We concluded the last article by writing, “All the sieges align with the formation of the image of the beast that leads to and concludes at the mark of the beast.”

Minulý článek jsme uzavřeli slovy: „Všechna obléhání odpovídají utváření obrazu šelmy, které vede ke znamení šelmy a jím se završuje.“

“The enforcement of Sunday keeping on the part of Protestant churches is an enforcement of the worship of the papacy—of the beast. Those who, understanding the claims of the fourth commandment, choose to observe the false instead of the true Sabbath are thereby paying homage to that power by which alone it is commanded. But in the very act of enforcing a religious duty by secular power, the churches would themselves form an image to the beast; hence the enforcement of Sunday keeping in the United States would be an enforcement of the worship of the beast and his image.” The Great Controversy, 448, 449.

„Vynucování zachovávání neděle ze strany protestantských církví je vynucováním uctívání papežství – šelmy. Ti, kdo rozumějí požadavkům čtvrtého přikázání, a přesto se rozhodnou zachovávat nepravý den odpočinku namísto pravé soboty, tím vzdávají poctu oné moci, která jediná zachovávání tohoto dne nařizuje. Avšak již samotným vynucováním náboženské povinnosti prostřednictvím světské moci by církve samy vytvořily obraz šelmy; vynucování zachovávání neděle ve Spojených státech by tedy bylo vynucováním uctívání šelmy a jejího obrazu.“ Velké drama věků, 448, 449.

The mark of the beast is enforced at the Sunday law, thus identifying a point in time that is called “the very act.” The image of the beast is formed over a period of time, but it must begin with some type of typification of the mark of the beast. Sister White identifies the beginning as an “edict.”

Znamení šelmy je vynucováno při zavedení nedělního zákona, čímž je vymezen časový bod označovaný jako „samotný akt“. Obraz šelmy se utváří po určitou dobu, avšak jeho utváření musí začít určitou formou předobrazu znamení šelmy. Sestra Whiteová tento počátek označuje jako „výnos“.

“If the reader would understand the agencies to be employed in the soon-coming contest, he has but to trace the record of the means which Rome employed for the same object in ages past. If he would know how papists and Protestants united will deal with those who reject their dogmas, let him see the spirit which Rome manifested toward the Sabbath and its defenders.

„Chce-li čtenář porozumět tomu, jaké síly budou nasazeny v blížícím se zápase, stačí, aby prostudoval záznamy o prostředcích, jichž Řím užíval k témuž cíli v minulých staletích. Chce-li vědět, jak budou papeženci a protestanté ve vzájemném spojenectví zacházet s těmi, kdo odmítají jejich dogmata, ať si povšimne, jakého ducha Řím projevoval vůči sobotě a jejím obhájcům.

“Royal edicts, general councils, and church ordinances sustained by secular power were the steps by which the pagan festival attained its position of honor in the Christian world. The first public measure enforcing Sunday observance was the law enacted by Constantine.” The Great Controversy, 573.

„Královské výnosy, všeobecné koncily a církevní nařízení podporovaná světskou mocí byly kroky, jimiž pohanský svátek získal čestné místo v křesťanském světě. Prvním veřejným opatřením vynucujícím zachovávání neděle byl zákon vydaný Konstantinem.“ Velký spor věků, 573.

The Edict of Milan marked the beginning of an eight-year period that led to the first Sunday law. The formation of the image of the beast begins with the civil powers passing some type of legal act that typifies and leads to the Sunday law. It begins with an edict that leads to general councils. The general councils lead to church ordinances sustained by secular power. The edict leads to or is the “cause” that marks the beginning of general councils. The legislative branch is brought into activity in response to Trump’s executive order. The legislative activity leads to civil legislation upholding church ordinances, which conclude with the soon-coming Sunday law. Our test is to recognize “the steps by which the pagan festival attained its position of honor.”

