Article

# The Book of Daniel - Number One-Hundred and Thirty

Kniha Daniel — sto tridsať

The Prophetic Transition of the United States: From the Sixth Kingdom to the Threefold Union

Prorocký prechod Spojených štátov: od šiesteho kráľovstva k trojnásobnému zväzku

Author

Jeff Pippenger

Published

March 11, 2024

Formats

PDF
Word
Song MP3

When the United States enforces the soon-coming Sunday law it will cease to be the sixth kingdom of Bible prophecy and transition into one third of the threefold union of Modern Rome. The president who enforces the Sunday law will be the last president, and he will be a Republican president. This is established upon two witnesses.

Keď Spojené štáty presadia čoskoro prichádzajúci nedeľný zákon, prestanú byť šiestym kráľovstvom biblického proroctva a prejdú do postavenia jednej tretiny trojitého zväzku novodobého Ríma. Prezident, ktorý presadí nedeľný zákon, bude posledným prezidentom a bude to republikánsky prezident. Toto je potvrdené na základe dvoch svedkov.

Abraham Lincoln, who was the first Republican president “spoke” the Emancipation Proclamation in 1863, which was the middle waymark of the speaking in the prophetic history of the earth beast. When Lincoln “spoke” the Emancipation Proclamation, in 1863, he was the first Republican president, thus typifying the last Republican president. Abraham Lincoln represents the last waymark of the first period of the earth beast and also the first waymark of the second period of the earth beast. Jesus always illustrates the end by the beginning. When the earth beast speaks as a dragon, at the end of the last of the two periods, the president will be a Republican president, as typified by Lincoln.

Abraham Lincoln, ktorý bol prvým republikánskym prezidentom, v roku 1863 „hovoril“ Vyhlásením o emancipácii, čo bolo prostredným medzníkom hovorenia v prorockých dejinách šelmy zo zeme. Keď Lincoln v roku 1863 „hovoril“ Vyhlásením o emancipácii, bol prvým republikánskym prezidentom, a tak predobrazoval posledného republikánskeho prezidenta. Abraham Lincoln predstavuje posledný medzník prvého obdobia šelmy zo zeme a zároveň prvý medzník druhého obdobia šelmy zo zeme. Ježiš vždy znázorňuje koniec prostredníctvom začiatku. Keď šelma zo zeme na konci posledného z týchto dvoch období prehovorí ako drak, prezidentom bude republikánsky prezident, ako to predobrazil Lincoln.

The second witness of the last president being a Republican president is the period that began at the time of the end in 1989 with Ronald Reagan. The prophetic period from 1989 to the soon coming Sunday law has been represented by the prophetic period of preparation for papal Rome taking the throne in the history of 508 to 538. That prophetic period of preparation for the empowerment of the antichrist in 538 was typified by the thirty years of Christ’s preparation, that is from His birth unto His baptism.

Druhým svedectvom o tom, že posledným prezidentom je republikánsky prezident, je obdobie, ktoré sa začalo v čase konca v roku 1989 s Ronaldom Reaganom. Prorocké obdobie od roku 1989 až po čoskoro prichádzajúci nedeľný zákon bolo znázornené prorockým obdobím prípravy na to, aby pápežský Rím prevzal trón, v dejinách rokov 508 až 538. Toto prorocké obdobie prípravy na zmocnenie antikrista v roku 538 bolo predobrazom tridsiatich rokov Kristovej prípravy, totiž od Jeho narodenia až po Jeho krst.

The antichrist had a thirty-year preparation period that counterfeited Christ’s thirty years of preparation. A thirty-year period of preparation for Christ, and also for the antichrist, provides two witnesses to a period of preparation for the healing of the deadly wound at the soon coming Sunday law. That period of preparation began at the time of the end in 1989, just as Christ’s period of preparation arrived when He was born, which marked the time of the end in His prophetic history.

Antikrist mal tridsaťročné obdobie prípravy, ktoré bolo napodobeninou Kristových tridsiatich rokov prípravy. Tridsaťročné obdobie prípravy pre Krista, a takisto pre antikrista, poskytuje dvoch svedkov o období prípravy na uzdravenie smrteľnej rany pri čoskoro prichádzajúcom nedeľnom zákone. Toto obdobie prípravy sa začalo v čase konca v roku 1989, tak ako Kristovo obdobie prípravy nastalo, keď sa narodil, čo v Jeho prorockých dejinách označilo čas konca.

Before the last president, verse two of Daniel eleven teaches that there will be six presidents that reach to the rich president that “stirs up” the realm of the globalists. The first of those six presidents was Ronald Reagan, a Republican. Ronald Reagan and Abraham Lincoln provide the two witnesses. The waymark of the rebellion of 1863, and the line of presidents beginning in 1989, pinpoint the characteristics of the final president of the United States.

Pred posledným prezidentom druhý verš Daniela jedenástej kapitoly učí, že bude šesť prezidentov, ktorí dospejú až k bohatému prezidentovi, ktorý „podnieti“ ríšu globalistov. Prvým z týchto šiestich prezidentov bol Ronald Reagan, republikán. Ronald Reagan a Abraham Lincoln predstavujú dvoch svedkov. Medzník vzbury z roku 1863 a línia prezidentov začínajúca sa v roku 1989 presne určujú charakteristiky posledného prezidenta Spojených štátov.

Ronald Reagan is a symbol of the first, and therefore illustrates the last. Reagan was a former media star, a former Democrat that had converted to be a Republican. He was known for his provocative use of the English language. He was known for his sense of humor. He was a professed Protestant, who demonstrated that he did not truly understand what Protestant meant when he formed an alliance with the antichrist of Bible prophecy.

