40ನೇ ವಚನದ ಗುಪ್ತ ಇತಿಹಾಸ - ಸಂಖ್ಯೆ ಮೂವತ್ತು

“Jehová ohechauka chéve hesakã porãhaitépe pe mymba ra’ãnga oñemoheñóitaha pe yvypóra rembiporavopyrã ñemboty mboyve; ko mba’e niko va’erãha pe prueba guasu Tupã tavayguakuérape g̃uarã, upévare ojedesidíta hikuái pype heko py’aguapy’ỹrã opa ára hag̃ua térã hekove opa’ỹva hag̃ua. …

“या देवाच्या लोकांना शिक्का मारला जाण्यापूर्वी त्यांच्यावर येणारी कसोटी आहे. ज्यांनी देवाच्या नियमाचे पालन करून आणि खोटा शब्बाथ स्वीकारण्यास नकार देऊन देवाप्रती आपली निष्ठा सिद्ध केली आहे, ते परमेश्वर देव यहोवा यांच्या ध्वजाखाली उभे राहतील, आणि त्यांना जिवंत देवाचा शिक्का प्राप्त होईल. जे स्वर्गीय उगमाच्या सत्याचा त्याग करून रविवारच्या शब्बाथाचा स्वीकार करतात, त्यांना पशूची खूण प्राप्त होईल.” Manuscript Releases, volume 15, 15.

“벌써 준비가 진전되고 있으며, 짐승의 우상을 만들게 될 움직임들이 진행 중이다. 이 마지막 날들을 위한 예언의 예고들을 성취하게 할 사건들이 세상 역사 가운데 일어나게 될 것이다.” Review and Herald, April 23, 1889.

“Amateka y’ubuhanuzi Imana yageneye ko azasohora mu bihe byahise yose yarasohoye, kandi n’ibikiri imbere bizasohora mu buryo bwabyo bukurikirana. Daniyeli, umuhanuzi w’Imana, ahagaze mu mwanya we. Yohana ahagaze mu mwanya we. Mu Byahishuwe Intare yo mu muryango wa Yuda yahishuriye abiga ubuhanuzi igitabo cya Daniyeli, bityo Daniyeli akaba ahagaze mu mwanya we. Atanga ubuhamya bwe, ari bwo ibyo Uwiteka yamuhishuriye mu iyerekwa byerekeye ibikomeye kandi by’igikuba tugomba kumenya, mu gihe duhagaze ku marembo nyir’izina yo gusohora kwabyo.

“역사와 예언 속에서 하나님의 말씀은 진리와 오류 사이의 오랫동안 계속되어 온 투쟁을 묘사한다. 그 투쟁은 아직도 진행 중이다. 이전에 있었던 일들이 다시 반복될 것이다.” 『가려 뽑은 기별』 2권, 109.