Milánský edikt znamenal počátek osmiletého období, které vedlo k prvnímu nedělnímu zákonu. Utváření obrazu šelmy začíná tím, že orgány státní moci přijmou určitý druh právního aktu, který předobrazuje nedělní zákon a vede k němu. Začíná ediktem, který vede ke všeobecným koncilům. Všeobecné koncily vedou k církevním nařízením podporovaným světskou mocí. Edikt vede k „příčině“, jež znamená počátek všeobecných koncilů, nebo je sám touto příčinou. Zákonodárná moc je uvedena do činnosti v reakci na Trumpovo exekutivní nařízení. Zákonodárná činnost vede ke státní legislativě prosazující církevní nařízení, jejichž završením bude nedělní zákon, který brzy přijde. Naší zkouškou je rozpoznat „kroky, jimiž pohanský svátek dosáhl svého čestného postavení“.

“Our land is in jeopardy. The time is drawing on when its legislators shall so abjure the principles of Protestantism as to give countenance to Romish apostasy. The people for whom God has so marvelously wrought, strengthening them to throw off the galling yoke of popery, will by a national act give vigor to the corrupt faith of Rome, and thus arouse the tyranny which only waits for a touch to start again into cruelty and despotism. With rapid steps are we already approaching this period.” The Spirit of Prophecy, volume 4, 410.

„Naše země je v nebezpečí. Blíží se doba, kdy se její zákonodárci natolik zřeknou zásad protestantismu, že poskytnou podporu římskému odpadlictví. Lid, pro nějž Bůh tak podivuhodně působil a jejž posílil, aby svrhl tíživé jho papežství, dodá národním aktem sílu zkažené víře Říma, a tak probudí tyranii, která čeká jen na dotek, aby znovu rozpoutala krutost a despotismus. K této době se již blížíme rychlými kroky.“ Duch proroctví, svazek 4, 410.

We are “already approaching” the “period” “when” “legislators shall so abjure the principles of Protestantism” as to enact a Sunday law. Those events began at 9/11 and continue unto the Sunday law. The fractal of that overall period began on December 31, 2023, and finishes at the prophetic Edict of Milan.

„Již se blížíme“ k „období“, „kdy“ „se zákonodárci natolik zřeknou zásad protestantismu“, že přijmou nedělní zákon. Tyto události začaly 11. září a pokračují až k nedělnímu zákonu. Fraktál celého tohoto období začal 31. prosince 2023 a končí prorockým Ediktem milánským.

“Already preparations are advancing, and movements are in progress, which will result in making an image to the beast. Events will be brought about in the earth’s history that will fulfill the predictions of prophecy for these last days.” Review and Herald, April 23, 1889.

„Přípravy již postupují vpřed a podnikají se kroky, které povedou k vytvoření obrazu šelmy. V dějinách země dojde k událostem, které naplní prorocké předpovědi pro tyto poslední dny.“ Review and Herald, 23. dubna 1889.

The “preparations”, “movements” and “events” represent the “steps” that lead to the Sunday law, but more importantly, they represent that the edict at the beginning is the sign we must know as we stand on the threshold of their fulfillment. The “events” that identify the period of the formation of the image of the beast must be known in advance.

„Přípravy“, „hnutí“ a „události“ představují „kroky“, které vedou k nedělnímu zákonu, ale především ukazují, že výnos na počátku je znamením, které musíme znát, když stojíme na prahu jejich naplnění. „Události“, podle nichž lze rozpoznat období utváření obrazu šelmy, je nutné znát předem.

“All that God has in prophetic history specified to be fulfilled in the past has been, and all that is yet to come in its order will be. Daniel, God’s prophet, stands in his place. John stands in his place. In the Revelation the Lion of the tribe of Judah has opened to the students of prophecy the book of Daniel, and thus is Daniel standing in his place. He bears his testimony, that which the Lord revealed to him in vision of the great and solemn events which we must know as we stand on the very threshold of their fulfillment.

„Vše, co Bůh v prorockých dějinách určil k naplnění v minulosti, se již naplnilo, a vše, co má teprve přijít, se naplní v náležitém pořadí. Daniel, Boží prorok, stojí na svém místě. Jan stojí na svém místě. Ve Zjevení otevřel Lev z pokolení Judova těm, kdo studují proroctví, knihu Daniel, a tak Daniel stojí na svém místě. Vydává své svědectví o tom, co mu Pán ve vidění zjevil o velikých a závažných událostech, jež musíme znát, neboť stojíme na samém prahu jejich naplnění.

