Article

# The Book of Daniel - Number One-Hundred and Sixty-Six

ড্যানিয়েলের বই - নম্বর একশো ছেষট্টি

Unraveling Prophecy: The French Revolution, Putin’s Russia, and the Ukrainian Conflict

ভবিষ্যদ্বাণীর উন্মোচন: ফরাসি বিপ্লব, পুতিনের রাশিয়া এবং ইউক্রেনের সংঘাত

Author

Jeff Pippenger

Published

March 29, 2024

Formats

PDF
Word

As we begin to consider the typification of the time of the end in 1989, by the prophetic history of verse ten, it is necessary to drop back into the history of the third generation of both horns of the earth beast. In 1913, the earth beast’s horn of Republicanism began its generation of compromise with the globalist banking system, and in 1919, the horn of true Protestantism began its generation of compromise with the theologians of apostate Protestantism and also the American Medical Association as it surrendered the accreditation of its educational system to the world. Both horns began a compromised relationship with the world that would change the direction of their respective messages from that point onward.

দশম পদের ভাববাদী ইতিহাসের আলোকে ১৯৮৯ সালের অন্তিম সময়ের প্রতীকী রূপায়ণ বিবেচনা করতে গিয়ে, পৃথিবী থেকে ওঠা জন্তুর উভয় শিংয়ের তৃতীয় প্রজন্মের ইতিহাসে ফিরে যাওয়া প্রয়োজন। ১৯১৩ সালে, সেই জন্তুর প্রজাতন্ত্রবাদকে প্রতিনিধিত্বকারী শিং বৈশ্বিকতাবাদী ব্যাংকিং ব্যবস্থার সঙ্গে আপসের এক প্রজন্ম শুরু করেছিল, আর ১৯১৯ সালে, সত্য প্রোটেস্ট্যান্টবাদকে প্রতিনিধিত্বকারী শিং ধর্মত্যাগী প্রোটেস্ট্যান্টবাদের ধর্মতাত্ত্বিকদের সঙ্গে এবং আমেরিকান মেডিক্যাল অ্যাসোসিয়েশনের সঙ্গেও আপসের প্রজন্ম শুরু করেছিল, যখন সেটি তার শিক্ষা ব্যবস্থার স্বীকৃতি জাগতিক বিশ্বের হাতে সমর্পণ করেছিল। সেই সময় থেকে উভয় শিংই বিশ্বের সঙ্গে এমন এক আপসকামী সম্পর্ক শুরু করেছিল, যা তাদের নিজ নিজ বার্তার দিশা বদলে দিয়েছিল।

In that history the starting point for the king of the north, and the king of the south of the last days also reached a turning point. The Miracle of Fatima occurred on October 13, 1917, in Fatima, Portugal. It was the culmination of a series of Marian apparitions witnessed by three young shepherd children: Lucia dos Santos and her cousins Francisco and Jacinta Marto. According to the accounts provided by the children, the Virgin Mary, identified as Our Lady of Fatima, appeared to them on the 13th day of each month from May to October 1917.

সেই ইতিহাসে শেষ দিনগুলোর ‘উত্তরের রাজা’ ও ‘দক্ষিণের রাজা’র সূচনাবিন্দুও এক গুরুত্বপূর্ণ মোড়ে এসে পৌঁছেছিল। ফাতিমার অলৌকিক ঘটনা ১৯১৭ সালের ১৩ অক্টোবর পর্তুগালের ফাতিমায় ঘটে। এটি ছিল তিনজন অল্পবয়সী রাখাল শিশু—লুসিয়া দোস সান্তোস এবং তার দুই কাজিন ফ্রান্সিসকো ও জাসিন্তা মার্তো—দেখা মরিয়মের একাধিক আবির্ভাবের ধারাবাহিকতার পরিণতি। শিশুদের বর্ণনা অনুযায়ী, আওয়ার লেডি অব ফাতিমা নামে পরিচিত কুমারী মরিয়ম ১৯১৭ সালের মে থেকে অক্টোবর পর্যন্ত প্রতি মাসের ১৩ তারিখে তাঁদের কাছে আবির্ভূত হয়েছিলেন।

During the final apparition on October 13, 1917, tens of thousands of people gathered at the Cova da Iria, near Fatima, expecting to witness a miracle as predicted by the children. According to the witnesses, the sun appeared to change colors, spin, and dance in the sky. This event came to be known as the Miracle of the Sun or the Miracle of Fatima.

১৯১৭ সালের ১৩ অক্টোবরের শেষ আবির্ভাবের সময়, শিশুদের ভবিষ্যদ্বাণী অনুযায়ী একটি অলৌকিক ঘটনা প্রত্যক্ষ করার আশায়, ফাতিমার নিকটবর্তী কোভা দা ইরিয়ায় দশ হাজারেরও বেশি মানুষ জড়ো হয়েছিল। সাক্ষীদের মতে, সূর্যকে রঙ পরিবর্তন করতে, ঘুরতে এবং আকাশে নাচতে দেখা গিয়েছিল। ঘটনাটি সূর্যের অলৌকিক ঘটনা বা ফাতিমার অলৌকিক ঘটনা নামে পরিচিতি পায়।

The Miracle of Fatima is a significant event in Catholic history and devotion, and it has been the subject of much study, debate, and religious interpretation over the years. The events at Fatima have had a lasting impact on popular piety, Marian devotion, and the interpretation of apocalyptic themes within the Catholic Church.

ফাতিমার অলৌকিক ঘটনাটি ক্যাথলিক ইতিহাস ও ভক্তিচর্চার ক্ষেত্রে একটি গুরুত্বপূর্ণ ঘটনা, এবং বহু বছর ধরে এটি ব্যাপক গবেষণা, বিতর্ক ও ধর্মীয় ব্যাখ্যার বিষয় হয়ে আছে। ফাতিমার ঘটনাবলি জনভক্তি, মরিয়ম-ভক্তি এবং ক্যাথলিক চার্চের পরিসরে প্রলয়সংক্রান্ত ভাবধারার ব্যাখ্যার ওপর দীর্ঘস্থায়ী প্রভাব ফেলেছে।

The Bolshevik Revolution occurred in Russia on November 7, 1917, when Bolshevik forces, led by Vladimir Lenin and the Bolshevik Party, seized key government buildings and infrastructure in Petrograd (now Saint Petersburg). This event marked the culmination of the Russian Revolution of 1917, which had begun with the February Revolution earlier in the year that led to the abdication of Tsar Nicholas II and the establishment of a provisional government.

বলশেভিক বিপ্লব ১৯১৭ সালের ৭ নভেম্বর রাশিয়ায় ঘটেছিল, যখন ভ্লাদিমির লেনিন ও বলশেভিক পার্টির নেতৃত্বে বলশেভিক বাহিনী পেট্রোগ্রাদে (বর্তমান সেন্ট পিটার্সবার্গ) গুরুত্বপূর্ণ সরকারি ভবন ও অবকাঠামোর দখল করেছিল। এই ঘটনাটি ১৯১৭ সালের রুশ বিপ্লবের চূড়ান্ত পরিণতি চিহ্নিত করেছিল, যা সে বছরের শুরুর দিকে ফেব্রুয়ারি বিপ্লবের মাধ্যমে শুরু হয়েছিল এবং যার ফলে জার নিকোলাস দ্বিতীয় সিংহাসন ত্যাগ করেছিলেন ও একটি অস্থায়ী সরকার প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল।

During the Revolution, the Bolsheviks successfully overthrew the provisional government and established Soviet control over Russia. The Bolsheviks proclaimed the establishment of a socialist state and began implementing their revolutionary program, including the nationalization of industry, land redistribution, and the withdrawal of Russia from World War I. The October Revolution ultimately led to the creation of the Soviet Union and had profound and far-reaching consequences for Russia and the world, shaping the course of 20th-century history.

বিপ্লবের সময় বলশেভিকরা সফলভাবে অস্থায়ী সরকারকে উৎখাত করে রাশিয়ার উপর সোভিয়েত নিয়ন্ত্রণ প্রতিষ্ঠা করেছিল। বলশেভিকরা একটি সমাজতান্ত্রিক রাষ্ট্র প্রতিষ্ঠার ঘোষণা দেয় এবং তাদের বিপ্লবী কর্মসূচি বাস্তবায়ন শুরু করে, যার মধ্যে ছিল শিল্পের জাতীয়করণ, ভূমি পুনর্বণ্টন এবং প্রথম বিশ্বযুদ্ধ থেকে রাশিয়ার প্রত্যাহার। অক্টোবর বিপ্লবের ফলস্বরূপ শেষ পর্যন্ত সোভিয়েত ইউনিয়নের সৃষ্টি হয়েছিল এবং এটি রাশিয়া ও বিশ্বের ওপর গভীর ও সুদূরপ্রসারী প্রভাব ফেলেছিল, যা বিশ শতকের ইতিহাসের গতিপথকে গঠন করেছিল।

Jesus illustrates the end with the beginning, and in order to fully see the king of the north and the king of the south of the last days, it is necessary to understand their beginnings. The literal kings of the south and the north that are identified in Daniel chapter eleven are defined as the power that rules the literal area of Egypt as the king of the south, and the power that rules the literal geographical area associated with Babylon as the king of the north.

যিশু সমাপ্তিকে সূচনার মাধ্যমে ব্যাখ্যা করেন, এবং শেষ দিনগুলোর উত্তরের রাজা ও দক্ষিণের রাজাকে পূর্ণরূপে বুঝতে হলে তাদের সূচনা বোঝা আবশ্যক। ড্যানিয়েল পুস্তকের একাদশ অধ্যায়ে চিহ্নিত দক্ষিণ ও উত্তরের আক্ষরিক রাজাদের এভাবে সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে: মিশরের আক্ষরিক ভূখণ্ডের উপর যে শক্তি শাসন করে, সেটিই দক্ষিণের রাজা; আর বাবিলের সঙ্গে সম্পর্কিত আক্ষরিক ভৌগোলিক অঞ্চলের উপর যে শক্তি শাসন করে, সেটিই উত্তরের রাজা।

Literal prophecy transitioned to spiritual prophecy in the time of the cross, when ancient literal Israel was transitioning to modern spiritual Israel. Literal pagan Rome trampled down literal Jerusalem for three and a half literal years from 67 AD unto 70 AD, and spiritual papal Rome trampled down spiritual Jerusalem for three and a half spiritual years.

