Article

# The Book of Daniel - Number Ninety-Three

Het Boek Daniël - Nummer Drieënnegentig

Unveiling Rome’s Prophetic Trilogy: From Ancient Paganism to Modern Deception

De profetische trilogie van Rome onthuld: van het oude heidendom tot moderne misleiding

Author

Jeff Pippenger

Published

February 26, 2024

Formats

PDF
Word
Song MP3

The book of Daniel identifies that it is Rome that establishes the vision, and that understanding was opposed by the Protestants of Millerite history when William Miller identified this fact. In the last days, it is still Rome that establishes the vision, and today Laodicean Adventism now upholds the fallen Protestant view that the robbers of thy people are Antiochus Epiphanes. The covenant people that were being passed by in Millerite history resisted the very same truth, that is now resisted by the covenant people of the last days that are now being passed by. Solomon said it well:

Het boek Daniël maakt duidelijk dat het Rome is dat het gezicht bevestigt, en dat begrip werd bestreden door de protestanten van de Milleritische geschiedenis toen William Miller dit feit vaststelde. In de laatste dagen is het nog steeds Rome dat het gezicht bevestigt, en heden ten dage handhaaft het Laodiceïsche adventisme nu de gevallen protestantse opvatting dat de geweldenaars van uw volk Antiochus Epiphanes zijn. Het verbondsvolk dat in de Milleritische geschiedenis werd voorbijgegaan, verzette zich tegen precies dezelfde waarheid, die nu wordt weerstaan door het verbondsvolk van de laatste dagen dat nu wordt voorbijgegaan. Salomo zei het treffend:

> The thing that hath been, it is that which shall be; and that which is done is that which shall be done: and there is no new thing under the sun. Is there anything whereof it may be said, See, this is new? it hath been already of old time, which was before us. Ecclesiastes 1:9, 10.

> Wat geweest is, dat is wat zijn zal; en wat gedaan is, dat is wat gedaan zal worden; en er is niets nieuws onder de zon. Is er iets waarvan men kan zeggen: Zie, dit is nieuw? Het was er reeds in de tijden van ouds, die vóór ons geweest zijn. Prediker 1:9, 10.

Prophetically there are three manifestations of Rome, and the first two manifestations identify the characteristics of the third, for truth is established upon the testimony of two.

Profetisch gezien zijn er drie manifestaties van Rome, en de eerste twee manifestaties bepalen de kenmerken van de derde, want de waarheid wordt bevestigd op grond van het getuigenis van twee.

> But if he will not hear thee, then take with thee one or two more, that in the mouth of two or three witnesses every word may be established. Matthew 18:16.

> Maar indien hij niet naar u wil luisteren, neem dan nog één of twee met u mee, opdat in de mond van twee of drie getuigen elk woord bevestigd worde. Matteüs 18:16.

The religion of pagan Rome was paganism, and paganism is a counterfeit of true religion. It is not so much a counterfeit in the sense that counterfeit currency is understood, for paganism actually looks nothing like true religion. But prophetically it has counterfeit characteristics. The City of Rome is a counterfeit of Jerusalem, and it has a temple (the Pantheon) that was a counterfeit of the temple in Jerusalem. The religious practices of paganism are unsanctified and devilish, but they represent Satan’s counterfeit religious practices. The head of pagan Rome’s religion was titled Pontifex Maximus. “Pontifex Maximus” originally referred to the chief priest of the Roman state religion in ancient Rome, with its origins dating back to the early Roman Republic. Over time, it became associated with political and religious authority and eventually evolved into the title used by the Pope in the Roman Catholic Church today.

