Article

# The Book of Daniel - Number One-Hundred and Ninety-Four

Книга Даниила — номер сто девяносто четыре

Echoes of the Maccabees: Trump’s Triumph and the Prophetic Path to the Image of the Beast

Отголоски Маккавеев: триумф Трампа и пророческий путь к образу зверя

Author

Jeff Pippenger

Published

April 24, 2024

Formats

PDF
Word

The line represented by the Maccabees (identifying apostate Protestantism in the United States), began their revolt against Greek religion at Modein, in 167 BC. The Maccabees there prevailed over Antiochus Epiphanes’ efforts to force the Greek religion upon the Jews, and also slew the leader of the Jews who had been working with Antiochus. Thus, Biden is defeated in the election of 2024, through the voting bloc known as the “Religious Right”. The history describes the victory of the election of 2024, as apostate Protestantism prevails over not only the globalist Republicans called RINO’s, but also over the efforts of the atheistic Democrats to force the religion of woke-ism upon the nation.

Линия, представленная Маккавеями (обозначающая отступнический протестантизм в Соединённых Штатах), начала своё восстание против греческой религии в Модине в 167 г. до н. э. Там Маккавеи одержали верх над попытками Антиоха Епифана навязать иудеям греческую религию, а также убили руководителя иудеев, сотрудничавшего с Антиохом. Таким образом, Байден терпит поражение на выборах 2024 года благодаря электоральному блоку, известному как «религиозные правые». История описывает победу на выборах 2024 года как торжество отступнического протестантизма не только над глобалистами-республиканцами, называемыми RINO, но и над усилиями атеистических демократов навязать стране религию уокизма.

The internal spiritual war represented by the line of the Maccabees, began in 2015, when the rich president stirred up the dragon powers of globalism, and the work of the dragon in slaying the two witnesses included the Pelosi Trials concerning January 6, 2021. Modein, and the revolt of the Maccabees identifies the future victory of apostate Protestantism on November 5, 2024. The inauguration of January 20, 2025 was typified by 164 BC, which represented the rededication of the second Temple, and in that very year (164 BC), Antiochus Epiphanes died. Antiochus represents the Democratic party, and their globalist partners that self-identify as Republicans, though they are no more MAGA Republicans than a girl is a boy.

Внутренняя духовная война, представленная династией Маккавеев, началась в 2015 году, когда богатый президент всколыхнул драконьи силы глобализма, а деяние дракона по убиению двух свидетелей включало процессы Пелоси, касающиеся 6 января 2021 года. Модин и восстание Маккавеев указывают на будущую победу отступнического протестантизма 5 ноября 2024 года. Инаугурация 20 января 2025 года имела прообраз в 164 году до н. э., который означал повторное освящение Второго храма, и в том же году (164 до н. э.) умер Антиох Епифан. Антиох представляет Демократическую партию и их глобалистских партнеров, называющих себя республиканцами, хотя они не более MAGA-республиканцы, чем девочка — мальчик.

The political struggle represented by verses thirteen to fifteen, that concludes with the Battle of Panium, runs parallel to the religious struggle in that history between woke-ism and apostate Protestantism. After Trump’s inauguration in 2025, represented by the rededication of the second temple in 164 BC, he will then begin the actual formation of an image of the beast by bringing the apostate Protestant church together with his apostate Republican government, represented by the league of Rome and the Maccabees from 161 BC unto 158 BC. Trump will bring Church and State together into an alliance, where the religious element is in control. In the prophetic history where the earth beast forms the image of the beast of Catholicism, the apostate Republican horn and the apostate Protestant horn will fill the cup of their probationary time on the wrong side of the question of eternal life.

Политическая борьба, представленная стихами 13–15 и завершающаяся битвой при Паниуме, идет параллельно религиозной борьбе в той истории между вокизмом и отступническим протестантизмом. После инаугурации Трампа в 2025 году, представленной повторным освящением второго храма в 164 году до н. э., он затем начнет реальное формирование образа зверя, объединив отступническую протестантскую церковь со своим отступническим республиканским правительством, что представлено союзом Рима и Маккавеев с 161 по 158 год до н. э. Трамп соединит Церковь и государство в союз, где религиозный элемент будет доминировать. В пророческой истории, где зверь из земли формирует образ зверя католицизма, отступнический республиканский рог и отступнический протестантский рог наполнят чашу своего испытательного времени, находясь на неверной стороне в вопросе вечной жизни.

