We concluded the last article by writing, “All the sieges align with the formation of the image of the beast that leads to and concludes at the mark of the beast.”
Ötən məqaləni bu sözlərlə yekunlaşdırdıq: “Bütün mühasirələr vəhşi heyvanın damğasına gətirib çıxaran və həmin damğa ilə başa çatan vəhşi heyvanın surətinin formalaşmasına uyğun gəlir.”
“The enforcement of Sunday keeping on the part of Protestant churches is an enforcement of the worship of the papacy—of the beast. Those who, understanding the claims of the fourth commandment, choose to observe the false instead of the true Sabbath are thereby paying homage to that power by which alone it is commanded. But in the very act of enforcing a religious duty by secular power, the churches would themselves form an image to the beast; hence the enforcement of Sunday keeping in the United States would be an enforcement of the worship of the beast and his image.” The Great Controversy, 448, 449.
“Protestant kilsələri tərəfindən bazar gününə riayət edilməsinin məcburi qaydada tətbiqi papalığa — vəhşi heyvana — ibadətin məcburi qaydada tətbiqidir. Dördüncü əmrin tələblərini dərk edərək həqiqi Şənbə günü əvəzinə saxta Şənbə gününə riayət etməyi seçənlər bununla da bunu əmr edən yeganə hakimiyyətə təzim etmiş olurlar. Lakin kilsələr məhz dini bir vəzifənin yerinə yetirilməsini dünyəvi hakimiyyət vasitəsilə məcburi etməklə özləri vəhşi heyvanın surətini yaratmış olardılar; buna görə də Amerika Birləşmiş Ştatlarında bazar gününə riayət edilməsinin məcburi qaydada tətbiqi vəhşi heyvana və onun surətinə ibadətin məcburi qaydada tətbiqi olardı.” Böyük mübarizə, 448, 449.
The mark of the beast is enforced at the Sunday law, thus identifying a point in time that is called “the very act.” The image of the beast is formed over a period of time, but it must begin with some type of typification of the mark of the beast. Sister White identifies the beginning as an “edict.”
Vəhşi heyvanın damğası bazar günü qanunu qüvvəyə mindikdə məcburi qaydada tətbiq edilir və bununla da “məhz həmin əməl” adlandırılan zaman anı müəyyənləşdirilir. Vəhşi heyvanın surəti müəyyən bir müddət ərzində formalaşır, lakin bu formalaşma vəhşi heyvanın damğasının müəyyən bir tipoloji təcəssümü ilə başlamalıdır. Uayt bacı bu başlanğıcı bir “fərman” kimi göstərir.
“If the reader would understand the agencies to be employed in the soon-coming contest, he has but to trace the record of the means which Rome employed for the same object in ages past. If he would know how papists and Protestants united will deal with those who reject their dogmas, let him see the spirit which Rome manifested toward the Sabbath and its defenders.
“Əgər oxucu tezliklə baş verəcək mübarizədə hansı qüvvələrin işə salınacağını anlamaq istəyirsə, Romanın keçmiş əsrlərdə eyni məqsəd üçün istifadə etdiyi vasitələrə dair tarixi qeydləri araşdırması kifayətdir. Əgər o, papalıq tərəfdarları ilə protestantların birləşərək onların ehkamlarını rədd edənlərlə necə rəftar edəcəklərini bilmək istəyirsə, qoy Romanın Şənbə gününə və onun müdafiəçilərinə münasibətdə təzahür etdirdiyi ruha nəzər salsın.
“Royal edicts, general councils, and church ordinances sustained by secular power were the steps by which the pagan festival attained its position of honor in the Christian world. The first public measure enforcing Sunday observance was the law enacted by Constantine.” The Great Controversy, 573.
“Hökmdar fərmanları, ümumi kilsə məclisləri və dünyəvi hakimiyyətin dəstəklədiyi kilsə qərarları bütpərəst bayramının xristian dünyasında şərəfli yer tutmasına aparan pillələr idi. Bazar gününə riayət olunmasını məcburi edən ilk dövlət tədbiri Konstantinin qəbul etdiyi qanun idi.” Böyük mübarizə, 573.
The Edict of Milan marked the beginning of an eight-year period that led to the first Sunday law. The formation of the image of the beast begins with the civil powers passing some type of legal act that typifies and leads to the Sunday law. It begins with an edict that leads to general councils. The general councils lead to church ordinances sustained by secular power. The edict leads to or is the “cause” that marks the beginning of general councils. The legislative branch is brought into activity in response to Trump’s executive order. The legislative activity leads to civil legislation upholding church ordinances, which conclude with the soon-coming Sunday law. Our test is to recognize “the steps by which the pagan festival attained its position of honor.”