Ronald Reagan je symbolom prvého, a preto znázorňuje posledného. Reagan bol bývalou mediálnou hviezdou, bývalým demokratom, ktorý prestúpil k republikánom. Bol známy svojím provokatívnym používaním anglického jazyka. Bol známy svojím zmyslom pre humor. Bol vyznávajúcim sa protestantom, ktorý preukázal, že v skutočnosti nerozumel tomu, čo znamená byť protestantom, keď uzavrel spojenectvo s antikristom biblického proroctva.

He was pro-American, and politically unafraid. He was preceded by the most ineffective president in that era of modern politics, and his predecessor had bowed to the demands of radical Islam. Perhaps the most significant thing he stated, and which he is given credit for accomplishing, was when he said, “Mr. Gorbachev, tear down this wall.”

Bol proamerický a politicky nebojácny. Predchádzal mu najneúčinnejší prezident v tej ére modernej politiky a jeho predchodca sa sklonil pred požiadavkami radikálneho islamu. Azda najvýznamnejšou vecou, ktorú vyslovil a za ktorej uskutočnenie sa mu pripisujú zásluhy, bolo, keď povedal: „Pán Gorbačov, zbúrajte tento múr.“

Donald Trump is a symbol of the last, and therefore has been illustrated by the first. Trump was a former media star, a former Democrat that had converted to a Republican. He is known for his provocative use of the English language. He is known for his sense of humor. He is a professed Protestant, who has demonstrated that he does not truly understand what Protestant means, and he will form an alliance with the antichrist of Bible prophecy at the soon coming Sunday law.

Donald Trump je symbolom posledného, a preto bol znázornený prvým. Trump bol bývalou mediálnou hviezdou, bývalým demokratom, ktorý prestúpil k republikánom. Je známy svojím provokatívnym používaním anglického jazyka. Je známy svojím zmyslom pre humor. Je vyznávajúcim sa protestantom, pričom preukázal, že v skutočnosti nerozumie tomu, čo znamená protestant, a pri čoskoro prichádzajúcom nedeľnom zákone vytvorí spojenectvo s antikristom biblického proroctva.

He is pro-American, and politically unafraid. He was preceded by the most ineffective president in that era of modern politics, and when he is re-elected in 2024, he will once again have been preceded by the new most ineffective president in the era of modern politics. In both instances his predecessors are known for bowing to the demands of radical Islam. Most certainly the most significant thing he has ever stated, and which he will be given credit for accomplishing, is “Build the wall.”

Je proamerický a politicky nebojácny. Predchádzal mu najneúčinnejší prezident v tejto ére modernej politiky a keď bude v roku 2024 znovuzvolený, opäť mu bude predchádzať nový najneúčinnejší prezident v ére modernej politiky. V oboch prípadoch sú jeho predchodcovia známi tým, že sa skláňajú pred požiadavkami radikálneho islamu. Celkom iste najvýznamnejšia vec, ktorú kedy povedal a za uskutočnenie ktorej sa mu dostane uznania, je: „Postavte múr.“

This is not to claim that Jimmy Carter, Barack Hussein Obama and Joe Biden were not highly effective in their presidencies, it is just that their effectiveness, was based upon their work to destroy the principles enshrined in the Constitution of the United States, the very document they had each sworn to uphold and protect, coupled with the reality that Carter allowed Islam to hold hostages until the election of Reagan, and that Obama did an apology tour to the Islamic world and gave a minimum of one billion dollars cash to the primary bank of radical Islam, and Biden’s record of support of Islam is too long to list.

To nie je tvrdenie, že Jimmy Carter, Barack Hussein Obama a Joe Biden neboli vo svojich prezidentských úradoch vysoko účinní; ide len o to, že ich účinnosť bola založená na ich úsilí zničiť princípy zakotvené v Ústave Spojených štátov, teda v samotnom dokumente, ktorý každý z nich slávnostne prisahal zachovávať a chrániť, spolu so skutočnosťou, že Carter dovolil islamu držať rukojemníkov až do Reaganovho zvolenia, že Obama podnikol ospravedlňujúce turné po islamskom svete a odovzdal najmenej jednu miliardu dolárov v hotovosti hlavnej banke radikálneho islamu, a Bidenov záznam podpory islamu je príliš dlhý na to, aby sa dal vypočítať.

Ronald Reagan accomplished the work of tearing down the symbolic wall called “the iron curtain”, and on November 11, 1989 the Berlin wall came down to mark that spiritual conquering with a literal waymark. Trump will tear down the symbolic wall of separation of Church and State, and the third Woe will provide a literal waymark of that event. That event will conclude the period of the sealing of the one hundred and forty-four thousand, which began with the arrival of Islam of the third Woe, which provided a literal waymark to identify that the spiritual work of the sealing period had begun. October 7, 2023, provided the middle point of the three literal historical markers of the sealing time of the one hundred and forty-four thousand.

Ronald Reagan vykonal dielo strhnutia symbolického múru nazývaného „železná opona“ a 11. novembra 1989 padol Berlínsky múr, aby túto duchovnú výbojnosť označil doslovným orientačným bodom. Trump strhne symbolický múr oddelenia cirkvi od štátu a tretie Beda poskytne doslovný orientačný bod tejto udalosti. Táto udalosť uzavrie obdobie zapečaťovania sto štyridsiatich štyroch tisíc, ktoré sa začalo príchodom islamu tretieho Beda, čo poskytlo doslovný orientačný bod na určenie, že duchovné dielo obdobia zapečaťovania sa začalo. Dátum 7. októbra 2023 poskytol stredový bod troch doslovných historických označníkov času zapečaťovania sto štyridsiatich štyroch tisíc.

In the midst of that history of the sealing, the sixth president since Ronald Reagan was symbolically politically assassinated by the beast from the bottomless pit. The beast from the bottomless pit at the outset of the sealing time was Islam, representing Mohammed, a symbol of a false prophet. The beast from the bottomless pit at the end of the sealing time is the sea beast of Catholicism, whose deadly wound is then healed. The beast from the bottomless pit that ascends in the middle of the sealing time, is the beast of atheism, the dragon. The dragon beast from the bottomless pit, in the middle of the sealing time slays the two witnesses in Revelation chapter eleven.

