Article

# The Hidden History of Verse Forty - Number Seventeen

इतिहास या गो lopi आयत ४० - संख्या १७

The Second Woe - Part Four

Woe ya Bobeli - Karolo ea Bone

Author

Jeff Pippenger

Published

June 25, 2026

Formats

PDF Unavailable
Word Unavailable
Song MP3

## 627, 632 and 637

627, 632 နှင့် 637

The “key” that opens the bottomless pit is the battle of Nineveh, fulfilled in 627, five years before Mohammed died in 632. Five years later in 637, the Muslim forces captured the capital of Persia, one of the two great superpowers that engaged in the battle of Nineveh. This event dramatically shifted the balance of power in the Middle East. The battle of Nineveh in 627 sapped the strength of the Persian Empire and ten years later the Persian Empire ended.

“ឈើចាក់សោ” ដែលបើកអន្លង់គ្មានបាត គឺជាសមរភូមិនីនីវេ ដែលបានសម្រេចនៅឆ្នាំ 627 គឺប្រាំឆ្នាំមុន មហាំម៉ាត់ ទទួលមរណភាពនៅឆ្នាំ 632។ ប្រាំឆ្នាំក្រោយមក នៅឆ្នាំ 637 កងកម្លាំងមូស្លីមបានដណ្តើមយករដ្ឋធានីនៃប្រទេសពែរ្ស ដែលជាមហាអំណាចមួយក្នុងចំណោមមហាអំណាចធំពីរដែលបានចូលរួមក្នុងសមរភូមិនីនីវេ។ ព្រឹត្តិការណ៍នេះបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងនូវតុល្យភាពអំណាចនៅមជ្ឈិមបូព៌ា។ សមរភូមិនីនីវេ នៅឆ្នាំ 627 បានបង្ខូចកម្លាំងរបស់ចក្រភពពែរ្ស ហើយដប់ឆ្នាំក្រោយមក ចក្រភពពែរ្សក៏បានដល់ទីបញ្ចប់។

## Humiliation—782

Kenyeliso—782

One hundred and fifty years after Mohammed’s death in 632, in the Abbasid Campaign of 782, the Abbasid army (reportedly around 95,000 men) launched a massive invasion into Byzantine territory in Asia Minor (modern Turkey). They advanced all the way to Chrysopolis, directly across the Bosporus Strait from Constantinople—coming very close to the Byzantine capital. The Byzantines, under Empress Irene, suffered a serious defeat. As a result, the Byzantines were forced to sign a humiliating three-year truce, agreeing to pay a large annual tribute (around 70,000–90,000 gold dinars) and hand over silk garments and hostages. This campaign was one of the largest and most successful Abbasid incursions into Byzantine lands during the 8th century. It showcased the growing power of the Abbasid Caliphate and the continuing decline of the Byzantine Empire.

၁၉၃၂ ခုနှစ်တွင် မုဟမ္မဒ် ကွယ်လွန်ပြီးနောက် နှစ်ပေါင်း တစ်ရာ့ငါးဆယ်အကြာ၊ ၇၈၂ ခုနှစ် အဘ္ဘာစီ စစ်ဆင်ရေး၌ အဘ္ဘာစီ တပ်မတော်သည် (အစီရင်ခံချက်များအရ စစ်သည် အင်အား ၉၅,၀၀၀ ခန့်) အာရှာမိုင်းနားရှိ ဘိုင်ဇန်တိုင်း နယ်မြေများသို့ (ယနေ့ တူရကီ) အင်အားကြီးစွာ ဝင်ရောက်ကျူးကျော်ခဲ့သည်။ ၎င်းတို့သည် ကွန်စတန်တီနိုပယ် မြို့တော်နှင့် ဘော့စ်ဖိုရပ်စ် ရေလက်ကြား တစ်ဖက်တစ်ကမ်း၌ တိုက်ရိုက်တည်ရှိသော ခရိုင်ဆိုပိုလစ်အထိ တက်လှမ်းရောက်ရှိခဲ့ပြီး—ဘိုင်ဇန်တိုင်း မြို့တော်နှင့် အလွန်နီးကပ်လာခဲ့သည်။ မိဖုရား အိုင်ရင်း၏ အုပ်ချုပ်မှုအောက်ရှိ ဘိုင်ဇန်တိုင်းတို့သည် ပြင်းထန်သော ရှုံးနိမ့်မှုကို ခံစားခဲ့ရသည်။ ထိုအကျိုးဆက်အဖြစ် ဘိုင်ဇန်တိုင်းတို့သည် အရှက်ရဖွယ် သုံးနှစ်ကြာ အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေး သဘောတူညီချက်ကို လက်မှတ်ရေးထိုးရန် အတင်းအကျပ် ခံခဲ့ရပြီး၊ နှစ်စဉ် အခွန်တော်ကြီးမားစွာ (ရွှေဒီနာ ၇၀,၀၀၀ မှ ၉၀,၀၀၀ ခန့်) ပေးဆောင်ရန်သာမက ပိုးထည်အဝတ်အစားများနှင့် လူအပေါင်များကိုလည်း ပေးအပ်ရန် သဘောတူခဲ့ရသည်။ ဤစစ်ဆင်ရေးသည် ၈ ရာစုအတွင်း ဘိုင်ဇန်တိုင်း နယ်မြေများပေါ်သို့ ပြုလုပ်ခဲ့သော အဘ္ဘာစီတို့၏ ကျူးကျော်ဝင်ရောက်မှုများထဲတွင် အကြီးမားဆုံးနှင့် အအောင်မြင်ဆုံး စစ်ဆင်ရေးများအနက် တစ်ခုဖြစ်ခဲ့သည်။ ၎င်းက အဘ္ဘာစီ ခလီဖာနိုင်ငံ၏ အင်အား တိုးပွားလာမှုနှင့် ဘိုင်ဇန်တိုင်း အင်ပါယာ၏ ဆက်လက် ကျဆင်းနေမှုကို ထင်ရှားစွာ ဖော်ပြခဲ့သည်။

## Five months

Likgwedi tse tlhano

In Revelation chapter nine the “five months” that equates to one hundred and fifty years is mentioned twice; once in verse five and again in verse ten.