“In history and prophecy the Word of God portrays the long continued conflict between truth and error. That conflict is yet in progress. Those things which have been, will be repeated.” Selected Messages, book 2, 109.

„V dějinách a proroctví Boží slovo líčí dlouhotrvající zápas mezi pravdou a bludem. Tento zápas dosud trvá. To, co již bylo, se bude opakovat.“ Vybraná poselství, kniha 2, 109.

We “must know” the events, movements and preparations that make up the steps involved with forming the image of the beast. Those “steps” are represented in the prophetic history that has been fulfilled in the past, which has occurred “in its order.” Our test is to understand the steps and the order in which the steps are taken, based upon the order identified in the past sacred histories that illustrate our current history.

„Musíme znát“ události, hnutí a přípravy, které tvoří jednotlivé kroky vedoucí k vytvoření obrazu šelmy. Tyto „kroky“ jsou znázorněny v prorockých dějinách, které se naplnily v minulosti a odehrály se „ve svém pořadí“. Naší zkouškou je porozumět těmto krokům a pořadí, v němž jsou podnikány, a to na základě pořadí rozpoznaného v minulých posvátných dějinách, které znázorňují naše současné dějiny.

“The Lord has shown me clearly that the image of the beast will be formed before probation closes; for it is to be the great test for the people of God, by which their eternal destiny will be decided. Your position is such a jumble of inconsistencies that but few will be deceived.

„Pán mi jasně ukázal, že obraz šelmy bude vytvořen dříve, než skončí doba milosti; má totiž být velkou zkouškou pro Boží lid, na jejímž základě bude rozhodnuto o jeho věčném údělu. Vaše stanovisko je takovou změtí rozporů, že se jím nechá oklamat jen málokdo.

“In Revelation 13 this subject is plainly presented; [Revelation 13:11–17, quoted].

„Ve 13. kapitole Zjevení je tato otázka jasně vyložena; [Zjevení 13:11–17, citováno].

“This is the test that the people of God must have before they are sealed. All who proved their loyalty to God by observing His law, and refusing to accept a spurious sabbath, will rank under the banner of the Lord God Jehovah, and will receive the seal of the living God. Those who yield the truth of heavenly origin and accept the Sunday sabbath, will receive the mark of the beast.” Manuscript Releases, volume 15, 15.

„Toto je zkouška, kterou musí Boží lid podstoupit, než bude zapečetěn. Všichni, kdo prokázali svou věrnost Bohu zachováváním Jeho zákona a odmítáním nepravého dne odpočinku, se zařadí pod prapor Pána Boha Jehovy a obdrží pečeť živého Boha. Ti, kdo se vzdají pravdy nebeského původu a přijmou neděli za den odpočinku, obdrží znamení šelmy.“ Manuscript Releases, svazek 15, 15.

In Revelation thirteen, the United States passes the soon-coming Sunday law when it speaks as a dragon in verse eleven. It then goes forth and deceives the entire world into setting up an image of and to the beast. Once established, the worldwide image of the beast also speaks. Revelation thirteen identifies the beginning of the image of the beast testing time as a Sunday law that initiates a period that leads to the world forming an image and then enforcing Sunday laws, for Jesus always identifies the end with the beginning. This “subject” as Sister White identified it, has been “plainly presented.” The image of the beast is formed before probation closes.

Ve třinácté kapitole Zjevení přijímají Spojené státy již se blížící nedělní zákon, když v jedenáctém verši promlouvají jako drak. Poté postupují dál a svádějí celý svět k tomu, aby vytvořil obraz šelmy k její poctě. Jakmile je tento celosvětový obraz šelmy ustaven, také on promlouvá. Třináctá kapitola Zjevení označuje za počátek doby zkoušky obrazem šelmy nedělní zákon, který zahajuje období vedoucí k tomu, že svět vytvoří obraz a poté začne vynucovat dodržování nedělních zákonů, neboť Ježíš vždy ztotožňuje konec s počátkem. Toto „téma“, jak je označila sestra Whiteová, bylo „jasně předloženo“. Obraz šelmy je vytvořen před ukončením doby milosti.