Milan fərmanı ilk bazar günü qanununa gətirib çıxaran səkkizillik dövrün başlanğıcını qoydu. Vəhşi heyvanın surətinin formalaşması dünyəvi hakimiyyətlərin bazar günü qanununun rəmzi olan və bu qanuna gətirib çıxaran müəyyən növ hüquqi akt qəbul etməsi ilə başlayır. Bu proses ümumkilsə məclislərinə gətirib çıxaran bir fərmanla başlayır. Ümumkilsə məclisləri dünyəvi hakimiyyətin dəstəyi ilə qüvvədə saxlanılan kilsə qərarlarına gətirib çıxarır. Fərman ümumkilsə məclislərinin başlanmasına gətirib çıxarır, yaxud onların başlanğıcını qoyan “səbəb” olur. Qanunverici hakimiyyət qolu Trampın icra sərəncamına cavab olaraq hərəkətə gətirilir. Qanunvericilik fəaliyyəti kilsə qərarlarını qüvvədə saxlayan dünyəvi qanunların qəbuluna gətirib çıxarır və bunlar tezliklə qəbul ediləcək bazar günü qanunu ilə yekunlaşır. Bizim sınağımız “bütpərəstlik bayramının şərəfli mövqe qazanmasına gətirib çıxaran addımları” dərk etməkdən ibarətdir.
“Our land is in jeopardy. The time is drawing on when its legislators shall so abjure the principles of Protestantism as to give countenance to Romish apostasy. The people for whom God has so marvelously wrought, strengthening them to throw off the galling yoke of popery, will by a national act give vigor to the corrupt faith of Rome, and thus arouse the tyranny which only waits for a touch to start again into cruelty and despotism. With rapid steps are we already approaching this period.” The Spirit of Prophecy, volume 4, 410.
“Ölkəmiz təhlükə altındadır. Elə bir vaxt yaxınlaşır ki, ölkəmizin qanunvericiləri protestantlığın prinsiplərindən Roma kilsəsinin imandan dönüklüyünə rəvac verəcək dərəcədə üz döndərəcəklər. Allahın uğrunda belə ecazkar işlər gördüyü, papalığın əzici boyunduruğunu atmaq üçün qüvvətləndirdiyi xalq ümummilli bir qərarla Romanın korlanmış etiqadına güc verəcək və bununla da yenidən qəddarlığa və istibdada əl atmaq üçün bircə təkan gözləyən tiranlığı oyadacaq. Biz artıq bu dövrə sürətli addımlarla yaxınlaşırıq.” Peyğəmbərlik ruhu, 4-cü cild, 410.
We are “already approaching” the “period” “when” “legislators shall so abjure the principles of Protestantism” as to enact a Sunday law. Those events began at 9/11 and continue unto the Sunday law. The fractal of that overall period began on December 31, 2023, and finishes at the prophetic Edict of Milan.
Biz elə bir “dövrə” “artıq yaxınlaşırıq” “ki”, “qanunvericilər protestantlığın prinsiplərindən elə üz döndərəcəklər” ki, bazar günü qanunu qəbul edəcəklər. Həmin hadisələr 11 sentyabrda başlamışdır və bazar günü qanununa qədər davam edir. Həmin ümumi dövrün fraktalı 31 dekabr 2023-cü ildə başlamışdır və peyğəmbərlikdəki Milan fərmanı zamanı başa çatır.
“Already preparations are advancing, and movements are in progress, which will result in making an image to the beast. Events will be brought about in the earth’s history that will fulfill the predictions of prophecy for these last days.” Review and Herald, April 23, 1889.
“Artıq hazırlıq işləri irəliləyir və vəhşi heyvanın surətinin yaradılması ilə nəticələnəcək hərəkatlar davam edir. Yer üzünün tarixində bu son günlərə dair peyğəmbərlikdə əvvəlcədən bildirilənləri gerçəkləşdirəcək hadisələr baş verəcəkdir.” Review and Herald, 23 aprel 1889.
The “preparations”, “movements” and “events” represent the “steps” that lead to the Sunday law, but more importantly, they represent that the edict at the beginning is the sign we must know as we stand on the threshold of their fulfillment. The “events” that identify the period of the formation of the image of the beast must be known in advance.
“Hazırlıqlar”, “hərəkatlar” və “hadisələr” bazar günü qanununa aparan “addımları” təmsil edir, lakin daha da əhəmiyyətlisi, onlar göstərir ki, başlanğıcdakı fərman onların gerçəkləşməsi astanasında dayanarkən tanımalı olduğumuz əlamətdir. Vəhşi heyvanın surətinin formalaşması dövrünü müəyyən edən “hadisələr” əvvəlcədən bilinməlidir.
“All that God has in prophetic history specified to be fulfilled in the past has been, and all that is yet to come in its order will be. Daniel, God’s prophet, stands in his place. John stands in his place. In the Revelation the Lion of the tribe of Judah has opened to the students of prophecy the book of Daniel, and thus is Daniel standing in his place. He bears his testimony, that which the Lord revealed to him in vision of the great and solemn events which we must know as we stand on the very threshold of their fulfillment.
