Article

# The Book of Daniel - Number One-Hundred and Forty-Three

Книга Даниїла - номер сто сорок три

Unveiling Prophetic Patterns: The Last President and the Image of the Beast

Розкриття пророчих закономірностей: останній президент і образ звіра

Author

Jeff Pippenger

Published

March 18, 2024

Formats

PDF
Word

The first kingdom of Bible prophecy was Babylon, and in the prophetic testimony of Babylon the first and last kings were specifically and purposely used as prophetic symbols. In the second kingdom of Medo-Persia, the first two kings, one of which was the king who issued the first of three decrees that allowed ancient Israel to return to Jerusalem, and the following two kings who presented the second and third decrees were specifically identified. So too, the mighty king represented by Alexander the Great, and the generals and kings who followed in the history of the third kingdom of Greece were identified in the prophetic word. The fourth kingdom of pagan Rome specifically addresses the rulers and emperors of that kingdom.

Першим царством біблійного пророцтва був Вавилон, і в пророчому свідченні про нього першого й останнього його царя спеціально й навмисно використано як пророчі символи. У другому, мідійсько-перському, царстві були конкретно названі перші два царі (один із них видав перший із трьох указів, що дозволили давньому Ізраїлю повернутися до Єрусалима), а також наступні два царі, які видали другий і третій укази. Так само в пророчому слові були окреслені могутній цар, якого уособлює Олександр Великий, і полководці та царі, що прийшли після нього в історії третього царства — Греції. Четверте царство язичницького Риму конкретно стосується правителів і імператорів того царства.

All the kings of Israel, both the northern and southern kingdoms were identified, and all are symbols within God’s prophetic Word, as are Assyrian kings and the Pharaohs of Egypt. The idea that God’s prophetic word would actually address the presidents of the United States may sound far-fetched to those who have eyes, but cannot perceive, and ears, but cannot understand. But it is actually more absurd to think that God would not address the presidents of the earth beast of Revelation thirteen, when it is the primary point of reference for the prophecies of the last days.

Усі царі Ізраїлю — як північного, так і південного царств — були окреслені, і всі вони є символами у Божому пророчому Слові, як і царі Асирії та фараони Єгипту. Думка про те, що Боже пророче Слово справді зверталося б до президентів Сполучених Штатів, може здаватися надуманою тим, хто має очі, але не бачить, і має вуха, але не розуміє. Та ще абсурдніше вважати, що Бог не звертався б до президентів земного звіра з тринадцятого розділу Об’явлення, коли саме він є головним орієнтиром для пророцтв останніх днів.

The last president of the United States would of prophetic necessity be typified by the first president of the United States. As the last Republican president, he would of prophetic necessity be typified by the first Republican president. As the last president in the history of the final reform movement, he has also been typified by the first president of that prophetic period. As the president that would be ruling during the final and third world war, he would also have been typified by the presidents who ruled during the first and second world wars.

Останній президент Сполучених Штатів за пророчою необхідністю був би типологічно представлений в особі першого президента Сполучених Штатів. Як останній президент-республіканець, він за пророчою необхідністю був би типологічно представлений в особі першого президента-республіканця. Як останній президент в історії остаточного реформаторського руху, він також був типологічно представлений в особі першого президента того пророчого періоду. Як президент, що правив би під час останньої, Третьої світової війни, він також був би типологічно представлений в особах президентів, які правили під час Першої та Другої світових воєн.

The three world wars that all occur in American history represent a triple application of prophecy. The third world war, which Joe Biden is now guiding planet earth into, has been typified by World War 1 and World War 2. At the very same time Biden is guiding the United States into a second Civil War. Over the next months the prophetic movements associated with the second Civil War, and the third world war will only escalate, as a woman in travail.

Три світові війни, що всі мають місце в американській історії, являють собою потрійне застосування пророцтва. Третя світова війна, до якої Джо Байден нині веде планету Землю, має свої прообрази в Першій і Другій світових війнах. Водночас Байден веде Сполучені Штати до другої громадянської війни. Упродовж найближчих місяців пророчі рухи, пов’язані з другою громадянською війною та третьою світовою війною, лише посилюватимуться, як жінка в родових муках.

The famous quote from the escalation of the crisis of World War 2, by Martin Niemoller, a German theologian and Lutheran pastor was, “First, they came for the socialists, and I did not speak out—because I was not a socialist. Then they came for the trade unionists, and I did not speak out—because I was not a trade unionist. Then they came for the Jews, and I did not speak out—because I was not a Jew. Then they came for me—and there was no one left to speak for me.” As time continues to march on, we will look back on this current history and recognize the actions that are now taking place were truly the beginning steps of the final wars of prophetic history.

Відома цитата з часу загострення кризи Другої світової війни, що належить німецькому богослову й лютеранському пастору Мартіну Німеллеру, звучала: «Спочатку вони прийшли по соціалістів, і я промовчав — бо я не був соціалістом. Потім вони прийшли по профспілковців, і я промовчав — бо я не був профспілковцем. Потім вони прийшли по євреїв, і я промовчав — бо я не був євреєм. Потім вони прийшли по мене — і вже не залишилося нікого, хто б говорив за мене». І в міру того, як час і надалі невпинно йтиме вперед, ми озирнемося на цю нинішню історію й усвідомимо, що дії, які здійснюються нині, воістину були початковими кроками остаточних воєн пророчої історії.

In the prophetic period represented from 1776 unto 1798, where the Declaration of Independence, the Constitution and the Alien and Sedition Acts were the waymarks, the history from September 11, 2001 unto the United States speaking as a dragon is represented. September 11, 2001 was a turning point, and the Declaration of Independence aligns with that date. The Declaration of Independence also marks the Revolutionary War, and identifies that the Patriot Act of 2001 begins a spiritual repetition of that war. The word “revolution,” means to make a full circle.

