Article

# សៀវភៅដានីយ៉ែល — លេខមួយរយសាមសិប

ការផ្លាស់ប្តូរព្យាករណ៍របស់សហរដ្ឋអាមេរិក៖ ពីអាណាចក្រទីប្រាំមួយ ទៅកាន់សហភាពបីមុខ

Author

Jeff Pippenger

Published

March 11, 2024

Formats

PDF
Word
Song MP3

នៅពេលសហរដ្ឋអាមេរិកអនុវត្តច្បាប់ថ្ងៃអាទិត្យដែលនឹងមកដល់ក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ វានឹងឈប់ជានគរទីប្រាំមួយនៃទំនាយព្រះគម្ពីរ ហើយនឹងផ្លាស់ប្តូរទៅជាផ្នែកមួយក្នុងចំណោមបីនៃសហភាពបីមុខរបស់រ៉ូមសម័យទំនើប។ ប្រធានាធិបតីដែលអនុវត្តច្បាប់ថ្ងៃអាទិត្យនោះ នឹងជាប្រធានាធិបតីចុងក្រោយ ហើយគាត់នឹងជាប្រធានាធិបតីមកពីគណបក្សសាធារណរដ្ឋ។ ការនេះត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយសាក្សីពីររូប។

អាប្រាហាំ លីនខុន ដែលជាប្រធានាធិបតីសាធារណរដ្ឋនិយមដំបូង បាន «និយាយ» សេចក្តីប្រកាសរំដោះទាសករ នៅឆ្នាំ 1863 ដែលជាសញ្ញាសម្គាល់កណ្ដាលនៃការនិយាយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រព្យាករណ៍របស់សត្វពីផែនដី។ នៅពេលលីនខុន «និយាយ» សេចក្តីប្រកាសរំដោះទាសករ នៅឆ្នាំ 1863 លោកគឺជាប្រធានាធិបតីសាធារណរដ្ឋនិយមដំបូង ដូច្នេះហើយបានធ្វើជារូបតំណាងនៃប្រធានាធិបតីសាធារណរដ្ឋនិយមចុងក្រោយ។ អាប្រាហាំ លីនខុន តំណាងឲ្យសញ្ញាសម្គាល់ចុងក្រោយនៃសម័យទីមួយរបស់សត្វពីផែនដី ហើយក៏ជាសញ្ញាសម្គាល់ដំបូងនៃសម័យទីពីររបស់សត្វពីផែនដីផងដែរ។ ព្រះយេស៊ូវតែងតែបង្ហាញចុងបញ្ចប់តាមរយៈការចាប់ផ្តើម។ នៅពេលសត្វពីផែនដីនិយាយដូចនាគ នៅចុងបញ្ចប់នៃសម័យទាំងពីរនោះ ប្រធានាធិបតីនឹងជាប្រធានាធិបតីសាធារណរដ្ឋនិយម ដូចដែលត្រូវបានបង្ហាញជារូបតំណាងដោយលីនខុន។

សាក្សីទីពីរដែលបញ្ជាក់ថា ប្រធានាធិបតីចុងក្រោយគឺជាប្រធានាធិបតីមកពីគណបក្សសាធារណរដ្ឋ គឺជារយៈពេលដែលបានចាប់ផ្តើមនៅពេលចុងបញ្ចប់ក្នុងឆ្នាំ 1989 ជាមួយ Ronald Reagan។ រយៈពេលព្យាករណ៍ពីឆ្នាំ 1989 រហូតដល់ច្បាប់ថ្ងៃអាទិត្យដែលជិតមកដល់ ត្រូវបានតំណាងដោយរយៈពេលព្យាករណ៍នៃការរៀបចំសម្រាប់រ៉ូមប៉ាបទទួលយកបល្ល័ង្ក ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រពីឆ្នាំ 508 ដល់ 538។ រយៈពេលព្យាករណ៍នៃការរៀបចំសម្រាប់ការផ្តល់អំណាចដល់អង់ទីគ្រីស្ទនៅឆ្នាំ 538 នោះ ត្រូវបានតំណាងជាមុនដោយរយៈពេលសាមសិបឆ្នាំនៃការរៀបចំរបស់ព្រះគ្រីស្ទ នោះគឺចាប់ពីកំណើតរបស់ទ្រង់រហូតដល់ពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹករបស់ទ្រង់។

មារប្រឆាំងព្រះគ្រីស្ទមានរយៈពេលត្រៀមរៀបចំសាមសិបឆ្នាំ ដែលក្លែងបន្លំតាមរយៈពេលត្រៀមរៀបចំសាមសិបឆ្នាំរបស់ព្រះគ្រីស្ទ។ រយៈពេលត្រៀមរៀបចំសាមសិបឆ្នាំសម្រាប់ព្រះគ្រីស្ទ ហើយក៏សម្រាប់មារប្រឆាំងព្រះគ្រីស្ទដែរ ផ្តល់សាក្សីពីរដល់រយៈពេលនៃការត្រៀមរៀបចំសម្រាប់ការជាសះស្បើយនៃរបួសដ៏ស្លាប់ នៅពេលច្បាប់ថ្ងៃអាទិត្យដែលនឹងមកដល់ឆាប់ៗនេះ។ រយៈពេលនៃការត្រៀមរៀបចំនោះបានចាប់ផ្តើមនៅពេលវេលាចុងបញ្ចប់ ក្នុងឆ្នាំ 1989 ដូចជារយៈពេលត្រៀមរៀបចំរបស់ព្រះគ្រីស្ទបានមកដល់នៅពេលដែលទ្រង់ប្រសូត្រ ដែលបានសម្គាល់ពេលវេលាចុងបញ្ចប់នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រព្យាករណ៍របស់ទ្រង់។

មុន​ពេល​ប្រធានាធិបតី​ចុងក្រោយ ខទី​ពីរ​នៃ​ដានីយ៉ែល ជំពូក ១១ បង្រៀន​ថា នឹង​មាន​ប្រធានាធិបតី​ចំនួន​ប្រាំមួយ​រូប ដែល​ឈាន​ទៅ​ដល់​ប្រធានាធិបតី​អ្នកមាន ដែល «បង្ក​ឲ្យ​កក្រើកឡើង» នគរ​របស់​ពួក​សកលនិយម។ ប្រធានាធិបតី​ទី​មួយ​ក្នុង​ចំណោម​ប្រាំមួយ​រូប​នោះ​គឺ Ronald Reagan មក​ពី​គណបក្ស​សាធារណរដ្ឋ។ Ronald Reagan និង Abraham Lincoln ផ្តល់​នូវ​សាក្សី​ទាំង​ពីរ។ សញ្ញា​សម្គាល់​នៃ​ការ​បះបោរ​នៅ​ឆ្នាំ 1863 និង​ខ្សែ​បន្ទាត់​នៃ​ប្រធានាធិបតី​ដែល​ចាប់ផ្ដើម​នៅ​ឆ្នាំ 1989 កំណត់​បញ្ជាក់​លក្ខណៈ​ពិសេស​នៃ​ប្រធានាធិបតី​ចុងក្រោយ​របស់​សហរដ្ឋ​អាមេរិក។

រ៉ូណាល់ រីហ្គែន គឺជានិមិត្តរូបនៃអំណាចទីមួយ ហើយដូច្នេះ គាត់បង្ហាញអំពីអំណាចចុងក្រោយ។ រីហ្គែនធ្លាប់ជាតារាប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយម្នាក់ និងជាអតីតសមាជិកគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យ ដែលបានបម្លែងខ្លួនទៅជាសមាជិកគណបក្សសាធារណរដ្ឋ។ គាត់ត្រូវបានស្គាល់ដោយសារការប្រើប្រាស់ភាសាអង់គ្លេសយ៉ាងប៉ះពាល់ចិត្តរបស់គាត់។ គាត់ត្រូវបានស្គាល់ដោយសារអារម្មណ៍កំប្លែងរបស់គាត់។ គាត់បានប្រកាសខ្លួនថាជាប្រូតេស្តង់ម្នាក់ ប៉ុន្តែបានបង្ហាញថា គាត់មិនបានយល់យ៉ាងពិតប្រាកដថា “ប្រូតេស្តង់” មានន័យដូចម្តេចទេ នៅពេលដែលគាត់បានបង្កើតសម្ព័ន្ធភាពជាមួយនឹងអង់ទីគ្រីស្តនៃទំនាយព្រះគម្ពីរ។