ক্রুশের সময়ে আক্ষরিক ভবিষ্যদ্বাণী আধ্যাত্মিক ভবিষ্যদ্বাণীতে রূপান্তরিত হয়েছিল, যখন প্রাচীন আক্ষরিক ইস্রায়েল আধুনিক আধ্যাত্মিক ইস্রায়েলে রূপান্তরিত হচ্ছিল। আক্ষরিক পৌত্তলিক রোম ৬৭ খ্রিস্টাব্দ থেকে ৭০ খ্রিস্টাব্দ পর্যন্ত সাড়ে তিন আক্ষরিক বছর ধরে আক্ষরিক জেরুজালেমকে পদদলিত করেছিল, এবং আধ্যাত্মিক পাপাল রোম সাড়ে তিন আধ্যাত্মিক বছর ধরে আধ্যাত্মিক জেরুজালেমকে পদদলিত করেছিল।

Spiritual Babylon is identified in Revelation chapter seventeen, as the whore who commits fornication with the kings of the earth. Spiritual Egypt is identified in Revelation chapter eleven as atheistic France. The modern manifestations of the spiritual king of the north, that received its deadly wound at the time of the end in 1798 and then retaliated against the modern manifestation of the spiritual king of the south at the time of the end in 1989, are both represented in verse forty of Daniel eleven. Both powers have their origins in their last day manifestation in the 1917 to 1918 time frame, which is the same time frame as the generation of compromise for both horns of the earth beast. Those beginnings must be recognized to rightly apply the endings. The beginnings of the last day kings of the north and south both start at the French Revolution.

প্রকাশিত বাক্য গ্রন্থের সতেরো অধ্যায়ে আধ্যাত্মিক বাবিলকে সেই বেশ্যা হিসেবে চিহ্নিত করা হয়েছে, যে পৃথিবীর রাজাদের সঙ্গে ব্যভিচার করে। প্রকাশিত বাক্য গ্রন্থের একাদশ অধ্যায়ে আধ্যাত্মিক মিশরকে নাস্তিক ফ্রান্স হিসেবে চিহ্নিত করা হয়েছে। আধ্যাত্মিক উত্তরের রাজার আধুনিক প্রকাশ, যে ১৭৯৮ সালে শেষকালের সময়ে মারাত্মক আঘাত পেয়েছিল এবং পরে ১৯৮৯ সালে শেষকালের সময়ে আধ্যাত্মিক দক্ষিণের রাজার আধুনিক প্রকাশের বিরুদ্ধে পাল্টা আঘাত হানে—দু’টিই দানিয়েল গ্রন্থের একাদশ অধ্যায়ের চল্লিশতম পদে প্রতিনিধিত্ব করা হয়েছে। উভয় শক্তির শেষকালের প্রকাশের উৎস ১৯১৭ থেকে ১৯১৮ সালের সময়সীমায়, যা পৃথিবীর জন্তুর উভয় শিংয়ের জন্য আপসের প্রজন্মের একই সময়সীমা। সমাপ্তিগুলি সঠিকভাবে প্রয়োগ করতে হলে ওই সূচনাগুলিকে চিনতে হবে। শেষকালের উত্তরের রাজা ও দক্ষিণের রাজার উভয়েরই সূচনা ফরাসি বিপ্লব থেকেই।

> “In the sixteenth century the Reformation, presenting an open Bible to the people, had sought admission to all the countries of Europe. Some nations welcomed it with gladness, as a messenger of Heaven. In other lands the papacy succeeded to a great extent in preventing its entrance; and the light of Bible knowledge, with its elevating influences, was almost wholly excluded. In one country, though the light found entrance, it was not comprehended by the darkness. For centuries, truth and error struggled for the mastery. At last the evil triumphed, and the truth of Heaven was thrust out. ‘This is the condemnation, that light is come into the world, and men loved darkness rather than light.’ John 3:19. The nation was left to reap the results of the course which she had chosen. The restraint of God’s Spirit was removed from a people that had despised the gift of His grace. Evil was permitted to come to maturity. And all the world saw the fruit of willful rejection of the light.

> ষোড়শ শতাব্দীতে ধর্মসংস্কার জনগণের সামনে বাইবেল উন্মুক্ত করে ইউরোপের সব দেশে প্রবেশের চেষ্টা করেছিল। কিছু জাতি একে স্বর্গের দূত হিসেবে আনন্দের সঙ্গে স্বাগত জানিয়েছিল। অন্যান্য দেশে পোপতন্ত্র তার প্রবেশ অনেকখানি রোধ করতে সক্ষম হয়েছিল; আর বাইবেলের জ্ঞানের আলো, তার উন্নতিমূলক প্রভাবসহ, প্রায় সম্পূর্ণরূপে দূরে ঠেলে দেওয়া হয়েছিল। এক দেশে, যদিও আলো প্রবেশ করেছিল, অন্ধকার তা বোঝেনি। শতাব্দীর পর শতাব্দী ধরে সত্য ও ভ্রান্তি প্রাধান্যের জন্য সংগ্রাম করেছে। শেষ পর্যন্ত মন্দই জয়লাভ করল, এবং স্বর্গের সত্য বহিষ্কৃত হলো। "এই হলো বিচার, যে আলো জগতে এসেছে, আর মানুষ আলো অপেক্ষা অন্ধকারকেই বেশি ভালোবেসেছে।" যোহন ৩:১৯। জাতি যে পথ বেছে নিয়েছিল, তার ফল ভোগ করার জন্য তাকে ছেড়ে দেওয়া হলো। যে জাতি তাঁর অনুগ্রহের দানকে তুচ্ছ করেছিল, তার উপর থেকে ঈশ্বরের আত্মার সংযম সরিয়ে নেওয়া হলো। মন্দকে পরিপক্ব হতে দেওয়া হলো। আর সারা পৃথিবী দেখল আলোর ইচ্ছাকৃত প্রত্যাখ্যানের ফল।

> “The war against the Bible, carried forward for so many centuries in France, culminated in the scenes of the Revolution. That terrible outbreaking was but the legitimate result of Rome’s suppression of the Scriptures. It presented the most striking illustration which the world has ever witnessed of the working out of the papal policy—an illustration of the results to which for more than a thousand years the teaching of the Roman Church had been tending.

> ফ্রান্সে বহু শতাব্দী ধরে চালিয়ে আসা বাইবেলবিরোধী যুদ্ধের চূড়ান্ত রূপ দেখা যায় বিপ্লবের ঘটনাবলিতে। সেই ভয়াবহ অভ্যুত্থান ছিল কেবল রোমের পবিত্র শাস্ত্র দমনের স্বাভাবিক পরিণতি। পোপতান্ত্রিক নীতির কার্যপ্রয়োগের এমন এক প্রকট দৃষ্টান্ত এটি উপস্থাপন করেছিল, যা পৃথিবী আগে কখনো দেখেনি—একটি দৃষ্টান্ত, যে ফলাফলের দিকে রোমান গির্জার শিক্ষা সহস্রাধিক বছর ধরে ধাবিত হয়ে আসছিল।

> “The suppression of the Scriptures during the period of papal supremacy was foretold by the prophets; and the Revelator points also to the terrible results that were to accrue especially to France from the domination of the ‘man of sin.’” The Great Controversy, 265, 266.

> "পোপীয় সর্বাধিপত্যের সময়ে পবিত্র শাস্ত্রের দমন সম্পর্কে নবীরা পূর্বেই ভবিষ্যদ্বাণী করেছিলেন; এবং দ্রষ্টা আরও ইঙ্গিত করেন যে 'পাপের মানুষ'-এর আধিপত্যের ফলে বিশেষত ফ্রান্সের জন্য যে ভয়াবহ পরিণতি ঘটতে যাচ্ছিল।" দ্য গ্রেট কনট্রোভার্সি, ২৬৫, ২৬৬।

The French Revolution was produced by the suppression of the Scriptures “during the period of papal supremacy.” The birth of atheism, which was to become the archenemy of the papacy, was brought about by the papacy itself. The French Revolution took place from 1789 to 1799, but the atheistic revolutionary spirit that began in France continued to spread across Europe and beyond. One-hundred eighteen years after the end of the revolution in France, the Russian Revolution began in Russia. The revolution of atheism that began in France, ended in Russia, and in 1917 Russia became the prophetic representative of the nation symbolized by the atheism of Egypt. The dragon power represented as the king of the south had migrated from France to Russia.

“পাপাল আধিপত্যের সময়ে” শাস্ত্রসমূহকে দমন করার ফলস্বরূপ ফরাসি বিপ্লব সংঘটিত হয়েছিল। নাস্তিকতার জন্ম—যা পাপাসির প্রধান শত্রুতে পরিণত হওয়ার কথা ছিল—পাপাসি নিজেই ঘটিয়েছিল। ফরাসি বিপ্লব ১৭৮৯ থেকে ১৭৯৯ সাল পর্যন্ত স্থায়ী হয়েছিল, কিন্তু ফ্রান্সে যে নাস্তিক বিপ্লবী চেতনার সূচনা হয়েছিল, তা সমগ্র ইউরোপে এবং তারও বাইরে বিস্তৃত হতে থাকে। ফ্রান্সে বিপ্লবের অবসানের একশত আঠারো বছর পরে, রাশিয়ায় রুশ বিপ্লবের সূচনা হয়। ফ্রান্সে যে নাস্তিকতার বিপ্লব শুরু হয়েছিল, তা রাশিয়ায় গিয়ে সমাপ্ত হয়, এবং ১৯১৭ সালে রাশিয়া সেই জাতির ভবিষ্যদ্বাণীমূলক প্রতিনিধিতে পরিণত হয়, যা মিশরের নাস্তিকতা দ্বারা প্রতীকায়িত। দক্ষিণের রাজা হিসেবে উপস্থাপিত ড্রাগন-শক্তি ফ্রান্স থেকে রাশিয়ায় স্থানান্তরিত হয়েছিল।

The revolution in France was represented politically and prophetically by Napoleon Bonaparte, and in that sense, Napoleon represents the first leader of a nation established in a revolution brought about by the atheism of Egypt. The narcissism of Napoleon is fitly repeated by the narcissism of Putin.

ফ্রান্সের বিপ্লবকে রাজনৈতিকভাবে এবং ভবিষ্যদ্বাণীমূলকভাবে নেপোলিয়ন বোনাপার্ট প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন, এবং সেই অর্থে, নেপোলিয়ন মিশরের নাস্তিকতার দ্বারা ঘটিত এক বিপ্লবে প্রতিষ্ঠিত এক জাতির প্রথম নেতার প্রতিনিধিত্ব করেন। নেপোলিয়নের আত্মমুগ্ধতা পুতিনের আত্মমুগ্ধতায় যথার্থভাবে পুনরাবৃত্ত হয়েছে।

Napoleon was keenly aware of the power of imagery and propaganda, as is Putin, who was a former KGB officer. The KGB specializes in propaganda. Napoleon used portraiture as a means of projecting his authority, power, and image of leadership to the public. He commissioned portraits from some of the most celebrated artists of his time, including Jacques-Louis David, Antoine-Jean Gros, and Jean-Auguste-Dominique Ingres, among others.

