Article

# The Book of Daniel - Number One-Hundred and Forty-Three

దానియేలు గ్రంథము - సంఖ్య నూట నలభై మూడు

Unveiling Prophetic Patterns: The Last President and the Image of the Beast

ప్రవచన నమూనాల ఆవిష్కరణ: అంతిమ అధ్యక్షుడు మరియు మృగముని ప్రతిరూపము

Author

Jeff Pippenger

Published

March 18, 2024

Formats

PDF
Word

The first kingdom of Bible prophecy was Babylon, and in the prophetic testimony of Babylon the first and last kings were specifically and purposely used as prophetic symbols. In the second kingdom of Medo-Persia, the first two kings, one of which was the king who issued the first of three decrees that allowed ancient Israel to return to Jerusalem, and the following two kings who presented the second and third decrees were specifically identified. So too, the mighty king represented by Alexander the Great, and the generals and kings who followed in the history of the third kingdom of Greece were identified in the prophetic word. The fourth kingdom of pagan Rome specifically addresses the rulers and emperors of that kingdom.

బైబిలు ప్రవచనంలో మొదటి రాజ్యం బాబిలోను. బాబిలోను గురించిన ప్రవచన సాక్ష్యంలో మొదటి రాజును మరియు చివరి రాజును ప్రత్యేకంగా, ఉద్దేశపూర్వకంగా ప్రవచన సంకేతాలుగా ఉపయోగించబడ్డారు. రెండవ రాజ్యమైన మేదో-పెర్షియాలో, మొదటి ఇద్దరు రాజులు—వారిలో ఒకడు ప్రాచీన ఇశ్రాయేలు యెరూషలేముకు తిరిగి రావుటకు అనుమతించిన మూడు రాజాధేశాలలో మొదటివానిని జారీ చేసిన రాజు—మరియు అనంతర కాలంలో రెండవ, మూడవ రాజాధేశాలను జారీ చేసిన మరో ఇద్దరు రాజులు కూడా స్పష్టంగా గుర్తించబడ్డారు. అలాగే, మూడవ రాజ్యమైన గ్రీకు రాజ్య చరిత్రలో, మహా అలెగ్జాండరు ద్వారా ప్రతినిధిత్వం పొందిన పరాక్రమి రాజు, అతని తరువాత వచ్చిన సేనాధిపతులు మరియు రాజులు ప్రవచన వాక్యములో గుర్తించబడ్డారు. నాల్గవ రాజ్యమైన విగ్రహారాధక రోము ఆ రాజ్యంలోని పాలకులనూ చక్రవర్తులనూ ప్రత్యేకంగా ఉద్దేశించి ప్రస్తావిస్తుంది.

All the kings of Israel, both the northern and southern kingdoms were identified, and all are symbols within God’s prophetic Word, as are Assyrian kings and the Pharaohs of Egypt. The idea that God’s prophetic word would actually address the presidents of the United States may sound far-fetched to those who have eyes, but cannot perceive, and ears, but cannot understand. But it is actually more absurd to think that God would not address the presidents of the earth beast of Revelation thirteen, when it is the primary point of reference for the prophecies of the last days.

ఇశ్రాయేలయొక్క—ఉత్తర రాజ్యమునకును దక్షిణ రాజ్యమునకును చెందిన—సమస్త రాజులు పేర్కొనబడ్డారు; అష్షూరు రాజులును ఐగుప్తు ఫరోహులును వలె, వారందరూ దేవుని ప్రవచన వాక్యంలో సంకేత స్వరూపములై నిలిచియున్నారు. దేవుని ప్రవచన వాక్యము అమెరికా సంయుక్త రాష్ట్రాల అధ్యక్షులను నిజంగా సంబోధించుననే భావన, కంటులుండి గ్రహింపక, చెవులుండి అర్థంచేసికొననివారికి, అసంభావ్యమై వినిపించవచ్చును. అయితే, అంత్యదినాల ప్రవచనములకు అది ప్రధాన సూచన బిందువై ఉన్నప్పుడు, ప్రకటన గ్రంథము పదమూడు అధ్యాయములోని భూమి నుండి వచ్చు మృగమునకు చెందిన అధ్యక్షులను దేవుడు ఉద్దేశించి మాటలాడడు అని యోచించుట నిజానికి మరింత అవివేకకరము.

The last president of the United States would of prophetic necessity be typified by the first president of the United States. As the last Republican president, he would of prophetic necessity be typified by the first Republican president. As the last president in the history of the final reform movement, he has also been typified by the first president of that prophetic period. As the president that would be ruling during the final and third world war, he would also have been typified by the presidents who ruled during the first and second world wars.

సంయుక్త రాష్ట్రాల ఆఖరి అధ్యక్షుడు, ప్రవచనాత్మక అవశ్యకతనుబట్టి, సంయుక్త రాష్ట్రాల మొదటి అధ్యక్షునిచే ఆదిరూపముగా తప్పనిసరిగా సంకేతింపబడవలెను. ఆఖరి రిపబ్లికన్ అధ్యక్షునిగా, అతడు కూడా ప్రవచనాత్మక అవశ్యకతనుబట్టి, మొదటి రిపబ్లికన్ అధ్యక్షునిచే ఆదిరూపముగా సంకేతింపబడవలెను. అంతిమ సంస్కరణ ఉద్యమ చరిత్రలో ఆఖరి అధ్యక్షునిగా, ఆ ప్రవచన కాలంలోని మొదటి అధ్యక్షునిచేతను అతడు ఆదిరూపముగా సంకేతింపబడి యున్నాడు. చివరి, అనగా మూడవ, ప్రపంచయుద్ధ కాలంలో పరిపాలించు అధ్యక్షునిగా, మొదటి మరియు రెండవ ప్రపంచయుద్ధముల సమయంలో పరిపాలించిన అధ్యక్షులచేతను కూడా అతడు ఆదిరూపముగా సంకేతింపబడి యుండును.

The three world wars that all occur in American history represent a triple application of prophecy. The third world war, which Joe Biden is now guiding planet earth into, has been typified by World War 1 and World War 2. At the very same time Biden is guiding the United States into a second Civil War. Over the next months the prophetic movements associated with the second Civil War, and the third world war will only escalate, as a woman in travail.

అమెరికా చరిత్రలో చోటుచేసుకున్న మూడు ప్రపంచయుద్ధాలు, ప్రవచనమునకు త్రివిధ అన్వయాన్ని సూచించుచున్నవి. భూమి గ్రహాన్ని మూడవ ప్రపంచయుద్ధంలోనికి జో బైడెన్ ఇప్పుడు దారితీస్తున్నాడు; ఆ యుద్ధము, ప్రథమ మరియు ద్వితీయ ప్రపంచయుద్ధములచే మాదిరిరూపముగా ముందుగానే సూచింపబడినది. అదే సమయంలోనే బైడెన్ ఐక్య రాష్ట్రాలను రెండవ గృహయుద్ధంలోనికి దారితీస్తున్నాడు. వచ్చబోయే నెలలలో, రెండవ గృహయుద్ధము మరియు మూడవ ప్రపంచయుద్ధముతో సంబంధమున్న ప్రవచనీయ కదలికలు, ప్రసవవేదనలోనున్న స్త్రీ వలె, మాత్రమే తీవ్రతరమగుతాయి.

The famous quote from the escalation of the crisis of World War 2, by Martin Niemoller, a German theologian and Lutheran pastor was, “First, they came for the socialists, and I did not speak out—because I was not a socialist. Then they came for the trade unionists, and I did not speak out—because I was not a trade unionist. Then they came for the Jews, and I did not speak out—because I was not a Jew. Then they came for me—and there was no one left to speak for me.” As time continues to march on, we will look back on this current history and recognize the actions that are now taking place were truly the beginning steps of the final wars of prophetic history.

జర్మన్ ధర్మతత్వవేత్తయు లూతరన్ పాస్టరైన మార్టిన్ నీమోలర్, ద్వితీయ ప్రపంచయుద్ధ సంక్షోభము తీవ్రతరమగు దశలో పలికిన ప్రసిద్ధ సూక్తి ఇదే: "మొదట వారు సామ్యవాదులను తీసుకుపోవడానికి వచ్చారు; నేను బహిరంగంగా మాట్లాడలేదు—ఎందుకనగా నేను సామ్యవాది కాను. తరువాత వారు కార్మిక సంఘవాదులను తీసుకుపోవడానికి వచ్చారు; నేను బహిరంగంగా మాట్లాడలేదు—ఎందుకనగా నేను కార్మిక సంఘవాది కాను. తరువాత వారు యూదులను తీసుకుపోవడానికి వచ్చారు; నేను బహిరంగంగా మాట్లాడలేదు—ఎందుకనగా నేను యూదుడు కాను. తరువాత వారు నాకోసం వచ్చారు—ఆపుడు నా తరఫున మాట్లాడగలవారు ఎవరూ మిగలలేదు." కాలప్రవాహము ముందుకు సాగుచున్నకొద్దీ, మనము ఈ ప్రస్తుత చరిత్రను వెనుదిరిగి దర్శించి, ఇప్పుడు జరుగుచున్న క్రియలు ప్రవచనాత్మక చరిత్రలోని అంతిమ యుద్ధముల ప్రారంభ చరణాలేనని నిస్సందేహముగా గుర్తించెదము.