De religie van het heidense Rome was het heidendom, en het heidendom is een vervalsing van de ware godsdienst. Het is niet zozeer een vervalsing in de zin waarin men vervalst geld verstaat, want het heidendom lijkt in werkelijkheid in het geheel niet op de ware godsdienst. Maar in profetische zin bezit het kenmerken van een vervalsing. De stad Rome is een vervalsing van Jeruzalem, en zij heeft een tempel (het Pantheon) die een vervalsing was van de tempel in Jeruzalem. De godsdienstige praktijken van het heidendom zijn ongeheiligd en duivels, maar zij vertegenwoordigen Satans vervalste godsdienstige praktijken. Het hoofd van de religie van het heidense Rome droeg de titel Pontifex Maximus. “Pontifex Maximus” verwees oorspronkelijk naar de hogepriester van de Romeinse staatsgodsdienst in het oude Rome, waarvan de oorsprong teruggaat tot de vroege Romeinse Republiek. In de loop der tijd raakte deze titel verbonden met politieke en religieuze autoriteit en ontwikkelde hij zich uiteindelijk tot de titel die tegenwoordig door de paus in de Rooms-Katholieke Kerk wordt gebruikt.

The title of the chief priest of pagan Rome was Pontifex Maximus, and it was also the title of the chief priest of papal Rome and it is a Latin term that means the “Greatest of Supreme Pontiff.” He was the chief priest of the Roman state religion, particularly the cult of the god Jupiter. The Pontifex Maximus had significant religious authority and responsibilities, including overseeing various religious rites and ensuring the proper functioning of the Roman religious calendar. The Pontifex Maximus was the head of the College of Pontiffs (Collegium Pontificum), a group of priests responsible for interpreting and maintaining the rituals of Roman religion.

De titel van de opperpriester van het heidense Rome was Pontifex Maximus, en dit was ook de titel van de opperpriester van het pauselijke Rome; het is een Latijnse term die „de Grootste van de Opperste Pontifex” betekent. Hij was de opperpriester van de Romeinse staatsgodsdienst, in het bijzonder van de cultus van de god Jupiter. De Pontifex Maximus bezat aanzienlijke religieuze autoriteit en verantwoordelijkheden, waaronder het toezicht op verschillende religieuze riten en het waarborgen van het juiste functioneren van de Romeinse religieuze kalender. De Pontifex Maximus was het hoofd van het College van Pontifices (Collegium Pontificum), een groep priesters die verantwoordelijk was voor het uitleggen en in stand houden van de rituelen van de Romeinse godsdienst.

The chief priest of both pagan and papal Rome was Pontifex Maximus, therefore the title of the head of modern Rome will naturally also be Pontifex Maximus. The religion of pagan Rome was paganism, and the religion of papal Rome was, and still is, paganism, but cloaked by a profession of Christianity, and the religion of last-day modern Rome will be paganism, cloaked by a profession of Christianity.

De opperpriester van zowel het heidense als het pauselijke Rome was Pontifex Maximus; daarom zal de titel van het hoofd van het moderne Rome vanzelfsprekend eveneens Pontifex Maximus zijn. De godsdienst van het heidense Rome was heidendom, en de godsdienst van het pauselijke Rome was, en is nog steeds, heidendom, maar verhuld door een belijdenis van het christendom; en de godsdienst van het moderne Rome van de laatste dagen zal heidendom zijn, verhuld door een belijdenis van het christendom.

Both pagan and papal Rome had a specific period of time that they would rule supremely. Pagan Rome was to rule supremely for three hundred and sixty years in fulfillment of the time prophecy of Daniel chapter eleven, verse twenty-four.

Zowel het heidense als het pauselijke Rome hadden een bepaalde tijdsperiode waarin zij oppermachtig zouden heersen. Het heidense Rome zou driehonderdzestig jaar oppermachtig heersen, ter vervulling van de tijdsprofetie van Daniël hoofdstuk elf, vers vierentwintig.

> He shall enter peaceably even upon the fattest places of the province; and he shall do that which his fathers have not done, nor his fathers’ fathers; he shall scatter among them the prey, and spoil, and riches: yea, and he shall forecast his devices against the strong holds, even for a time. Daniel 11:24.