And he had power to give life unto the image of the beast, that the image of the beast should both speak, and cause that as many as would not worship the image of the beast should be killed. And he causeth all, both small and great, rich and poor, free and bond, to receive a mark in their right hand, or in their foreheads: And that no man might buy or sell, save he that had the mark, or the name of the beast, or the number of his name. Here is wisdom. Let him that hath understanding count the number of the beast: for it is the number of a man; and his number is Six hundred threescore and six. Revelation 13:15–18.

A měla moc dát život obrazu šelmy, aby obraz šelmy mluvil a způsobil, že všichni, kdo se obrazu šelmy nebudou klanět, budou zabiti. A působí, že všichni, malí i velcí, bohatí i chudí, svobodní i otroci, dostávají znamení na pravou ruku nebo na čelo: a že nikdo nemůže kupovat ani prodávat kromě toho, kdo má znamení nebo jméno šelmy nebo číslo jejího jména. Zde je moudrost. Kdo má rozum, ať spočítá číslo šelmy: neboť je to číslo člověka; a její číslo je šest set šedesát šest. Zjevení 13:15–18.

The “wise” in the Scriptures “understand” and in this passage the wise understand that the number of the beast is “Six hundred threescore and six.” In the Revelation there is only one other passage where the wisdom of the wise is noted.

„Moudří“ v Písmu „rozumějí“ a v této pasáži moudří rozumějí tomu, že číslo šelmy je „šest set šedesát šest“. V knize Zjevení je pouze jediné další místo, kde se zmiňuje moudrost moudrých.

And here is the mind which hath wisdom. The seven heads are seven mountains, on which the woman sitteth. And there are seven kings: five are fallen, and one is, and the other is not yet come; and when he cometh, he must continue a short space. And the beast that was, and is not, even he is the eighth, and is of the seven, and goeth into perdition. Revelation 17:9–11.

A zde je zapotřebí mysli obdařené moudrostí. Těch sedm hlav je sedm hor, na nichž žena sedí. A je tu sedm králů: pět jich padlo, jeden je a další ještě nepřišel; a až přijde, musí zůstat jen krátký čas. A šelma, která byla a není, je sama osmým králem, je z těch sedmi a jde do záhuby. Zjevení 17:9–11.

The “wise” understand that the number of the beast is 666, and also that the beast is the eighth kingdom that is of the seven. The beast that is the eighth king is the final earthly kingdom who forms an image of the beast when the ten kings agree to give their seventh kingdom to the beast for a short space, or one hour.

„Moudří“ chápou, že číslo šelmy je 666 a také že šelma je osmým královstvím, které je z těch sedmi. Šelma, která je osmým králem, je posledním pozemským královstvím, jež vytváří obraz šelmy, když se deset králů dohodne, že své sedmé království na krátký čas neboli na jednu hodinu předají šelmě.

And the ten horns which thou sawest are ten kings, which have received no kingdom as yet; but receive power as kings one hour with the beast. These have one mind, and shall give their power and strength unto the beast. These shall make war with the Lamb, and the Lamb shall overcome them: for he is Lord of lords, and King of kings: and they that are with him are called, and chosen, and faithful. Revelation 17:12–14.

A těch deset rohů, které jsi viděl, je deset králů, kteří dosud neobdrželi království; ale spolu se šelmou přijmou na jednu hodinu královskou moc. Ti jsou jedné mysli a svou moc i sílu odevzdají šelmě. Ti budou bojovat s Beránkem a Beránek nad nimi zvítězí, neboť je Pánem pánů a Králem králů; a ti, kdo jsou s ním, jsou povolaní, vyvolení a věrní. Zjevení 17:12–14.

In July of 2023, a voice in the wilderness began to “call.” Those who were called entered into a three-step testing process. In that process the “wise” who “understand” the increase of knowledge that was opened up on December 31, 2023, were “chosen.” At the litmus test of the sign of the siege, they demonstrate that they are “faithful.” The ten kings, who are the United Nations, agree under duress to give their kingdom to the papal beast, because they are deceived by the power of the earth beast of Revelation thirteen.