In the prophetic period represented from 1776 unto 1798, where the Declaration of Independence, the Constitution and the Alien and Sedition Acts were the waymarks, the history from September 11, 2001 unto the United States speaking as a dragon is represented. September 11, 2001 was a turning point, and the Declaration of Independence aligns with that date. The Declaration of Independence also marks the Revolutionary War, and identifies that the Patriot Act of 2001 begins a spiritual repetition of that war. The word “revolution,” means to make a full circle.

1776 నుండి 1798 వరకు సూచింపబడిన ప్రవచన కాలములో, స్వాతంత్ర్య ప్రకటన పత్రం, రాజ్యాంగం, మరియు ఎలియన్ మరియు సెడిషన్ చట్టాలు మార్గసూచక చిహ్నాలుగా ఉన్నచోట, 2001 సెప్టెంబర్ 11 నుండి అమెరికా సంయుక్త రాష్ట్రాలు నాగమువలె మాటలాడుటవరకు గల చరిత్ర ప్రతినిధిత్వం చేయబడియున్నది. 2001 సెప్టెంబర్ 11 ఒక కీలక మలుపు బిందువు, మరియు స్వాతంత్ర్య ప్రకటన పత్రం ఆ తేదీతో అన్వయిస్తుంది. స్వాతంత్ర్య ప్రకటన పత్రం విప్లవ యుద్ధమును కూడా సూచిస్తుంది, మరియు 2001 నాటి పేట్రియట్ చట్టం ఆ యుద్ధమునకు ఆధ్యాత్మిక పునరావృత్తి ఆరంభమని గుర్తిస్తుంది. "revolution" అనే పదం పూర్తి వలయాన్ని చేయుటను సూచిస్తుంది.

In the period from 1776 to 1798, the Revolutionary War rejected the kingly power of England, and all kings in general. The Constitution placed restrictions not only on kingly power, but just as decidedly popish power. By 1798 the circle (revolution) had been completed with laws enacted that provided kingly authority to a president.

1776 నుండి 1798 వరకు జరిగిన కాలంలో, విప్లవ యుద్ధం ఇంగ్లాండ్ రాజాధికారాన్ని, ఇంకా సాధారణంగా సమస్త రాజుల అధికారాన్నీ తిరస్కరించింది. రాజ్యాంగం రాజాధికారంపైన మాత్రమే కాక, అదే స్థాయిలో దృఢంగా పాపల్ అధికారంపైనను పరిమితులు విధించింది. 1798 నాటికి, అధ్యక్షునికి రాజాధికారాన్ని ప్రదానం చేసే చట్టాలు జారిచేయబడటంతో, ఆ వలయం (విప్లవం) సంపూర్ణమయ్యింది.

The Patriot Act marks a revolution (a wheel) that reaches to the earth beast speaking as a dragon, where popish power is also restored. The first wheel from 1776 unto 1798 identifies a prophetic revolution that leads to the restoration of kingly power, and the revolution it typifies identifies a revolution that leads to the restoration of popish power. The second Revolutionary War has been under way since September 11, 2001. Why else would it be called the Patriot Act?

పేట్రియట్ చట్టం, డ్రాగన్ వలె మాటలాడే భూమి నుండి వచ్చే మృగమువరకు విస్తరించే ఒక విప్లవం (ఒక చక్రం)ను గుర్తిస్తుంది; అక్కడ పాపత్వాధికారమూ పునరుద్ధరించబడుతుంది. 1776 నుండి 1798 వరకు ఉన్న మొదటి చక్రం, రాజాధికార పునరుద్ధరణకు దారితీసే ఒక ప్రవచనాత్మక విప్లవాన్ని గుర్తిస్తుంది; అలాగే, మొదటి చక్రం ప్రతీకరించే ఆ విప్లవం, పాపత్వాధికార పునరుద్ధరణకు దారితీసే విప్లవాన్ని గుర్తిస్తుంది. రెండవ విప్లవయుద్ధం 2001 సెప్టెంబర్ 11 నుండి కొనసాగుతోంది. లేకపోతే దానిని ‘పేట్రియట్ చట్టం’ అని ఇంకెందుకు పిలిచేవారు?

Before we address the wars that occur in the history of the last president, we will continue to address the prophetic characteristics of the image of the beast. It is important to recognize the environment that exists in the formation of the image of the beast, during the last president. That president must be a Republican president who is in a struggle with forces associated with the dragon power. He must be the last, and therefore the eighth president in a period of eight presidents. In the two beginning periods of the United States, the two Continental Congresses, both periods were represented by eight presidents, and both periods identified one of the eight presidents as of the seven. Thus, upon two witnesses in the beginning, the last president must be the eighth president, that is of the seven.

చివరి అధ్యక్షుని చరిత్రలో సంభవించే యుద్ధాలను ప్రస్తావించుటకు పూర్వము, మృగముని ప్రతిరూపమునకు చెందిన ప్రవచనాత్మక లక్షణాలను పరిశీలించుటను కొనసాగించెదము. చివరి అధ్యక్షుని కాలములో మృగముని ప్రతిరూపము రూపుదిద్దుకొనుచున్న సందర్భములో నెలకొన్న పరిసర వాతావరణమును గుర్తించుట ముఖ్యము. ఆ అధ్యక్షుడు డ్రాగన్ శక్తితో సంబంధమున్న శక్తులయెడల పోరాటములోనున్న రిపబ్లికన్ పార్టీకే చెందిన అధ్యక్షుడైయుండవలెను. అతడు చివరి వాడైయుండవలెను; అందుచేత, ఎనిమిది అధ్యక్షుల కాలఖండములో ఎనిమిదోవ అధ్యక్షుడైయుండవలెను. అమెరికా సంయుక్త రాష్ట్రాల ఆరంభ దశలోనాటి రెండు కాలఖండములు, అనగా రెండు కాన్టినెంటల్ కాంగ్రెస్‌లు, రెండూ ఎనిమిది మంది అధ్యక్షులతో ప్రతినిధీకరించబడినవి; ఆ రెండూ కాలఖండములలోను, ఆ ఎనిమిది మందిలో ఒక అధ్యక్షుడు ఏడుగురిలోనివాడిగా గుర్తించబడెను. కాబట్టి, ఆ ఆదిలోని రెండు సాక్షుల ఆధారముమీద, చివరి అధ్యక్షుడు ఎనిమిదోవ అధ్యక్షుడైయుండవలెను; అతడు ఏడుగురిలోనివాడే.

Only Donald Trump fulfills these prophetic elements. To fully understand the prophetic environment which Donald Trump is about to inherit, it is necessary to understand that prophetically the first two World Wars are represented in the Third World War, and the prophetic characteristics of those wars also speak to the environment Trump is about to inherit. That being said, we are not yet applying the triple application of the three World Wars.

ఈ ప్రవచనాత్మక అంశాలను నెరవేర్చేది డొనాల్డ్ ట్రంప్ ఒక్కరే. డొనాల్డ్ ట్రంప్ వారసత్వంగా పొందబోయే ప్రవచనాత్మక వాతావరణాన్ని సంపూర్ణంగా అవగాహన చేసుకోవాలంటే, ప్రవచన పరంగా మొదటి రెండు ప్రపంచ యుద్ధాలు మూడవ ప్రపంచ యుద్ధంలో ప్రతినిధీకరించబడ్డాయని గ్రహించడం అవసరం; అలాగే ఆ యుద్ధాల ప్రవచనాత్మక లక్షణాలు ట్రంప్ పొందబోయే ఆ వాతావరణాన్ని కూడా సూచిస్తున్నాయి. అయినప్పటికీ, మూడు ప్రపంచ యుద్ధాల త్రివిధ అన్వయాన్ని మేము ఇంకా వర్తింపజేయడం లేదు.

The escalating warfare brought by Islam and the ensuing financial problems is the means by which Islam of the third woe fulfills the role of the false prophet in the formation of the image of the beast in the United States. The “ass”, which is the false prophet of Islam, carries the false prophet of the United States into “Jerusalem”, as the ass carried Christ into Jerusalem. On that journey a prophetic environment which produces the fulfillments of past predictions is created. In 1798 the Alien and Sedition Acts were “spoken” into the very beginning of the history of the earth beast that would begin as a lamb, and end speaking as a dragon. There were four acts represented in the Alien and Sedition Acts.

ఇస్లాం తెచ్చిన తీవ్రమవుతున్న యుద్ధం మరియు దాని తరువాతి ఆర్థిక సమస్యలు—ఇవే, మూడవ శ్రమయందలి ఇస్లాం, అమెరికా సంయుక్త రాష్ట్రాలలో మృగముని బింబము రూపుదిద్దుకొనుటలో కపట ప్రవక్తయొక్క పాత్రను నెరవేర్చుటకు ఉపయుక్తమైన సాధనములు. “గాడిద”, అనగా ఇస్లాంయొక్క కపట ప్రవక్త, క్రీస్తును గాడిద యెరూషలేములోనికి మోసికొనిపోయినట్లే, అమెరికా సంయుక్త రాష్ట్రాల కపట ప్రవక్తను “యెరూషలేము”లోనికి మోసికొనిపోతుంది. ఆ ప్రయాణములో, గత ప్రవచనాల నెరవేర్పులను కలిగించు ఒక ప్రవచనాత్మక వాతావరణము సృష్టించబడుతుంది. 1798లో Alien and Sedition Acts, మేషపిల్లివలె ఆరంభమై చివరికి డ్రాగను వలె మాటలాడు భూమి మృగముని చరిత్ర ఆరంభమునకే “మాట్లాడబడినవి”. Alien and Sedition Acts నలుగు చట్టములతో కూడినవి.