> Hij zal zonder strijd binnentrekken, zelfs in de vruchtbaarste streken van de provincie; en hij zal doen wat zijn vaderen niet hebben gedaan, noch de vaderen van zijn vaderen; hij zal onder hen buit en roof en rijkdommen uitstrooien; ja, hij zal zijn plannen smeden tegen de vestingen, maar slechts voor een tijd. Daniël 11:24.

The subject of verse twenty-four is pagan Rome, for they became the subject in verse sixteen, and continue as the subject until verse thirty-one. We will address these verses specifically in coming articles, but here we are simply pointing out that prophecy identified that pagan Rome would rule supremely for three hundred and sixty years, as represented by Rome “forecasting” their “devices against the strong holds, even for a time.” The word translated “against” actually means “from,” and the verse is saying that Rome would direct the world “from” the “strong holds,” which was the City of Rome, and it would do so for a “time”, which is three hundred and sixty years.

Het onderwerp van vers vierentwintig is het heidense Rome, want zij werden in vers zestien het onderwerp, en blijven dat tot en met vers eenendertig. Wij zullen deze verzen in komende artikelen specifiek behandelen, maar hier wijzen wij er slechts op dat de profetie heeft aangeduid dat het heidense Rome driehonderdzestig jaar lang oppermachtig zou heersen, zoals weergegeven doordat Rome hun „aanslagen tegen de vestingen beraamde, ja, voor een tijd”. Het woord dat met „tegen” is vertaald, betekent in werkelijkheid „vanuit”, en het vers zegt dat Rome de wereld zou besturen „vanuit” de „vestingen”, dat wil zeggen de Stad Rome, en dat het dit zou doen gedurende een „tijd”, hetgeen driehonderdzestig jaar is.

Pagan Rome began to rule supremely at the Battle of Actium, in 31 BC, and continued to rule supremely until the year 330 AD, when Constantine moved the capital of the empire from the stronghold of the City of Rome, to the City of Constantinople. Then the empire began its infamous decline. The City of Rome was the prophetic “strong hold” for pagan Rome, and when it ruled from that city it was invincible. In the warfare that followed Constantine’s transfer of power, the City of Rome became the target of attack for Genseric and the invading barbarian tribes, who are represented by the first four Trumpets of Revelation chapter eight.

Het heidense Rome begon oppermachtig te heersen bij de Slag bij Actium, in 31 v.Chr., en bleef oppermachtig heersen tot het jaar 330 n.Chr., toen Constantijn de hoofdstad van het rijk verplaatste van de vesting van de Stad Rome naar de Stad Constantinopel. Toen begon het rijk aan zijn beruchte neergang. De Stad Rome was de profetische „vesting” van het heidense Rome, en wanneer het vanuit die stad regeerde, was het onoverwinnelijk. In de oorlogvoering die volgde op Constantijns machtsoverdracht werd de Stad Rome het doelwit van aanvallen door Genserik en de binnenvallende barbaarse stammen, die worden voorgesteld door de eerste vier Bazuinen van Openbaring hoofdstuk acht.

For this reason in Daniel chapter eleven, verse thirty-one, the “arms” (pagan Rome) that stood up for the papacy, first polluted the “sanctuary of strength.” The City of Rome is the prophetic “sanctuary of strength” for both pagan and papal Rome, for in the year 330, with the transfer of pagan authority to Constantinople, the City of Rome was left to papal Rome that was on the rise. For this reason, Revelation chapter thirteen, verse two says the dragon (pagan Rome), gave papal Rome its “seat.” A “seat” is where a power rules from, and from the year 538 through to 1798, papal Rome ruled supremely as had pagan Rome ruled supremely for “a time”.