From the inauguration, represented by the second Temple cleansing in 164 BC, the work of forming the image of the beast begins as represented by the league of the Jews and Rome from 161 BC unto 158 BC. Trump will be re-elected on November 5, 2024 (167 BC) and at his inauguration (164 BC) he will become the eighth president since the time of the end in 1989. In so doing he will become the eighth, that is of the seven, mirroring the papal beast who becomes the eighth kingdom of Bible prophecy when her deadly wound is healed at the Sunday law. His inauguration was represented by the rededication of the second Temple by the Maccabees in 164 BC. The revolt of the Maccabees began three years before in the town of Modein, which means “protest” and marks his election victory of November 5, 2024.

С инаугурации, представленной очищением Второго храма в 164 г. до н. э., начинается работа по формированию образа зверя, как это представлено союзом иудеев с Римом с 161 по 158 гг. до н. э. Трамп будет переизбран 5 ноября 2024 года (167 до н. э.), и на своей инаугурации (164 до н. э.) он станет восьмым президентом со времени конца 1989 года. Тем самым он станет восьмым, то есть из семи, отражая папского зверя, который становится восьмым царством библейского пророчества, когда его смертельная рана будет исцелена при воскресном законе. Его инаугурация была представлена повторным освящением Второго храма Маккавеями в 164 г. до н. э. Восстание Маккавеев началось тремя годами ранее в городе Модеин, название которого означает «протест», и это знаменует его победу на выборах 5 ноября 2024 года.

In 164 BC, the second dedication of the second temple occurred, thus typifying Trump’s second inauguration on January 20, 2025. At that point he officially becomes the eighth president that is of the seven presidents before him. 164 BC is commemorated by Judaism to mark the second dedication of the second Temple.

В 164 году до н. э. произошло повторное освящение Второго храма, что, таким образом, служит прообразом второй инаугурации Трампа 20 января 2025 года. В этот момент он официально становится восьмым президентом, который из числа семи президентов, бывших до него. 164 год до н. э. в иудаизме отмечается в память о повторном освящении Второго храма.

The inauguration is where Trump becomes the eighth, that is of the seven, and from that point on satanic miracles will occur supporting the work of forming an image to the beast. Eight is a symbol of the image of the resurrected beast, and at that point the formation of the image begins, as represented by 161 BC.

Инаугурация — это момент, когда Трамп становится восьмым, то есть из числа семи, и с этого момента начнут происходить сатанинские чудеса, способствующие созданию образа зверя. Восемь — символ образа воскресшего зверя, и в этот момент начинается формирование образа, как это представлено 161 годом до н. э.

The formation of the image of the beast is first accomplished in the United States, and then the image of the beast is forced upon the entire world. At the beginning of the United States forcing the world to accept an image to the beast, which would both speak and cause as many who would not worship the image of the beast to be put to death, the United States will have just passed a Sunday law, and formed a threefold union. At the Sunday law the threefold union is in place, and the time for the marvelous working of Satan has arrived, as Satan personates Christ and performs miracles to lead the world to accept the world image of the beast and Sunday worship. At that point Trump becomes the leader of the ten kings.

Сначала формирование образа зверя совершается в Соединённых Штатах, а затем этот образ навязывается всему миру. Когда Соединённые Штаты начнут принуждать мир принять образ зверя, который будет и говорить, и предавать смерти всех, кто не поклонится образу зверя, к тому времени в Соединённых Штатах как раз будет принят воскресный закон и сформирован тройственный союз. С принятием воскресного закона тройственный союз уже в силе, и наступает время чудесной деятельности сатаны: сатана выдаёт себя за Христа и совершает чудеса, чтобы склонить мир принять всемирный образ зверя и воскресное поклонение. В этот момент Трамп становится лидером десяти царей.

