We concluded the last article by writing, “All the sieges align with the formation of the image of the beast that leads to and concludes at the mark of the beast.”

Concluimos el artículo anterior escribiendo: «Todos los asedios se corresponden con la formación de la imagen de la bestia que conduce a la marca de la bestia y culmina en ella».

“The enforcement of Sunday keeping on the part of Protestant churches is an enforcement of the worship of the papacy—of the beast. Those who, understanding the claims of the fourth commandment, choose to observe the false instead of the true Sabbath are thereby paying homage to that power by which alone it is commanded. But in the very act of enforcing a religious duty by secular power, the churches would themselves form an image to the beast; hence the enforcement of Sunday keeping in the United States would be an enforcement of the worship of the beast and his image.” The Great Controversy, 448, 449.

“La imposición de la observancia del domingo por parte de las iglesias protestantes constituye una imposición de la adoración al papado, es decir, a la bestia. Quienes, comprendiendo las exigencias del cuarto mandamiento, optan por observar el falso día de reposo en lugar del verdadero, rinden con ello homenaje al poder que es el único que lo ordena. Pero, por el hecho mismo de imponer un deber religioso mediante el poder secular, las iglesias formarían ellas mismas una imagen de la bestia; por tanto, la imposición de la observancia del domingo en los Estados Unidos constituiría una imposición de la adoración a la bestia y a su imagen.” El conflicto de los siglos, 448, 449.

The mark of the beast is enforced at the Sunday law, thus identifying a point in time that is called “the very act.” The image of the beast is formed over a period of time, but it must begin with some type of typification of the mark of the beast. Sister White identifies the beginning as an “edict.”

La marca de la bestia se impone con la ley dominical, lo que señala un momento que se denomina «el acto mismo». La imagen de la bestia se forma a lo largo de un período de tiempo, pero debe comenzar con alguna forma de tipificación de la marca de la bestia. La hermana White identifica el comienzo como un «edicto».

“If the reader would understand the agencies to be employed in the soon-coming contest, he has but to trace the record of the means which Rome employed for the same object in ages past. If he would know how papists and Protestants united will deal with those who reject their dogmas, let him see the spirit which Rome manifested toward the Sabbath and its defenders.

“Si el lector desea comprender qué agentes se emplearán en la contienda que pronto se librará, no tiene más que examinar el registro histórico de los medios que Roma empleó con el mismo fin en épocas pasadas. Si desea saber cómo los papistas y los protestantes unidos tratarán a quienes rechacen sus dogmas, que observe el espíritu que Roma manifestó hacia el sábado y sus defensores.

“Royal edicts, general councils, and church ordinances sustained by secular power were the steps by which the pagan festival attained its position of honor in the Christian world. The first public measure enforcing Sunday observance was the law enacted by Constantine.” The Great Controversy, 573.

“Los edictos reales, los concilios generales y las ordenanzas eclesiásticas, respaldados por el poder secular, fueron los pasos mediante los cuales la festividad pagana alcanzó su lugar de honor en el mundo cristiano. La primera medida pública que impuso la observancia del domingo fue la ley promulgada por Constantino.” El conflicto de los siglos, 573.

The Edict of Milan marked the beginning of an eight-year period that led to the first Sunday law. The formation of the image of the beast begins with the civil powers passing some type of legal act that typifies and leads to the Sunday law. It begins with an edict that leads to general councils. The general councils lead to church ordinances sustained by secular power. The edict leads to or is the “cause” that marks the beginning of general councils. The legislative branch is brought into activity in response to Trump’s executive order. The legislative activity leads to civil legislation upholding church ordinances, which conclude with the soon-coming Sunday law. Our test is to recognize “the steps by which the pagan festival attained its position of honor.”