Om deze reden verontreinigden in Daniël hoofdstuk elf, vers eenendertig, de „armen” (heidens Rome) die opstonden ten gunste van het pausdom, eerst het „heiligdom van de sterkte”. De stad Rome is het profetische „heiligdom van de sterkte” voor zowel het heidense als het pauselijke Rome, want in het jaar 330, met de overdracht van het heidense gezag aan Constantinopel, werd de stad Rome overgelaten aan het pauselijke Rome dat in opkomst was. Om deze reden zegt Openbaring hoofdstuk dertien, vers twee dat de draak (heidens Rome) aan het pauselijke Rome zijn „zetel” gaf. Een „zetel” is de plaats vanwaar een macht regeert, en vanaf het jaar 538 tot 1798 regeerde het pauselijke Rome oppermachtig, zoals het heidense Rome gedurende „een tijd” oppermachtig had geregeerd.

Prophecy identifies a specific period of time when both pagan and papal Rome would rule supremely, and when they did so it would be from their seat of authority, which was the City of Rome. Pagan Rome’s invincibility ended when they left the City of Rome, marking the end of the three hundred and sixty years, represented as a “time” in verse twenty-four, and when the twelve hundred and sixty years of papal rule ended in 1798, Napoleon had the pope taken out of the City of Rome and he died in exile.

De profetie wijst een bepaalde tijdsperiode aan waarin zowel het heidense als het pauselijke Rome oppermachtig zouden heersen, en wanneer zij dat deden, zou dit geschieden vanuit hun zetel van gezag, namelijk de Stad Rome. De onoverwinnelijkheid van het heidense Rome eindigde toen zij de Stad Rome verlieten, waarmee het einde werd gemarkeerd van de driehonderdzestig jaren, weergegeven als een „tijd” in vers vierentwintig; en toen de twaalfhonderdzestig jaren van pauselijke heerschappij in 1798 ten einde liepen, liet Napoleon de paus uit de Stad Rome wegvoeren, en hij stierf in ballingschap.

Pagan Rome and Papal Rome establish that modern Rome will rule supremely for a specific prophetic period in the last days. “Time is no longer”, but the period of papal persecution of the last days is a specific period that begins at the soon-coming Sunday law in the United States and continues until human probation closes, when Michael stands up and pronounces, “He that is unjust, let him be unjust still: and he which is filthy, let him be filthy still: and he that is righteous, let him be righteous still: and he that is holy, let him be holy still.”

Heidens Rome en Pauselijk Rome bevestigen dat het moderne Rome in de laatste dagen gedurende een bepaalde profetische periode oppermachtig zal heersen. „De tijd is niet meer”, maar de periode van pauselijke vervolging in de laatste dagen is een bepaalde periode die begint met de spoedig komende zondagswet in de Verenigde Staten en voortduurt totdat de menselijke genadetijd sluit, wanneer Michaël opstaat en uitspreekt: „Wie onrecht doet, hij doe nog meer onrecht; en wie vuil is, hij worde nog vuiler; en wie rechtvaardig is, hij bewijze nog meer rechtvaardigheid; en wie heilig is, hij worde nog meer geheiligd.”

Pagan Rome persecuted Christians in the Colosseum in the City of Rome during its bloody history, and Christian historians have estimated that during the Dark Ages of papal rule one hundred million martyrs were murdered by the papacy, but the papacy denies that claim and sets the estimate at about fifty million. Pagan and papal Rome both persecuted God’s faithful, and modern Rome will also persecute God’s faithful people in the last days.

Het heidense Rome vervolgde christenen in het Colosseum in de stad Rome gedurende zijn bloedige geschiedenis, en christelijke historici hebben geschat dat tijdens de Donkere Eeuwen van pauselijke heerschappij honderd miljoen martelaren door het pausdom werden vermoord, maar het pausdom ontkent die bewering en stelt de schatting op ongeveer vijftig miljoen. Het heidense en het pauselijke Rome vervolgden beide Gods getrouwen, en het moderne Rome zal in de laatste dagen eveneens Gods getrouwe volk vervolgen.

> “Many will be imprisoned, many will flee for their lives from cities and towns, and many will be martyrs for Christ’s sake in standing in defense of the truth.” Selected Messages, book 3, 397.

> “Velen zullen gevangengezet worden, velen zullen uit steden en dorpen vluchten om hun leven te redden, en velen zullen martelaren zijn om Christus’ wil, terwijl zij ter verdediging van de waarheid standhouden.” Selected Messages, boek 3, 397.