চিত্র ও প্রচারণার শক্তি সম্পর্কে নেপোলিয়ন তীক্ষ্ণভাবে সচেতন ছিলেন; প্রাক্তন কেজিবি কর্মকর্তা পুতিনও তেমনই। কেজিবি প্রচারণায় বিশেষজ্ঞ। জনসমক্ষে নিজের কর্তৃত্ব, ক্ষমতা এবং নেতৃত্বের ভাবমূর্তি উপস্থাপনের মাধ্যম হিসেবে নেপোলিয়ন প্রতিকৃতি ব্যবহার করেছিলেন। তিনি Jacques-Louis David, Antoine-Jean Gros এবং Jean-Auguste-Dominique Ingres সহ তাঁর সময়ের কিছু সর্বাধিক খ্যাতনামা শিল্পীর কাছ থেকে প্রতিকৃতি কমিশন করেছিলেন।

These portraits depicted Napoleon in various poses and settings, ranging from official state portraits to more informal scenes. They served not only as personal mementos for Napoleon himself but also as tools for spreading his image and influence both domestically and internationally. Putin has accomplished the identical work for himself, with a multitude of pictures of himself in settings that rival any of the modern influencers on the Internet.

এই প্রতিকৃতিগুলো নেপোলিয়নকে নানান ভঙ্গি ও প্রেক্ষাপটে চিত্রিত করেছিল, সরকারি রাষ্ট্রীয় প্রতিকৃতি থেকে শুরু করে আরও অনানুষ্ঠানিক দৃশ্য পর্যন্ত। এগুলো নেপোলিয়নের জন্য শুধু ব্যক্তিগত স্মারকই ছিল না, বরং দেশের ভেতরে ও আন্তর্জাতিকভাবে তাঁর ভাবমূর্তি ও প্রভাব ছড়িয়ে দেওয়ার হাতিয়ারও ছিল। পুতিনও নিজের জন্য ঠিক একই কাজ করেছেন; ইন্টারনেটে আধুনিক যেকোনো ইনফ্লুয়েন্সারকে টক্কর দেয় এমন নানা পরিবেশে তাঁর অসংখ্য ছবি রয়েছে।

At the beginning of the French Revolution the king, his family and staff were overthrown and executed. At the beginning of the Russian Revolution the Czar, his family and staff were overthrown and executed. The revolution that began in France culminated in Russia. The French Revolution is the subject of the prophecy of chapter eleven of Revelation, and therefore the French Revolution is subject to the rules of prophetic interpretation. Jesus always illustrates the end of a thing with the beginning of a thing, so the Russian Revolution is the end of the French Revolution.

ফরাসি বিপ্লবের সূচনায় রাজা, তার পরিবার ও অনুচরবৃন্দকে উৎখাত করা হয়েছিল এবং মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়েছিল। রুশ বিপ্লবের সূচনায় জার, তার পরিবার ও অনুচরবৃন্দকে উৎখাত করা হয়েছিল এবং মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়েছিল। ফ্রান্সে শুরু হওয়া বিপ্লবের সমাপ্তি রাশিয়ায় ঘটেছিল। ফরাসি বিপ্লব হল প্রকাশিত বাক্যের একাদশ অধ্যায়ের ভবিষ্যদ্বাণীর বিষয়, অতএব ফরাসি বিপ্লব ভবিষ্যদ্বাণীমূলক ব্যাখ্যার নিয়মের অধীন। যীশু সর্বদা কোনো কিছুর শেষকে তার শুরুর দৃষ্টান্ত দিয়ে ব্যাখ্যা করেন, সুতরাং রুশ বিপ্লব ফরাসি বিপ্লবের সমাপ্তি।

Vladimir Putin represents the last leader of a nation established in a revolution brought about with the atheism of Egypt. The first leader of Russia was Vladimir Lenin. The name “Vladimir” is of Slavic origin and is composed of two elements: “vlad” and “mir.” “Vlad” is derived from the Slavic root “vladeti,” which means “to rule” or to wield power. “Mir” means “world”. The first Vladimir (Lenin) typifies the last Vladimir (Putin), who is also typified by the first leader of the revolution of atheism (Napoleon).

ভ্লাদিমির পুতিন মিশরের নাস্তিকতার দ্বারা আনীত এক বিপ্লবে প্রতিষ্ঠিত একটি জাতির শেষ নেতাকে প্রতিনিধিত্ব করেন। রাশিয়ার প্রথম নেতা ছিলেন ভ্লাদিমির লেনিন। "ভ্লাদিমির" নামটি স্লাভিক উৎসের এবং এটি দুটি উপাদান নিয়ে গঠিত: "ভ্লাদ" এবং "মির"। "ভ্লাদ" স্লাভিক মূল "ভ্লাদেতি" থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ "শাসন করা" বা "ক্ষমতা প্রয়োগ করা"। "মির" মানে "বিশ্ব"। প্রথম ভ্লাদিমির (লেনিন) শেষ ভ্লাদিমির (পুতিন)-এর প্রতিরূপ; এবং তিনি নাস্তিকতার বিপ্লবের প্রথম নেতা (নেপোলিয়ন) দ্বারাও প্রতিরূপায়িত হন।

After Napoleon’s defeat in the War of the Sixth Coalition and the Treaty of Fontainebleau in April 1814, he abdicated the throne of France and was exiled to the Mediterranean island of Elba. He was granted sovereignty over the island and allowed to retain the title of Emperor, albeit in a much-reduced capacity. Napoleon spent around ten months on Elba, during which he made plans to return to power in France. Following his escape from Elba and his brief return to power in France during the Hundred Days, Napoleon was decisively defeated at the Battle of Waterloo in June 1815. After this defeat the Allied powers, particularly Great Britain, were determined to prevent Napoleon from causing any further trouble. Consequently, he was exiled again, this time to the remote island of Saint Helena in the South Atlantic. Napoleon spent the remainder of his life in exile on Saint Helena until his death in 1821.

১৮১৪ সালের এপ্রিলে ষষ্ঠ জোটের যুদ্ধে নেপোলিয়নের পরাজয় এবং ফঁতেনব্লোর চুক্তির পর, তিনি ফ্রান্সের সিংহাসন ত্যাগ করেন এবং ভূমধ্যসাগরের এলবা দ্বীপে নির্বাসিত হন। দ্বীপটির ওপর তাকে সার্বভৌমত্ব প্রদান করা হয় এবং অত্যন্ত সীমিত ক্ষমতায় হলেও সম্রাট উপাধি ধরে রাখার অনুমতি দেওয়া হয়। নেপোলিয়ন প্রায় দশ মাস এলবায় কাটান; এ সময় তিনি ফ্রান্সে ক্ষমতায় ফিরে যাওয়ার পরিকল্পনা করেন। এলবা থেকে তার পলায়ন এবং ‘শ দিন’-এর সময়ে ফ্রান্সে সংক্ষিপ্তভাবে ক্ষমতায় ফেরার পর, ১৮১৫ সালের জুনে ওয়াটারলুর যুদ্ধে নেপোলিয়ন চূড়ান্তভাবে পরাজিত হন। এই পরাজয়ের পর মিত্রশক্তিগুলো, বিশেষ করে গ্রেট ব্রিটেন, নেপোলিয়নকে ভবিষ্যতে আর কোনো বিপত্তি সৃষ্টি করা থেকে বিরত রাখতে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ হয়। ফলে তাকে আবার নির্বাসিত করা হয়, এবার দক্ষিণ আটলান্টিকের দূরবর্তী সেন্ট হেলেনা দ্বীপে। নেপোলিয়ন ১৮২১ সালে মৃত্যুর আগ পর্যন্ত জীবনের বাকি সময়টুকু সেন্ট হেলেনায় নির্বাসনে কাটান।

Putin is a representative of the old guard KGB. The KGB was the main security agency and intelligence agency of the Soviet Union from 1954 until its dissolution in 1991. It was responsible for internal security, counterintelligence, and intelligence gathering, both domestically and internationally. The KGB was known for its extensive network of spies, surveillance operations, and its role in maintaining the Communist regime’s control over the population. Vladimir Putin was a member of the KGB (Committee for State Security), the main security and intelligence agency of the Soviet Union.

পুতিন কেজিবির পুরোনো ধারার একজন প্রতিনিধি। কেজিবি ছিল সোভিয়েত ইউনিয়নের প্রধান নিরাপত্তা সংস্থা ও গোয়েন্দা সংস্থা, ১৯৫৪ সাল থেকে ১৯৯১ সালে এর বিলুপ্তি পর্যন্ত। এটি দেশের ভেতরে ও আন্তর্জাতিকভাবে অভ্যন্তরীণ নিরাপত্তা, পাল্টা গোয়েন্দা কার্যক্রম এবং গোয়েন্দা তথ্য সংগ্রহের দায়িত্ব পালন করত। গুপ্তচরের বিস্তৃত নেটওয়ার্ক, নজরদারি অভিযান, এবং জনগণের ওপর কমিউনিস্ট শাসনের নিয়ন্ত্রণ বজায় রাখার ভূমিকায় কেজিবি সুপরিচিত ছিল। ভ্লাদিমির পুতিন ছিলেন কেজিবি (রাষ্ট্র নিরাপত্তা কমিটি)-র সদস্য, যা ছিল সোভিয়েত ইউনিয়নের প্রধান নিরাপত্তা ও গোয়েন্দা সংস্থা।

Putin joined the KGB in 1975 after graduating from Leningrad State University. Putin worked for the KGB until the collapse of the Soviet Union in 1991, after which he entered politics and eventually became the President of Russia in 2000. His background in the KGB has had a significant influence on his approach to governance and foreign policy. Napoleon’s first exile on the Island of Elba, represents the history of 1991 until the year 2000, when the philosophy of the KGB returned. When Putin is eventually defeated, as represented in verses thirteen to fifteen, that second defeat (the first being 1989), is typified by Waterloo and Napoleon’s second exile, where he died.

