When the United States enforces the soon-coming Sunday law it will cease to be the sixth kingdom of Bible prophecy and transition into one third of the threefold union of Modern Rome. The president who enforces the Sunday law will be the last president, and he will be a Republican president. This is established upon two witnesses.
Երբ Միացյալ Նահանգները գործադրի շուտով գալիք կիրակնօրյա օրենքը, այն կդադարի լինել Աստվածաշնչյան մարգարեության վեցերորդ թագավորությունը և կանցնի Ժամանակակից Հռոմի եռամիասնության մեկ երրորդը լինելու վիճակին։ Նախագահը, որ կգործադրի կիրակնօրյա օրենքը, կլինի վերջին նախագահը, և նա կլինի Հանրապետական կուսակցության նախագահ։ Սա հաստատվում է երկու վկաների վրա։
Abraham Lincoln, who was the first Republican president “spoke” the Emancipation Proclamation in 1863, which was the middle waymark of the speaking in the prophetic history of the earth beast. When Lincoln “spoke” the Emancipation Proclamation, in 1863, he was the first Republican president, thus typifying the last Republican president. Abraham Lincoln represents the last waymark of the first period of the earth beast and also the first waymark of the second period of the earth beast. Jesus always illustrates the end by the beginning. When the earth beast speaks as a dragon, at the end of the last of the two periods, the president will be a Republican president, as typified by Lincoln.
Աբրահամ Լինքոլնը, որը առաջին Հանրապետական նախագահն էր, 1863 թվականին «արտասանեց» Ազատագրման հռչակագիրը, որը երկրի գազանի մարգարեական պատմության մեջ խոսելու միջին հանգրվանն էր։ Երբ Լինքոլնը 1863 թվականին «արտասանեց» Ազատագրման հռչակագիրը, նա առաջին Հանրապետական նախագահն էր, այսպիսով նախապատկերելով վերջին Հանրապետական նախագահին։ Աբրահամ Լինքոլնը ներկայացնում է երկրի գազանի առաջին ժամանակաշրջանի վերջին հանգրվանը և նաև երկրի գազանի երկրորդ ժամանակաշրջանի առաջին հանգրվանը։ Հիսուսը միշտ ավարտը պատկերում է սկզբով։ Երբ երկրի գազանը, երկու ժամանակաշրջաններից վերջինի ավարտին, վիշապի պես խոսի, նախագահը կլինի Հանրապետական նախագահ, ինչպես որ Լինքոլնով է նախապատկերված։
The second witness of the last president being a Republican president is the period that began at the time of the end in 1989 with Ronald Reagan. The prophetic period from 1989 to the soon coming Sunday law has been represented by the prophetic period of preparation for papal Rome taking the throne in the history of 508 to 538. That prophetic period of preparation for the empowerment of the antichrist in 538 was typified by the thirty years of Christ’s preparation, that is from His birth unto His baptism.
Վերջին նախագահի Հանրապետական նախագահ լինելու երկրորդ վկայությունն այն ժամանակաշրջանն է, որը սկսվեց վերջի ժամանակում՝ 1989 թվականին, Ռոնալդ Ռեյգանի հետ։ 1989 թվականից մինչև շուտով եկող կիրակնօրյա օրենքն ընկած մարգարեական ժամանակաշրջանը ներկայացված է եղել 508-ից 538 թվականների պատմության մեջ պապական Հռոմի գահին նստելու համար նախապատրաստության մարգարեական ժամանակաշրջանով։ 538 թվականին հակաքրիստոսի զորացման համար նախատեսված այդ մարգարեական նախապատրաստության ժամանակաշրջանը նախակերպված էր Քրիստոսի երեսնամյա պատրաստության միջոցով, այսինքն՝ Նրա ծնունդից մինչև Նրա մկրտությունը։
The antichrist had a thirty-year preparation period that counterfeited Christ’s thirty years of preparation. A thirty-year period of preparation for Christ, and also for the antichrist, provides two witnesses to a period of preparation for the healing of the deadly wound at the soon coming Sunday law. That period of preparation began at the time of the end in 1989, just as Christ’s period of preparation arrived when He was born, which marked the time of the end in His prophetic history.