Uprostred týchto dejín pečatenia bol šiesty prezident od čias Ronalda Reagana symbolicky, politicky usmrtený šelmou z bezodnej priepasti. Šelma z bezodnej priepasti na začiatku času pečatenia bol islam, predstavujúci Mohameda, symbol falošného proroka. Šelma z bezodnej priepasti na konci času pečatenia je morská šelma katolicizmu, ktorej smrteľná rana je potom uzdravená. Šelma z bezodnej priepasti, ktorá vystupuje uprostred času pečatenia, je šelma ateizmu, drak. Dračia šelma z bezodnej priepasti uprostred času pečatenia zabíja dvoch svedkov v jedenástej kapitole Zjavenia.

The pro-slavery Democratic dragon faction of the US Civil War literally slew the first Republican president. The Civil War officially ended on April 9, 1865, and Lincoln died a week later on the 15th, though he had been shot the day before. The war ended on the seventh-day Sabbath, and Lincoln died on the seventh-day Sabbath.

Prootroctárska dračia frakcia Demokratickej strany počas Občianskej vojny v USA doslova usmrtila prvého republikánskeho prezidenta. Občianska vojna sa oficiálne skončila 9. apríla 1865 a Lincoln zomrel o týždeň neskôr, 15. dňa, hoci bol postrelený už deň predtým. Vojna sa skončila v sobotu siedmeho dňa a Lincoln zomrel v sobotu siedmeho dňa.

The globalists who had been awakened (stirred up) against the rich and powerful president, accomplished a political assassination on November 3, 2020. That beast from the bottomless pit represented the dragon beast who symbolically slew the last republican president as typified by the literal death of the first republican president. God’s Word identifies that after the world rejoiced over his death, he would stand upon his feet. We are now in 2024, and it is apparent that Trump has come back to life, in spite of all the lawfare, lies, propaganda and money that is being thrown against him.

Globalisti, ktorí boli prebudení (podnietení) proti bohatému a mocnému prezidentovi, vykonali 3. novembra 2020 politickú vraždu. Tá šelma z bezodnej priepasti predstavovala dračiu šelmu, ktorá symbolicky usmrtila posledného republikánskeho prezidenta, ako to predobrazne ukázala doslovná smrť prvého republikánskeho prezidenta. Božie Slovo uvádza, že po tom, čo sa svet radoval z jeho smrti, postaví sa na svoje nohy. Teraz je rok 2024 a je zjavné, že Trump znovu ožil, napriek všetkým právnym útokom, lžiam, propagande a peniazom, ktoré sa vrhajú proti nemu.

In the controversy that manifests itself in the United States, and thus prefigures the same controversy in the world, a satanic power from beneath will come up during the time when the power of God as represented by the latter rain is coming down from above.

V spore, ktorý sa prejavuje v Spojených štátoch, a tak predobrazuje ten istý spor vo svete, vystúpi zdola satanská moc v čase, keď zhora zostupuje Božia moc, predstavená neskorým dažďom.

In the history of September 11, 2001, unto the soon coming Sunday law in the United States, Islam of the third Woe came out of the bottomless pit as smoke, representing the smoke of the burning buildings at the beginning of that history. In 2016, the Communist woke-ism of the globalists ascended to kill the two witnesses. Then at the soon coming Sunday law the papacy, who will then become the eighth beast that is of the seven, will ascend to the throne of the earth as its deadly wound is healed.

V dejinách od 11. septembra 2001 až po čoskoro prichádzajúci nedeľný zákon v Spojených štátoch vyšiel islam tretieho beda z bezodnej priepasti ako dym, predstavujúci dym horiacich budov na začiatku týchto dejín. V roku 2016 vystúpil komunistický woke-izmus globalistov, aby zabil dvoch svedkov. Potom pri čoskoro prichádzajúcom nedeľnom zákone vystúpi pápežstvo, ktoré sa vtedy stane ôsmou šelmou, ktorá je zo siedmich, na trón zeme, keď sa jeho smrteľná rana zahojí.

The beasts that represent the power that comes from beneath, during the time when the latter rain is falling as the power from above, represent a prophetic “Truth.” The first that is to ascend as smoke is Islam of the third Woe, at the time when the first voice of Revelation chapter eighteen sounds, and it ascends when the latter rain begins to be “measured”. The last beast to ascend is the papacy, at the time when the second voice of Revelation chapter eighteen sounds, and it ascends when the latter rain is being poured out without measure.

Šelmy, ktoré predstavujú moc prichádzajúcu zdola, v čase, keď neskorý dážď padá ako moc zhora, predstavujú prorockú „Pravdu“. Prvou, ktorá má vystúpiť ako dym, je islam tretieho Beda, v čase, keď zaznieva prvý hlas z osemnástej kapitoly Zjavenia, a vystupuje vtedy, keď sa neskorý dážď začína „odmeriavať“. Poslednou šelmou, ktorá vystupuje, je pápežstvo, v čase, keď zaznieva druhý hlas z osemnástej kapitoly Zjavenia, a vystupuje vtedy, keď sa neskorý dážď vylieva bez miery.

The first typifies the last, and the beast that ascends in the middle is the beast of atheistic globalism that slayed two witnesses in 2020. One witness was the Protestant horn, and the other was the Republican horn. The rebellion and anarchy associated with the beast of atheism is represented by the thirteenth letter of the Hebrew alphabet, and that beast from the bottomless pit arrived in between the first and last beasts from the bottomless pit, that creates the definition of the Hebrew word “truth”, even if it is a truth identifying the satanic power that comes from beneath during the time when the heavenly power is coming from above.