পুতিন ১৯৭৫ সালে লেনিনগ্রাদ স্টেট ইউনিভার্সিটি থেকে স্নাতক সম্পন্ন করে কেজিবিতে যোগ দেন। ১৯৯১ সালে সোভিয়েত ইউনিয়ন ভেঙে পড়া পর্যন্ত তিনি কেজিবিতে কাজ করেন; এরপর তিনি রাজনীতিতে প্রবেশ করেন এবং শেষ পর্যন্ত ২০০০ সালে রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট হন। কেজিবিতে তাঁর পটভূমি শাসনব্যবস্থা ও পররাষ্ট্রনীতির প্রতি তাঁর দৃষ্টিভঙ্গিতে উল্লেখযোগ্য প্রভাব ফেলেছে। নেপোলিয়নের এলবা দ্বীপে প্রথম নির্বাসন ১৯৯১ থেকে ২০০০ সাল পর্যন্ত সময়টিকে প্রতিনিধিত্ব করে, যখন কেজিবির আদর্শ ফিরে আসে। যখন পুতিন শেষ পর্যন্ত পরাজিত হন, যা তেরো থেকে পনেরো নম্বর পঙক্তিতে প্রতিফলিত হয়েছে, সেই দ্বিতীয় পরাজয় (প্রথমটি ১৯৮৯) ওয়াটারলু এবং নেপোলিয়নের দ্বিতীয় নির্বাসনের মাধ্যমে প্রতীকায়িত, যেখানে তিনি মারা যান।

Napoleon delivered the deadly wound to the papacy in 1798 and 1799. In 1799 the French Revolution ended in France, but by 1917 it had reached Russia in the Bolshevik Revolution. In 1917 the miracle of Fatima took place in Portugal, and the three children who supposedly communicated with Mary and Joseph were given three secret messages. The three messages were secret in the sense they were only to be read by the pope, the king of the north. The messages directed the pope to call a special meeting with the leaders of the Catholic Church and hold a special ceremony in order to dedicate Russia, which had just become communist Russia the year before, to the virgin Mary.

নেপোলিয়ন ১৭৯৮ ও ১৭৯৯ সালে পাপাসির ওপর প্রাণঘাতী আঘাত হেনেছিলেন। ১৭৯৯ সালে ফ্রান্সে ফরাসি বিপ্লবের অবসান ঘটে, কিন্তু ১৯১৭ সালের মধ্যে তা বলশেভিক বিপ্লবের মাধ্যমে রাশিয়ায় পৌঁছে যায়। ১৯১৭ সালে পর্তুগালে ফাতিমার অলৌকিক ঘটনা ঘটে, এবং তিনজন শিশু, যারা কথিতভাবে মেরি ও যোসেফের সঙ্গে যোগাযোগ করেছিল, তারা তিনটি গোপন বার্তা পায়। এই তিনটি বার্তা গোপন ছিল, অর্থাৎ সেগুলো কেবল পোপের—উত্তরের রাজা—পড়ার জন্য নির্ধারিত ছিল। বার্তাগুলো পোপকে নির্দেশ দিয়েছিল ক্যাথলিক চার্চের নেতাদের সঙ্গে একটি বিশেষ বৈঠক আহ্বান করতে এবং একটি বিশেষ অনুষ্ঠান আয়োজন করতে, যাতে রাশিয়াকে—যা তার আগের বছরই কমিউনিস্ট রাশিয়ায় পরিণত হয়েছিল—কুমারী মেরির প্রতি উৎসর্গ করা যায়।

The messages contained a warning that if the pope refused to follow through on the command to dedicate Russia to Mary, the world would suffer another world war (the first world war was to end the month after the miracle). The messages of Fatima became a structure for conservative Catholic prophetic interpretation. It identified a struggle within the Catholic church between conservative Catholicism, represented by pope John Paul II and the first Vatican council, and Liberal Catholicism represented by the current “woke-pope” and the second Vatican council.

বার্তাগুলিতে একটি সতর্কবার্তা ছিল যে, যদি পোপ রাশিয়াকে মেরির প্রতি উৎসর্গ করার আদেশটি কার্যকর করতে অস্বীকার করেন, তাহলে বিশ্ব আরেকটি বিশ্বযুদ্ধের মুখে পড়বে (অলৌকিক ঘটনার এক মাস পর প্রথম বিশ্বযুদ্ধের সমাপ্তি হওয়ার কথা ছিল)। ফাতিমার বার্তাগুলি রক্ষণশীল ক্যাথলিকদের ভবিষ্যদ্বাণীমূলক ব্যাখ্যার জন্য একটি কাঠামো হয়ে ওঠে। এতে ক্যাথলিক গির্জার ভেতরে একটি সংগ্রাম চিহ্নিত করা হয়েছিল—একদিকে পোপ জন পল দ্বিতীয় ও প্রথম ভ্যাটিকান কাউন্সিল দ্বারা প্রতিনিধিত্বকারী রক্ষণশীল ক্যাথলিকবাদ, আর অন্যদিকে বর্তমান "ওয়োক-পোপ" ও দ্বিতীয় ভ্যাটিকান কাউন্সিল দ্বারা প্রতিনিধিত্বকারী উদার ক্যাথলিকবাদ।

In the messages of Fatima the “good pope”, was the “white pope”, and the “bad pope”, was the “black pope”. The good pope, Pope John Paul II, was the conservative pope who identified the Virgin of Fatima as his guiding idol, and the bad pope is the woke-pope, who also rejects any messages from the so-called virgin Mary. When you visit the shrine in Fatima, Portugal as you enter the premises the entrance is set between two giant statues of a black pope on one side and a white pope on the other side, thus representing the internal struggle identified in the Fatima prophecies.

ফাতিমার বার্তাগুলিতে "ভালো পোপ" ছিলেন "সাদা পোপ", আর "খারাপ পোপ" ছিলেন "কালো পোপ"। ভালো পোপ, পোপ জন পল দ্বিতীয়, ছিলেন রক্ষণশীল পোপ, যিনি ফাতিমার কুমারী মেরিকে তাঁর পথপ্রদর্শক প্রতিমা হিসেবে চিহ্নিত করেছিলেন, আর খারাপ পোপ হলেন "ওয়োক-পোপ", যিনি তথাকথিত কুমারী মেরির যেকোনো বার্তাকেও প্রত্যাখ্যান করেন। পর্তুগালের ফাতিমার তীর্থস্থানে আপনি যখন যান, প্রাঙ্গণে প্রবেশের সময় দেখবেন প্রবেশপথটি এক পাশে কালো পোপের এবং অন্য পাশে সাদা পোপের দুটি বিশাল মূর্তির মাঝখানে অবস্থিত; এর মাধ্যমে ফাতিমার ভবিষ্যদ্বাণীতে চিহ্নিত অভ্যন্তরীণ সংগ্রামটি প্রতীকায়িত হয়েছে।

The other element of the three secret messages of Fatima was its emphasis on the warfare of Catholicism (the king of the north), and atheism (the king of the south). Without recognizing that the warfare of Catholicism and atheistic Russia is a subject of the satanic prophecy, which directs a large percentage of Catholicism, it is difficult, if not impossible to understand the support which the Catholic church provided to Nazi Germany during World War Two.

ফাতিমার তিনটি গোপন বার্তার আরেকটি উপাদান ছিল ক্যাথলিকধর্মের (উত্তরের রাজা) এবং নাস্তিকতার (দক্ষিণের রাজা) মধ্যকার যুদ্ধের ওপর এর গুরুত্বারোপ। ক্যাথলিকধর্ম ও নাস্তিক রাশিয়ার এই যুদ্ধ যে শয়তানি ভবিষ্যদ্বাণীর একটি বিষয়—যে ভবিষ্যদ্বাণী ক্যাথলিকধর্মের একটি বৃহৎ অংশকে পরিচালিত করে—এ কথা স্বীকার না করলে, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় নাৎসি জার্মানিকে ক্যাথলিক চার্চ যে সমর্থন দিয়েছিল, তা বোঝা কঠিন, যদি অসম্ভব না-ই হয়।

The Battle of Leningrad, which lasted from September 8, 1941 to January 27, 1944 during World War Two, was one of the longest and most brutal sieges in history. The Battle of Stalingrad, which occurred from August 23, 1942 to February 2, 1943, is often regarded as the bloodiest and most significant battle of World War Two. It resulted in immense casualties on both sides, with estimates of over 2 million total casualties, including deaths, wounded, and captured soldiers. The Battle of Stalingrad also marked a turning point in the war, as it resulted in a decisive Soviet victory over the German Army and led to the eventual defeat of Nazi Germany.

দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ চলাকালে ৮ সেপ্টেম্বর ১৯৪১ থেকে ২৭ জানুয়ারি ১৯৪৪ পর্যন্ত চলা লেনিনগ্রাদের যুদ্ধ ইতিহাসের সবচেয়ে দীর্ঘ ও নৃশংস অবরোধগুলোর একটি ছিল। ২৩ আগস্ট ১৯৪২ থেকে ২ ফেব্রুয়ারি ১৯৪৩ পর্যন্ত সংঘটিত স্তালিনগ্রাদের যুদ্ধকে প্রায়ই দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সবচেয়ে রক্তক্ষয়ী ও সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ যুদ্ধ হিসেবে বিবেচনা করা হয়। এতে উভয় পক্ষেই বিপুল প্রাণহানি ঘটে; মৃত্যুর পাশাপাশি আহত ও বন্দী সৈনিকসহ মোট হতাহতের সংখ্যা ২০ লক্ষেরও বেশি ছিল বলে ধারণা করা হয়। স্তালিনগ্রাদের যুদ্ধটি যুদ্ধের একটি মোড় ঘোরানো অধ্যায়ও চিহ্নিত করে, কারণ এতে সোভিয়েত বাহিনী জার্মান সেনাবাহিনীর ওপর নির্ণায়ক বিজয় অর্জন করে এবং শেষ পর্যন্ত নাৎসি জার্মানির পরাজয়ের পথ সুগম হয়।

Without recognizing that Nazi Germany’s warfare against Russia, particularly in the two battles just cited, it is difficult to understand the role of Germany as the secret ally of the Catholic Church. Without the understanding of the premises of a spiritual war between Catholicism that was motivated by the satanic prophecy of Mary of Fatima, against the atheism of Russia, and thereafter the Communist Soviet Union, the logic for Catholicism secretly hiding and then transporting Nazi war criminals around the globe post-World War Two is missed. The Nazi’s were Catholicism’s proxy army in their struggle against Russia.