The Naturalization Act: This act extended the residency requirement for American citizenship.

నేచురలైజేషన్ చట్టం: ఈ చట్టం అమెరికా పౌరసత్వం పొందుటకు అవసరమైన నివాసావధిని పొడిగించింది.

The Alien Friends Act: This law granted the president the authority to deport non-citizens deemed “dangerous to the peace and safety of the United States” during times of peace. It allowed the government to arrest and deport foreign nationals without due process.

ఎలియన్ ఫ్రెండ్స్ చట్టం: ఈ చట్టం, శాంతికాలంలో, యునైటెడ్ స్టేట్స్ యొక్క శాంతి మరియు భద్రతకు ‘ప్రమాదకరులు’గా భావించబడిన పౌరులు కాని వ్యక్తులను దేశనిష్కాసనం చేయుటకు అధ్యక్షునికి అధికారం ప్రసాదించింది. అలాగే ఇది ప్రభుత్వానికి, సరైన న్యాయ ప్రక్రియ లేకుండానే, విదేశీయ పౌరులను అరెస్టు చేసి దేశనిష్కాసనం చేయుటకు అనుమతించింది.

The Alien Enemies Act: This act authorized the president to detain and deport any male citizens of a hostile nation during times of war.

విదేశీయ శత్రువుల చట్టం: ఈ చట్టము యుద్ధకాలములో విరోధి దేశానికి చెందిన ఏ పురుష పౌరులనైనా అధ్యక్షునికి నిర్బంధించి దేశబహిష్కరణ చేయుటకు అధికారాన్ని ప్రదానం చేసింది.

The Sedition Act: The most controversial of the four, the Sedition Act made it a crime to publish false, scandalous, or malicious writings against the U.S. government or its officials. It effectively criminalized criticism of the government.

సెడిషన్ చట్టం: నాలుగింటిలో అత్యంత వివాదాస్పదమైన ఈ సెడిషన్ చట్టం, యునైటెడ్ స్టేట్స్ ప్రభుత్వం లేదా దాని అధికారులపై అసత్య, అపకీర్తికర లేదా దురుద్దేశపూర్వక లేఖనాలను ప్రచురించడాన్ని నేరమని పేర్కొన్నది. వాస్తవానికి, ఇది ప్రభుత్వంపై విమర్శను నేరంగా మలిచింది.

Donald Trump’s campaign is largely based upon his promise to finish “building the wall,” he started in his previous term as president. He has stated that the greatest deportation in human history will take place when he is elected in 2024. Trump has a personal characteristic unlike any other politician on the scene of American politics. He keeps, or at minimum attempts to keep, his campaign promises. The Alien and Sedition Acts represents laws that perfectly align with his promise of deportations.

డోనాల్డ్ ట్రంప్ యొక్క ఎన్నికల ప్రచారం, తన గత అధ్యక్ష పదవీకాలంలో ప్రారంభించిన 'గోడ నిర్మాణం'ను పూర్తి చేయాలనే తన వాగ్దానంపై ప్రధానంగా ఆధారపడి ఉంది. 2024లో తాను ఎన్నికైతే, మానవ చరిత్రలోనే అత్యంత భారీ బహిష్కరణ చోటుచేసుకుంటుందని ఆయన పేర్కొన్నారు. అమెరికా రాజకీయ రంగంలో మరెవ్వరికీ లేని ప్రత్యేక వ్యక్తిగత లక్షణం ట్రంప్‌కు ఉంది. తన ప్రచార వాగ్దానాలను ఆయన నిలబెట్టుకుంటారు; లేకపోతే, కనీసం వాటిని నిలబెట్టుకోవడానికి ప్రయత్నిస్తారు. 'Alien and Sedition Acts' అనే చట్టాలు, బహిష్కరణలపై ఆయన చేసిన వాగ్దానానికి పూర్తిగా అనుగుణంగా ఉంటాయి.

One of Trump’s greatest accusations associated with the entrenched DC political establishment he labelled as the “swamp,” with all its corrupted, immoral and compromised politicians, professional bureaucrats, alphabet agencies and billionaire financiers is the “fake news” that is produced by the modern manifestation of Hitler’s Reich Ministry of Public Enlightenment and Propaganda, and that today is called the MSM, Mainstream Media. The Alien and Sedition Acts represent laws that perfectly align with his hatred of “fake news.” Jesus always illustrates the end of a thing with the beginning of a thing.

ఆయన ‘స్వాంప్’ అని విశేషించిన, వాషింగ్టన్, డి.సి.లో బలంగా పాతుకుపోయిన రాజకీయ అధిష్ఠానం—దానిలోని అవినీతిపరులైన, నీతిహీనులైన, రాజీపడిన రాజకీయ నాయకులు, వృత్తిపరమైన బ్యూరోక్రాట్లు, ఆల్ఫాబెట్ ఏజెన్సీలు, బిలియనీర్ విత్తాధిపతులు తదితరులతో కూడిన—తో సంబంధించి ట్రంప్ ఉంచిన అతి ప్రధాన ఆరోపణలలో ఒకటి, హిట్లర్ యొక్క రైఖ్ మినిస్ట్రీ ఆఫ్ పబ్లిక్ ఎన్‌లైట్‌మెంట్ అండ్ ప్రొపగాండా యొక్క ఆధునిక అవతారం—నేడు ‘ఎంఎస్‌ఎం’ (మెయిన్‌స్ట్రీమ్ మీడియా) అని పిలువబడుతున్నది—సృష్టించే ‘ఫేక్ న్యూస్’ గురించిదే. ఎలియన్ అండ్ సెడిషన్ చట్టాలు, ఆయనకు ‘ఫేక్ న్యూస్’పట్ల ఉన్న ద్వేషంతో పూర్తిగా సరితూగుతాయి. యేసు ఎల్లప్పుడూ ఒక విషయముని అంత్యాన్ని, దాని ఆరంభముచేతనే ఉదాహరించి వివరిస్తాడు.

The first Republican president was forced to address a Civil War that Buchanan, the Democrat predecessor of Lincoln had produced. In doing so, Lincoln suspended the right of habeas corpus. Habeas corpus is a legal principle that protects an individual’s right to challenge their detention or imprisonment in court. It is a fundamental legal right that ensures that a person cannot be held in custody without a lawful reason. When a writ of habeas corpus is filed on behalf of a detainee, it requires the government to provide justification for their detention before a court.

మొదటి రిపబ్లికన్ అధ్యక్షుడు, లింకన్‌కు పూర్వగామి అయిన డెమోక్రాట్ బ్యూకానన్ సృష్టించిన గృహయుద్ధాన్ని ఎదుర్కొనవలసి వచ్చింది. దానిలో భాగంగా, లింకన్ హేబియస్ కార్పస్ హక్కును నిలిపివేశాడు. హేబియస్ కార్పస్ అనేది, న్యాయస్థానంలో తమ నిర్భంధం లేదా కారాగారవాసాన్ని సవాలు చేయుటకు వ్యక్తికి ఉన్న హక్కును రక్షించే న్యాయ సూత్రం. ఇది చట్టబద్ధమైన కారణం లేకుండా ఎవరినీ నిర్భంధంలో ఉంచరాదని నిర్ధారించే ఒక మూలభూత న్యాయ హక్కు. ఒక నిర్భంధితుని తరఫున హేబియస్ కార్పస్ రిట్ దాఖలు చేయబడినప్పుడు, వారి నిర్భంధానికి సంబంధించి న్యాయపరమైన సమర్థనాన్ని న్యాయస్థానం ఎదుట ప్రభుత్వం సమర్పించవలసి ఉంటుంది.

During the American Civil War, Lincoln suspended the writ of habeas corpus in certain areas of the United States as a wartime measure. He first suspended habeas corpus in Maryland in April, 1861, and later extended the suspension to parts of the Midwest. This action was taken to maintain order and suppress dissent in areas where there was strong secessionist or Confederate sympathy (Democrats) and to prevent interference with the Union war effort.

అమెరికా గృహయుద్ధం సమయంలో, లింకన్ యుద్ధకాల చర్యగా అమెరికా సంయుక్త రాష్ట్రాల కొన్ని ప్రాంతాలలో హేబియస్ కార్పస్ రిట్‌ను స్థగితం చేశారు. ఆయన మొదట 1861 ఏప్రిల్‌లో మేరీల్యాండ్‌లో హేబియస్ కార్పస్‌ను స్థగితం చేసి, తరువాత ఆ స్థగితిని మధ్య పశ్చిమ ప్రాంతంలోని కొన్ని భాగాలకు విస్తరించారు. బలమైన విచ్ఛిన్నవాద లేదా కన్ఫెడరేట్ సానుభూతి (డెమోక్రాట్లు) ఉన్న ప్రాంతాలలో శాంతి-భద్రతలను కాపాడుటకు, వ్యతిరేకాభిప్రాయాలను అణచివేయుటకు, మరియు యూనియన్ యుద్ధప్రయత్నాలలో జోక్యం జరగకుండా ఉండుటకు ఈ చర్య స్వీకరించబడింది.