Thus, Trump’s inauguration as premier king of the ten kings that is accomplished at the threefold union at the soon coming Sunday law, has been prefigured by Trump’s inauguration as the eighth president, that is of the seven on January 20, 2025. At the Sunday law that concludes the formation of the image of the beast in the United States, the papal beast also becomes the eighth that is of the seven. Thus the image of the beast testing time begins with Trump becoming the eighth that is of the seven, and when that period ends the papacy also becomes the eighth that is of the seven, for Alpha and Omega illustrates the end with the beginning.

Таким образом, вступление Трампа в должность как первого царя из десяти царей, которое будет осуществлено в тройственном союзе при скоро грядущем воскресном законе, было предвосхищено его вступлением в должность как восьмого президента, который из семи, 20 января 2025 года. Во время воскресного закона, который завершает формирование образа зверя в Соединенных Штатах, папский зверь также становится восьмым, который из семи. Таким образом, время испытания образом зверя начинается с того, что Трамп становится восьмым, который из семи, а когда этот период заканчивается, папство также становится восьмым, который из семи, ибо Альфа и Омега показывает конец через начало.

Satanic miracles begin at Trump’s inauguration, when the period of the formation of the image of the beast begins, and it marks the marvelous working of Satan that begins at the end of the period of the formation of the image of the beast in the United States. Trump’s inauguration marks the beginning of that period, and his inauguration as the premier king of the ten kings of the United Nations marks the ending of that period. In the beginning and ending inaugurations that both initiate the formation of the image of the beast, first in the United States, and then in the entire world.

Сатанинские чудеса начинаются во время инаугурации Трампа, когда начинается период формирования образа зверя, и она знаменует чудодействие сатаны, которое начинается в конце периода формирования образа зверя в Соединенных Штатах. Инаугурация Трампа знаменует начало этого периода, а его инаугурация как первого царя из десяти царей Организации Объединенных Наций — окончание этого периода. В начальной и завершающей инаугурациях, которые обе инициируют формирование образа зверя, сначала в Соединенных Штатах, а затем во всем мире.

The work of the league, or the coming together with Rome that occurred from 161 BC to 158 BC identifies this history, and it concludes at the Sunday law in verse sixteen. The final work of implementing a government that is an image of the papal system begins as the formation of the image of the beast and is pushed by Trump as he returns the political favors apostate Protestants provided in his political victory.

Дело союза, то есть сближение с Римом, произошедшее в 161–158 гг. до н. э., обозначает этот исторический период и завершается воскресным законом в шестнадцатом стихе. Окончательная работа по установлению правительства, являющегося образом папской системы, начинается с формирования образа зверя и продвигается Трампом, возвращающим политические услуги, оказанные ему отступившими протестантами и способствовавшие его политической победе.

This prophetic structure is to be placed into the hidden history of verse forty. The hidden history of verse two unto verse three of Daniel eleven is also to be placed upon that structure. The prophetic history of the two witnesses of Revelation chapter eleven is also to be placed upon that structure. By bringing these three lines together in the hidden history of verse forty, the Lion of the tribe of Judah is unsealing the portion of the prophecy of Daniel that had been sealed up until the last days.

Эта пророческая структура должна быть вписана в скрытую историю сорокового стиха. Скрытая история второго и третьего стихов одиннадцатой главы Даниила также должна быть наложена на эту структуру. Пророческая история двух свидетелей одиннадцатой главы Откровения также должна быть наложена на эту структуру. Объединяя эти три линии в скрытой истории сорокового стиха, Лев из колена Иудина снимает печать с той части пророчества Даниила, которая была запечатана до последних дней.

> Shall a trumpet be blown in the city, and the people not be afraid? shall there be evil in a city, and the Lord hath not done it? Surely the Lord God will do nothing, but he revealeth his secret unto his servants the prophets. The lion hath roared, who will not fear? the Lord God hath spoken, who can but prophesy? Publish in the palaces at Ashdod, and in the palaces in the land of Egypt, and say, Assemble yourselves upon the mountains of Samaria, and behold the great tumults in the midst thereof, and the oppressed in the midst thereof. Amos 3:6–9.

> Разве в городе затрубит труба, и народ не испугается? Бывает ли в городе бедствие, которое не Господь навел? Ибо Господь Бог ничего не делает, не открыв Своей тайны Своим рабам, пророкам. Лев зарычал — кто не убоится? Господь Бог сказал — кто не будет пророчествовать? Возвестите во дворцах в Ашдоде и во дворцах в земле Египетской, и скажите: соберитесь на горах Самарии и посмотрите на великие смуты посреди нее и на угнетенных посреди нее. Амос 3:6-9.

