Article

# The Book of Daniel - Number One-Hundred and Forty-Six

ພຣະທຳດານີເອນ - ເລກທີໜຶ່ງຮ້ອຍສີ່ສິບຫົກ

Unraveling the Prophetic Threads: The Final President, Dictatorship, and the Impending Sunday Law

ໄຂເສັ້ນໃຍແຫ່ງຄຳພະຍາກອນ: ປະທານາທິບໍດີຄົນສຸດທ້າຍ, ລະບອບເຜດັດການ, ແລະ ກົດໝາຍວັນອາທິດທີ່ກຳລັງໃກ້ເຂົ້າມາ

Author

Jeff Pippenger

Published

March 19, 2024

Formats

PDF
Word
Song MP3

We are in the process of identifying the prophetic environment which exists when the final president of the United States, becomes empowered as a despot in the history leading to the soon coming Sunday law. Nothing is done in a vacuum, and the citizenry of the earth beast is fairly equally divided in their assessment of Trump. Those who sympathize with his view can readily see why he needs to clean up the swamp, and why it is virtually impossible to happen, without Trump assuming the role of a dictator. The most powerful dictators are those who have a high percentage of the population supporting the work the dictator is attempting to do. Prior to Hitler’s rise to power it would take a wheelbarrow full of cash to buy a loaf of bread.

ພວກເຮົາກຳລັງຢູ່ໃນຂະບວນການລະບຸສະພາບແວດລ້ອມທາງຄຳພະຍາກອນຊຶ່ງມີຢູ່ໃນເວລາທີ່ປະທານາທິບໍດີຄົນສຸດທ້າຍຂອງສະຫະລັດອາເມລິກາ ໄດ້ຮັບອຳນາດຂຶ້ນເປັນຜູ້ປົກຄອງແບບຊະນິດຜູ້ເດັດຂາດ ໃນປະຫວັດການທີ່ນຳໄປສູ່ກົດວັນອາທິດທີ່ຈະມາເຖິງໃນໄມ່ຊ້າ. ບໍ່ມີສິ່ງໃດເກີດຂຶ້ນໂດຍໂດດດ່ຽວ, ແລະພົນລະເມືອງຂອງສັດຮ້າຍໂລກນັ້ນກໍແບ່ງອອກຢ່າງຄ່ອນຂ້າງເທົ່າກັນໃນການປະເມີນຂອງພວກເຂົາຕໍ່ Trump. ບັນດາຜູ້ທີ່ເຫັນພ້ອມກັບທັດສະນະຂອງລາວ ສາມາດເຫັນໄດ້ໂດຍງ່າຍວ່າ ເປັນຫຍັງລາວຈຶ່ງຈຳເປັນຕ້ອງຊຳລະ “swamp” ໃຫ້ສະອາດ, ແລະເປັນຫຍັງການນັ້ນຈຶ່ງເກືອບເປັນໄປບໍ່ໄດ້ເລີຍ ຖ້າບໍ່ມີ Trump ເຂົ້າຮັບບົດບາດຂອງຜູ້ເຜດັດການ. ບັນດາຜູ້ເຜດັດການທີ່ມີອຳນາດຫຼາຍທີ່ສຸດ ຄືຜູ້ທີ່ມີສັດສ່ວນສູງຂອງປະຊາກອນໃຫ້ການສະໜັບສະໜູນວຽກງານທີ່ຜູ້ເຜດັດການຜູ້ນັ້ນກຳລັງພະຍາຍາມດຳເນີນ. ກ່ອນທີ່ Hitler ຈະກ້າວຂຶ້ນສູ່ອຳນາດ, ຕ້ອງໃຊ້ເງິນເຕັມລົດເຂັນຈຶ່ງຈະຊື້ເຂົ້າຈີ່ໄດ້ໜຶ່ງກ້ອນ.

Hitler turned that around, and though the Germans do not wish to acknowledge much of that history, Hitler had widespread support for his work. The issues confronting the United States, and the entire world, are producing a distinction between citizens, and lines are now being drawn. The time from the Revolutionary War unto 1798 represents a period of preparation that aligns with the sealing time of the one hundred and forty-four thousand. The Patriot Act marked the beginning of the spiritual repetition of the Revolutionary War. Jesus always illustrates the end with the beginning, and the earth beast began with a Revolutionary War, so it will end with one. The first was literal, the last is spiritual.

ຮິດເລີໄດ້ພິກສະຖານະການນັ້ນໃຫ້ກັບຄືນ, ແລະເຖິງແມ່ນວ່າຊາວເຢຍລະມັນບໍ່ປາຖະໜາທີ່ຈະຍອມຮັບປະຫວັດສາດສ່ວນໃຫຍ່ນັ້ນ, ແຕ່ຮິດເລີໄດ້ຮັບການສະໜັບສະໜູນຢ່າງກວ້າງຂວາງສຳລັບວຽກງານຂອງລາວ. ບັນຫາທີ່ກຳລັງປະເຊີນໜ້າສະຫະລັດອາເມລິກາ, ແລະໂລກທັງໝົດ, ກຳລັງກໍ່ໃຫ້ເກີດການແບ່ງແຍກລະຫວ່າງພົນລະເມືອງ, ແລະໃນບັດນີ້ກໍກຳລັງມີການຂີດເສັ້ນແບ່ງອອກ. ເວລາຕັ້ງແຕ່ສົງຄາມປະຕິວັດຈົນເຖິງປີ 1798 ເປັນຕົວແທນຂອງໄລຍະແຫ່ງການຕຽມພ້ອມ ທີ່ສອດຄ່ອງກັບເວລາແຫ່ງການປະທັບຕາຂອງຄົນໜຶ່ງແສນສີ່ໝື່ນສີ່ພັນ. Patriot Act ໄດ້ໝາຍເຖິງຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຂອງການຊ້ຳຮອຍທາງຝ່າຍວິນຍານຂອງສົງຄາມປະຕິວັດ. ພຣະເຢຊູຊົງສະແດງພາບປາຍທາງດ້ວຍຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຢູ່ສະເໝີ, ແລະສັດຮ້າຍແຫ່ງແຜ່ນດິນໂລກໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍສົງຄາມປະຕິວັດ, ດັ່ງນັ້ນມັນກໍຈະສິ້ນສຸດດ້ວຍສົງຄາມປະຕິວັດເຊັ່ນກັນ. ຄັ້ງທຳອິດເປັນຕາມຕົວອັກສອນ, ຄັ້ງສຸດທ້າຍເປັນທາງຝ່າຍວິນຍານ.

The US Civil War was literal and is to be repeated in the last days. It marked the arrival of the first Republican president, who typifies the last Republican president. The republican party came into existence as an anti-slavery party, in order to oppose the long-established pro-slavery party of the Democrats. That political argument produced the Civil War, and the presidency of Lincoln. It is therefore impossible to separate the first Republican president from the Civil War, so the last Republican president will inherit an immediate prelude to a Civil War. Jesus employed the natural world to illustrate the spiritual world. The party of the dragon, has for its father, the father of lies, and the hallmark of the Democratic party is falsehood. A classic illustration of this tactic is their claim that they are the party that is sympathetic with minorities.

ສົງຄາມກາງເມືອງຂອງສະຫະລັດເປັນເຫດການຕາມຕົວອັກສອນ ແລະຈະຖືກເຮັດຊ້ຳອີກໃນຍຸກສຸດທ້າຍ. ມັນໄດ້ໝາຍເຖິງການມາຮອດຂອງປະທານາທິບໍດີພັກຣີພັບລິກັນຄົນທຳອິດ, ຜູ້ຊຶ່ງເປັນແບບຢ່າງຂອງປະທານາທິບໍດີພັກຣີພັບລິກັນຄົນສຸດທ້າຍ. ພັກຣີພັບລິກັນໄດ້ກໍ່ຕັ້ງຂຶ້ນໃນຖານະເປັນພັກຕໍ່ຕ້ານການເປັນທາດ ເພື່ອຕໍ່ຕ້ານພັກທີ່ສົ່ງເສີມການເປັນທາດຂອງພັກເດໂມແຄຣັດ ຊຶ່ງໄດ້ຕັ້ງຢູ່ມາດົນນານ. ການໂຕ້ຖຽງທາງການເມືອງນັ້ນໄດ້ກໍ່ໃຫ້ເກີດສົງຄາມກາງເມືອງ ແລະການດຳລົງຕຳແໜ່ງປະທານາທິບໍດີຂອງ Lincoln. ດັ່ງນັ້ນ ຈຶ່ງເປັນໄປບໍ່ໄດ້ທີ່ຈະແຍກປະທານາທິບໍດີພັກຣີພັບລິກັນຄົນທຳອິດອອກຈາກສົງຄາມກາງເມືອງ; ດັ່ງນັ້ນ ປະທານາທິບໍດີພັກຣີພັບລິກັນຄົນສຸດທ້າຍຈະຮັບຊ່ວງຕໍ່ທັນທີຂອງການນຳໄປສູ່ສົງຄາມກາງເມືອງ. ພຣະເຢຊູໄດ້ຊົງໃຊ້ໂລກທາງທຳມະຊາດເພື່ອເປັນພາບປະກອບແກ່ໂລກທາງວິນຍານ. ພັກຂອງມັງກອນນັ້ນ ມີພໍ່ຂອງມັນເປັນບິດາແຫ່ງການມຸສາ, ແລະເຄື່ອງໝາຍອັນໂດດເດັ່ນຂອງພັກເດໂມແຄຣັດຄືຄວາມເທັດ. ຕົວຢ່າງອັນຄລາສສິກຂອງຍຸດທະວິທີນີ້ ຄືການອ້າງຂອງພວກເຂົາວ່າ ພວກເຂົາເປັນພັກທີ່ເຫັນອົກເຫັນໃຈຕໍ່ຊົນກຸ່ມນ້ອຍ.

