Article

# The Book of Daniel - Number One-Hundred and Sixty-Six

Kitab Daniel - Nomor Seratus Enam Puluh Enam

Unraveling Prophecy: The French Revolution, Putin’s Russia, and the Ukrainian Conflict

Mengurai Nubuat: Revolusi Prancis, Rusia di bawah Putin, dan Konflik Ukraina

Author

Jeff Pippenger

Published

March 29, 2024

Formats

PDF
Word

As we begin to consider the typification of the time of the end in 1989, by the prophetic history of verse ten, it is necessary to drop back into the history of the third generation of both horns of the earth beast. In 1913, the earth beast’s horn of Republicanism began its generation of compromise with the globalist banking system, and in 1919, the horn of true Protestantism began its generation of compromise with the theologians of apostate Protestantism and also the American Medical Association as it surrendered the accreditation of its educational system to the world. Both horns began a compromised relationship with the world that would change the direction of their respective messages from that point onward.

Ketika kita mulai mempertimbangkan penerapan tipologi tentang waktu kesudahan pada tahun 1989, berdasarkan sejarah nubuatan dari ayat sepuluh, kita perlu menengok kembali ke sejarah generasi ketiga dari kedua tanduk binatang bumi. Pada tahun 1913, tanduk Republikanisme dari binatang bumi memulai generasi komprominya dengan sistem perbankan globalis, dan pada tahun 1919, tanduk Protestanisme sejati memulai generasi komprominya dengan para teolog Protestanisme murtad dan juga American Medical Association seraya menyerahkan akreditasi sistem pendidikannya kepada dunia. Kedua tanduk itu memulai hubungan kompromistis dengan dunia yang akan mengubah arah pesan masing-masing sejak saat itu.

In that history the starting point for the king of the north, and the king of the south of the last days also reached a turning point. The Miracle of Fatima occurred on October 13, 1917, in Fatima, Portugal. It was the culmination of a series of Marian apparitions witnessed by three young shepherd children: Lucia dos Santos and her cousins Francisco and Jacinta Marto. According to the accounts provided by the children, the Virgin Mary, identified as Our Lady of Fatima, appeared to them on the 13th day of each month from May to October 1917.

Dalam sejarah itu, titik awal bagi raja utara dan raja selatan pada hari-hari terakhir juga mencapai titik balik. Mukjizat Fatima terjadi pada 13 Oktober 1917, di Fatima, Portugal. Peristiwa itu merupakan puncak dari serangkaian penampakan Maria yang disaksikan oleh tiga anak gembala: Lucia dos Santos dan sepupu-sepupunya, Francisco dan Jacinta Marto. Menurut kesaksian anak-anak itu, Perawan Maria, yang dikenal sebagai Bunda Maria dari Fatima, menampakkan diri kepada mereka pada tanggal 13 setiap bulan dari Mei hingga Oktober 1917.

During the final apparition on October 13, 1917, tens of thousands of people gathered at the Cova da Iria, near Fatima, expecting to witness a miracle as predicted by the children. According to the witnesses, the sun appeared to change colors, spin, and dance in the sky. This event came to be known as the Miracle of the Sun or the Miracle of Fatima.

Selama penampakan terakhir pada 13 Oktober 1917, puluhan ribu orang berkumpul di Cova da Iria, dekat Fatima, dengan harapan menyaksikan mukjizat seperti yang diramalkan oleh anak-anak. Menurut para saksi, matahari tampak berubah warna, berputar, dan menari di langit. Peristiwa ini kemudian dikenal sebagai Mukjizat Matahari atau Mukjizat Fatima.

The Miracle of Fatima is a significant event in Catholic history and devotion, and it has been the subject of much study, debate, and religious interpretation over the years. The events at Fatima have had a lasting impact on popular piety, Marian devotion, and the interpretation of apocalyptic themes within the Catholic Church.

Mukjizat Fatima adalah peristiwa penting dalam sejarah dan devosi Katolik, dan selama bertahun-tahun telah menjadi subjek banyak kajian, perdebatan, dan penafsiran keagamaan. Peristiwa di Fatima telah memberikan dampak yang langgeng pada kesalehan populer, devosi kepada Maria, dan penafsiran tema-tema apokaliptik dalam Gereja Katolik.

The Bolshevik Revolution occurred in Russia on November 7, 1917, when Bolshevik forces, led by Vladimir Lenin and the Bolshevik Party, seized key government buildings and infrastructure in Petrograd (now Saint Petersburg). This event marked the culmination of the Russian Revolution of 1917, which had begun with the February Revolution earlier in the year that led to the abdication of Tsar Nicholas II and the establishment of a provisional government.

Revolusi Bolshevik terjadi di Rusia pada 7 November 1917, ketika pasukan Bolshevik, yang dipimpin oleh Vladimir Lenin dan Partai Bolshevik, merebut gedung-gedung pemerintahan dan infrastruktur penting di Petrograd (kini Sankt Petersburg). Peristiwa ini menandai puncak Revolusi Rusia 1917, yang dimulai dengan Revolusi Februari lebih awal pada tahun itu yang mengakibatkan pengunduran diri Tsar Nicholas II dari takhta dan pembentukan pemerintahan sementara.

During the Revolution, the Bolsheviks successfully overthrew the provisional government and established Soviet control over Russia. The Bolsheviks proclaimed the establishment of a socialist state and began implementing their revolutionary program, including the nationalization of industry, land redistribution, and the withdrawal of Russia from World War I. The October Revolution ultimately led to the creation of the Soviet Union and had profound and far-reaching consequences for Russia and the world, shaping the course of 20th-century history.

Selama Revolusi, kaum Bolshevik berhasil menggulingkan pemerintah sementara dan memantapkan kendali Soviet atas Rusia. Kaum Bolshevik memproklamasikan pembentukan negara sosialis dan mulai melaksanakan program revolusioner mereka, termasuk nasionalisasi industri, redistribusi tanah, dan penarikan Rusia dari Perang Dunia I. Revolusi Oktober pada akhirnya menyebabkan terbentuknya Uni Soviet dan memiliki konsekuensi yang mendalam dan luas bagi Rusia dan dunia, membentuk jalannya sejarah abad ke-20.

Jesus illustrates the end with the beginning, and in order to fully see the king of the north and the king of the south of the last days, it is necessary to understand their beginnings. The literal kings of the south and the north that are identified in Daniel chapter eleven are defined as the power that rules the literal area of Egypt as the king of the south, and the power that rules the literal geographical area associated with Babylon as the king of the north.

Yesus menggambarkan akhir melalui permulaan, dan untuk dapat memahami sepenuhnya raja utara dan raja selatan pada hari-hari terakhir, diperlukan pemahaman atas permulaan mereka. Raja selatan dan raja utara yang dimaksud secara harfiah dalam Daniel pasal sebelas didefinisikan sebagai kuasa yang memerintah wilayah Mesir secara harfiah sebagai raja selatan, dan kuasa yang memerintah wilayah geografis yang terkait dengan Babel secara harfiah sebagai raja utara.

Literal prophecy transitioned to spiritual prophecy in the time of the cross, when ancient literal Israel was transitioning to modern spiritual Israel. Literal pagan Rome trampled down literal Jerusalem for three and a half literal years from 67 AD unto 70 AD, and spiritual papal Rome trampled down spiritual Jerusalem for three and a half spiritual years.

Nubuat harfiah beralih kepada nubuat rohani pada masa salib, ketika Israel harfiah kuno sedang beralih kepada Israel rohani modern. Roma kafir harfiah menginjak-injak Yerusalem harfiah selama tiga setengah tahun harfiah dari tahun 67 M sampai tahun 70 M, dan Roma kepausan rohani menginjak-injak Yerusalem rohani selama tiga setengah tahun rohani.