Նեռը ուներ երեսունամյա պատրաստության շրջան, որը կեղծում էր Քրիստոսի երեսուն տարվա պատրաստությունը։ Երեսունամյա պատրաստության շրջանը Քրիստոսի, ինչպես նաև նեռի համար, երկու վկա է ներկայացնում այն պատրաստության շրջանի վերաբերյալ, որ վերաբերում է շուտով եկող կիրակնօրյա օրենքի ժամանակ մահաբեր վերքի բժշկությանը։ Այդ պատրաստության շրջանը սկսվեց վախճանի ժամանակ՝ 1989 թվականին, ինչպես Քրիստոսի պատրաստության շրջանն էլ սկսվեց Նրա ծննդյան պահին, որը Նրա մարգարեական պատմության մեջ նշանավորեց վախճանի ժամանակը։
Before the last president, verse two of Daniel eleven teaches that there will be six presidents that reach to the rich president that “stirs up” the realm of the globalists. The first of those six presidents was Ronald Reagan, a Republican. Ronald Reagan and Abraham Lincoln provide the two witnesses. The waymark of the rebellion of 1863, and the line of presidents beginning in 1989, pinpoint the characteristics of the final president of the United States.
Վերջին նախագահից առաջ Դանիել տասնմեկերորդ գլխի երկրորդ համարը սովորեցնում է, որ պիտի լինեն վեց նախագահներ, որոնք կհասնեն մինչև այն հարուստ նախագահը, որը «խռովեցնում է» գլոբալիստների տիրույթը։ Այդ վեց նախագահներից առաջինը հանրապետական Ռոնալդ Ռեյգանն էր։ Ռոնալդ Ռեյգանը և Աբրահամ Լինքոլնը ներկայացնում են երկու վկաներին։ 1863 թվականի ապստամբության ուղենիշը և 1989 թվականին սկսվող նախագահների շարքը ճշգրտորեն մատնանշում են Միացյալ Նահանգների վերջին նախագահի բնութագրերը։
Ronald Reagan is a symbol of the first, and therefore illustrates the last. Reagan was a former media star, a former Democrat that had converted to be a Republican. He was known for his provocative use of the English language. He was known for his sense of humor. He was a professed Protestant, who demonstrated that he did not truly understand what Protestant meant when he formed an alliance with the antichrist of Bible prophecy.
Ռոնալդ Ռեյգանը առաջինի խորհրդանիշն է և, հետևաբար, պատկերում է վերջինին։ Ռեյգանը նախկին մեդիաաստղ էր, նախկին դեմոկրատ, որը փոխվելով դարձել էր հանրապետական։ Նա հայտնի էր անգլերեն լեզվի սադրիչ գործածությամբ։ Նա հայտնի էր իր հումորի զգացումով։ Նա բացեիբաց իրեն բողոքական էր հռչակում, սակայն ցույց տվեց, որ իրականում չէր հասկանում, թե ինչ է նշանակում բողոքական լինել, երբ դաշինք կազմեց աստվածաշնչյան մարգարեության նեռի հետ։
He was pro-American, and politically unafraid. He was preceded by the most ineffective president in that era of modern politics, and his predecessor had bowed to the demands of radical Islam. Perhaps the most significant thing he stated, and which he is given credit for accomplishing, was when he said, “Mr. Gorbachev, tear down this wall.”
Նա ամերիկամետ էր և քաղաքականապես՝ անվախ։ Նրան նախորդել էր ժամանակակից քաղաքականության այդ դարաշրջանի ամենաանարդյունավետ նախագահը, և նրա նախորդը տեղի էր տվել արմատական իսլամի պահանջներին։ Թերևս ամենանշանակալից բանը, որ նա հայտարարեց և որի իրագործման համար նրան արժանին են մատուցում, այն էր, երբ ասաց. «Պարոն Գորբաչով, քանդեցե՛ք այս պատը»։
Donald Trump is a symbol of the last, and therefore has been illustrated by the first. Trump was a former media star, a former Democrat that had converted to a Republican. He is known for his provocative use of the English language. He is known for his sense of humor. He is a professed Protestant, who has demonstrated that he does not truly understand what Protestant means, and he will form an alliance with the antichrist of Bible prophecy at the soon coming Sunday law.