У пророчому періоді з 1776 по 1798 роки, де Декларація незалежності, Конституція та Акти про іноземців і підбурювання слугували віхами, представлено історію від 11 вересня 2001 року до того, як Сполучені Штати заговорять як дракон. 11 вересня 2001 року стало поворотним моментом, і Декларація незалежності співвідноситься з цією датою. Декларація незалежності також позначає Війну за незалежність і вказує, що Акт «Патріот» 2001 року розпочинає духовне повторення тієї війни. Слово «революція» означає здійснити повний оберт.

In the period from 1776 to 1798, the Revolutionary War rejected the kingly power of England, and all kings in general. The Constitution placed restrictions not only on kingly power, but just as decidedly popish power. By 1798 the circle (revolution) had been completed with laws enacted that provided kingly authority to a president.

У період з 1776 по 1798 роки Революційна війна відкинула королівську владу Англії та загалом владу королів. Конституція встановила обмеження не лише на королівську владу, а й так само рішуче — на папську владу. До 1798 року коло (революції) замкнулося з ухваленням законів, що наділяли президента королівськими повноваженнями.

The Patriot Act marks a revolution (a wheel) that reaches to the earth beast speaking as a dragon, where popish power is also restored. The first wheel from 1776 unto 1798 identifies a prophetic revolution that leads to the restoration of kingly power, and the revolution it typifies identifies a revolution that leads to the restoration of popish power. The second Revolutionary War has been under way since September 11, 2001. Why else would it be called the Patriot Act?

Закон Patriot Act позначає революцію (колесо), яка сягає до звіра із землі, що говорить, як дракон, де також відновлюється папська влада. Перше колесо від 1776 до 1798 року вказує на пророчу революцію, яка веде до відновлення царської влади, а революція, яку воно символізує, вказує на революцію, що веде до відновлення папської влади. Друга революційна війна триває з 11 вересня 2001 року. Чому ж інакше його назвали б «Patriot Act»?

Before we address the wars that occur in the history of the last president, we will continue to address the prophetic characteristics of the image of the beast. It is important to recognize the environment that exists in the formation of the image of the beast, during the last president. That president must be a Republican president who is in a struggle with forces associated with the dragon power. He must be the last, and therefore the eighth president in a period of eight presidents. In the two beginning periods of the United States, the two Continental Congresses, both periods were represented by eight presidents, and both periods identified one of the eight presidents as of the seven. Thus, upon two witnesses in the beginning, the last president must be the eighth president, that is of the seven.

Перш ніж ми звернемося до воєн, що мають місце в історії останнього президента, ми продовжимо розглядати пророчі характеристики образу звіра. Важливо усвідомити середовище, в якому формується образ звіра за часів останнього президента. Той президент має бути президентом-республіканцем, який перебуває в боротьбі із силами, пов’язаними з владою дракона. Він має бути останнім, а отже, восьмим президентом у періоді восьми президентів. У двох початкових періодах Сполучених Штатів — двох Континентальних конгресах — в обох налічувалося по вісім президентів, і в обох один із восьми президентів був означений як такий, що є від семи. Отже, на підставі свідчення двох на початку, останній президент має бути восьмим президентом, тобто таким, що є від семи.

Only Donald Trump fulfills these prophetic elements. To fully understand the prophetic environment which Donald Trump is about to inherit, it is necessary to understand that prophetically the first two World Wars are represented in the Third World War, and the prophetic characteristics of those wars also speak to the environment Trump is about to inherit. That being said, we are not yet applying the triple application of the three World Wars.

Лише Дональд Трамп відповідає цим пророчим елементам. Щоб повністю зрозуміти пророче середовище, яке Дональд Трамп ось-ось успадкує, необхідно усвідомити, що з пророчої точки зору перші дві світові війни знаходять відображення в третій світовій війні, і пророчі характеристики тих воєн також вказують на середовище, яке Трамп успадкує. Попри це, ми ще не застосовуємо потрійне застосування трьох світових воєн.

The escalating warfare brought by Islam and the ensuing financial problems is the means by which Islam of the third woe fulfills the role of the false prophet in the formation of the image of the beast in the United States. The “ass”, which is the false prophet of Islam, carries the false prophet of the United States into “Jerusalem”, as the ass carried Christ into Jerusalem. On that journey a prophetic environment which produces the fulfillments of past predictions is created. In 1798 the Alien and Sedition Acts were “spoken” into the very beginning of the history of the earth beast that would begin as a lamb, and end speaking as a dragon. There were four acts represented in the Alien and Sedition Acts.

Ескалація війни, принесена ісламом, і подальші фінансові проблеми є тим засобом, за допомогою якого іслам третього горя виконує роль лжепророка у формуванні образу звіра в Сполучених Штатах. «Осел», який є лжепророком ісламу, несе лжепророка Сполучених Штатів у «Єрусалим», як осел ніс Христа в Єрусалим. У цій подорожі створюється пророче середовище, яке породжує здійснення минулих пророцтв. У 1798 році «Акти про чужинців і підбурювання» було «промовлено» на самому початку історії звіра із землі, який почне як ягня, а завершить, говорячи як дракон. У «Актах про чужинців і підбурювання» було представлено чотири акти.

The Naturalization Act: This act extended the residency requirement for American citizenship.

Акт про натуралізацію: Цей акт подовжив строк проживання, необхідний для набуття громадянства США.