Spiritual Babylon is identified in Revelation chapter seventeen, as the whore who commits fornication with the kings of the earth. Spiritual Egypt is identified in Revelation chapter eleven as atheistic France. The modern manifestations of the spiritual king of the north, that received its deadly wound at the time of the end in 1798 and then retaliated against the modern manifestation of the spiritual king of the south at the time of the end in 1989, are both represented in verse forty of Daniel eleven. Both powers have their origins in their last day manifestation in the 1917 to 1918 time frame, which is the same time frame as the generation of compromise for both horns of the earth beast. Those beginnings must be recognized to rightly apply the endings. The beginnings of the last day kings of the north and south both start at the French Revolution.

Babel rohani diidentifikasi dalam Wahyu pasal tujuh belas sebagai pelacur yang berzina dengan raja-raja di bumi. Mesir rohani diidentifikasi dalam Wahyu pasal sebelas sebagai Prancis yang ateistik. Manifestasi modern dari raja utara rohani, yang menerima luka mematikan pada waktu kesudahan pada tahun 1798 dan kemudian membalas terhadap manifestasi modern dari raja selatan rohani pada waktu kesudahan pada tahun 1989, keduanya diwakili dalam ayat empat puluh dari Daniel pasal sebelas. Kedua kekuatan itu memiliki asal-usul dalam manifestasi akhir zaman mereka pada rentang waktu 1917 hingga 1918, yang merupakan rentang waktu yang sama dengan generasi kompromi bagi kedua tanduk dari binatang bumi. Permulaan tersebut harus dikenali agar penerapan pada bagian akhirnya tepat. Permulaan raja-raja akhir zaman dari utara dan selatan keduanya bermula pada Revolusi Prancis.

> “In the sixteenth century the Reformation, presenting an open Bible to the people, had sought admission to all the countries of Europe. Some nations welcomed it with gladness, as a messenger of Heaven. In other lands the papacy succeeded to a great extent in preventing its entrance; and the light of Bible knowledge, with its elevating influences, was almost wholly excluded. In one country, though the light found entrance, it was not comprehended by the darkness. For centuries, truth and error struggled for the mastery. At last the evil triumphed, and the truth of Heaven was thrust out. ‘This is the condemnation, that light is come into the world, and men loved darkness rather than light.’ John 3:19. The nation was left to reap the results of the course which she had chosen. The restraint of God’s Spirit was removed from a people that had despised the gift of His grace. Evil was permitted to come to maturity. And all the world saw the fruit of willful rejection of the light.

> Pada abad keenam belas, Reformasi, yang menghadirkan Alkitab terbuka bagi rakyat, berusaha masuk ke semua negara di Eropa. Beberapa bangsa menyambutnya dengan sukacita, sebagai utusan dari Surga. Di negara-negara lain, Kepausan sangat berhasil mencegahnya masuk; dan terang pengetahuan Alkitab, dengan pengaruhnya yang mengangkat, hampir seluruhnya disingkirkan. Di satu negara, meskipun terang itu berhasil masuk, kegelapan tidak memahaminya. Selama berabad-abad, kebenaran dan kesesatan bergumul memperebutkan penguasaan. Akhirnya yang jahat menang, dan kebenaran dari Surga diusir. “Inilah hukuman itu: terang telah datang ke dalam dunia, tetapi manusia lebih mengasihi kegelapan daripada terang.” Yohanes 3:19. Bangsa itu dibiarkan menuai akibat dari jalan yang telah dipilihnya. Kekangan Roh Allah diangkat dari suatu bangsa yang telah meremehkan pemberian anugerah-Nya. Kejahatan diizinkan mencapai kematangannya. Dan seluruh dunia melihat buah dari penolakan yang disengaja terhadap terang.

> “The war against the Bible, carried forward for so many centuries in France, culminated in the scenes of the Revolution. That terrible outbreaking was but the legitimate result of Rome’s suppression of the Scriptures. It presented the most striking illustration which the world has ever witnessed of the working out of the papal policy—an illustration of the results to which for more than a thousand years the teaching of the Roman Church had been tending.

> Perang melawan Alkitab, yang terus berlangsung selama berabad-abad di Prancis, mencapai puncaknya dalam peristiwa-peristiwa Revolusi. Gejolak mengerikan itu hanyalah konsekuensi yang wajar dari penindasan terhadap Kitab Suci oleh Roma. Hal itu memperlihatkan ilustrasi paling mencolok yang pernah disaksikan dunia tentang perwujudan kebijakan kepausan, sebuah gambaran tentang hasil-hasil yang selama lebih dari seribu tahun menjadi kecenderungan ajaran Gereja Roma.

> “The suppression of the Scriptures during the period of papal supremacy was foretold by the prophets; and the Revelator points also to the terrible results that were to accrue especially to France from the domination of the ‘man of sin.’” The Great Controversy, 265, 266.

> "Penindasan terhadap Kitab Suci selama masa supremasi kepausan telah dinubuatkan oleh para nabi; dan Sang Pewahyu juga menunjuk pada akibat-akibat mengerikan yang akan menimpa, khususnya Prancis, dari penguasaan 'manusia durhaka'." The Great Controversy, 265, 266.

The French Revolution was produced by the suppression of the Scriptures “during the period of papal supremacy.” The birth of atheism, which was to become the archenemy of the papacy, was brought about by the papacy itself. The French Revolution took place from 1789 to 1799, but the atheistic revolutionary spirit that began in France continued to spread across Europe and beyond. One-hundred eighteen years after the end of the revolution in France, the Russian Revolution began in Russia. The revolution of atheism that began in France, ended in Russia, and in 1917 Russia became the prophetic representative of the nation symbolized by the atheism of Egypt. The dragon power represented as the king of the south had migrated from France to Russia.

Revolusi Prancis dihasilkan oleh penindasan terhadap Kitab Suci “selama masa supremasi kepausan.” Kelahiran ateisme, yang akan menjadi musuh utama kepausan, ditimbulkan oleh kepausan itu sendiri. Revolusi Prancis berlangsung dari tahun 1789 hingga 1799, tetapi semangat revolusioner ateistis yang bermula di Prancis terus menyebar ke seluruh Eropa dan melampauinya. Seratus delapan belas tahun setelah berakhirnya revolusi di Prancis, Revolusi Rusia dimulai di Rusia. Revolusi ateisme yang bermula di Prancis berakhir di Rusia, dan pada tahun 1917 Rusia menjadi wakil nubuat bagi bangsa yang dilambangkan oleh ateisme Mesir. Kuasa naga yang diwakili sebagai raja selatan telah berpindah dari Prancis ke Rusia.

The revolution in France was represented politically and prophetically by Napoleon Bonaparte, and in that sense, Napoleon represents the first leader of a nation established in a revolution brought about by the atheism of Egypt. The narcissism of Napoleon is fitly repeated by the narcissism of Putin.

Revolusi di Prancis diwakili secara politik dan kenabian oleh Napoleon Bonaparte, dan dalam pengertian itu, Napoleon merupakan pemimpin pertama suatu bangsa yang didirikan melalui sebuah revolusi yang dipicu oleh ateisme Mesir. Narsisme Napoleon dengan tepat terulang dalam narsisme Putin.

Napoleon was keenly aware of the power of imagery and propaganda, as is Putin, who was a former KGB officer. The KGB specializes in propaganda. Napoleon used portraiture as a means of projecting his authority, power, and image of leadership to the public. He commissioned portraits from some of the most celebrated artists of his time, including Jacques-Louis David, Antoine-Jean Gros, and Jean-Auguste-Dominique Ingres, among others.