Pagan Rome overcame three geographical obstacles as it took control of the world. Papal Rome overcame three geographical obstacles as it took control of the world. Modern Rome overcame the King of the South (the atheistic Soviet Union) in 1989, and will next overthrow the glorious land (the United States) at the soon coming Sunday law. It will then overcome Egypt (the entire world).

Het heidense Rome overwon drie geografische hindernissen toen het de heerschappij over de wereld verwierf. Het pauselijke Rome overwon drie geografische hindernissen toen het de heerschappij over de wereld verwierf. Het moderne Rome overwon in 1989 de koning van het Zuiden (de atheïstische Sovjet-Unie), en zal vervolgens bij de spoedig komende zondagswet het heerlijke land (de Verenigde Staten) ten val brengen. Daarna zal het Egypte (de gehele wereld) overwinnen.

> “All society is ranging into two great classes, the obedient and the disobedient. Among which class shall we be found?

> „De gehele samenleving wordt ingedeeld in twee grote groepen: de gehoorzamen en de ongehoorzamen. Onder welke groep zullen wij worden aangetroffen?״

> “Those who keep God’s commandments, those who live not by bread alone, but by every word that proceedeth out of the mouth of God, compose the church of the living God. Those who choose to follow Antichrist are subjects of the great apostate. Ranged under the banner of Satan, they break God’s law, and lead others to break it. They endeavor so to frame the laws of nations that men shall show their loyalty to earthly governments by trampling upon the laws of God’s kingdom.

> “Zij die Gods geboden onderhouden, zij die niet leven van brood alleen, maar van alle woord dat uit de mond van God uitgaat, vormen de gemeente van de levende God. Zij die ervoor kiezen de antichrist te volgen, zijn onderdanen van de grote afvallige. Geschaard onder de banier van Satan overtreden zij Gods wet en brengen anderen ertoe haar te overtreden. Zij spannen zich in om de wetten der naties zó te vormen dat mensen hun trouw aan aardse regeringen zullen tonen door de wetten van Gods koninkrijk met voeten te treden.

> “Satan is diverting minds with unimportant questions, in order that they shall not with clear and distinct vision see matters of vast importance. The enemy is planning to ensnare the world.

> „Satan leidt de gedachten af met onbelangrijke vragen, opdat men zaken van zeer groot gewicht niet met een heldere en duidelijke blik zal zien. De vijand is bezig de wereld in zijn strik te vangen.״

> “The so-called Christian world is to be the theater of great and decisive actions. Men in authority will enact laws controlling the conscience, after the example of the Papacy. Babylon will make all nations drink of the wine of the wrath of her fornication. Every nation will be involved.” Manuscript Releases, volume 1, 296.

> „De zogenoemde christelijke wereld zal het toneel zijn van grote en beslissende gebeurtenissen. Mensen met gezag zullen, naar het voorbeeld van het pausdom, wetten uitvaardigen die het geweten beheersen. Babylon zal alle naties doen drinken van de wijn van de toorn van haar hoererij. Elke natie zal erbij betrokken zijn.” Manuscript Releases, deel 1, 296.

In order to defend the truth that identifies the “glorious land” of Daniel eleven verse forty-one as a symbol of the United States, the Lion of the tribe of Judah opened to the students of prophecy of the last days the principle of the triple application of prophecy. The light from those last six verses, have been established by applying the history represented by “the daily” in the book of Daniel, as set forth in verse thirty-one of Daniel eleven, unto the last six verses of the chapter. The same bedrock truth (“the daily”), that became the key of Miller’s prophetic framework, also produced the prophetic framework of the last days. Miller’s framework was based upon the two desolating powers of paganism and papalism that persecuted God’s people, and the framework of the last days is based upon the three desolating powers that persecute God’s people in the last days.