The message that is unsealed which is represented within the hidden history of verse forty of Daniel eleven, is the sealing message, and Amos asks the rhetorical question about a trumpet being blown in a city, and a lion roaring; and Amos provides the answer when He states, that God would not do anything, except He first reveal it to His servants the prophets. He includes that the trumpet message that is designed to produce godly fear, would also identify evil in the city and that it was to be published in Ashdod, Egypt and Samaria, which represents the threefold makeup of modern Babylon. The sealing trumpet message was to be proclaimed to the entire world in advance of the events represented in the sealing message. The trumpet message that is the sealing message bears the signature of “Truth”, for the sealing time is structured upon three blasts of the Trumpet of the third Woe.

Весть, снятая с печати, которая представлена в скрытой истории сорокового стиха одиннадцатой главы книги Даниила, является запечатлевающей вестью; и Амос задаёт риторический вопрос о том, трубят ли в городе в трубу и рычит ли лев; и Амос даёт ответ, заявляя, что Бог ничего не сделает, если прежде не откроет это Своим слугам — пророкам. Он указывает, что трубная весть, предназначенная вызвать благоговейный страх, также выявит зло в городе и что её надлежало провозгласить в Ашдоде, Египте и Самарии, которые представляют тройной состав современного Вавилона. Запечатлевающую трубную весть предстояло провозгласить всему миру заранее, до событий, представленных в запечатлевающей вести. Трубная весть, которая является запечатлевающей вестью, несёт печать «Истины», ибо время запечатления основано на трёх звуках Трубы третьего горя.

The Trumpet first marked the beginning of the sealing on September 11, 2001 and the last represents the end of the sealing at the soon coming Sunday law, when at the great earthquake the third Woe cometh suddenly. The middle blast occurred on October 7, 2023 when the ancient glorious land was hit by a surprise attack from Islam of the third Woe, as was the modern glorious land struck by a surprise attack from Islam of the third Woe in 2001, and as it will be at the last of those three blasts at the soon coming Sunday law. The middle surprise attack upon the ancient glorious land, was upon literal Israel, a symbol of the rebellion that crucified the Messiah.

Первый трубный сигнал обозначил начало запечатления 11 сентября 2001 года, а последний будет означать конец запечатления при скором введении закона о воскресном дне, когда во время великого землетрясения внезапно придет третье горе. Средний трубный сигнал прозвучал 7 октября 2023 года, когда древняя славная земля была поражена внезапной атакой ислама третьего горя, как и современная славная земля была поражена внезапной атакой ислама третьего горя в 2001 году, и как это будет при последнем из этих трех трубных сигналов при скором введении закона о воскресном дне. Средняя внезапная атака на древнюю славную землю была направлена на буквальный Израиль — символ восстания, распявшего Мессию.

Amos’ trumpet message would be broadcast to the entire world, and that work of publishing the message began at the end of July 2023. The Lion of the tribe of Judah then roared, and who will not be afraid, and who will be so bold as to deny that the events associated with the sealing time of the one hundred and forty-four thousand are now being unsealed around planet earth? These articles are now in over one hundred and twenty nations, in over sixty languages and they can either be read of listened to.

Трубное послание Амоса будет возвещено всему миру, и работа по публикации этого послания началась в конце июля 2023 года. Тогда возрычал Лев из колена Иудина, и кто не убоится, и кто дерзнёт отрицать, что события, связанные со временем запечатления ста сорока четырёх тысяч, ныне раскрываются по всей Земле? Эти статьи теперь доступны более чем в ста двадцати странах, на более чем шестидесяти языках, и их можно либо прочитать, либо послушать.

> Blessed is he that readeth, and they that hear the words of this prophecy, and keep those things which are written therein: for the time is at hand. Revelation 1:3.

> Блажен читающий и слушающие слова пророчества сего и соблюдающие написанное в нём; ибо время близко. Откровение 1:3.