Napoleon sangat menyadari kekuatan citra dan propaganda, demikian pula Putin, yang merupakan mantan perwira KGB. KGB mengkhususkan diri dalam propaganda. Napoleon menggunakan seni potret sebagai sarana untuk memproyeksikan otoritas, kekuasaan, dan citra kepemimpinannya kepada publik. Ia memesan lukisan potret dari beberapa seniman paling termasyhur pada masanya, termasuk Jacques-Louis David, Antoine-Jean Gros, dan Jean-Auguste-Dominique Ingres.

These portraits depicted Napoleon in various poses and settings, ranging from official state portraits to more informal scenes. They served not only as personal mementos for Napoleon himself but also as tools for spreading his image and influence both domestically and internationally. Putin has accomplished the identical work for himself, with a multitude of pictures of himself in settings that rival any of the modern influencers on the Internet.

Potret-potret ini menggambarkan Napoleon dalam berbagai pose dan latar, mulai dari potret resmi kenegaraan hingga adegan yang lebih informal. Potret-potret itu tidak hanya berfungsi sebagai kenang-kenangan pribadi bagi Napoleon sendiri, tetapi juga sebagai alat untuk menyebarkan citra dan pengaruhnya, baik di dalam negeri maupun di luar negeri. Putin telah melakukan hal yang sama untuk dirinya sendiri, dengan segudang foto dirinya dalam berbagai latar yang menyaingi influencer modern mana pun di Internet.

At the beginning of the French Revolution the king, his family and staff were overthrown and executed. At the beginning of the Russian Revolution the Czar, his family and staff were overthrown and executed. The revolution that began in France culminated in Russia. The French Revolution is the subject of the prophecy of chapter eleven of Revelation, and therefore the French Revolution is subject to the rules of prophetic interpretation. Jesus always illustrates the end of a thing with the beginning of a thing, so the Russian Revolution is the end of the French Revolution.

Pada awal Revolusi Prancis, raja, keluarganya, dan stafnya digulingkan dan dieksekusi. Pada awal Revolusi Rusia, Tsar, keluarganya, dan stafnya digulingkan dan dieksekusi. Revolusi yang dimulai di Prancis berpuncak di Rusia. Revolusi Prancis adalah pokok nubuat dalam pasal sebelas Kitab Wahyu, dan karena itu Revolusi Prancis tunduk pada kaidah-kaidah penafsiran nubuatan. Yesus selalu menggambarkan akhir suatu hal dengan permulaannya, jadi Revolusi Rusia adalah akhir dari Revolusi Prancis.

Vladimir Putin represents the last leader of a nation established in a revolution brought about with the atheism of Egypt. The first leader of Russia was Vladimir Lenin. The name “Vladimir” is of Slavic origin and is composed of two elements: “vlad” and “mir.” “Vlad” is derived from the Slavic root “vladeti,” which means “to rule” or to wield power. “Mir” means “world”. The first Vladimir (Lenin) typifies the last Vladimir (Putin), who is also typified by the first leader of the revolution of atheism (Napoleon).

Vladimir Putin mewakili pemimpin terakhir dari sebuah negara yang didirikan melalui revolusi yang ditimbulkan oleh ateisme Mesir. Pemimpin pertama Rusia adalah Vladimir Lenin. Nama "Vladimir" berasal dari bahasa Slavia dan terdiri dari dua unsur: "vlad" dan "mir." "Vlad" berasal dari akar kata Slavia "vladeti," yang berarti "memerintah" atau "memegang kekuasaan." "Mir" berarti "dunia". Vladimir pertama (Lenin) melambangkan Vladimir terakhir (Putin), yang juga dilambangkan oleh pemimpin pertama revolusi ateisme (Napoleon).

After Napoleon’s defeat in the War of the Sixth Coalition and the Treaty of Fontainebleau in April 1814, he abdicated the throne of France and was exiled to the Mediterranean island of Elba. He was granted sovereignty over the island and allowed to retain the title of Emperor, albeit in a much-reduced capacity. Napoleon spent around ten months on Elba, during which he made plans to return to power in France. Following his escape from Elba and his brief return to power in France during the Hundred Days, Napoleon was decisively defeated at the Battle of Waterloo in June 1815. After this defeat the Allied powers, particularly Great Britain, were determined to prevent Napoleon from causing any further trouble. Consequently, he was exiled again, this time to the remote island of Saint Helena in the South Atlantic. Napoleon spent the remainder of his life in exile on Saint Helena until his death in 1821.

Setelah kekalahan Napoleon dalam Perang Koalisi Keenam dan Perjanjian Fontainebleau pada April 1814, ia melepaskan takhta Prancis dan diasingkan ke pulau Mediterania Elba. Ia diberi kedaulatan atas pulau tersebut dan diizinkan mempertahankan gelar Kaisar, meski dengan kewenangan yang jauh berkurang. Napoleon menghabiskan sekitar sepuluh bulan di Elba, selama itu ia menyusun rencana untuk kembali berkuasa di Prancis. Setelah melarikan diri dari Elba dan sempat kembali berkuasa di Prancis selama Seratus Hari, Napoleon dikalahkan secara telak dalam Pertempuran Waterloo pada Juni 1815. Setelah kekalahan ini, kekuatan Sekutu, khususnya Britania Raya, bertekad mencegah Napoleon menimbulkan masalah lebih lanjut. Akibatnya, ia kembali diasingkan, kali ini ke pulau terpencil Saint Helena di Samudra Atlantik Selatan. Napoleon menghabiskan sisa hidupnya dalam pengasingan di Saint Helena hingga wafat pada 1821.

Putin is a representative of the old guard KGB. The KGB was the main security agency and intelligence agency of the Soviet Union from 1954 until its dissolution in 1991. It was responsible for internal security, counterintelligence, and intelligence gathering, both domestically and internationally. The KGB was known for its extensive network of spies, surveillance operations, and its role in maintaining the Communist regime’s control over the population. Vladimir Putin was a member of the KGB (Committee for State Security), the main security and intelligence agency of the Soviet Union.

Putin adalah perwakilan dari garda lama KGB. KGB adalah badan keamanan dan badan intelijen utama Uni Soviet dari tahun 1954 hingga pembubarannya pada tahun 1991. Lembaga ini bertanggung jawab atas keamanan internal, kontraintelijen, dan pengumpulan intelijen, baik di dalam negeri maupun di luar negeri. KGB dikenal karena jaringan mata-mata yang luas, operasi pengawasan, serta perannya dalam mempertahankan kendali rezim Komunis atas penduduk. Vladimir Putin adalah anggota KGB (Komite Keamanan Negara), badan keamanan dan intelijen utama Uni Soviet.

Putin joined the KGB in 1975 after graduating from Leningrad State University. Putin worked for the KGB until the collapse of the Soviet Union in 1991, after which he entered politics and eventually became the President of Russia in 2000. His background in the KGB has had a significant influence on his approach to governance and foreign policy. Napoleon’s first exile on the Island of Elba, represents the history of 1991 until the year 2000, when the philosophy of the KGB returned. When Putin is eventually defeated, as represented in verses thirteen to fifteen, that second defeat (the first being 1989), is typified by Waterloo and Napoleon’s second exile, where he died.