Dalam Wahyu pasal sembilan, “lima bulan” yang bersamaan dengan seratus lima puluh tahun disebutkan dua kali; sekali dalam ayat lima dan sekali lagi dalam ayat sepuluh.

> And to them it was given that they should not kill them, but that they should be tormented five months: and their torment was as the torment of a scorpion, when he striketh a man. And in those days shall men seek death, and shall not find it; and shall desire to die, and death shall flee from them. And the shapes of the locusts were like unto horses prepared unto battle; and on their heads were as it were crowns like gold, and their faces were as the faces of men. And they had hair as the hair of women, and their teeth were as the teeth of lions. And they had breastplates, as it were breastplates of iron; and the sound of their wings was as the sound of chariots of many horses running to battle. And they had tails like unto scorpions, and there were stings in their tails: and their power was to hurt men five months. Revelation 9:5–10.

> ថែមទាំងបានប្រទានឲ្យពួកវា មិនមែនឲ្យសម្លាប់ពួកគេទេ ប៉ុន្តែឲ្យធ្វើទុក្ខទោសពួកគេអស់រយៈពេលប្រាំខែ; ហើយទុក្ខទោសរបស់ពួកវា គឺដូចជាទុក្ខទោសរបស់ខ្យាដំរី កាលណាវាខាំមនុស្សម្នាក់។ ហើយនៅក្នុងថ្ងៃទាំងនោះ មនុស្សនឹងស្វែងរកសេចក្តីស្លាប់ តែមិនឃើញវាទេ; ហើយនឹងប្រាថ្នាចង់ស្លាប់ តែសេចក្តីស្លាប់នឹងរត់គេចពីពួកគេ។ ហើយរូបរាងរបស់កណ្តូបទាំងនោះ គឺដូចសេះដែលបានត្រៀមសម្រាប់សង្គ្រាម; ហើយនៅលើក្បាលរបស់ពួកវា មានអ្វីមួយដូចជាមកុដស្រដៀងមាស ហើយមុខរបស់ពួកវា ដូចជាមុខមនុស្ស។ ហើយពួកវាមានសក់ដូចសក់ស្ត្រី ហើយធ្មេញរបស់ពួកវា ដូចធ្មេញសិង្ហ។ ហើយពួកវាមានអាវក្រោះ ដូចជាអាវក្រោះដែក; ហើយសម្លេងស្លាបរបស់ពួកវា ដូចសម្លេងរទេះចម្បាំងនៃសេះជាច្រើន ដែលកំពុងរត់ទៅសង្គ្រាម។ ហើយពួកវាមានកន្ទុយដូចខ្យាដំរី ហើយមានទ្រនិចនៅក្នុងកន្ទុយរបស់ពួកវា; ហើយអំណាចរបស់ពួកវា គឺសម្រាប់ធ្វើទុក្ខមនុស្សអស់រយៈពេលប្រាំខែ។ វិវរណៈ 9:5–10។

There are two distinct prophetic periods of one hundred and fifty years in Revelation nine’s fifth trumpet. The first is from the death of Mohammed in 632 unto the humiliation of the Empress Irene of Eastern Rome in 782. Chapter nine identifies the rise of Islam in a very detailed fashion. From the uniting of the tribes in 606, to the battle of Nineveh in 627, to Mohammed’s death in 632, then to the defeat of Persia in 637, the rise and fall of Islam is carefully traced in God’s prophetic Word. Islam of Arabia is the power in the first one-hundred-and-fifty-year prophecy of torment. The unification of the tribes by Mohammed in 606; then the “key” battle of Nineveh in 627, followed by Mohammed’s prediction of the demise of both Persia and Rome around 628, then on to his death in 632. These dates represent a specific sequence of events in the line of Islam.

Mu ka jingïathuhlypa jong ka paidbah kaba hynriew ha Jingpynpaw kap jingïapher ar tylli ki por jingïathuhlypa kiba kyrpang, mar kawei ka long shi spah sanphew snem. Ka bynta kaba nyngkong ka long naduh ka jingïap u Mohammed ha u snem 632 haduh ka jingpohsniew ïa ka Empress Irene jong ka Eastern Rome ha u snem 782. Ka lynnong kaba khyndai ka pynithuh ïa ka jingmih jong ka Islam ha ka rukom kaba bniah bha. Naduh ka jingpynïatylli ïa ki jaitbynriew ha u snem 606, sha ka thma Nineveh ha u snem 627, sha ka jingïap u Mohammed ha u snem 632, bad nangta sha ka jingrem jong ka Persia ha u snem 637, ka jingkiew bad ka jinghiar jong ka Islam la buddien bha ha ka Ktien jingïathuhlypa jong U Blei. Ka Islam jong ka Arabia ka dei ka bor ha ka jingïathuhlypa kaba nyngkong kaba shi spah sanphew snem jong ka jingpynshitom. Ka jingpynïatylli ïa ki jaitbynriew da u Mohammed ha u snem 606; nangta ka thma “shabi” jong ka Nineveh ha u snem 627, bud da ka jingïathuhlypa u Mohammed shaphang ka jingjahnoh jong ka Persia bad ka Rome kumba ha u snem 628, bad nangta sha ka jingïap jong u ha u snem 632. Kine ki tarik ki mihkhmat ïa ka jingïaid beit jong ki jingjia kiba kyrpang ha ka lain jong ka Islam.

One hundred and fifty years after Mohammed died in 632, the power-base of Islam changed from Arabia to Turkey, as it drove Eastern Rome all the way back to Constantinople. The first woe represented the Islam of Arabia, and the second woe represented the Islam of Turkey. Within the first woe, both one-hundred-and-fifty-year time prophecies identify the distinction between Islam of Arabia and Islam of Turkey, just as is represented in the distinction of the same truth between the first and second woe.

Le fa emyaka etlhanu ka morago ga gore Mohammed a tlhokafale ka 632, motheo wa maatla a Islam o ne wa tloga Arabia wa ya Turkey, fa e ntse e sutumelletsa Roma ya Botlhaba morago go fitlha kwa Constantinople. Tsietsi ya ntlha e ne e emela Islam ya Arabia, mme tsietsi ya bobedi e ne e emela Islam ya Turkey. Mo gare ga tsietsi ya ntlha, diporofeto tsotlhe tse pedi tsa nako tsa dingwaga di le lekgolo le masome a matlhano di supa pharologanyo fa gare ga Islam ya Arabia le Islam ya Turkey, fela jaaka go emetswe mo pharologanyong ya boammaaruri jo bo tshwanang fa gare ga tsietsi ya ntlha le ya bobedi.