Om de waarheid te verdedigen die het „sierlijke land” van Daniël elf vers eenenveertig aanduidt als een symbool van de Verenigde Staten, opende de Leeuw uit de stam van Juda voor de studenten der profetie van de laatste dagen het beginsel van de drievoudige toepassing der profetie. Het licht uit die laatste zes verzen is gevestigd door de geschiedenis die door „het gedurige” in het boek Daniël wordt voorgesteld, zoals uiteengezet in vers eenendertig van Daniël elf, toe te passen op de laatste zes verzen van het hoofdstuk. Dezelfde fundamentele waarheid („het gedurige”) die de sleutel werd van Millers profetisch raamwerk, bracht ook het profetisch raamwerk van de laatste dagen voort. Millers raamwerk was gegrond op de twee verwoestende machten van het heidendom en het pausdom, die Gods volk vervolgden, en het raamwerk van de laatste dagen is gegrond op de drie verwoestende machten die Gods volk in de laatste dagen vervolgen.

The increase of knowledge represented in the last six verses of Daniel eleven, that represent the increase of knowledge that arrived in 1989, and that are represented by the Hiddekel River, was resisted by the enemies of truth. That resistance led to an understanding of the principle of the triple application of prophecy, which was first recognized as a triple application of Rome, which is the subject that establishes the vision of prophetic history.

De toename van kennis die wordt voorgesteld in de laatste zes verzen van Daniël elf, die de toename van kennis voorstellen die in 1989 kwam, en die wordt voorgesteld door de rivier de Hiddekel, werd weerstaan door de vijanden van de waarheid. Dat verzet leidde tot een begrip van het beginsel van de drievoudige toepassing van profetie, dat voor het eerst werd onderkend als een drievoudige toepassing van Rome, hetgeen het onderwerp is dat het visioen van de profetische geschiedenis vaststelt.

> Where there is no vision, the people perish: but he that keepeth the law, happy is he. Proverbs 29:18.

> Waar geen visioen is, verwildert het volk; maar welzalig is hij die de wet onderhoudt. Spreuken 29:18.

The triple application of the three manifestations of Rome identifies that pagan and papal Rome’s religion is paganism, and that their religion is governed by a man titled Pontifex Maximus. Those two manifestations of Rome identify that three geographical powers are removed in advance of them ruling supremely for a specified period of time, and that they will rule from the seven-hilled city of Rome, which is their sanctuary of strength. They both witnessed to the fact that they persecuted God’s faithful people. Therefore, based upon these two witnesses we know that modern Rome’s religion will be paganism, and that she will be directed by the pope of Rome whose title is Pontifex Maximus.

De drievoudige toepassing van de drie manifestaties van Rome maakt duidelijk dat de godsdienst van het heidense en pauselijke Rome het heidendom is, en dat hun godsdienst wordt bestuurd door een man met de titel Pontifex Maximus. Deze twee manifestaties van Rome geven te kennen dat drie geografische machten uit de weg worden geruimd voordat zij gedurende een bepaalde tijdsperiode de opperheerschappij uitoefenen, en dat zij zullen regeren vanuit de zevenheuvelige stad Rome, die hun heiligdom der sterkte is. Beide getuigden van het feit dat zij Gods getrouwe volk vervolgden. Daarom weten wij, op grond van deze twee getuigen, dat de godsdienst van het moderne Rome het heidendom zal zijn, en dat zij geleid zal worden door de paus van Rome, wiens titel Pontifex Maximus is.

Before the great whore takes control and rules supremely modern Rome will need to overcome three obstacles, and the first obstacle is past history with the demise of the Soviet Union in 1989, Rome’s atheistic enemy that resisted Rome’s power in Europe. The next obstacle is overthrown at the soon coming Sunday law in the United States, and then the United Nations will give its authority unto modern Rome for a short space. Once it is fully enthroned the persecution of the last days will take place.