“Allahın peyğəmbərlik tarixində keçmişdə yerinə yetməsini müəyyən etdiyi hər şey yerinə yetmişdir və gələcəkdə yerinə yetməli olan hər şey də öz növbəsində yerinə yetəcəkdir. Allahın peyğəmbəri Daniel öz yerində dayanır. Yəhya öz yerində dayanır. Vəhy kitabında Yəhuda qəbiləsindən olan Aslan peyğəmbərlikləri öyrənənlər üçün Daniel kitabını açmışdır və beləcə, Daniel öz yerində dayanır. O, Rəbbin ona görüntüdə açıqladığı böyük və ciddi hadisələr barədə öz şəhadətini verir; biz bu hadisələrin gerçəkləşməsinin lap astanasında dayanarkən onları bilməliyik.
“In history and prophecy the Word of God portrays the long continued conflict between truth and error. That conflict is yet in progress. Those things which have been, will be repeated.” Selected Messages, book 2, 109.
“Allahın Kəlamı tarixdə və peyğəmbərlikdə həqiqətlə yanlışlıq arasında uzun müddətdir davam edən mübarizəni təsvir edir. Bu mübarizə hələ də davam edir. Baş vermiş hadisələr təkrarlanacaq.” Seçilmiş xəbərlər, 2-ci kitab, 109.
We “must know” the events, movements and preparations that make up the steps involved with forming the image of the beast. Those “steps” are represented in the prophetic history that has been fulfilled in the past, which has occurred “in its order.” Our test is to understand the steps and the order in which the steps are taken, based upon the order identified in the past sacred histories that illustrate our current history.
Biz vəhşi heyvanın surətinin formalaşdırılması prosesinin mərhələlərini təşkil edən hadisələri, hərəkatları və hazırlıqları “bilməliyik”. Həmin “mərhələlər” keçmişdə gerçəkləşmiş və “öz ardıcıllığı ilə” baş vermiş peyğəmbərlik tarixində öz əksini tapır. Bizim sınağımız hazırkı tariximizi əks etdirən keçmiş müqəddəs tarixlərdə müəyyən edilmiş ardıcıllığa əsaslanaraq bu mərhələləri və onların hansı ardıcıllıqla həyata keçirildiyini anlamaqdır.
“The Lord has shown me clearly that the image of the beast will be formed before probation closes; for it is to be the great test for the people of God, by which their eternal destiny will be decided. Your position is such a jumble of inconsistencies that but few will be deceived.
“Rəbb mənə aydın şəkildə göstərmişdir ki, vəhşi heyvanın surəti sınaq müddəti başa çatmazdan əvvəl yaradılacaq; çünki bu, Allahın xalqı üçün böyük sınaq olacaq və onların əbədi aqibəti bu sınaq vasitəsilə müəyyən ediləcək. Sizin mövqeyiniz elə bir dolaşıq ziddiyyətlər yığınıdır ki, yalnız çox az adam aldanacaq.
“In Revelation 13 this subject is plainly presented; [Revelation 13:11–17, quoted].
“Vəhy kitabının 13-cü fəslində bu mövzu aydın şəkildə təqdim olunur; [Vəhy 13:11–17, sitat gətirilir].
“This is the test that the people of God must have before they are sealed. All who proved their loyalty to God by observing His law, and refusing to accept a spurious sabbath, will rank under the banner of the Lord God Jehovah, and will receive the seal of the living God. Those who yield the truth of heavenly origin and accept the Sunday sabbath, will receive the mark of the beast.” Manuscript Releases, volume 15, 15.
“Allahın xalqının möhürlənməzdən əvvəl keçməli olduğu sınaq budur. Onun qanununa riayət etməklə və saxta şənbəni qəbul etməkdən imtina etməklə Allaha sədaqətini sübut etmiş hər kəs Rəbb Allah Yehovanın bayrağı altında yer alacaq və diri Allahın möhürünü alacaq. Səmavi mənşəli həqiqətdən imtina edən və bazar gününü şənbə günü kimi qəbul edənlər isə vəhşi heyvanın nişanını alacaqlar.” Əlyazma nəşrləri, 15-ci cild, 15.
In Revelation thirteen, the United States passes the soon-coming Sunday law when it speaks as a dragon in verse eleven. It then goes forth and deceives the entire world into setting up an image of and to the beast. Once established, the worldwide image of the beast also speaks. Revelation thirteen identifies the beginning of the image of the beast testing time as a Sunday law that initiates a period that leads to the world forming an image and then enforcing Sunday laws, for Jesus always identifies the end with the beginning. This “subject” as Sister White identified it, has been “plainly presented.” The image of the beast is formed before probation closes.
Vəhy kitabının on üçüncü fəslində Amerika Birləşmiş Ştatları on birinci ayədə əjdaha kimi danışarkən tezliklə gözlənilən bazar günü qanununu qəbul edir. Bundan sonra o, hərəkətə keçərək bütün dünyanı aldadıb heyvanın şərəfinə onun surətini yaratmağa sövq edir. Yaradıldıqdan sonra heyvanın ümumdünya miqyaslı surəti də danışır. Vəhy kitabının on üçüncü fəsli heyvanın surəti ilə bağlı sınaq dövrünün başlanğıcını dünyanın bir surət yaratmasına və daha sonra bazar günü qanunlarını məcburi qaydada tətbiq etməsinə gətirib çıxaran bir dövrü başladan bazar günü qanunu kimi göstərir; çünki İsa həmişə sonu başlanğıcla əlaqələndirir. Uayt bacının təbirincə, bu “mövzu” “aydın şəkildə təqdim edilmişdir”. Heyvanın surəti lütf müddəti başa çatmazdan əvvəl yaradılır.