The first one hundred and fifty years began with the demise of Persia and ended with Rome being stuck within the walls of Constantinople. The second period of one hundred and fifty years began with Osman’s (also called Ottman) victory at Nicomedia. The Ottoman victory at Nicomedia refers to the Siege of Nicomedia (modern-day İzmit, Turkey), which took place from 1333 to 1337 when Sultan Orhan Gazi (son of Osman I, the founder of the Ottoman Beylik), laid siege to the important Byzantine city of Nicomedia. The city held out for several years, but eventually surrendered in 1337 due to starvation and lack of supplies. The Byzantine garrison was allowed to leave for Constantinople. Nicomedia was one of the last major Byzantine strongholds in Asia Minor (Anatolia). Its fall effectively ended Byzantine control in most of western Anatolia. This victory allowed the Ottomans to consolidate their power in Bithynia and expand further toward the Bosporus Strait. It was a major stepping stone toward the eventual Ottoman conquest of Constantinople (which happened over a century later in 1453). The siege is often seen as one of the key early victories that transformed the small Ottoman beylik into a rising regional power.

ផ្នែក​មួយ​រយ​ហាសិប​ឆ្នាំ​ដំបូង​បាន​ចាប់ផ្តើម​ដោយ​ការ​រលំរលាយ​នៃ​ពែរ្ស ហើយ​បាន​បញ្ចប់​ដោយ​ទីក្រុង​រ៉ូម​ត្រូវ​បាន​ទប់ជាប់​នៅ​ក្នុង​កំពែង​កុងស្តង់ទីនូបុល។ រយៈពេល​ទី​ពីរ​នៃ​មួយ​រយ​ហាសិប​ឆ្នាំ​បាន​ចាប់ផ្តើម​ដោយ​ជ័យជម្នះ​របស់​អូស្មាន (ដែល​ក៏​ត្រូវ​បាន​ហៅ​ថា អូត្មាន) នៅ​នីកូមេឌៀ។ ជ័យជម្នះ​របស់​អូតូម៉ង់​នៅ​នីកូមេឌៀ សំដៅ​ទៅ​លើ​ការ​ឡោមព័ទ្ធ​នីកូមេឌៀ (ទីក្រុង​អ៊ីសមីត សម័យ​បច្ចុប្បន្ន ប្រទេស​តួកគី) ដែល​បាន​កើត​ឡើង​ពី​ឆ្នាំ 1333 ដល់ 1337 នៅ​ពេល​សុលតង់ អូរហាន ហ្គាហ្សី (បុត្រ​របស់​អូស្មាន ទី១ ស្ថាបនិក​នៃ​អូតូម៉ង់ បេយលិក) បាន​ឡោមព័ទ្ធ​ទីក្រុង​នីកូមេឌៀ​ដ៏​សំខាន់​របស់​ប៊ីហ្សង់ទីន។ ទីក្រុង​នោះ​បាន​ទប់ទល់​អស់​រយៈពេល​ជាច្រើន​ឆ្នាំ ប៉ុន្តែ​ទីបំផុត​បាន​ចុះចាញ់​នៅ​ឆ្នាំ 1337 ដោយ​សារ​ភាព​អត់ឃ្លាន និង​ការ​ខ្វះខាត​ស្បៀងផ្គត់ផ្គង់។ កងការពារ​របស់​ប៊ីហ្សង់ទីន​ត្រូវ​បាន​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​ចាកចេញ​ទៅ​កុងស្តង់ទីនូបុល។ នីកូមេឌៀ​គឺ​ជា​មូលដ្ឋាន​រឹងមាំ​ធំ​ចុងក្រោយ​មួយ​ចំណោម​មូលដ្ឋាន​រឹងមាំ​ធំៗ​របស់​ប៊ីហ្សង់ទីន​នៅ​អាស៊ី​តូច (អាណាតូលី)។ ការ​ដួលរលំ​របស់​វា​បាន​បញ្ចប់​យ៉ាង​មាន​ប្រសិទ្ធភាព​នូវ​ការ​គ្រប់គ្រង​របស់​ប៊ីហ្សង់ទីន​នៅ​ភាគ​ច្រើន​នៃ​អាណាតូលី​ខាងលិច។ ជ័យជម្នះ​នេះ​បាន​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​អូតូម៉ង់​ពង្រឹង​អំណាច​របស់​ខ្លួន​នៅ​ប៊ីធីនៀ ហើយ​ពង្រីក​បន្ថែម​ទៀត​ទៅ​កាន់​ច្រក​សមុទ្រ​បូសផូរូស។ វា​ជា​ជំហាន​សំខាន់​មួយ​ឆ្ពោះ​ទៅ​រក​ការ​ដណ្តើម​យក​កុងស្តង់ទីនូបុល​ដោយ​អូតូម៉ង់​នៅ​ទីបំផុត (ដែល​បាន​កើត​ឡើង​ជាង​មួយ​សតវត្សរ៍​ក្រោយ​មក​នៅ​ឆ្នាំ 1453)។ ការ​ឡោមព័ទ្ធ​នេះ​តែង​ត្រូវ​បាន​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​ជ័យជម្នះ​ដំបូង​សំខាន់​មួយ ដែល​បាន​បម្លែង​អូតូម៉ង់​បេយលិក​តូច​មួយ​ទៅ​ជា​អំណាច​តំបន់​ដែល​កំពុង​កើន​ឡើង។

When the second one-hundred-and-fifty-year period within the first trumpet concluded on July 27, 1449 the last Constantine sought permission from the Islamic sultan to ascend to the throne of Eastern Rome, thus suffering the same humiliation that the Empress Irene suffered at the end of the first one hundred and fifty years of Revelation nine’s two “five-month” periods. The humiliation of ‘the Empress Irene’ and also of ‘Constantine the last’ typified the later humiliation of the Ottomans, when at the conclusion of the time prophecy of the second woe they sought protection from the four great European powers from the threat of Egypt.