Lincoln’s suspension of habeas corpus was controversial and raised significant constitutional questions, as it involved a temporary suspension of a fundamental civil liberty guaranteed by the U.S. Constitution. The Constitution allows for the suspension of the writ of habeas corpus “when in Cases of Rebellion or Invasion the public Safety may require it” (Article I, Section 9).

హేబియస్ కార్పస్ రిట్‌ను లింకన్ స్థగితం చేయడం వివాదాస్పదమై, అమెరికా సంయుక్త రాష్ట్రాల రాజ్యాంగం హామీ చేసిన మౌలిక పౌర స్వేచ్ఛను తాత్కాలికంగా నిలిపివేయడాన్ని కలిగి ఉన్నందున, ప్రాముఖ్యమైన రాజ్యాంగ సంబంధిత ప్రశ్నలను లేవనెత్తింది. రాజ్యాంగం, “తిరుగుబాటు గాని ఆక్రమణ గాని జరిగినప్పుడు ప్రజా భద్రత దానిని అవసరమని కోరినపుడు” హేబియస్ కార్పస్ రిట్‌ను నిలుపుదల చేయుటకు అనుమతిస్తుంది (ఆర్టికల్ I, సెక్షన్ 9).

Lincoln defended his actions as necessary for the preservation of the Union and national security during a time of war. Congress passed the Habeas Corpus Suspension Act in 1863, retroactively authorizing Lincoln’s suspension of habeas corpus and providing for certain procedures for military detention. Habeas corpus was gradually restored in the years following the Civil War as the conflict came to an end, and the country returned to a state of peace.

లింకన్ తన చర్యలను యుద్ధకాలంలో సమాఖ్య పరిరక్షణకు మరియు జాతీయ భద్రతకు అవసరమైనవిగా సమర్థించాడు. 1863లో కాంగ్రెస్ హేబియస్ కార్పస్ సస్పెన్షన్ చట్టాన్ని ఆమోదించి, లింకన్ చేసిన హేబియస్ కార్పస్ నిలుపుదలను పూర్వప్రభావంతో అనుమతిస్తూ, సైనిక నిర్బంధం కోసం కొన్ని నిర్దిష్ట విధానాలను నిర్థేశించింది. పౌరయుద్ధం అనంతర సంవత్సరాల్లో, ఘర్షణ ముగిసి దేశం మళ్లీ శాంతిస్థితికి చేరడంతో, హేబియస్ కార్పస్ క్రమంగా పునరుద్ధరించబడింది.

In 1871, President Ulysses S. Grant (a Republican) also suspended habeas corpus in nine counties in South Carolina during the Ku Klux Klan’s (Democrats) reign of terror in the Reconstruction Era. This suspension was aimed at combating violence and protecting the civil rights of newly freed African Americans.

1871లో, పునర్నిర్మాణ యుగంలో కూ క్లక్స్ క్లాన్ (డెమోక్రాట్లు) భయపాలన కొనసాగుతున్న సమయంలో, అధ్యక్షుడు యులిసిస్ ఎస్. గ్రాంట్ (ఒక రిపబ్లికన్) దక్షిణ కరోలైనాలోని తొమ్మిది కౌంటీలలో హేబియస్ కార్పస్‌ను కూడా స్థగితపరచారు. ఈ స్థగితం హింసను అణచివేయడం మరియు కొత్తగా విముక్తులైన ఆఫ్రికన్ అమెరికన్ల పౌరహక్కులను పరిరక్షించడం లక్ష్యంగా ఉద్దేశించబడింది.

In 1942, President Franklin D. Roosevelt (a Democrat), during World War II, signed Executive Order 9066, which authorized the forced relocation and internment of Japanese Americans living on the West Coast. While this did not technically suspend habeas corpus, it led to the detention of Japanese Americans without due process, and their legal rights were severely compromised.

1942లో ద్వితీయ ప్రపంచయుద్ధ కాలంలో, అధ్యక్షుడు ఫ్రాంక్లిన్ డి. రూజ్‌వెల్ట్ (డెమోక్రాట్) పశ్చిమ తీర ప్రాంతంలో నివసిస్తున్న జపాన్ వంశజ అమెరికనుల బలవంతపు స్థలాంతరణకు మరియు నిర్బంధానికి అధికారం ఇచ్చిన కార్యనిర్వాహక ఉత్తర్వు 9066పై సంతకం చేశారు. ఇది సాంకేతికంగా హేబియస్ కార్పస్‌ను నిలిపివేయకపోయినప్పటికీ, తగిన న్యాయ ప్రక్రియ లేకుండానే జపాన్ వంశజ అమెరికనుల నిర్బంధానికి దారితీసి, వారి న్యాయ హక్కులు తీవ్రంగా భంగపడ్డాయి.

Then in 2001, Bush the last (a globalist Republican), after the September 11 terrorist attacks, authorized the detention of suspected enemy combatants at Guantanamo Bay and other facilities. The detention of these individuals and their legal status became subjects of habeas corpus-related legal challenges.

తదుపరి, 2001లో, చివరి బుష్ (ఒక గ్లోబలిస్టు రిపబ్లికన్), సెప్టెంబర్ 11 ఉగ్రదాడుల అనంతరం, గ్వాంటానామో బే మరియు ఇతర సౌకర్యాలలో శత్రు యోధులుగా అనుమానితులైన వ్యక్తుల నిర్బంధాన్ని అధికారపూర్వకంగా అనుమతించాడు. ఈ వ్యక్తుల నిర్బంధం మరియు వారి చట్టపర స్థితి, హేబియస్ కార్పస్‌కు సంబంధించిన న్యాయ సవాళ్ల యొక్క విషయాలుగా పరిణమించాయి.

Then in 2021, the Pelosi (a Democrat) trials of January 6, carried on the concept of suspending habeas corpus, and removing due process, and implementing unconstitutional internment. The 2021 Pelosi trials have the distinction that it was the first time the legal rights of American citizens were set aside for purely political purposes. Every other time there was an actual war or rebellion that identified specific enemy subjects. The enemies in the Pelosi trials were simply the enemies of the dragon-inspired globalists. It is important to recognize the prophetic trend of the issues associated with the overturning of the Constitution, for these are the events which identify the formation of the image of the beast, that is the great test for the people of God.

తదుపరి 2021లో, జనవరి 6కు సంబంధించిన పెలోసీ (ఒక డెమొక్రాట్) విచారణలు, హేబియస్ కార్పస్‌ను నిలిపివేయడం, డ్యూ ప్రాసెస్‌ను తొలగించడం, మరియు రాజ్యాంగవిరుద్ధ నిర్బంధాన్ని అమలు చేయడం అనే భావనలను కొనసాగించాయి. 2021లోని పెలోసీ విచారణలకు ఉన్న ప్రత్యేకత ఏమనగా, శుద్ధ రాజకీయ ప్రయోజనాల నిమిత్తం అమెరికా పౌరుల న్యాయహక్కులు తొలిసారిగా పక్కనపెట్టబడినదే. మిగతా ప్రతిసారమూ, నిర్దిష్ట శత్రువులను గుర్తించగల నిజమైన యుద్ధం లేదా తిరుగుబాటు ఉండేది. పెలోసీ విచారణలలో శత్రువులుగా పరిగణించబడినవారు, అసలు, డ్రాగన్-ప్రేరేపిత గ్లోబలిస్టుల శత్రువులే. రాజ్యాంగాన్ని తిప్పికొట్టడముతో అనుబంధిత అంశాల ప్రవచనాత్మక ధోరణిని గ్రహించడం ముఖ్యము, ఏలయనగా మృగపు ప్రతిమ రూపుదిద్దుకొనుటను గుర్తింపజేసే సంఘటనలు ఇవే; అదే దేవుని ప్రజలకు గల మహాపరీక్ష.

It matters not if Pelosi is your heroine, or Trump your champion, it matters that you recognize the approaching crisis and make the proper preparation. Those who prevail in the coming crisis are citizens of the heavenly Jerusalem, and all the powers that have apostatized from the law of God are about to be united, as were the Sadducees (Democrats) and Pharisees (Republicans) against the faithful children of God as the image of the beast is formed.

పెలోసి మీ వీరనాయిక అయినా, ట్రంప్ మీ వీరనాయకుడు అయినా, దానికి ప్రాధాన్యము లేదు; సమీపిస్తున్న సంకటమును మీరు గ్రహించి, సముచిత సిద్ధతను చేసికొనుటకే ప్రాధాన్యము కలదు. రాబోయే సంకటములో విజయం పొందువారు స్వర్గీయ యెరూషలేము పౌరులు; మరియు మృగముని బింబము రూపుదిద్దుకొనుచుండగా, దేవుని ధర్మశాస్త్రమునుండి అపస్థానం చెంది యున్న సమస్త శక్తులు, విశ్వాసవంతులైన దేవుని సంతానమునకు విరోధముగా, సద్దూకయులు (Democrats) మరియు ఫరిసేయులు (Republicans) ఏకమైయుండినట్లే, ఏకమగబోవుచున్నవి.