The Alien Friends Act: This law granted the president the authority to deport non-citizens deemed “dangerous to the peace and safety of the United States” during times of peace. It allowed the government to arrest and deport foreign nationals without due process.

Закон про іноземних друзів: Цей закон надав президентові повноваження депортувати негромадян, визнаних «небезпечними для миру та безпеки Сполучених Штатів» у мирний час. Він дозволяв уряду заарештовувати та депортувати іноземних громадян без дотримання належної правової процедури.

The Alien Enemies Act: This act authorized the president to detain and deport any male citizens of a hostile nation during times of war.

Акт про ворожих іноземців: Цей акт уповноважував президента затримувати та депортувати будь-яких громадян чоловічої статі ворожої держави у воєнний час.

The Sedition Act: The most controversial of the four, the Sedition Act made it a crime to publish false, scandalous, or malicious writings against the U.S. government or its officials. It effectively criminalized criticism of the government.

Закон про підбурювання: Найсуперечливіший із чотирьох, Закон про підбурювання зробив злочином публікацію неправдивих, скандальних або зловмисних письмових матеріалів проти уряду США або його посадовців. Фактично він криміналізував критику уряду.

Donald Trump’s campaign is largely based upon his promise to finish “building the wall,” he started in his previous term as president. He has stated that the greatest deportation in human history will take place when he is elected in 2024. Trump has a personal characteristic unlike any other politician on the scene of American politics. He keeps, or at minimum attempts to keep, his campaign promises. The Alien and Sedition Acts represents laws that perfectly align with his promise of deportations.

Передвиборча кампанія Дональда Трампа значною мірою ґрунтується на його обіцянці завершити «будівництво стіни», яке він розпочав під час свого попереднього терміну на посаді президента. Він заявив, що найбільша депортація в історії людства відбудеться, коли його буде обрано у 2024 році. Трамп має особисту рису, не притаманну жодному іншому політику на американській політичній арені. Він виконує або, щонайменше, намагається виконувати свої передвиборчі обіцянки. Акти про іноземців і підбурювання є законами, що цілком узгоджуються з його обіцянкою щодо депортацій.

One of Trump’s greatest accusations associated with the entrenched DC political establishment he labelled as the “swamp,” with all its corrupted, immoral and compromised politicians, professional bureaucrats, alphabet agencies and billionaire financiers is the “fake news” that is produced by the modern manifestation of Hitler’s Reich Ministry of Public Enlightenment and Propaganda, and that today is called the MSM, Mainstream Media. The Alien and Sedition Acts represent laws that perfectly align with his hatred of “fake news.” Jesus always illustrates the end of a thing with the beginning of a thing.

Одне з найгучніших звинувачень Трампа, пов’язаних з укоріненим вашингтонським політичним істеблішментом, який він назвав «болотом», з усіма його корумпованими, аморальними й компрометованими політиками, професійними бюрократами, агентствами-абревіатурами та мільярдерами-фінансистами, — це «фейкові новини», які створює сучасне втілення Рейхсміністерства народної просвіти та пропаганди Гітлера і які сьогодні називають MSM, мейнстримні медіа. «Акти про іноземців і підбурювання» є законами, що ідеально узгоджуються з його ненавистю до «фейкових новин». Ісус завжди ілюструє кінець чогось його початком.

The first Republican president was forced to address a Civil War that Buchanan, the Democrat predecessor of Lincoln had produced. In doing so, Lincoln suspended the right of habeas corpus. Habeas corpus is a legal principle that protects an individual’s right to challenge their detention or imprisonment in court. It is a fundamental legal right that ensures that a person cannot be held in custody without a lawful reason. When a writ of habeas corpus is filed on behalf of a detainee, it requires the government to provide justification for their detention before a court.

Перший президент-республіканець був змушений мати справу з Громадянською війною, яку спричинив Б’юкенен, демократичний попередник Лінкольна. При цьому Лінкольн призупинив дію права habeas corpus. Habeas corpus — це правовий принцип, який захищає право людини оскаржувати своє затримання чи ув’язнення в суді. Це основоположне право, що гарантує, що людину не можна утримувати під вартою без законної підстави. Коли від імені затриманої особи подається клопотання про habeas corpus, це зобов’язує уряд надати суду обґрунтування її тримання під вартою.

During the American Civil War, Lincoln suspended the writ of habeas corpus in certain areas of the United States as a wartime measure. He first suspended habeas corpus in Maryland in April, 1861, and later extended the suspension to parts of the Midwest. This action was taken to maintain order and suppress dissent in areas where there was strong secessionist or Confederate sympathy (Democrats) and to prevent interference with the Union war effort.

Під час Громадянської війни в США Лінкольн призупинив дію судового припису habeas corpus в окремих регіонах Сполучених Штатів як воєнний захід. Вперше він призупинив habeas corpus у Меріленді в квітні 1861 року, а згодом поширив призупинення на частини Середнього Заходу. Це було зроблено для підтримання порядку та придушення незгоди в районах, де існували сильні сепаратистські або проконфедератські симпатії (демократи), і щоб запобігти втручанню у воєнні зусилля Союзу.

Lincoln’s suspension of habeas corpus was controversial and raised significant constitutional questions, as it involved a temporary suspension of a fundamental civil liberty guaranteed by the U.S. Constitution. The Constitution allows for the suspension of the writ of habeas corpus “when in Cases of Rebellion or Invasion the public Safety may require it” (Article I, Section 9).

Призупинення Лінкольном дії судового припису habeas corpus було суперечливим і поставило важливі конституційні питання, оскільки йшлося про тимчасове призупинення фундаментальної громадянської свободи, гарантованої Конституцією США. Конституція дозволяє призупинення дії судового припису habeas corpus «коли у випадках повстання або вторгнення цього може вимагати громадська безпека» (стаття I, розділ 9).