> Beware of false prophets, which come to you in sheep’s clothing, but inwardly they are ravening wolves. Ye shall know them by their fruits. Do men gather grapes of thorns, or figs of thistles? Even so every good tree bringeth forth good fruit; but a corrupt tree bringeth forth evil fruit. A good tree cannot bring forth evil fruit, neither can a corrupt tree bring forth good fruit. Every tree that bringeth not forth good fruit is hewn down, and cast into the fire. Wherefore by their fruits ye shall know them. Matthew 7:15–20.

> ຈົ່ງລະວັງຜູ້ພະຍາກອນປອມ ຜູ້ມາຫາພວກທ່ານໃນເຄື່ອງນຸ່ງຫົ່ມຂອງແກະ ແຕ່ພາຍໃນເຂົາເປັນໝາປ່າທີ່ກະຫາຍຈະຂະຍ້ຳ. ພວກທ່ານຈະຮູ້ຈັກເຂົາໄດ້ໂດຍຜົນຂອງເຂົາ. ມະນຸດເກັບໝາກອະງຸ່ນຈາກພຸ່ມໜາມ ຫຼື ໝາກເດື່ອຈາກພືດມີໜາມໄດ້ຫຼື? ສັນໃດສັນນັ້ນ ຕົ້ນໄມ້ດີທຸກຕົ້ນຍ່ອມເກີດຜົນດີ; ແຕ່ຕົ້ນໄມ້ເນົ່າເສຍຍ່ອມເກີດຜົນຊົ່ວ. ຕົ້ນໄມ້ດີຈະເກີດຜົນຊົ່ວບໍ່ໄດ້ ແລະ ຕົ້ນໄມ້ເນົ່າເສຍກໍຈະເກີດຜົນດີບໍ່ໄດ້ເໝືອນກັນ. ຕົ້ນໄມ້ທຸກຕົ້ນທີ່ບໍ່ເກີດຜົນດີ ກໍຖືກຕັດລົງ ແລະ ຖືກໂຍນເຂົ້າໃນໄຟ. ເຫດສະນັ້ນ ພວກທ່ານຈະຮູ້ຈັກເຂົາໄດ້ໂດຍຜົນຂອງເຂົາ. ມັດທາຍ 7:15–20។

The roots of a tree determine the fruit it will bear, and the roots of the Democratic party is their pro-slavery position. The roots of the Republican party is their anti-slavery position.

ຮາກຂອງຕົ້ນໄມ້ເປັນຕົວກຳນົດຜົນທີ່ມັນຈະອອກມາ, ແລະຮາກຂອງພັກປະຊາທິປະໄຕກໍຄືຈຸດຍືນຂອງພວກເຂົາທີ່ສະໜັບສະໜູນລະບົບທາດ. ຮາກຂອງພັກຣີພັບລິກັນກໍຄືຈຸດຍືນຕໍ່ຕ້ານລະບົບທາດຂອງພວກເຂົາ.

> Righteous art thou, O Lord, when I plead with thee: yet let me talk with thee of thy judgments: Wherefore doth the way of the wicked prosper? wherefore are all they happy that deal very treacherously? Thou hast planted them, yea, they have taken root: they grow, yea, they bring forth fruit: thou art near in their mouth, and far from their reins. Jeremiah 12:1, 2.

> ຂ້າແຕ່ພຣະຢາເວ, ພຣະອົງຊອບທຳ ເມື່ອຂ້ານ້ອຍຂໍອຸທອນຕໍ່ພຣະອົງ; ແຕ່ຂໍໃຫ້ຂ້ານ້ອຍໄດ້ກ່າວກັບພຣະອົງເຖິງການພິພາກສາຂອງພຣະອົງດ້ວຍ: ເຫດໃດວິຖີຂອງຄົນອະທຳຈຶ່ງຈະເລີນ? ເຫດໃດບັນດາຄົນທີ່ປະພຶດຢ່າງທໍລະຍົດຢ່າງຍິ່ງຈຶ່ງຢູ່ດີມີສຸກ? ພຣະອົງໄດ້ຊົງປູກເຂົາໄວ້, ແທ້ຈິງ ເຂົາໄດ້ຢັ່ງຮາກແລ້ວ; ເຂົາເຈີຣິນຂຶ້ນ, ແທ້ຈິງ ເຂົາອອກຜົນ; ພຣະອົງຢູ່ໃກ້ໃນປາກຂອງເຂົາ, ແຕ່ຢູ່ໄກຈາກໃຈພາຍໃນຂອງເຂົາ. ເຢເຣມີຢາ 12:1, 2.

The coming Civil War is placed in the context of the “monied men,” as Sister White calls them, controlling the marketplace in order to reap the wealth of the nations, while treading down the poor.

ສົງຄາມກາງເມືອງທີ່ກຳລັງຈະມາເຖິງ ໄດ້ຖືກຈັດວາງໄວ້ໃນບໍລິບົດຂອງ “ບັນດາຄົນມີເງິນ,” ດັ່ງທີ່ Sister White ເອີ້ນພວກເຂົາ, ຜູ້ຄວບຄຸມຕະຫຼາດເພື່ອຈະກວາດເອົາຄວາມມັ່ງຄັ່ງຂອງບັນດາປະຊາຊາດ ໃນຂະນະດຽວກັນກໍຢຽບຍ່ຳຄົນຍາກຈົນ.

> “In India, China, Russia, and the cities of America, thousands of men and women are dying of starvation. The monied men, because they have the power, control the market. They purchase at low rates all they can obtain, and then sell at greatly increased prices. This means starvation to the poorer classes, and will result in a civil war.” Manuscript Releases, volume 5, 305.

> “ໃນອິນເດຍ, ຈີນ, ຣັດເຊຍ, ແລະໃນບັນດາເມືອງຂອງອາເມລິກາ, ຜູ້ຊາຍແລະແມ່ຍິງນັບພັນຄົນກຳລັງຕາຍດ້ວຍຄວາມອຶດຫິວ. ບັນດາຄົນມີເງິນ, ເນື່ອງຈາກພວກເຂົາມີອຳນາດ, ຈຶ່ງຄວບຄຸມຕະຫຼາດ. ພວກເຂົາຊື້ທຸກສິ່ງທີ່ຈະຫາຊື້ໄດ້ໃນລາຄາຕ່ຳ, ແລ້ວຈຶ່ງຂາຍໃນລາຄາທີ່ສູງຂຶ້ນຢ່າງຫຼາຍ. ສິ່ງນີ້ໝາຍເຖິງຄວາມອຶດຫິວສຳລັບຊົນຊັ້ນຜູ້ຍາກຈົນ, ແລະຈະນຳໄປສູ່ສົງຄາມກາງເມືອງ.” Manuscript Releases, ເຫຼັ້ມ 5, 305.

The Civil War of Lincoln’s history was literal and addressed literal enslavement. The dragon-inspired globalists are producing a Civil War in the last days that is based upon their efforts to eliminate the middle class, leaving only the super-rich elites, and the super-poor serfs. It is the middle class that preserves social, economic and religious freedom, and when it is removed there is no buffer against the implementation of feudalism. The main achievement of the French Revolution was that it ended the system of feudalism, which the globalists are now seeking to reimpose, by removing the middle class. The globalists plan is largely based upon flooding the middle class with illegal immigrants, which reduces economic production, lowers wages and enlarges the state welfare system.

ສົງຄາມກາງເມືອງໃນປະຫວັດສາດຂອງ Lincoln ເປັນເຫດການຕາມຕົວອັກສອນ ແລະໄດ້ຮັບມືກັບການເປັນທາດຕາມຕົວອັກສອນ. ພວກໂກລບັນນິຍົມທີ່ໄດ້ຮັບແຮງບັນດານໃຈຈາກພະຍານາກກໍາລັງສ້າງສົງຄາມກາງເມືອງໃນຍຸກສຸດທ້າຍ ຊຶ່ງຕັ້ງຢູ່ເທິງຄວາມພະຍາຍາມຂອງພວກເຂົາໃນການກໍາຈັດຊົນຊັ້ນກາງ ໂດຍປະໄວ້ແຕ່ບັນດາຊົນຊັ້ນນໍາທີ່ມັ່ງຄັ່ງຢ່າງສຸດຂີດ ແລະພວກໄພ່ຕິດດິນຜູ້ທຸກຍາກຢ່າງສຸດຂີດ. ຊົນຊັ້ນກາງແມ່ນຜູ້ຮັກສາເສລີພາບທາງສັງຄົມ ທາງເສດຖະກິດ ແລະທາງສາສະໜາ ແລະເມື່ອຊົນຊັ້ນນີ້ຖືກກໍາຈັດອອກໄປ ກໍຈະບໍ່ມີກໍາແພງກັ້ນໃດໆຕໍ່ຕ້ານການນໍາໃຊ້ລະບົບສັກດິນາ. ຜົນສໍາເລັດສໍາຄັນປະການຫຼັກຂອງການປະຕິວັດຝຣັ່ງ ຄືການຢຸດຕິລະບົບສັກດິນາ ຊຶ່ງໃນບັດນີ້ພວກໂກລບັນນິຍົມກໍາລັງສະແຫວງຫາທາງນໍາກັບມາບັງຄັບໃຊ້ອີກ ໂດຍການກໍາຈັດຊົນຊັ້ນກາງອອກໄປ. ແຜນການຂອງພວກໂກລບັນນິຍົມໂດຍສ່ວນໃຫຍ່ຕັ້ງຢູ່ເທິງການຫຼັ່ງໄຫຼເຂົ້າມາຂອງຜູ້ອົບພະຍົບຜິດກົດໝາຍເຂົ້າສູ່ຊົນຊັ້ນກາງ ຊຶ່ງທໍາໃຫ້ການຜະລິດທາງເສດຖະກິດຫຼຸດລົງ ກົດຄ່າແຮງງານໃຫ້ຕໍ່າລົງ ແລະຂະຫຍາຍລະບົບສະຫວັດດີການຂອງລັດ.