Putin bergabung dengan KGB pada tahun 1975 setelah lulus dari Universitas Negeri Leningrad. Putin bekerja untuk KGB hingga runtuhnya Uni Soviet pada tahun 1991, setelah itu ia memasuki dunia politik dan akhirnya menjadi Presiden Rusia pada tahun 2000. Latar belakangnya di KGB sangat memengaruhi pendekatannya terhadap tata kelola pemerintahan dan kebijakan luar negeri. Pengasingan pertama Napoleon di Pulau Elba mewakili periode 1991 hingga tahun 2000, ketika filosofi KGB kembali. Ketika Putin pada akhirnya dikalahkan, sebagaimana digambarkan dalam ayat tiga belas hingga lima belas, kekalahan kedua itu (yang pertama pada tahun 1989) dilambangkan oleh Waterloo dan pengasingan kedua Napoleon, tempat ia meninggal.

Napoleon delivered the deadly wound to the papacy in 1798 and 1799. In 1799 the French Revolution ended in France, but by 1917 it had reached Russia in the Bolshevik Revolution. In 1917 the miracle of Fatima took place in Portugal, and the three children who supposedly communicated with Mary and Joseph were given three secret messages. The three messages were secret in the sense they were only to be read by the pope, the king of the north. The messages directed the pope to call a special meeting with the leaders of the Catholic Church and hold a special ceremony in order to dedicate Russia, which had just become communist Russia the year before, to the virgin Mary.

Napoleon menimpakan luka mematikan pada kepausan pada 1798 dan 1799. Pada 1799 Revolusi Prancis berakhir di Prancis, tetapi pada 1917 revolusi itu telah mencapai Rusia dalam Revolusi Bolshevik. Pada 1917 terjadi mukjizat Fatima di Portugal, dan tiga anak yang konon berkomunikasi dengan Maria dan Yusuf menerima tiga pesan rahasia. Ketiga pesan itu bersifat rahasia dalam arti hanya boleh dibaca oleh Paus, raja dari utara. Pesan-pesan itu mengarahkan Paus untuk mengadakan pertemuan khusus dengan para pemimpin Gereja Katolik dan menggelar upacara khusus untuk mempersembahkan Rusia, yang setahun sebelumnya baru saja menjadi Rusia komunis, kepada Perawan Maria.

The messages contained a warning that if the pope refused to follow through on the command to dedicate Russia to Mary, the world would suffer another world war (the first world war was to end the month after the miracle). The messages of Fatima became a structure for conservative Catholic prophetic interpretation. It identified a struggle within the Catholic church between conservative Catholicism, represented by pope John Paul II and the first Vatican council, and Liberal Catholicism represented by the current “woke-pope” and the second Vatican council.

Pesan-pesan itu memuat peringatan bahwa jika Paus menolak menindaklanjuti perintah untuk mempersembahkan Rusia kepada Maria, dunia akan mengalami perang dunia lain (Perang Dunia Pertama sendiri akan berakhir pada bulan setelah mukjizat itu). Pesan-pesan Fatima menjadi kerangka bagi tafsir kenabian Katolik konservatif. Hal itu mengidentifikasi adanya pergulatan di dalam Gereja Katolik antara Katolik konservatif, yang diwakili oleh Paus Yohanes Paulus II dan Konsili Vatikan Pertama, dan Katolik liberal yang diwakili oleh "paus woke" saat ini dan Konsili Vatikan Kedua.

In the messages of Fatima the “good pope”, was the “white pope”, and the “bad pope”, was the “black pope”. The good pope, Pope John Paul II, was the conservative pope who identified the Virgin of Fatima as his guiding idol, and the bad pope is the woke-pope, who also rejects any messages from the so-called virgin Mary. When you visit the shrine in Fatima, Portugal as you enter the premises the entrance is set between two giant statues of a black pope on one side and a white pope on the other side, thus representing the internal struggle identified in the Fatima prophecies.

Dalam pesan-pesan Fatima, “paus baik” adalah “paus putih”, dan “paus buruk” adalah “paus hitam”. Paus baik, Paus Yohanes Paulus II, adalah paus konservatif yang menjadikan Perawan Fatima sebagai panutan yang menuntun dirinya, dan paus buruk adalah paus woke, yang juga menolak pesan apa pun dari yang disebut Perawan Maria. Ketika Anda mengunjungi tempat suci di Fatima, Portugal, saat memasuki area tersebut, pintu masuk terletak di antara dua patung raksasa: seorang paus hitam di satu sisi dan seorang paus putih di sisi lainnya, sehingga merepresentasikan pergulatan internal yang diidentifikasi dalam nubuat-nubuat Fatima.

The other element of the three secret messages of Fatima was its emphasis on the warfare of Catholicism (the king of the north), and atheism (the king of the south). Without recognizing that the warfare of Catholicism and atheistic Russia is a subject of the satanic prophecy, which directs a large percentage of Catholicism, it is difficult, if not impossible to understand the support which the Catholic church provided to Nazi Germany during World War Two.

Unsur lainnya dari tiga pesan rahasia Fatima adalah penekanannya pada peperangan antara Katolik (raja dari utara) dan ateisme (raja dari selatan). Tanpa menyadari bahwa peperangan antara Katolik dan Rusia yang ateistik adalah pokok nubuatan setan, yang mengarahkan bagian besar umat Katolik, sulit, kalau tidak mustahil, untuk memahami dukungan yang diberikan Gereja Katolik kepada Jerman Nazi selama Perang Dunia Kedua.

The Battle of Leningrad, which lasted from September 8, 1941 to January 27, 1944 during World War Two, was one of the longest and most brutal sieges in history. The Battle of Stalingrad, which occurred from August 23, 1942 to February 2, 1943, is often regarded as the bloodiest and most significant battle of World War Two. It resulted in immense casualties on both sides, with estimates of over 2 million total casualties, including deaths, wounded, and captured soldiers. The Battle of Stalingrad also marked a turning point in the war, as it resulted in a decisive Soviet victory over the German Army and led to the eventual defeat of Nazi Germany.

Pertempuran Leningrad, yang berlangsung dari 8 September 1941 hingga 27 Januari 1944 selama Perang Dunia Kedua, adalah salah satu pengepungan terpanjang dan paling brutal dalam sejarah. Pertempuran Stalingrad, yang terjadi dari 23 Agustus 1942 hingga 2 Februari 1943, sering dianggap sebagai pertempuran paling berdarah dan paling penting dalam Perang Dunia Kedua. Pertempuran itu mengakibatkan korban yang sangat besar di kedua belah pihak, dengan perkiraan lebih dari 2 juta korban total, termasuk yang tewas, terluka, dan tentara yang ditawan. Pertempuran Stalingrad juga menandai titik balik dalam perang, karena menghasilkan kemenangan telak Soviet atas Tentara Jerman dan pada akhirnya mengarah pada kekalahan Jerman Nazi.

Without recognizing that Nazi Germany’s warfare against Russia, particularly in the two battles just cited, it is difficult to understand the role of Germany as the secret ally of the Catholic Church. Without the understanding of the premises of a spiritual war between Catholicism that was motivated by the satanic prophecy of Mary of Fatima, against the atheism of Russia, and thereafter the Communist Soviet Union, the logic for Catholicism secretly hiding and then transporting Nazi war criminals around the globe post-World War Two is missed. The Nazi’s were Catholicism’s proxy army in their struggle against Russia.

Tanpa menyadari bahwa peperangan Jerman Nazi melawan Rusia, khususnya dalam dua pertempuran yang baru saja disebutkan, akan sulit untuk memahami peran Jerman sebagai sekutu rahasia Gereja Katolik. Tanpa pemahaman atas landasan perang spiritual antara Katolikisme yang didorong oleh nubuat satanik Maria dari Fatima melawan ateisme Rusia, dan kemudian Uni Soviet Komunis, logika di balik tindakan Katolikisme yang diam-diam menyembunyikan dan kemudian memindahkan para penjahat perang Nazi ke seluruh dunia pasca-Perang Dunia Kedua tidak tertangkap. Kaum Nazi adalah tentara proksi Katolikisme dalam perjuangannya melawan Rusia.