Prvá predobrazuje poslednú a šelma, ktorá vystupuje uprostred, je šelmou ateistického globalizmu, ktorá v roku 2020 zabila dvoch svedkov. Jedným svedkom bol protestantský roh a druhým bol republikánsky roh. Vzbura a anarchia spojené so šelmou ateizmu sú znázornené trinástym písmenom hebrejskej abecedy a tá šelma z bezodnej priepasti prišla medzi prvou a poslednou šelmou z bezodnej priepasti, čo vytvára definíciu hebrejského slova „pravda“, aj keby to bola pravda označujúca satanskú moc, ktorá prichádza zdola v čase, keď nebeská moc prichádza zhora.

Three and a half days after the two witnesses were slain a “middle voice” began to sound. It was “the voice of one crying in the wilderness”. That voice was the “ending” of the voice of the messenger that prepares the way for the Messenger of the Covenant, and the beginning of the voice of Elijah, calling men and women to Mount Carmel.

Tri a pol dňa po tom, čo boli dvaja svedkovia zabití, sa začal ozývať „stredný hlas“. Bol to „hlas volajúceho na púšti“. Tento hlas bol „ukončením“ hlasu posla, ktorý pripravuje cestu pre Posla zmluvy, a začiatkom hlasu Eliáša, ktorý povoláva mužov a ženy na vrch Karmel.

> “Brethren and sisters, would that I might say something to awaken you to the importance of this time, the significance of the events that are now taking place. I point you to the aggressive movements now being made for the restriction of religious liberty. God’s sanctified memorial has been torn down, and in its place a false sabbath, bearing no sanctity, stands before the world. And while the powers of darkness are stirring up the elements from beneath, the Lord God of heaven is sending power from above to meet the emergency by arousing His living agencies to exalt the law of heaven. Now, just now, is our time to work in foreign countries. As America, the land of religious liberty, shall unite with the papacy in forcing the conscience and compelling men to honor the false sabbath, the people of every country on the globe will be led to follow her example. Our people are not half awake to do all in their power, with the facilities within their reach, to extend the message of warning.

> „Bratia a sestry, kiežby som vám mohol povedať niečo, čo by vás prebudilo k uvedomeniu si dôležitosti tohto času a významu udalostí, ktoré sa teraz odohrávajú. Upozorňujem vás na útočné kroky, ktoré sa teraz podnikajú na obmedzenie náboženskej slobody. Božia posvätená pamiatka bola strhnutá a na jej mieste stojí pred svetom falošný sabat, nenesúci nijakú svätosť. A zatiaľ čo mocnosti temnosti roznecujú živly zdola, Pán Boh nebies zosiela moc zhora, aby čelil tejto naliehavej situácii tým, že prebúdza svojich živých pracovníkov, aby vyvyšovali zákon nebies. Teraz, práve teraz, je náš čas pracovať v cudzích krajinách. Keď sa Amerika, krajina náboženskej slobody, spojí s pápežstvom v tom, že bude znásilňovať svedomie a nútiť ľudí ctiť falošný sabat, národy každej krajiny na celej zemeguli budú vedené k tomu, aby nasledovali jej príklad. Náš ľud nie je ani z polovice dosť prebudený na to, aby vykonal všetko, čo je v jeho moci, s prostriedkami, ktoré má na dosah, na rozšírenie posolstva varovania.“

> “The Lord God of heaven will not send upon the world His judgments for disobedience and transgression until He has sent His watchmen to give the warning. He will not close up the period of probation until the message shall be more distinctly proclaimed. The law of God is to be magnified; its claims must be presented in their true, sacred character, that the people may be brought to decide for or against the truth. Yet the work will be cut short in righteousness. The message of Christ’s righteousness is to sound from one end of the earth to the other to prepare the way of the Lord. This is the glory of God, which closes the work of the third angel.” Testimonies, volume 6, 18, 19.

> „Pán, Boh nebies, neuvalí na svet svoje súdy za neposlušnosť a prestúpenie, kým nepošle svojich strážcov, aby dali výstrahu. Neuzavrie čas milosti, kým posolstvo nebude zreteľnejšie ohlasované. Boží zákon má byť zvelebený; jeho požiadavky musia byť predložené v ich pravom, svätom charaktere, aby bol ľud privedený k rozhodnutiu za alebo proti pravde. Dielo však bude v spravodlivosti skrátené. Posolstvo Kristovej spravodlivosti má znieť od jedného konca zeme až po druhý, aby pripravilo cestu Pánovi. Toto je Božia sláva, ktorá uzatvára dielo tretieho anjela.“ Testimonies, zväzok 6, 18, 19.

The message that began at the end of July, 2023 is now “distinctly proclaiming,” the “warning,” identifying “the importance of this time, the significance of the events that are now taking place.” It is distinctly identifying “the powers of darkness” who “are stirring up the elements from beneath,” and that “the Lord God of heaven” began “sending power from above” on September 11, 2001. It is “sounding” “the message of Christ’s righteousness” “from one end of the earth to the other.” It is high time to “awaken” “to the importance of this time,” for God is now going to begin to “send upon the world His judgments for disobedience and transgression.”

Posolstvo, ktoré sa začalo na konci júla 2023, teraz „zreteľne hlása“ „varovanie“ a označuje „dôležitosť tohto času, význam udalostí, ktoré sa teraz odohrávajú“. Zreteľne označuje „mocnosti temnosti“, ktoré „rozvírujú živly zdola“, a že „Pán Boh nebies“ začal 11. septembra 2001 „zosielať moc zhora“. „Zaznieva“ v ňom „posolstvo Kristovej spravodlivosti“ „od jedného konca zeme po druhý“. Je najvyšší čas „prebudiť sa“ „k dôležitosti tohto času“, lebo Boh teraz začne „zosielať na svet svoje súdy za neposlušnosť a priestupok“.