Leading up to the Second World War, during the great depression Father Charles Coughlin, a Roman Catholic priest, gained fame for his radio broadcasts, which reached millions of listeners across the country. His radio broadcasts paralleled the influence of Rush Limbaugh in the recent past. Coughlin used his radio platform to discuss a wide range of topics, including politics, economics, and social issues. He initially supported President Franklin D. Roosevelt and his New Deal. Coughlin’s radio broadcasts, which were often inflammatory and controversial, made him a polarizing figure in American politics. While he had a large and dedicated following, he also faced criticism and condemnation from various quarters for his extremist views.

ໃນໄລຍະທີ່ນຳໄປສູ່ສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີສອງ ໃນຊ່ວງພາວະເສດຖະກິດຕົກຕໍ່າຄັ້ງໃຫຍ່ ບິດາ Charles Coughlin, ປະໂລຫິດ Roman Catholic ຜູ້ໜຶ່ງ, ໄດ້ຮັບຊື່ສຽງຈາກການອອກອາກາດທາງວິທະຍຸຂອງທ່ານ ຊຶ່ງເຂົ້າເຖິງຜູ້ຟັງຫຼາຍລ້ານຄົນທົ່ວປະເທດ. ການອອກອາກາດທາງວິທະຍຸຂອງທ່ານມີອິດທິພົນຄຽງຄູ່ກັບອິດທິພົນຂອງ Rush Limbaugh ໃນອະດີດອັນໃກ້ນີ້. Coughlin ໄດ້ນຳໃຊ້ເວທີວິທະຍຸຂອງທ່ານເພື່ອອະພິປາຍຫົວຂໍ້ອັນຫຼາກຫຼາຍ ຮວມທັງການເມືອງ, ເສດຖະສາດ, ແລະບັນຫາສັງຄົມ. ໃນເບື້ອງຕົ້ນ ທ່ານໄດ້ໃຫ້ການສະໜັບສະໜູນແກ່ປະທານາທິບໍດີ Franklin D. Roosevelt ແລະນະໂຍບາຍ New Deal ຂອງທ່ານ. ການອອກອາກາດທາງວິທະຍຸຂອງ Coughlin, ຊຶ່ງມັກມີລັກສະນະຍຸແຫຍ່ແລະເປັນທີ່ໂຕ້ແຍ້ງ, ໄດ້ເຮັດໃຫ້ທ່ານກາຍເປັນບຸກຄົນທີ່ແບ່ງຂົ້ວຄວາມຄິດໃນການເມືອງອາເມຣິກາ. ແມ່ນວ່າທ່ານມີຜູ້ຕິດຕາມຈຳນວນຫຼາຍ ແລະຈົງຮັກພັກດີ ແຕ່ທ່ານກໍໄດ້ປະເຊີນກັບການວິພາກວິຈານແລະການປະນາມຈາກຫຼາຍຝ່າຍ ເນື່ອງຈາກທັດສະນະສຸດໂຕ່ງຂອງທ່ານ.

The initial political, economic and social views of Coughlin were adopted by Franklin Roosevelt and became his blueprint for his New Deal policies, which introduced the bane of the escalating Social Security system, and the welfare system in the United States. His New Deal policies became the hallmark of his legacy, and was an element of the prophetic scenario that led to, and followed after World War Two. “By their fruits ye shall know them.” Due to the implementation of Roosevelt’s New Deal policies the great depression lasted much longer in the United States than any other nation in the world.

ທັດສະນະທາງການເມືອງ, ເສດຖະກິດ ແລະ ສັງຄົມໃນເບື້ອງຕົ້ນຂອງ Coughlin ໄດ້ຖືກ Franklin Roosevelt ນຳໄປຮັບໃຊ້ ແລະ ກາຍເປັນແບບແຜນສຳລັບນະໂຍບາຍ New Deal ຂອງລາວ, ຊຶ່ງໄດ້ນຳເຂົ້າມາຊຶ່ງພະຍາດຮ້າຍຂອງລະບົບ Social Security ທີ່ຂະຫຍາຍຕົວສູງຂຶ້ນເລື້ອຍໆ, ແລະ ລະບົບສະຫວັດດີການໃນສະຫະລັດ. ນະໂຍບາຍ New Deal ຂອງລາວໄດ້ກາຍເປັນເຄື່ອງໝາຍສຳຄັນຂອງມໍລະດົກທີ່ລາວປະໄວ້, ແລະ ເປັນອົງປະກອບໜຶ່ງໃນສະຖານະການແຫ່ງຄຳພະຍາກອນທີ່ນຳໄປສູ່ ແລະ ຕິດຕາມມາພາຍຫຼັງສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີສອງ. “By their fruits ye shall know them.” ເນື່ອງຈາກການນຳນະໂຍບາຍ New Deal ຂອງ Roosevelt ໄປປະຕິບັດ, ວິກິດເສດຖະກິດຕົກຕ່ຳຄັ້ງໃຫຍ່ໄດ້ຍືດເຢື້ອຢູ່ໃນສະຫະລັດຍາວນານກວ່າປະເທດອື່ນໃດໆໃນໂລກ.

Roosevelt was a Democrat, and therefore a dragon-inspired globalist. The New Deal policies he introduced were part of a long-range plan to produce a citizenry of super-rich and super-poor. The literal slavery of the Civil War represents the spiritual and economic slavery that is now accelerating at warp-speed, as the globalist billionaire merchants of modern Babylon finance the widespread illegal immigration that is designed to bring Roosevelt’s New Deal to their understanding of perfection. The last president, who will be confronted by the Third World War, will also be confronted by the crisis of the program of social-dependency put in place by the president during the Second World War. Inspiration identifies this fact, and also identifies that the leaders in the last days will not know how to address the problem.

ຣູສເວວັລດ໌ເປັນພັກດີໂມແຄຣັດ, ແລະດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງເປັນນັກໂລກາພິວັດທີ່ໄດ້ຮັບແຮງບັນດານໃຈຈາກມັງກອນ. ນະໂຍບາຍ New Deal ທີ່ລາວໄດ້ນຳສະເໜີນັ້ນເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງແຜນການລະຍະຍາວເພື່ອສ້າງພົນລະເມືອງໃຫ້ກາຍເປັນພວກຮັ່ງມີຢ່າງຍິ່ງ ແລະພວກຍາກຈົນຢ່າງຍິ່ງ. ຄວາມເປັນທາດຕາມຕົວອັກສອນໃນສົງຄາມກາງເມືອງເປັນຕົວແທນຂອງຄວາມເປັນທາດທາງວິນຍານ ແລະທາງເສດຖະກິດ ຊຶ່ງບັດນີ້ກຳລັງເລັ່ງຕົວຂຶ້ນຢ່າງໄວສຸດຂີດ, ໃນຂະນະທີ່ພໍ່ຄ້າມະຫາເສດຖີນັກໂລກາພິວັດແຫ່ງບາບີໂລນສະໄໝໃໝ່ ກຳລັງສະໜອງທຶນໃຫ້ແກ່ການອົບພະຍົບເຂົ້າມາໂດຍຜິດກົດໝາຍຢ່າງແຜ່ຫຼາຍ ຊຶ່ງຖືກອອກແບບໄວ້ເພື່ອນຳ New Deal ຂອງຣູສເວວັລດ໌ໄປສູ່ຄວາມສົມບູນຕາມຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງພວກເຂົາ. ປະທານາທິບໍດີຄົນສຸດທ້າຍ, ຜູ້ຊຶ່ງຈະຕ້ອງຜະເຊີນກັບສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີສາມ, ຈະຕ້ອງຜະເຊີນກັບວິກິດການຂອງໂຄງການການພຶ່ງພາທາງສັງຄົມ ທີ່ຖືກຈັດວາງໄວ້ໂດຍປະທານາທິບໍດີໃນຊ່ວງສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີສອງດ້ວຍ. ການດົນໃຈຈາກສະຫວັນຊີ້ບອກຂໍ້ເທັດຈິງນີ້, ແລະຍັງຊີ້ບອກອີກດ້ວຍວ່າ ບັນດາຜູ້ນຳໃນວັນສຸດທ້າຍຈະບໍ່ຮູ້ວິທີແກ້ໄຂບັນຫານີ້.

> “There are not many, even among educators and statesmen, who comprehend the causes that underlie the present state of society. Those who hold the reins of government are not able to solve the problem of moral corruption, poverty, pauperism, and increasing crime. They are struggling in vain to place business operations on a more secure basis. If men would give more heed to the teaching of God’s word, they would find a solution of the problems that perplex them.