El Edicto de Milán marcó el comienzo de un período de ocho años que condujo a la primera ley dominical. La formación de la imagen de la bestia comienza cuando los poderes civiles aprueban algún tipo de disposición legal que prefigura la ley dominical y conduce a ella. Comienza con un edicto que da lugar a concilios generales. Los concilios generales dan lugar a ordenanzas eclesiásticas respaldadas por el poder secular. El edicto da lugar a los concilios generales o es la «causa» que marca su comienzo. El poder legislativo se pone en marcha en respuesta a la orden ejecutiva de Trump. La actividad legislativa conduce a una legislación civil que respalda las ordenanzas eclesiásticas, las cuales culminan con la inminente ley dominical. Nuestra prueba consiste en reconocer «los pasos por los que la festividad pagana alcanzó su posición de honor».

“Our land is in jeopardy. The time is drawing on when its legislators shall so abjure the principles of Protestantism as to give countenance to Romish apostasy. The people for whom God has so marvelously wrought, strengthening them to throw off the galling yoke of popery, will by a national act give vigor to the corrupt faith of Rome, and thus arouse the tyranny which only waits for a touch to start again into cruelty and despotism. With rapid steps are we already approaching this period.” The Spirit of Prophecy, volume 4, 410.

“Nuestro país está en peligro. Se acerca el tiempo en que sus legisladores abjurarán de los principios del protestantismo hasta el punto de respaldar la apostasía romana. El pueblo en cuyo favor Dios ha obrado tan maravillosamente, fortaleciéndolo para que se sacudiera el opresivo yugo del papismo, dará vigor, mediante un acto nacional, a la fe corrupta de Roma, y así despertará la tiranía que solo aguarda un impulso para volver a manifestarse con crueldad y despotismo. Ya nos acercamos a ese período a paso acelerado”. El espíritu de profecía, volumen 4, 410.

We are “already approaching” the “period” “when” “legislators shall so abjure the principles of Protestantism” as to enact a Sunday law. Those events began at 9/11 and continue unto the Sunday law. The fractal of that overall period began on December 31, 2023, and finishes at the prophetic Edict of Milan.

Nos estamos «acercando ya» al «período» «en que» «los legisladores abjurarán de tal modo de los principios del protestantismo» que promulgarán una ley dominical. Esos acontecimientos comenzaron el 11 de septiembre y continúan hasta la ley dominical. El fractal de ese período global comenzó el 31 de diciembre de 2023 y concluye en el profético Edicto de Milán.

“Already preparations are advancing, and movements are in progress, which will result in making an image to the beast. Events will be brought about in the earth’s history that will fulfill the predictions of prophecy for these last days.” Review and Herald, April 23, 1889.

“Ya avanzan los preparativos y están en marcha movimientos que darán como resultado la formación de una imagen de la bestia. Se producirán acontecimientos en la historia de la tierra que cumplirán las predicciones de la profecía para estos últimos días.” Review and Herald, 23 de abril de 1889.

The “preparations”, “movements” and “events” represent the “steps” that lead to the Sunday law, but more importantly, they represent that the edict at the beginning is the sign we must know as we stand on the threshold of their fulfillment. The “events” that identify the period of the formation of the image of the beast must be known in advance.

Los «preparativos», los «movimientos» y los «acontecimientos» representan los «pasos» que conducen a la ley dominical, pero, lo que es más importante, indican que el edicto inicial es la señal que debemos conocer al hallarnos en el umbral de su cumplimiento. Los «acontecimientos» que identifican el período de formación de la imagen de la bestia deben conocerse de antemano.

“All that God has in prophetic history specified to be fulfilled in the past has been, and all that is yet to come in its order will be. Daniel, God’s prophet, stands in his place. John stands in his place. In the Revelation the Lion of the tribe of Judah has opened to the students of prophecy the book of Daniel, and thus is Daniel standing in his place. He bears his testimony, that which the Lord revealed to him in vision of the great and solemn events which we must know as we stand on the very threshold of their fulfillment.

“Todo lo que Dios ha especificado en la historia profética como destinado a cumplirse en el pasado se ha cumplido, y todo lo que aún está por venir se cumplirá en su debido orden. Daniel, el profeta de Dios, está en su lugar. Juan está en su lugar. En el Apocalipsis, el León de la tribu de Judá ha abierto el libro de Daniel a los estudiosos de la profecía, y así Daniel está en su lugar. Él da testimonio de lo que el Señor le reveló en visión acerca de los grandes y solemnes acontecimientos que debemos conocer al encontrarnos en el umbral mismo de su cumplimiento.