លោក​គាំទ្រ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក ហើយ​ក្នុង​ផ្នែក​នយោបាយ លោក​មិន​ខ្លាច​អ្វី​ឡើយ។ មុន​លោក មាន​ប្រធានាធិបតី​ម្នាក់​ដែល​គ្មាន​ប្រសិទ្ធភាព​បំផុត​ក្នុង​សម័យ​នយោបាយ​ទំនើប​នោះ ហើយ​អ្នក​មុន​លោក​បាន​ឱន​ចុះ​ចំពោះ​ទាមទារ​របស់​អ៊ីស្លាម​ជ្រុលនិយម។ ប្រហែល​ជា​អ្វី​ដែល​សំខាន់​បំផុត​ដែល​លោក​បាន​ថ្លែង ហើយ​ដែល​គេ​ផ្តល់​កិត្តិយស​ដល់​លោក​ថា​បាន​សម្រេច​ឲ្យ​កើត​មាន​នោះ គឺ​នៅ​ពេល​ដែល​លោក​បាន​និយាយ​ថា «លោក ហ្គ័របាឆូវ សូម​បំផ្លាញ​ជញ្ជាំង​នេះ​ចោល»។

ដូណាល់ ត្រាំ គឺជានិមិត្តសញ្ញានៃអ្នកចុងក្រោយ ហេតុដូច្នេះហើយបានត្រូវបង្ហាញតាមរយៈអ្នកដំបូង។ ត្រាំ គឺជាតារាប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយម្នាក់កាលពីមុន ជាអតីតសមាជិកគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យម្នាក់ដែលបានបម្លែងខ្លួនទៅជាសមាជិកគណបក្សសាធារណរដ្ឋ។ គាត់ត្រូវបានស្គាល់ដោយសារការប្រើប្រាស់ភាសាអង់គ្លេសយ៉ាងបង្កការភ្ញាក់ផ្អើលរបស់គាត់។ គាត់ត្រូវបានស្គាល់ដោយសារស្មារតីកំប្លែងរបស់គាត់។ គាត់អះអាងខ្លួនថាជាប្រូតេស្តង់ម្នាក់ ដែលបានបង្ហាញថា គាត់មិនយល់ដោយពិតប្រាកដនូវអត្ថន័យនៃពាក្យ «ប្រូតេស្តង់» នោះទេ ហើយគាត់នឹងបង្កើតសម្ព័ន្ធភាពជាមួយនឹងអាន់ទីគ្រីស្ទនៃព្យាករណ៍ព្រះគម្ពីរ នៅពេលច្បាប់ថ្ងៃអាទិត្យដែលនឹងមកដល់ក្នុងពេលឆាប់ៗនេះកើតឡើង។

គាត់គាំទ្រអាមេរិក ហើយក្នុងផ្នែកនយោបាយ គាត់មិនខ្លាចឡើយ។ មុនគាត់ មានប្រធានាធិបតីដែលគ្មានប្រសិទ្ធភាពបំផុតនៅក្នុងយុគសម័យនយោបាយសម័យទំនើបនោះ ហើយនៅពេលគាត់ត្រូវបានជ្រើសរើសឡើងវិញនៅឆ្នាំ 2024 គាត់នឹងត្រូវបានមុនដោយប្រធានាធិបតីថ្មីដែលគ្មានប្រសិទ្ធភាពបំផុតនៅក្នុងយុគសម័យនយោបាយសម័យទំនើបម្តងទៀត។ ក្នុងករណីទាំងពីរ អ្នកកាន់តំណែងមុនគាត់ត្រូវបានស្គាល់ថាបានឱនចុះតាមការទាមទាររបស់អ៊ីស្លាមនិយមជ្រុល។ ប្រាកដណាស់ អ្វីដែលសំខាន់បំផុតដែលគាត់ធ្លាប់បានថ្លែង ហើយដែលគាត់នឹងត្រូវបានផ្តល់កិត្តិយសថាបានសម្រេច គឺ «សង់ជញ្ជាំង»។

នេះ​មិនមែន​ដើម្បី​អះអាង​ថា Jimmy Carter, Barack Hussein Obama និង Joe Biden មិន​បាន​បង្ហាញ​ប្រសិទ្ធភាព​ខ្ពស់​ក្នុង​អាណត្តិ​ប្រធានាធិបតី​របស់​ពួកគេ​នោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​គ្រាន់តែ​ថា ប្រសិទ្ធភាព​របស់​ពួកគេ គឺ​ផ្អែក​លើ​កិច្ចការ​របស់​ពួកគេ​ក្នុង​ការ​បំផ្លាញ​គោលការណ៍​ទាំងឡាយ​ដែល​បាន​តម្កល់​ទុក​ក្នុង​រដ្ឋធម្មនុញ្ញ​របស់​សហរដ្ឋ​អាមេរិក គឺជា​ឯកសារ​ដ៏​សំខាន់​បំផុត​ដែល​ពួកគេ​ម្នាក់ៗ​បាន​ស្បថ​ថា​នឹង​គោរព​តាម និង​ការពារ ផងដែរ​ជាមួយ​នឹង​ការ​ពិត​ដែល​ថា Carter បាន​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​សាសនា​អ៊ីស្លាម​ចាប់​មនុស្ស​ជា​ចំណាប់ខ្មាំង​រហូត​ដល់​ការ​បោះឆ្នោត​របស់ Reagan ហើយ​ថា Obama បាន​ធ្វើ​ដំណើរ​សុំទោស​ទៅកាន់​ពិភព​អ៊ីស្លាម និង​បាន​ផ្តល់​ប្រាក់​សុទ្ធ​យ៉ាងតិច​មួយ​ពាន់​លាន​ដុល្លារ​ទៅ​ធនាគារ​ចម្បង​របស់​អ៊ីស្លាម​ជ្រុលនិយម ហើយ​កំណត់ត្រា​របស់ Biden ក្នុង​ការ​គាំទ្រ​សាសនា​អ៊ីស្លាម គឺ​វែង​ពេក​មិន​អាច​រាយ​បញ្ជី​បាន។

លោក Ronald Reagan បាន​សម្រេច​កិច្ចការ​នៃ​ការ​រុះរើ​ជញ្ជាំង​ជា​និមិត្តរូប​ដែល​ហៅ​ថា «វាំងនន​ដែក» ហើយ​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​១១ ខែ​វិច្ឆិកា ឆ្នាំ​១៩៨៩ ជញ្ជាំង​ប៊ែរឡាំង​បាន​ដួល​រលំ​ចុះ ដើម្បី​សម្គាល់​ការ​យក​ឈ្នះ​ខាង​វិញ្ញាណ​នោះ​ដោយ​ទីសម្គាល់​ជាក់ស្តែង​មួយ។ លោក Trump នឹង​រុះរើ​ជញ្ជាំង​ជា​និមិត្តរូប​នៃ​ការ​បំបែក​ចេញ​ពី​គ្នា​រវាង​សាសនាចក្រ និង​រដ្ឋ ហើយ​វេទនា​ទី​បី​នឹង​ផ្ដល់​ទីសម្គាល់​ជាក់ស្តែង​មួយ​នៃ​ព្រឹត្តិការណ៍​នោះ។ ព្រឹត្តិការណ៍​នោះ​នឹង​បញ្ចប់​រយៈពេល​នៃ​ការ​បោះត្រា​លើ​មនុស្ស​មួយ​សែន​បួន​ម៉ឺន​បួន​ពាន់​នាក់ ដែល​បាន​ចាប់ផ្ដើម​ជាមួយ​នឹង​ការ​មក​ដល់​របស់​សាសនា​អ៊ីស្លាម​នៃ​វេទនា​ទី​បី ដែល​បាន​ផ្ដល់​ទីសម្គាល់​ជាក់ស្តែង​មួយ ដើម្បី​កំណត់​អត្តសញ្ញាណ​ថា កិច្ចការ​ខាង​វិញ្ញាណ​នៃ​រយៈពេល​បោះត្រា​បាន​ចាប់ផ្ដើម​ហើយ។ ថ្ងៃ​ទី​៧ ខែ​តុលា ឆ្នាំ​២០២៣ បាន​ផ្ដល់​ចំណុច​កណ្ដាល​នៃ​សញ្ញា​សម្គាល់​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ជាក់ស្តែង​ទាំង​បី​នៃ​ពេលវេលា​បោះត្រា​របស់​មនុស្ស​មួយ​សែន​បួន​ម៉ឺន​បួន​ពាន់​នាក់។