> “ມີບໍ່ຫຼາຍຄົນ ແມ່ນແຕ່ໃນບັນດານັກການສຶກສາແລະລັດບຸລຸດ ທີ່ເຂົ້າໃຈເຫດປັດໃຈອັນເປັນຮາກຖານຂອງສະພາບສັງຄົມໃນປະຈຸບັນ. ຜູ້ທີ່ກຳບັງເຫັນແຫ່ງການປົກຄອງ ບໍ່ສາມາດແກ້ໄຂບັນຫາແຫ່ງຄວາມເສື່ອມຊາມທາງສິນທຳ, ຄວາມທຸກຍາກ, ຄວາມອານາຖາ, ແລະອາຊະຍາກຳທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ. ພວກເຂົາກຳລັງດີ້ນຮົນຢ່າງເປົ່າປ່ຽນ ເພື່ອຈະວາງການດຳເນີນທາງທຸລະກິດໃຫ້ຢູ່ເທິງພື້ນຖານທີ່ໝັ້ນຄົງກວ່າ. ຖ້າຫາກມະນຸດຈະໃສ່ໃຈຕໍ່ຄຳສອນແຫ່ງພຣະຄຳຂອງພຣະເຈົ້າຫຼາຍຂຶ້ນ ພວກເຂົາກໍຈະພົບຄຳຕອບຂອງບັນຫາທີ່ເຮັດໃຫ້ຕົນສັບສົນ.”

> “The Scriptures describe the condition of the world just before Christ’s second coming. Of the men who by robbery and extortion are amassing great riches, it is written: ‘Ye have heaped treasure together for the last days. Behold, the hire of the laborers who have reaped down your fields, which is of you kept back by fraud, crieth: and the cries of them which have reaped are entered into the ears of the Lord of Sabaoth. Ye have lived in pleasure on the earth, and been wanton; ye have nourished your hearts, as in a day of slaughter. Ye have condemned and killed the just; and he doth not resist you.’ James 5:3–6.” Testimonies, volume 9, 13.

> “ພຣະຄຳພີໄດ້ພັນລະນາສະພາບຂອງໂລກໃນໄລຍະກ່ອນທີ່ພຣະຄຣິດຈະສະເດັດມາຄັ້ງທີສອງ. ກ່ຽວກັບບັນດາຄົນທີ່ກຳລັງສັ່ງສົມຊັບສົມບັດອັນຫຼວງຫຼາຍໂດຍການປຸ້ນຈີ້ແລະການຂູດຮີດນັ້ນ ມີຂໍ້ຄວາມຂຽນໄວ້ວ່າ: ‘ພວກທ່ານໄດ້ສັ່ງສົມຊັບສົມບັດໄວ້ສຳລັບວັນສຸດທ້າຍ. ຈົ່ງເບິ່ງ, ຄ່າແຮງຂອງຄົນງານທີ່ໄດ້ກ່ຽວນາຂອງພວກທ່ານ ຊຶ່ງພວກທ່ານໄດ້ຫັກໄວ້ໂດຍການສໍ້ໂກງ ກໍຮ້ອງຂຶ້ນ; ແລະສຽງຮ້ອງຂອງພວກທີ່ໄດ້ກ່ຽວນັ້ນໄດ້ເຂົ້າໄປເຖິງພຣະກັນຂອງອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຈອມໂຍທາ. ພວກທ່ານໄດ້ດຳລົງຊີວິດໃນຄວາມສຸກສະບາຍໃນໂລກ ແລະປ່ອຍຕົນຕາມໃຈປາຖະໜາ; ພວກທ່ານໄດ້ລ້ຽງໃຈຂອງຕົນ ປານດັ່ງໃນວັນແຫ່ງການຂ້າສັດ. ພວກທ່ານໄດ້ພິພາກສາລົງໂທດແລະຂ້າຄົນຊອບທຳ; ເຂົາບໍ່ໄດ້ຕໍ່ຕ້ານພວກທ່ານ.’ ຢາໂກໂບ 5:3–6.” Testimonies, volume 9, 13.

The last president will “hold the reins of government,” but he will not be able “to solve the problem of moral corruption, poverty, pauperism, and increasing crime.” Nor will he be able to “place business operations on a more secure basis.” All of these problems are associated with the bankers and billionaire merchants of the last days. “Pauperism,” is used to describe the condition of those who rely on poor-relief or welfare provided by local governments or charitable organizations. In many societies, pauperism was associated with social stigma and often resulted in marginalization and discrimination against those experiencing poverty. The program in American history that has produced “pauperism,” is the program that is supposedly designed to relieve those trapped in poverty to elevate themselves. Instead, it produced a system of government welfare to hold those paupers in economic slavery.

ປະທານາທິບໍດີຄົນສຸດທ້າຍຈະ “ກຳເຊືອກບັງເຫຼັງແຫ່ງການປົກຄອງ,” ແຕ່ລາວຈະບໍ່ສາມາດ “ແກ້ໄຂບັນຫາແຫ່ງຄວາມເສື່ອມຊາມທາງສິນທຳ, ຄວາມທຸກຍາກ, ພາວະຄວາມອາໄສການສົງເຄາະ, ແລະອາຊະຍາກຳທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນ.” ລາວກໍຈະບໍ່ສາມາດ “ຈັດໃຫ້ການດຳເນີນທຸລະກິດຕັ້ງຢູ່ເທິງພື້ນຖານທີ່ໝັ້ນຄົງຍິ່ງຂຶ້ນ.” ບັນຫາທັງໝົດເຫຼົ່ານີ້ກ່ຽວພັນກັບນາຍທະນາຄານ ແລະພໍ່ຄ້າມະຫາເສດຖີໃນວັນສຸດທ້າຍ. “ພາວະຄວາມອາໄສການສົງເຄາະ” ຖືກໃຊ້ເພື່ອພັນລະນາສະພາບຂອງຜູ້ທີ່ພຶ່ງພາການສົງເຄາະຄົນຍາກຈົນ ຫຼືສະຫວັດດີການທີ່ລັດຖະບານທ້ອງຖິ່ນ ຫຼືອົງການການກຸສົນຈັດໃຫ້. ໃນຫຼາຍສັງຄົມ, ພາວະຄວາມອາໄສການສົງເຄາະນີ້ເຊື່ອມໂຍງກັບຕາປະທັບທາງສັງຄົມ ແລະມັກນຳໄປສູ່ການຜັກໄສໃຫ້ຢູ່ຊາຍຂອບ ແລະການຈຳແນກປະຕິບັດຕໍ່ຜູ້ທີ່ກຳລັງປະສົບຄວາມທຸກຍາກ. ໂຄງການໃນປະຫວັດສາດອາເມຣິກາທີ່ໄດ້ກໍ່ໃຫ້ເກີດ “ພາວະຄວາມອາໄສການສົງເຄາະ” ນັ້ນ ຄືໂຄງການທີ່ອ້າງວ່າຖືກອອກແບບມາເພື່ອບັນເທົາຜູ້ທີ່ຕິດຢູ່ໃນຄວາມທຸກຍາກໃຫ້ຍົກຕົນເອງຂຶ້ນ. ແທນທີ່ຈະເປັນເຊັ່ນນັ້ນ, ມັນກັບຜະລິດລະບົບສະຫວັດດີການຂອງລັດ ເພື່ອກັກຂັງຄົນຍາກຈົນເຫຼົ່ານັ້ນໄວ້ໃນຄວາມເປັນທາດທາງເສດຖະກິດ.

Immediately after World War Two the United Nations began to operate. This provided a second witness from the first two world wars that the seventh kingdom (the United Nations) will be placed upon the throne of the earth. The first world war identified the role of the global banking system that was adopted in the history of the first world war, and the intentions of those world bankers and merchants to return to the feudal system, as represented in the second world war. All of these designs; the one-world government, the economic system of super-rich ruling the super-poor, and the one-world financial system that will only allow whoever it sees fit to participate in, came from the dragon, who is at war with the eighth president, that is of the seven.

ທັນທີຫຼັງຈາກສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີສອງ ສະຫະປະຊາຊາດໄດ້ເລີ່ມດໍາເນີນງານ. ສິ່ງນີ້ໄດ້ຈັດໃຫ້ມີພະຍານຄົນທີສອງຈາກສອງສົງຄາມໂລກທໍາອິດ ວ່າອານາຈັກທີເຈັດ (ສະຫະປະຊາຊາດ) ຈະຖືກຕັ້ງໄວ້ເທິງບັນລັງຂອງແຜ່ນດິນໂລກ. ສົງຄາມໂລກຄັ້ງທໍາອິດໄດ້ຊີ້ບອກບົດບາດຂອງລະບົບທະນາຄານທົ່ວໂລກ ຊຶ່ງໄດ້ຖືກນໍາມາໃຊ້ໃນປະຫວັດຂອງສົງຄາມໂລກຄັ້ງທໍາອິດ, ແລະເຈດຕະນາຂອງນາຍທະນາຄານແລະພໍ່ຄ້າໂລກເຫຼົ່ານັ້ນທີ່ຈະນໍາກັບຄືນໄປສູ່ລະບົບສັກດິນາ, ດັ່ງທີ່ຖືກເປັນຕົວແທນໃນສົງຄາມໂລກຄັ້ງທີສອງ. ແຜນການທັງຫມົດເຫຼົ່ານີ້; ລັດຖະບານໂລກດຽວ, ລະບົບເສດຖະກິດທີ່ຄົນຮັ່ງມີຢ່າງສຸດຂີດປົກຄອງຄົນຍາກຈົນຢ່າງສຸດຂີດ, ແລະລະບົບການເງິນໂລກດຽວທີ່ຈະຍອມໃຫ້ມີສ່ວນຮ່ວມໄດ້ພຽງແຕ່ຜູ້ໃດກໍຕາມທີ່ມັນເຫັນວ່າເໝາະສົມ, ລ້ວນແຕ່ມາຈາກມັງກອນ, ຜູ້ຊຶ່ງກໍາລັງເຮັດສົງຄາມກັບປະທານາທິບໍດີຄົນທີແປດ, ຜູ້ທີ່ອອກມາຈາກທັງເຈັດ.