Voordat de grote hoer de macht overneemt en oppermachtig heerst, zal het moderne Rome drie obstakels moeten overwinnen, en het eerste obstakel behoort tot de voorbije geschiedenis met de ondergang van de Sovjet-Unie in 1989, Rome’s atheïstische vijand die zich verzette tegen Rome’s macht in Europa. Het volgende obstakel wordt ten val gebracht bij de spoedig komende zondagwet in de Verenigde Staten, en vervolgens zullen de Verenigde Naties hun macht aan het moderne Rome geven voor een korte tijd. Zodra het volledig op de troon is gezet, zal de vervolging van de laatste dagen plaatsvinden.

The book of Daniel, and especially Revelation chapter eight, provide the prophetic characteristics of Rome, which contribute to the correct understanding of modern Rome. One of those characteristics was the division of the Roman Empire into East and West as accomplished by Constantine in the year 330. Pagan Rome and papal Rome, when considered together, also speak to the twofold nature of Rome. Constantine’s division that produced western and eastern Rome is a second witness to pagan and papal Rome. Constantine set up the civil authority in the east, and left the ecclesiastical authority in the west. Pagan Rome represented statecraft and papal Rome represented churchcraft. The east was statecraft, the west was churchcraft as typified by the iron and clay of Daniel two, or the masculine horn and feminine horn of Daniel eight, or the beasts of prey of Daniel seven, and the sanctuary beasts of Daniel eight.

Het boek Daniël, en in het bijzonder Openbaring hoofdstuk acht, verschaffen de profetische kenmerken van Rome, die bijdragen aan het juiste begrip van het hedendaagse Rome. Een van die kenmerken was de verdeling van het Romeinse Rijk in Oost en West, zoals die door Constantijn in het jaar 330 tot stand werd gebracht. Heidens Rome en pauselijk Rome spreken, wanneer zij samen worden beschouwd, eveneens van de tweevoudige aard van Rome. De verdeling door Constantijn, die westelijk en oostelijk Rome voortbracht, is een tweede getuige van heidens en pauselijk Rome. Constantijn vestigde het burgerlijk gezag in het oosten en liet het kerkelijk gezag in het westen achter. Heidens Rome vertegenwoordigde staatskunde en pauselijk Rome vertegenwoordigde kerkkunde. Het oosten was staatskunde, het westen was kerkkunde, zoals uitgebeeld door het ijzer en het leem van Daniël twee, of de mannelijke hoorn en de vrouwelijke hoorn van Daniël acht, of de roofdieren van Daniël zeven en de heiligdomsdieren van Daniël acht.

Modern Rome will also be twofold in nature, consisting of a combination of church and state, of iron and clay, and of churchcraft and statecraft, but Modern Rome is also threefold in nature. In Revelation chapter eight both western and eastern Rome were literally and symbolically divided into three. Constantine ruling from eastern Rome literally divided his kingdom to his three sons, and western Rome was symbolically represented by the sun, moon and stars that represented the threefold form of government that was employed by the Roman Empire. Thus, Modern Rome, though being twofold of churchcraft and statecraft, would also represent a threefold union represented by the dragon, the beast and the false prophet.

Het moderne Rome zal eveneens tweevoudig van aard zijn, bestaande uit een combinatie van kerk en staat, van ijzer en leem, en van kerkelijke en staatskundige kunstgrepen; maar het moderne Rome is ook drievoudig van aard. In Openbaring hoofdstuk acht werden zowel het westelijke als het oostelijke Rome letterlijk en symbolisch in drieën verdeeld. Constantijn, regerend vanuit het oostelijke Rome, verdeelde zijn koninkrijk letterlijk onder zijn drie zonen, en het westelijke Rome werd symbolisch voorgesteld door de zon, de maan en de sterren, die de drievoudige regeringsvorm vertegenwoordigden die door het Romeinse Rijk werd toegepast. Aldus zou het moderne Rome, hoewel het tweevoudig is in kerkelijke en staatskundige kunstgrepen, ook een drievoudige unie vertegenwoordigen, voorgesteld door de draak, het beest en de valse profeet.