V červenci roku 2023 začal hlas na poušti „volat“. Ti, kteří byli povoláni, vstoupili do třístupňového procesu zkoušení. V tomto procesu byli „vyvoleni“ ti „moudří“, kteří „rozumějí“ rozhojnění poznání, jež bylo zpřístupněno 31. prosince 2023. V rozhodující zkoušce, kterou představuje znamení obležení, prokazují, že jsou „věrní“. Deset králů, tedy Organizace spojených národů, pod nátlakem souhlasí s tím, že své království předají papežské šelmě, protože jsou oklamáni mocí šelmy ze země, popsané ve třinácté kapitole Zjevení.

And I beheld another beast coming up out of the earth; and he had two horns like a lamb, and he spake as a dragon. And he exerciseth all the power of the first beast before him, and causeth the earth and them which dwell therein to worship the first beast, whose deadly wound was healed. And he doeth great wonders, so that he maketh fire come down from heaven on the earth in the sight of men, And deceiveth them that dwell on the earth by the means of those miracles which he had power to do in the sight of the beast; saying to them that dwell on the earth, that they should make an image to the beast, which had the wound by a sword, and did live. And he had power to give life unto the image of the beast, that the image of the beast should both speak, and cause that as many as would not worship the image of the beast should be killed. Revelation 13:11–15.

A spatřil jsem jinou šelmu vystupovat ze země; měla dva rohy jako beránek a mluvila jako drak. A vykonává veškerou moc první šelmy v její přítomnosti a působí, že se země i její obyvatelé klanějí první šelmě, jejíž smrtelná rána se zahojila. A činí veliké divy, takže před zraky lidí sesílá oheň z nebe na zem, a svádí obyvatele země zázraky, které měla moc činit v přítomnosti šelmy; říká obyvatelům země, aby zhotovili obraz šelmy, která byla raněna mečem, a přece žila. A měla moc dát život obrazu šelmy, aby obraz šelmy mluvil a způsobil, že všichni, kdo se nebudou klanět obrazu šelmy, budou zabiti. Zjevení 13:11–15.

The sixth kingdom of Bible prophecy, the earth beast, who is also the false prophet, forces the ten kings, the seventh kingdom of Bible prophecy, to give their kingdom to the sea beast, the fifth kingdom of Bible prophecy, who is resurrected as the eighth kingdom that was of the seven previous kingdoms. Those three kingdoms form the threefold union at the Sunday law in the United States.

Šesté království biblického proroctví, šelma ze země, která je zároveň falešným prorokem, nutí deset králů, sedmé království biblického proroctví, aby své království odevzdali šelmě z moře, pátému království biblického proroctví, která je vzkříšena jako osmé království, jež bylo jedním z předchozích sedmi království. Tato tři království tvoří trojstranné spojenectví při zavedení nedělního zákona ve Spojených státech.

“By the decree enforcing the institution of the Papacy in violation of the law of God, our nation will disconnect herself fully from righteousness. When Protestantism shall stretch her hand across the gulf to grasp the hand of the Roman power, when she shall reach over the abyss to clasp hands with Spiritualism, when, under the influence of this threefold union, our country shall repudiate every principle of its Constitution as a Protestant and republican government, and shall make provision for the propagation of papal falsehoods and delusions, then we may know that the time has come for the marvelous working of Satan and that the end is near.” Testimonies, volume 5, 451.

„Výnosem, který bude v rozporu s Božím zákonem vynucovat dodržování papežského ustanovení, se náš národ zcela odvrátí od spravedlnosti. Až protestantismus vztáhne ruku přes propast, aby uchopil ruku římské moci, až sáhne přes hlubinu, aby si podal ruku se spiritismem, až naše země pod vlivem tohoto trojího spojenectví zavrhne všechny ústavní zásady svého protestantského a republikánského zřízení a přijme opatření k šíření papežských lží a bludů, pak budeme moci poznat, že nadešel čas satanova podivuhodného působení a že konec je blízko.“ Svědectví, svazek 5, 451.