The logic represented by these factors clearly illustrates a president who will feel compelled to become dictatorial in his approach to problem solving. We are simply identifying the prophetic environment which God’s Word has identified will unfold during the history of the final president of the earth beast. In the previous article we referenced a passage from The Great Controversy where she identifies the “temporal prosperity” being removed before the Sunday law. The passage identifies many prophetic characteristics of the last days, and the points she addresses find their fulfillments in the image of the beast testing time in both the United States and thereafter in the world. She identifies the two issues which Satan employs to capture the world as spiritualism and Sunday sacredness. While referencing the miracles of healing that Satan will employ, she identifies another prophetic issue of our times.

ເຫດຜົນທີ່ຖືກສະແດງໂດຍປັດໃຈເຫຼົ່ານີ້ ຊີ້ໃຫ້ເຫັນຢ່າງຊັດເຈນເຖິງປະທານາທິບໍດີຜູ້ໜຶ່ງ ຜູ້ຊຶ່ງຈະຮູ້ສຶກຖືກບີບບັງຄັບໃຫ້ກາຍເປັນຜູ້ປົກຄອງແບບເຜດັດການໃນວິທີການແກ້ໄຂບັນຫາຂອງລາວ. ພວກເຮົາພຽງແຕ່ກຳລັງຊີ້ບອກເຖິງສະພາບແວດລ້ອມທາງຄຳພະຍາກອນ ຊຶ່ງພຣະວັດຈະນະຂອງພຣະເຈົ້າໄດ້ລະບຸໄວ້ວ່າຈະຄ່ອຍໆປະກົດຂຶ້ນໃນຊ່ວງປະຫວັດສາດຂອງປະທານາທິບໍດີຄົນສຸດທ້າຍຂອງສັດຮ້າຍແຫ່ງແຜ່ນດິນໂລກ. ໃນບົດຄວາມກ່ອນໜ້ານີ້ ພວກເຮົາໄດ້ອ້າງເຖິງຂໍ້ຄວາມຕອນໜຶ່ງຈາກ The Great Controversy ບ່ອນທີ່ນາງໄດ້ລະບຸວ່າ “ຄວາມຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງຊົ່ວຄາວ” ຈະຖືກເອົາອອກໄປກ່ອນກົດໝາຍວັນອາທິດ. ຂໍ້ຄວາມຕອນນັ້ນໄດ້ລະບຸລັກສະນະທາງຄຳພະຍາກອນຫຼາຍປະການຂອງວັນສຸດທ້າຍ, ແລະປະເດັນຕ່າງໆທີ່ນາງໄດ້ກ່າວເຖິງນັ້ນ ພົບຄວາມສຳເລັດສົມບູນຂອງມັນໃນເວລາແຫ່ງການທົດສອບຂອງຮູບຂອງສັດຮ້າຍ ທັງໃນສະຫະລັດ ແລະຕໍ່ຈາກນັ້ນໃນໂລກ. ນາງໄດ້ລະບຸສອງປະເດັນທີ່ຊາຕານນຳໃຊ້ເພື່ອຈັບກຸມໂລກ ຄື ລັດທິວິນຍານນິຍົມ ແລະ ຄວາມສັກສິດຂອງວັນອາທິດ. ໃນຂະນະທີ່ອ້າງເຖິງການອັດສະຈັນແຫ່ງການຮັກສາໂລກ ທີ່ຊາຕານຈະນຳໃຊ້ນັ້ນ ນາງຍັງໄດ້ລະບຸອີກປະເດັນທາງຄຳພະຍາກອນໜຶ່ງຂອງສະໄໝຂອງພວກເຮົາ.

> “Through the two great errors, the immortality of the soul and Sunday sacredness, Satan will bring the people under his deceptions. While the former lays the foundation of spiritualism, the latter creates a bond of sympathy with Rome. The Protestants of the United States will be foremost in stretching their hands across the gulf to grasp the hand of spiritualism; they will reach over the abyss to clasp hands with the Roman power; and under the influence of this threefold union, this country will follow in the steps of Rome in trampling on the rights of conscience.

> “ຜ່ານຄວາມຜິດພາດອັນໃຫຍ່ສອງປະການ ຄື ຄວາມເປັນອະມະຕະຂອງຈິດວິນຍານ ແລະ ຄວາມສັກສິດຂອງວັນອາທິດ ຊາຕານຈະນຳປະຊາຊົນໃຫ້ຕົກຢູ່ໃຕ້ການຫລອກລວງຂອງມັນ. ໃນຂະນະທີ່ປະການທຳອິດວາງຮາກຖານໃຫ້ແກ່ລັດທິວິນຍານນິຍົມ ປະການຫຼັງກໍສ້າງສາຍສຳພັນແຫ່ງຄວາມເຫັນພ້ອມກັບໂຣມ. ພວກໂປຣແຕສຕັງໃນສະຫະລັດອາເມຣິກາຈະເປັນກຸ່ມທຳອິດໃນການຍືດມືຂ້າມຫ້ວງເລິກເພື່ອຈັບມືຂອງລັດທິວິນຍານນິຍົມ; ພວກເຂົາຈະເອື້ອມຂ້າມເຫວເລິກເພື່ອປະສານມືກັບອຳນາດໂຣມັນ; ແລະ ພາຍໃຕ້ອິດທິພົນຂອງສະຫະພາບສາມປະການນີ້ ປະເທດນີ້ຈະດຳເນີນຕາມຮອຍຂອງໂຣມໃນການຢຽບຢໍ່າສິດແຫ່ງມະໂນທຳ.”

> “As spiritualism more closely imitates the nominal Christianity of the day, it has greater power to deceive and ensnare. Satan himself is converted, after the modern order of things. He will appear in the character of an angel of light. Through the agency of spiritualism, miracles will be wrought, the sick will be healed, and many undeniable wonders will be performed. And as the spirits will profess faith in the Bible, and manifest respect for the institutions of the church, their work will be accepted as a manifestation of divine power.

> “ເມື່ອລັດທິວິນຍານນິຍົມລອກຮຽນແບບຄຣິດສະຕຽນໃນນາມແຫ່ງຍຸກສະໄໝນີ້ໄດ້ໃກ້ຄຽງຫຼາຍຂຶ້ນ, ມັນກໍຍິ່ງມີອຳນາດຫຼາຍຂຶ້ນໃນການຫຼອກລວງແລະດັກຈັບຜູ້ຄົນ. ຊາຕານເອງກໍຈະກັບໃຈໃໝ່ ຕາມແບບຢ່າງສະໄໝໃໝ່ໃນປັດຈຸບັນ. ມັນຈະປາກົດຕົນໃນລັກສະນະຂອງທູດສະຫວັນແຫ່ງຄວາມສະຫວ່າງ. ໂດຍຜ່ານການກະທຳຂອງລັດທິວິນຍານນິຍົມ, ການອັດສະຈັນຕ່າງໆຈະຖືກກະທຳຂຶ້ນ, ຄົນເຈັບປ່ວຍຈະໄດ້ຮັບການຮັກສາໃຫ້ຫາຍ, ແລະການອັດສະຈັນຈຳນວນຫຼາຍອັນບໍ່ອາດປະຕິເສດໄດ້ຈະຖືກສຳແດງອອກ. ແລະເນື່ອງຈາກບັນດາວິນຍານເຫຼົ່ານັ້ນຈະປະກາດວ່າຕົນມີຄວາມເຊື່ອໃນພຣະຄຳພີ, ແລະສະແດງການເຄົາລົບຕໍ່ສະຖາບັນຕ່າງໆຂອງຄຣິດຕະຈັກ, ກິດຈະການຂອງພວກມັນຈະຖືກຍອມຮັບວ່າເປັນການສຳແດງແຫ່ງຣິດອຳນາດຂອງພຣະເຈົ້າ.”

> “The line of distinction between professed Christians and the ungodly is now hardly distinguishable. Church members love what the world loves and are ready to join with them, and Satan determines to unite them in one body and thus strengthen his cause by sweeping all into the ranks of spiritualism. Papists, who boast of miracles as a certain sign of the true church, will be readily deceived by this wonder-working power; and Protestants, having cast away the shield of truth, will also be deluded. Papists, Protestants, and worldlings will alike accept the form of godliness without the power, and they will see in this union a grand movement for the conversion of the world and the ushering in of the long-expected millennium.

> “ເສັ້ນແຫ່ງການຈໍາແນກລະຫວ່າງຜູ້ທີ່ອ້າງຕົນວ່າເປັນຄຣິດສະຕຽນ ແລະຄົນອະທໍາ ບັດນີ້ແທບຈະຈໍາແນກບໍ່ອອກ. ສະມາຊິກຄຣິສຕະຈັກຮັກສິ່ງທີ່ໂລກຮັກ ແລະພ້ອມທີ່ຈະເຂົ້າຮ່ວມກັບພວກເຂົາ, ແລະຊາຕານກໍຕັ້ງໃຈຈະຮວບຮວມພວກເຂົາໃຫ້ເປັນກາຍອັນດຽວ ແລະໂດຍວິທີນັ້ນຈະເສີມກໍາລັງແຫ່ງຝ່າຍຂອງມັນ ໂດຍກວາດຕ້ອນທຸກຄົນເຂົ້າສູ່ແຖວແຫ່ງລັດທິວິນຍານນິຍົມ. ພວກຄາທອລິກ, ຜູ້ທີ່ໂອ້ອວດເຖິງການອັດສະຈັນວ່າເປັນເຄື່ອງໝາຍອັນແນ່ນອນຂອງຄຣິສຕະຈັກທີ່ແທ້ຈິງ, ຈະຖືກຫລອກລວງໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍໂດຍອໍານາດທີ່ກໍ່ການອັດສະຈັນນີ້; ແລະພວກໂປຣເຕສແຕນ, ເມື່ອໄດ້ຖິ້ມໂລ່ແຫ່ງຄວາມຈິງເສຍແລ້ວ, ກໍຈະຖືກລໍ້ລວງເຊັ່ນກັນ. ພວກຄາທອລິກ, ພວກໂປຣເຕສແຕນ, ແລະຊາວໂລກ ລ້ວນແລ້ວແຕ່ຈະຍອມຮັບຮູບແບບແຫ່ງຄວາມຊອບທໍາໂດຍປາດສະຈາກລິດອໍານາດ, ແລະພວກເຂົາຈະເຫັນໃນສະຫະພາບນີ້ວ່າເປັນຂະບວນການອັນຍິ່ງໃຫຍ່ເພື່ອການນໍາໂລກໃຫ້ຫັນໃຈ ແລະເພື່ອນໍາເຂົ້າມາຊຶ່ງຍຸກພັນປີທີ່ໄດ້ຄອຍຖ້າມາເປັນເວລາຍາວນານ.”