The work of deception by either the false prophet of Islam in the United States or apostate Protestantism in the world, is what brings about the unification of Church and State. Sister White identifies that there will be another Civil War, and that it will be brought about by the global bankers and the billionaires, who are the merchants of modern Babylon, that are prophetically one half of the dragon powers representatives. The other half being the professional politicians, lawyers, kings, and rulers.

అమెరికా సంయుక్త రాష్ట్రాలలోని ఇస్లాం యొక్క అసత్య ప్రవక్త గాని, ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఉన్న విపథిత ప్రొటెస్టాంటిజం గాని నిర్వహించే మోసకార్యమే చర్చి మరియు రాష్ట్రం యొక్క ఏకీకరణను కలుగజేస్తుంది. సిస్టర్ వైట్ మరొక పౌరయుద్ధం సంభవించబోతోందని, అది ఆధునిక బాబిలోను యొక్క వ్యాపారులైన ప్రపంచవ్యాప్త బ్యాంకర్లు మరియు బిలియనీర్ల చేత కలిగించబడుతుందని గుర్తిస్తుంది; వీరు ప్రవచనపరంగా డ్రాగన్ శక్తుల ప్రతినిధులలో సగభాగం. మిగిలిన సగభాగం వృత్తి రాజకీయ నాయకులు, న్యాయవాదులు, రాజులు మరియు పాలకులు.

> “In India, China, Russia, and the cities of America, thousands of men and women are dying of starvation. The monied men, because they have the power, control the market. They purchase at low rates all they can obtain, and then sell at greatly increased prices. This means starvation to the poorer classes, and will result in a civil war.” Manuscript Releases, volume 5, 305.

> భారతదేశము, చైనా, రష్యా, మరియు అమెరికా దేశపు నగరములలో వేలాది పురుషులును స్త్రీలును ఆకలిచేత మరణించుచున్నారు. ధనవంతులు, అధికారము తమవద్ద ఉన్నందున, విపణిని నియంత్రించుచున్నారు. తమ చేతికి దొరకగలదంతటిని తగ్గు ధరలకే కొనుగోలు చేసి, అనంతరం బహుగా పెంచిన ధరలకు విక్రయించుచున్నారు. దీని అర్థము పేద వర్గములకు ఆకలిమరణమే; మరియు ఇది పౌరయుద్ధమునకు దారితీయును. Manuscript Releases, ఖండం 5, 305.

The Revolutionary War was a literal war, but it represented a political war that was initiated on September 11, 2001. The United States is now a nation divided between two political parties, but God’s Word never fails, and His Word identifies that Trump will be reelected in the 2024 elections. A Civil War, that has for all intents and purposes already been initiated, will begin in earnest shortly after his election, as it did with Lincoln, the first Republican president. The underlying logic of the Civil War he will inherit will be produced by the global bankers and the billionaire merchants, who, among other things, have worked unceasingly to open up uncontrolled mass immigration around the globe, to fuel their desire for more financial profits, and more importantly, to eliminate the middle class. The merchants of Babylon are seeking to develop a two-class system of super-rich and super-poor.

విప్లవయుద్ధము ప్రత్యక్ష యుద్ధమై యుండెను; అయితే అది 2001 సెప్టెంబర్ 11న ఆరంభింపబడిన ఒక రాజకీయ యుద్ధమును ప్రతినిధ్యం చేసెను. యునైటెడ్ స్టేట్స్ ఇప్పుడు రెండు రాజకీయ పార్టీల మధ్య విభాజితమైన జాతియై యున్నది; అయినప్పటికిని దేవుని వాక్యము ఎప్పుడును విఫలమగదు, మరియు ఆయన వాక్యమే 2024 ఎన్నికలలో ట్రంప్ తిరిగి ఎన్నికకాగునని తెలియజేయుచున్నది. ప్రయోజనపరంగా చూడగా ఇప్పటికే ఆరంభించబడిన గృహయుద్ధము, మొదటి రిపబ్లికన్ అధ్యక్షుడైన లింకన్ కాలములో జరిగినట్లే, అతడు ఎన్నిక తరువాత కొద్ది కాలములోనే తీవ్రతతో ప్రారంభమగును. అతడు వారసత్వంగా స్వీకరించబోవు ఆ గృహయుద్ధమునకు నేపథ్య తార్కికత ప్రపంచవ్యాప్త బ్యాంకర్లు మరియు బిలియనీర్లైన వాణిజ్యులచేత నిర్మించబడును; వారు, ఇతర విషయాలతోపాటు, తమకు మరింత ఆర్థిక లాభములు కలగాలనే ఆకాంక్షకు ఇంధనమివ్వుటకై, ఇంకా ముఖ్యముగా మధ్యతరగతిని నిర్మూలించుటకై, ప్రపంచమంతటా నియంత్రణలేని సామూహిక వలసప్రవాహములను తెరవుటకు నిరంతరముగా శ్రమించారు. బాబిలోను వ్యాపారులు అతిసంపన్నులును అతిదరిద్రులును మాత్రమై యుండే రెండు-వర్గాల వ్యవస్థను స్థాపించుటకై ప్రయత్నిస్తున్నారు.

Trump will be the president that presides over the establishment of the image of the beast, and it will be the false prophet of Islam that forces that image to be set up, and for those who have eyes, and can perceive, and who have ears, and can understand, the October 7, 2023 attack of Islam of the third woe upon literal Israel, the ancient Glorious Land, is an obvious fulfillment of the providential work of the false prophet of Islam.

మృగముని ప్రతిమ స్థాపన కార్యమునకు అధ్యక్షత వహించు అధ్యక్షుడు ట్రంప్ అవుతాడు, ఆ ప్రతిమను స్థాపింపబడునట్లు బలవంతపరచువాడు ఇస్లాం యొక్క అసత్య ప్రవక్తనే; కన్నులు కలిగి గ్రహించగలవారికిని, చెవులు కలిగి అవగాహన చేసుకోగలవారికిని, 2023 అక్టోబరు 7న సాక్షాత్ ఇశ్రాయేలుపైన—ఆ ప్రాచీన సుందర దేశంపైన—మూడవ విపత్తుగా నిలిచిన ఇస్లాం దాడి, ఇస్లాం యొక్క అసత్య ప్రవక్త దైవ ప్రబంధ కార్యమునకు స్పష్టమైన నెరవేర్పు.

The Democratic party, who lifts itself up as the party of “Diversity, Equity and Inclusion,” is now reaping the fruits of the satanic philosophy they promoted. Since October 7, 2023 the anti-Israel versus pro-Israel argument is fracturing the political strength of their party as they approach the election of 2024. The division has produced infighting among their adherents, to the extent that their corrupted electronic voting machines may no longer have the ability to manipulate enough votes to overcome the actual votes that will be cast for Trump. The warfare of the false prophet of Islam is producing circumstances that elect Trump as the eighth president, who is of the seven, since the time of the end in 1989, as the earth beast forms an image to the sea beast.

‘వైవిధ్యం, సమానత్వం మరియు సమావేశం’ అనే పార్టీగా తనను తానే ఎత్తి చూపుకొనిన డెమోక్రాటిక్ పార్టీ, తాము ప్రోత్సహించిన శైతానిక తత్వశాస్త్రపు ఫలితాలను ఇప్పుడు కోయుచున్నది. 2023 అక్టోబర్ 7 నుండి, ఇశ్రాయేలు వ్యతిరేకత వర్సెస్ ఇశ్రాయేలు అనుకూలత అనే వాదన, 2024 ఎన్నికలకు వారు చేరువవుతున్న క్రమంలో, వారి పార్టీ యొక్క రాజకీయ శక్తిని విభజించుచున్నది. ఆ విభజన వారి అనుచరుల మధ్య అంతర్గత కలహాన్ని ఉత్పన్నం చేసింది; అది ఇంత స్థాయికి చేరింది, యందువల్ల ట్రంప్ కొరకు వేయబడబోయే నిజమైన ఓట్లను అధిగమించునట్లు సరిపడ ఓట్లను తారుమారు చేయగల సామర్థ్యం ఇక వారి భ్రష్టుపడిన ఎలక్ట్రానిక్ ఓటింగ్ యంత్రాలకు ఉండకపోవచ్చును. ఇస్లాం యొక్క మిథ్యా ప్రవక్త యొక్క యుద్ధము, 1989లో ప్రారంభమైన అంత్యకాలము నుండి, భూమిమృగము సముద్రమృగమునకు ఒక ప్రతిరూపమును నిర్మించుచుండగా, ట్రంప్‌ను ఏడుగులలోనివాడే అయిన ఎనిమిదవ అధ్యక్షునిగా ఎన్నుకునే పరిస్థితులను సృష్టించుచున్నది.

The satanic philosophy of “Diversity, Equity and Inclusion,” is one of the platforms for duplicating the rebellion of Sodom and Gomorrah with its push for the LGBTQ+ agenda.

"వైవిధ్యం, సమన్యాయం మరియు చేర్చుకోవడం" అనే సాతానిక తత్వశాస్త్రం, తమ LGBTQ+ అజెండాను ప్రోత్సహించుట ద్వారా, సొదోము మరియు గొమోరా చేసిన విద్రోహాన్ని పునరావర్తించుటకు వేదికలలో ఒకటి.