“In history and prophecy the Word of God portrays the long continued conflict between truth and error. That conflict is yet in progress. Those things which have been, will be repeated.” Selected Messages, book 2, 109.

“En la historia y la profecía, la Palabra de Dios describe el prolongado conflicto entre la verdad y el error. Ese conflicto aún continúa. Las cosas que han sucedido se repetirán.” Mensajes selectos, tomo 2, 109.

We “must know” the events, movements and preparations that make up the steps involved with forming the image of the beast. Those “steps” are represented in the prophetic history that has been fulfilled in the past, which has occurred “in its order.” Our test is to understand the steps and the order in which the steps are taken, based upon the order identified in the past sacred histories that illustrate our current history.

«Debemos conocer» los acontecimientos, los movimientos y los preparativos que conforman los pasos del proceso de formación de la imagen de la bestia. Esos «pasos» están representados en la historia profética que se ha cumplido en el pasado, la cual ha transcurrido «en su orden». Nuestra prueba consiste en comprender los pasos y el orden en que se dan, basándonos en el orden identificado en las historias sagradas del pasado que ilustran nuestra historia actual.

“The Lord has shown me clearly that the image of the beast will be formed before probation closes; for it is to be the great test for the people of God, by which their eternal destiny will be decided. Your position is such a jumble of inconsistencies that but few will be deceived.

“El Señor me ha mostrado claramente que la imagen de la bestia se formará antes de que termine el tiempo de gracia; pues ha de ser la gran prueba para el pueblo de Dios, por la cual se decidirá su destino eterno. Su postura es tal maraña de incongruencias que muy pocos serán engañados.

“In Revelation 13 this subject is plainly presented; [Revelation 13:11–17, quoted].

“En Apocalipsis 13 se presenta claramente este tema; [Apocalipsis 13:11–17, citado].

“This is the test that the people of God must have before they are sealed. All who proved their loyalty to God by observing His law, and refusing to accept a spurious sabbath, will rank under the banner of the Lord God Jehovah, and will receive the seal of the living God. Those who yield the truth of heavenly origin and accept the Sunday sabbath, will receive the mark of the beast.” Manuscript Releases, volume 15, 15.

«Esta es la prueba por la que debe pasar el pueblo de Dios antes de ser sellado. Todos los que hayan demostrado su lealtad a Dios observando su ley y negándose a aceptar un día de reposo espurio militarán bajo el estandarte del Señor Dios Jehová y recibirán el sello del Dios vivo. Los que renuncien a la verdad de origen celestial y acepten el domingo como día de reposo recibirán la marca de la bestia». Manuscritos publicados, volumen 15, 15.

In Revelation thirteen, the United States passes the soon-coming Sunday law when it speaks as a dragon in verse eleven. It then goes forth and deceives the entire world into setting up an image of and to the beast. Once established, the worldwide image of the beast also speaks. Revelation thirteen identifies the beginning of the image of the beast testing time as a Sunday law that initiates a period that leads to the world forming an image and then enforcing Sunday laws, for Jesus always identifies the end with the beginning. This “subject” as Sister White identified it, has been “plainly presented.” The image of the beast is formed before probation closes.

En Apocalipsis trece, Estados Unidos aprueba la inminente ley dominical cuando habla como un dragón en el versículo once. Luego procede a engañar al mundo entero para que erija una imagen de la bestia y en honor de ella. Una vez establecida, la imagen de la bestia de alcance mundial también habla. Apocalipsis trece identifica el comienzo del tiempo de prueba de la imagen de la bestia con una ley dominical que da inicio a un período que conduce a que el mundo forme una imagen y luego imponga leyes dominicales, pues Jesús siempre identifica el fin con el principio. Este «tema», como lo denominó la hermana White, ha sido «presentado con claridad». La imagen de la bestia se forma antes de que termine el tiempo de gracia.