Lincoln defended his actions as necessary for the preservation of the Union and national security during a time of war. Congress passed the Habeas Corpus Suspension Act in 1863, retroactively authorizing Lincoln’s suspension of habeas corpus and providing for certain procedures for military detention. Habeas corpus was gradually restored in the years following the Civil War as the conflict came to an end, and the country returned to a state of peace.

Лінкольн захищав свої дії як необхідні для збереження Союзу та національної безпеки у воєнний час. Конгрес у 1863 році ухвалив Акт про призупинення дії habeas corpus, яким заднім числом було санкціоновано призупинення Лінкольном дії habeas corpus і передбачено певні процедури для тримання під вартою військовими. Habeas corpus було поступово відновлено в роки після Громадянської війни у міру завершення конфлікту, а країна поверталася до стану миру.

In 1871, President Ulysses S. Grant (a Republican) also suspended habeas corpus in nine counties in South Carolina during the Ku Klux Klan’s (Democrats) reign of terror in the Reconstruction Era. This suspension was aimed at combating violence and protecting the civil rights of newly freed African Americans.

У 1871 році президент Улісс С. Ґрант (республіканець) також призупинив дію habeas corpus у дев’яти округах Південної Кароліни під час панування терору Ку-клукс-клану (демократів) у період Реконструкції. Це призупинення було спрямоване на боротьбу з насильством і захист громадянських прав щойно звільнених афроамериканців.

In 1942, President Franklin D. Roosevelt (a Democrat), during World War II, signed Executive Order 9066, which authorized the forced relocation and internment of Japanese Americans living on the West Coast. While this did not technically suspend habeas corpus, it led to the detention of Japanese Americans without due process, and their legal rights were severely compromised.

У 1942 році, під час Другої світової війни, президент Франклін Д. Рузвельт (демократ) підписав Виконавчий указ № 9066, який санкціонував примусове переселення та інтернування американців японського походження, що проживали на Західному узбережжі. Хоча формально це не призупиняло дію habeas corpus, це призвело до затримання американців японського походження без належної правової процедури, а їхні юридичні права були серйозно порушені.

Then in 2001, Bush the last (a globalist Republican), after the September 11 terrorist attacks, authorized the detention of suspected enemy combatants at Guantanamo Bay and other facilities. The detention of these individuals and their legal status became subjects of habeas corpus-related legal challenges.

Тоді, у 2001 році, останній Буш (республіканець-глобаліст), після терористичних атак 11 вересня, санкціонував затримання осіб, підозрюваних у статусі ворожих комбатантів, у затоці Гуантанамо та на інших об’єктах. Їхнє тримання під вартою та правовий статус стали предметом судових спорів, пов’язаних із habeas corpus.

Then in 2021, the Pelosi (a Democrat) trials of January 6, carried on the concept of suspending habeas corpus, and removing due process, and implementing unconstitutional internment. The 2021 Pelosi trials have the distinction that it was the first time the legal rights of American citizens were set aside for purely political purposes. Every other time there was an actual war or rebellion that identified specific enemy subjects. The enemies in the Pelosi trials were simply the enemies of the dragon-inspired globalists. It is important to recognize the prophetic trend of the issues associated with the overturning of the Constitution, for these are the events which identify the formation of the image of the beast, that is the great test for the people of God.

Потім у 2021 році судові процеси Пелосі (демократ) щодо подій 6 січня продовжили концепцію призупинення принципу habeas corpus, скасування належної правової процедури та запровадження неконституційного інтернування. Судові процеси Пелосі 2021 року відзначаються тим, що це був перший випадок, коли законні права громадян США були відкладені вбік із суто політичною метою. В усіх інших випадках була справжня війна або повстання, що визначали конкретних ворогів. Ворогами в процесах Пелосі були просто вороги глобалістів, натхненних драконом. Важливо усвідомити пророчу тенденцію питань, пов’язаних із скасуванням Конституції, бо саме ці події визначають формування образу звіра, що є великим випробуванням для Божого народу.

It matters not if Pelosi is your heroine, or Trump your champion, it matters that you recognize the approaching crisis and make the proper preparation. Those who prevail in the coming crisis are citizens of the heavenly Jerusalem, and all the powers that have apostatized from the law of God are about to be united, as were the Sadducees (Democrats) and Pharisees (Republicans) against the faithful children of God as the image of the beast is formed.

Не має значення, чи Пелосі — ваша героїня, чи Трамп — ваш захисник; важливо, щоб ви усвідомили наближення кризи й належно підготувалися. Ті, хто переможуть у прийдешній кризі, — громадяни небесного Єрусалима, а всі сили, що відступили від Божого закону, незабаром об’єднаються, як були об’єднані саддукеї (Демократи) і фарисеї (Республіканці) проти вірних дітей Божих, коли формується образ звіра.

The work of deception by either the false prophet of Islam in the United States or apostate Protestantism in the world, is what brings about the unification of Church and State. Sister White identifies that there will be another Civil War, and that it will be brought about by the global bankers and the billionaires, who are the merchants of modern Babylon, that are prophetically one half of the dragon powers representatives. The other half being the professional politicians, lawyers, kings, and rulers.

Саме обманницька діяльність або лжепророка ісламу в Сполучених Штатах, або відступницького протестантизму у світі призводить до союзу Церкви й Держави. Сестра Вайт зазначає, що буде ще одна громадянська війна і що її спричинять світові банкіри та мільярдери, які є купцями сучасного Вавилону і, за пророцтвом, становлять одну половину представників сил дракона. Іншу половину становлять професійні політики, юристи, царі та правителі.