នៅ​កណ្ដាល​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​នៃ​ការ​បោះត្រា​នោះ ប្រធានាធិបតី​ទី​ប្រាំមួយ​ចាប់​តាំង​ពី Ronald Reagan ត្រូវ​បាន​សម្លាប់​ដោយ​ន័យ​និមិត្តរូប​ខាង​នយោបាយ ដោយ​សត្វសាហាវ​ពី​រណ្តៅ​គ្មាន​បាត។ សត្វសាហាវ​ពី​រណ្តៅ​គ្មាន​បាត នៅ​ដើម​ដំបូង​នៃ​ពេលវេលា​នៃ​ការ​បោះត្រា គឺ​សាសនា​អ៊ីស្លាម ដែល​តំណាង​ឲ្យ Mohammed ជា​និមិត្តរូប​នៃ​ហោរា​ក្លែងក្លាយ។ សត្វសាហាវ​ពី​រណ្តៅ​គ្មាន​បាត នៅ​ចុង​បញ្ចប់​នៃ​ពេលវេលា​នៃ​ការ​បោះត្រា គឺ​សត្វសាហាវ​ពី​សមុទ្រ​នៃ​សាសនា​កាតូលិក ដែល​របួស​ស្លាប់​របស់​វា​ត្រូវ​បាន​ព្យាបាល​នៅ​ពេល​នោះ។ សត្វសាហាវ​ពី​រណ្តៅ​គ្មាន​បាត ដែល​ឡើង​មក​នៅ​កណ្ដាល​ពេលវេលា​នៃ​ការ​បោះត្រា គឺ​ជា​សត្វសាហាវ​នៃ​អធេវនិយម គឺ​នាគ។ សត្វសាហាវ​ជា​នាគ​ពី​រណ្តៅ​គ្មាន​បាត នៅ​កណ្ដាល​ពេលវេលា​នៃ​ការ​បោះត្រា សម្លាប់​សាក្សី​ទាំង​ពីរ​នៅ​ក្នុង វិវរណៈ ជំពូក ១១។

ក្រុមបក្សពួកនាគប្រជាធិបតេយ្យដែលគាំទ្រទាសភាពក្នុងសង្គ្រាមស៊ីវិលអាមេរិក បានសម្លាប់ប្រធានាធិបតីសាធារណរដ្ឋរូបដំបូងយ៉ាងពិតប្រាកដ។ សង្គ្រាមស៊ីវិលបានបញ្ចប់ជាផ្លូវការនៅថ្ងៃទី ៩ ខែមេសា ឆ្នាំ ១៨៦៥ ហើយលីនខុនបានទទួលមរណភាពមួយសប្តាហ៍ក្រោយមក នៅថ្ងៃទី ១៥ ទោះបីជាគាត់ត្រូវបានបាញ់នៅថ្ងៃមុនក៏ដោយ។ សង្គ្រាមបានបញ្ចប់នៅថ្ងៃសប្ប័ទថ្ងៃទីប្រាំពីរ ហើយលីនខុនក៏បានទទួលមរណភាពនៅថ្ងៃសប្ប័ទថ្ងៃទីប្រាំពីរដែរ។

អ្នកសកលនិយមដែលត្រូវបានដាស់ឡើង (បញ្ឆោតឲ្យងើបឡើង) ប្រឆាំងនឹងប្រធានាធិបតីមានទ្រព្យសម្បត្តិ និងអំណាចនោះ បានសម្រេចការធ្វើឃាតផ្នែកនយោបាយមួយនៅថ្ងៃទី 3 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2020។ សត្វនោះដែលចេញពីអន្លង់គ្មានបាត តំណាងឲ្យសត្វនាគ ដែលក្នុងន័យនិមិត្តរូបបានសម្លាប់ប្រធានាធិបតីសាធារណរដ្ឋចុងក្រោយ ដូចដែលបានបង្ហាញជាគំរូដោយការស្លាប់ពិតប្រាកដរបស់ប្រធានាធិបតីសាធារណរដ្ឋទីមួយ។ ព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះកំណត់សម្គាល់ថា បន្ទាប់ពីពិភពលោកបានអរសប្បាយលើការស្លាប់របស់គាត់ គាត់នឹងឈរឡើងលើជើងរបស់ខ្លួន។ ឥឡូវនេះ គឺនៅក្នុងឆ្នាំ 2024 ហើយវាច្បាស់ណាស់ថា Trump បានរស់ឡើងវិញហើយ ទោះបីជាមានការប្រើច្បាប់ជាអាវុធ ការកុហក ការឃោសនា និងប្រាក់កាសទាំងអស់ដែលកំពុងត្រូវបានបោះចាក់ប្រឆាំងនឹងគាត់ក៏ដោយ។

នៅក្នុងវិវាទដែលបង្ហាញខ្លួនឡើងនៅសហរដ្ឋអាមេរិក ហើយដោយហេតុនេះបានក្លាយជានិមិត្តរូបបង្ហាញជាមុននៃវិវាទដូចគ្នានោះនៅក្នុងពិភពលោក អំណាចសាតាំងមួយពីខាងក្រោមនឹងកើតឡើងនៅក្នុងគ្រាដែលព្រះចេស្តានៃព្រះ ដូចដែលត្រូវបានតំណាងដោយភ្លៀងចុងក្រោយ កំពុងចុះមកពីខាងលើ។

នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រចាប់ពីថ្ងៃទី ១១ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ ២០០១ រហូតដល់ច្បាប់ថ្ងៃអាទិត្យដែលនឹងមកដល់ឆាប់ៗនេះនៅសហរដ្ឋអាមេរិក ឥស្លាមនៃវេទនាទីបីបានឡើងចេញពីរណ្តៅអនន្តជាស្មោក ដោយតំណាងឲ្យផ្សែងនៃអគារដែលកំពុងឆេះនៅដើមប្រវត្តិសាស្ត្រនោះ។ នៅឆ្នាំ ២០១៦ ភាពភ្ញាក់ឡើងបែបកុម្មុយនិស្តរបស់ពួកសកលនិយមបានឡើងមកដើម្បីសម្លាប់សាក្សីទាំងពីរ។ បន្ទាប់មក នៅពេលច្បាប់ថ្ងៃអាទិត្យដែលនឹងមកដល់ឆាប់ៗនេះ សាសនាអាណាព្យាបាលរ៉ូម ដែលនៅពេលនោះនឹងក្លាយជាសត្វទីប្រាំបី ដែលមកពីចំណោមសត្វទាំងប្រាំពីរ នឹងឡើងទៅកាន់បល្ល័ង្កនៃផែនដី ខណៈដែលរបួសដ៏ស្លាប់របស់វាត្រូវបានព្យាបាល។

សត្វទាំងឡាយដែលតំណាងឲ្យអំណាចដែលមកពីខាងក្រោម ក្នុងអំឡុងពេលដែលភ្លៀងចុងក្រោយកំពុងធ្លាក់ចុះជាអំណាចពីខាងលើ នោះតំណាងឲ្យ “សេចក្តីពិត” ខាងទំនាយមួយ។ សត្វទីមួយដែលត្រូវឡើងមកដូចជាផ្សែង គឺសាសនាឥស្លាមនៃវេទនាទីបី នៅពេលដែលសំឡេងទីមួយនៃវិវរណៈ ជំពូក ១៨ បន្លឺឡើង ហើយវាឡើងមកនៅពេលដែលភ្លៀងចុងក្រោយចាប់ផ្តើមត្រូវបាន «វាស់»។ សត្វចុងក្រោយដែលឡើងមក គឺសម្តេចប៉ាប នៅពេលដែលសំឡេងទីពីរនៃវិវរណៈ ជំពូក ១៨ បន្លឺឡើង ហើយវាឡើងមកនៅពេលដែលភ្លៀងចុងក្រោយកំពុងត្រូវបានចាក់បង្ហូរចេញដោយគ្មានការវាស់។

ទីមួយ​ជា​និមិត្តរូប​នៃ​ចុងក្រោយ ហើយ​សត្វតិរច្ឆាន​ដែល​ឡើង​មក​នៅ​កណ្ដាល គឺ​ជា​សត្វតិរច្ឆាន​នៃ​សកលនិយម​អធិជំនឿ ដែល​បាន​សម្លាប់​សាក្សី​ពីរ​នាក់​នៅ​ឆ្នាំ ២០២០។ សាក្សី​ម្នាក់​គឺ​ជា​ស្នែង​ប្រូតេស្តង់ ហើយ​ម្នាក់​ទៀត​គឺ​ជា​ស្នែង​សាធារណរដ្ឋ។ ការបះបោរ និង​អនាធិបតេយ្យ​ដែល​ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​សត្វតិរច្ឆាន​នៃ​អធិជំនឿ ត្រូវ​បាន​តំណាង​ដោយ​អក្សរ​ទី​ដប់បី​នៃ​អក្ខរក្រម​ហេប្រឺ ហើយ​សត្វតិរច្ឆាន​នោះ​ពី​រណ្តៅ​គ្មាន​បាត បាន​មក​ដល់​នៅ​ចន្លោះ​សត្វតិរច្ឆាន​ទីមួយ និង​ចុងក្រោយ​ពី​រណ្តៅ​គ្មាន​បាត ដែល​បង្កើត​ជា​និយមន័យ​នៃ​ពាក្យ​ហេប្រឺ​ថា «សេចក្ដីពិត» ទោះបី​ជា​វា​ជា​សេចក្ដីពិត​មួយ​ដែល​កំណត់​អត្តសញ្ញាណ​អំណាច​សាតាំង ដែល​ឡើង​មក​ពី​ខាង​ក្រោម ក្នុង​អំឡុង​ពេល​ដែល​អំណាច​ស្ថានសួគ៌​កំពុង​ចុះ​មក​ពី​ខាង​លើ​ក៏​ដោយ។