The line of prophecy represented with 1989 as the time of the end in verse forty, emphasizes the external history, of the internal line of prophecy represented with 1798, as the time of the end in verse forty of Daniel eleven. The prophetic history beginning at 1989 in the verse identifies the three-step process of the healing of papal Rome’s deadly wound. From 1989 until that wound is healed at the soon coming Sunday law represents a specific prophetic period. Verse two of Daniel eleven, adds a second line, by identifying the prophetic role of the presidents of the United States, beginning with Ronald Reagan in 1989. The prophetic period of time that leads to the Sunday law, has a second witness in the thirty years of preparation that was accomplished from 508 to 538, when the papacy took the throne the first time and passed a Sunday law that very year.

Línia proroctva, ktorá vo verši štyridsať predstavuje rok 1989 ako čas konca, zdôrazňuje vonkajšie dejiny vnútornej línie proroctva, predstavovanej rokom 1798 ako časom konca vo verši štyridsať jedenástej kapitoly Daniela. Prorocké dejiny, ktoré sa vo verši začínajú rokom 1989, určujú trojstupňový proces uzdravenia smrteľnej rany pápežského Ríma. Obdobie od roku 1989 až po uzdravenie tejto rany pri čoskoro prichádzajúcom nedeľnom zákone predstavuje osobitné prorocké obdobie. Druhý verš jedenástej kapitoly Daniela pridáva druhú líniu tým, že určuje prorockú úlohu prezidentov Spojených štátov, počnúc Ronaldom Reaganom v roku 1989. Prorocké časové obdobie, ktoré vedie k nedeľnému zákonu, má druhého svedka v tridsiatich rokoch prípravy, ktoré sa uskutočnili od roku 508 do roku 538, keď pápežstvo po prvý raz zasadlo na trón a v tom istom roku prijalo nedeľný zákon.

Christ was baptized and began His ministry of three and a half years when He was thirty years old. The papacy is a satanic counterfeit of Christ, and the thirty years from 508 to 538, counterfeits the first thirty years of Christ that led to His baptism. His three and a half years ministry were counterfeited by the three and a half prophetic years in which the papacy presented the world with its ministry of death, as a counterfeit of Christ’s ministry of life.

Kristus bol pokrstený a začal svoju trojapolročnú službu, keď mal tridsať rokov. Pápežstvo je satanským falzifikátom Krista a tridsať rokov od roku 508 do roku 538 je falzifikátom prvých tridsiatich rokov Kristovho života, ktoré viedli k Jeho krstu. Jeho trojapolročná služba bola napodobená tromi a pol prorockými rokmi, počas ktorých pápežstvo predstavilo svetu svoju službu smrti ako falzifikát Kristovej služby života.

At the end of His ministry He died, rested in the tomb on the seventh day, and then was resurrected. In 1798, at the end of the satanic ministry of the papacy for three and a half prophetic years the papacy received its deadly wound, then it has been forgotten for seventy symbolic years, until it is resurrected as the eighth that is of the seven. Christ was resurrected on the first day of the week, but sequentially the first day is the “eighth” day, and it is “of the seven” days which Christ created. Eight as a number represents “resurrection,” and the papacy gets resurrected, for it is the one kingdom of the kingdoms of Bible prophecy that has been identified as receiving a deadly wound.

Na konci svojej služby zomrel, siedmy deň odpočíval v hrobe a potom vstal z mŕtvych. V roku 1798, na konci satanovej služby pápežstva trvajúcej tri a pol prorockého roka, pápežstvo utrpelo svoju smrteľnú ranu, potom bolo na sedemdesiat symbolických rokov zabudnuté, až kým nebolo vzkriesené ako ôsme, ktoré je zo siedmich. Kristus vstal z mŕtvych v prvý deň týždňa, no v postupnom poradí je prvý deň „ôsmym“ dňom a je „zo siedmich“ dní, ktoré Kristus stvoril. Číslo osem predstavuje „vzkriesenie“ a pápežstvo je vzkriesené, lebo je tým jediným kráľovstvom spomedzi kráľovstiev biblického proroctva, o ktorom bolo určené, že prijíma smrteľnú ranu.

Paul identifies that when God brought ancient Israel through the Red Sea, that baptism was symbolically represented.

Pavol poukazuje na to, že keď Boh previedol staroveký Izrael cez Červené more, krst bol tým symbolicky znázornený.

> Moreover, brethren, I would not that ye should be ignorant, how that all our fathers were under the cloud, and all passed through the sea; And were all baptized unto Moses in the cloud and in the sea. 1 Corinthians 10:1, 2.

> Bratia, nechcem, aby ste nevedeli, že všetci naši otcovia boli pod oblakom a všetci prešli cez more; a všetci boli pokrstení v Mojžiša v oblaku a v mori. 1 Korinťanom 10:1, 2.

The rite of baptism for spiritual Israel replaced the rite of circumcision for literal Israel, and circumcision was to take place on the eighth day. Christ was therefore resurrected upon the eighth day, which is of the seven, and when the papacy is resurrected as the eighth which is of the seven, it is the satanic parallel to the line of Christ. The thirty years of preparation for the papacy to be enthroned, were typified by the thirty years of Christ’s life in preparation for His baptism, His ministry and death. Both of those lines identify a period that leads to the death of the sixth kingdom of Bible prophecy. Both lines represent the last period of the earth beast. In the line of Christ, His birth marked the “time of the end” for that history.

Obrad krstu pre duchovný Izrael nahradil obrad obriezky pre doslovný Izrael a obriezka sa mala vykonať na ôsmy deň. Kristus bol preto vzkriesený v ôsmy deň, ktorý je zo siedmich, a keď bude pápežstvo vzkriesené ako ôsme, ktoré je zo siedmich, je to satanská paralela ku Kristovej línii. Tridsať rokov prípravy na to, aby bolo pápežstvo dosadené na trón, bolo predobrazene znázornených tridsiatimi rokmi Kristovho života v príprave na Jeho krst, Jeho službu a smrť. Obe tieto línie označujú obdobie, ktoré vedie k smrti šiesteho kráľovstva biblického proroctva. Obe línie predstavujú posledné obdobie zemskej šelmy. V Kristovej línii Jeho narodenie označilo „čas konca“ pre túto históriu.