The threefold union comes together at the soon-coming Sunday law, and it then goes forth to force the world to follow the example of the United States.

Trojspolek se zformuje při brzkém zavedení nedělního zákona a poté začne nutit svět, aby následoval příklad Spojených států.

“Foreign nations will follow the example of the United States. Though she leads out, yet the same crisis will come upon our people in all parts of the world.” Testimonies, volume 6, 395.

„Cizí národy budou následovat příklad Spojených států. Ačkoli Spojené státy stojí v čele, tatáž krize postihne náš lid ve všech částech světa.“ Svědectví, svazek 6, 395.

The image of the beast test that confronts the entire world is based upon the example of the formation of the image of the beast in the United States. The image of the beast testing time begins and ends with a Sunday law, whether typified as the edict and decree of Pergamos. At the Sunday law, a door of probation closes. In the world testing time, the door of probation is closed for all mankind when Michael stands up, and in the United States the door closes at the soon-coming Sunday law, marking the end of the judgment of the house of God, and the nation where the house of God was prophetically located. That soon-coming Sunday law is typified by the years 586 BC, 70, 321 and 538. At that point the United States is fully disconnected from righteousness as it begins its role of the false prophet, working in conjunction with the United Nations, who is the dragon, and the papacy, who is the beast. Together the three lead the world to the close of human probation and Armageddon.

Zkouška obrazem šelmy, které čelí celý svět, je založena na příkladu vytvoření obrazu šelmy ve Spojených státech. Doba zkoušky obrazem šelmy začíná i končí nedělním zákonem, ať už je předobrazně znázorněn jako edikt a dekret Pergamu. Při vydání nedělního zákona se zavírají dveře milosti. V době zkoušky světa se dveře milosti zavřou pro celé lidstvo, až povstane Michael, a ve Spojených státech se zavřou při vydání brzy přicházejícího nedělního zákona, což bude znamenat konec soudu nad Božím domem i nad národem, v němž se podle proroctví Boží dům nacházel. Předobrazem tohoto brzy přicházejícího nedělního zákona jsou roky 586 př. Kr., 70, 321 a 538. V tu chvíli jsou Spojené státy zcela odděleny od spravedlnosti a začínají plnit svou úlohu falešného proroka ve spolupráci s Organizací spojených národů, která je drakem, a s papežstvím, které je šelmou. Společně tito tři vedou svět ke konci doby milosti pro lidstvo a k Armagedonu.

And the sixth angel poured out his vial upon the great river Euphrates; and the water thereof was dried up, that the way of the kings of the east might be prepared. And I saw three unclean spirits like frogs come out of the mouth of the dragon, and out of the mouth of the beast, and out of the mouth of the false prophet. For they are the spirits of devils, working miracles, which go forth unto the kings of the earth and of the whole world, to gather them to the battle of that great day of God Almighty. Behold, I come as a thief. Blessed is he that watcheth, and keepeth his garments, lest he walk naked, and they see his shame. And he gathered them together into a place called in the Hebrew tongue Armageddon. Revelation 16:12–16.

A šestý anděl vylil svou misku na velikou řeku Eufrat; a voda v ní vyschla, aby byla připravena cesta králům od východu. A viděl jsem, jak z úst draka, z úst šelmy a z úst falešného proroka vycházejí tři nečistí duchové podobní žábám. Jsou to totiž duchové démonů, kteří činí zázraky a vycházejí ke králům země i celého světa, aby je shromáždili k bitvě onoho velikého dne všemohoucího Boha. Hle, přicházím jako zloděj. Blahoslavený je ten, kdo bdí a střeží svá roucha, aby nechodil nahý a nebyla vidět jeho hanba. A shromáždil je na místo, které se hebrejsky nazývá Armageddon. Zjevení 16:12–16.

The “wise” “understand” that the papacy is the eighth beast that is of the seven, and that the number of his name is the number of a man in the threefold expression of 666. Three sixes represent the dragon, the beast and false prophet who make up the final threefold kingdom of Satan, which wars against the threefold kingdom of the church triumphant. They understand that when the beast and dragon come together with the false prophet at the soon-coming Sunday law, the period of the formation of the worldwide image of the beast has begun, only to end when Sunday worship is forced on every nation of the world. The “wise” must see the final threefold kingdom as the sixth kingdom of Bible prophecy that is made up of the dragon, the beast and false prophet before the period begins.