បីថ្ងៃកន្លះបន្ទាប់ពីសាក្សីទាំងពីរត្រូវបានសម្លាប់ សំឡេងមួយ «នៅកណ្ដាល» បានចាប់ផ្ដើមបន្លឺឡើង។ វាគឺជា «សំឡេងរបស់អ្នកម្នាក់ដែលកំពុងស្រែកនៅទីរហោស្ថាន»។ សំឡេងនោះគឺជា «ការបញ្ចប់» នៃសំឡេងរបស់អ្នកនាំសារ ដែលរៀបចំផ្លូវសម្រាប់ព្រះរាជទូតនៃសេចក្ដីសញ្ញា ហើយជាការចាប់ផ្ដើមនៃសំឡេងរបស់អេលីយ៉ា ដែលអំពាវនាវដល់បុរសនិងស្ត្រីឲ្យមកភ្នំកើមែល។

> «បងប្អូនប្រុសស្រីទាំងឡាយ អើយ ប្រសិនបើខ្ញុំអាចនិយាយអ្វីមួយ ដើម្បីដាស់អ្នករាល់គ្នា ឲ្យភ្ញាក់ដឹងពីសារៈសំខាន់នៃសម័យកាលនេះ និងអត្ថន័យដ៏ជ្រាលជ្រៅនៃព្រឹត្តិការណ៍ដែលកំពុងកើតឡើងឥឡូវនេះ បាននោះល្អប៉ុណ្ណា។ ខ្ញុំសូមបង្ហាញអ្នករាល់គ្នាទៅកាន់ចលនាដ៏សកម្មប្រកបដោយការវាយលុក ដែលកំពុងត្រូវបានធ្វើឡើងឥឡូវនេះ ដើម្បីដាក់កំហិតលើសេរីភាពខាងសាសនា។ អនុស្សាវរីយ៍បរិសុទ្ធដែលព្រះបានញែកទុក ត្រូវបានរំលំចោលហើយ ហើយនៅកន្លែងរបស់វា មានថ្ងៃសប្ប័ទមិនពិតមួយ ដែលមិនមានភាពបរិសុទ្ធណាមួយ ឈរនៅចំពោះមុខពិភពលោក។ ហើយខណៈដែលអំណាចនៃភាពងងឹតកំពុងបញ្ឆេះធាតុទាំងឡាយពីខាងក្រោម ព្រះអម្ចាស់ជាព្រះនៃស្ថានសួគ៌ កំពុងបញ្ជូនអំណាចពីខាងលើ មកប្រឈមនឹងគ្រាអាសន្ននេះ ដោយដាស់ក្រុមភ្នាក់ងាររស់របស់ទ្រង់ ឲ្យលើកតម្កើងក្រឹត្យវិន័យនៃស្ថានសួគ៌។ ឥឡូវនេះ មែនហើយ ឥឡូវនេះ គឺជាពេលវេលារបស់យើងសម្រាប់ធ្វើការ នៅក្នុងប្រទេសបរទេស។ នៅពេលអាមេរិក ជាដែនដីនៃសេរីភាពខាងសាសនា នឹងរួបរួមជាមួយសម្តេចប៉ាប ក្នុងការបង្ខំមនសិការ និងបង្ខំមនុស្សឲ្យគោរពថ្ងៃសប្ប័ទមិនពិត ប្រជាជននៃគ្រប់ប្រទេសទាំងអស់លើផែនដី នឹងត្រូវបាននាំឲ្យធ្វើតាមគំរូរបស់នាង។ ប្រជារាស្ត្ររបស់យើងមិនទាន់ភ្ញាក់ដឹងខ្លួនសូម្បីតែពាក់កណ្តាល ដើម្បីធ្វើអ្វីៗទាំងអស់តាមអំណាចដែលពួកគេមាន ដោយប្រើមធ្យោបាយទាំងឡាយដែលស្ថិតនៅក្នុងដៃពួកគេ ដើម្បីពង្រីកសារព្រមាននេះឡើយ។»

> «ព្រះអម្ចាស់ជាព្រះនៃស្ថានសួគ៌ នឹងមិនបញ្ជូនការវិនិច្ឆ័យរបស់ទ្រង់មកលើលោកិយ ដោយព្រោះការមិនស្តាប់បង្គាប់ និងការរំលងបំពានឡើយ ទាល់តែទ្រង់បានបញ្ជូនអ្នកយាមរបស់ទ្រង់ឲ្យប្រកាសសេចក្តីព្រមានជាមុនសិន។ ទ្រង់នឹងមិនបិទបញ្ចប់រយៈពេលនៃព្រះគុណសាកល្បងឡើយ រហូតដល់សារនោះត្រូវបានប្រកាសយ៉ាងច្បាស់លាស់ជាងមុន។ ក្រឹត្យវិន័យរបស់ព្រះត្រូវតែលើកតម្កើងឡើង; ការទាមទាររបស់វាត្រូវតែត្រូវបានដាក់បង្ហាញក្នុងលក្ខណៈពិត និងបរិសុទ្ធរបស់វា ដើម្បីឲ្យប្រជាជនត្រូវបាននាំមកឲ្យសម្រេចចិត្ត គាំទ្រ ឬប្រឆាំងនឹងសេចក្តីពិត។ ទោះជាយ៉ាងណា កិច្ចការនេះនឹងត្រូវបានបញ្ចប់យ៉ាងឆាប់រហ័សដោយសេចក្តីសុចរិត។ សារអំពីសេចក្តីសុចរិតរបស់ព្រះគ្រីស្ទ ត្រូវតែបន្លឺឡើងពីចុងផែនដីម្ខាងទៅចុងម្ខាងទៀត ដើម្បីរៀបចំផ្លូវសម្រាប់ព្រះអម្ចាស់។ នេះហើយជាសិរីល្អរបស់ព្រះ ដែលបញ្ចប់កិច្ចការរបស់ទេវតាទីបី»។ Testimonies, volume 6, 18, 19.

សារដែលបានចាប់ផ្តើមនៅចុងខែកក្កដា ឆ្នាំ 2023 ឥឡូវនេះកំពុង «ប្រកាសយ៉ាងច្បាស់លាស់» នូវ «ការព្រមាន» ដោយបញ្ជាក់អំពី «សារៈសំខាន់នៃពេលវេលានេះ និងន័យសំខាន់នៃព្រឹត្តិការណ៍ទាំងឡាយដែលកំពុងកើតឡើងឥឡូវនេះ»។ វាកំពុងបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់អំពី «អំណាចនៃសេចក្តីងងឹត» ដែល «កំពុងកម្រើកធាតុទាំងឡាយពីខាងក្រោមឡើងមក» ហើយថា «ព្រះអម្ចាស់ជាព្រះនៃស្ថានសួគ៌» បានចាប់ផ្តើម «បញ្ជូនអំណាចពីខាងលើចុះមក» នៅថ្ងៃទី 11 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2001។ វាកំពុង «បន្លឺឡើង» នូវ «សារនៃសេចក្តីសុចរិតរបស់ព្រះគ្រីស្ទ» «ពីចុងផែនដីមួយទៅចុងផែនដីមួយទៀត»។ ឥឡូវនេះជាពេលដ៏គួរឲ្យប្រញាប់ប្រញាល់បំផុតដើម្បី «ភ្ញាក់ឡើង» «ចំពោះសារៈសំខាន់នៃពេលវេលានេះ» ព្រោះឥឡូវនេះព្រះជាម្ចាស់នឹងចាប់ផ្តើម «ផ្ញើការជំនុំជម្រះរបស់ទ្រង់មកលើលោកិយ ពីព្រោះការមិនស្តាប់បង្គាប់ និងការរំលងបញ្ញត្តិ»។