Wakati kipindi cha pili cha miaka mia moja na hamsini ndani ya tarumbeta ya kwanza kilipomalizika mnamo Julai 27, 1449, Konstantino wa mwisho alitafuta ruhusa kutoka kwa sultani wa Kiislamu ili kupanda kwenye kiti cha enzi cha Roma ya Mashariki, hivyo akipata fedheha ileile ambayo Malkia Irene aliipata mwishoni mwa ile miaka mia moja na hamsini ya kwanza ya vipindi viwili vya “miezi mitano” vya Ufunuo tisa. Fedheha ya ‘Malkia Irene’ na pia ya ‘Konstantino wa mwisho’ ilifananisha fedheha ya baadaye ya Waothmani, walipo, katika hitimisho la unabii wa wakati wa ole wa pili, kutafuta ulinzi kutoka kwa mataifa makuu manne ya Ulaya dhidi ya tisho la Misri.

## The Pantheon

វិហារផង់ធេអុន

The pioneers correctly understood and taught that the phrase “the place of his sanctuary was cast down” in Daniel eight and verse eleven was fulfilled by Constantine.

Ba-pioneers ba ile ba tlhaloganya sentle, ba ba ba ruta gore polelwana e e reng “lefelo la sehalalelo sa gagwe la digwa” mo go Daniele kgaolo ya borobedi temana ya bolesome le bongwe e ne ya diragadiwa ke Constantine.

> Yea, he magnified himself even to the prince of the host, and by him the daily sacrifice was taken away, and the place of his sanctuary was cast down.

> Ee, o ikgodisitse go fihla go Kgosana ya masomosomo; mme ka ene setlhabelo sa ka metlha sa tlosiwa, mme lefelo la felo ga gagwe ga boitshepo la senngwa.

The “sanctuary” here identified was the Pantheon temple in the city of Rome and the “place of” that temple was Rome. Rome was “cast down” by Constantine when he chose to move the capital of his empire to Constantinople in the year 330. Verse eleven connects with Revelation thirteen and verse two is identifying the same events.

“tempat kudus” yang dikenal pasti di sini ialah kuil Pantheon di kota Rom, dan “tempat” bagi kuil itu ialah Rom. Rom telah “dijatuhkan” oleh Constantine apabila beliau memilih untuk memindahkan ibu kota empayarnya ke Konstantinopel pada tahun 330. Ayat sebelas berkaitan dengan Wahyu tiga belas, dan ayat dua mengenal pasti peristiwa yang sama.

> And the beast which I saw was like unto a leopard, and his feet were as the feet of a bear, and his mouth as the mouth of a lion: and the dragon gave him his power, and his seat, and great authority.

> Naliona mnyama yule alikuwa kama chui; na miguu yake ilikuwa kama miguu ya dubu, na kinywa chake kama kinywa cha simba; naye yule joka akampa nguvu zake, na kiti chake cha enzi, na mamlaka kuu.

The dragon was pagan Rome, and pagan Rome gave its “seat” of authority over to the Roman church in 330, when it moved the capital to the east, thus leaving a power vacuum which the papal church happily took advantage of. When we start the line of eastern Rome from the year 330 unto 1453, we find that at the start of the prophecy of eastern Rome, the city of Rome is humiliated by Constantine’s rejection of Rome. That humiliation was repeated with the Empress Irene in 782, at the conclusion of the first one hundred and fifty years of torment. Both those humiliations were repeated by Constantine the last.

នាគនោះគឺរ៉ូមបែបពហុព្រះ ហើយរ៉ូមបែបពហុព្រះបានប្រគល់ “បល្ល័ង្ក” នៃអំណាចរបស់ខ្លួនទៅឲ្យសាសនាចក្ររ៉ូម នៅឆ្នាំ 330 ពេលដែលវាបានផ្លាស់ទីរាជធានីទៅទិសខាងកើត ដោយហេតុនេះបានទុកឲ្យមានចន្លោះអំណាចមួយ ដែលសាសនាចក្រប៉ាបបានយកឱកាសប្រើប្រាស់ដោយរីករាយ។ នៅពេលយើងចាប់ផ្តើមខ្សែពេលវេលានៃរ៉ូមខាងកើតចាប់ពីឆ្នាំ 330 រហូតដល់ 1453 យើងឃើញថា នៅដើមទំនាយអំពីរ៉ូមខាងកើត ទីក្រុងរ៉ូមត្រូវបានបន្ទាបបន្ថោកដោយការបដិសេធរ៉ូមរបស់កុងស្តង់ទីន។ ការបន្ទាបបន្ថោកនោះត្រូវបានធ្វើឡើងម្ដងទៀតដោយអធិរាជនី Irene នៅឆ្នាំ 782 នៅចុងបញ្ចប់នៃមួយរយហាសិបឆ្នាំដំបូងនៃការធ្វើទារុណកម្ម។ ការបន្ទាបបន្ថោកទាំងពីរនោះត្រូវបានធ្វើឡើងម្ដងទៀតដោយ Constantine អង្គចុងក្រោយ។

## Peculiar Rise and Falls

Naik Turun yang Luar Biasa

The fifth and sixth trumpets of Revelation nine provide the details of the fall of eastern Rome, while also chronicling the rise and fall of Islam. Inspiration informs us to study the “rise and fall” of the kingdoms in the books of Daniel and Revelation. Those kingdoms possess their own distinct characteristics associated with their peculiar “rise and falls.” The fall of Judah was brought about by three attacks upon Jerusalem. The Hebrews were carried into Babylon and would return under three decrees, which would initiate the 2,300 years that led to the three angels arriving into history from 1798 unto 1844. Babylon fell in one night. Rome disintegrated, and within its disintegration two aspects of Rome were set forth under the location of either western or eastern Rome. The rise and fall of the Ptolemaic empire and the Seleucid empire in the first third of Daniel eleven typifies the rise and fall of papal Rome. That testimony is simply the conclusion of the story of Alexander and Greece’s dissolution. Unlike Rome, Greece divided into four parts that ultimately became two. Rome divided into east and west, and thereafter western Rome was divided prophetically into three, representing Rome’s threefold government. For eastern Rome, Constantine divided his kingdom unto his three sons. Clearly western and eastern Rome are parallel lines representing the Roman church and the Roman state. With that twofold division is a further threefold division. Greece was four into two, Babylon was one night, Judah was three attacks. With Islam, their “rise” is portrayed as a “release” and their “fall” is a “restraint.”