And he had power to give life unto the image of the beast, that the image of the beast should both speak, and cause that as many as would not worship the image of the beast should be killed. And he causeth all, both small and great, rich and poor, free and bond, to receive a mark in their right hand, or in their foreheads: And that no man might buy or sell, save he that had the mark, or the name of the beast, or the number of his name. Here is wisdom. Let him that hath understanding count the number of the beast: for it is the number of a man; and his number is Six hundred threescore and six. Revelation 13:15–18.
Və onun vəhşi heyvanın surətinə can vermək qüdrəti var idi ki, vəhşi heyvanın surəti həm danışsın, həm də vəhşi heyvanın surətinə səcdə etməyənlərin hamısının öldürülməsinə səbəb olsun. Və o, kiçik və böyük, varlı və yoxsul, azad və qul — hamının sağ əlinə və ya alnına damğa vurdurur: belə ki, bu damğanı, yaxud vəhşi heyvanın adını, yaxud da onun adının ədədini daşıyanlardan başqa heç kəs alıb-sata bilməsin. Hikmət buradadır. Dərrakəsi olan vəhşi heyvanın ədədini hesablasın: çünki bu, bir insanın ədədidir; onun ədədi isə altı yüz altmış altıdır. Vəhy 13:15–18.
The “wise” in the Scriptures “understand” and in this passage the wise understand that the number of the beast is “Six hundred threescore and six.” In the Revelation there is only one other passage where the wisdom of the wise is noted.
Müqəddəs Yazılarda “müdriklər” “dərk edirlər” və bu parçada müdriklər vəhşi heyvanın rəqəminin “Altı yüz altmış altı” olduğunu dərk edirlər. Vəhy kitabında müdriklərin müdrikliyinin qeyd edildiyi yalnız bir başqa parça var.
And here is the mind which hath wisdom. The seven heads are seven mountains, on which the woman sitteth. And there are seven kings: five are fallen, and one is, and the other is not yet come; and when he cometh, he must continue a short space. And the beast that was, and is not, even he is the eighth, and is of the seven, and goeth into perdition. Revelation 17:9–11.
Və burada hikmətli ağıl gərəkdir. Yeddi baş qadının üzərində oturduğu yeddi dağdır. Yeddi padşah da vardır: beşi süqut etmişdir, biri vardır, digəri isə hələ gəlməmişdir; gələndə qısa bir müddət qalmalıdır. Əvvəllər var olan, indi isə olmayan vəhşi heyvanın özü səkkizincidir, o yeddidəndir və həlaka gedir. Vəhy 17:9–11.
The “wise” understand that the number of the beast is 666, and also that the beast is the eighth kingdom that is of the seven. The beast that is the eighth king is the final earthly kingdom who forms an image of the beast when the ten kings agree to give their seventh kingdom to the beast for a short space, or one hour.
“Müdriklər” vəhşi heyvanın sayının 666 olduğunu, həmçinin vəhşi heyvanın həmin yeddi padşahlıqdan olan səkkizinci padşahlıq olduğunu başa düşürlər. Səkkizinci padşah olan vəhşi heyvan on padşah özlərinin yeddinci padşahlığını qısa bir müddətə, yaxud bir saatlığa vəhşi heyvana verməyə razılaşdıqda vəhşi heyvanın surətini yaradan yer üzündəki sonuncu padşahlıqdır.
And the ten horns which thou sawest are ten kings, which have received no kingdom as yet; but receive power as kings one hour with the beast. These have one mind, and shall give their power and strength unto the beast. These shall make war with the Lamb, and the Lamb shall overcome them: for he is Lord of lords, and King of kings: and they that are with him are called, and chosen, and faithful. Revelation 17:12–14.
Sənin gördüyün on buynuz isə hələ heç bir padşahlıq almamış on padşahdır; lakin onlar vəhşi heyvanla birlikdə bir saat müddətinə padşah kimi hakimiyyət alacaqlar. Onlar həmfikirdirlər və öz hakimiyyətlərini və qüdrətlərini vəhşi heyvana verəcəklər. Onlar Quzuya qarşı müharibə edəcəklər və Quzu onlara qalib gələcək: çünki O, ağaların Ağası və padşahların Padşahıdır; Onunla birlikdə olanlar isə çağırılmış, seçilmiş və sadiq olanlardır. Vəhy 17:12–14.
In July of 2023, a voice in the wilderness began to “call.” Those who were called entered into a three-step testing process. In that process the “wise” who “understand” the increase of knowledge that was opened up on December 31, 2023, were “chosen.” At the litmus test of the sign of the siege, they demonstrate that they are “faithful.” The ten kings, who are the United Nations, agree under duress to give their kingdom to the papal beast, because they are deceived by the power of the earth beast of Revelation thirteen.