> Likewise also as it was in the days of Lot; they did eat, they drank, they bought, they sold, they planted, they builded; But the same day that Lot went out of Sodom it rained fire and brimstone from heaven, and destroyed them all. Even thus shall it be in the day when the Son of man is revealed. Luke 17:28–30.

> అదేవిధంగా లోటు రోజులలో జరిగినట్లే; వారు తిన్నారు, తాగారు, కొనుగోలు చేశారు, అమ్మారు, నాటారు, కట్టారు; అయితే లోటు సోదోమును విడిచి బయలుదేరిన ఆ దినముననే ఆకాశము నుండి అగ్ని మరియు గంధకము వర్షించి వారందరినీ నాశనము చేసెను. మనుష్యకుమారుడు ప్రత్యక్షపడు దినమున కూడా అదేవిధముగా ఉండును. లూకా 17:28–30.

The LGBTQ+ agenda, is also represented as Gay Pride, and as such, marks the final, moral fall of the earth beast, and thereafter the world.

ఎల్జీబీటీక్యూ+ అజెండా ‘గే ప్రైడ్’గా కూడ ప్రతీకరించబడుతుంది; అటువలన అది భూమ్య మృగముని అంతిమ నైతిక పతనానికి, తదనంతరంగా లోకమునిదానికి, సంకేతముగా నిలుస్తుంది.

> The highway of the upright is to depart from evil: he that keepeth his way preserveth his soul. Pride goeth before destruction, and an haughty spirit before a fall. Better it is to be of an humble spirit with the lowly, than to divide the spoil with the proud. Proverbs 16:17–19.

> నీతిమంతుల రాజమార్గము చెడునుండి తొలగుటయే; తన మార్గమును కాచుకొనువాడు తన ప్రాణమును కాపాడుకొనును. గర్వము వినాశనమునకు ముందుగా నడచును; దర్పితాత్మ పతనమునకు ముందుగా ఉండును. గర్విష్ఠులతో లూటి భాగమును పంచుకొనుటకంటె, దీనులతో కూడ వినమ్రాత్మగలవాడై యుండుట మేలు. సామెతలు 16:17-19.

Pride precedes a fall and pride precedes destruction. National apostasy produces national destruction, and the symbol of globalist pride, is the symbol of the rebellion of Sodom and Gomorrah. Inspiration aligns the soon coming Sunday law with Lot barely escaping the destruction of Sodom, Gomorrah and the cities of the plain, for it is Lot’s descendants (Ammon and Moab), that are the symbol of those who escape from the hand of the papacy at the Sunday law.

గర్వము పతనమునకు ముందనేలును; గర్వమే నాశనమునకును ముందనేలును. జాతీయ ధర్మత్యాగము జాతీయ నాశనమును కలుగజేయును; విశ్వవాద గర్వమునకు సంకేతము సోదోము గోమోరా తిరుగుబాటుకు సంకేతమే. త్వరలో రానున్న ఆదివారపు చట్టమును దివ్యప్రేరణ, సోదోము, గోమోరా మరియు సమతల ప్రాంతపు పట్టణముల నాశనమునుండి లోటు త్రుటిలో తప్పించుకొనిన ఘటనతో సంబంధింపజేయుచున్నది; ఎందుకనగా ఆదివారపు చట్టమునందు పాపసత్వపు అధీనమునుండి తప్పించుకొనువారికి సంకేతముగా నిలిచినవారు లోటు సంతతి (అమ్మోను మరియు మోయాబు).

> He shall enter also into the glorious land, and many countries shall be overthrown: but these shall escape out of his hand, even Edom, and Moab, and the chief of the children of Ammon. Daniel 11:41.

> అతడు మహిమగల దేశములోకును కూడా ప్రవేశించును, మరియు అనేక దేశములు కూలద్రోయబడును; కాని వీరు అతని చేతిలోనుండి తప్పించుకొందురు, అనగా ఏదోము, మోవాబు, మరియు అమ్మోను సంతానములోని ప్రధానులు. దానియేలు 11:41.

The Democratic party is now imploding, by its own hands. I care not for politics; I am simply aligning current history with the prophetic narrative. The Democratic party has worked untiringly to open the borders around the world, thus allowing an unprecedented, and uncontrolled, flood of people. The floodgates have been opened around the planet by the dragon inspired globalists.

ప్రస్తుతం డెమోక్రటిక్ పార్టీ తదీయ స్వహస్తాలచేత అంతర్గత పతనమునకు లోనవుచున్నది. నాకు రాజకీయములయందు ఆసక్తి లేదు; నేను కేవలం వర్తమాన చరిత్రను ప్రవచనాత్మక వృత్తాంతముతో సమన్వయపరచుచున్నాను. ప్రపంచవ్యాప్తంగా సరిహద్దులను తెరవుటకు డెమోక్రటిక్ పార్టీ అలసటలేని శ్రమతో కృషి చేసింది; తద్వారా అభూతపూర్వమైన, అదుపుచేయలేని జనప్రవాహానికి వీలు కల్పించబడినది. డ్రాగన్ ప్రేరిత గ్లోబలిస్టులచేత భూమండలమంతటా ప్రవాహద్వారాలు తెరవబడ్డాయి.

> And the serpent cast out of his mouth water as a flood after the woman, that he might cause her to be carried away of the flood. And the earth helped the woman, and the earth opened her mouth, and swallowed up the flood which the dragon cast out of his mouth. And the dragon was wroth with the woman, and went to make war with the remnant of her seed, which keep the commandments of God, and have the testimony of Jesus Christ. Revelation 12:15–17.

> ఆ సర్పము ఆ స్త్రీ వెంబడి ప్రవాహమువలె నీటిని తన నోటి నుండి వెలువరించెను, ప్రవాహముచేత ఆమె కొట్టుకుపోవునట్లు. భూమి ఆ స్త్రీకి సహాయము చేసెను; భూమి తన నోరు తెరిచి, డ్రాగన్ తన నోటి నుండి వెలువరించిన ఆ ప్రవాహమును మింగెను. డ్రాగన్ ఆ స్త్రీయెడల కోపపడెను, మరియు దేవుని ఆజ్ఞలను గైకొని యేసు క్రీస్తు సాక్ష్యమును కలిగియున్న ఆమె సంతానశేషముతో యుద్ధము చేయుటకు వెళ్లెను. ప్రకటన గ్రంథము 12:15-17.

The “remnant” is the one hundred and forty-four thousand, and the history of the one hundred and forty-four thousand is the history which began on September 11, 2001. Since then, the dragon power has been “casting water out of his mouth, as a flood” in all directions. Water represents people.

"శేషము" అనగా లక్ష నలభై నాలుగు వేలమంది, మరియు లక్ష నలభై నాలుగు వేలమందికి సంబంధించిన చరిత్ర 2001 సెప్టెంబరు 11న ఆరంభమైనదే. అప్పటి నుండి, డ్రాగను శక్తి సర్వదిక్కులలో "తన నోటినుండి నీటిని ప్రవాహమువలె వెదజల్లుట" చేయుచున్నది. నీరు ప్రజలను సూచిస్తుంది.

> And he saith unto me, The waters which thou sawest, where the whore sitteth, are peoples, and multitudes, and nations, and tongues. Revelation 17:15.

> ఆయన నాతో చెప్పెను: నీవు చూచిన, వేశ్య కూర్చియున్న ఆ జలములు అవే జనములు, సమూహములు, జాతులు, భాషలు. ప్రకటన గ్రంథము 17:15.

It is the dragon-power’s earthly representatives (globalists), that open the floodgates of illegal immigration in the sealing time of the one hundred and forty-four thousand. The dragon’s “floods” around the world identify that the Lord is about to lift up the ensign, at the soon coming Sunday law. The floods of the dragon in Revelation twelve, were swallowed up by the earth beast at the beginning of the United States, but the dragon’s floods have now returned, thus providing warning of the approaching Sunday law crisis, for it is when the enemy comes in as a flood, that God lifts up His standard.

నాగ శక్తి యొక్క భూమ్యస్థ ప్రతినిధులైన (గ్లోబలిస్టులు)నే, నూట నలభై నాలుగు వేలమందికి ముద్ర వేయబడే కాలంలో అక్రమ వలసల జలద్వారాలను తెరచుచున్నారు. ప్రపంచమంతట వ్యాపించిన నాగుని "ప్రవాహములు" త్వరలో రానున్న ఆదివారం చట్టమునొద్ద ప్రభువు నిశానమును ఎత్తి నిలుపబోవుచున్నాడని తెలియజేయుచున్నవి. ప్రకటన గ్రంథము పన్నెండవ అధ్యాయమందలి నాగుని ప్రవాహములు, అమెరికా సంయుక్త రాష్ట్రాల ఆరంభకాలమున భూమి మృగముచేత మింగివేయబడ్డవి; అయితే నాగుని ఆ ప్రవాహములు ఇప్పుడు తిరిగి వచ్చియున్నవి; ఈ విధముగా సమీపిస్తున్న ఆదివారం చట్ట సంక్షోభమునకు హెచ్చరికను అందించుచున్నవి, యెందుకనగా శత్రువు ప్రవాహమువలె వచ్చునప్పుడు దేవుడు తన ధ్వజమును ఎత్తి నిలుపును.