Դոնալդ Թրամփը վերջինի խորհրդանիշն է, և ուստի ներկայացվել է առաջինով։ Թրամփը նախկին մեդիաաստղ էր, նախկին դեմոկրատ, որ դարձել էր հանրապետական։ Նա հայտնի է անգլերեն լեզվի սադրիչ գործածությամբ։ Նա հայտնի է իր հումորի զգացումով։ Նա դավանաբար բողոքական է, սակայն ցույց է տվել, որ իրականում չի հասկանում, թե ինչ է նշանակում բողոքական, և շուտով գալու կիրակնօրյա օրենքի ժամանակ նա դաշինք կկազմի Աստվածաշնչյան մարգարեության նեռի հետ։
He is pro-American, and politically unafraid. He was preceded by the most ineffective president in that era of modern politics, and when he is re-elected in 2024, he will once again have been preceded by the new most ineffective president in the era of modern politics. In both instances his predecessors are known for bowing to the demands of radical Islam. Most certainly the most significant thing he has ever stated, and which he will be given credit for accomplishing, is “Build the wall.”
Նա ամերիկամետ է և քաղաքականապես՝ անվախ։ Նրան նախորդել էր արդի քաղաքականության այդ դարաշրջանի ամենաանարդյունավետ նախագահը, և երբ նա 2024 թվականին վերընտրվի, նա կրկին նախորդված կլինի արդի քաղաքականության դարաշրջանի նոր ամենաանարդյունավետ նախագահով։ Երկու դեպքում էլ նրա նախորդները հայտնի են արմատական իսլամի պահանջներին խոնարհվելու համար։ Անշուշտ, ամենակարևոր բանը, որ նա երբևէ ասել է, և որի իրականացումը նրան կվերագրվի, հետևյալն է. «Կառուցե՛ք պատը»։
This is not to claim that Jimmy Carter, Barack Hussein Obama and Joe Biden were not highly effective in their presidencies, it is just that their effectiveness, was based upon their work to destroy the principles enshrined in the Constitution of the United States, the very document they had each sworn to uphold and protect, coupled with the reality that Carter allowed Islam to hold hostages until the election of Reagan, and that Obama did an apology tour to the Islamic world and gave a minimum of one billion dollars cash to the primary bank of radical Islam, and Biden’s record of support of Islam is too long to list.
Սա չի նշանակում պնդել, թե Ջիմի Քարթերը, Բարաք Հուսեյն Օբաման և Ջո Բայդենը իրենց նախագահության ընթացքում չափազանց արդյունավետ չեն եղել. պարզապես նրանց արդյունավետությունը հիմնված էր Միացյալ Նահանգների Սահմանադրության մեջ ամրագրված սկզբունքները քայքայելու ուղղությամբ նրանց գործի վրա՝ հենց այն փաստաթղթի, որը նրանցից յուրաքանչյուրը երդվել էր պահպանել և պաշտպանել, ինչպես նաև այն իրողության վրա, որ Քարթերը թույլ տվեց, որ իսլամը պատանդներ պահի մինչև Ռեյգանի ընտրությունը, և որ Օբաման ներողամտության շրջագայություն իրականացրեց դեպի իսլամական աշխարհը և առնվազն մեկ միլիարդ դոլար կանխիկ տրամադրեց արմատական իսլամի հիմնական բանկին, իսկ Բայդենի՝ իսլամին սատարելու վերաբերյալ արձանագրությունն այնքան երկար է, որ թվարկելն իսկ հնարավոր չէ։
Ronald Reagan accomplished the work of tearing down the symbolic wall called “the iron curtain”, and on November 11, 1989 the Berlin wall came down to mark that spiritual conquering with a literal waymark. Trump will tear down the symbolic wall of separation of Church and State, and the third Woe will provide a literal waymark of that event. That event will conclude the period of the sealing of the one hundred and forty-four thousand, which began with the arrival of Islam of the third Woe, which provided a literal waymark to identify that the spiritual work of the sealing period had begun. October 7, 2023, provided the middle point of the three literal historical markers of the sealing time of the one hundred and forty-four thousand.