> “In India, China, Russia, and the cities of America, thousands of men and women are dying of starvation. The monied men, because they have the power, control the market. They purchase at low rates all they can obtain, and then sell at greatly increased prices. This means starvation to the poorer classes, and will result in a civil war.” Manuscript Releases, volume 5, 305.

> В Індії, Китаї, Росії та містах Америки тисячі чоловіків і жінок помирають від голоду. Заможні люди, оскільки мають владу, контролюють ринок. Вони скуповують за низькими цінами все, що можуть дістати, а потім продають за значно підвищеними цінами. Це означає голод для бідніших верств населення і призведе до громадянської війни. Випуски рукописів, том 5, 305.

The Revolutionary War was a literal war, but it represented a political war that was initiated on September 11, 2001. The United States is now a nation divided between two political parties, but God’s Word never fails, and His Word identifies that Trump will be reelected in the 2024 elections. A Civil War, that has for all intents and purposes already been initiated, will begin in earnest shortly after his election, as it did with Lincoln, the first Republican president. The underlying logic of the Civil War he will inherit will be produced by the global bankers and the billionaire merchants, who, among other things, have worked unceasingly to open up uncontrolled mass immigration around the globe, to fuel their desire for more financial profits, and more importantly, to eliminate the middle class. The merchants of Babylon are seeking to develop a two-class system of super-rich and super-poor.

Війна за незалежність була буквальною війною, але вона являла собою політичну війну, яку було ініційовано 11 вересня 2001 року. Сполучені Штати тепер — нація, розділена між двома політичними партіями, але Боже Слово ніколи не хибить, і Його Слово вказує, що Трамп буде переобраний на виборах 2024 року. Громадянська війна, яка фактично вже розпочата, невдовзі після його обрання розгорнеться всерйоз, як це сталося за Лінкольна, першого президента-республіканця. Внутрішню логіку Громадянської війни, яку він успадкує, сформують глобальні банкіри та мільярдери-купці, які, серед іншого, невпинно працювали над відкриттям неконтрольованої масової імміграції по всьому світу, щоб підживити своє прагнення до більших фінансових прибутків і, що ще важливіше, ліквідувати середній клас. Купці Вавилону прагнуть встановити двокласову систему надбагатих і вкрай бідних.

Trump will be the president that presides over the establishment of the image of the beast, and it will be the false prophet of Islam that forces that image to be set up, and for those who have eyes, and can perceive, and who have ears, and can understand, the October 7, 2023 attack of Islam of the third woe upon literal Israel, the ancient Glorious Land, is an obvious fulfillment of the providential work of the false prophet of Islam.

Трамп буде тим президентом, який очолюватиме встановлення образу звіра, а лжепророк ісламу примусить встановити цей образ; і для тих, хто має очі й може розпізнати, і хто має вуха й може зрозуміти, напад 7 жовтня 2023 року ісламу як третього горя на буквальний Ізраїль, стародавню Прекрасну Землю, є очевидним виконанням провидінної діяльності лжепророка ісламу.

The Democratic party, who lifts itself up as the party of “Diversity, Equity and Inclusion,” is now reaping the fruits of the satanic philosophy they promoted. Since October 7, 2023 the anti-Israel versus pro-Israel argument is fracturing the political strength of their party as they approach the election of 2024. The division has produced infighting among their adherents, to the extent that their corrupted electronic voting machines may no longer have the ability to manipulate enough votes to overcome the actual votes that will be cast for Trump. The warfare of the false prophet of Islam is producing circumstances that elect Trump as the eighth president, who is of the seven, since the time of the end in 1989, as the earth beast forms an image to the sea beast.

Демократична партія, яка виставляє себе як партію «різноманіття, рівності та інклюзії», тепер пожинає плоди сатанинської філософії, яку вона просувала. З 7 жовтня 2023 року суперечка між антиізраїльською та проізраїльською позиціями розколює політичну силу їхньої партії у міру наближення до виборів 2024 року. Цей розкол призвів до внутрішньої боротьби серед їхніх прихильників настільки, що їхні скомпрометовані електронні машини для голосування можуть більше не мати змоги маніпулювати достатньою кількістю голосів, щоб переважити реальні голоси, які буде віддано за Трампа. Війна, яку веде лжепророк ісламу, створює обставини, що приведуть до обрання Трампа восьмим президентом, який є з-поміж семи, від часу кінця у 1989 році, коли земний звір створює образ морському звірові.

The satanic philosophy of “Diversity, Equity and Inclusion,” is one of the platforms for duplicating the rebellion of Sodom and Gomorrah with its push for the LGBTQ+ agenda.

Сатанинська філософія «різноманіття, справедливості та інклюзії» є однією з платформ для відтворення бунту Содома і Гоморри через її просування порядку денного ЛГБТК+.

> Likewise also as it was in the days of Lot; they did eat, they drank, they bought, they sold, they planted, they builded; But the same day that Lot went out of Sodom it rained fire and brimstone from heaven, and destroyed them all. Even thus shall it be in the day when the Son of man is revealed. Luke 17:28–30.

> Так само, як було за днів Лота: їли, пили, купували, продавали, садили, будували; але того ж дня, коли Лот вийшов із Содому, з неба пролився дощ вогню та сірки і погубив усіх. Так само буде того дня, коли з’явиться Син Людський. Луки 17:28-30.

The LGBTQ+ agenda, is also represented as Gay Pride, and as such, marks the final, moral fall of the earth beast, and thereafter the world.