And he had power to give life unto the image of the beast, that the image of the beast should both speak, and cause that as many as would not worship the image of the beast should be killed. And he causeth all, both small and great, rich and poor, free and bond, to receive a mark in their right hand, or in their foreheads: And that no man might buy or sell, save he that had the mark, or the name of the beast, or the number of his name. Here is wisdom. Let him that hath understanding count the number of the beast: for it is the number of a man; and his number is Six hundred threescore and six. Revelation 13:15–18.

Y tenía poder para dar vida a la imagen de la bestia, a fin de que la imagen de la bestia hablase e hiciese dar muerte a todos los que no adorasen la imagen de la bestia. Y hace que todos, pequeños y grandes, ricos y pobres, libres y esclavos, reciban una marca en la mano derecha o en la frente; y que nadie pueda comprar ni vender, salvo el que tenga la marca, o el nombre de la bestia, o el número de su nombre. Aquí hay sabiduría. El que tenga entendimiento calcule el número de la bestia, porque es el número de un hombre; y su número es seiscientos sesenta y seis. Apocalipsis 13:15–18.

The “wise” in the Scriptures “understand” and in this passage the wise understand that the number of the beast is “Six hundred threescore and six.” In the Revelation there is only one other passage where the wisdom of the wise is noted.

En las Escrituras, los «sabios» «entienden», y en este pasaje los sabios entienden que el número de la bestia es «seiscientos sesenta y seis». En el Apocalipsis hay un solo pasaje más en el que se menciona la sabiduría de los sabios.

And here is the mind which hath wisdom. The seven heads are seven mountains, on which the woman sitteth. And there are seven kings: five are fallen, and one is, and the other is not yet come; and when he cometh, he must continue a short space. And the beast that was, and is not, even he is the eighth, and is of the seven, and goeth into perdition. Revelation 17:9–11.

Y aquí está la mente que tiene sabiduría. Las siete cabezas son siete montes, sobre los cuales se sienta la mujer. Y hay siete reyes: cinco han caído, uno es y el otro aún no ha venido; y cuando venga, es necesario que permanezca por breve tiempo. Y la bestia que era, y no es, es también el octavo, y es de los siete, y va a la perdición. Apocalipsis 17:9–11.

The “wise” understand that the number of the beast is 666, and also that the beast is the eighth kingdom that is of the seven. The beast that is the eighth king is the final earthly kingdom who forms an image of the beast when the ten kings agree to give their seventh kingdom to the beast for a short space, or one hour.

Los «sabios» comprenden que el número de la bestia es 666, y también que la bestia es el octavo reino, que es de entre los siete. La bestia que es el octavo rey es el último reino terrenal que forma una imagen de la bestia cuando los diez reyes acuerdan entregar su séptimo reino a la bestia por un breve tiempo, o una hora.

And the ten horns which thou sawest are ten kings, which have received no kingdom as yet; but receive power as kings one hour with the beast. These have one mind, and shall give their power and strength unto the beast. These shall make war with the Lamb, and the Lamb shall overcome them: for he is Lord of lords, and King of kings: and they that are with him are called, and chosen, and faithful. Revelation 17:12–14.

Y los diez cuernos que has visto son diez reyes que aún no han recibido reino; pero reciben autoridad como reyes por una hora juntamente con la bestia. Estos tienen un mismo propósito y entregarán su poder y su fuerza a la bestia. Estos harán guerra contra el Cordero, y el Cordero los vencerá, porque él es Señor de señores y Rey de reyes; y los que están con él son llamados, elegidos y fieles. Apocalipsis 17:12–14.

In July of 2023, a voice in the wilderness began to “call.” Those who were called entered into a three-step testing process. In that process the “wise” who “understand” the increase of knowledge that was opened up on December 31, 2023, were “chosen.” At the litmus test of the sign of the siege, they demonstrate that they are “faithful.” The ten kings, who are the United Nations, agree under duress to give their kingdom to the papal beast, because they are deceived by the power of the earth beast of Revelation thirteen.