Мш́акъидзие гьесте аьржалалъул тIоцебесеб ва анлъабилеб сурмаби Ревелейшн тIоғьузда къадал гъоркьиги Рималъул къвачIун ккеялъул тIалабал баян гьарула, ва цолъиялда исламалъул бахъин ва хун ккеялъул тарихги хъвадула. РухIалъул илгьам нилъее баян гьабула, Даниял ва Ревелейшн китапазда аьнкъгорал падишагьлъиязул «бахъин ва хун ккеял» цIалеблъун рукIине. Гьел падишагьлъиялъе жедерго асилал, жедерго «бахъин ва хун ккеял» мухьалъулъе бухьарал, айырим хасиятал руго. Ягьудиялъул къвачIун ккеял Иерусалималда тIад ккарал лъабго хIужумалдалъун ккаралъун букIана. Ивриал Вавилоналде асирлъун рахьана, ва хадуб лъабго фарманалдалъун тIадруссине ругоан; гьел фарманалъ 2,300 соналъул бахъин тIадбуссинабулаан, гьел сонал 1798-ялдаса 1844-ялде тарихалде щварал лъабго малаикалъул амралъе илтизамлъун ккарал. Вавилон цо сордоялда бIаркъана. Рим таркаралъун ана, ва гьеб таркаралъиялъулъан Рималъул кIиго жо — къиблаял ва машрикъиял Рим — къайдаялда рихьизаруна. Даниялъул унцояб бабалъул тIоцебесеб лъабабилеб кесекалда Птолемейил империялъул ва Селеукиялъул империялъул бахъин ва хун ккеял папавиял Рималъул бахъин ва хун ккеялъе тиналъун ккола. Гьеб шаһадат цIакъ гьоркьоб Александрил хIикаяталъул ва Грециялъул таркаралъиялъул ахиралъул хулласалъе айнан гIибрат ккола. Рималдаса айырмалъун, Греция унцIила кIиго кесекалде бикъараб букIана, ахиралда гьел кIигоялъун хутIана. Рим шаркъиял ва магIрибиялъун бикъана, ва хадуб магIрибиял Рим пайгамбариялъулъ лъабгоялъун бикъана, Рималъул хIукуматалъул лъабкъояб низамалъул рихьизе. Машрикъиял Рималъе, Константин жиндир падишагьлъиял жиндир лъабго васасде бикъана. МагIрибиял ва машрикъиял Рим цо-цо мувази линияби ругин, гьел Рималъул чирквуялъе ва Рималъул даулаталъе далил кколел, гьеб ачыкьго буго. Гьеб кIигояб бикъеялда цадахъ тагьиб лъабгояб бикъейги буго. Греция унцIиласа кIигоялде бикъана, Вавилон цо сордоялда бIаркъана, Ягьудия лъабго хIужумалдалъун къвачIана. Исламалда аьнкъгорал «бахъин» «биччан теялъун» суратлъизе ккола, ва гьелъул «хун ккеял» «тIадчIеялъун» ккола.

Their rise began with Mohammed and they were restrained on August 11, 1840. They were released and immediately restrained at 9/11. They were recently released on October 7, 2023 and have since been restrained in Gaza. Islam will be released again to mark the setting up of the image of the beast. The line of Islamic prophetic history that is represented in chapters nine through eleven in the book of Revelation, identifies the prophetic history of Islam of the third woe. ‘The prophetic history of Islam of the third woe’ is also represented by the seventh and also the third angel. The third angel arrived on October 22, 1844 when the seventh angel began to sound. The third angel and the third woe arrived into prophetic history at 9/11. From 9/11 unto the Sunday law the prophetic history of the first and second woes has been and still is, repeating.

A pualmêk lo an ṭanpuina cu Mohammed hmangin a ṭan a, ni August 11, 1840 ah an thuihriat a ni. An chhuah leh a, chutih rualin 9/11 ah nghah an ni leh nghal. Kum 2023, ni October 7 ah an chhuah leh thar a, chu hnuah chuan Gaza ah nghah an ni ta. Sakawlbêk lem dinna hriatna turin Islam chu chhuah leh a ni ang. Thupuan bu chângkua 9 atanga 11 thleng a lang Islam hrilhlâwkna chanchin line chuan, woe pathumnaa Islam hrilhlâwkna chanchin a hriattîr. “Woe pathumnaa Islam hrilhlâwkna chanchin” chu vantirhkoh pasarihna leh vantirhkoh pathumna hmang pawhin a entîr bawk. Vantirhkoh pathumna chu ni October 22, 1844 ah a lo thleng a, chutih lai chuan vantirhkoh pasarihna chu a ri ṭan. Vantirhkoh pathumna leh woe pathumna chu 9/11 ah hrilhlâwkna chanchinah an lo lût. 9/11 atanga Sunday law thleng hian woe pakhatna leh woe pahnihna hrilhlâwkna chanchin chu a lo inthlak nawn a, tûn thleng pawhin a inthlak nawn zêl a ni.

The “key” of the battle of Nineveh, draws two powers, Rome and Persia into direct and inseparable connection with Islam. Nineveh identifies more clearly than any other passage of Scripture the progressive demise of both western and eastern Rome.

“kunci” peperangan Niniwe menghubungkan dua kuasa, Rom dan Parsi, secara langsung dan tidak terpisahkan dengan Islam. Niniwe mengenal pasti dengan lebih jelas daripada mana-mana petikan Kitab Suci yang lain kemerosotan beransur-ansur kedua-dua Rom barat dan Rom timur.

Herod is a symbol of the dragon; he was representing Rome. The dragon at the end of the world is the United Nations. At the Sunday law the sixth kingdom falls, the seventh begins, but they give their kingdom to the eighth kingdom at their own birthday party. The seventh kingdom has just been born, and it immediately agrees to give its kingdom to the whore of Babylon for one hour, as typified by Herod promising up to half his kingdom to Salome.