Порядок денний ЛГБТК+ також представлений як Гей-прайд і, як такий, знаменує остаточне моральне падіння земного звіра, а відтак і світу.

> The highway of the upright is to depart from evil: he that keepeth his way preserveth his soul. Pride goeth before destruction, and an haughty spirit before a fall. Better it is to be of an humble spirit with the lowly, than to divide the spoil with the proud. Proverbs 16:17–19.

> Шлях праведних — віддалятися від зла; хто стереже свою дорогу, той береже свою душу. Пиха йде перед загибеллю, а гордий дух — перед падінням. Краще бути покірливим духом із смиренними, ніж ділити здобич із гордими. Приповісті 16:17–19.

Pride precedes a fall and pride precedes destruction. National apostasy produces national destruction, and the symbol of globalist pride, is the symbol of the rebellion of Sodom and Gomorrah. Inspiration aligns the soon coming Sunday law with Lot barely escaping the destruction of Sodom, Gomorrah and the cities of the plain, for it is Lot’s descendants (Ammon and Moab), that are the symbol of those who escape from the hand of the papacy at the Sunday law.

Гордість передує падінню, і гордість передує знищенню. Національне відступництво породжує національне знищення, а символ глобалістської гордості є символом бунту Содому й Гоморри. Натхнення пов’язує близький недільний закон із тим, як Лот ледь урятувався від знищення Содому, Гоморри та міст рівнини, бо саме нащадки Лота (Аммон і Моав) є символом тих, хто врятується з рук папства під час недільного закону.

> He shall enter also into the glorious land, and many countries shall be overthrown: but these shall escape out of his hand, even Edom, and Moab, and the chief of the children of Ammon. Daniel 11:41.

> Він також увійде в славний край, і багато країн буде повалено; але ці врятуються від його руки: Едом, і Моав, і головні з синів Аммона. Даниїла 11:41.

The Democratic party is now imploding, by its own hands. I care not for politics; I am simply aligning current history with the prophetic narrative. The Democratic party has worked untiringly to open the borders around the world, thus allowing an unprecedented, and uncontrolled, flood of people. The floodgates have been opened around the planet by the dragon inspired globalists.

Демократична партія нині розвалюється зсередини, власними руками. Я не переймаюся політикою; я лише співвідношу сучасну історію з пророчим наративом. Демократична партія невтомно працювала над тим, щоб відкрити кордони по всьому світу, чим спричинила безпрецедентний і неконтрольований наплив людей. Шлюзи по всій планеті відкрили глобалісти, натхненні драконом.

> And the serpent cast out of his mouth water as a flood after the woman, that he might cause her to be carried away of the flood. And the earth helped the woman, and the earth opened her mouth, and swallowed up the flood which the dragon cast out of his mouth. And the dragon was wroth with the woman, and went to make war with the remnant of her seed, which keep the commandments of God, and have the testimony of Jesus Christ. Revelation 12:15–17.

> І пустив змій зі своєї пащі воду, як повінь, услід за жінкою, щоб повінь її понесла. І земля допомогла жінці, і розкрила земля уста свої, та поглинула повінь, яку дракон випустив зі своєї пащі. І розгнівався дракон на жінку, і пішов воювати з останком її насіння, що бережуть заповіді Божі та мають свідчення Ісуса Христа. Об’явлення 12:15–17.

The “remnant” is the one hundred and forty-four thousand, and the history of the one hundred and forty-four thousand is the history which began on September 11, 2001. Since then, the dragon power has been “casting water out of his mouth, as a flood” in all directions. Water represents people.

«Останок» — це сто сорок чотири тисячі, і історія ста сорока чотирьох тисяч — це історія, що розпочалася 11 вересня 2001 року. Відтоді сила дракона «пускає зі своїх вуст воду, як повінь» в усіх напрямках. Вода символізує людей.

> And he saith unto me, The waters which thou sawest, where the whore sitteth, are peoples, and multitudes, and nations, and tongues. Revelation 17:15.

> І каже мені: Води, які ти бачив, де сидить блудниця, це народи, і натовпи, і племена, і язики. Об'явлення 17:15.

It is the dragon-power’s earthly representatives (globalists), that open the floodgates of illegal immigration in the sealing time of the one hundred and forty-four thousand. The dragon’s “floods” around the world identify that the Lord is about to lift up the ensign, at the soon coming Sunday law. The floods of the dragon in Revelation twelve, were swallowed up by the earth beast at the beginning of the United States, but the dragon’s floods have now returned, thus providing warning of the approaching Sunday law crisis, for it is when the enemy comes in as a flood, that God lifts up His standard.

Саме земні представники сили дракона (глобалісти) відчиняють шлюзи нелегальної імміграції під час запечатування ста сорока чотирьох тисяч. «Потоки» дракона по всьому світу засвідчують, що Господь ось-ось піднесе знамено з настанням невдовзі грядучого недільного закону. Потоки дракона в дванадцятому розділі Книги Об’явлення були поглинуті звіром із землі на початку історії Сполучених Штатів, але тепер потоки дракона повернулися, тим самим подаючи застереження про наближення кризи недільного закону, бо саме тоді, коли ворог приходить, мов повінь, Бог підносить Свій стяг.