It is in this prophetic logic that Putin, the head of atheistic Russia, is involved in a war in the Ukraine, whose leaders are openly known to be Nazi’s. The ground troops of Fatima’s war against atheism from World War Two and onward is fascism, and Nazism. Of course, even though this reality of the leaders of the Ukrainian government is well-documented, the modern manifestation of Hitler’s Reich Ministry of Public Enlightenment and Propaganda (the mainstream media), has covered these facts as best they could.

Dalam logika kenabian ini, Putin, pemimpin Rusia yang ateistik, terlibat dalam perang di Ukraina, yang para pemimpinnya secara terbuka dikenal sebagai Nazi. Pasukan darat dalam perang Fatima melawan ateisme sejak Perang Dunia Kedua dan seterusnya adalah fasisme dan Nazisme. Tentu saja, meskipun kenyataan tentang para pemimpin pemerintah Ukraina ini sudah banyak terdokumentasi, manifestasi modern dari Kementerian Penerangan dan Propaganda Reich milik Hitler (media arus utama) telah menutup-nutupi fakta-fakta ini semampu mereka.

The name “Ukraine” is derived from the Slavic word “ukraina,” which means “borderland” or “the edge.” The term historically referred to the border regions of the Kievan Rus’, the medieval state that preceded modern-day Ukraine, and is situated on the crossroads between Eastern Europe and Eurasia. Throughout history, it has served as a meeting point between various cultures, civilizations, and empires, including the Byzantine Empire, the Ottoman Empire, the Russian Empire, and others. Its strategic location made it a frontier region that experienced significant cultural, political, and military interactions. During the medieval period, Ukraine was the border region of the Kievan Rus’, which was a powerful state that encompassed parts of modern-day Ukraine, Russia, and Belarus. As the Kievan Rus’ expanded and contracted over time, its borders often shifted, and Ukraine remained on the periphery of the state.

Nama "Ukraina" berasal dari kata Slavia "ukraina," yang berarti "wilayah perbatasan" atau "tepi." Istilah tersebut secara historis merujuk pada wilayah perbatasan Kievan Rus', yaitu negara abad pertengahan yang mendahului Ukraina modern, yang terletak di persimpangan antara Eropa Timur dan Eurasia. Sepanjang sejarah, wilayah ini menjadi titik pertemuan berbagai budaya, peradaban, dan kekaisaran, termasuk Kekaisaran Bizantium, Kekaisaran Utsmaniyah, Kekaisaran Rusia, dan lainnya. Lokasinya yang strategis menjadikannya wilayah perbatasan yang mengalami interaksi budaya, politik, dan militer yang signifikan. Pada masa abad pertengahan, Ukraina merupakan wilayah perbatasan Kievan Rus', yang merupakan negara kuat yang mencakup bagian-bagian dari Ukraina, Rusia, dan Belarus modern. Seiring meluas dan menyusutnya Kievan Rus' dari waktu ke waktu, perbatasannya kerap bergeser, dan Ukraina tetap berada di pinggiran negara tersebut.

After the collapse of the Soviet Union in 1989, as represented in verse ten, verses eleven and twelve identify a battle where the king of the south retaliates and prevails over the king of the north. That battle was fought at Raphia, which was the borderline of the domains of the king of the south and the king of the north.

Setelah runtuhnya Uni Soviet pada tahun 1989, sebagaimana ditunjukkan dalam ayat kesepuluh, ayat kesebelas dan kedua belas menyebutkan sebuah pertempuran di mana raja dari selatan membalas dan berhasil mengalahkan raja dari utara. Pertempuran itu terjadi di Raphia, yang merupakan perbatasan antara wilayah kekuasaan raja dari selatan dan raja dari utara.

The Battle of Raphia, which took place in 217 BC, comes from the name of the town near which the battle occurred. Raphia was a town located in the coastal region of ancient Palestine, near the border between the Ptolemaic Kingdom of Egypt and the Seleucid Empire. At the time of the battle the border between the Ptolemaic Kingdom of Egypt, ruled by King Ptolemy IV Philopator, and the Seleucid Empire, ruled by King Antiochus III, was located in the vicinity of Raphia. The battle was fought near this border region as both sides sought to assert control over strategic territories in the Levant.

Pertempuran Raphia, yang terjadi pada tahun 217 SM, berasal dari nama kota di dekat tempat pertempuran itu berlangsung. Raphia adalah sebuah kota yang terletak di wilayah pesisir Palestina kuno, dekat perbatasan antara Kerajaan Ptolemaik Mesir dan Kekaisaran Seleukia. Pada waktu pertempuran itu terjadi, perbatasan antara Kerajaan Ptolemaik Mesir, yang diperintah oleh Raja Ptolemaios IV Philopator, dan Kekaisaran Seleukia, yang diperintah oleh Raja Antiokhus III, terletak di sekitar Raphia. Pertempuran itu terjadi di dekat kawasan perbatasan ini karena kedua pihak berupaya menegaskan penguasaan atas wilayah-wilayah strategis di Levant.

The ancient town of Raphia, is located near the modern city of Rafah. Rafah is a city situated in the southern Gaza Strip, which is part of the Palestinian territories. After Ptolemy’s victory at Raphia in 217 BC, he initiated persecutions against the Jews in Jerusalem, and also in Egypt. The victory was short-lived and he met his Waterloo, so to speak, in the next three verses. In verse thirteen, the previously defeated king of the north returns and by verse fifteen he overwhelms the king of the south.

Kota kuno Raphia terletak dekat kota modern Rafah. Rafah adalah sebuah kota yang berada di bagian selatan Jalur Gaza, yang merupakan bagian dari wilayah Palestina. Setelah kemenangan Ptolemaios di Raphia pada 217 SM, ia memulai penganiayaan terhadap orang Yahudi di Yerusalem, dan juga di Mesir. Kemenangan itu tidak bertahan lama dan, kalau boleh dibilang, ia mengalami kekalahan telak dalam tiga ayat berikutnya. Pada ayat tiga belas, raja utara yang sebelumnya dikalahkan kembali, dan pada ayat lima belas ia menaklukkan raja selatan.

The victory of Putin in the Ukraine will be used by Putin, a former KGB officer who specialized in propaganda, to most likely expose the Nazi roots of the Ukrainian leadership, and also expose those in the Western World who supported the regime for economic greed, and no doubt also expose the hidden black-sites and bio-labs employed by the globalists, which have been funded by the taxpayers of the United States.

Kemenangan Putin di Ukraina akan dimanfaatkan oleh Putin, mantan perwira KGB yang berspesialisasi dalam propaganda, untuk kemungkinan besar mengungkap akar Nazi dari kepemimpinan Ukraina, serta mengungkap mereka di Dunia Barat yang mendukung rezim tersebut demi keserakahan ekonomi, dan tak diragukan lagi juga mengungkap lokasi rahasia dan laboratorium biologis tersembunyi yang dioperasikan oleh kaum globalis, yang telah didanai oleh para pembayar pajak Amerika Serikat.

Those revelations will destroy the current talking points of the world globalists, and also of the Democratic talking heads in the United States. That victory for Putin will provide the mandate for the eighth President, that is of the seven, to take his role as the prophetic despot that arrives into history just before verse sixteen; and verse sixteen is the soon coming Sunday law.