2023-cü ilin iyul ayında səhrada bir səs “çağırmağa” başladı. Çağırılanlar üçmərhələli sınaq prosesinə daxil oldular. Bu prosesdə 2023-cü il dekabrın 31-də aşkara çıxarılmış bilik artımını “dərk edən” “müdriklər” “seçildilər”. Mühasirə əlaməti ilə bağlı həlledici sınaqda onlar “sadiq” olduqlarını nümayiş etdirirlər. Birləşmiş Millətlər Təşkilatı olan on padşah Vəhy kitabının on üçüncü fəslindəki yerdən çıxan vəhşi heyvanın qüdrəti vasitəsilə aldadıldıqları üçün təzyiq altında öz padşahlığını papalığın vəhşi heyvanına verməyə razılaşırlar.
And I beheld another beast coming up out of the earth; and he had two horns like a lamb, and he spake as a dragon. And he exerciseth all the power of the first beast before him, and causeth the earth and them which dwell therein to worship the first beast, whose deadly wound was healed. And he doeth great wonders, so that he maketh fire come down from heaven on the earth in the sight of men, And deceiveth them that dwell on the earth by the means of those miracles which he had power to do in the sight of the beast; saying to them that dwell on the earth, that they should make an image to the beast, which had the wound by a sword, and did live. And he had power to give life unto the image of the beast, that the image of the beast should both speak, and cause that as many as would not worship the image of the beast should be killed. Revelation 13:11–15.
Və mən yerdən çıxan başqa bir vəhşi heyvan gördüm; onun quzunun buynuzlarına bənzər iki buynuzu var idi və o, əjdaha kimi danışırdı. O, birinci vəhşi heyvanın bütün səlahiyyətini onun önündə həyata keçirir və yer üzünü, eləcə də orada yaşayanları ölümcül yarası sağalmış birinci vəhşi heyvana səcdə etməyə məcbur edir. O, böyük möcüzələr göstərir, hətta insanların gözü önündə göydən yerə od endirir və vəhşi heyvanın önündə göstərməyə səlahiyyəti olduğu həmin möcüzələr vasitəsilə yer üzündə yaşayanları aldadır; yer üzündə yaşayanlara qılıncla yaralanmış, amma sağ qalmış vəhşi heyvanın surətini düzəltmələrini söyləyir. Onun vəhşi heyvanın surətinə həyat vermək səlahiyyəti var idi ki, vəhşi heyvanın surəti həm danışsın, həm də vəhşi heyvanın surətinə səcdə etməkdən imtina edənlərin hamısının öldürülməsinə səbəb olsun. Vəhy 13:11–15.
The sixth kingdom of Bible prophecy, the earth beast, who is also the false prophet, forces the ten kings, the seventh kingdom of Bible prophecy, to give their kingdom to the sea beast, the fifth kingdom of Bible prophecy, who is resurrected as the eighth kingdom that was of the seven previous kingdoms. Those three kingdoms form the threefold union at the Sunday law in the United States.
Müqəddəs Kitab peyğəmbərliyindəki altıncı padşahlıq və eyni zamanda yalançı peyğəmbər olan yerdən çıxan vəhşi heyvan Müqəddəs Kitab peyğəmbərliyindəki yeddinci padşahlıq olan on padşahı özlərinə məxsus padşahlığı Müqəddəs Kitab peyğəmbərliyindəki beşinci padşahlıq olan və əvvəlki yeddi padşahlıqdan biri olmuş səkkizinci padşahlıq kimi dirildilən dənizdən çıxan vəhşi heyvana verməyə məcbur edir. Həmin üç padşahlıq Birləşmiş Ştatlarda bazar günü qanunu qəbul edilərkən üçlü ittifaqı təşkil edir.
“By the decree enforcing the institution of the Papacy in violation of the law of God, our nation will disconnect herself fully from righteousness. When Protestantism shall stretch her hand across the gulf to grasp the hand of the Roman power, when she shall reach over the abyss to clasp hands with Spiritualism, when, under the influence of this threefold union, our country shall repudiate every principle of its Constitution as a Protestant and republican government, and shall make provision for the propagation of papal falsehoods and delusions, then we may know that the time has come for the marvelous working of Satan and that the end is near.” Testimonies, volume 5, 451.
“Allahın qanununa zidd olaraq papalığın təsis etdiyi qaydaya riayəti məcburi edən fərmanla millətimiz salehliklə bütün əlaqəsini kəsəcək. Protestantlıq Roma hakimiyyətinin əlindən tutmaq üçün uçurumun o tayına əl uzadanda, spiritizmlə əl-ələ tutmaq üçün dibsiz uçurumun üzərindən əlini uzadanda, bu üçlü ittifaqın təsiri altında ölkəmiz protestant və respublika quruluşlu bir dövlət olaraq öz Konstitusiyasının hər bir prinsipini rədd edəndə və papalığın yalan və aldanışlarının yayılması üçün şərait yaradanda, onda bilə bilərik ki, Şeytanın möcüzəli fəaliyyətinin vaxtı gəlib çatıb və son yaxındır.” Şəhadətlər, 5-ci cild, 451.
The threefold union comes together at the soon-coming Sunday law, and it then goes forth to force the world to follow the example of the United States.