En julio de 2023, una voz en el desierto comenzó a «llamar». Los que fueron llamados entraron en un proceso de prueba de tres etapas. En ese proceso, los «sabios» que «entienden» el aumento del conocimiento que se reveló el 31 de diciembre de 2023 fueron «escogidos». En la prueba decisiva que constituye la señal del asedio, demuestran que son «fieles». Los diez reyes, que son las Naciones Unidas, acceden bajo coacción a entregar su reino a la bestia papal, porque son engañados por el poder de la bestia de la tierra de Apocalipsis trece.

And I beheld another beast coming up out of the earth; and he had two horns like a lamb, and he spake as a dragon. And he exerciseth all the power of the first beast before him, and causeth the earth and them which dwell therein to worship the first beast, whose deadly wound was healed. And he doeth great wonders, so that he maketh fire come down from heaven on the earth in the sight of men, And deceiveth them that dwell on the earth by the means of those miracles which he had power to do in the sight of the beast; saying to them that dwell on the earth, that they should make an image to the beast, which had the wound by a sword, and did live. And he had power to give life unto the image of the beast, that the image of the beast should both speak, and cause that as many as would not worship the image of the beast should be killed. Revelation 13:11–15.

Y vi otra bestia que subía de la tierra; y tenía dos cuernos semejantes a los de un cordero, y hablaba como un dragón. Y ejerce toda la autoridad de la primera bestia en presencia de ella, y hace que la tierra y sus habitantes adoren a la primera bestia, cuya herida mortal fue sanada. Y hace grandes prodigios, de tal manera que hace descender fuego del cielo a la tierra a la vista de los hombres. Y engaña a los habitantes de la tierra por medio de los milagros que tenía poder para realizar en presencia de la bestia, diciendo a los habitantes de la tierra que hagan una imagen de la bestia que había sido herida a espada y vivió. Y tenía poder para dar vida a la imagen de la bestia, a fin de que la imagen de la bestia hablase e hiciese que fueran muertos todos los que no adorasen la imagen de la bestia. Apocalipsis 13:11–15.

The sixth kingdom of Bible prophecy, the earth beast, who is also the false prophet, forces the ten kings, the seventh kingdom of Bible prophecy, to give their kingdom to the sea beast, the fifth kingdom of Bible prophecy, who is resurrected as the eighth kingdom that was of the seven previous kingdoms. Those three kingdoms form the threefold union at the Sunday law in the United States.

El sexto reino de la profecía bíblica, la bestia de la tierra, que también es el falso profeta, obliga a los diez reyes, el séptimo reino de la profecía bíblica, a entregar su reino a la bestia del mar, el quinto reino de la profecía bíblica, que es resucitada como el octavo reino, que había sido uno de los siete reinos anteriores. Esos tres reinos forman la triple unión con la ley dominical en los Estados Unidos.

“By the decree enforcing the institution of the Papacy in violation of the law of God, our nation will disconnect herself fully from righteousness. When Protestantism shall stretch her hand across the gulf to grasp the hand of the Roman power, when she shall reach over the abyss to clasp hands with Spiritualism, when, under the influence of this threefold union, our country shall repudiate every principle of its Constitution as a Protestant and republican government, and shall make provision for the propagation of papal falsehoods and delusions, then we may know that the time has come for the marvelous working of Satan and that the end is near.” Testimonies, volume 5, 451.

“Mediante el decreto que imponga la institución del papado en violación de la ley de Dios, nuestra nación se apartará por completo de la justicia. Cuando el protestantismo extienda la mano a través del abismo para estrechar la mano del poder romano, cuando tienda la mano por encima de la sima para estrechar la del espiritismo, cuando, bajo la influencia de esta triple unión, nuestro país repudie todo principio de su Constitución como gobierno protestante y republicano, y disponga lo necesario para la propagación de las falsedades y los engaños papales, entonces podremos saber que ha llegado el tiempo de la obra prodigiosa de Satanás y que el fin está cerca.” Testimonios, volumen 5, 451.