ខ្សែបន្ទាត់នៃព្យាករណ៍ ដែលត្រូវបានតំណាងដោយឆ្នាំ 1989 ជាពេលវេលានៃទីបញ្ចប់ នៅក្នុងខសែសិប នោះ សង្កត់ធ្ងន់លើប្រវត្តិសាស្ត្រខាងក្រៅ នៃខ្សែបន្ទាត់ព្យាករណ៍ខាងក្នុង ដែលត្រូវបានតំណាងដោយឆ្នាំ 1798 ជាពេលវេលានៃទីបញ្ចប់ នៅក្នុងខសែសិប នៃ ដានីយ៉ែល 11។ ប្រវត្តិសាស្ត្រព្យាករណ៍ដែលចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1989 ក្នុងខនោះ បញ្ជាក់អំពីដំណើរការបីជំហាន នៃការជាសះស្បើយនៃរបួសស្លាប់របស់រ៉ូមសម្តេចប៉ាប។ ចាប់ពីឆ្នាំ 1989 រហូតដល់របួសនោះត្រូវបានជាសះស្បើយនៅក្នុងច្បាប់ថ្ងៃអាទិត្យ ដែលនឹងមកដល់ក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ គឺតំណាងឲ្យរយៈពេលព្យាករណ៍ជាក់លាក់មួយ។ ខ 2 នៃ ដានីយ៉ែល 11 បន្ថែមខ្សែបន្ទាត់ទីពីរមួយ ដោយកំណត់តួនាទីព្យាករណ៍របស់ប្រធានាធិបតីនៃសហរដ្ឋអាមេរិក ដោយចាប់ផ្តើមជាមួយ Ronald Reagan នៅឆ្នាំ 1989។ រយៈពេលព្យាករណ៍ដែលនាំទៅដល់ច្បាប់ថ្ងៃអាទិត្យ មានសាក្សីទីពីរនៅក្នុងរយៈពេលសាមសិបឆ្នាំនៃការរៀបចំ ដែលត្រូវបានសម្រេចពីឆ្នាំ 508 ដល់ 538 នៅពេលដែលសម្តេចប៉ាបបានឡើងកាន់បល្ល័ង្កជាលើកទីមួយ ហើយបានអនុម័តច្បាប់ថ្ងៃអាទិត្យនៅឆ្នាំនោះផ្ទាល់។

ព្រះគ្រីស្ទបានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹក ហើយបានចាប់ផ្តើមព្រះរាជកិច្ចរយៈពេលបីឆ្នាំកន្លះរបស់ទ្រង់ នៅពេលទ្រង់មានព្រះជន្មសាមសិបឆ្នាំ។ អំណាចសម្តេចប៉ាបជាការក្លែងបន្លំបែបសាតាំងនៃព្រះគ្រីស្ទ ហើយរយៈពេលសាមសិបឆ្នាំពីឆ្នាំ 508 ដល់ 538 គឺជាការក្លែងត្រាប់តាមសាមសិបឆ្នាំដំបូងនៃព្រះគ្រីស្ទ ដែលនាំទៅដល់ការទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹករបស់ទ្រង់។ ព្រះរាជកិច្ចរយៈពេលបីឆ្នាំកន្លះរបស់ទ្រង់ ត្រូវបានក្លែងត្រាប់តាមដោយរយៈពេលបីឆ្នាំកន្លះខាងទំនាយ ដែលក្នុងនោះអំណាចសម្តេចប៉ាបបានបង្ហាញដល់លោកិយនូវកិច្ចបម្រើនៃសេចក្តីស្លាប់របស់ខ្លួន ជាការក្លែងត្រាប់តាមកិច្ចបម្រើនៃជីវិតរបស់ព្រះគ្រីស្ទ។

នៅ​ទីបញ្ចប់​នៃ​ព្រះរាជកិច្ច​របស់​ទ្រង់ ព្រះអង្គ​បាន​សុគត បាន​សម្រាក​នៅ​ក្នុង​ផ្នូរ​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​ប្រាំពីរ ហើយ​បន្ទាប់​មក​បាន​រស់​ពី​ស្លាប់​ឡើង​វិញ។ នៅ​ឆ្នាំ 1798 នៅ​ទីបញ្ចប់​នៃ​កិច្ចបម្រើ​របស់​សាតាំង​តាម​រយៈ​អំណាច​សម្តេចប៉ាប អស់​រយៈពេល​បី​ឆ្នាំ​កន្លះ​តាម​និមិត្តសញ្ញា​ព្យាករណ៍ អំណាច​សម្តេចប៉ាប​បាន​ទទួល​របួស​ស្លាប់​របស់​ខ្លួន បន្ទាប់​មក​វា​ត្រូវ​បាន​គេ​បំភ្លេច​ចោល​អស់​រយៈពេល​ចិតសិប​ឆ្នាំ​តាម​និមិត្តសញ្ញា រហូត​ដល់​វា​ត្រូវ​បាន​ប្រោស​ឲ្យ​រស់​ឡើង​វិញ​ជា​អង្គ​ទី​ប្រាំបី ដែល​កើត​មក​ពី​អង្គ​ទាំង​ប្រាំពីរ។ ព្រះគ្រីស្ទ​ត្រូវ​បាន​ប្រោស​ឲ្យ​រស់​ឡើង​វិញ​នៅ​ថ្ងៃ​ដំបូង​នៃ​សប្ដាហ៍ ប៉ុន្តែ​តាម​លំដាប់​លំដោយ ថ្ងៃ​ដំបូង​គឺ​ជា​ថ្ងៃ “ទី​ប្រាំបី” ហើយ​វា​ជា​ថ្ងៃ “មក​ពី​ថ្ងៃ​ទាំង​ប្រាំពីរ” ដែល​ព្រះគ្រីស្ទ​បាន​បង្កើត​ឡើង។ លេខ​ប្រាំបី​ជា​និមិត្តសញ្ញា​តំណាង​ឲ្យ “ការ​រស់​ពី​ស្លាប់​ឡើង​វិញ” ហើយ​អំណាច​សម្តេចប៉ាប​ត្រូវ​បាន​ប្រោស​ឲ្យ​រស់​ឡើង​វិញ ព្រោះ​វា​ជា​នគរ​មួយ​ក្នុង​ចំណោម​នគរ​ទាំងឡាយ​នៃ​ព្យាករណ៍​ព្រះគម្ពីរ ដែល​ត្រូវ​បាន​កំណត់​សម្គាល់​ថា​បាន​ទទួល​របួស​ស្លាប់។

ប៉ូល​បាន​បញ្ជាក់​ថា នៅ​ពេល​ព្រះ​ទ្រង់​នាំ​អ៊ីស្រាអែល​បុរាណ​ឆ្លង​កាត់​សមុទ្រ​ក្រហម នោះ​ពិធី​បុណ្យ​ជ្រមុជ​ទឹក​ត្រូវ​បាន​តំណាង​ជា​និមិត្ត​រូប​នៅ​ទី​នោះ។

> ម្យ៉ាងទៀត បងប្អូនអើយ ខ្ញុំ​មិន​ចង់​ឲ្យ​អ្នក​រាល់​គ្នា​មិន​ដឹង​ថា បុព្វបុរស​របស់​យើង​ទាំង​អស់​ស្ថិត​នៅ​ក្រោម​ពពក ហើយ​ទាំង​អស់​បាន​ឆ្លង​កាត់​សមុទ្រ​ទៅ​ផង​ដែរ។ ហើយ​ទាំង​អស់​បាន​ទទួល​បុណ្យ​ជ្រមុជ​ចូល​ក្នុង​លោក​ម៉ូសេ ដោយ​ពពក និង​ដោយ​សមុទ្រ។ ១ កូរិនថូស 10:1, 2។

ពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកសម្រាប់អ៊ីស្រាអែលខាងវិញ្ញាណ បានជំនួសពិធីកាត់ស្បែកសម្រាប់អ៊ីស្រាអែលខាងសាច់ឈាម ហើយការកាត់ស្បែកត្រូវប្រព្រឹត្តនៅថ្ងៃទីប្រាំបី។ ដូច្នេះ ព្រះគ្រីស្ទត្រូវបានប្រោសឲ្យរស់ឡើងវិញនៅថ្ងៃទីប្រាំបី ដែលជាមួយក្នុងចំណោមប្រាំពីរ ហើយនៅពេលអំណាចសម្តេចប៉ាបត្រូវបានប្រោសឲ្យរស់ឡើងវិញជាទីប្រាំបី ដែលមកពីប្រាំពីរ នោះវាជាប្រភេទស្របគ្នាខាងសាតាំងនៃខ្សែបន្ទាត់របស់ព្រះគ្រីស្ទ។ រយៈពេលសាមសិបឆ្នាំនៃការរៀបចំសម្រាប់អំណាចសម្តេចប៉ាបឲ្យឡើងគ្រងបល្ល័ង្ក ត្រូវបានតំណាងជាមុនដោយសាមសិបឆ្នាំនៃព្រះជន្មរបស់ព្រះគ្រីស្ទ ក្នុងការរៀបចំសម្រាប់ពិធីជ្រមុជទឹករបស់ទ្រង់ កិច្ចបម្រើរបស់ទ្រង់ និងការសោយព្រះទីវង្គតរបស់ទ្រង់។ ខ្សែបន្ទាត់ទាំងពីរនោះ សុទ្ធតែបង្ហាញអំពីរយៈពេលមួយដែលនាំទៅដល់ការស្លាប់របស់នគរទីប្រាំមួយនៃព្យាករណ៍ព្រះគម្ពីរ។ ខ្សែបន្ទាត់ទាំងពីរនេះ តំណាងឲ្យរយៈពេលចុងក្រោយនៃសត្វលោកីយ៍។ នៅក្នុងខ្សែបន្ទាត់របស់ព្រះគ្រីស្ទ កំណើតរបស់ទ្រង់បានសម្គាល់ “ពេលវេលាចុងបញ្ចប់” សម្រាប់ប្រវត្តិសាស្ត្រនោះ។

ដូច្នេះ យើងមានបន្ទាត់បួន។ ពេលវេលាចុងបញ្ចប់ក្នុងខទីសែសិប ចាប់ពីឆ្នាំ 1989 រហូតដល់ក្រឹត្យថ្ងៃអាទិត្យនៃខទីសែសិបមួយ។ ការបង្ហាញអំពីប្រធានាធិបតីក្នុងខទីពីរ និងរយៈពេលសាមសិបឆ្នាំនៃការរៀបចំសម្រាប់ទាំងព្រះគ្រីស្ទ និងអង់ទីគ្រីស្ទ។ រយៈពេលសាមសិបឆ្នាំរបស់ព្រះគ្រីស្ទបានចាប់ផ្តើមនៅ «ពេលវេលាចុងបញ្ចប់» ក្នុងបន្ទាត់របស់ទ្រង់ ដែលត្រូវបានសម្គាល់ដោយកំណើតរបស់ទ្រង់។ ពេលវេលាចុងបញ្ចប់ក្នុងឆ្នាំ 1798 ត្រូវបានតំណាងជានិមិត្តរូបដោយការបញ្ចប់នៃការជាប់ជាឈ្លើយរយៈពេលចិតសិបឆ្នាំរបស់អ៊ីស្រាអែលតាមព្យញ្ជនៈ នៅបាប៊ីឡូនតាមព្យញ្ជនៈ។ ដូច្នេះ ខទីពីរនៃដានីយ៉ែល 11 ចាប់ផ្តើមដោយដារីយុស ពីព្រោះដារីយុសបានចាប់ផ្តើមសោយរាជ្យនៅពេលបាប៊ីឡូនដួលរលំ។ ឆ្នាំ 1989 គឺជាពេលវេលាចុងបញ្ចប់ក្នុងខទីសែសិប ហើយខទីពីរនៃដានីយ៉ែល 11 ក៏ជាពេលវេលាចុងបញ្ចប់ដែរ ហើយរយៈពេលសាមសិបឆ្នាំនៃការរៀបចំរបស់ព្រះគ្រីស្ទបានចាប់ផ្តើមនៅ «ពេលវេលាចុងបញ្ចប់»។ បន្ទាត់បីក្នុងចំណោមបន្ទាត់បួននេះ មាន «ពេលវេលាចុងបញ្ចប់» ដែលត្រូវបានសម្គាល់យ៉ាងច្បាស់ថាជាសញ្ញាសម្គាល់ចាប់ផ្តើម។

បន្ទាត់ពីរនៃរយៈពេលពីររយម្ភៃឆ្នាំ ក្នុងចលនារបស់ទេវតាទីមួយ និងចលនារបស់ទេវតាទីបី បញ្ជាក់ថា ចំនួនពីររយម្ភៃ គឺជានិមិត្តសញ្ញានៃការភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងរវាងមនុស្សជាតិ និងទេវភាព។ ការចាប់ផ្ដើមនៃការភ្ជាប់ជានិមិត្តសញ្ញានៃរយៈពេលពីររយម្ភៃឆ្នាំ ដែលបានចាប់ផ្ដើមនៅឆ្នាំ 1776 បាននាំទៅដល់ឆ្នាំ 1996។

រយៈពេល​នោះ​ត្រូវ​បាន​តំណាង​ជា​និមិត្តរូប​ដោយ​រយៈពេល​ពីរ​រយ​ម្ភៃ​ឆ្នាំ ចាប់​ពី​ឆ្នាំ ១៦១១ ដល់ ១៨៣១ ក្នុង​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​មីឡែរ៉ាយត៍។ រយៈពេល​ចាប់​ពី​សេចក្តី​ប្រកាស​ឯករាជ្យ​នៅ​ឆ្នាំ ១៧៧៦ ដល់​ឆ្នាំ ១៧៩៨ នៅ​ពេល​សត្វ​តិរច្ឆាន​នៃ​ផែនដី​បាន​ឡើង​កាន់​បល្ល័ង្ក​ជា​នគរ​ទី​ប្រាំមួយ​នៃ​ទំនាយ​ព្រះគម្ពីរ តំណាង​ឲ្យ​សញ្ញាសម្គាល់​ពីរ​ដំបូង​ក្នុង​ចំណោម​សញ្ញាសម្គាល់​បី នៅ​ក្នុង​រយៈពេល​ពីរ​រយ​ម្ភៃ​ឆ្នាំ ដែល​បាន​បញ្ចប់​នៅ​ឆ្នាំ ១៩៩៦។

ចាប់ពីឆ្នាំ 1776 ដល់ 1798 តំណាងឲ្យរយៈពេលមួយដែលនាំទៅដល់ការប្រគល់អំណាចដល់នគរទីប្រាំមួយនៃទំនាយព្រះគម្ពីរ ហើយ ដោយហេតុនោះ វាស្របគ្នានឹងរយៈពេលសាមសិបឆ្នាំនៃការរៀបចំរបស់ព្រះគ្រីស្ទ និងអាន្តីគ្រីស្ទ។ រយៈពេលដែលកើតមានមុនការប្រគល់អំណាចដល់សត្វពីផែនដី តំណាងឲ្យរយៈពេលដែលកើតមានមុនការប្រគល់អំណាចដល់សហភាពបីភាគ ដែលជាសត្វទីប្រាំបី ហើយកើតចេញពីប្រាំពីរ។ សត្វទីប្រាំបី ដែលកើតចេញពីប្រាំពីរ នោះ គឺជាការបង្ហាញខ្លួនលើកទីពីរ និងលើកចុងក្រោយនៃអំណាចសម្តេចប៉ាបក្នុងការគ្រប់គ្រងពិភពលោក។ ក្នុងការបង្ហាញខ្លួនលើកទីមួយនៃអំណាចសម្តេចប៉ាបក្នុងការគ្រប់គ្រងពិភពលោក មានរយៈពេលសាមសិបឆ្នាំនៃការរៀបចំ។

បន្ទាត់លើបន្ទាត់ ប្រវត្តិសាស្ត្រពីឆ្នាំ 1989 រហូតដល់ច្បាប់ថ្ងៃអាទិត្យ; ប្រវត្តិសាស្ត្ររយៈពេលសាមសិបឆ្នាំដែលនាំទៅដល់ឆ្នាំ 538; ប្រវត្តិសាស្ត្ររយៈពេលសាមសិបឆ្នាំដែលនាំទៅដល់ពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹករបស់ព្រះគ្រីស្ទ; ប្រវត្តិសាស្ត្រនៃខទីពីរ នៃដានីយ៉ែល 11 ដោយចាប់ផ្តើមពី Ronald Reagan រហូតដល់ច្បាប់ថ្ងៃអាទិត្យ; និងប្រវត្តិសាស្ត្រពីឆ្នាំ 1776 ដល់ 1798 សុទ្ធតែតំណាងឲ្យប្រវត្តិសាស្ត្រដូចគ្នានៅក្នុងថ្ងៃចុងក្រោយ។ ជាការសំខាន់បំផុតដែលត្រូវឲ្យច្បាស់លាស់អំពីការពិតនេះ ពីព្រោះប្រវត្តិសាស្ត្រដែលចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1776 រហូតដល់ 1798 គឺជាបន្ទាត់ដែលនាំបន្ទាត់ទាំងអស់មករួមគ្នាឲ្យមានភាពច្បាស់លាស់។