ហេរ៉ូឌ​ជា​និមិត្តសញ្ញា​នៃ​នាគ; គាត់​បាន​តំណាង​ឲ្យ​ក្រុង​រ៉ូម។ នាគ​នៅ​ចុង​បញ្ចប់​នៃ​លោកិយ​គឺ​អង្គការ​សហប្រជាជាតិ។ នៅ​ពេល​ច្បាប់​ថ្ងៃ​អាទិត្យ​កើត​ឡើង នគរ​ទី​ប្រាំមួយ​ដួល​រលំ នគរ​ទី​ប្រាំពីរ​ចាប់ផ្តើម ប៉ុន្តែ​ពួក​គេ​ប្រគល់​នគរ​របស់​ខ្លួន​ទៅ​នគរ​ទី​ប្រាំបី​នៅ​ក្នុង​ពិធី​ខួប​កំណើត​របស់​ខ្លួន​ឯង។ នគរ​ទី​ប្រាំពីរ​ទើប​តែ​បាន​កើត​មក ហើយ​ភ្លាមៗ​នោះ​ក៏​យល់ព្រម​ប្រគល់​នគរ​របស់​ខ្លួន​ទៅ​ស្ត្រី​ពេស្យា​បាប៊ីឡូន​សម្រាប់​មួយ​ម៉ោង ដូច​ដែល​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​ជា​គំរូ​ដោយ​ហេរ៉ូឌ​ដែល​បាន​សន្យា​ថា​នឹង​ឲ្យ​ដល់​ពាក់​កណ្តាល​នៃ​នគរ​របស់​គាត់​ដល់​សាឡូមេ។

Right where the United States falls, the United Nations is born and the threefold union is implemented. Herod is the dragon, and Herodias is the papacy, and the United States is Salome. Herod was in an unlawful marriage alliance, for he was married to his brother’s wife, and at the prophetic level he was in an incestuous relationship with Salome, for it is clear that he was lusting after her as she danced. The dragon has relations with both the mother and daughter. This is important to see when you determine that western and eastern Rome represents church craft and statecraft respectively. Rome, the fourth kingdom of Bible prophecy, placed the papacy on the throne prophetically, and in so doing it typified the United States who will once again place the papacy on the throne.

Tepat pada saat Amerika Serikat jatuh, Perserikatan Bangsa-Bangsa dilahirkan dan persatuan rangkap tiga diberlakukan. Herodes adalah naga itu, dan Herodias adalah kepausan, dan Amerika Serikat adalah Salome. Herodes berada dalam suatu persekutuan perkawinan yang tidak sah, sebab ia menikahi istri saudaranya, dan pada tingkat nubuat ia berada dalam suatu hubungan sumbang dengan Salome, karena jelas bahwa ia menginginkannya ketika ia menari. Naga itu berhubungan dengan ibu maupun anak perempuan. Hal ini penting untuk dipahami ketika engkau menetapkan bahwa Roma Barat dan Roma Timur masing-masing melambangkan kelicikan gerejawi dan kecakapan kenegaraan. Roma, kerajaan keempat dalam nubuatan Alkitab, secara nubuat menempatkan kepausan di atas takhta, dan dengan berbuat demikian ia melambangkan Amerika Serikat yang sekali lagi akan menempatkan kepausan di atas takhta.

The progressive demise of western Rome from 330 unto 476 represents the progressive demise of the United States from 1798 unto the Sunday law. The year “330” and the year “1798” are both prophetic waymarks called “the time appointed” or the “time of the end” in the book of Daniel. 330 marks the beginnings of western and eastern Rome. The ending of both is the humiliation of the Roman leader, just as Constantine humiliated the city of Rome at the beginning. 476 was the end of a prophetic period that marks how the prestigious political structure of Rome disintegrated under three steps. A period that began with the city being rejected in 330 was followed by the humiliation of their entire political structure—their glorious republic, which had been the primary bragging point for ancient Rome, was taken apart, and ultimately reached 476, when there would never be a ruler over Rome that was from an actual Roman bloodline. Two lines of Rome beginning in the year 330, and the passage where those two lines are set forth, also includes two prophetic lines of five months. The line of western Rome begins and ends with progressive humiliation. The line of eastern Rome begins and ends with progressive humiliation in 1449, as Constantine the last asked permission to reign.

Kesudahan beransur-ansur Rom Barat dari 330 hingga 476 melambangkan kesudahan beransur-ansur Amerika Syarikat dari 1798 hingga kepada undang-undang Ahad. Tahun “330” dan tahun “1798” kedua-duanya merupakan penanda jalan nubuatan yang disebut “masa yang ditetapkan” atau “masa kesudahan” dalam kitab Daniel. Tahun 330 menandakan permulaan Rom Barat dan Rom Timur. Pengakhiran kedua-duanya ialah penghinaan terhadap pemimpin Rom, sama seperti Constantine telah menghina kota Rom pada permulaannya. Tahun 476 ialah pengakhiran suatu tempoh nubuatan yang menandakan bagaimana struktur politik Rom yang berprestij itu terurai melalui tiga langkah. Suatu tempoh yang bermula dengan penolakan terhadap kota itu pada tahun 330 diikuti oleh penghinaan terhadap seluruh struktur politik mereka—republik mereka yang mulia, yang telah menjadi pokok kebanggaan utama Rom purba, telah diuraikan—dan akhirnya mencapai tahun 476, ketika tidak akan ada lagi seorang pemerintah atas Rom yang berasal daripada garis keturunan Rom yang sebenar. Dua garis Rom yang bermula pada tahun 330, dan petikan di mana kedua-dua garis itu dikemukakan, juga merangkumi dua garis nubuatan selama lima bulan. Garis Rom Barat bermula dan berakhir dengan penghinaan yang beransur-ansur. Garis Rom Timur bermula dan berakhir dengan penghinaan yang beransur-ansur pada tahun 1449, ketika Constantine yang terakhir meminta izin untuk memerintah.

One of the five month periods leads to the end of Arabic Islam as the focus of prophecy and the beginning of Turkish Islam in 782. On that date Empress Irene is humiliated, in alignment with the humiliation of Constantine the last at the end of the second five-month prophecy. Two five-month prophecies within one narrative of fifteen verses. One portrays a history of the Islam of Arabia the other Islam of Turkey. Both conclude with the humiliation of eastern Rome. The conclusion of one of the prophecies was fulfilled by a woman being humiliated and the other by a man. Line upon line they identify a humiliation of the church and the state of eastern Rome. Both humiliations are brought about by Islam of the first woe. The humiliation of Constantine the last in 1449, begins a four-year period that ends in 1453, with the walls of Constantinople coming down. 1449 represents a humiliation and 1453 the walls come down and a kingdom ends.