রাশিয়ার বিরুদ্ধে নাজি জার্মানির যুদ্ধ—বিশেষ করে সদ্য উল্লেখিত দুইটি যুদ্ধ—স্বীকার না করলে, ক্যাথলিক চার্চের গোপন মিত্র হিসেবে জার্মানির ভূমিকা বোঝা কঠিন। ফাতিমার মেরির শয়তানি ভবিষ্যদ্বাণী দ্বারা প্রণোদিত ক্যাথলিকধর্ম ও রাশিয়ার নাস্তিকতার, এবং পরে কমিউনিস্ট সোভিয়েত ইউনিয়নের, মধ্যে এক আধ্যাত্মিক যুদ্ধের ভিত্তি না বোঝা গেলে, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ-পরবর্তী সময়ে ক্যাথলিকধর্ম গোপনে নাৎসি যুদ্ধাপরাধীদের লুকিয়ে রাখা এবং তারপর তাদের সারা পৃথিবীতে স্থানান্তর করার যুক্তিটিও অধরা থেকে যায়। রাশিয়ার বিরুদ্ধে তাদের সংগ্রামে নাৎসিরা ছিল ক্যাথলিকধর্মের প্রক্সি সেনাবাহিনী।

It is in this prophetic logic that Putin, the head of atheistic Russia, is involved in a war in the Ukraine, whose leaders are openly known to be Nazi’s. The ground troops of Fatima’s war against atheism from World War Two and onward is fascism, and Nazism. Of course, even though this reality of the leaders of the Ukrainian government is well-documented, the modern manifestation of Hitler’s Reich Ministry of Public Enlightenment and Propaganda (the mainstream media), has covered these facts as best they could.

এই ভবিষ্যদ্বাণীমূলক যুক্তির ধারায়ই নাস্তিক রাশিয়ার প্রধান পুতিন ইউক্রেনে এক যুদ্ধে লিপ্ত, যার নেতারা প্রকাশ্যে নাৎসি হিসেবে পরিচিত। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ থেকে পরবর্তী সময়ে নাস্তিকতার বিরুদ্ধে ফাতিমার যুদ্ধের পদাতিক বাহিনী হলো ফ্যাসিবাদ ও নাৎসিবাদ। অবশ্যই, ইউক্রেনীয় সরকারের নেতাদের এই বাস্তবতা ভালোভাবে নথিভুক্ত হলেও, হিটলারের Reich Ministry of Public Enlightenment and Propaganda-এর আধুনিক রূপ (মূলধারার গণমাধ্যম) যতটা সম্ভব এই তথ্যগুলো আড়াল করেছে।

The name “Ukraine” is derived from the Slavic word “ukraina,” which means “borderland” or “the edge.” The term historically referred to the border regions of the Kievan Rus’, the medieval state that preceded modern-day Ukraine, and is situated on the crossroads between Eastern Europe and Eurasia. Throughout history, it has served as a meeting point between various cultures, civilizations, and empires, including the Byzantine Empire, the Ottoman Empire, the Russian Empire, and others. Its strategic location made it a frontier region that experienced significant cultural, political, and military interactions. During the medieval period, Ukraine was the border region of the Kievan Rus’, which was a powerful state that encompassed parts of modern-day Ukraine, Russia, and Belarus. As the Kievan Rus’ expanded and contracted over time, its borders often shifted, and Ukraine remained on the periphery of the state.

"ইউক্রেন" নামটি স্লাভিক শব্দ "ukraina" থেকে উদ্ভূত, যার অর্থ "সীমান্তভূমি" বা "প্রান্ত"। এই পরিভাষাটি ঐতিহাসিকভাবে কিয়েভান রুস'—আধুনিক ইউক্রেনের পূর্বসূরি মধ্যযুগীয় রাষ্ট্র—এর সীমান্তবর্তী অঞ্চলগুলোকে নির্দেশ করত, যা পূর্ব ইউরোপ ও ইউরেশিয়ার সংযোগস্থলে অবস্থিত। ইতিহাসজুড়ে এটি বাইজান্টাইন সাম্রাজ্য, অটোমান সাম্রাজ্য, রুশ সাম্রাজ্যসহ নানা সংস্কৃতি, সভ্যতা ও সাম্রাজ্যের মিলনস্থল ছিল। এর কৌশলগত অবস্থান এটিকে এমন এক সীমান্তাঞ্চলে পরিণত করেছিল, যেখানে গুরুত্বপূর্ণ সাংস্কৃতিক, রাজনৈতিক ও সামরিক মিথস্ক্রিয়া ঘটেছে। মধ্যযুগীয় সময়ে ইউক্রেন ছিল কিয়েভান রুস'-এর সীমান্তাঞ্চল; কিয়েভান রুস' ছিল এক শক্তিশালী রাষ্ট্র, যা আধুনিক ইউক্রেন, রাশিয়া ও বেলারুসের অংশবিশেষকে অন্তর্ভুক্ত করেছিল। সময়ের সাথে কিয়েভান রুস' সম্প্রসারিত ও সংকুচিত হওয়ায় তার সীমানা প্রায়ই বদলাত, এবং ইউক্রেন রাষ্ট্রটির প্রান্তেই থেকে যেত।

After the collapse of the Soviet Union in 1989, as represented in verse ten, verses eleven and twelve identify a battle where the king of the south retaliates and prevails over the king of the north. That battle was fought at Raphia, which was the borderline of the domains of the king of the south and the king of the north.

১৯৮৯ সালে সোভিয়েত ইউনিয়নের পতনের পর, যা দশম পদে উপস্থাপিত হয়েছে, একাদশ ও দ্বাদশ পদে এমন একটি যুদ্ধের উল্লেখ রয়েছে যেখানে দক্ষিণের রাজা পাল্টা আক্রমণ করেন এবং উত্তরের রাজার ওপর জয়লাভ করেন। সেই যুদ্ধটি রাফিয়ায় সংঘটিত হয়েছিল, যা ছিল দক্ষিণের রাজা ও উত্তরের রাজার অধিক্ষেত্রগুলোর সীমারেখা।

The Battle of Raphia, which took place in 217 BC, comes from the name of the town near which the battle occurred. Raphia was a town located in the coastal region of ancient Palestine, near the border between the Ptolemaic Kingdom of Egypt and the Seleucid Empire. At the time of the battle the border between the Ptolemaic Kingdom of Egypt, ruled by King Ptolemy IV Philopator, and the Seleucid Empire, ruled by King Antiochus III, was located in the vicinity of Raphia. The battle was fought near this border region as both sides sought to assert control over strategic territories in the Levant.

খ্রিষ্টপূর্ব ২১৭ সালে সংঘটিত রাফিয়ার যুদ্ধের নামকরণ হয়েছে সেই নগরের নামানুসারে, যার নিকটে এই যুদ্ধ সংঘটিত হয়েছিল। রাফিয়া ছিল প্রাচীন প্যালেস্টাইনের উপকূলীয় অঞ্চলে অবস্থিত একটি নগর, যা মিশরের টলেমীয় রাজ্য এবং সেলিউসিড সাম্রাজ্যের মধ্যবর্তী সীমান্তের নিকটে ছিল। যুদ্ধের সময় রাজা টলেমি চতুর্থ ফিলোপাটরের শাসনাধীন মিশরের টলেমীয় রাজ্য এবং রাজা অ্যান্টিওখাস তৃতীয়ের শাসনাধীন সেলিউসিড সাম্রাজ্যের মধ্যকার সীমান্ত রাফিয়ার পার্শ্ববর্তী অঞ্চলে অবস্থিত ছিল। লেভান্তের কৌশলগত ভূখণ্ডগুলোর উপর নিয়ন্ত্রণ প্রতিষ্ঠার উদ্দেশ্যে উভয় পক্ষ প্রচেষ্টা চালানোয় এই সীমান্তবর্তী অঞ্চলের নিকটেই যুদ্ধটি সংঘটিত হয়েছিল।

The ancient town of Raphia, is located near the modern city of Rafah. Rafah is a city situated in the southern Gaza Strip, which is part of the Palestinian territories. After Ptolemy’s victory at Raphia in 217 BC, he initiated persecutions against the Jews in Jerusalem, and also in Egypt. The victory was short-lived and he met his Waterloo, so to speak, in the next three verses. In verse thirteen, the previously defeated king of the north returns and by verse fifteen he overwhelms the king of the south.

প্রাচীন শহর রাফিয়া আধুনিক রাফা শহরের কাছাকাছি অবস্থিত। রাফা গাজা উপত্যকার দক্ষিণ অংশে অবস্থিত একটি শহর, যা ফিলিস্তিনি ভূখণ্ডের অংশ। খ্রিস্টপূর্ব ২১৭ সালে রাফিয়ায় প্টোলেমির বিজয়ের পর, তিনি জেরুজালেমে ইহুদিদের ওপর এবং মিশরেও নির্যাতন শুরু করেন। সেই বিজয়টি দীর্ঘস্থায়ী ছিল না, এবং বলতে গেলে পরবর্তী তিনটি পদে তিনি চরম পরাজয়ের মুখোমুখি হন। তেরো নম্বর পদে পূর্বে পরাজিত উত্তরের রাজা ফিরে আসে, এবং পনেরো নম্বর পদে সে দক্ষিণের রাজাকে পরাভূত করে।

The victory of Putin in the Ukraine will be used by Putin, a former KGB officer who specialized in propaganda, to most likely expose the Nazi roots of the Ukrainian leadership, and also expose those in the Western World who supported the regime for economic greed, and no doubt also expose the hidden black-sites and bio-labs employed by the globalists, which have been funded by the taxpayers of the United States.

ইউক্রেনে পুতিনের বিজয়কে পুতিন—প্রোপাগান্ডায় বিশেষজ্ঞ এক সাবেক কেজিবি কর্মকর্তা—সম্ভবত ইউক্রেনীয় নেতৃত্বের নাজি শিকড় উন্মোচনের জন্য ব্যবহার করবেন, এবং একই সঙ্গে পশ্চিমা বিশ্বে যারা অর্থলোভে ওই শাসনকে সমর্থন করেছে তাদেরও উন্মোচন করবেন, এবং নিঃসন্দেহে বিশ্বায়নপন্থীদের ব্যবহৃত গোপন ব্ল্যাক-সাইট ও বায়ো-ল্যাবগুলোকেও উন্মোচন করবেন, যেগুলো যুক্তরাষ্ট্রের করদাতাদের অর্থে অর্থায়িত হয়েছে।

Those revelations will destroy the current talking points of the world globalists, and also of the Democratic talking heads in the United States. That victory for Putin will provide the mandate for the eighth President, that is of the seven, to take his role as the prophetic despot that arrives into history just before verse sixteen; and verse sixteen is the soon coming Sunday law.