Pengungkapan-pengungkapan itu akan menghancurkan pokok-pokok pembicaraan para globalis dunia saat ini, dan juga para komentator Partai Demokrat di Amerika Serikat. Kemenangan itu bagi Putin akan memberikan mandat bagi Presiden kedelapan, yaitu dari yang tujuh, untuk mengambil perannya sebagai tiran yang dinubuatkan yang muncul dalam sejarah tepat sebelum ayat enam belas; dan ayat enam belas adalah hukum hari Minggu yang akan segera datang.

In verse thirteen, the king of the north regroups his army, and in verse fourteen, pagan Rome is introduced into history for the first time, though it is not yet the king of the north. It is there identified as the symbol which “establishes the vision”, and as the power who exalts himself and then falls. After the victory of Putin in the war in the Ukraine, the papacy will begin to lift itself up into world politics, just in advance of the Sunday law in verse sixteen.

Dalam ayat tiga belas, raja utara menghimpun kembali pasukannya, dan dalam ayat empat belas, Roma kafir diperkenalkan ke dalam sejarah untuk pertama kalinya, walaupun ia belum menjadi raja utara. Di sana ia diidentifikasi sebagai simbol yang "meneguhkan penglihatan", dan sebagai kuasa yang meninggikan diri lalu jatuh. Setelah kemenangan Putin dalam perang di Ukraina, kepausan akan mulai mengangkat dirinya dalam kancah politik dunia, tepat menjelang hukum Hari Minggu dalam ayat enam belas.

The French Revolution, and its connection with the Russian Revolution; Napoleon and Putin; the miracle of Fatima, and its three secrets; the secret alliance between the Vatican and Hitler, the secret alliance between the Vatican and Reagan, are all prophetic “wheels” that intersect in the history of verses eleven through fifteen, which occur during the history of September 11, 2001 until the Sunday law in the United States. It was important to provide a brief summary of these prophetic “wheels” before we take up verse ten.

Revolusi Prancis, dan kaitannya dengan Revolusi Rusia; Napoleon dan Putin; mukjizat Fatima, dan tiga rahasianya; aliansi rahasia antara Vatikan dan Hitler, aliansi rahasia antara Vatikan dan Reagan, semuanya merupakan "roda-roda" profetis yang saling berpotongan dalam sejarah ayat sebelas sampai lima belas, yang terjadi dalam rentang sejarah dari 11 September 2001 hingga hukum Minggu di Amerika Serikat. Penting untuk memberikan ringkasan singkat tentang "roda-roda" profetis ini sebelum kita membahas ayat kesepuluh.

The following article is taken from “NBC news,” which is as “Main Stream Media,” as it gets, and the “MSM” is the modern version of Hitler’s World War Two propaganda machine. The article is of course anti-Putin, anti-Russian, and pro-Ukraine, but that is not the point. As citizens of the heavenly kingdom, God’s people should not endorse either side of a satanic work, and all warfare is a satanic work.

Artikel berikut diambil dari "NBC News," yang boleh dibilang "media arus utama" dalam arti sesungguhnya, dan "MSM" adalah versi modern dari mesin propaganda Hitler pada Perang Dunia Kedua. Artikel tersebut tentu bersikap anti-Putin, anti-Rusia, dan pro-Ukraina, tetapi itu bukan intinya. Sebagai warga kerajaan surgawi, umat Allah tidak seharusnya mendukung pihak mana pun dalam suatu pekerjaan setan, dan semua peperangan adalah pekerjaan setan.

The purpose of this article is to allow those who are unfamiliar with the prophetic warfare between Catholicism (the king of the north) and atheism (the king of the south), and the fact that in the warfare of those two prophetic powers, Naziism has been employed as Catholicism’s proxy army (just as the United States was used in 1989). Students of prophecy need to have enough evidence to see that the background history of World War Two, and of the Cold War, are represented in the current war in Ukraine, as it fulfills verses eleven and twelve, of chapter eleven of Daniel.

Artikel ini ditujukan bagi mereka yang tidak akrab dengan perang nubuatan antara Katolik (raja dari utara) dan ateisme (raja dari selatan), serta kenyataan bahwa dalam peperangan antara kedua kuasa nubuatan itu, Nazisme telah digunakan sebagai tentara proksi Katolik (sebagaimana Amerika Serikat digunakan pada tahun 1989). Para penelaah nubuatan perlu memiliki bukti yang cukup untuk melihat bahwa latar belakang sejarah Perang Dunia Kedua dan Perang Dingin terwakili dalam perang yang sedang berlangsung di Ukraina, sebagaimana perang itu menggenapi ayat sebelas dan dua belas dari pasal sebelas kitab Daniel.

> “Historical events, showing the direct fulfillment of prophecy, were set before the people, and the prophecy was seen to be a figurative delineation of events leading down to the close of this earth’s history.” Selected Messages, book 2, 102.

> "Peristiwa-peristiwa sejarah, yang menunjukkan penggenapan langsung nubuat, dipaparkan di hadapan umat, dan nubuat itu dilihat sebagai penggambaran kiasan tentang peristiwa-peristiwa yang mengarah hingga penutupan sejarah bumi ini." Selected Messages, buku 2, 102.

NBC News Article: “Ukraine’s Nazi problem is real, even if Putin’s ‘denazification’ claim isn’t”

Artikel NBC News: “Masalah Nazi di Ukraina itu nyata, sekalipun klaim Putin tentang ‘denazifikasi’ tidak benar”

> Of the many distortions manufactured by Russian President Vladimir Putin to justify Russia’s assault on Ukraine, perhaps the most bizarre is his claim that the action was taken to “denazify” the country and its leadership. In making his case for entering his neighbor’s territory with armored tanks and fighter jets, Putin has stated that the move was undertaken “to protect people” who have been “subjected to bullying and genocide,” and that Russia “will strive for the demilitarization and denazification of Ukraine.”

> Dari sekian banyak distorsi yang direkayasa oleh Presiden Rusia Vladimir Putin untuk membenarkan serangan Rusia terhadap Ukraina, mungkin yang paling aneh adalah klaimnya bahwa tindakan itu diambil untuk melakukan "denazifikasi" terhadap negara itu dan kepemimpinannya. Dalam membangun argumennya untuk memasuki wilayah negara tetangganya dengan tank lapis baja dan jet tempur, Putin menyatakan bahwa langkah itu diambil "untuk melindungi orang-orang" yang telah "menjadi sasaran penindasan dan genosida," serta bahwa Rusia "akan berupaya melakukan demilitarisasi dan denazifikasi Ukraina."

> Putin’s destructive actions — among them the devastation of Jewish communities — make clear that he’s lying when he says his goal is to ensure anyone’s welfare.

> Tindakan destruktif Putin - termasuk kehancuran komunitas Yahudi - menunjukkan dengan jelas bahwa ia berbohong ketika mengatakan bahwa tujuannya adalah menjamin kesejahteraan siapa pun.

> On its face, Putin’s smear is absurd, not least because Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy is Jewish and has said that members of his family were killed during World War II. There is also no evidence of recent mass killings or ethnic purges taking place in Ukraine. Moreover, labeling enemies Nazis is a common political ploy in Russia, especially from a leader who favors disinformation campaigns and wants to stir up feelings of national vengeance against a WWII foe to justify conquest.

> Secara kasat mata, fitnah Putin itu tidak masuk akal, antara lain karena Presiden Ukraina Volodymyr Zelenskyy adalah seorang Yahudi dan telah mengatakan bahwa anggota keluarganya tewas selama Perang Dunia II. Tidak ada pula bukti terjadinya pembunuhan massal atau pembersihan etnis baru-baru ini di Ukraina. Selain itu, menyebut musuh sebagai Nazi adalah siasat politik yang lazim di Rusia, terutama dari seorang pemimpin yang gemar menggunakan kampanye disinformasi dan ingin membangkitkan perasaan balas dendam nasional terhadap musuh Perang Dunia II untuk membenarkan penaklukan.