When the fire from off the altar that has been mixed with the prayers and incense is cast to the earth as the seventh and final seal is removed there were voices, thunderings, lightnings and a great earthquake. The great earthquake is brought about in consequence of the message of the Midnight Cry being cast down as fire upon the saints who are sighing and crying in Ezekiel chapter nine, the same way the fire came down at Pentecost. That fire represented a message that was then carried to every nation, kindred, tongue and people, as is these articles. That fire represented the ability to convey that message in a multitude of languages, as is these articles. The articles are identifying in advance what is about to take place, for the Lord will do nothing except He first reveal His activities through His prophetic Word.

Когда огонь с жертвенника, смешанный с молитвами и фимиамом, был низвергнут на землю при снятии седьмой и последней печати, раздались голоса, громы, сверкнули молнии и произошло великое землетрясение. Великое землетрясение происходит вследствие того, что весть Полуночного крика низвергается как огонь на святых, воздыхающих и вопиющих в девятой главе Иезекииля, подобно тому, как огонь сошел в день Пятидесятницы. Тот огонь представлял собой весть, которая затем была понесена ко всякому племени, колену, языку и народу, как и эти статьи. Тот огонь символизировал способность передавать эту весть на множестве языков, как и эти статьи. Эти статьи заранее обозначают то, что вот-вот произойдет, ибо Господь ничего не делает, если прежде не откроет Своих действий через Свое пророческое Слово.

> Give ear, O ye heavens, and I will speak; and hear, O earth, the words of my mouth. My doctrine shall drop as the rain, my speech shall distil as the dew, as the small rain upon the tender herb, and as the showers upon the grass: Because I will publish the name of the Lord: ascribe ye greatness unto our God. He is the Rock, his work is perfect: for all his ways are judgment: a God of truth and without iniquity, just and right is he. They have corrupted themselves, their spot is not the spot of his children: they are a perverse and crooked generation. Deuteronomy 32:1–5.

> Внемлите, небеса, и я буду говорить; и слушай, земля, слова уст моих. Польется, как дождь, учение мое; как роса — речь моя; как мелкий дождь на нежную зелень, как ливни на траву. Ибо имя Господа я возвещу: воздайте величие Богу нашему. Он — Твердыня; совершенны дела Его, ибо все пути Его правосудны; Бог истины, и нет в Нем беззакония; Он праведен и прям. Они развратились; их пятно — не пятно Его детей; они — род строптивый и развращенный. Второзаконие 32:1–5.

The “doctrine” of the latter rain is now being published by the Lord, and the doctrines that make up the message of the Midnight Cry-Latter Rain message are based upon “the name of the Lord.” His name is “Truth,” He is Palmoni, the Wonderful Numberer, and He is the Wonderful Linguist, He is Alpha and Omega, He is the Son of God and the Son of Man, He is the High Priest, He is the Lion of the tribe of Judah, and He is Michael the archangel. All these names of Christ are an integral part of the Revelation of Jesus Christ which is unsealed just before probation closes, and they are an integral part of the articles that have been published around the planet since the end of July, 2023. “He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches.”

«Учение» о позднем дожде ныне возвещается Господом, а учения, составляющие весть «Полуночного крика — Позднего дождя», основаны на «имени Господнем». Его имя — «Истина», Он — Палмони, Чудный Числитель, и Он — Чудный Лингвист, Он — Альфа и Омега, Он — Сын Божий и Сын Человеческий, Он — Первосвященник, Он — Лев из колена Иудина, и Он — архангел Михаил. Все эти имена Христа — неотъемлемая часть Откровения Иисуса Христа, которое раскрывается непосредственно перед закрытием времени испытания, и они — неотъемлемая часть статей, публикуемых по всей планете с конца июля 2023 года. «Имеющий ухо да слышит, что Дух говорит церквам».

The Lion of the tribe of Judah, who is the one who prevailed and obtained the right to unseal the book that is sealed with seven seals is now crying, as he did on October 22, 1844, who shall not fear?

Лев из колена Иудина, тот, кто победил и получил право распечатать книгу, запечатанную семью печатями, теперь плачет, как плакал 22 октября 1844 года, — кто не убоится?