সেইসব উদ্ঘাটন বিশ্বব্যাপী গ্লোবালিস্টদের বর্তমান টকিং পয়েন্টগুলোকে, এবং যুক্তরাষ্ট্রের ডেমোক্র্যাটিক টকিং হেডদের বর্তমান টকিং পয়েন্টগুলোকেও, ধ্বংস করে দেবে। পুতিনের সেই জয় অষ্টম প্রেসিডেন্টকে—যিনি সাতজনেরই একজন—ম্যান্ডেট দেবে, যাতে তিনি ইতিহাসে আবির্ভূত হওয়া ভবিষ্যদ্বাণীকৃত স্বৈরশাসক হিসেবে তার ভূমিকা গ্রহণ করেন, যার আবির্ভাব ঘটে ষোলো নম্বর আয়াতের ঠিক আগে; আর ষোলো নম্বর আয়াত হলো শিগগিরই আসতে থাকা রবিবারের আইন।

In verse thirteen, the king of the north regroups his army, and in verse fourteen, pagan Rome is introduced into history for the first time, though it is not yet the king of the north. It is there identified as the symbol which “establishes the vision”, and as the power who exalts himself and then falls. After the victory of Putin in the war in the Ukraine, the papacy will begin to lift itself up into world politics, just in advance of the Sunday law in verse sixteen.

তেরো নম্বর পদে উত্তরের রাজা তার সেনাবাহিনী আবার সমবেত করে, এবং চৌদ্দ নম্বর পদে ইতিহাসের পটে প্রথমবারের মতো পৌত্তলিক রোম প্রবেশ করে, যদিও তখনও তা উত্তরের রাজা নয়। সেখানে এটিকে ‘দর্শন স্থাপন করে’ এমন প্রতীক হিসেবে, এবং এমন এক ক্ষমতা হিসেবে চিহ্নিত করা হয়েছে যে নিজেকে উচ্চে তুলে পরে পতিত হয়। ইউক্রেনের যুদ্ধে পুতিনের বিজয়ের পর, পোপতন্ত্র বিশ্বরাজনীতিতে নিজেকে উচ্চে তুলতে শুরু করবে, ঠিক ষোল নম্বর পদে উল্লিখিত রবিবারের আইনের আগে।

The French Revolution, and its connection with the Russian Revolution; Napoleon and Putin; the miracle of Fatima, and its three secrets; the secret alliance between the Vatican and Hitler, the secret alliance between the Vatican and Reagan, are all prophetic “wheels” that intersect in the history of verses eleven through fifteen, which occur during the history of September 11, 2001 until the Sunday law in the United States. It was important to provide a brief summary of these prophetic “wheels” before we take up verse ten.

ফরাসি বিপ্লব, এবং তার রুশ বিপ্লবের সঙ্গে যোগসূত্র; নেপোলিয়ন ও পুতিন; ফাতিমার অলৌকিক ঘটনা, এবং তার তিনটি রহস্য; ভ্যাটিকান ও হিটলারের গোপন জোট, ভ্যাটিকান ও রেগানের গোপন জোট—এসবই ভবিষ্যদ্বাণীমূলক "চাকা", যা এগারো থেকে পনেরো নম্বর পদগুলোর ইতিহাসে পরস্পরের সঙ্গে ছেদ করে, যা সংঘটিত হয় ২০০১ সালের ১১ সেপ্টেম্বরের ঘটনাপ্রবাহ থেকে শুরু করে যুক্তরাষ্ট্রে রবিবারের আইন পর্যন্ত। দশ নম্বর পদ নিয়ে আলোচনা শুরুর আগে এসব ভবিষ্যদ্বাণীমূলক "চাকা"-র একটি সংক্ষিপ্ত সারসংক্ষেপ দেওয়া গুরুত্বপূর্ণ ছিল।

The following article is taken from “NBC news,” which is as “Main Stream Media,” as it gets, and the “MSM” is the modern version of Hitler’s World War Two propaganda machine. The article is of course anti-Putin, anti-Russian, and pro-Ukraine, but that is not the point. As citizens of the heavenly kingdom, God’s people should not endorse either side of a satanic work, and all warfare is a satanic work.

নিম্নলিখিত নিবন্ধটি “NBC News” থেকে নেওয়া, যা যতটা “মেইনস্ট্রিম মিডিয়া” হওয়া যায়, ঠিক ততটাই; আর “MSM” হল হিটলারের দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধকালীন প্রচারযন্ত্রের আধুনিক সংস্করণ। নিবন্ধটি অবশ্যই পুতিন-বিরোধী, রাশিয়া-বিরোধী এবং ইউক্রেন-পন্থী, কিন্তু সেটাই বিষয় নয়। স্বর্গীয় রাজ্যের নাগরিক হিসেবে, ঈশ্বরের লোকদের শয়তানি কাজের কোনো পক্ষকেই সমর্থন করা উচিত নয়, এবং সব যুদ্ধই শয়তানি কাজ।

The purpose of this article is to allow those who are unfamiliar with the prophetic warfare between Catholicism (the king of the north) and atheism (the king of the south), and the fact that in the warfare of those two prophetic powers, Naziism has been employed as Catholicism’s proxy army (just as the United States was used in 1989). Students of prophecy need to have enough evidence to see that the background history of World War Two, and of the Cold War, are represented in the current war in Ukraine, as it fulfills verses eleven and twelve, of chapter eleven of Daniel.

এই নিবন্ধটির উদ্দেশ্য হলো যারা ক্যাথলিকধর্ম (উত্তরের রাজা) এবং নাস্তিকতা (দক্ষিণের রাজা)-এর মধ্যে ভবিষ্যদ্বাণীমূলক যুদ্ধ সম্পর্কে, এবং এ-ও সত্য সম্পর্কে যে ঐ দুই ভবিষ্যদ্বাণীমূলক শক্তির সেই যুদ্ধে নাজিবাদ ক্যাথলিকধর্মের প্রক্সি বাহিনী হিসেবে ব্যবহৃত হয়েছে (যেমন ১৯৮৯ সালে যুক্তরাষ্ট্রকে ব্যবহার করা হয়েছিল), তাদের সহায়তা করা। ভবিষ্যদ্বাণী অধ্যয়নের শিক্ষার্থীদের এমন পর্যাপ্ত প্রমাণ প্রয়োজন, যাতে তারা দেখতে পারে যে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ ও শীতল যুদ্ধের পটভূমির ইতিহাস বর্তমান ইউক্রেন যুদ্ধের মধ্যে প্রতিফলিত হয়েছে, যেহেতু এটি দানিয়েলের ১১তম অধ্যায়ের ১১ ও ১২ নম্বর পদ পূরণ করছে।

> “Historical events, showing the direct fulfillment of prophecy, were set before the people, and the prophecy was seen to be a figurative delineation of events leading down to the close of this earth’s history.” Selected Messages, book 2, 102.

> ভবিষ্যদ্বাণীর সরাসরি পরিপূর্তি প্রদর্শনকারী ঐতিহাসিক ঘটনাবলি জনগণের সামনে উপস্থাপিত হয়েছিল, এবং দেখা গেল যে সেই ভবিষ্যদ্বাণীটি এই পৃথিবীর ইতিহাসের পরিসমাপ্তির দিকে নিয়ে যাওয়া ঘটনাবলির একটি রূপকধর্মী বর্ণনা ছিল। নির্বাচিত বার্তাবলী, বই ২, ১০২।

NBC News Article: “Ukraine’s Nazi problem is real, even if Putin’s ‘denazification’ claim isn’t”

এনবিসি নিউজ প্রবন্ধ: “ইউক্রেনের নাৎসি-সমস্যা বাস্তব, যদিও পুতিনের ‘ডিনাজিফিকেশন’ দাবি তা নয়”

> Of the many distortions manufactured by Russian President Vladimir Putin to justify Russia’s assault on Ukraine, perhaps the most bizarre is his claim that the action was taken to “denazify” the country and its leadership. In making his case for entering his neighbor’s territory with armored tanks and fighter jets, Putin has stated that the move was undertaken “to protect people” who have been “subjected to bullying and genocide,” and that Russia “will strive for the demilitarization and denazification of Ukraine.”

> ইউক্রেনে রাশিয়ার আক্রমণকে ন্যায্যতা দিতে রুশ প্রেসিডেন্ট ভ্লাদিমির পুতিন যে বহু গড়ে তোলা বিকৃত যুক্তি দিয়েছেন, তার মধ্যে সম্ভবত সবচেয়ে অদ্ভুত হল তার এই দাবি যে দেশটিকে ও তার নেতৃত্বকে ‘নাৎসীবাদমুক্ত’ করার জন্য এই পদক্ষেপ নেওয়া হয়েছে। সাঁজোয়া ট্যাংক ও যুদ্ধবিমান নিয়ে প্রতিবেশী দেশের ভূখণ্ডে প্রবেশের পক্ষে যুক্তি দাঁড় করাতে গিয়ে পুতিন বলেছেন, ‘হয়রানি ও গণহত্যার শিকার’ মানুষদের ‘রক্ষা করার জন্য’ এই পদক্ষেপ নেওয়া হয়েছে, এবং রাশিয়া ‘ইউক্রেনের নিরস্ত্রীকরণ ও নাৎসীবাদমুক্তির’ জন্য প্রচেষ্টা চালাবে।

> Putin’s destructive actions — among them the devastation of Jewish communities — make clear that he’s lying when he says his goal is to ensure anyone’s welfare.

> পুতিনের ধ্বংসাত্মক কর্মকাণ্ড—যার মধ্যে ইহুদি সম্প্রদায়গুলোর ওপর চালানো ধ্বংসযজ্ঞও রয়েছে—স্পষ্ট করে যে তিনি যখন বলেন তাঁর লক্ষ্য হলো কারও কল্যাণ নিশ্চিত করা, তখন তিনি মিথ্যা বলছেন।

> On its face, Putin’s smear is absurd, not least because Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy is Jewish and has said that members of his family were killed during World War II. There is also no evidence of recent mass killings or ethnic purges taking place in Ukraine. Moreover, labeling enemies Nazis is a common political ploy in Russia, especially from a leader who favors disinformation campaigns and wants to stir up feelings of national vengeance against a WWII foe to justify conquest.