> In transgressing and lying against the Lord, and departing away from our God, speaking oppression and revolt, conceiving and uttering from the heart words of falsehood. And judgment is turned away backward, and justice standeth afar off: for truth is fallen in the street, and equity cannot enter. Yea, truth faileth; and he that departeth from evil maketh himself a prey: and the Lord saw it, and it displeased him that there was no judgment. And he saw that there was no man, and wondered that there was no intercessor: therefore his arm brought salvation unto him; and his righteousness, it sustained him. For he put on righteousness as a breastplate, and an helmet of salvation upon his head; and he put on the garments of vengeance for clothing, and was clad with zeal as a cloak. According to their deeds, accordingly he will repay, fury to his adversaries, recompense to his enemies; to the islands he will repay recompense. So shall they fear the name of the Lord from the west, and his glory from the rising of the sun. When the enemy shall come in like a flood, the Spirit of the Lord shall lift up a standard against him. And the Redeemer shall come to Zion, and unto them that turn from transgression in Jacob, saith the Lord. As for me, this is my covenant with them, saith the Lord; My spirit that is upon thee, and my words which I have put in thy mouth, shall not depart out of thy mouth, nor out of the mouth of thy seed, nor out of the mouth of thy seed’s seed, saith the Lord, from henceforth and forever. Isaiah 59:13–21.

> У переступі та в неправді проти Господа, у відступі від Бога нашого, говорячи про утиск і бунт, зачинаючи й висловлюючи з серця слова брехні. І суд відступив назад, і справедливість стоїть далеко, бо правда впала на вулиці, і правота не може ввійти. Так, правда зникла, і той, хто відступає від зла, робить себе здобиччю; і Господь побачив це, і було Йому прикро, що немає правосуддя. І Він побачив, що нема чоловіка, і здивувався, що нема заступника; тому Його рамено принесло Йому спасіння, і Його праведність підтримала Його. Бо Він зодягнув праведність як панцир, і шолом спасіння — на голову Свою; і зодягнувся в одежі помсти як у вбрання, і покрився ревністю як плащем. За їхні вчинки — так Він і відплатить: люттю — Своїм противникам, відплатою — Своїм ворогам; островам Він відплатить відплатою. І будуть боятися Імені Господнього від заходу, і слави Його — від сходу сонця. Коли ворог прийде, як повінь, Дух Господній підійме проти нього знамено. І прийде Викупитель до Сіону і до тих, що відвертаються від переступу в Якові, говорить Господь. А щодо Мене, ось Мій заповіт із ними, говорить Господь: Дух Мій, що на тобі, і слова Мої, які Я поклав у вуста твої, не відступлять від уст твоїх, ані від уст потомства твого, ані від уст потомства потомства твого, говорить Господь, відтепер і аж навіки. Ісая 59:13-21.

The standard that is lifted up when the enemy comes like a flood is the ensign, which is also a standard in God’s Word. In the time preceding the soon-coming Sunday law, the floods of illegal immigration is a sign that probation is about to close. The environment that Isaiah identifies when he speaks of the lifting up of a standard describes a period of lawlessness, for he states, “judgment is turned away backward, and justice standeth afar off: for truth is fallen in the street, and equity cannot enter. Yea, truth faileth; and he that departeth from evil maketh himself a prey: and the Lord saw it, and it displeased him that there was no judgment. And he saw that there was no man, and wondered that there was no intercessor.” The anarchy that has been financed by men such as George Soros, and has been disregarded by Democratic politicians, is aptly described by Sister White in connection with the passage from Isaiah.

Стяг, який підноситься, коли ворог приходить, мов повінь, — це знамено; у Слові Божому воно також називається стягом. У час, що передує скорому запровадженню недільного закону, потоки нелегальної імміграції є знаменням того, що час благодаті ось-ось закриється. Обставини, які Ісая окреслює, коли говорить про піднесення стяга, описують період беззаконня, бо він каже: "правосуддя відвернене назад, а справедливість стоїть здалека: бо істина впала на вулиці, і правота не може ввійти. Так, істини бракує; і той, хто відступає від зла, робить себе здобиччю: і Господь побачив це, і Йому було не до вподоби, що не було правосуддя. І Він побачив, що не було чоловіка, і здивувався, що не було заступника." Анархія, що фінансувалася такими, як Джордж Сорос, і була знехтувана політиками Демократичної партії, влучно описана сестрою Вайт у зв'язку з цим уривком з Ісаї.

> “Courts of justice are corrupt. Rulers are actuated by desire for gain and love of sensual pleasure. Intemperance has beclouded the faculties of many so that Satan has almost complete control of them. Jurists are perverted, bribed, deluded. Drunkenness and revelry, passion, envy, dishonesty of every sort, are represented among those who administer the laws. ‘Justice standeth afar off: for truth is fallen in the street, and equity cannot enter.’ Isaiah 59:14.” The Great Controversy, 586.

> Суди корумповані. Правителі керуються жагою наживи та любов’ю до чуттєвих насолод. Невтриманість затуманила розум багатьох так, що Сатана майже цілковито керує ними. Юристи розбещені, підкуплені, введені в оману. Пияцтво й розгульність, пристрасті, заздрість, нечесність усякого роду — усе це присутнє серед тих, хто застосовує закони. «Справедливість стоїть здалека, бо правда впала на вулиці, і правота не може ввійти». Ісая 59:14. Велика боротьба, 586.

Illegal immigration, anarchical movements such as Antifa (anti-fascists), and violent movements such as Black Lives Matter, that are based upon such corrupted historical narrative as the Critical Race Theory, has been supported and promoted by the dragon’s political rulers, who have been motivated by the love of money, and the corrupt courts and jurists have cast truth into the same street where the two witnesses were murdered in Revelation chapter eleven. That street was in the city of atheism (Egypt) and immorality (Sodom), which is the city of the dragon and his representatives. The environment represented by the fruits of the Democratic party are represented prophetically as a flood, and when Satan, as God’s enemy, opens his floodgates, it is evidence that God’s ensign is about to be lifted up.