> And cried with a loud voice, as when a lion roareth: and when he had cried, seven thunders uttered their voices. And when the seven thunders had uttered their voices, I was about to write: and I heard a voice from heaven saying unto me, Seal up those things which the seven thunders uttered, and write them not. Revelation 10:3, 4.

> И воскликнул громким голосом, как рыкает лев; и когда он воскликнул, тогда семь громов проговорили голосами своими. И когда семь громов проговорили голосами своими, я хотел было писать; но услышал голос с неба, говорящий мне: сокрой то, что проговорили семь громов, и не пиши сего. Откровение 10:3, 4.

A sacred history that aligns with the hidden history of Daniel eleven verse forty is the history of the Millerites, in fulfillment of Matthew twenty-five’s parable of the ten virgins, the Seven Thunders of Revelation ten, Habakkuk chapter two, and Ezekiel chapter twelve, verses twenty-one through twenty-eight. Their history began at the time of the end in 1798, which aligns with the time of the end in 1989. In Revelation chapter ten, the Seven Thunders uttered their voices, but John was prevented from writing what the Seven Thunders had uttered. The apostle Paul saw and heard things in the third heaven that were not lawful for men to write.

Священная история, соответствующая скрытой истории Даниила 11:40, — это история миллеритов, в исполнение притчи о десяти девах из двадцать пятой главы Евангелия от Матфея, семи громов десятой главы Откровения, второй главы книги Аввакума и двенадцатой главы книги Иезекииля, стихов 21–28. Их история началась во время конца в 1798 году, что соответствует времени конца в 1989 году. В десятой главе Откровения семь громов возгласили своими голосами, но Иоанну было запрещено записывать то, что возгласили семь громов. Апостол Павел видел и слышал на третьем небе то, что людям не дозволено записывать.

> “The apostle Paul early in his Christian experience was given special opportunities to learn the will of God concerning the followers of Jesus. He was ‘caught up to the third heaven,’ ‘into paradise, and heard unspeakable words, which it is not lawful for a man to utter.’ He himself acknowledged that many ‘visions and revelations’ had been given him ‘of the Lord.’ His understanding of the principles of gospel truth was equal to that of ‘the very chiefest apostles.’ 2 Corinthians 12:2, 4, 1, 11. He had a clear, full comprehension of ‘the breadth, and length, and depth, and height’ of ‘the love of Christ, which passeth knowledge.’ Ephesians 3:18, 19.” Acts of the Apostles, 469.

> Апостолу Павлу в начале его христианского опыта были предоставлены особые возможности узнать волю Божью относительно последователей Иисуса. Он был «восхищен до третьего неба», «в рай и слышал неизреченные слова, которых человеку не позволено изречь». Он сам признавал, что ему было дано от Господа много «видений и откровений». Его понимание принципов евангельской истины не уступало пониманию «превосходнейших апостолов». 2 Коринфянам 12:2, 4, 1, 11. Он ясно и во всей полноте постигал «широту, и долготу, и глубину, и высоту» «любви Христовой, превосходящей разумение». Ефесянам 3:18, 19. Деяния апостолов, 469.

All the prophets identify the last days, and what John heard when the Seven Thunders “uttered” their voices, he was forbidden to write what Paul witnessed while in the third heaven, he was made to know what is was not lawful for a man to “utter.” The truth represented by the “Seven Thunders” was to be sealed up until the Lion of the tribe of Judah chose to unseal that truth.

Все пророки указывают на последние дни; Иоанну же было запрещено записать то, что он услышал, когда «семь громов» «произнесли» свои голоса; а Павлу, когда он был на третьем небе, было открыто то, что человеку не дозволено «изрекать». Истина, представленная «семью громами», должна была быть запечатана до тех пор, пока Лев из колена Иудина не решит снять печать с этой истины.

It was partially unsealed to Sister White for she identified that it represented the “events that would transpire” in the history of the first and second angels’ messages, and also that it represented “future events that would be disclosed in their order.” What was revealed then, was a prediction connected with “future events.” She was also instructed that the sealing up of the “Seven Thunders” was typified by the sealing up of the book of Daniel.