> প্রথম নজরে, পুতিনের এই কুৎসা রটনা সম্পূর্ণ অযৌক্তিক—বিশেষত কারণ ইউক্রেনের প্রেসিডেন্ট ভলোদিমির জেলেনস্কি ইহুদি এবং তিনি বলেছেন যে তার পরিবারের সদস্যরা দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় নিহত হয়েছিলেন। ইউক্রেনে সাম্প্রতিক কোনো গণহত্যা বা জাতিগত শুদ্ধি অভিযান ঘটছে—এমন কোনো প্রমাণও নেই। তদুপরি, শত্রুদের ‘নাৎসি’ তকমা লাগানো রাশিয়ায় একটি সাধারণ রাজনৈতিক কৌশল, বিশেষ করে এমন এক নেতার পক্ষ থেকে, যিনি ভ্রান্ত তথ্যের প্রচারণা ব্যবহার করেন এবং দখলদারিকে ন্যায্যতা দিতে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের প্রতিপক্ষের বিরুদ্ধে জাতীয় প্রতিশোধের অনুভূতি উসকে দিতে চান।

> But even though Putin is engaging in propaganda, it’s also true that Ukraine has a genuine Nazi problem — both past and present. Putin’s destructive actions — among them the devastation of Jewish communities — make clear that he’s lying when he says his goal is to ensure anyone’s welfare. But important as it is to defend the yellow-and-blue flag against the Kremlin’s brutal aggression, it would be a dangerous oversight to deny Ukraine’s antisemitic history and collaboration with Hitler’s Nazis, as well as the latter-day embrace of neo-Nazi factions in some quarters.

> তবে পুতিন প্রচারণায় লিপ্ত থাকলেও, এটাও সত্য যে ইউক্রেনের একটি প্রকৃত নাৎসি সমস্যা রয়েছে—অতীত ও বর্তমান উভয় সময়েই। পুতিনের বিধ্বংসী কর্মকাণ্ড—যার মধ্যে ইহুদি সম্প্রদায়গুলোর ধ্বংসও রয়েছে—প্রমাণ করে যে তিনি যখন বলেন তাঁর লক্ষ্য যে কারও কল্যাণ নিশ্চিত করা, তখন তিনি মিথ্যা বলছেন। কিন্তু ক্রেমলিনের নৃশংস আগ্রাসনের বিরুদ্ধে হলুদ-নীল পতাকাকে রক্ষা করা যতটা গুরুত্বপূর্ণই হোক না কেন, ইউক্রেনের ইহুদিবিদ্বেষী ইতিহাস ও হিটলারের নাৎসিদের সঙ্গে সহযোগিতা, পাশাপাশি পরবর্তীকালে কিছু মহলে নব্য-নাৎসি গোষ্ঠীগুলিকে গ্রহণ—এসব অস্বীকার করা একটি বিপজ্জনক গাফিলতি হবে।

> Why are fleeing Ukrainians being talked about with such sympathy? They are white.

> পালিয়ে যাওয়া ইউক্রেনীয়দের নিয়ে এত সহানুভূতির সঙ্গে কেন কথা বলা হচ্ছে? তারা শ্বেতাঙ্গ।

> On the eve of World War II, Ukraine was home to one the largest Jewish communities in Europe, with estimates as high as 2.7 million, a remarkable number considering the territory’s long record of antisemitism and pogroms. By the end, more than half would perish. When German troops took control of Kyiv in 1941, they were welcomed by “Heil Hitler” banners. Soon after, nearly 34,000 Jews — along with Roma and other “undesirables” — were rounded up and marched to fields outside the city on the pretext of resettlement only to be massacred in what became known as the “Holocaust by bullets.”

> দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ শুরুর প্রাক্কালে, ইউক্রেন ছিল ইউরোপের অন্যতম বৃহৎ ইহুদি সম্প্রদায়ের আবাসস্থল; সেখানে ইহুদিদের আনুমানিক সংখ্যা ছিল ২.৭ মিলিয়ন পর্যন্ত—ওই ভূখণ্ডের দীর্ঘদিনের ইহুদি-বিরোধিতা ও পোগ্রমের ইতিহাস বিবেচনায় যা এক বিস্ময়কর সংখ্যা। শেষ পর্যন্ত তাদের অর্ধেকেরও বেশি প্রাণ হারায়। ১৯৪১ সালে জার্মান সৈন্যরা যখন কিয়েভের নিয়ন্ত্রণ নেয়, তখন “হাইল হিটলার” লেখা ব্যানারে তাদের স্বাগত জানানো হয়। অল্প সময়ের মধ্যেই, প্রায় ৩৪,০০০ ইহুদি—রোমা ও অন্যান্য “অবাঞ্ছিত”দের সঙ্গে—পুনর্বাসনের অজুহাতে ধরে শহরের বাইরে মাঠে হাঁটিয়ে নিয়ে যাওয়া হয়, যেখানে তাদের গণহত্যা করা হয়; যা পরে “গুলির মাধ্যমে হলোকাস্ট” নামে পরিচিত হয়।

> The Babyn Yar ravine continued to fill up as a mass grave for two years. With as many as 100,000 murdered there, it became one of the largest single killing sites of the Holocaust outside of Auschwitz and other death camps. Researchers have noted the key role locals played in fulfilling Nazi kill orders at the site.

> বাবিন ইয়ার গিরিখাতটি দুই বছর ধরে গণকবর হিসেবে ভরে যেতে থাকে। সেখানে এক লক্ষ পর্যন্ত মানুষকে হত্যা করা হওয়ায়, এটি আউশভিৎস ও অন্যান্য মৃত্যু শিবিরের বাইরে হলোকাস্টের বৃহত্তম একক হত্যাস্থলগুলোর একটি হয়ে ওঠে। গবেষকেরা উল্লেখ করেছেন যে সেখানে নাৎসিদের হত্যার আদেশ কার্যকর করতে স্থানীয়রা গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিল।

> Nowadays, Ukraine counts between 56,000 to 140,000 Jews, who enjoy freedoms and protections never imagined by their grandparents. That includes an updated law passed last month criminalizing antisemitic acts. Unfortunately, the law was intended to address a pronounced uptick in public displays of bigotry, including swastika-laden vandalism of synagogues and Jewish memorials, and eerie marches in Kyiv and other cities that celebrated the Waffen SS.

> বর্তমানে ইউক্রেনে ৫৬,০০০ থেকে ১,৪০,০০০ জন ইহুদি আছেন, যারা তাদের দাদা-দাদী ও নানা-নানীর কল্পনাতেও ছিল না এমন স্বাধীনতা ও সুরক্ষা ভোগ করছেন। এর মধ্যে রয়েছে গত মাসে পাস হওয়া একটি হালনাগাদ আইন, যা ইহুদি-বিরোধী কর্মকাণ্ডকে অপরাধ হিসেবে ঘোষণা করে। দুঃখজনকভাবে, এই আইনটির উদ্দেশ্য ছিল প্রকাশ্য বিদ্বেষের প্রদর্শনের উল্লেখযোগ্য বৃদ্ধিকে মোকাবিলা করা; যার মধ্যে ছিল ইহুদি উপাসনালয় ও স্মৃতিসৌধের ওপর স্বস্তিকা-চিহ্নে ভরা ভাঙচুর, এবং কিয়েভসহ অন্যান্য শহরে ওয়াফেন এস এস-কে উদ্‌যাপনকারী ভীতিকর শোভাযাত্রা।

> In another ominous development, Ukraine has in recent years erected a glut of statues honoring Ukrainian nationalists whose legacies are tainted by their indisputable record as Nazi proxies. The Forward newspaper cataloged some of these deplorables, including Stepan Bandera, leader of the Organization of Ukrainian Nationalists (OUN), whose followers acted as local militia members for the SS and German army. “Ukraine has several dozen monuments and scores of street names glorifying this Nazi collaborator, enough to require two separate Wikipedia pages,” the Forward wrote.

> আরও এক উদ্বেগজনক বিকাশে, সাম্প্রতিক বছরগুলোতে ইউক্রেন নাৎসিদের দোসর হিসেবে তাদের অকাট্য রেকর্ডের কারণে যাদের উত্তরাধিকার কলঙ্কিত, সেই সব ইউক্রেনীয় জাতীয়তাবাদীদের সম্মান জানাতে বিপুল সংখ্যক মূর্তি স্থাপন করেছে। দ্য ফরওয়ার্ড পত্রিকা এদের মধ্যে কিছু নিন্দনীয় ব্যক্তিকে তালিকাবদ্ধ করেছে, যার মধ্যে আছেন ইউক্রেনীয় জাতীয়তাবাদীদের সংগঠন (OUN)-এর নেতা স্টেপান বান্দেরা, যার অনুসারীরা এসএস এবং জার্মান সেনাবাহিনীর হয়ে স্থানীয় মিলিশিয়ার সদস্য হিসেবে কাজ করেছিল। “এই নাৎসি সহযোগীকে মহিমান্বিত করে ইউক্রেনে কয়েক ডজন স্মৃতিস্তম্ভ এবং বহু সড়কের নাম রয়েছে—এতটাই যে এর জন্য আলাদা দুটি উইকিপিডিয়া পৃষ্ঠা দরকার,” লিখেছে দ্য ফরওয়ার্ড।

> Another frequent honoree is Roman Shukhevych, revered as a Ukrainian freedom fighter but also the leader of a feared Nazi auxiliary police unit that the Forward notes was “responsible for butchering thousands of Jews and … Poles.” Statues have also been raised for Yaroslav Stetsko, a one-time chair of the OUN, who wrote “I insist on the extermination of the Jews in Ukraine.”

> আরেকজন প্রায়ই সম্মানিত ব্যক্তি হলেন Roman Shukhevych, যিনি একজন ইউক্রেনীয় স্বাধীনতা সংগ্রামী হিসেবে শ্রদ্ধেয়, কিন্তু একই সঙ্গে আতঙ্কজাগানো নাৎসি সহকারী পুলিশ ইউনিটেরও নেতা ছিলেন। The Forward-এর মতে, সেই ইউনিটটি "হাজার হাজার ইহুদি এবং ... পোলিশদের নৃশংসভাবে হত্যার জন্য দায়ী।" এছাড়াও Yaroslav Stetsko-এর জন্য মূর্তি স্থাপন করা হয়েছে; তিনি OUN-এর একসময়ের সভাপতি ছিলেন, যিনি লিখেছিলেন, "আমি ইউক্রেনে ইহুদিদের নির্মূলের দাবি জানাই।"

> Far-right groups have also gained political currency in the past decade, none more chilling than Svoboda (formerly the Social National Party of Ukraine), whose leader claimed the country was controlled by a “Muscovite-Jewish mafia” and whose deputy used an antisemitic slur to describe Ukrainian-born Jewish actor Mila Kunis. Svoboda has sent several members to Ukraine’s Parliament, including one who called the Holocaust a “bright period” in human history, according to Foreign Policy.