Thus, we have four lines. Verse forty’s time of the end in 1989 until the Sunday law of verse forty-one. Verse two’s presentation of the presidents, and the thirty years of preparation for both Christ and the antichrist. The thirty years of Christ began at the “time of the end” in His line, which was marked by His birth. The time of the end in 1798, was typified by the end of the seventy-year captivity of literal Israel in literal Babylon. Therefore, verse two of Daniel eleven begins with Darius, for Darius began to reign at the fall of Babylon. 1989 is the time of the end in verse forty, and verse two of Daniel eleven is also the time of the end, and the thirty years of Christ’s preparation began at “the time of the end”. Three of these four lines have “the time of the end” easily marked as the beginning waymark.

Tak teda máme štyri línie. Čas konca vo verši štyridsať od roku 1989 až po nedeľný zákon vo verši štyridsaťjeden. Predstavenie prezidentov vo verši dva a tridsať rokov prípravy tak pre Krista, ako aj pre antikrista. Tridsať rokov Krista sa začalo pri „čase konca“ v Jeho línii, ktorý bol označený Jeho narodením. Čas konca v roku 1798 bol predobrazne znázornený koncom sedemdesiatročného zajatia doslovného Izraela v doslovnom Babylone. Preto sa verš dva v Danielovi jedenásť začína Dariom, lebo Dárius začal vládnuť pri páde Babylona. Rok 1989 je časom konca vo verši štyridsať a verš dva v Danielovi jedenásť je takisto časom konca a tridsať rokov Kristovej prípravy sa začalo pri „čase konca“. V troch z týchto štyroch línií je „čas konca“ ľahko vyznačený ako počiatočný medzník.

The two lines of two-hundred and twenty years in the movement of the first and the movement of the third angel identify two-hundred and twenty as a symbol of the link between humanity and divinity. The beginning of the symbolic link of two-hundred and twenty years that began in 1776, led to 1996.

Dve línie dvestodvadsiatich rokov v hnutí prvého a v hnutí tretieho anjela označujú číslo dvestodvadsať ako symbol spojenia medzi ľudskosťou a božstvom. Začiatok symbolického spojenia dvestodvadsiatich rokov, ktorý sa začal v roku 1776, viedol k roku 1996.

That period was typified by the two hundred and twenty years from 1611 to 1831 in the Millerite history. The period from the Declaration of Independence in 1776 to 1798 when the earth beast took the throne as the sixth kingdom of Bible prophecy, represents the first two of the three waymarks within the two hundred and twenty years that concluded in 1996.

Toto obdobie bolo v dejinách milleritov predobrazené dvestodvadsiatimi rokmi od roku 1611 do roku 1831. Obdobie od Vyhlásenia nezávislosti v roku 1776 do roku 1798, keď šelma zo zeme nastúpila na trón ako šieste kráľovstvo biblického proroctva, predstavuje prvé dva z troch medzníkov v rámci dvestodvadsiatich rokov, ktoré sa skončili v roku 1996.

1776 to 1798 represents a period that leads to the empowerment of the sixth kingdom of Bible prophecy, and therefore aligns with the thirty years of preparation of Christ and the antichrist. The period that precedes the empowerment of the earth beast represents the period that precedes the empowerment of the threefold union, which is the eighth beast that is of the seven. The eighth beast, that is of the seven, is the second and last manifestation of the papacy ruling the world. In the first manifestation of the papacy ruling the world there was a thirty-year period of preparation.

Obdobie rokov 1776 až 1798 predstavuje obdobie, ktoré vedie k zmocneniu šiesteho kráľovstva biblického proroctva, a preto sa zhoduje s tridsiatimi rokmi prípravy Krista a antikrista. Obdobie, ktoré predchádza zmocneniu šelmy zo zeme, predstavuje obdobie, ktoré predchádza zmocneniu trojnásobného zväzku, ktorý je ôsmou šelmou, pochádzajúcou zo siedmich. Ôsma šelma, pochádzajúca zo siedmich, je druhým a posledným prejavom pápežstva vládnuceho svetu. Pri prvom prejave pápežstva vládnuceho svetu tu bolo tridsaťročné obdobie prípravy.

Line upon line, the history of 1989 unto the Sunday law; the history of thirty years that led to 538; the history of thirty years that led to Christ’s baptism; the history of verse two of Daniel eleven, beginning with Ronald Reagan to the Sunday law; and the history of 1776 to 1798, are all representing the same history in the last days. It is essential to be clear concerning this fact, for the history beginning in 1776, unto 1798, is the line that brings all the lines together into clarity.

Riadok za riadkom, dejiny od roku 1989 až po nedeľný zákon; dejiny tridsiatich rokov, ktoré viedli k roku 538; dejiny tridsiatich rokov, ktoré viedli ku Kristovmu krstu; dejiny druhého verša jedenástej kapitoly Daniela, počínajúc Ronaldom Reaganom až po nedeľný zákon; a dejiny od roku 1776 do roku 1798 — to všetko predstavuje tú istú dejinnú líniu v posledných dňoch. Je nevyhnutné mať v tejto skutočnosti jasno, lebo dejiny začínajúce sa v roku 1776 a vedúce až k roku 1798 sú líniou, ktorá uvádza všetky ostatné línie do jasnosti.

In that line of prophetic history, which is the closing history of the earth beast of Revelation thirteen, there is an internal line that addresses God’s people as represented by the horn of true Protestantism, and there is an external line as represented by the horn of Republicanism. In both horns there is a twofold struggle and controversy that prophecy addresses. We have been identifying the prophetic elements of the dragon, the beast, the false prophet and Islam that are manifested in the history of 1989 to the Sunday law.