Оно было частично открыто сестре Уайт, ибо она определила, что оно представляет «события, которые должны были произойти» в истории вестей первого и второго ангелов, а также что оно указывает на «будущие события, которые будут раскрыты в надлежащем порядке». То, что тогда было открыто, являлось предсказанием, связанным с «будущими событиями». Ей также было открыто, что запечатание «Семи Громов» было прообразно представлено запечатанием книги Даниила.

> “The special light given to John which was expressed in the seven thunders was a delineation of events which would transpire under the first and second angels’ messages. . ..

> Особый свет, данный Иоанну и выраженный в семи громах, представлял собой описание событий, которые должны были произойти во время провозглашения первых двух ангельских вестей...

> “After these seven thunders uttered their voices, the injunction comes to John as to Daniel in regard to the little book: ‘Seal up those things which the seven thunders uttered.’ These relate to future events which will be disclosed in their order.” The Seventh-day Adventist Bible Commentary, volume 7, 971.

> «После того как эти семь громов изрекли свои голоса, Иоанну, как и Даниилу в отношении маленькой книги, даётся повеление: „Сокрой то, что изрекли семь громов“». Это относится к будущим событиям, которые будут открыты в своём порядке». The Seventh-day Adventist Bible Commentary, volume 7, 971.

The understanding that the “Seven Thunders” as a symbol that proved and upheld that the methodology of “line upon line” is the latter rain message, was recognized in the time of the end that began in 1989, but after September 11, 2001, the importance of the repetition of the two movements became a present testing truth.

Понимание того, что «Семь громов» — это символ, доказывавший и подтверждавший, что методология «линия на линию» является вестью позднего дождя, было признано во время конца, начавшегося в 1989 году, но после 11 сентября 2001 года важность повторения двух движений стала испытывающей истиной настоящего времени.

The repetition of Millerite history in the history of the one hundred and forty-four thousand was the primary rule that was confirmed on that date, just as the primary rule of the Millerites was confirmed on August 11, 1840. For the Millerites, the primary rule of a day representing a year was confirmed on August 11, 1840, and the primary rule that identifies that all the reformatory movements typify each other, “line upon line,” was confirmed on September 11, 2001. The “Seven Thunders”, as a witness of that truth, were unsealed at that time.

Повторение истории миллеритов в истории ста сорока четырёх тысяч было основным принципом, который был подтверждён в тот день, так же как основное правило миллеритов было подтверждено 11 августа 1840 года. Для миллеритов основное правило — что день представляет год — было подтверждено 11 августа 1840 года, а основной принцип, утверждающий, что все реформаторские движения типизируют друг друга, «line upon line», был подтверждён 11 сентября 2001 года. «Семь громов», как свидетельство этой истины, были раскрыты в то время.

Jesus always illustrates the end of a thing with its beginning, and September 11, 2001, being the beginning of the sealing process, identifies the ending of the sealing process. The Lion of the tribe of Judah unsealed another aspect of the “Seven Thunders” when He began to raise the dead dry bones in July of 2023, for He then identified that, in agreement with “Truth,” the “Seven Thunders” also symbolically represent the Millerite history of the first and last disappointments, with the rebellion of the Midnight Cry being the middle waymark.

Иисус всегда показывает конец чего-либо его началом, и 11 сентября 2001 года, являясь началом процесса запечатления, указывает на окончание процесса запечатления. Лев из колена Иудина раскрыл еще один аспект «Семи громов», когда в июле 2023 года Он начал оживлять мертвые сухие кости, ибо тогда Он указал, что, в согласии с «Истиной», «Семь громов» также символически представляют миллеритскую историю первого и последнего разочарования, при этом восстание против Полуночного крика является средней вехой.

In doing so, He revealed that the “Seven Thunders” is repeated in the history of July 18, 2020 unto the soon coming Sunday law. The disappointment of July 18, 2020 being the first waymark, and the disappointment of the soon coming Sunday law being the last of the three waymarks of “Truth,” that identify the “Seven Thunders” at the end of the sealing time, is represented by the rebellion associated by the foolish virgins who reject the message of the Lion of the tribe of Judah who is now roaring, as He unseals and publishes His message around planet earth, for that message is the Midnight Cry message of the last days.