“પરંતુ ભવિષ્યવાણીની કલમના કઠોર આલેખો આ શાંત દૃશ્યમાં એક પરિવર્તન પ્રગટ કરે છે. મેષ સમાન શિંગડાં ધરાવતું પશુ અજગરના સ્વરથી બોલે છે, અને ‘તેની સમક્ષ રહેલા પ્રથમ પશુની સર્વ સત્તા ચલાવે છે.’ પેગાનત્વ અને પાપાશાહી દ્વારા પ્રગટ થયેલો પીડાનો આત્મા ફરી પ્રગટ થવાનો છે. ભવિષ્યવાણી જાહેર કરે છે કે આ સત્તા ‘પૃથ્વી પર નિવાસ કરનારાઓને કહેશે કે તેઓ પશુની પ્રતિમા બનાવે.’ [પ્રકાશિત વાક્ય 13:14.] આ પ્રતિમા પ્રથમ, એટલે કે ચિત્તા-સમાન પશુ માટે બનાવવામાં આવે છે, જે ત્રીજા દૂતના સંદેશમાં દર્શાવવામાં આવેલ છે. આ પ્રથમ પશુ દ્વારા રોમન ચર્ચનું પ્રતિનિધિત્વ થાય છે—નાગરિક સત્તાથી સજ્જ, અને સર્વ અસહમત લોકોને દંડિત કરવાની અધિકારવાળું એક ધાર્મિક સંસ્થાન. પશુની પ્રતિમા સમાન સત્તાથી સજ્જ બીજા એક ધાર્મિક સંગઠનનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે. આ પ્રતિમાની રચના તે પશુનું કાર્ય છે, જેના શાંતિપૂર્ણ ઉદય અને મૃદુ દાવાઓ તેને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સનું એટલું પ્રબળ પ્રતીક બનાવે છે. અહીં પાપાશાહીની પ્રતિમા જોવા મળે છે. જ્યારે આપણા દેશની ચર્ચો, જે વિશ્વાસના એવા મુદ્દાઓ પર એક થાય છે જે તેઓ સર્વેમાં સામાન્ય રીતે માન્ય રાખે છે, રાજ્યને તેમના આદેશો અમલમાં મૂકવા અને તેમની સંસ્થાઓને ટેકો આપવા પ્રભાવિત કરશે, ત્યારે પ્રોટેસ્ટન્ટ અમેરિકા રોમન ધાર્મિક સોપાનવ્યવસ્થાની એક પ્રતિમા ઊભી કરશે. ત્યારબાદ સચ્ચી ચર્ચ પર પીડા દ્વારા આક્રમણ કરવામાં આવશે, જેમ દેવના પ્રાચીન લોકો પર કરવામાં આવ્યું હતું. લગભગ દરેક શતાબ્દી એવા ઉદાહરણો પૂરા પાડે છે કે ચર્ચ અને રાજ્યના અધિકારોની રક્ષા કરવાની આડમાં, દેવની સેવા કરવાનો દાવો કરીને, અંધધાર્મિકતા અને દ્વેષ શું કરી શકે છે. રોમના પગલે ચાલી, સાંસારિક સત્તાઓ સાથે ગઠબંધન કરનાર પ્રોટેસ્ટન્ટ ચર્ચોએ અંતઃકરણની સ્વતંત્રતાને મર્યાદિત કરવાની એવી જ ઇચ્છા દર્શાવી છે. સત્તરમી શતાબ્દીમાં ઇંગ્લેન્ડની ચર્ચના શાસન હેઠળ હજારો અસંમતિ ધરાવતા સેવકોને દુઃખ સહન કરવું પડ્યું હતું. ધાર્મિક પક્ષપાતને લૌકિક સરકારો તરફથી આશ્રય મળે ત્યારે પીડા હંમેશા અનુસરે છે.” Spirit of Prophecy, volume 4, 277.

“Abanyamahanga bazakurikiza urugero rwa Leta Zunze Ubumwe z’Amerika. Nubwo ari yo ibanza kuyobora muri ibyo, nyamara icyo kibazo gikomeye ni cyo kizagera no ku bwoko bwacu mu bice byose by’isi.” Testimonies, volume 6, 395.

군대가 그의 편에 서서 그 견고한 성소를 더럽히며, 매일 드리는 제사를 폐하고, 멸망하게 하는 가증한 것을 세울 것이다. 다니엘 11:31.

그는 평안히 그 지방의 가장 기름진 곳들에까지 들어갈 것이며, 그의 조상들도 행하지 아니하였고 그의 조상들의 조상들도 행하지 아니한 일을 행할 것이요; 그는 그들 가운데 탈취한 것과 노략한 것과 재물을 흩어 줄 것이며, 참으로 한때 동안 견고한 요새들을 치려고 그의 계책을 꾸밀 것이다. 다니엘 11:24.

“Ngenxa yoko, ngoxa inamba, kuqala nje, imela uSathana, ngengqondo yesibini, iluphawu lweRoma yobuhedeni.” Imbambano Enkulu, 439.

이고 내가 본 그 짐승은 표범과 같고 그의 발은 곰의 발 같으며 그의 입은 사자의 입 같더라. 그리고 용이 자기의 능력과 자기의 보좌와 큰 권세를 그에게 주었더라. 요한계시록 13:2.