Üçlü ittifaq bazar günü qanununun tezliklə qəbul edilməsi ilə bir araya gəlir və bundan sonra dünyanı Amerika Birləşmiş Ştatlarının nümunəsinə əməl etməyə məcbur etmək üçün hərəkətə keçir.
“Foreign nations will follow the example of the United States. Though she leads out, yet the same crisis will come upon our people in all parts of the world.” Testimonies, volume 6, 395.
“Xarici ölkələr Birləşmiş Ştatlardan nümunə götürəcəklər. O, öncüllük etsə də, dünyanın hər yerində xalqımız eyni böhranla üzləşəcək.” Şəhadətlər, 6-cı cild, 395.
The image of the beast test that confronts the entire world is based upon the example of the formation of the image of the beast in the United States. The image of the beast testing time begins and ends with a Sunday law, whether typified as the edict and decree of Pergamos. At the Sunday law, a door of probation closes. In the world testing time, the door of probation is closed for all mankind when Michael stands up, and in the United States the door closes at the soon-coming Sunday law, marking the end of the judgment of the house of God, and the nation where the house of God was prophetically located. That soon-coming Sunday law is typified by the years 586 BC, 70, 321 and 538. At that point the United States is fully disconnected from righteousness as it begins its role of the false prophet, working in conjunction with the United Nations, who is the dragon, and the papacy, who is the beast. Together the three lead the world to the close of human probation and Armageddon.
Bütün dünyanın qarşılaşdığı vəhşi heyvanın surəti ilə bağlı sınaq Amerika Birləşmiş Ştatlarında vəhşi heyvanın surətinin formalaşması nümunəsinə əsaslanır. Vəhşi heyvanın surəti ilə sınaq dövrü, istər Perqamosun fərmanı, istərsə də qərarı ilə rəmzləndirilsin, bazar günü qanunu ilə başlayır və başa çatır. Bazar günü qanunu qəbul ediləndə sınaq möhlətinin qapısı bağlanır. Dünyanın sınaqdan keçirildiyi dövrdə Mikayıl ayağa qalxdıqda sınaq möhlətinin qapısı bütün bəşəriyyət üçün bağlanır; Birləşmiş Ştatlarda isə bu qapı tezliklə qəbul ediləcək bazar günü qanunu ilə bağlanır və bu, Allahın evinin, eləcə də Allahın evinin peyğəmbərliklərə görə yerləşdiyi ölkənin mühakiməsinin başa çatdığını göstərir. Tezliklə qəbul ediləcək həmin bazar günü qanunu e.ə. 586-cı il, eləcə də eramızın 70-ci, 321-ci və 538-ci illəri ilə rəmzləndirilir. Həmin məqamda Birləşmiş Ştatlar əjdaha olan Birləşmiş Millətlər Təşkilatı və vəhşi heyvan olan papalıqla birgə fəaliyyət göstərərək yalançı peyğəmbər rolunu icra etməyə başlayır və salehliklə əlaqəsini tamamilə kəsmiş olur. Bu üçü birlikdə dünyanı bəşəriyyət üçün sınaq möhlətinin sona çatmasına və Armageddona aparır.
And the sixth angel poured out his vial upon the great river Euphrates; and the water thereof was dried up, that the way of the kings of the east might be prepared. And I saw three unclean spirits like frogs come out of the mouth of the dragon, and out of the mouth of the beast, and out of the mouth of the false prophet. For they are the spirits of devils, working miracles, which go forth unto the kings of the earth and of the whole world, to gather them to the battle of that great day of God Almighty. Behold, I come as a thief. Blessed is he that watcheth, and keepeth his garments, lest he walk naked, and they see his shame. And he gathered them together into a place called in the Hebrew tongue Armageddon. Revelation 16:12–16.
Və altıncı mələk piyaləsini böyük Fərat çayının üzərinə boşaltdı; şərq padşahlarının yolu hazırlansın deyə çayın suyu qurudu. Və mən əjdahanın ağzından, vəhşi heyvanın ağzından və yalançı peyğəmbərin ağzından qurbağaya bənzər üç murdar ruhun çıxdığını gördüm. Çünki bunlar möcüzələr göstərən cinlərin ruhlarıdır; onlar yer üzünün və bütün dünyanın padşahlarını Külli-İxtiyar Allahın o böyük gününün döyüşünə toplamaq üçün onların yanına gedirlər. Budur, Mən oğru kimi gəlirəm. Çılpaq gəzməsin və ayıbını görməsinlər deyə oyaq qalan və paltarlarını qoruyan nə bəxtiyardır! Və O, onları ibrani dilində Armageddon adlanan yerə topladı. Vəhy 16:12–16.
The “wise” “understand” that the papacy is the eighth beast that is of the seven, and that the number of his name is the number of a man in the threefold expression of 666. Three sixes represent the dragon, the beast and false prophet who make up the final threefold kingdom of Satan, which wars against the threefold kingdom of the church triumphant. They understand that when the beast and dragon come together with the false prophet at the soon-coming Sunday law, the period of the formation of the worldwide image of the beast has begun, only to end when Sunday worship is forced on every nation of the world. The “wise” must see the final threefold kingdom as the sixth kingdom of Bible prophecy that is made up of the dragon, the beast and false prophet before the period begins.