> “Through spiritualism, Satan appears as a benefactor of the race, healing the diseases of the people, and professing to present a new and more exalted system of religious faith; but at the same time he works as a destroyer. His temptations are leading multitudes to ruin. Intemperance dethrones reason; sensual indulgence, strife, and bloodshed follow. Satan delights in war, for it excites the worst passions of the soul and then sweeps into eternity its victims steeped in vice and blood. It is his object to incite the nations to war against one another, for he can thus divert the minds of the people from the work of preparation to stand in the day of God.” The Great Controversy, 588, 589.

> “ຜ່ານທາງລັດທິນິຍົມຝ່າຍວິນຍານ, ຊາຕານປາກົດຕົນດັ່ງເປັນຜູ້ເຮັດຄຸນແກ່ມະນຸດຊາດ, ປິ່ນປົວໂຣຄາຂອງຜູ້ຄົນ, ແລະອ້າງວ່າຈະນຳສະເໜີລະບົບຄວາມເຊື່ອທາງສາສະໜາແບບໃໝ່ທີ່ສູງສົ່ງຍິ່ງຂຶ້ນ; ແຕ່ໃນເວລາດຽວກັນນັ້ນເຂົາກໍກະທຳວຽກໃນຖານະຜູ້ທຳລາຍ. ການລໍ້ລວງຂອງເຂົາກຳລັງນຳພາຝູງຊົນເປັນອັນຫຼາຍໄປສູ່ຄວາມພິນາດ. ຄວາມບໍ່ຮູ້ຈັກຍັບຢັ້ງຊັ່ງໃຈປົດລົງຈາກບັນລັງຂອງເຫດຜົນ; ການປ່ອຍຕົນຕາມກາມຕັນຫາ, ການຂັດແຍ້ງ, ແລະການນອງເລືອດກໍຕິດຕາມມາ. ຊາຕານພໍໃຈໃນສົງຄາມ, ເພາະວ່າມັນປຸກເຮົ້າຕັນຫາອັນຊົ່ວຮ້າຍທີ່ສຸດຂອງຈິດວິນຍານ ແລະແລ້ວກໍກວາດເອົາເຫຍື່ອຂອງມັນເຂົ້າສູ່ນິລັນດອນ ໂດຍຊຸ່ມຊອກໃນຄວາມຊົ່ວຊ້າແລະເລືອດ. ເປົ້າໝາຍຂອງມັນຄືການຍຸແຍ່ໃຫ້ບັນດາປະຊາຊາດເຮັດສົງຄາມຕໍ່ກັນແລະກັນ, ເພາະດ້ວຍວິທີນີ້ມັນສາມາດເບັ່ງເບນຈິດໃຈຂອງຜູ້ຄົນອອກຈາກພາລະກິດແຫ່ງການຕຽມພ້ອມເພື່ອຈະຢືນຢູ່ໃນວັນຂອງພຣະເຈົ້າ.” The Great Controversy, 588, 589.

Satan appears to accomplish his crowning act, at the Sunday law, not before. It is after the United States speaks as a dragon in verse eleven, in chapter thirteen of Revelation, that in verse thirteen Satan appears to call fire down out of heaven. This is also what Sister White identifies.

ຊາຕານປາກົດວ່າໄດ້ບັນລຸການກະທຳສູງສຸດຂອງມັນໃນເວລາຂອງກົດໝາຍວັນອາທິດ ບໍ່ແມ່ນກ່ອນໜ້ານັ້ນ. ຫຼັງຈາກທີ່ສະຫະລັດອາເມລິກາເວົ້າດັ່ງມັງກອນໃນຂໍ້ທີສິບເອັດ ໃນບົດທີສິບສາມແຫ່ງພຣະນິມິດ ແລ້ວໃນຂໍ້ທີສິບສາມ ຊາຕານຈຶ່ງປາກົດວ່າເອີ້ນໄຟໃຫ້ລົງມາຈາກສະຫວັນ. ນີ້ກໍເປັນສິ່ງທີ່ຊິດເຕີ ໄວທ໌ ໄດ້ລະບຸໄວ້ເຊັ່ນກັນ.

> “By the decree enforcing the institution of the Papacy in violation of the law of God, our nation will disconnect herself fully from righteousness. When Protestantism shall stretch her hand across the gulf to grasp the hand of the Roman power, when she shall reach over the abyss to clasp hands with Spiritualism, when, under the influence of this threefold union, our country shall repudiate every principle of its Constitution as a Protestant and republican government, and shall make provision for the propagation of papal falsehoods and delusions, then we may know that the time has come for the marvelous working of Satan and that the end is near.” Testimonies, volume 5, 451.

> “ໂດຍຄໍາສັ່ງທີ່ບັງຄັບໃຊ້ສະຖາບັນແຫ່ງອໍານາດສັນຕະປາປາໂດຍລະເມີດຕໍ່ພຣະບັນຍັດຂອງພຣະເຈົ້າ, ຊາດຂອງພວກເຮົາຈະຕັດຂາດຕົນເອງອອກຈາກຄວາມຊອບທໍາຢ່າງສິ້ນເຊີງ. ເມື່ອໂປຣເຕສແຕນຈະຍື່ນມືຂອງນາງຂ້າມຫ້ວງເຫວເພື່ອຈັບມືຂອງອໍານາດໂຣມັນ, ເມື່ອນາງຈະເອື້ອມຂ້າມເຫວເລິກເພື່ອປະສານມືກັບລັດທິວິນຍານນິຍົມ, ເມື່ອພາຍໃຕ້ອິດທິພົນແຫ່ງການຮ່ວມມືສາມປະການນີ້ ປະເທດຂອງພວກເຮົາຈະປະຕິເສດຫຼັກການທຸກປະການໃນລັດຖະທໍາມະນູນຂອງຕົນໃນຖານະເປັນລັດຖະບານໂປຣເຕສແຕນແລະສາທາລະນະລັດ, ແລະຈະຈັດໃຫ້ມີການແຜ່ຂະຫຍາຍຄໍາສອນອັນເປັນເທັດແລະການຫຼອກລວງຂອງສັນຕະປາປາ, ເມື່ອນັ້ນເຮົາອາດຈະຮູ້ໄດ້ວ່າ ເວລາແຫ່ງການກະທໍາອັນອັດສະຈັນຂອງຊາຕານໄດ້ມາເຖິງແລ້ວ ແລະວ່າຈຸດຈົບຢູ່ໃກ້ແລ້ວ.” Testimonies, volume 5, 451.

Before the Sunday law, during the testing time of the image of the beast, which is also the sealing time of the one hundred and forty-four thousand, which is also where the effect of every vision occurs, there will be manifested a phenomenon of the dragon power which represents the miracle of false healing. In the book of Revelation, the whore of Babylon is identified as deceiving all the nations.

ກ່ອນກົດໝາຍວັນອາທິດ, ໃນຊ່ວງເວລາແຫ່ງການທົດສອບຂອງຮູບຂອງສັດຮ້າຍ, ຊຶ່ງເປັນທັງເວລາແຫ່ງການປະທັບຕາຂອງໜຶ່ງແສນສີ່ໝື່ນສີ່ພັນ, ແລະເປັນທັງບ່ອນທີ່ຜົນຂອງນິມິດທຸກປະການເກີດຂຶ້ນ, ຈະມີການສະແດງອອກຂອງປາກົດການແຫ່ງອຳນາດຂອງມັງກອນ ຊຶ່ງເປັນຕົວແທນຂອງການອັດສະຈັນແຫ່ງການຮັກສາອັນເທັດ. ໃນພຣະທຳພຣະນິມິດ, ໂສເພນີແຫ່ງບາບີໂລນຖືກລະບຸວ່າເປັນຜູ້ຫລອກລວງບັນດາປະຊາຊາດທັງປວງ.

> And the light of a candle shall shine no more at all in thee; and the voice of the bridegroom and of the bride shall be heard no more at all in thee: for thy merchants were the great men of the earth; for by thy sorceries were all nations deceived. Revelation 18:23.

> ແລະແສງສະຫວ່າງແຫ່ງທຽນຈະບໍ່ສ່ອງແສງໃນເຈົ້າອີກເລີຍ; ແລະສຽງຂອງເຈົ້າບ່າວ ແລະຂອງເຈົ້າສາວ ຈະບໍ່ໄດ້ຍິນໃນເຈົ້າອີກເລີຍ: ເພາະວ່າພໍ່ຄ້າຂອງເຈົ້າເປັນຄົນໃຫຍ່ທັງຫຼາຍຂອງແຜ່ນດິນໂລກ; ເພາະດ້ວຍມົນສະເໜ່ຂອງເຈົ້າ ບັນດາປະຊາຊາດທັງປວງໄດ້ຖືກຫລອກລວງ. ພຣະນິມິດ 18:23.