Salah satu daripada dua tempoh lima bulan itu membawa kepada berakhirnya Islam Arab sebagai tumpuan nubuatan dan kepada permulaan Islam Turki pada tahun 782. Pada tarikh itu, Maharani Irene diaibkan, selaras dengan pengaiban Constantine yang terakhir pada penghujung nubuatan lima bulan yang kedua. Dua nubuatan lima bulan terkandung dalam satu naratif yang merangkumi lima belas ayat. Yang satu menggambarkan sejarah Islam Arabia, yang satu lagi Islam Turki. Kedua-duanya berakhir dengan pengaiban Rom Timur. Penutup salah satu nubuatan itu digenapi melalui pengaiban seorang perempuan dan yang satu lagi melalui seorang lelaki. Baris demi baris, kedua-duanya mengenal pasti satu pengaiban terhadap gereja dan negara Rom Timur. Kedua-dua pengaiban itu dibawa oleh Islam daripada celaka yang pertama. Pengaiban Constantine yang terakhir pada tahun 1449 memulakan satu tempoh empat tahun yang berakhir pada tahun 1453, dengan tembok Konstantinopel runtuh. Tahun 1449 melambangkan suatu pengaiban, dan pada tahun 1453 tembok-temboknya runtuh serta suatu kerajaan pun berakhir.

## Death of Mohammed

Kematian Mohammed

One of the two five-month periods begins with the death of Mohammed, who is identified as the “king that was over them” in verse eleven.

Salah satu daripada dua tempoh lima bulan itu bermula dengan kematian Mohammed, yang dikenal pasti sebagai “raja yang memerintah mereka” dalam ayat sebelas.

> And they had a king over them, which is the angel of the bottomless pit, whose name in the Hebrew tongue is Abaddon, but in the Greek tongue hath his name Apollyon.

> Jasuma diatas mereka, yaitu malaikat jurang maut; namanya dalam bahasa Ibrani ialah Abaddon, dan dalam bahasa Yunani namanya ialah Apollyon.

The king over them was Mohammed, for he is identified in verse one, so he is not some other Islamic figure; he is Mohammed the king, and a king is a kingdom and Islam is the kingdom of Mohammed.

Kgosi yo e neng e busa mo go bone e ne e le Mohammed, gonne o lemogiwa mo temaneng ya ntlha; ka jalo ga se setshwantsho sengwe sa Islam se sele. Ke Mohammed, kgosi; mme kgosi ke bogosi, mme Islam ke bogosi jwa Mohammed.

> And the fifth angel sounded, and I saw a star fall from heaven unto the earth: and to him was given the key of the bottomless pit. And he opened the bottomless pit; and there arose a smoke out of the pit, as the smoke of a great furnace; and the sun and the air were darkened by reason of the smoke of the pit. And there came out of the smoke locusts upon the earth: and unto them was given power, as the scorpions of the earth have power. Revelation 9:1–3.

> ቀዳማይ መልአኽ ከኣ ነፋሕ ነፍሐ፡ ኣነውን ካብ ሰማይ ናብ ምድሪ ዝወደቐ ኮኾብ ርኤኹ፤ መፍትሕ መዓሙቕ ጕድጓድ ድማ ተዋሂቡዎ። ንሱ ድማ ነቲ መዓሙቕ ጕድጓድ ከፈቶ፤ ካብቲ ጕድጓድ ከኣ ከም ጢስ ዓቢ እቶን ዝመስል ጢስ ወጸ፤ ብምኽንያት ጢስ እቲ ጕድጓድ ድማ ጸሓይን ኣየርን ጸልመቱ። ካብቲ ጢስ ከኣ ኣንበጣ ናብ ምድሪ ወጹ፤ ከምቲ ገንዘብ ምድሪ ሓይሊ ዘለዎ ድማ ሓይሊ ተዋሂቡዎም። ራእይ 9፡1–3።

The repetition of the first and second woes within the third woe parallels the repetition of the first and second angels within the third angel. Mohammed, the king was given the key to open the bottomless pit and 9/11 identifies when the third angel is empowered. Christ as the mighty angel then descended as the first strike of Balaam arrived in prophetic history. Then the bottomless pit opened and Islam became a subject of world history again. Christ then led His people back to the old paths of Jeremiah and the message of the third woe and third angel began to be sounded. In 2015, Trump announced his intent to run for president, thus stirring up the globalist dragon powers and the bottomless pit then released the atheism that ultimately killed Trump in the streets of Sodom and Egypt. At the Sunday law the beast that is the eighth that is of the seven will ascend out of the bottomless pit. The beginning of the sealing time of the one hundred and forty-four thousand and the ending identifies the rise of a bottomless pit power.

Pobwerezabwere bw’akabi akasooka n’akakabiri munda mu kabi akasatu bugereranywa n’okubwerezaabwereza kw’abamalayika abaasooka n’abakabiri munda mu malayika ow’okusatu. Mohammed, kabaka, yaweebwa ekisumuluzo eky’okuggulawo obunnya obutalina buko, era 9/11 eraga ekiseera malayika ow’okusatu lwe yaweebwa amaanyi. Awo Kristo ng’omumalayika ow’amaanyi n’akkira ng’okukuba okusooka kwa Balaamu bwe kwatuuka mu byafaayo eby’obunnabbi. Awo obunnya obutalina buko ne bugguka, era Obusiraamu ne buddamu okufuuka ensonga mu byafaayo by’ensi. Awo Kristo n’akulembera abantu Be okudda mu makubo amadala aga Yeremiya, era obubaka bw’akabi ak’okusatu ne bwa malayika ow’okusatu ne butandika okuvuga. Mu 2015, Trump yalangirira ekigendererwa kye okwesimbawo ku bwa perezidenti, bwe kityo n’asikiriza amaanyi g’ogusota ag’obugunjufu bw’ensi yonna, era obunnya obutalina buko ne bulyoka bureeta obutakkiriza Katonda obwattira ddala Trump mu nguudo za Sodomu ne Misiri. Ku Sunday law, ensolo eri ey’omunaana, era eri ku musanvu, eririnnya okuva mu bunnya obutalina buko. Entandikwa y’ekiseera eky’okuteekebwako akabonero kw’abo kikumi mu amakumi ana mu enkumi nnya, n’enkomerero yaakyo, biraga okujja okw’amaanyi ag’omu bunnya obutalina buko.