“Müdriklər” papalığın yeddidən biri olan səkkizinci vəhşi heyvan olduğunu, onun adının sayının bir insanın sayı olduğunu və bu sayın üçlü şəkildə 666 kimi ifadə edildiyini “anlayırlar”. Üç altı Şeytanın son üçlü padşahlığını təşkil edən əjdahanı, vəhşi heyvanı və yalançı peyğəmbəri təmsil edir; bu padşahlıq zəfər çalmış kilsənin üçlü padşahlığına qarşı müharibə aparır. Onlar anlayırlar ki, tezliklə qəbul ediləcək bazar günü qanunu zamanı vəhşi heyvan və əjdaha yalançı peyğəmbərlə birləşdikdə, vəhşi heyvanın surətinin dünya miqyasında formalaşması dövrü başlanmış olur və bu dövr yalnız bazar günü ibadəti dünyanın hər bir xalqına zorla qəbul etdirildikdə başa çatacaq. “Müdriklər” bu dövr başlamazdan əvvəl son üçlü padşahlığı Müqəddəs Kitab peyğəmbərliyindəki əjdahadan, vəhşi heyvandan və yalançı peyğəmbərdən ibarət olan altıncı padşahlıq kimi görməlidirlər.
The description of the threefold union leading the world to the close of probation and Armageddon contains a “blessing” for those who keep their “garments.” The only garment the wise will wear is the garment of Christ’s righteousness, and that garment is manifested when probation closes, but it is obtained before probation closes. They must have the garments in advance of the image of the beast testing time, and the truth they must possess to keep their garments is the truth concerning the threefold union that leads the world to the close of probation. Yet verses twelve to sixteen are represented as occurring during the sixth plague, and the plagues do not begin until probation closes. The “wise” must understand that the number 666 represents the number of man void of divinity, and that the final kingdom of Bible prophecy represents three kingdoms that each are marked by the number of a man, and the number of a man is six, for man was created on the sixth day.
Dünyanı sınaq müddətinin sonuna və Armageddona aparan üçlü ittifaqın təsvirində öz “libaslarını” qoruyub saxlayanlar üçün bir “xeyir-dua” yer alır. Müdriklərin geyinəcəyi yeganə libas Məsihin salehlik libasıdır və bu libas sınaq müddəti başa çatanda aşkara çıxır, lakin sınaq müddəti başa çatmazdan əvvəl əldə edilir. Onlar vəhşi heyvanın surəti ilə bağlı sınaq dövründən əvvəl bu libaslara sahib olmalıdırlar; libaslarını qoruyub saxlamaq üçün sahib olmalı olduqları həqiqət isə dünyanı sınaq müddətinin sonuna aparan üçlü ittifaq haqqında həqiqətdir. Bununla belə, on ikinci ayədən on altıncı ayəyədək təsvir olunan hadisələrin altıncı bəla zamanı baş verdiyi göstərilir, bəlalar isə sınaq müddəti başa çatmayınca başlamır. “Müdriklər” anlamalıdırlar ki, 666 rəqəmi ilahilikdən məhrum insanın rəqəmini ifadə edir və Müqəddəs Kitab peyğəmbərliyindəki sonuncu padşahlıq hər biri bir insanın rəqəmi ilə nişanlanmış üç padşahlığı təmsil edir; bir insanın rəqəmi isə altıdır, çünki insan altıncı gündə yaradılmışdır.
The salient point is that the image of the beast testing time for the eleventh-hour workers who are still in the communion of Babylon begins with the threefold union of 666, the dragon, the beast and the false prophet. This identifies that there must be a threefold union at the Edict of Milan, when the image of the beast testing time began in the United States. That threefold union should also be typified at 9/11, which is the beginning of the overall image of the beast testing time in the United States.
Əsas məqam budur ki, hələ də Babilin icmasına mənsub olan on birinci saat işçiləri üçün vəhşi heyvanın surəti ilə bağlı sınaq dövrü 666-nın — əjdahanın, vəhşi heyvanın və yalançı peyğəmbərin — üçlü ittifaqı ilə başlayır. Bu, Amerika Birləşmiş Ştatlarında vəhşi heyvanın surəti ilə bağlı sınaq dövrünün başladığı Milan edikti zamanı üçlü bir ittifaqın mövcud olmalı olduğunu göstərir. Həmin üçlü ittifaq Amerika Birləşmiş Ştatlarında vəhşi heyvanın surəti ilə bağlı ümumi sınaq dövrünün başlanğıcı olan 11 sentyabrda da tipoloji şəkildə öz əksini tapmalıdır.