> But even though Putin is engaging in propaganda, it’s also true that Ukraine has a genuine Nazi problem — both past and present. Putin’s destructive actions — among them the devastation of Jewish communities — make clear that he’s lying when he says his goal is to ensure anyone’s welfare. But important as it is to defend the yellow-and-blue flag against the Kremlin’s brutal aggression, it would be a dangerous oversight to deny Ukraine’s antisemitic history and collaboration with Hitler’s Nazis, as well as the latter-day embrace of neo-Nazi factions in some quarters.

> Namun meskipun Putin terlibat dalam propaganda, benar juga bahwa Ukraina memiliki masalah Nazi yang nyata—baik di masa lalu maupun masa kini. Tindakan destruktif Putin—di antaranya penghancuran komunitas-komunitas Yahudi—menunjukkan dengan jelas bahwa ia berbohong ketika mengatakan tujuannya adalah menjamin kesejahteraan siapa pun. Namun, betapapun pentingnya membela bendera kuning-dan-biru dari agresi brutal Kremlin, akan menjadi kelalaian yang berbahaya jika menyangkal sejarah antisemitisme Ukraina dan kolaborasinya dengan Nazi Hitler, serta penerimaan pada masa belakangan terhadap faksi-faksi neo-Nazi di sebagian kalangan.

> Why are fleeing Ukrainians being talked about with such sympathy? They are white.

> Mengapa orang-orang Ukraina yang mengungsi dibicarakan dengan begitu penuh simpati? Mereka berkulit putih.

> On the eve of World War II, Ukraine was home to one the largest Jewish communities in Europe, with estimates as high as 2.7 million, a remarkable number considering the territory’s long record of antisemitism and pogroms. By the end, more than half would perish. When German troops took control of Kyiv in 1941, they were welcomed by “Heil Hitler” banners. Soon after, nearly 34,000 Jews — along with Roma and other “undesirables” — were rounded up and marched to fields outside the city on the pretext of resettlement only to be massacred in what became known as the “Holocaust by bullets.”

> Menjelang Perang Dunia II, Ukraina merupakan rumah bagi salah satu komunitas Yahudi terbesar di Eropa, dengan perkiraan mencapai 2,7 juta orang, angka yang luar biasa mengingat wilayah tersebut memiliki catatan panjang antisemitisme dan pogrom. Pada akhirnya, lebih dari setengahnya tewas. Ketika pasukan Jerman mengambil alih Kyiv pada tahun 1941, mereka disambut oleh spanduk bertuliskan "Heil Hitler". Tak lama kemudian, hampir 34.000 orang Yahudi - bersama orang Roma dan kelompok lain yang dianggap "tidak diinginkan" - dikumpulkan dan digiring ke ladang-ladang di luar kota dengan dalih pemukiman kembali, hanya untuk kemudian dibantai dalam peristiwa yang kemudian dikenal sebagai "Holocaust by bullets".

> The Babyn Yar ravine continued to fill up as a mass grave for two years. With as many as 100,000 murdered there, it became one of the largest single killing sites of the Holocaust outside of Auschwitz and other death camps. Researchers have noted the key role locals played in fulfilling Nazi kill orders at the site.

> Jurang Babyn Yar terus dipenuhi sebagai kuburan massal selama dua tahun. Dengan sebanyak 100.000 orang dibunuh di sana, tempat itu menjadi salah satu lokasi pembunuhan tunggal terbesar dalam Holocaust di luar Auschwitz dan kamp-kamp kematian lainnya. Para peneliti telah mencatat peran kunci yang dimainkan penduduk setempat dalam melaksanakan perintah pembunuhan Nazi di lokasi tersebut.

> Nowadays, Ukraine counts between 56,000 to 140,000 Jews, who enjoy freedoms and protections never imagined by their grandparents. That includes an updated law passed last month criminalizing antisemitic acts. Unfortunately, the law was intended to address a pronounced uptick in public displays of bigotry, including swastika-laden vandalism of synagogues and Jewish memorials, and eerie marches in Kyiv and other cities that celebrated the Waffen SS.

> Saat ini, di Ukraina diperkirakan terdapat antara 56.000 hingga 140.000 orang Yahudi, yang menikmati kebebasan dan perlindungan yang tak pernah terbayangkan oleh kakek-nenek mereka. Itu termasuk undang-undang yang diperbarui yang disahkan bulan lalu yang mengkriminalisasi tindakan antisemit. Sayangnya, undang-undang itu dimaksudkan untuk menanggapi lonjakan mencolok dalam ekspresi intoleransi di ruang publik, termasuk vandalisme terhadap sinagoga dan tugu peringatan Yahudi yang dipenuhi simbol swastika, serta pawai-pawai yang mencekam di Kyiv dan kota-kota lain yang merayakan Waffen SS.

> In another ominous development, Ukraine has in recent years erected a glut of statues honoring Ukrainian nationalists whose legacies are tainted by their indisputable record as Nazi proxies. The Forward newspaper cataloged some of these deplorables, including Stepan Bandera, leader of the Organization of Ukrainian Nationalists (OUN), whose followers acted as local militia members for the SS and German army. “Ukraine has several dozen monuments and scores of street names glorifying this Nazi collaborator, enough to require two separate Wikipedia pages,” the Forward wrote.

> Dalam perkembangan mengkhawatirkan lainnya, Ukraina dalam beberapa tahun terakhir telah mendirikan banyak sekali patung untuk menghormati para nasionalis Ukraina yang warisannya tercemar oleh rekam jejak mereka yang tak terbantahkan sebagai perpanjangan tangan Nazi. Surat kabar The Forward merinci beberapa di antara tokoh-tokoh tercela ini, termasuk Stepan Bandera, pemimpin Organisasi Nasionalis Ukraina (OUN), yang para pengikutnya bertindak sebagai anggota milisi lokal bagi SS dan tentara Jerman. "Ukraina memiliki beberapa lusin monumen dan puluhan nama jalan yang mengagungkan kolaborator Nazi ini, cukup banyak hingga memerlukan dua halaman Wikipedia terpisah," tulis The Forward.

> Another frequent honoree is Roman Shukhevych, revered as a Ukrainian freedom fighter but also the leader of a feared Nazi auxiliary police unit that the Forward notes was “responsible for butchering thousands of Jews and … Poles.” Statues have also been raised for Yaroslav Stetsko, a one-time chair of the OUN, who wrote “I insist on the extermination of the Jews in Ukraine.”

> Tokoh lain yang sering dihormati adalah Roman Shukhevych, dipuji sebagai pejuang kemerdekaan Ukraina tetapi juga pemimpin unit polisi pembantu Nazi yang ditakuti yang, menurut Forward, “bertanggung jawab atas pembantaian ribuan orang Yahudi dan ... orang Polandia.” Patung-patung juga telah didirikan untuk Yaroslav Stetsko, mantan ketua OUN, yang menulis, “Saya bersikeras pada pemusnahan orang-orang Yahudi di Ukraina.”

> Far-right groups have also gained political currency in the past decade, none more chilling than Svoboda (formerly the Social National Party of Ukraine), whose leader claimed the country was controlled by a “Muscovite-Jewish mafia” and whose deputy used an antisemitic slur to describe Ukrainian-born Jewish actor Mila Kunis. Svoboda has sent several members to Ukraine’s Parliament, including one who called the Holocaust a “bright period” in human history, according to Foreign Policy.