The word “sorceries” is the Greek word “pharmakeia” meaning medication, or pharmacy. The word is derived from the Greek word G5332, which means (a drug, that is, spell giving potion); a druggist or pharmacist or poisoner. In the last days leading up to the Sunday law an issue that will contribute to the divisive environment inherited by the eighth and final president, will be the work of the pharmaceutical industry, as represented by Anthony Fauci, and the China virus.

ຄໍາວ່າ “sorceries” ໃນພາສາກຣີກແມ່ນຄໍາວ່າ “pharmakeia” ຊຶ່ງໝາຍເຖິງການໃຊ້ຢາ ຫຼື ຮ້ານຂາຍຢາ. ຄໍານີ້ມີຮາກມາຈາກຄໍາພາສາກຣີກ G5332 ຊຶ່ງໝາຍເຖິງ (ຢາຊະນິດໜຶ່ງ, ຄື ນ້ໍາຢາທີ່ໃຊ້ໃນການສະກົດ); ຜູ້ປຸງຢາ ຫຼື ເພສັດຊະກອນ ຫຼື ຜູ້ວາງພິດ. ໃນວັນສຸດທ້າຍກ່ອນຈະເຖິງກົດໝາຍວັນອາທິດ ປະເດັນໜຶ່ງທີ່ຈະມີສ່ວນສົ່ງເສີມສະພາບແວດລ້ອມແຫ່ງຄວາມແຕກແຍກ ຊຶ່ງປະທານາທິບໍດີຄົນທີແປດ ແລະ ຄົນສຸດທ້າຍໄດ້ຮັບສືບທອດນັ້ນ ຈະແມ່ນຜົນງານຂອງອຸດສາຫະກໍາຢາ ດັ່ງທີ່ຖືກເປັນຕົວແທນໂດຍ Anthony Fauci ແລະ ໄວຣັສຈີນ.

Fauci and China are both representatives of the dragon power, and Fauci’s fingerprints can be traced all the way back to the invention of the HIV virus. Population control as represented by men such as the billionaire Bill Gates, is an attribute which was manifested in Pharaoh’s attempt to wipe out the babies in the time of Moses, and Herod’s efforts to do the same in the time of Christ. Half the population was deceived by the China virus, and you can still see people wearing the masks, which do not prevent any virus.

ຟາວຊີ ແລະ ຈີນ ຕ່າງກໍເປັນຕົວແທນຂອງອຳນາດແຫ່ງມັງກອນ, ແລະ ຮ່ອງຮອຍຂອງຟາວຊີສາມາດສືບສາວໄປໄດ້ຈົນເຖິງການປະດິດເຊື້ອໄວຣັສ HIV. ການຄວບຄຸມປະຊາກອນ ດັ່ງທີ່ຖືກເປັນຕົວແທນໂດຍບຸກຄົນເຊັ່ນ ມະຫາເສດຖີ Bill Gates, ເປັນຄຸນລັກສະນະໜຶ່ງທີ່ໄດ້ຖືກສະແດງອອກໃນຄວາມພະຍາຍາມຂອງຟາໂຣທີ່ຈະກຳຈັດເດັກທາລົກໃນສະໄໝຂອງໂມເຊ, ແລະ ໃນຄວາມພະຍາຍາມຂອງເຮໂຣດທີ່ຈະເຮັດເຊັ່ນດຽວກັນໃນສະໄໝຂອງພຣະຄຣິດ. ປະຊາກອນເຄິ່ງໜຶ່ງໄດ້ຖືກຫຼອກລວງໂດຍໄວຣັສຈີນ, ແລະ ທ່ານຍັງສາມາດເຫັນຄົນສວມໜ້າກາກຢູ່, ຊຶ່ງບໍ່ໄດ້ປ້ອງກັນໄວຣັສໃດໆ.

We will continue this study in the next article.

ພວກເຮົາຈະດໍາເນີນການສຶກສານີ້ຕໍ່ໄປໃນບົດຄວາມຖັດໄປ.

> “Satan works through the elements also to garner his harvest of unprepared souls. He has studied the secrets of the laboratories of nature, and he uses all his power to control the elements as far as God allows. When he was suffered to afflict Job, how quickly flocks and herds, servants, houses, children, were swept away, one trouble succeeding another as in a moment. It is God that shields His creatures and hedges them in from the power of the destroyer. But the Christian world have shown contempt for the law of Jehovah; and the Lord will do just what He has declared that He would—He will withdraw His blessings from the earth and remove His protecting care from those who are rebelling against His law and teaching and forcing others to do the same. Satan has control of all whom God does not especially guard. He will favor and prosper some in order to further his own designs, and he will bring trouble upon others and lead men to believe that it is God who is afflicting them.

> ຊາຕານຍັງປະຕິບັດງານຜ່ານທາດທັງຫຼາຍເພື່ອຮວບຮວມການເກັບກ່ຽວຂອງມັນຈາກວິນຍານທີ່ບໍ່ໄດ້ຕຽມພ້ອມ. ມັນໄດ້ສຶກສາຄວາມລັບແຫ່ງຫ້ອງປະດິດການຂອງທຳມະຊາດ, ແລະມັນໃຊ້ອຳນາດທັງໝົດຂອງມັນເພື່ອຄວບຄຸມທາດທັງຫຼາຍເທົ່າທີ່ພຣະເຈົ້າຊົງອະນຸຍາດ. ເມື່ອມັນໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ເຂົ້າມາທຳທຸກໂຢບ, ຝູງແກະແລະຝູງງົວ, ຜູ້ຮັບໃຊ້, ເຮືອນເຮືອນ, ລູກໆ ຂອງລາວ ກໍຖືກກວາດໄປຢ່າງວ່ອງໄວພຽງໃດ, ຄວາມທຸກຢ່າງໜຶ່ງຕິດຕາມອີກຢ່າງໜຶ່ງປານດັ່ງໃນຊົ່ວຂະນະດຽວ. ພຣະເຈົ້າເອງເປັນພຣະອົງຜູ້ປົກປ້ອງສິ່ງຊົງສ້າງຂອງພຣະອົງ ແລະລ້ອມຮົ້ວພວກເຂົາໄວ້ຈາກອຳນາດຂອງຜູ້ທຳລາຍ. ແຕ່ໂລກຄຣິສຕຽນໄດ້ສະແດງຄວາມໝິ່ນປະໝາດຕໍ່ພຣະບັນຍັດຂອງພຣະເຢໂຫວາ; ແລະອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຈະຊົງກະທຳຕາມທີ່ພຣະອົງໄດ້ປະກາດໄວ້ຢ່າງແນ່ນອນ—ພຣະອົງຈະຖອນພຣະພອນຂອງພຣະອົງອອກຈາກແຜ່ນດິນໂລກ ແລະຈະຍົກອອກການຄຸ້ມຄອງປົກປ້ອງຂອງພຣະອົງຈາກຜູ້ທີ່ກຳລັງກະບົດຕໍ່ພຣະບັນຍັດຂອງພຣະອົງ ແລະຕໍ່ຄຳສອນຂອງພຣະອົງ ແລະບັງຄັບຄົນອື່ນໃຫ້ເຮັດເຊັ່ນດຽວກັນ. ຊາຕານຄວບຄຸມທຸກຄົນທີ່ພຣະເຈົ້າບໍ່ຊົງເຝົ້າຮັກສາເປັນພິເສດ. ມັນຈະອຸປະຖຳແລະເຮັດໃຫ້ບາງຄົນຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງເພື່ອສົ່ງເສີມແຜນການຂອງມັນເອງ, ແລະມັນຈະນຳຄວາມທຸກລຳບາກມາເຖິງຄົນອື່ນ ແລະຊັກນຳມະນຸດໃຫ້ເຊື່ອວ່າເປັນພຣະເຈົ້າຜູ້ກຳລັງທຳທຸກພວກເຂົາ.

> “While appearing to the children of men as a great physician who can heal all their maladies, he will bring disease and disaster, until populous cities are reduced to ruin and desolation. Even now he is at work. In accidents and calamities by sea and by land, in great conflagrations, in fierce tornadoes and terrific hailstorms, in tempests, floods, cyclones, tidal waves, and earthquakes, in every place and in a thousand forms, Satan is exercising his power. He sweeps away the ripening harvest, and famine and distress follow. He imparts to the air a deadly taint, and thousands perish by the pestilence. These visitations are to become more and more frequent and disastrous. Destruction will be upon both man and beast. ‘The earth mourneth and fadeth away,’ ‘the haughty people … do languish. The earth also is defiled under the inhabitants thereof; because they have transgressed the laws, changed the ordinance, broken the everlasting covenant.’ Isaiah 24:4, 5.