V tej línii prorockých dejín, ktorá je záverečnou históriou pozemskej šelmy zo zjavenia trinástej kapitoly, sa nachádza vnútorná línia, ktorá oslovuje Boží ľud, reprezentovaný rohom pravého protestantizmu, a nachádza sa aj vonkajšia línia, reprezentovaná rohom republikanizmu. V oboch rohoch sa odohráva dvojitý zápas a spor, ktorými sa proroctvo zaoberá. Identifikovali sme prorocké prvky draka, šelmy, falošného proroka a islamu, ktoré sa prejavujú v dejinách od roku 1989 po nedeľný zákon.

The dragon’s prophetic characteristic is that he is the father of lies, he is the murderer, and he is the leader of the secret conspiracies on earth, just as he was in heaven. His religion is spiritualism. He is the champion of what is today called “lawfare,” he is the unholy attorney, the accuser of our brethren, as he was in the heavenly court when he disputed over the obedience and faith of Job, and when he disputed over the body of Moses, and as he further disputed over the work of Christ in removing the filthy garments off of Joshua in Zechariah chapter three. He is the one who rules the kingdoms, and the one who lifts himself up as God.

Prorockou charakteristikou draka je, že je otcom lži, že je vrahom a že je vodcom tajných sprisahaní na zemi, tak ako ním bol aj v nebi. Jeho náboženstvom je špiritizmus. Je obhajcom toho, čo sa dnes nazýva „lawfare“, je bezbožným právnym zástupcom, žalobcom našich bratov, tak ako ním bol v nebeskom súde, keď viedol spor o Jóbovu poslušnosť a vieru, a keď sa sporil o Mojžišovo telo, a ako sa ďalej sporil o Kristovo dielo pri odstraňovaní špinavých rúch z Jozuu v tretej kapitole Zachariáša. On je ten, kto vládne kráľovstvám, a ten, kto sa povyšuje ako Boh.

The beast’s religion is Catholicism, and she is the woman that deceives the world through traditions and customs which she leads her followers to believe are to be obeyed above the Word of God. She deceives the world through her sorceries, which in Revelation chapter eighteen verse twenty-three, is the Greek word pharmakeia, meaning “medications”. She is the one who commits fornication with the kings of the earth. She is the counterfeit of the One who was dead, but lives again. She is the one that is forgotten and then remembered, and she is the eighth that is of the seven. She is the beast which the United States forms an image of and an image to.

Náboženstvom šelmy je katolicizmus a ona je tou ženou, ktorá zvádza svet prostredníctvom tradícií a zvykov, o ktorých vedie svojich nasledovníkov k presvedčeniu, že sa majú poslúchať nad Božím Slovom. Zvodí svet svojimi čarami, čo je v Zjavení, kapitole osemnástej, verši dvadsiatom treťom grécke slovo pharmakeia, znamenajúce „lieky“. Ona je tá, ktorá smilní s kráľmi zeme. Je falzifikátom Toho, ktorý bol mŕtvy, ale opäť žije. Je tou, na ktorú sa zabudne a potom sa na ňu rozpamätá, a je ôsmou, ktorá je zo siedmich. Je šelmou, ktorej Spojené štáty vytvárajú obraz a obrazu ktorej vytvárajú obraz.

The false prophet is apostate Protestantism, who presumes to be something which the Word of God denies, and because of its denial of the Word of God, it lacks the power provided by the Word of God. Without the power of the Word of God, a church or a people who still presumptuously claim to be God’s people, are logically forced to lean upon civil power to pretend that they are accomplishing God’s work. Apostate Protestantism is the prophets of Baal and Ashtaroth who provide the deceptive dance for Jezebel and Herodias, and they are Salome, the daughter of Herodias.

Falošný prorok je odpadlícky protestantizmus, ktorý si nárokuje byť niečím, čo Božie slovo popiera, a pretože popiera Božie slovo, chýba mu moc, ktorú poskytuje Božie slovo. Bez moci Božieho slova je cirkev alebo ľud, ktorí si stále opovážlivo nárokujú, že sú Božím ľudom, logicky prinútení opierať sa o občiansku moc, aby predstierali, že vykonávajú Božie dielo. Odpadlícky protestantizmus sú proroci Bála a Aštarty, ktorí Jezábel a Herodiade poskytujú klamlivý tanec, a sú Salome, dcérou Herodiady.

These three powers come together into a threefold union, but they actually hate each other. Without understanding the fact that they are in controversy with each other it is impossible to understand how the ten kings (the United Nations), would agree to give their kingdom to the papacy, and in the same chapter eat her flesh and burn her with fire. The controversy between these powers is to be taught to God’s students of prophecy.

Tieto tri mocnosti sa spájajú do trojnásobného zväzku, no v skutočnosti sa navzájom nenávidia. Bez pochopenia skutočnosti, že sú medzi sebou v spore, je nemožné porozumieť tomu, ako by desať kráľov (Organizácia Spojených národov) súhlasilo dať svoje kráľovstvo pápežstvu a v tej istej kapitole jesť jej telo a spáliť ju ohňom. Spor medzi týmito mocnosťami má byť vyučovaný Božím študentom proroctva.

Islam is the seventh trumpet, and as the third woe it is the tool of judgment that God employs to bring judgment upon modern Babylon, as the first four trumpets brought judgment upon western pagan Rome and as the fifth and sixth trumpets brought judgment on papal and eastern pagan Rome

Islam je siedma trúba a ako tretie beda je nástrojom súdu, ktorý Boh používa, aby priviedol súd na moderný Babylon, tak ako prvé štyri trúby priviedli súd na západný pohanský Rím a ako piata a šiesta trúba priviedli súd na pápežský a východný pohanský Rím.

We will continue this study in the next article.

V tejto štúdii budeme pokračovať v nasledujúcom článku.