The threefold union comes together at the soon-coming Sunday law, and it then goes forth to force the world to follow the example of the United States.

La triple unión se constituye con la inminente ley dominical y luego procede a obligar al mundo a seguir el ejemplo de los Estados Unidos.

“Foreign nations will follow the example of the United States. Though she leads out, yet the same crisis will come upon our people in all parts of the world.” Testimonies, volume 6, 395.

“Las naciones extranjeras seguirán el ejemplo de los Estados Unidos. Aunque esta nación lleve la delantera, la misma crisis sobrevendrá a nuestro pueblo en todas partes del mundo.” Testimonios, volumen 6, 395.

The image of the beast test that confronts the entire world is based upon the example of the formation of the image of the beast in the United States. The image of the beast testing time begins and ends with a Sunday law, whether typified as the edict and decree of Pergamos. At the Sunday law, a door of probation closes. In the world testing time, the door of probation is closed for all mankind when Michael stands up, and in the United States the door closes at the soon-coming Sunday law, marking the end of the judgment of the house of God, and the nation where the house of God was prophetically located. That soon-coming Sunday law is typified by the years 586 BC, 70, 321 and 538. At that point the United States is fully disconnected from righteousness as it begins its role of the false prophet, working in conjunction with the United Nations, who is the dragon, and the papacy, who is the beast. Together the three lead the world to the close of human probation and Armageddon.

La prueba de la imagen de la bestia a la que se enfrenta el mundo entero se basa en el ejemplo de la formación de la imagen de la bestia en los Estados Unidos. El tiempo de prueba de la imagen de la bestia comienza y termina con una ley dominical, ya esté esta tipificada como el edicto o como el decreto de Pérgamo. Con la ley dominical, se cierra una puerta de la gracia. Durante el tiempo de prueba mundial, la puerta de la gracia se cierra para toda la humanidad cuando Miguel se levanta, y en los Estados Unidos la puerta se cierra con la inminente ley dominical, lo que marca el fin del juicio de la casa de Dios y de la nación en la que la casa de Dios estaba situada proféticamente. Esa inminente ley dominical está tipificada por los años 586 a. C., 70, 321 y 538. En ese momento, los Estados Unidos quedan completamente desvinculados de la justicia al comenzar a desempeñar su papel de falso profeta, actuando conjuntamente con las Naciones Unidas, que son el dragón, y el papado, que es la bestia. Juntos, los tres conducen al mundo al cierre del tiempo de gracia de la humanidad y al Armagedón.

And the sixth angel poured out his vial upon the great river Euphrates; and the water thereof was dried up, that the way of the kings of the east might be prepared. And I saw three unclean spirits like frogs come out of the mouth of the dragon, and out of the mouth of the beast, and out of the mouth of the false prophet. For they are the spirits of devils, working miracles, which go forth unto the kings of the earth and of the whole world, to gather them to the battle of that great day of God Almighty. Behold, I come as a thief. Blessed is he that watcheth, and keepeth his garments, lest he walk naked, and they see his shame. And he gathered them together into a place called in the Hebrew tongue Armageddon. Revelation 16:12–16.

Y el sexto ángel derramó su copa sobre el gran río Éufrates; y sus aguas se secaron, para que se preparase el camino a los reyes del oriente. Y vi salir de la boca del dragón, de la boca de la bestia y de la boca del falso profeta tres espíritus inmundos semejantes a ranas. Porque son espíritus de demonios que obran milagros y van a los reyes de la tierra y de todo el mundo, para reunirlos para la batalla de aquel gran día del Dios Todopoderoso. He aquí que vengo como ladrón. Bienaventurado el que vela y guarda sus vestiduras, para que no ande desnudo y vean su vergüenza. Y los reunió en un lugar que en lengua hebrea se llama Armagedón. Apocalipsis 16:12–16.