The manifestations of pagan and papal Rome identify the complex prophetic makeup of the final Modern Rome. It is the threefold union that takes place at the soon coming Sunday law that leads the world to Armageddon. It is the worldwide “Image of the Beast” which is a symbol of the combination of Church and State. Its head is Pontifex Maximus, who rules from the City of Rome, which is the seat of his power. The man of sin’s civil authority will be provided by the United Nations, and the world will be forced to accept the threefold, yet dual system of the antichrist, by the coercive power of the United States. Thus, just as pagan Rome (the dragon) in Revelation thirteen, verse two, gave the papacy “his power, his seat and great authority”, the United States, as typified by pagan Rome, accomplishes the same three works for modern Rome. The seat is Vatican City in the seven-hilled city of Rome, the authority is the United Nations, and the power is the United States. Together they lead the world to a place where the papacy “shall come to his end, and none shall help him”.

De manifestaties van het heidense en pauselijke Rome kenmerken de complexe profetische samenstelling van het uiteindelijke Moderne Rome. Het is de drievoudige vereniging die plaatsvindt bij de spoedig komende zondagswet, welke de wereld naar Armageddon voert. Het is het wereldwijde „Beeld van het Beest”, dat een symbool is van de vereniging van Kerk en Staat. Het hoofd ervan is Pontifex Maximus, die regeert vanuit de Stad Rome, die de zetel van zijn macht is. Het burgerlijke gezag van de mens der zonde zal worden verschaft door de Verenigde Naties, en de wereld zal gedwongen worden het drievoudige, en toch tweeledige stelsel van de antichrist te aanvaarden door de dwingende macht van de Verenigde Staten. Zo verrichten de Verenigde Staten, evenals het heidense Rome (de draak) in Openbaring dertien, vers twee, aan het pausdom „zijn kracht, zijn zetel en grote macht” gaf, als tegenbeeld van het heidense Rome dezelfde drie werken voor het moderne Rome. De zetel is Vaticaanstad in de zevenheuvelige stad Rome, het gezag zijn de Verenigde Naties, en de macht zijn de Verenigde Staten. Samen voeren zij de wereld naar een plaats waar het pausdom „aan zijn einde zal komen, en niemand zal hem helpen”.

We will continue this study in the next article.

Wij zullen deze studie in het volgende artikel voortzetten.

> And the sixth angel poured out his vial upon the great river Euphrates; and the water thereof was dried up, that the way of the kings of the east might be prepared. And I saw three unclean spirits like frogs come out of the mouth of the dragon, and out of the mouth of the beast, and out of the mouth of the false prophet. For they are the spirits of devils, working miracles, which go forth unto the kings of the earth and of the whole world, to gather them to the battle of that great day of God Almighty. Behold, I come as a thief. Blessed is he that watcheth, and keepeth his garments, lest he walk naked, and they see his shame. And he gathered them together into a place called in the Hebrew tongue Armageddon. And the seventh angel poured out his vial into the air; and there came a great voice out of the temple of heaven, from the throne, saying, It is done. Revelation 16:12–17.

> En de zesde engel goot zijn schaal uit op de grote rivier de Eufraat; en haar water droogde op, opdat de weg van de koningen uit het oosten bereid zou worden. En ik zag drie onreine geesten, aan kikvorsen gelijk, uit de mond van de draak komen, en uit de mond van het beest, en uit de mond van de valse profeet. Want het zijn geesten van duivelen, die tekenen doen, en die uitgaan naar de koningen der aarde en van de gehele wereld, om hen te verzamelen tot de strijd op die grote dag van God, de Almachtige. Zie, Ik kom als een dief. Zalig hij die waakt en zijn klederen bewaart, opdat hij niet naakt wandelt en men zijn schande ziet. En hij verzamelde hen op de plaats die in het Hebreeuws Armageddon genoemd wordt. En de zevende engel goot zijn schaal uit in de lucht; en er kwam een luide stem uit de tempel des hemels, van de troon, die zei: Het is geschied. Openbaring 16:12–17.

Back to Articles