„Moudří“ „rozumějí“ tomu, že papežství je osmou šelmou, která je z těch sedmi, a že číslo jejího jména je číslem člověka v trojitém vyjádření 666. Tři šestky představují draka, šelmu a falešného proroka, kteří tvoří poslední trojčlenné Satanovo království, jež vede válku proti trojčlennému království vítězné církve. Rozumějí tomu, že až se šelma a drak spojí s falešným prorokem při brzkém zavedení nedělního zákona, bude již zahájeno období vytváření celosvětového obrazu šelmy, které skončí teprve tehdy, až bude všem národům světa vnuceno uctívání v neděli. „Moudří“ musejí ještě před začátkem tohoto období rozpoznat v posledním trojčlenném království, tvořeném drakem, šelmou a falešným prorokem, šesté království biblického proroctví.

The description of the threefold union leading the world to the close of probation and Armageddon contains a “blessing” for those who keep their “garments.” The only garment the wise will wear is the garment of Christ’s righteousness, and that garment is manifested when probation closes, but it is obtained before probation closes. They must have the garments in advance of the image of the beast testing time, and the truth they must possess to keep their garments is the truth concerning the threefold union that leads the world to the close of probation. Yet verses twelve to sixteen are represented as occurring during the sixth plague, and the plagues do not begin until probation closes. The “wise” must understand that the number 666 represents the number of man void of divinity, and that the final kingdom of Bible prophecy represents three kingdoms that each are marked by the number of a man, and the number of a man is six, for man was created on the sixth day.

Popis trojího spojenectví, které přivádí svět k ukončení doby milosti a k Armagedonu, obsahuje „požehnání“ pro ty, kdo si uchovávají svá „roucha“. Jediným rouchem, které budou moudří nosit, je roucho Kristovy spravedlnosti; toto roucho se projeví při ukončení doby milosti, avšak získává se ještě před jejím ukončením. Roucha musejí mít již před obdobím zkoušky prostřednictvím obrazu šelmy a pravdou, kterou musejí mít, aby si svá roucha uchovali, je pravda o trojím spojenectví, které přivádí svět k ukončení doby milosti. Děje popsané ve verších dvanáct až šestnáct jsou však zasazeny do doby šesté rány a rány nezačínají, dokud se doba milosti neuzavře. „Moudří“ musejí chápat, že číslo 666 představuje číslo člověka postrádajícího božství a že poslední království biblického proroctví představuje tři království, z nichž každé je označeno číslem člověka, a číslem člověka je šest, neboť člověk byl stvořen šestého dne.

The salient point is that the image of the beast testing time for the eleventh-hour workers who are still in the communion of Babylon begins with the threefold union of 666, the dragon, the beast and the false prophet. This identifies that there must be a threefold union at the Edict of Milan, when the image of the beast testing time began in the United States. That threefold union should also be typified at 9/11, which is the beginning of the overall image of the beast testing time in the United States.

Podstatné je, že doba zkoušky obrazem šelmy pro dělníky jedenácté hodiny, kteří dosud zůstávají ve společenství Babylónu, začíná trojčlenným spojenectvím 666 – draka, šelmy a falešného proroka. To ukazuje, že v době milánského ediktu, kdy ve Spojených státech začala doba zkoušky obrazem šelmy, musí existovat trojčlenné spojenectví. Toto trojčlenné spojenectví by mělo být předobrazeno také při událostech 11. září, které představují počátek celkové doby zkoušky obrazem šelmy ve Spojených státech.