នៅក្នុងខ្សែប្រវត្តិសាស្ត្រព្យាករណ៍នោះ ដែលជាប្រវត្តិសាស្ត្របិទបញ្ចប់នៃសត្វពីផែនដីក្នុង វិវរណៈ ជំពូក ១៣ មានខ្សែខាងក្នុងមួយដែលនិយាយទៅកាន់រាស្ត្ររបស់ព្រះ ដូចដែលតំណាងដោយស្នែងនៃលទ្ធិប្រូតេស្តង់ពិត ហើយក៏មានខ្សែខាងក្រៅមួយដែរ ដូចដែលតំណាងដោយស្នែងនៃលទ្ធិសាធារណរដ្ឋ។ នៅក្នុងស្នែងទាំងពីរ មានការតស៊ូ និងការជម្លោះពីរជាន់ដែលព្យាករណ៍បាននិយាយអំពី។ យើងបានកំពុងកំណត់អត្តសញ្ញាណធាតុព្យាករណ៍នៃនាគ សត្វ សាសនទូតក្លែងក្លាយ និងអ៊ីស្លាម ដែលត្រូវបានសម្ដែងឡើងនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រពីឆ្នាំ 1989 ដល់ច្បាប់ថ្ងៃអាទិត្យ។

លក្ខណៈព្យាករណ៍របស់នាគគឺថា វាជាបិតានៃការកុហក វាជាឃាតករ ហើយវាជាមេដឹកនាំនៃការឃុបឃិតសម្ងាត់នៅលើផែនដី ដូចដែលវាបានធ្វើនៅស្ថានសួគ៌ដែរ។ សាសនារបស់វាគឺវិញ្ញាណនិយម។ វាជាវីរជននៃអ្វីដែលសព្វថ្ងៃនេះហៅថា “lawfare,” វាជាមេធាវីអសុទ្ធ ជាអ្នកចោទប្រកាន់បងប្អូនរបស់យើង ដូចដែលវាបានធ្វើនៅតុលាការស្ថានសួគ៌ នៅពេលវាបានជំទាស់អំពីការគោរពប្រតិបត្តិ និងសេចក្ដីជំនឿរបស់យ៉ូប ហើយនៅពេលវាបានជំទាស់អំពីសាកសពរបស់ម៉ូសេ ហើយដូចដែលវាបានជំទាស់បន្ថែមទៀតអំពីកិច្ចការរបស់ព្រះគ្រីស្ទ ក្នុងការដោះសម្លៀកបំពាក់កខ្វក់ចេញពីយ៉ូស្វេ នៅក្នុងសាការី ជំពូក ៣។ វាគឺជាអ្នកដែលគ្រប់គ្រងនគរទាំងឡាយ ហើយជាអ្នកដែលលើកខ្លួនឡើងដូចជាព្រះ។

សាសនារបស់សត្វនោះគឺកាតូលិក ហើយនាងគឺជាស្ត្រីដែលបោកបញ្ឆោតពិភពលោកតាមរយៈប្រពៃណី និងទំនៀមទម្លាប់ ដែលនាងនាំឲ្យអ្នកដើរតាមរបស់នាងជឿថា ត្រូវស្តាប់បង្គាប់លើសព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះ។ នាងបោកបញ្ឆោតពិភពលោកតាមរយៈអំពើអាបធ្មប់របស់នាង ដែលនៅក្នុង វិវរណៈ ជំពូក ១៨ ខ ២៣ គឺជាពាក្យក្រិក pharmakeia មានន័យថា «ថ្នាំព្យាបាល»។ នាងគឺជាអ្នកដែលប្រព្រឹត្តអំពើសហាយស្មន់ជាមួយស្តេចទាំងឡាយនៃផែនដី។ នាងគឺជារូបក្លែងក្លាយនៃព្រះអង្គមួយអង្គដែលបានស្លាប់ ប៉ុន្តែរស់ឡើងវិញ។ នាងគឺជាអ្នកដែលត្រូវបានបំភ្លេច ហើយបន្ទាប់មកត្រូវបាននឹកចាំឡើងវិញ ហើយនាងគឺជាទីប្រាំបីដែលកើតចេញពីទីប្រាំពីរ។ នាងគឺជាសត្វដែលសហរដ្ឋអាមេរិកបង្កើតរូបរបស់វា និងជារូបមួយដល់វា។

ហោរាក្លែងក្លាយ គឺជាព្រូតេស្តង់ដែលបានបោះបង់សេចក្តីជំនឿ ដែលហ៊ានអះអាងថាខ្លួនជាអ្វីមួយ ដែលព្រះបន្ទូលនៃព្រះបដិសេធ ហើយដោយសារការបដិសេធព្រះបន្ទូលនៃព្រះនោះ វាខ្វះអំណាចដែលព្រះបន្ទូលនៃព្រះបានផ្គត់ផ្គង់។ ដោយគ្មានអំណាចនៃព្រះបន្ទូលនៃព្រះទេ ពួកជំនុំមួយ ឬប្រជាជនមួយក្រុម ដែលនៅតែអះអាងដោយក្តីក្រអឺតក្រទមថាខ្លួនជាប្រជាជនរបស់ព្រះ តាមហេតុផលហើយ ត្រូវបានបង្ខំឲ្យពឹងផ្អែកលើអំណាចស៊ីវិល ដើម្បីធ្វើពុតជាថាកំពុងសម្រេចកិច្ចការរបស់ព្រះ។ ព្រូតេស្តង់ដែលបានបោះបង់សេចក្តីជំនឿ គឺជាពួកហោរារបស់បាអាល់ និងអាស្ថារ៉ូត ដែលផ្តល់របាំបោកបញ្ឆោតសម្រាប់យេសេបិល និងហេរ៉ូឌាស ហើយពួកគេជាសាឡូមេ កូនស្រីរបស់ហេរ៉ូឌាស។

អំណាចទាំងបីនេះបានមករួមគ្នាជាសហភាពបីជាន់ ប៉ុន្តែតាមពិតពួកវាស្អប់គ្នាទៅវិញទៅមក។ បើគ្មានការយល់ដឹងអំពីការពិតដែលថា ពួកវាកំពុងស្ថិតនៅក្នុងជម្លោះនឹងគ្នាទៅវិញទៅមក នោះមិនអាចយល់បានទេថា តើហេតុដូចម្តេចបានជាស្តេចទាំងដប់ (អង្គការសហប្រជាជាតិ) ព្រមឯកភាពប្រគល់នគររបស់ពួកគេទៅឲ្យសាសនាចក្រប៉ាប ហើយនៅក្នុងជំពូកដដែលនោះវិញ បរិភោគសាច់របស់នាង និងដុតនាងដោយភ្លើង។ ជម្លោះរវាងអំណាចទាំងនេះ ត្រូវតែបង្រៀនដល់សិស្សនៃព្រះដែលសិក្សាពីពាក្យទំនាយ។

អ៊ីស្លាម​គឺ​ជា​ត្រែ​ទី​ប្រាំពីរ ហើយ​ជា​វេទនា​ទី​បី វា​ជា​ឧបករណ៍​នៃ​ការ​វិនិច្ឆ័យ​ដែល​ព្រះ​ជាម្ចាស់​ប្រើ ដើម្បី​នាំ​ការ​វិនិច្ឆ័យ​មក​លើ​បាប៊ីឡូន​សម័យ​ទំនើប ដូច​ដែល​ត្រែ​បួន​ដំបូង​បាន​នាំ​ការ​វិនិច្ឆ័យ​មក​លើ​ក្រុង​រ៉ូម​បស្ចិម​ដែល​ជា​អ្នក​មិន​ជឿ​ព្រះ និង​ដូច​ដែល​ត្រែ​ទី​ប្រាំ និង​ទី​ប្រាំមួយ​បាន​នាំ​ការ​វិនិច្ឆ័យ​មក​លើ​ក្រុង​រ៉ូម​ប៉ាប និង​ក្រុង​រ៉ូម​បូព៌ា​ដែល​ជា​អ្នក​មិន​ជឿ​ព្រះ។