> The beast that thou sawest was, and is not; and shall ascend out of the bottomless pit, and go into perdition: and they that dwell on the earth shall wonder, whose names were not written in the book of life from the foundation of the world, when they behold the beast that was, and is not, and yet is. Revelation 17:8.

> Сенің көрген мақұлығың бұрын болған, қазір жоқ, бірақ тұңғиықтан шығып, құрып кетуге барады; жер бетінде тұратындар — есімдері дүниенің жаратылуынан бері өмір кітабына жазылмағандар — бұрын болған, қазір жоқ, бірақ қайтадан болатын сол мақұлықты көргенде, таңырқайтын болады. Аян 17:8.

Islam is the key that opened the bottomless pit on 9/11 and that opens the bottomless pit at the Sunday law. In the midst of the sealing time, the dragon-beast of globalism also came out of the bottomless pit.

Islam adalah kunci yang membuka jurang maut pada 9/11 dan yang membuka jurang maut pada masa undang-undang Ahad. Di tengah-tengah waktu pemeteraian, naga-binatang globalisme juga telah keluar dari jurang maut.

> And when they shall have finished their testimony, the beast that ascendeth out of the bottomless pit shall make war against them, and shall overcome them, and kill them. Revelation 11:7.

> “Dan apabila mereka telah menyelesaikan kesaksian mereka, binatang yang muncul dari jurang maut itu akan memerangi mereka, dan akan mengalahkan mereka, serta membunuh mereka.” Wahyu 11:7.

The key that opens all three waymarks of a power from the bottomless pit was given to Mohammed, the king of the kingdom of Islam. The battle of Nineveh in 627 represented a battle between two powers that depleted the power of both combatants that allowed Islam to rapidly rise into power. The key was turned on 9/11 and Islam’s rise began, though it was restrained shortly thereafter. The battle of Nineveh was typified at 9/11, for Islam’s rise there began as the mighty angel descended to lighten the earth with His glory, and the star, which means messenger, also fell from heaven. The battle of Nineveh is also typified at the end, when the Sunday law arrives and the second period of the Dark Ages begins as the smoke of the Islamic religion blots out the sun.

Kunci yang membuka ketiga-tiga tanda jalan bagi suatu kuasa dari lubang jurang maut telah diberikan kepada Mohammed, raja kerajaan Islam. Pertempuran Nineveh pada tahun 627 melambangkan suatu pertempuran antara dua kuasa yang menguras kekuatan kedua-dua pihak yang bertempur, sehingga memungkinkan Islam bangkit dengan cepat sebagai suatu kuasa. Kunci itu telah diputar pada 9/11 dan kebangkitan Islam pun bermula, walaupun tidak lama kemudian ia dibendung. Pertempuran Nineveh telah dilambangkan pada 9/11, kerana di situlah kebangkitan Islam bermula ketika malaikat yang perkasa turun untuk menerangi bumi dengan kemuliaan-Nya, dan bintang itu, yang bererti utusan, juga jatuh dari langit. Pertempuran Nineveh juga dilambangkan pada akhir zaman, apabila undang-undang Ahad tiba dan tempoh kedua Zaman Kegelapan bermula sementara asap agama Islam menggelapkan matahari.

## Exeter

ཨེག་ཟེ་ཊར།

The Sunday law is typified when the message of the midnight cry arrived at the Exeter camp meeting. Then the final movements of the setting up of the image of the beast begins. The formation, or the setting up of the image began at 9/11, but at the ending of the period, the period of the proclamation of the midnight cry is also a fractal of the entire period of the image’s formation that began at 9/11. The beginning represents the ending. The first woe typifies the third woe, just as the first angel typifies the third angel. The battle of Nineveh at the ending of the sealing time, identifies the battle of Nineveh at the beginning. The battle of Nineveh at the Sunday law, is the ending of the sealing time that began at 9/11, but it is also the ending of the period of the proclamation of the midnight cry. The battle of Nineveh is therefore typified at the beginning of the midnight cry proclamation, that identifies the final steps in the formation of the image of the beast in the United States, and at the Sunday law the beginning of the formation of the image of the beast in the world begins. Nineveh is the key that aligns the various lines that find their perfect fulfillment in the hidden history of verse forty.

Molao wa Sontaga o swantšhitšwe ge molaetša wa go goeletša ga bošego-gare o fihla kopanong ya mešaša ya Exeter. Ke mo metsamao ya mafelelo ya go hloma seswantšho sa sebata e thomago gona. Go bopša, goba go hloma seswantšho, go thomile ka 9/11, eupša mafelelong a lebaka leo, lebaka la kgoeletšo ya bošego-gare le lona ke fractal ya lebaka ka moka la go bopša ga seswantšho leo le thomilego ka 9/11. Mathomo a emela bofelo. Tsietsi ya pele e swantšhetša tsietsi ya boraro, bjalo ka ge morongwa wa pele a swantšhetša morongwa wa boraro. Ntwa ya Ninife mafelelong a nako ya go swaya, e lemoga ntwa ya Ninife mathomong. Ntwa ya Ninife nakong ya molao wa Sontaga, ke bofelo bja nako ya go swaya yeo e thomilego ka 9/11, eupša gape ke bofelo bja lebaka la kgoeletšo ya bošego-gare. Ka gona ntwa ya Ninife e swantšhitšwe mathomong a kgoeletšo ya bošego-gare, yeo e lemogago dikgato tša mafelelo tša go bopša ga seswantšho sa sebata kua United States, gomme nakong ya molao wa Sontaga mathomo a go bopša ga seswantšho sa sebata lefaseng a a thoma. Ninife ke senotlelo seo se logaganyago methaladi ye e fapanego yeo e hwetšago phethagatšo ya yona e phethagetšego historing e utilwego ya temana ya masomenne.

We will proceed further in the next article.

Re tla tšwela pele pele ka taba ye sehlogong se se latelago.

Back to Articles