Незаконна імміграція, анархічні рухи, такі як Antifa (антифашисти), і насильницькі рухи, такі як Black Lives Matter, що ґрунтуються на такому спотвореному історичному наративі, як критична расова теорія, були підтримані й просувані політичними правителями дракона, які були вмотивовані любов’ю до грошей, а корумповані суди й юристи кинули істину на ту саму вулицю, де в одинадцятому розділі Об’явлення були вбиті двоє свідків. Та вулиця була в місті атеїзму (Єгипет) та аморальності (Содом), яке є містом дракона та його представників. Середовище, представлене плодами Демократичної партії, пророчо зображується як повінь, і коли Сатана, як Божий ворог, відчиняє свої шлюзи, це є ознакою того, що Божий стяг ось-ось буде піднятий.

We will continue this study in the next article.

Ми продовжимо це дослідження у наступній статті.

> “The condition of things in the world shows that troublous times are right upon us. The daily papers are full of indications of a terrible conflict in the near future. Bold robberies are of frequent occurrence. Strikes are common. Thefts and murders are committed on every hand. Men possessed of demons are taking the lives of men, women, and little children. Men have become infatuated with vice, and every species of evil prevails. The enemy has succeeded in perverting justice and in filling men’s hearts with the desire for selfish gain. ‘Justice standeth afar off: for truth is fallen in the street, and equity cannot enter.’ Isaiah 59:14. In the great cities there are multitudes living in poverty and wretchedness, well-nigh destitute of food, shelter, and clothing; while in the same cities are those who have more than heart could wish, who live luxuriously, spending their money on richly furnished houses, on personal adornment, or worse still, upon the gratification of sensual appetites, upon liquor, tobacco, and other things that destroy the powers of the brain, unbalance the mind, and debase the soul. The cries of starving humanity are coming up before God, while by every species of oppression and extortion men are piling up colossal fortunes.

> Стан речей у світі свідчить, що буремні часи вже на порозі. Щоденні газети сповнені ознак страшного конфлікту в близькому майбутньому. Зухвалі пограбування трапляються часто. Страйки стали звичним явищем. Крадіжки та вбивства чиняться повсюди. Люди, одержимі демонами, забирають життя чоловіків, жінок і малих дітей. Люди засліплені пороком, і панує всіляке зло. Ворогові вдалося спотворити справедливість і наповнити серця людей жадобою егоїстичної наживи. «Справедливість стоїть далеко, бо істина впала на вулиці, і правота не може увійти». Ісая 59:14. У великих містах безліч людей живуть у злиднях і нужді, майже позбавлені їжі, житла й одягу; тоді як у тих самих містах є ті, хто має більше, ніж може бажати серце, хто живе розкішно, витрачаючи свої гроші на розкішно обставлені будинки, на особисте оздоблення або, що ще гірше, на задоволення чуттєвих пожадань — на алкоголь, тютюн та інші речі, що руйнують сили мозку, розладнують розум і принижують душу. Крики голодуючого людства доходять до Бога, тоді як усілякими формами утисків і здирства люди накопичують колосальні статки.

> “I was in the night season called upon to behold buildings rising story after story toward heaven. These buildings were warranted to be fireproof, and they were erected to glorify the owners and builders. Higher and still higher these buildings rose, and in them the most costly material was used. Those to whom these buildings belonged were not asking themselves: ‘How can we best glorify God?’ The Lord was not in their thoughts.

> У нічний час мене було покликано споглядати будівлі, що здіймалися поверх за поверхом до неба. Цим будівлям гарантували вогнестійкість, і їх зводили на славу власників і будівельників. Все вище й вище здіймалися ці будівлі, і в них використовували найдорожчі матеріали. Ті, кому належали ці будівлі, не питали себе: «Як ми можемо якнайкраще прославити Бога?» Господь не був у їхніх думках.

> “As these lofty buildings went up, the owners rejoiced with ambitious pride that they had money to use in gratifying self and provoking the envy of their neighbors. Much of the money that they thus invested had been obtained through exaction, through grinding down the poor. They forgot that in heaven an account of every business transaction is kept; every unjust deal, every fraudulent act, is there recorded. The time is coming when in their fraud and insolence men will reach a point that the Lord will not permit them to pass, and they will learn that there is a limit to the forbearance of Jehovah.

> Коли ці величні будівлі зводилися, власники раділи з честолюбною гордістю, що мають гроші, аби тішити себе й викликати заздрість у своїх сусідів. Значну частину грошей, які вони так вкладали, було здобуто через здирництво, шляхом пригноблення бідних. Вони забули, що на небі ведеться облік кожної ділової операції; кожна несправедлива угода, кожен шахрайський учинок там записується. Наближається час, коли у своєму шахрайстві та зухвалості люди дійдуть до межі, яку Господь не дозволить їм перейти, і вони дізнаються, що терпіння Єгови має межі.

> “The scene that next passed before me was an alarm of fire. Men looked at the lofty and supposedly fireproof buildings and said: ‘They are perfectly safe.’ But these buildings were consumed as if made of pitch. The fire engines could do nothing to stay the destruction. The firemen were unable to operate the engines.” Testimonies, volume 9, 12, 13.

> "Наступною сценою, що постала переді мною, була пожежна тривога. Люди дивилися на високі й нібито вогнетривкі будівлі й казали: 'Вони цілком безпечні.' Але ці будівлі згоріли, ніби були зроблені зі смоли. Пожежні машини нічого не могли вдіяти, щоб зупинити руйнування. Пожежники не змогли привести машини в дію." Свідчення, том 9, 12, 13.

Back to Articles