> In transgressing and lying against the Lord, and departing away from our God, speaking oppression and revolt, conceiving and uttering from the heart words of falsehood. And judgment is turned away backward, and justice standeth afar off: for truth is fallen in the street, and equity cannot enter. Yea, truth faileth; and he that departeth from evil maketh himself a prey: and the Lord saw it, and it displeased him that there was no judgment. And he saw that there was no man, and wondered that there was no intercessor: therefore his arm brought salvation unto him; and his righteousness, it sustained him. For he put on righteousness as a breastplate, and an helmet of salvation upon his head; and he put on the garments of vengeance for clothing, and was clad with zeal as a cloak. According to their deeds, accordingly he will repay, fury to his adversaries, recompense to his enemies; to the islands he will repay recompense. So shall they fear the name of the Lord from the west, and his glory from the rising of the sun. When the enemy shall come in like a flood, the Spirit of the Lord shall lift up a standard against him. And the Redeemer shall come to Zion, and unto them that turn from transgression in Jacob, saith the Lord. As for me, this is my covenant with them, saith the Lord; My spirit that is upon thee, and my words which I have put in thy mouth, shall not depart out of thy mouth, nor out of the mouth of thy seed, nor out of the mouth of thy seed’s seed, saith the Lord, from henceforth and forever. Isaiah 59:13–21.

> యెహోవాకు విరోధముగా అతిక్రమించుచు అబద్ధమాడుచు, మన దేవునినుండి తొలగిపోతూ, దోపిడియు తిరుగుబాటును మాటలాడుచు, హృదయమునుండి అబద్ధపదాలను ఆలోచించి ఉచ్చరించుచున్నారు. న్యాయము వెనుకకు తిప్పబడెను, నీతి దూరముగా నిలుచియున్నది; సత్యము వీధిలో పడిపోయెను, సమన్యాయం ప్రవేశింపలేదు. అవును, సత్యము విఫలమాయెను; చెడినుండి తప్పుకొనిన వాడు తన్నుతానే ఇరయై చేసికొనెను; యెహోవా దీన్ని చూచెను, న్యాయం లేనిదని అది ఆయన దృష్టికి చెడ్డదనిపించెను. మరియు ఆయన చూచెను—మనిషి లేడని; మధ్యవర్తి లేడని ఆయన ఆశ్చర్యపడెను; కావున తన భుజమే తనకు రక్షణను కలుగజేసెను, తన నీతియే ఆయనకు ఆధారమాయెను. ఆయన నీతిని వక్షకవచముగా ధరించెను, తన తలమీద రక్షణశిరస్త్రాణమును ఉంచెను; ప్రతికారపు వస్త్రములను వస్త్రముగా ధరించెను, ఉత్సాహమును ఉత్తరీయమువలె కప్పుకొనెను. వారి క్రియలకు తగినట్లు ఆయన ప్రతిఫలించును—తన ప్రతివాదులకు కోపమును, తన శత్రువులకు ప్రతిఫలమును; ద్వీపములకు ఆయన ప్రతిఫలము చెల్లించును. అటుగా వారు పడమరనుండి యెహోవా నామమును, సూర్యోదయదిక్కునుండి ఆయన మహిమను భయపడుదురు. శత్రువు ప్రవాహమువలె వచ్చునప్పుడు, యెహోవా ఆత్మ అతనికి విరోధముగా పతాకమును ఎత్తును. విమోచకుడు సీయోనునకు వచ్చును, యాకోబులో అతిక్రమణనుండి తిరిగినవారి యొద్దకు వచ్చును అని యెహోవా సెలవిచ్చుచున్నాడు. నాకైతే, ఇదే వారి సంగతిగా నా నిబంధన, యెహోవా సెలవిచ్చుచున్నాడు: నీ మీదనున్న నా ఆత్మ, నేను నీ నోట ఉంచిన నా మాటలు—అవి నీ నోటనుండియు, నీ సంతానపు నోటనుండియు, నీ సంతానసంతతి నోటనుండియు తొలగవు, యెహోవా సెలవు, ఇప్పటినుండి నిత్యము వరకు. యెషయా 59:13-21.

The standard that is lifted up when the enemy comes like a flood is the ensign, which is also a standard in God’s Word. In the time preceding the soon-coming Sunday law, the floods of illegal immigration is a sign that probation is about to close. The environment that Isaiah identifies when he speaks of the lifting up of a standard describes a period of lawlessness, for he states, “judgment is turned away backward, and justice standeth afar off: for truth is fallen in the street, and equity cannot enter. Yea, truth faileth; and he that departeth from evil maketh himself a prey: and the Lord saw it, and it displeased him that there was no judgment. And he saw that there was no man, and wondered that there was no intercessor.” The anarchy that has been financed by men such as George Soros, and has been disregarded by Democratic politicians, is aptly described by Sister White in connection with the passage from Isaiah.

శత్రువు ప్రళయజలములవలె వచ్చునపుడు ఎత్తి నిలపబడే ప్రమాణము పతాకమే; అదే దేవుని వాక్యమందు కూడ ప్రమాణముగా ప్రతిపాదించబడింది. త్వరలో రానున్న ఆదివారం చట్టానికి పూర్వముగా ఉన్న కాలమందు, అక్రమ వలసల ప్రవాహాలు కృపాకాలము త్వరలో ముగియబోతోందనే సూచనగా నిలుస్తున్నాయి. ప్రమాణమును ఎత్తి నిలపబడుటను యెషయా ప్రస్తావించినప్పుడు ఆయన వివరించే పరిసరావస్థ ధర్మహీనత యొక్క కాలమును సూచిస్తుంది; ఎందుకనగా ఆయన ఇలా అంటాడు, "న్యాయం వెనుకకు తిప్పబడెను, న్యాయదీక్ష దూరమున నిలుచియున్నది; సత్యము వీధిలో పడిపోయెను, సముచిత నీతి లోనికి ప్రవేశింపలేకపోయెను. అవును, సత్యము విఫలమాయెను; దుష్టతనుండి తప్పుకొనువాడు తనను తాను బలిగా చేసికొనుచున్నాడు; ప్రభువు దీనిని చూచెను, న్యాయం లేనందుకు అది ఆయనకు అసహ్యమైయెను. ఆయన చూచెను, మనుష్యుడు లేడని; మధ్యవర్తి లేడని ఆయన ఆశ్చర్యపడెను." జార్జ్ సోరోస్ వంటి పురుషులచే నిధులందించబడినదై, డెమోక్రాటిక్ రాజకీయ నాయకులచే నిర్లక్ష్యించబడినదై ఉన్న ఆ అరాజకత్వమును, యెషయా వచనభాగముతో సంబంధించి సహోదరి వైట్ సముచితంగా వివరించారు.

> “Courts of justice are corrupt. Rulers are actuated by desire for gain and love of sensual pleasure. Intemperance has beclouded the faculties of many so that Satan has almost complete control of them. Jurists are perverted, bribed, deluded. Drunkenness and revelry, passion, envy, dishonesty of every sort, are represented among those who administer the laws. ‘Justice standeth afar off: for truth is fallen in the street, and equity cannot enter.’ Isaiah 59:14.” The Great Controversy, 586.

> న్యాయస్థానాలు అవినీతిచేత కలుషితమైయున్నవి. పాలకులు లాభదాహముచేతను ఇంద్రియసుఖాల పట్ల ప్రేమచేతను చోదితులౌతున్నారు. అసంయమనం అనేకుల వివేకశక్తులను మబ్బుపట్టి, సాతాను వారికి దాదాపు సంపూర్ణ నియంత్రణ పొందునట్లుచేసియున్నది. న్యాయవేత్తలు భ్రష్టుపట్టబడి, లంచపుచ్చబడి, మోసపరచబడియున్నారు. శాసనములను అమలుచేయువారి యందు మద్యమత్తు మరియు కేళివిలాసము, కామోద్రేకము, అసూయ, ప్రతి విధమైన అప్రామాణికత ప్రత్యక్షమైయున్నవి. ‘న్యాయం దూరముగా నిలిచియున్నది; సత్యము వీధిలో పడిపోయెను, సమన్యాయం లోనికి ప్రవేశింపలేకపోవుచున్నది.’ యెషయా 59:14. మహా వివాదము, 586.

Illegal immigration, anarchical movements such as Antifa (anti-fascists), and violent movements such as Black Lives Matter, that are based upon such corrupted historical narrative as the Critical Race Theory, has been supported and promoted by the dragon’s political rulers, who have been motivated by the love of money, and the corrupt courts and jurists have cast truth into the same street where the two witnesses were murdered in Revelation chapter eleven. That street was in the city of atheism (Egypt) and immorality (Sodom), which is the city of the dragon and his representatives. The environment represented by the fruits of the Democratic party are represented prophetically as a flood, and when Satan, as God’s enemy, opens his floodgates, it is evidence that God’s ensign is about to be lifted up.