The Panium to Sidon campaign identifies an alliance between Antiochus and Philip of Macedon, thus representing an alliance between Trump and the European Union. Panium began in 200 BC, the same year that the robbers of thy people exalted themselves to establish the vision. At the soon-coming Sunday law, the United States prophetically marries the papal power, thus identifying the sixth and final treaty marriage of Daniel eleven. The fifth marriage occurred in 538 when the kings of Europe joined the papal power. At the Edict of Milan, the marriage treaty between Licinius of the east and Constantine of the west was accomplished, thus identifying a marriage treaty at the beginning of the formation of the image. Trump enters into an alliance with the papal power at Panium, while also being allied with the European Union. Trump’s alliance at that point was typified by Reagan’s secret alliance in the 1984 to 1989 time period. In 200 BC at Panium, aligned with Milan’s edict of 313, Trump, a symbol of the false prophet, is allied with the European Union, a symbol of the dragon, and forms an alliance with the papal power, a symbol of the beast.
Paniumdan Sidona yürüş Antiox ilə Makedoniyalı Filip arasındakı ittifaqı göstərir və beləliklə, Tramp ilə Avropa İttifaqı arasındakı ittifaqı təmsil edir. Panium yürüşü e.ə. 200-cü ildə, sənin xalqının quldurlarının görüntünü təsdiqləmək üçün özlərini ucaltdıqları elə həmin ildə başladı. Tezliklə qəbul ediləcək bazar günü qanunu zamanı Birləşmiş Ştatlar peyğəmbərlik baxımından papalıq hakimiyyəti ilə nikaha girir; bu da Danielin kitabının on birinci fəslində müqavilə əsasında bağlanan altıncı və sonuncu nikahı göstərir. Beşinci nikah 538-ci ildə, Avropa krallarının papalıq hakimiyyəti ilə birləşdikləri zaman baş tutdu. Milan fərmanı zamanı Şərqdəki Litsini ilə Qərbdəki Konstantin arasında nikah müqaviləsi bağlandı; bu da surətin formalaşmasının başlanğıcında bir nikah müqaviləsinin bağlandığını göstərir. Tramp Paniumda papalıq hakimiyyəti ilə ittifaq bağlayır, eyni zamanda Avropa İttifaqı ilə də müttəfiqdir. Trampın həmin məqamdakı ittifaqının tipoloji nümunəsi Reyqanın 1984-cü ildən 1989-cu ilədək olan dövrdəki gizli ittifaqı idi. E.ə. 200-cü ildə Paniumda, 313-cü ilin Milan fərmanı ilə uyğunlaşdırılan məqamda, yalançı peyğəmbərin rəmzi olan Tramp əjdahanın rəmzi olan Avropa İttifaqı ilə müttəfiqdir və vəhşi heyvanın rəmzi olan papalıq hakimiyyəti ilə ittifaq bağlayır.
At 9/11 the alliance that was formed by Reagan in the eighties was still in force. President George W. Bush, a symbol of the false prophet, addressed a joint session of Congress on September 20, 2001 (nine days after the 9/11 attacks). In that speech he said: “Every nation, in every region, now has a decision to make. Either you are with us, or you are with the terrorists.” He later used similar language when he addressed the UN General Assembly on November 10, 2001, urging nations to join the fight against terrorism. Bush as the false prophet, allied with the papal power, symbol of the beast, went to the United Nations, a symbol of the dragon, and formed a threefold union. 9/11, Nashville and the soon-coming Sunday law all identify a threefold union of the dragon, the beast and false prophet, and in each case, Islam is the justification for the union.
11 sentyabr hadisələri zamanı Reyqanın 1980-ci illərdə yaratdığı ittifaq hələ də qüvvədə idi. Yalançı peyğəmbərin rəmzi olan Prezident Corc U. Buş 2001-ci il sentyabrın 20-də (11 sentyabr hücumlarından doqquz gün sonra) Konqresin birgə iclasında çıxış etdi. O, həmin çıxışında dedi: “İndi hər bir bölgədəki hər bir dövlət qərar verməlidir. Ya bizimləsiniz, ya da terrorçularla.” Daha sonra, 2001-ci il noyabrın 10-da BMT Baş Assambleyasında çıxış edərkən, dövlətləri terrorizmə qarşı mübarizəyə qoşulmağa çağıraraq oxşar ifadələrdən istifadə etdi. Yalançı peyğəmbər kimi çıxış edən Buş vəhşi heyvanın rəmzi olan papalıq hakimiyyəti ilə müttəfiq olaraq əjdahanın rəmzi olan Birləşmiş Millətlər Təşkilatına getdi və üçlü ittifaq yaratdı. 11 sentyabr hadisələri, Neşvill və tezliklə qəbul ediləcək bazar günü qanunu — bunların hər biri əjdahanın, vəhşi heyvanın və yalançı peyğəmbərin üçlü ittifaqına işarə edir və hər bir halda bu ittifaqı əsaslandıran amil İslamdır.
And he will be a wild man; his hand will be against every man, and every man’s hand against him; and he shall dwell in the presence of all his brethren. Genesis 16:12.
Və o, vəhşi bir adam olacaq; onun əli hər kəsə qarşı, hər kəsin əli də ona qarşı olacaq; və o, bütün qardaşlarının yanında yaşayacaq. Yaradılış 16:12.
We will continue these things in the next article.
Bu mövzuları növbəti məqalədə davam etdirəcəyik.