យើង​នឹង​បន្ត​ការ​សិក្សា​នេះ​នៅ​ក្នុង​អត្ថបទ​បន្ទាប់។

> «ក្នុងគ្រាដ៏មានសារៈសំខាន់ជាពិសេសទាំងនេះ អ្នកយាមថែហ្វូងចៀមរបស់ព្រះគួរតែបង្រៀនប្រជាជនថា អំណាចខាងវិញ្ញាណទាំងឡាយកំពុងស្ថិតក្នុងការប្រឆាំងតស៊ូគ្នា។ មិនមែនមនុស្សលោកទេដែលកំពុងបង្កើតឲ្យមានអារម្មណ៍តានតឹងយ៉ាងខ្លាំងដូចដែលមានសព្វថ្ងៃនេះក្នុងពិភពសាសនា។ អំណាចមួយចេញពីសាលាប្រជុំខាងវិញ្ញាណរបស់សាតាំង កំពុងបញ្ចូលឥទ្ធិពលទៅក្នុងធាតុសាសនាទាំងឡាយនៃពិភពលោក ដោយជំរុញមនុស្សឲ្យធ្វើសកម្មភាពយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ ដើម្បីជំរុញអត្ថប្រយោជន៍ដែលសាតាំងបានទទួល ដោយនាំពិភពសាសនាចូលទៅក្នុងសង្គ្រាមយ៉ាងតាំងចិត្តប្រឆាំងនឹងអស់អ្នកដែលយកព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះធ្វើជាមគ្គុទ្ទេសក៍របស់ខ្លួន និងជាគ្រឹះតែមួយគត់នៃគោលលទ្ធិ។ ឥឡូវនេះ កិច្ចខិតខំដ៏ប៉ិនប្រសប់របស់សាតាំងកំពុងត្រូវបានប្រើប្រាស់ ដើម្បីប្រមូលផ្តុំគ្រប់គោលការណ៍ និងគ្រប់អំណាចដែលវាអាចប្រើបាន សម្រាប់ប្រឆាំងនឹងការទាមទារដែលមានអំណាចចងភ្ជាប់នៃក្រឹត្យវិន័យរបស់ព្រះយេហូវ៉ា ជាពិសេសបញ្ញត្តិទីបួន ដែលកំណត់ថា ព្រះអង្គណាជាព្រះបង្កើតផ្ទៃមេឃ និងផែនដី។»

> «មនុស្សនៃអំពើបាបបានគិតថា នឹងផ្លាស់ប្ដូរពេលវេលា និងក្រឹត្យវិន័យ; ប៉ុន្តែ តើគាត់បានធ្វើបានឬ? នេះហើយជាបញ្ហាធំសម្បើម។ រ៉ូម និងគ្រប់ក្រុមជំនុំទាំងអស់ដែលបានផឹកពីពែងនៃអំពើទុច្ចរិតរបស់នាង ដោយគិតថានឹងផ្លាស់ប្ដូរពេលវេលា និងក្រឹត្យវិន័យ បានលើកតម្កើងខ្លួនឡើងលើព្រះ ហើយបានបំផ្លាញអនុស្សាវរីយ៍ដ៏ធំរបស់ព្រះ គឺថ្ងៃសប្ប័ទថ្ងៃទីប្រាំពីរ។ ថ្ងៃសប្ប័ទត្រូវឈរឡើងជាតំណាងអំណាចរបស់ព្រះ ក្នុងការបង្កើតលោកិយក្នុងរយៈពេលប្រាំមួយថ្ងៃ និងការសម្រាករបស់ទ្រង់នៅថ្ងៃទីប្រាំពីរ។ «ដូច្នេះ ទ្រង់បានប្រទានពរដល់ថ្ងៃសប្ប័ទ ហើយបានញែកវាឱ្យបរិសុទ្ធ» ពីព្រោះក្នុងថ្ងៃនោះ ទ្រង់បានសម្រាកពីកិច្ចការទាំងអស់របស់ទ្រង់ ដែលព្រះបានបង្កើត និងបានធ្វើ។ គោលបំណងនៃសកម្មភាពដ៏ប៉ិនប្រសប់របស់អ្នកបោកបញ្ឆោតដ៏ធំនោះ គឺដើម្បីជំនួសព្រះ។ ក្នុងការខិតខំរបស់គាត់ដើម្បីផ្លាស់ប្ដូរពេលវេលា និងក្រឹត្យវិន័យ គាត់បានប្រព្រឹត្តការដើម្បីថែរក្សាអំណាចមួយ ដែលប្រឆាំងនឹងព្រះ ហើយនៅលើសពីទ្រង់។»

> «នេះហើយជាបញ្ហាដ៏ធំ។ នេះហើយជាអំណាចដ៏ធំពីរដែលកំពុងប្រឈមមុខគ្នា—ព្រះអង្គម្ចាស់របស់ព្រះ គឺព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ; និងម្ចាស់នៃសេចក្តីងងឹត គឺសាតាំង។ នេះហើយជាការប៉ះទង្គិចយ៉ាងបើកចំហ។ ក្នុងលោកនេះមានតែពីរពួកប៉ុណ្ណោះ ហើយមនុស្សគ្រប់រូបនឹងស្ថិតនៅក្រោមទង់ជាតិមួយក្នុងចំណោមទង់ជាតិទាំងពីរនេះ—ទង់ជាតិរបស់ម្ចាស់នៃសេចក្តីងងឹត ឬទង់ជាតិរបស់ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ។»

> «ព្រះជាម្ចាស់​នឹង​បំផុស​កូន​ចៅ​របស់​ព្រះអង្គ​ដែល​ស្មោះត្រង់ និង​ពិត ដោយ​ព្រះវិញ្ញាណ​របស់​ព្រះអង្គ។ ព្រះវិញ្ញាណ​បរិសុទ្ធ​ជា​តំណាង​របស់​ព្រះជាម្ចាស់ ហើយ​នឹង​ជា​ភ្នាក់ងារ​ដ៏​មាន​ឥទ្ធិពល​ក្នុង​ការ​ប្រតិបត្តិ​នៅ​ក្នុង​ពិភពលោក​របស់​យើង ដើម្បី​ចង​ក្រង​អស់​អ្នក​ដែល​ស្មោះត្រង់ និង​ពិត​ជា​បាច់ៗ សម្រាប់​ជង្រុក​របស់​ព្រះអម្ចាស់។ សាតាំង​ក៏​កំពុង​ប្រមូល​ផ្តុំ​យ៉ាង​សកម្ម​ខ្លាំងក្លា ដោយ​ចង​ក្រង​ជា​បាច់ៗ​ស្មៅ​អាក្រក់​របស់​វា​ចេញ​ពី​ក្នុង​ចំណោម​ស្រូវ​ផង​ដែរ។»

> “ការបង្រៀនរបស់រាល់ឯកអគ្គរដ្ឋទូតពិតរបស់ព្រះគ្រីស្ទ គឺជាកិច្ចការដ៏ឧត្តុង្គឧត្តម និងធ្ងន់ធ្ងរយ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់ពេលឥឡូវនេះ។ យើងកំពុងចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមមួយ ដែលនឹងមិនបិទបញ្ចប់ឡើយ រហូតទាល់តែការសម្រេចចុងក្រោយត្រូវបានធ្វើឡើងសម្រាប់អស់កល្បជានិច្ចទាំងមូល។ សូមឲ្យសិស្សរាល់គ្នារបស់ព្រះយេស៊ូវត្រូវបានរំឭកថា យើង ‘មិនតយុទ្ធនឹងសាច់ឈាម និងឈាមទេ ប៉ុន្តែនឹងអំណាចគ្រប់គ្រង នឹងអំណាចទាំងឡាយ នឹងអ្នកគ្រប់គ្រងសេចក្តីងងឹតនៃលោកិយនេះ នឹងវិញ្ញាណអាក្រក់ទាំងឡាយនៅទីខ្ពស់ៗ’។ អូ៎ មានផលប្រយោជន៍ដ៏អស់កល្បជានិច្ចពាក់ព័ន្ធនៅក្នុងការប្រយុទ្ធនេះ ហើយមិនត្រូវមានការងារតែផ្ទៃក្រៅ មិនត្រូវមានបទពិសោធន៍ថោកទាប ដើម្បីប្រឈមនឹងបញ្ហានេះឡើយ។ ‘ព្រះអម្ចាស់ទ្រង់ជ្រាបថា ត្រូវជួយសង្គ្រោះមនុស្សសុចរិតឲ្យរួចពីសេចក្តីល្បួងដូចម្តេច ហើយត្រូវទុកមនុស្សអយុត្តិធម៌សម្រាប់ថ្ងៃជំនុំជម្រះ ដើម្បីឲ្យទទួលទណ្ឌកម្ម…. រីឯពួកទេវតា ដែលមានឫទ្ធានុភាព និងកម្លាំងធំជាង គេមិននាំពាក្យចោទប្រកាន់ដោយប្រមាថទាស់នឹងពួកនោះនៅចំពោះព្រះអម្ចាស់ឡើយ។’” General Conference Daily Bulletin, March 4, 1895.

Back to Articles