> “ໃນຂະນະທີ່ປາກົດແກ່ບຸດຫຼານຂອງມະນຸດດັ່ງເປັນນາຍແພດຜູ້ຍິ່ງໃຫຍ່ ຜູ້ສາມາດຮັກສາໂລຄາທັງປວງຂອງເຂົາໄດ້, ລາວຈະນຳມາຊຶ່ງພະຍາດແລະໄພພິບັດ ຈົນກະທັ່ງນະຄອນທີ່ມີຜູ້ຄົນໜາແໜ້ນຖືກຫຼຸດລົງເຫຼືອແຕ່ຄວາມພັງພິນາດແລະຄວາມຮ້າງເປົ່າ. ແມ່ນແຕ່ໃນບັດນີ້ ລາວກໍກຳລັງກະທຳການຢູ່. ໃນອຸບັດເຫດແລະຄວາມພິນາດທາງທະເລແລະທາງບົກ, ໃນໄຟໄໝ້ຄັ້ງໃຫຍ່, ໃນລົມພາຍຸທີ່ຮ້າຍແຮງແລະພາຍຸລູກເຫັບອັນນ່າສະພຶງກົວ, ໃນພະຍຸ, ນ້ຳຖ້ວມ, ໄຊໂຄລນ, ຄື້ນທະເລຊັດຝັ່ງ, ແລະແຜ່ນດິນໄຫວ, ໃນທຸກສະຖານທີ່ແລະໃນພັນຮູບແບບ, ຊາຕານກຳລັງໃຊ້ອຳນາດຂອງມັນ. ມັນກວາດເອົາພືດຜົນທີ່ກຳລັງສຸກໄປ, ແລະຄວາມອຶດຢາກກັບຄວາມທຸກຍາກລຳບາກຕິດຕາມມາ. ມັນປົນເປື້ອນອາກາດດ້ວຍມົນທິນອັນຮ້າຍແຮງເຖິງຕາຍ, ແລະຫຼາຍພັນຄົນກໍພິນາດລົງໂດຍໂລກລະບາດ. ການລົງທັນເຫຼົ່ານີ້ຈະຍິ່ງທະວີຄວາມຖີ່ແລະຄວາມພິນາດຫນັກຂຶ້ນເລື້ອຍໆ. ຄວາມທຳລາຍຈະມາເຖິງທັງມະນຸດແລະສັດ. ‘ແຜ່ນດິນໂລກໂສກເສົ້າແລະຊຸດໂຊມໄປ,’ ‘ປະຊາຊົນຜູ້ຈອງຫອງ … ກໍອ່ອນແຮງລົງ. ແຜ່ນດິນໂລກຍັງຖືກເຮັດໃຫ້ເປື້ອນມົນທິນພາຍໃຕ້ບັນດາຜູ້ອາໄສຢູ່ໃນນັ້ນ; ເພາະວ່າເຂົາໄດ້ລະເມີດພຣະບັນຍັດ, ປ່ຽນແປງຂໍ້ກຳນົດ, ທຳລາຍພັນທະສັນຍາອັນເປັນນິດ.’ ເອຊາຢາ 24:4, 5.”

> “And then the great deceiver will persuade men that those who serve God are causing these evils. The class that have provoked the displeasure of Heaven will charge all their troubles upon those whose obedience to God’s commandments is a perpetual reproof to transgressors. It will be declared that men are offending God by the violation of the Sunday sabbath; that this sin has brought calamities which will not cease until Sunday observance shall be strictly enforced; and that those who present the claims of the fourth commandment, thus destroying reverence for Sunday, are troublers of the people, preventing their restoration to divine favor and temporal prosperity. Thus the accusation urged of old against the servant of God will be repeated and upon grounds equally well established: ‘And it came to pass, when Ahab saw Elijah, that Ahab said unto him, Art thou he that troubleth Israel? And he answered, I have not troubled Israel; but thou, and thy father’s house, in that ye have forsaken the commandments of the Lord, and thou hast followed Baalim.’” 1 Kings 18:17, 18. As the wrath of the people shall be excited by false charges, they will pursue a course toward God’s ambassadors very similar to that which apostate Israel pursued toward Elijah.

> “ແລະແລ້ວຜູ້ຫຼອກລວງຜູ້ຍິ່ງໃຫຍ່ນັ້ນຈະຊັກຊວນມະນຸດໃຫ້ເຊື່ອວ່າ ຜູ້ທີ່ຮັບໃຊ້ພຣະເຈົ້າຄືຕົ້ນເຫດຂອງໄພພິບັດເຫຼົ່ານີ້. ຊົນພວກທີ່ໄດ້ຍົວະໃຫ້ສະຫວັນພິໂລດ ຈະໂຍນຄວາມທຸກຍາກທັງປວງຂອງຕົນໃສ່ຜູ້ທີ່ການເຊື່ອຟັງພຣະບັນຍັດຂອງພຣະເຈົ້າເປັນຄຳຕິເຕືອນອັນຕໍ່ເນື່ອງແກ່ຜູ້ລ່ວງລະເມີດ. ຈະມີການປະກາດວ່າ ມະນຸດກຳລັງລ່ວງເກີນຕໍ່ພຣະເຈົ້າໂດຍການລະເມີດວັນຊະບາໂຕວັນອາທິດ; ວ່າບາບນີ້ໄດ້ນຳພາຄວາມພິບັດມາ ຊຶ່ງຈະບໍ່ຢຸດຢັ້ງຈົນກວ່າການຖືຮັກສາວັນອາທິດຈະຖືກບັງຄັບໃຊ້ຢ່າງເຂັ້ມງວດ; ແລະວ່າບັນດາຜູ້ທີ່ສະເໜີຂໍ້ຮ້ອງຂອງພຣະບັນຍັດຂໍ້ທີສີ່ ອັນເປັນການທຳລາຍຄວາມເຄົາລົບຕໍ່ວັນອາທິດນັ້ນ ແມ່ນຜູ້ກໍ່ຄວາມວຸ່ນວາຍແກ່ປະຊາຊົນ ໂດຍຂັດຂວາງການກັບຄືນຂອງພວກເຂົາສູ່ຄວາມໂປດປານແຫ່ງພຣະເຈົ້າ ແລະຄວາມຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງຝ່າຍໂລກ. ດັ່ງນັ້ນ ຂໍ້ກ່າວຫາທີ່ໃນອະດີດເຄີຍຖືກຍົກຂຶ້ນຕໍ່ຜູ້ຮັບໃຊ້ຂອງພຣະເຈົ້າ ຈະຖືກກ່າວຊ້ຳອີກ ແລະໂດຍມີເຫດຜົນທີ່ເບິ່ງປະດຸດວ່າຕັ້ງຢູ່ໄດ້ດີພໍເທົ່າກັນ: ‘ແລະເຫດການກໍເກີດຂຶ້ນເມື່ອອາຮາບເຫັນເອລີຢາ ອາຮາບກໍເວົ້າກັບທ່ານວ່າ ເຈົ້າແມ່ນຜູ້ທີ່ກໍ່ຄວາມວຸ່ນວາຍໃຫ້ອິສຣາເອນບໍ? ແລະທ່ານຕອບວ່າ ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ໄດ້ກໍ່ຄວາມວຸ່ນວາຍໃຫ້ອິສຣາເອນ; ແຕ່ແມ່ນທ່ານ ແລະລາຊວົງຂອງບິດາທ່ານ ເພາະທ່ານທັງຫຼາຍໄດ້ລະຖິ້ມພຣະບັນຍັດຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ ແລະທ່ານໄດ້ຕິດຕາມພະບາອານ.’” 1 Kings 18:17, 18. ເມື່ອຄວາມພິໂລດຂອງປະຊາຊົນຖືກປຸກປັ່ນຂຶ້ນໂດຍຂໍ້ກ່າວຫາອັນເປັນເທັດ ພວກເຂົາຈະດຳເນີນຕໍ່ທູດຜູ້ຮັບໃຊ້ຂອງພຣະເຈົ້າ ໃນທາງທີ່ຄ້າຍຄືຢ່າງຍິ່ງກັບທີ່ອິສຣາເອນຜູ້ຫັນຫຼັງໄດ້ກະທຳຕໍ່ເອລີຢາ.”

> “The miracle-working power manifested through spiritualism will exert its influence against those who choose to obey God rather than men. Communications from the spirits will declare that God has sent them to convince the rejecters of Sunday of their error, affirming that the laws of the land should be obeyed as the law of God. They will lament the great wickedness in the world and second the testimony of religious teachers that the degraded state of morals is caused by the desecration of Sunday. Great will be the indignation excited against all who refuse to accept their testimony.” The Great Controversy, 589, 590.

> “ອໍານາດແຫ່ງການກະທໍາການອັດສະຈັນທີ່ສະແດງອອກຜ່ານລັດທິວິນຍານນິຍົມ ຈະໃຊ້ອິດທິພົນຂອງມັນຕໍ່ຕ້ານບັນດາຜູ້ທີ່ເລືອກເຊື່ອຟັງພຣະເຈົ້າຫຼາຍກວ່າມະນຸດ. ຂໍ້ຄວາມຈາກບັນດາວິນຍານຈະປະກາດວ່າ ພຣະເຈົ້າໄດ້ຊົງສົ່ງພວກມັນມາເພື່ອໃຫ້ຜູ້ທີ່ປະຕິເສດວັນອາທິດໄດ້ຮັບຄວາມເຊື່ອຖືວ່າພວກເຂົາຜິດພາດ ໂດຍຢືນຢັນວ່າ ກົດໝາຍຂອງແຜ່ນດິນຄວນຖືກເຊື່ອຟັງເໝືອນດັ່ງພຣະບັນຍັດຂອງພຣະເຈົ້າ. ພວກມັນຈະຄໍ່າຄວນເຖິງຄວາມອະທໍາອັນໃຫຍ່ຫຼວງໃນໂລກ ແລະສົນັບສົນູນຄໍາພະຍານຂອງບັນດາຄູສອນສາສະໜາວ່າ ສະພາບຄວາມປະພຶດອັນຕົກຕໍ່າຂອງສິນທໍານັ້ນເກີດມາຈາກການລົບຫຼູ່ວັນອາທິດ. ຄວາມໂກດແຄ້ນທີ່ຖືກປຸກເຮົ້າຕໍ່ບັນດາຜູ້ທີ່ປະຕິເສດບໍ່ຍອມຮັບຄໍາພະຍານຂອງພວກມັນຈະຍິ່ງໃຫຍ່.” The Great Controversy, 589, 590.

Back to Articles