The “wise” “understand” that the papacy is the eighth beast that is of the seven, and that the number of his name is the number of a man in the threefold expression of 666. Three sixes represent the dragon, the beast and false prophet who make up the final threefold kingdom of Satan, which wars against the threefold kingdom of the church triumphant. They understand that when the beast and dragon come together with the false prophet at the soon-coming Sunday law, the period of the formation of the worldwide image of the beast has begun, only to end when Sunday worship is forced on every nation of the world. The “wise” must see the final threefold kingdom as the sixth kingdom of Bible prophecy that is made up of the dragon, the beast and false prophet before the period begins.

Los «sabios» «entienden» que el papado es la octava bestia, que es de entre las siete, y que el número de su nombre es el número de un hombre en la triple expresión de 666. Tres seises representan al dragón, a la bestia y al falso profeta, que componen el reino tripartito final de Satanás, el cual hace la guerra contra el reino tripartito de la iglesia triunfante. Entienden que, cuando la bestia y el dragón se unan al falso profeta con la inminente ley dominical, habrá comenzado el período de formación de la imagen mundial de la bestia, que solo concluirá cuando se imponga el culto dominical a todas las naciones del mundo. Los «sabios» deben reconocer el reino tripartito final como el sexto reino de la profecía bíblica, compuesto por el dragón, la bestia y el falso profeta, antes de que comience el período.

The description of the threefold union leading the world to the close of probation and Armageddon contains a “blessing” for those who keep their “garments.” The only garment the wise will wear is the garment of Christ’s righteousness, and that garment is manifested when probation closes, but it is obtained before probation closes. They must have the garments in advance of the image of the beast testing time, and the truth they must possess to keep their garments is the truth concerning the threefold union that leads the world to the close of probation. Yet verses twelve to sixteen are represented as occurring during the sixth plague, and the plagues do not begin until probation closes. The “wise” must understand that the number 666 represents the number of man void of divinity, and that the final kingdom of Bible prophecy represents three kingdoms that each are marked by the number of a man, and the number of a man is six, for man was created on the sixth day.

La descripción de la triple unión que conduce al mundo al fin del tiempo de gracia y al Armagedón contiene una “bendición” para quienes conservan sus “vestiduras”. La única vestidura que llevarán los sabios es la vestidura de la justicia de Cristo, y esa vestidura se manifiesta cuando termina el tiempo de gracia, pero se obtiene antes de que termine el tiempo de gracia. Deben tener las vestiduras antes del período de prueba de la imagen de la bestia, y la verdad que deben poseer para conservar sus vestiduras es la verdad acerca de la triple unión que conduce al mundo al fin del tiempo de gracia. Sin embargo, lo descrito en los versículos doce al dieciséis se presenta como algo que ocurre durante la sexta plaga, y las plagas no comienzan hasta que termina el tiempo de gracia. Los “sabios” deben comprender que el número 666 representa el número del hombre desprovisto de divinidad, y que el reino final de la profecía bíblica representa tres reinos, cada uno de los cuales está marcado con el número de un hombre, y el número de un hombre es seis, pues el hombre fue creado en el sexto día.

The salient point is that the image of the beast testing time for the eleventh-hour workers who are still in the communion of Babylon begins with the threefold union of 666, the dragon, the beast and the false prophet. This identifies that there must be a threefold union at the Edict of Milan, when the image of the beast testing time began in the United States. That threefold union should also be typified at 9/11, which is the beginning of the overall image of the beast testing time in the United States.

El punto fundamental es que el período de prueba de la imagen de la bestia para los obreros de la hora undécima que aún permanecen en la comunión de Babilonia comienza con la triple unión del 666: el dragón, la bestia y el falso profeta. Esto indica que debe haber una triple unión en el Edicto de Milán, cuando comenzó en los Estados Unidos el período de prueba de la imagen de la bestia. Esa triple unión también debería estar tipificada en el 11 de septiembre, que marca el comienzo del período general de prueba de la imagen de la bestia en los Estados Unidos.