Делая это, Он открыл, что «Семь громов» повторяются в истории от 18 июля 2020 года до скорого введения воскресного закона. Разочарование 18 июля 2020 года, будучи первой вехой, и разочарование от скорого воскресного закона, будучи последней из трех вех «Истины», которые обозначают «Семь громов» в конце времени запечатления, выражаются бунтом неразумных дев, отвергающих весть Льва из колена Иудина, который ныне рычит, раскрывая и провозглашая Свою весть по всей земле, ибо эта весть — весть Полуночного крика последних дней.

At the beginning of the sealing time, on September 11, 2001, the angel of Revelation chapter eighteen descended and among several things, He unsealed a fuller understanding of the meaning of the “Seven Thunders.” What was then understood of the “Seven Thunders” was not simply that reform movements parallel one another, but also that when the angel descended at that waymark of a reform movement, it would confirm the primary prophetic rule of its respective history.

В начале времени запечатления, 11 сентября 2001 года, ангел из восемнадцатой главы Откровения нисшел и, среди прочего, Он открыл более полное понимание значения «Семи громов». Тогдашнее понимание «Семи громов» заключалось не только в том, что реформаторские движения параллельны друг другу, но и в том, что когда ангел нисходил на той вехе реформаторского движения, это подтверждало основное пророческое правило соответствующей истории.

The descent of the angel of Revelation chapter eighteen on September 11, 2001, confirmed the latter rain methodology of “line upon line”, by identifying that the beginning (or Alpha) movement illustrated the ending (or Omega) movement. At the end of the sealing time, Michael descended to resurrect the dead dry bones, represented by the two witnesses who were dead in the street of that great city of Sodom and Egypt where also our Lord was crucified. When Michael called the dead back to life, He, as the Lion of the tribe of Judah, unsealed that the “Seven Thunders” had a hidden history beyond the truths previously revealed of the Seven Thunders.

Сошествие ангела из восемнадцатой главы Откровения 11 сентября 2001 года подтвердило методологию позднего дождя «строка на строке», указав, что начальное (или Альфа) движение иллюстрировало конечное (или Омега) движение. В конце времени запечатления Михаил сошёл, чтобы воскресить мёртвые сухие кости, представленные двумя свидетелями, которые были мертвы на улице того великого города Содома и Египта, где также был распят наш Господь. Когда Михаил призвал мёртвых к жизни, Он, как Лев из колена Иудина, снял печать, открыв, что «Семь громов» имеют скрытую историю, выходящую за пределы ранее открытых истин о «Семи громах».

And when the Lion of the tribe of Judah unsealed that truth He placed it within the structure of “Truth.” It was then revealed that July 18, 2020 paralleled April 19, 1844, and that each of those waymarks would be followed by the unsealing of the message of the Midnight Cry, which would manifest the rebellion of the foolish virgins of each respective history. He also unsealed the fact that the message would travel like a tsunami around the world until the great disappointment of the Sunday law was enforced.

И когда Лев из колена Иудина снял печать с той истины, Он поместил её в структуру «Истины». Тогда было открыто, что 18 июля 2020 года находится в параллели с 19 апреля 1844 года и что за каждой из этих вех последует снятие печати с вести Полуночного крика, что проявит бунт неразумных дев в каждой соответствующей истории. Он также раскрыл, что эта весть будет распространяться по всему миру, как цунами, до великого разочарования, когда будет введён в силу воскресный закон.

We will continue this study in the next article.

Мы продолжим это исследование в следующей статье.

> And he saith unto me, Seal not the sayings of the prophecy of this book: for the time is at hand. He that is unjust, let him be unjust still: and he which is filthy, let him be filthy still: and he that is righteous, let him be righteous still: and he that is holy, let him be holy still. And, behold, I come quickly; and my reward is with me, to give every man according as his work shall be. I am Alpha and Omega, the beginning and the end, the first and the last. Revelation 22:10–13.

> И он говорит мне: не запечатывай слов пророчества книги сей, ибо время близко. Неправедный пусть ещё делает неправду; нечистый пусть ещё сквернится; праведный пусть ещё творит правду; и святой пусть ещё освящается. И вот, Я скоро прихожу; и награда Моя со Мною, чтобы воздать каждому по делам его. Я есмь Альфа и Омега, начало и конец, первый и последний. Откровение 22:10-13.

Back to Articles