> “In these times of special interest, the guardians of the flock of God should teach the people that the spiritual powers are in controversy. It is not human beings that are creating such intensity of feeling as now exists in the religious world. A power from Satan’s spiritual synagogue is infusing the religious elements of the world, arousing men to decided action to press the advantages Satan has gained, by leading the religious world in determined warfare against those who make the word of God their guide and the sole foundation of doctrine. Satan’s masterly efforts are now put forth to gather in every principle and every power that he can employ to controvert the binding claims of the law of Jehovah, especially the fourth commandment, that defines who is the Creator of the heavens and the earth.

> „V týchto časoch osobitného významu by strážcovia stáda Božieho mali ľud učiť, že duchovné mocnosti sú v spore. Nie sú to ľudské bytosti, ktoré vytvárajú takú intenzitu citov, aká teraz existuje v náboženskom svete. Moc zo satanovej duchovnej synagógy preniká do náboženských zložiek sveta a podnecuje ľudí k rozhodnému konaniu, aby presadzovali výhody, ktoré Satan získal, tým, že vedie náboženský svet do odhodlaného boja proti tým, ktorí si berú Božie slovo za svojho vodcu a za jediný základ učenia. Satan teraz vyvíja svoje majstrovské úsilie, aby zhromaždil každú zásadu a každú moc, ktorú môže použiť na popretie záväzných nárokov Jehovovho zákona, zvlášť štvrtého prikázania, ktoré určuje, kto je Stvoriteľom nebies a zeme.״

> “The man of sin has thought to change times and laws; but has he done it? This is the great issue. Rome and all the churches that have drunk of her cup of iniquity, in thinking to change times and laws, have exalted themselves above God, and torn down God’s great memorial, the seventh-day Sabbath. The Sabbath was to stand representing God’s power in his creation of the world in six days, and his resting upon the seventh day. ‘Wherefore he blessed the Sabbath day, and hallowed it,’ because that in it he had rested from all his works which God created and made. The object of the masterly working of the great deceiver has been to supersede God. In his efforts to change times and laws, he has been working to maintain a power in opposition to God, and above him.

> „Človek hriechu sa domnieval, že zmení časy a zákony; ale urobil to? To je veľká otázka. Rím a všetky cirkvi, ktoré pili z kalicha jeho neprávosti, tým, že sa domnievali zmeniť časy a zákony, vyvýšili sa nad Boha a strhli veľký Boží pamätník, sobotu siedmeho dňa. Sobota mala stáť ako predstaviteľ Božej moci pri stvorení sveta za šesť dní a jeho odpočinku siedmeho dňa. ‚Preto požehnal deň sobotný a posvätil ho,‘ lebo v ňom odpočinul od všetkého svojho diela, ktoré Boh stvoril a učinil. Cieľom majstrovskej činnosti veľkého zvodcu bolo nahradiť Boha. Vo svojom úsilí zmeniť časy a zákony pôsobil na to, aby udržiaval moc v opozícii voči Bohu a nad ním.“

> “Here is the great issue. Here are the two great powers confronting each other,—the Prince of God, Jesus Christ; and the prince of darkness, Satan. Here comes the open conflict. There are but two classes in the world, and every human being will range under one of these two banners,—the banner of the prince of darkness, or the banner of Jesus Christ.

> „Tu je veľká otázka. Tu stoja proti sebe dve veľké mocnosti — Knieža Božie, Ježiš Kristus, a knieža temnoty, satan. Tu prichádza otvorený konflikt. Na svete sú len dve skupiny a každý človek sa zaradí pod jednu z týchto dvoch zástav — pod zástavu kniežaťa temnoty alebo pod zástavu Ježiša Krista.

> “God will inspire his loyal and true children with his Spirit. The Holy Spirit is the representative of God, and will be the mighty working agent in our world to bind the loyal and true into bundles for the Lord’s garner. Satan is also with intense activity gathering together in bundles his tares from among the wheat.

> „Boh nadchne svojím Duchom svoje verné a pravé deti. Duch Svätý je zástupcom Boha a v našom svete bude mocne pôsobiacim činiteľom, aby zviazal verných a pravých do snopov pre Pánovu stodolu. Aj satan s intenzívnou činnosťou zhromažďuje do snopov svoju kúkoľ spomedzi pšenice.

> “The teaching of every true ambassador for Christ is a most solemn, serious matter now. We are engaged in a warfare which will never close until the final decision is made for all eternity. Let every disciple of Jesus be reminded that we ‘wrestle not against flesh and blood, but against principalities, against powers, against the rulers of the darkness of this world, against spiritual wickedness in high places.’ O, there are eternal interests involved in this conflict, and there must be no surface work, no cheap experience, to meet this issue. ‘The Lord knoweth how to deliver the godly out of temptation, and to reserve the unjust unto the day of judgment to be punished…. Whereas angels, which are greater in power and might, bring not railing accusation against them before the Lord.’” General Conference Daily Bulletin, March 4, 1895.

> „Učenie každého pravého Kristovho vyslanca je teraz nanajvýš slávnostnou a vážnou záležitosťou. Sme zapojení do boja, ktorý sa nikdy neskončí, kým nebude pre celú večnosť vynesené konečné rozhodnutie. Nech je každý Ježišov učeník pripomenutý, že „nevedieme zápas proti telu a krvi, ale proti kniežatstvám, proti mocnostiam, proti vládcom temnosti tohto sveta, proti duchovným silám zlosti v ponebeských oblastiach.“ Ó, v tomto zápase sú v hre večné záujmy a na stretnutie s touto otázkou nesmie byť nijaké povrchné dielo ani lacná skúsenosť. „Pán vie vyslobodiť pobožných z pokušenia a nespravodlivých zachovávať na deň súdu, aby boli potrestaní…. Kým anjeli, ktorí sú väčší v sile a moci, nevynášajú proti nim pred Pánom urážlivé obvinenie.““ General Conference Daily Bulletin, 4. marca 1895.

Back to Articles