అక్రమ వలసలు, ఆంటిఫా (ఫాసిస్టు వ్యతిరేకులు) వంటి అరాజక ఉద్యమాలు, బ్లాక్ లైవ్స్ మ్యాటర్ వంటి హింసాత్మక ఉద్యమాలు, క్రిటికల్ రేస్ థియరీ వంటి భ్రష్టిత చారిత్రక కథనంపై ఆధారపడినవై, డ్రాగన్‌కు చెందిన రాజకీయ పాలకులచే ధనప్రేమచేత ప్రేరేపింపబడి ఆశ్రయింపబడి ప్రోత్సహింపబడినవే; ఇంకా భ్రష్ట న్యాయస్థానాలు మరియు న్యాయమూర్తులు ప్రకటన గ్రంథము పదకొండవ అధ్యాయములో ఇద్దరు సాక్షులు హతమార్చబడిన అదే వీధిలో సత్యమును విసిరివేసారు. ఆ వీధి నాస్తికత్వము (యెగిప్తు) మరియు అనైతికత (సొదోము) యొక్క పట్టణములోనిది; అది డ్రాగన్ మరియు అతని ప్రతినిధుల పట్టణమే. డెమోక్రాటిక్ పార్టీ ఫలితములు సూచించే వాతావరణము ప్రవచనాత్మకంగా ఒక వరదగా చిత్రింపబడెను; దేవునికి శత్రువైన సాతాను తన ప్రవాహద్వారములను తెరిచినప్పుడు, దేవుని పతాకము లేవబెట్టబడబోవుచున్నదనే విషయమునకు అది సాక్ష్యము.

We will continue this study in the next article.

మేము ఈ అధ్యయనాన్ని తదుపరి వ్యాసంలో కొనసాగిస్తాము.

> “The condition of things in the world shows that troublous times are right upon us. The daily papers are full of indications of a terrible conflict in the near future. Bold robberies are of frequent occurrence. Strikes are common. Thefts and murders are committed on every hand. Men possessed of demons are taking the lives of men, women, and little children. Men have become infatuated with vice, and every species of evil prevails. The enemy has succeeded in perverting justice and in filling men’s hearts with the desire for selfish gain. ‘Justice standeth afar off: for truth is fallen in the street, and equity cannot enter.’ Isaiah 59:14. In the great cities there are multitudes living in poverty and wretchedness, well-nigh destitute of food, shelter, and clothing; while in the same cities are those who have more than heart could wish, who live luxuriously, spending their money on richly furnished houses, on personal adornment, or worse still, upon the gratification of sensual appetites, upon liquor, tobacco, and other things that destroy the powers of the brain, unbalance the mind, and debase the soul. The cries of starving humanity are coming up before God, while by every species of oppression and extortion men are piling up colossal fortunes.

> లోకవ్యవహారముల స్థితి క్లేశకాలములు మన మీదకు ముంచుకొస్తున్నవని స్పష్టముచేయుచున్నది. దినపత్రికలు సమీప భవిష్యత్తులో సంభవించబోవు భయంకరమైన సంఘర్షణయొక్క సూచనలతో నిండియున్నవి. సాహసోపేత దోపిడీలు తరచుగా జరుగుచున్నవి. సమ్మెలు సాధారణమైపోయినవి. ఎటు చూచినా దొంగతనములును హత్యలును జరుగుచున్నవి. దయ్యములు పట్టిన మనుష్యులు పురుషులయొక్కను, స్త్రీలయొక్కను, చిన్నపిల్లలయొక్కను ప్రాణములను హరిస్తున్నారు. మనుష్యులు దురాచారములతో మోహింపబడి, సకల విధముల కీడులు ప్రబలుచున్నవి. శత్రువు న్యాయమును వక్రీకరించుటలోను, స్వార్ధలాభాసక్తితో మానవహృదయములను నింపుటలోను సఫలీకృతుడాయెను. ‘న్యాయం దూరముగా నిలిచియున్నది; సత్యము వీధిలో పడిపోయెను, సమత్వము లోపలికి ప్రవేశింపలేకపోయెను.’ యెషయా 59:14. మహానగరములయందు ఆహారము, ఆశ్రయము, వస్త్రములు దాదాపు లేకుండనే, దారిద్రదుస్థితిలో నివసించుచున్న సమూహములు అనేకమై యున్నవి; అదే నగరములయందు హృదయం కోరిన దానికన్నా ఎక్కువ కలిగినవారును, ఐశ్వర్యవంతముగా అలంకరింపబడియున్న గృహములమీదను, వ్యక్తిగత ఆలంకారములమీదను తమ ధనమును వ్యయపరచి, విలాసజీవనము సాగించుచున్నారు; లేక ఇంకా దారుణముగా, ఇంద్రియాసక్తుల సంతృప్తికై, మద్యం, పొగాకు, మేధోశక్తులను నాశనము చేయు, మనస్సును అసమతుల్యము చేయు, ఆత్మను అధోగతికి నెట్టివేయు ఇతర వస్తువులమీద దానిని వ్యయపరచుచున్నారు. ఆకలితో విలపించుచున్న మానవజాతియొక్క రోదనలు దేవుని సన్నిధికి ఎగసివచ్చుచున్నవి; ఇదే సమయంలో, అణచివేతలన్నివిధములచేతను, బలవంతపు వసూలీలన్నివిధములచేతను, మనుష్యులు అపార సంపదలను కూడబెట్టుచున్నారు.

> “I was in the night season called upon to behold buildings rising story after story toward heaven. These buildings were warranted to be fireproof, and they were erected to glorify the owners and builders. Higher and still higher these buildings rose, and in them the most costly material was used. Those to whom these buildings belonged were not asking themselves: ‘How can we best glorify God?’ The Lord was not in their thoughts.

> రాత్రికాలమున ఆకాశమివైపు అంతస్తిమీదంతస్తిగా ఎగసి నిలుచుచున్న భవనములను దృష్టించవలెనని నేను పిలువబడితిని. ఈ భవనములు అగ్ని-నిరోధితమని ధృవీకరింపబడ్డవి; యజమానులను, నిర్మాణకర్తలను మహిమపరచుటకై అవి నిర్మించబడినవి. ఎత్తుకు ఇంకా ఎత్తుకు అవి ఎగసి నిలిచెను, వాటిలో అత్యంత ఖరీదైన పదార్థములు వినియోగించబడినవి. ఈ భవనములు ఎవరివైతే వారో, వారు తమలో తాము, ‘దేవునిని అత్యుత్తమరీతిగా ఎట్లు మహిమపరచగలము?’ అని ప్రశ్నించుకొనుచుండలేదు. ప్రభువు వారి ఆలోచనలలో ఉండలేదు.

> “As these lofty buildings went up, the owners rejoiced with ambitious pride that they had money to use in gratifying self and provoking the envy of their neighbors. Much of the money that they thus invested had been obtained through exaction, through grinding down the poor. They forgot that in heaven an account of every business transaction is kept; every unjust deal, every fraudulent act, is there recorded. The time is coming when in their fraud and insolence men will reach a point that the Lord will not permit them to pass, and they will learn that there is a limit to the forbearance of Jehovah.

> ఈ గగనచుంబి భవనాలు ఎగసి నిలుస్తుండగా, తమ స్వీయసుఖాలను సాధించుటకును, తమ పొరుగువారిలో ఈర్ష్యను రగిలించుటకును వినియోగించుటకు తగిన ధనం తామున్నదని యజమానులు లాలసాపూరిత గర్వముతో హర్షించారు. ఈ విధంగా వారు పెట్టుబడి పెట్టిన ధనంలో ఎంతో భాగం దబాయింపు వసూళ్ల ద్వారా, పేదలను పిండివేసి సంపాదించినదే. స్వర్గంలో ప్రతి వ్యాపార లావాదేవీ యొక్క లెక్క నిలుపబడుచున్నదని, ప్రతి అన్యాయ లావాదేవి, ప్రతి వంచనా కార్యము అక్కడ లిఖితమై యున్నదని వారు మరచిపోయారు. తమ వంచనలోను దురహంకారములోను మనుష్యులు ప్రభువు అనుమతించని ఒక హద్దును చేరే కాలము సమీపములోనే యున్నది; అప్పుడు యెహోవా దీర్ఘశాంతికి హద్దు ఉన్నదని వారు తెలిసికొందురు.

> “The scene that next passed before me was an alarm of fire. Men looked at the lofty and supposedly fireproof buildings and said: ‘They are perfectly safe.’ But these buildings were consumed as if made of pitch. The fire engines could do nothing to stay the destruction. The firemen were unable to operate the engines.” Testimonies, volume 9, 12, 13.

> తరువాత నా ఎదుట గడచిన దృశ్యం అగ్ని ప్రమాద ఘోషయై యుండెను. జనులు అత్యున్నతమైన, అగ్ని తగలనని భావింపబడిన భవనములను చూచి, 'అవి సంపూర్ణముగా సురక్షితమై యున్నవి' అనిరి. కానీ ఈ భవనములు తారుతో చేయబడినవన్నట్లుగా దహింపబడినవి. వినాశమును నిలువరించుటకు అగ్నిమాపక యంత్రములు ఏమీ చేయలేకపోయినవి. అగ్నిశామకులు యంత్రములను నడపలేకపోయిరి. టెస్టిమోనీస్, సంపుటము 9, 12, 13.

Back to Articles