The Panium to Sidon campaign identifies an alliance between Antiochus and Philip of Macedon, thus representing an alliance between Trump and the European Union. Panium began in 200 BC, the same year that the robbers of thy people exalted themselves to establish the vision. At the soon-coming Sunday law, the United States prophetically marries the papal power, thus identifying the sixth and final treaty marriage of Daniel eleven. The fifth marriage occurred in 538 when the kings of Europe joined the papal power. At the Edict of Milan, the marriage treaty between Licinius of the east and Constantine of the west was accomplished, thus identifying a marriage treaty at the beginning of the formation of the image. Trump enters into an alliance with the papal power at Panium, while also being allied with the European Union. Trump’s alliance at that point was typified by Reagan’s secret alliance in the 1984 to 1989 time period. In 200 BC at Panium, aligned with Milan’s edict of 313, Trump, a symbol of the false prophet, is allied with the European Union, a symbol of the dragon, and forms an alliance with the papal power, a symbol of the beast.

La campaña de Panio a Sidón identifica una alianza entre Antíoco y Filipo de Macedonia, y representa así una alianza entre Trump y la Unión Europea. La campaña de Panio comenzó en el año 200 a. C., el mismo año en que los saqueadores de tu pueblo se enaltecieron para establecer la visión. Con la inminente ley dominical, Estados Unidos se une proféticamente en matrimonio al poder papal, lo que identifica el sexto y último matrimonio por tratado de Daniel 11. El quinto matrimonio tuvo lugar en el año 538, cuando los reyes de Europa se unieron al poder papal. Con el Edicto de Milán se concretó el tratado matrimonial entre Licinio de Oriente y Constantino de Occidente, lo que identifica un tratado matrimonial al comienzo de la formación de la imagen. Trump concierta una alianza con el poder papal en Panio, al tiempo que está aliado con la Unión Europea. La alianza de Trump en ese momento fue prefigurada por la alianza secreta de Reagan durante el período comprendido entre 1984 y 1989. En el año 200 a. C., en Panio, en correspondencia con el Edicto de Milán del año 313, Trump, símbolo del falso profeta, está aliado con la Unión Europea, símbolo del dragón, y forma una alianza con el poder papal, símbolo de la bestia.

At 9/11 the alliance that was formed by Reagan in the eighties was still in force. President George W. Bush, a symbol of the false prophet, addressed a joint session of Congress on September 20, 2001 (nine days after the 9/11 attacks). In that speech he said: “Every nation, in every region, now has a decision to make. Either you are with us, or you are with the terrorists.” He later used similar language when he addressed the UN General Assembly on November 10, 2001, urging nations to join the fight against terrorism. Bush as the false prophet, allied with the papal power, symbol of the beast, went to the United Nations, a symbol of the dragon, and formed a threefold union. 9/11, Nashville and the soon-coming Sunday law all identify a threefold union of the dragon, the beast and false prophet, and in each case, Islam is the justification for the union.

El 11-S, la alianza que Reagan había formado en los años ochenta seguía en vigor. El presidente George W. Bush, símbolo del falso profeta, se dirigió a una sesión conjunta del Congreso el 20 de septiembre de 2001 (nueve días después de los atentados del 11-S). En ese discurso dijo: “Cada nación, en cada región, tiene ahora una decisión que tomar. O están con nosotros o están con los terroristas”. Más tarde utilizó un lenguaje similar cuando se dirigió a la Asamblea General de la ONU el 10 de noviembre de 2001, instando a las naciones a unirse a la lucha contra el terrorismo. Bush, como falso profeta, aliado con el poder papal, símbolo de la bestia, acudió a las Naciones Unidas, símbolo del dragón, y formó una triple unión. El 11-S, Nashville y la inminente ley dominical identifican una triple unión del dragón, la bestia y el falso profeta, y en cada caso, el islam es la justificación de esa unión.

And he will be a wild man; his hand will be against every man, and every man’s hand against him; and he shall dwell in the presence of all his brethren. Genesis 16:12.

Y él será un hombre indómito; su mano estará contra todos, y la mano de todos contra él; y habitará en presencia de todos sus hermanos. Génesis 16:12.

We will continue these things in the next article.

Continuaremos con estos temas en el próximo artículo.