The Panium to Sidon campaign identifies an alliance between Antiochus and Philip of Macedon, thus representing an alliance between Trump and the European Union. Panium began in 200 BC, the same year that the robbers of thy people exalted themselves to establish the vision. At the soon-coming Sunday law, the United States prophetically marries the papal power, thus identifying the sixth and final treaty marriage of Daniel eleven. The fifth marriage occurred in 538 when the kings of Europe joined the papal power. At the Edict of Milan, the marriage treaty between Licinius of the east and Constantine of the west was accomplished, thus identifying a marriage treaty at the beginning of the formation of the image. Trump enters into an alliance with the papal power at Panium, while also being allied with the European Union. Trump’s alliance at that point was typified by Reagan’s secret alliance in the 1984 to 1989 time period. In 200 BC at Panium, aligned with Milan’s edict of 313, Trump, a symbol of the false prophet, is allied with the European Union, a symbol of the dragon, and forms an alliance with the papal power, a symbol of the beast.

Tažení od Pania k Sidónu ukazuje na spojenectví mezi Antiochem a Filipem Makedonským, a představuje tak spojenectví mezi Trumpem a Evropskou unií. Tažení u Pania začalo v roce 200 př. Kr., v témže roce, kdy se lupiči z tvého lidu pozdvihli, aby utvrdili vidění. Při blížícím se zavedení nedělního zákona uzavírají Spojené státy v prorockém smyslu sňatek s papežskou mocí, což poukazuje na šestý a poslední smluvní sňatek z jedenácté kapitoly knihy Daniel. K pátému sňatku došlo roku 538, kdy se evropští králové spojili s papežskou mocí. Při vydání milánského ediktu byla uzavřena sňatková smlouva mezi Liciniem na Východě a Konstantinem na Západě, což ukazuje na sňatkovou smlouvu na počátku utváření obrazu. Trump u Pania vstupuje do spojenectví s papežskou mocí a zároveň je spojencem Evropské unie. Předobrazem Trumpova spojenectví v tomto okamžiku bylo Reaganovo tajné spojenectví z období let 1984 až 1989. V roce 200 př. Kr. u Pania, v paralele s milánským ediktem z roku 313, je Trump, symbol falešného proroka, spojencem Evropské unie, symbolu draka, a uzavírá spojenectví s papežskou mocí, symbolem šelmy.

At 9/11 the alliance that was formed by Reagan in the eighties was still in force. President George W. Bush, a symbol of the false prophet, addressed a joint session of Congress on September 20, 2001 (nine days after the 9/11 attacks). In that speech he said: “Every nation, in every region, now has a decision to make. Either you are with us, or you are with the terrorists.” He later used similar language when he addressed the UN General Assembly on November 10, 2001, urging nations to join the fight against terrorism. Bush as the false prophet, allied with the papal power, symbol of the beast, went to the United Nations, a symbol of the dragon, and formed a threefold union. 9/11, Nashville and the soon-coming Sunday law all identify a threefold union of the dragon, the beast and false prophet, and in each case, Islam is the justification for the union.

V době útoků z 11. září stále trvalo spojenectví, které v osmdesátých letech vytvořil Reagan. Prezident George W. Bush, symbol falešného proroka, vystoupil 20. září 2001 (devět dní po útocích z 11. září) na společném zasedání obou komor Kongresu. V tomto projevu řekl: „Každý národ v každém regionu se nyní musí rozhodnout. Buď jste s námi, nebo jste s teroristy.“ Později použil podobná slova, když 10. listopadu 2001 vystoupil před Valným shromážděním OSN a naléhavě vyzval národy, aby se připojily k boji proti terorismu. Bush jako falešný prorok, spojený s papežskou mocí, symbolem šelmy, se vydal do Organizace spojených národů, symbolu draka, a vytvořil trojí spojenectví. Útoky z 11. září, Nashville i nedělní zákon, který již brzy přijde, shodně poukazují na trojí spojenectví draka, šelmy a falešného proroka a v každém z těchto případů slouží islám jako ospravedlnění tohoto spojenectví.

And he will be a wild man; his hand will be against every man, and every man’s hand against him; and he shall dwell in the presence of all his brethren. Genesis 16:12.

A bude to divoký člověk; jeho ruka bude proti každému a ruka každého proti němu; a bude přebývat před tváří všech svých bratří. Genesis 16:12.

We will continue these things in the next article.

Těmto tématům se budeme dále věnovat v příštím článku.