> Kelompok sayap kanan ekstrem juga meraih pengaruh politik dalam dekade terakhir, tak ada yang lebih mencekam daripada Svoboda (sebelumnya Partai Sosial Nasional Ukraina), yang pemimpinnya mengklaim negara itu dikendalikan oleh "mafia Muscovite-Yahudi" dan yang wakilnya menggunakan cercaan antisemit untuk menggambarkan aktris Yahudi kelahiran Ukraina, Mila Kunis. Svoboda telah mengirim beberapa anggotanya ke Parlemen Ukraina, termasuk satu orang yang menyebut Holocaust sebagai "periode cerah" dalam sejarah manusia, menurut Foreign Policy.

> Just as disturbing, neo-Nazis are part of some of Ukraine’s growing ranks of volunteer battalions. They are battle-hardened after waging some of the toughest street fighting against Moscow-backed separatists in eastern Ukraine following Putin’s Crimean invasion in 2014. One is the Azov Battalion, founded by an avowed white supremacist who claimed Ukraine’s national purpose was to rid the country of Jews and other inferior races. In 2018, the U.S. Congress stipulated that its aid to Ukraine couldn’t be used “to provide arms, training or other assistance to the Azov Battalion.” Even so, Azov is now an official member of the Ukraine National Guard.

> Yang tak kalah mengkhawatirkan, kaum neo-Nazi merupakan bagian dari sejumlah batalion sukarelawan Ukraina yang jumlahnya terus bertambah. Mereka teruji di medan tempur setelah menjalani beberapa pertempuran jalanan paling sengit melawan separatis yang didukung Moskow di Ukraina timur menyusul invasi Putin atas Krimea pada 2014. Salah satunya adalah Batalion Azov, yang didirikan oleh seorang supremasis kulit putih yang terang-terangan menyatakan bahwa tujuan nasional Ukraina adalah membersihkan negara dari orang Yahudi dan ras-ras lain yang dianggap inferior. Pada 2018, Kongres AS mensyaratkan bahwa bantuannya kepada Ukraina tidak boleh digunakan "untuk menyediakan persenjataan, pelatihan, atau bantuan lainnya kepada Batalion Azov." Kendati demikian, Azov kini merupakan anggota resmi Garda Nasional Ukraina.

> For sure, none of this disturbing context justifies the misery that has befallen Ukrainians over the past several weeks — and it’s unlikely that Putin was motivated by any of it when he launched his invasion. Indeed, thanks to Putin, Jews living in Odessa, Kharkiv and other eastern cities are under extreme duress. While many have taken refuge in local synagogues and Jewish centers, others have fled to foreign countries, including Israel, which has urged all Jews to leave Ukraine.

> Tentu saja, tak satu pun dari konteks yang mengkhawatirkan ini membenarkan penderitaan yang menimpa rakyat Ukraina selama beberapa minggu terakhir—dan kecil kemungkinan Putin terdorong oleh hal-hal itu ketika melancarkan invasinya. Memang, akibat Putin, orang-orang Yahudi yang tinggal di Odesa, Kharkiv, dan kota-kota timur lainnya berada di bawah tekanan yang sangat berat. Sementara banyak yang berlindung di sinagoga dan pusat-pusat komunitas Yahudi setempat, yang lain melarikan diri ke negara-negara asing, termasuk Israel, yang telah mendesak semua orang Yahudi untuk meninggalkan Ukraina.

> My own grandparents themselves had to flee western Ukraine to escape persecution, and it is tragic to see this cycle continue. If the country devolves into chaos and insurgency, Jews could once again be at risk from some of their fellow citizens. Not acknowledging this threat means that little is being done to guard against it.

> Kakek-nenek saya sendiri pun terpaksa melarikan diri dari Ukraina Barat untuk menghindari persekusi, dan sungguh tragis melihat siklus ini berlanjut. Jika negara itu terjerumus ke dalam kekacauan dan pemberontakan, orang-orang Yahudi bisa sekali lagi terancam oleh sebagian sesama warga negara di sana. Tidak mengakui ancaman ini berarti tidak banyak yang dilakukan untuk mencegahnya.

> But even if some elements of the country have been entangled with one of history’s most loathsome movements, standing with Ukraine is without doubt the honorable posture to take in this drama. Right now, every day that Putin ratchets up his assault against the Ukrainian people with scorched-earth zeal, it’s hard not to see who truly deserves the N-word.

> Namun, sekalipun beberapa elemen dari negara itu telah terjerat dengan salah satu gerakan paling menjijikkan dalam sejarah, berdiri bersama Ukraina tanpa diragukan lagi merupakan sikap terhormat untuk diambil dalam drama ini. Saat ini, setiap hari ketika Putin memperhebat serangannya terhadap rakyat Ukraina dengan semangat bumi hangus, sulit untuk tidak melihat siapa yang benar-benar pantas disebut “N-word”.

> Allen Ripp, March 5, 2022 – Source

> Allen Ripp, 5 Maret 2022 – Sumber

We will continue this study in our next article.

Kami akan melanjutkan kajian ini pada artikel kami berikutnya.

> “Those who cannot remember the past are condemned to repeat it.” George Santayana.

> "Mereka yang tidak dapat mengingat masa lalu dikutuk untuk mengulanginya." George Santayana.

> “All that God has in prophetic history specified to be fulfilled in the past has been, and all that is yet to come in its order will be. Daniel, God’s prophet, stands in his place. John stands in his place. In the Revelation the Lion of the tribe of Judah has opened to the students of prophecy the book of Daniel, and thus is Daniel standing in his place. He bears his testimony, that which the Lord revealed to him in vision of the great and solemn events which we must know as we stand on the very threshold of their fulfillment.

> Segala yang telah Allah tetapkan dalam sejarah nubuatan untuk digenapi pada masa lalu telah digenapi, dan semua yang masih akan datang sesuai urutannya akan digenapi. Daniel, nabi Allah, berdiri di tempatnya. Yohanes berdiri di tempatnya. Dalam Kitab Wahyu, Singa dari suku Yehuda telah membuka Kitab Daniel bagi para pelajar nubuatan, dan dengan demikian Daniel berdiri di tempatnya. Ia menyampaikan kesaksiannya, yaitu apa yang Tuhan nyatakan kepadanya dalam penglihatan tentang peristiwa-peristiwa besar dan khidmat yang harus kita ketahui ketika kita berdiri tepat di ambang penggenapan peristiwa-peristiwa itu.

> “In history and prophecy the Word of God portrays the long continued conflict between truth and error. That conflict is yet in progress. Those things which have been, will be repeated. Old controversies will be revived, and new theories will be continually arising. But God’s people, who in their belief and fulfillment of prophecy have acted a part in the proclamation of the first, second, and third angels’ messages, know where they stand. They have an experience that is more precious than fine gold. They are to stand firm as a rock, holding the beginning of their confidence steadfast unto the end.” Selected Messages, book 2, 109.

> Dalam sejarah dan nubuatan, Firman Allah melukiskan pertentangan yang telah lama berlangsung antara kebenaran dan kesesatan. Pertentangan itu masih berlangsung. Hal-hal yang telah terjadi akan terulang kembali. Kontroversi-kontroversi lama akan dihidupkan kembali, dan teori-teori baru akan terus bermunculan. Namun umat Allah, yang, dalam iman mereka dan dalam penggenapan nubuatan, telah mengambil bagian dalam pemberitaan pekabaran malaikat pertama, kedua, dan ketiga, mengetahui pendirian mereka. Mereka memiliki pengalaman yang lebih berharga daripada emas murni. Mereka harus berdiri teguh seperti batu karang, memegang teguh keyakinan yang semula sampai kepada akhir. Pesan-Pesan Terpilih, buku 2, 109.

Back to Articles