> কট্টর-ডানপন্থী গোষ্ঠীগুলিও গত দশকে রাজনৈতিক গ্রহণযোগ্যতা অর্জন করেছে, যার মধ্যে সবচেয়ে শিহরণ জাগানো হলো স্বোবোদা (পূর্বে ইউক্রেনের সোশ্যাল ন্যাশনাল পার্টি), যার নেতা দাবি করেছিলেন যে দেশটি "মস্কোভীয়-ইহুদি মাফিয়া"র নিয়ন্ত্রণে এবং যার উপনেতা ইউক্রেনে জন্ম নেওয়া ইহুদি অভিনেত্রী মিলা কুনিসকে বর্ণনা করতে একটি ইহুদি-বিরোধী গালি ব্যবহার করেছিলেন। ফরেন পলিসির মতে, স্বোবোদা ইউক্রেনের সংসদে একাধিক সদস্য পাঠিয়েছে, যার মধ্যে একজন হলোকস্টকে মানব ইতিহাসের একটি "উজ্জ্বল সময়কাল" বলে আখ্যায়িত করেছেন।

> Just as disturbing, neo-Nazis are part of some of Ukraine’s growing ranks of volunteer battalions. They are battle-hardened after waging some of the toughest street fighting against Moscow-backed separatists in eastern Ukraine following Putin’s Crimean invasion in 2014. One is the Azov Battalion, founded by an avowed white supremacist who claimed Ukraine’s national purpose was to rid the country of Jews and other inferior races. In 2018, the U.S. Congress stipulated that its aid to Ukraine couldn’t be used “to provide arms, training or other assistance to the Azov Battalion.” Even so, Azov is now an official member of the Ukraine National Guard.

> সমান উদ্বেগজনক হলো, ইউক্রেনের ক্রমবর্ধমান স্বেচ্ছাসেবী ব্যাটালিয়নগুলোর কিছুতে নব্য-নাজিরাও রয়েছে। ২০১৪ সালে ক্রিমিয়ায় পুতিনের আগ্রাসনের পর পূর্ব ইউক্রেনে মস্কো-সমর্থিত বিচ্ছিন্নতাবাদীদের বিরুদ্ধে সবচেয়ে কঠিন সড়কযুদ্ধগুলোর কিছুতে লড়াই করে তারা যুদ্ধে পাকা হয়ে উঠেছে। তেমন একটি হলো আজভ ব্যাটালিয়ন, যা প্রতিষ্ঠা করেছিলেন এক প্রকাশ্য শ্বেতাঙ্গ শ্রেষ্ঠত্ববাদী; তিনি দাবি করেছিলেন, ইউক্রেনের জাতীয় লক্ষ্য হলো দেশটিকে ইহুদি এবং অন্যান্য নিম্নতর জাতি থেকে মুক্ত করা। ২০১৮ সালে মার্কিন কংগ্রেস নির্দিষ্ট করে দিয়েছিল যে ইউক্রেনকে দেওয়া তাদের সহায়তা "আজভ ব্যাটালিয়নকে অস্ত্র, প্রশিক্ষণ বা অন্যান্য সহায়তা প্রদান করতে" ব্যবহার করা যাবে না। তবুও, আজভ এখন ইউক্রেনের ন্যাশনাল গার্ডের একটি আনুষ্ঠানিক ইউনিট।

> For sure, none of this disturbing context justifies the misery that has befallen Ukrainians over the past several weeks — and it’s unlikely that Putin was motivated by any of it when he launched his invasion. Indeed, thanks to Putin, Jews living in Odessa, Kharkiv and other eastern cities are under extreme duress. While many have taken refuge in local synagogues and Jewish centers, others have fled to foreign countries, including Israel, which has urged all Jews to leave Ukraine.

> নিশ্চয়ই, গত কয়েক সপ্তাহে ইউক্রেনীয়দের ওপর নেমে আসা দুর্ভোগের কোনোই ন্যায্যতা এই উদ্বেগজনক প্রেক্ষাপট দিয়ে প্রতিষ্ঠা করা যায় না—এবং পুতিন তাঁর আগ্রাসন শুরু করার সময় এসবের কোনোটির দ্বারাই প্রণোদিত হয়েছিলেন বলে মনে হয় না। প্রকৃতপক্ষে, পুতিনের কারণেই ওডেসা, খারকিভ এবং পূর্বাঞ্চলের অন্যান্য শহরে বসবাসরত ইহুদিরা চরম সংকটে রয়েছে। অনেকে স্থানীয় সিনাগগ ও ইহুদি কেন্দ্রগুলোতে আশ্রয় নিয়েছে, আর অন্যরা ইসরায়েলসহ বিদেশি দেশগুলোতে পালিয়ে গেছে; ইসরায়েল সব ইহুদিকে ইউক্রেন ছাড়তে আহ্বান জানিয়েছে।

> My own grandparents themselves had to flee western Ukraine to escape persecution, and it is tragic to see this cycle continue. If the country devolves into chaos and insurgency, Jews could once again be at risk from some of their fellow citizens. Not acknowledging this threat means that little is being done to guard against it.

> আমার নিজের দাদা-দাদিরাই নির্যাতনের হাত থেকে বাঁচতে পশ্চিম ইউক্রেন থেকে পালাতে বাধ্য হয়েছিলেন, এবং এই চক্রটি চলতে থাকা ভীষণ বেদনাদায়ক। যদি দেশটি বিশৃঙ্খলা ও সশস্ত্র বিদ্রোহে গড়িয়ে পড়ে, ইহুদিরা আবারও তাদেরই কিছু সহনাগরিকের কাছ থেকে ঝুঁকির মুখে পড়তে পারে। এই হুমকিকে স্বীকার না করা মানে এর বিরুদ্ধে সুরক্ষার জন্য খুব কমই ব্যবস্থা নেওয়া হচ্ছে।

> But even if some elements of the country have been entangled with one of history’s most loathsome movements, standing with Ukraine is without doubt the honorable posture to take in this drama. Right now, every day that Putin ratchets up his assault against the Ukrainian people with scorched-earth zeal, it’s hard not to see who truly deserves the N-word.

> কিন্তু দেশের কিছু মহল ইতিহাসের অন্যতম ঘৃণ্য আন্দোলনের সঙ্গে জড়িয়ে পড়লেও, এই নাটকে ইউক্রেনের পাশে দাঁড়ানোই নিঃসন্দেহে সম্মানজনক অবস্থান। এই মুহূর্তে, পুতিন যখন প্রতিদিন পোড়ামাটি নীতির উন্মত্ততায় ইউক্রেনীয় জনগণের ওপর তার হামলা বাড়িয়ে চলেছেন, তখন আসলে ‘এন-শব্দ’-টির প্রাপ্য কার, তা না দেখা কঠিন।

> Allen Ripp, March 5, 2022 – Source

> অ্যালেন রিপ, ৫ মার্চ, ২০২২ – উৎস

We will continue this study in our next article.

আমরা আমাদের পরবর্তী প্রবন্ধে এই গবেষণাটি চালিয়ে যাব।

> “Those who cannot remember the past are condemned to repeat it.” George Santayana.

> "যারা অতীতকে স্মরণ করতে পারে না, তারা তা পুনরাবৃত্তি করতে অভিশপ্ত।" জর্জ সান্তায়ানা।

> “All that God has in prophetic history specified to be fulfilled in the past has been, and all that is yet to come in its order will be. Daniel, God’s prophet, stands in his place. John stands in his place. In the Revelation the Lion of the tribe of Judah has opened to the students of prophecy the book of Daniel, and thus is Daniel standing in his place. He bears his testimony, that which the Lord revealed to him in vision of the great and solemn events which we must know as we stand on the very threshold of their fulfillment.

> ভাববাদী ইতিহাসে অতীতে পূর্ণ হওয়ার জন্য ঈশ্বর যা যা নির্দিষ্ট করেছেন, সেগুলো পূর্ণ হয়েছে; আর যেগুলো এখনও তাদের নির্ধারিত ক্রমে আসতে বাকি, সেগুলোও হবে। ঈশ্বরের ভাববাদী দানিয়েল নিজ স্থানে দাঁড়িয়ে আছেন। যোহন নিজ স্থানে দাঁড়িয়ে আছেন। প্রকাশিত বাক্যে যিহূদা গোত্রের সিংহ ভাববাদ্যের শিক্ষার্থীদের জন্য দানিয়েলের গ্রন্থটি উন্মুক্ত করেছেন, এবং এভাবেই দানিয়েল নিজ স্থানে দাঁড়িয়ে আছেন। তিনি তাঁর সাক্ষ্য বহন করেন, মহৎ ও গম্ভীর ঘটনাসমূহের দর্শনে প্রভু তাঁকে যা প্রকাশ করেছিলেন, সেই সাক্ষ্য—যেগুলো আমাদের জানা আবশ্যক, কারণ আমরা তাদের পূর্তির একেবারে দোরগোড়ায় দাঁড়িয়ে আছি।

> “In history and prophecy the Word of God portrays the long continued conflict between truth and error. That conflict is yet in progress. Those things which have been, will be repeated. Old controversies will be revived, and new theories will be continually arising. But God’s people, who in their belief and fulfillment of prophecy have acted a part in the proclamation of the first, second, and third angels’ messages, know where they stand. They have an experience that is more precious than fine gold. They are to stand firm as a rock, holding the beginning of their confidence steadfast unto the end.” Selected Messages, book 2, 109.

> ইতিহাস ও ভবিষ্যদ্বাণীতে ঈশ্বরের বাক্য সত্য ও ভ্রান্তির মধ্যে দীর্ঘকাল চলতে থাকা সংঘর্ষকে চিত্রিত করে। সেই সংঘর্ষ এখনো চলমান। অতীতে যা যা হয়েছে, তা আবারও হবে। পুরোনো বিতর্কগুলো পুনরায় জেগে উঠবে, এবং নতুন তত্ত্ব ক্রমাগত উঠে আসবে। কিন্তু ঈশ্বরের লোকেরা, যারা তাদের বিশ্বাসে এবং ভবিষ্যদ্বাণীর পরিপূর্তিতে প্রথম, দ্বিতীয় ও তৃতীয় স্বর্গদূতদের বার্তার ঘোষণায় অংশ নিয়েছে, তারা জানে তাদের অবস্থান কোথায়। তাদের এমন অভিজ্ঞতা আছে যা খাঁটি সোনার চেয়েও মূল্যবান। তারা শিলার মতো দৃঢ় থাকবে, শুরুতে যে আস্থা তারা ধরেছিল তা শেষ পর্যন্ত অবিচলভাবে ধরে রাখবে। Selected Messages, book 2, 109.

Back to Articles