Ռոնալդ Ռեյգանը իրականացրեց «երկաթյա վարագույր» կոչվող խորհրդանշական պատը քանդելու գործը, և 1989 թվականի նոյեմբերի 11-ին Բեռլինյան պատը փլվեց՝ այդ հոգևոր նվաճումը բառացի ուղենիշով նշանավորելու համար։ Թրամփը կքանդի Եկեղեցու և Պետության բաժանման խորհրդանշական պատը, և երրորդ Վա՜յը այդ իրադարձության համար բառացի ուղենիշ կտրամադրի։ Այդ իրադարձությամբ կավարտվի հարյուր քառասունչորս հազարի կնքման ժամանակաշրջանը, որը սկսվել էր երրորդ Վա՜յի իսլամի գալուստով, ինչը բառացի ուղենիշ էր տրամադրել՝ ցույց տալու համար, որ կնքման ժամանակաշրջանի հոգևոր գործը սկսվել էր։ 2023 թվականի հոկտեմբերի 7-ը ապահովեց հարյուր քառասունչորս հազարի կնքման ժամանակի երեք բառացի պատմական նշանների միջնակետը։
In the midst of that history of the sealing, the sixth president since Ronald Reagan was symbolically politically assassinated by the beast from the bottomless pit. The beast from the bottomless pit at the outset of the sealing time was Islam, representing Mohammed, a symbol of a false prophet. The beast from the bottomless pit at the end of the sealing time is the sea beast of Catholicism, whose deadly wound is then healed. The beast from the bottomless pit that ascends in the middle of the sealing time, is the beast of atheism, the dragon. The dragon beast from the bottomless pit, in the middle of the sealing time slays the two witnesses in Revelation chapter eleven.
Այդ կնքման պատմության մեջ Ռոնալդ Ռեյգանից ի վեր վեցերորդ նախագահը խորհրդանշականորեն, քաղաքական իմաստով, սպանվեց անհուն փոսից ելնող գազանի կողմից։ Կնքման ժամանակի սկզբում անհուն փոսից ելնող գազանը իսլամն էր՝ ներկայացնելով Մուհամմեդին՝ կեղծ մարգարեի խորհրդանիշը։ Կնքման ժամանակի ավարտին անհուն փոսից ելնող գազանը կաթոլիկության ծովային գազանն է, որի մահացու վերքը ապա բժշկվում է։ Կնքման ժամանակի միջնամասում վեր ելնող անհուն փոսից գազանը աթեիզմի գազանն է՝ վիշապը։ Անհուն փոսից ելնող վիշապ-գազանը, կնքման ժամանակի միջնամասում, Սպանում է Հայտնության տասնմեկերորդ գլխի երկու վկաներին։
The pro-slavery Democratic dragon faction of the US Civil War literally slew the first Republican president. The Civil War officially ended on April 9, 1865, and Lincoln died a week later on the 15th, though he had been shot the day before. The war ended on the seventh-day Sabbath, and Lincoln died on the seventh-day Sabbath.
ԱՄՆ-ի Քաղաքացիական պատերազմի ստրկամետ դեմոկրատական վիշապական խմբակցությունը բառացիորեն սպանեց առաջին հանրապետական նախագահին։ Քաղաքացիական պատերազմը պաշտոնապես ավարտվեց 1865 թվականի ապրիլի 9-ին, իսկ Լինքոլնը մահացավ մեկ շաբաթ անց՝ 15-ին, թեև նրան նախորդ օրը էին կրակել։ Պատերազմը ավարտվեց յոթերորդ օրվա Շաբաթում, և Լինքոլնը մահացավ յոթերորդ օրվա Շաբաթում։
The globalists who had been awakened (stirred up) against the rich and powerful president, accomplished a political assassination on November 3, 2020. That beast from the bottomless pit represented the dragon beast who symbolically slew the last republican president as typified by the literal death of the first republican president. God’s Word identifies that after the world rejoiced over his death, he would stand upon his feet. We are now in 2024, and it is apparent that Trump has come back to life, in spite of all the lawfare, lies, propaganda and money that is being thrown against him.
Գլոբալիստները, որոնք արթնացվել էին (գրգռվել էին) հարուստ և հզոր նախագահի դեմ, 2020 թվականի նոյեմբերի 3-ին իրականացրին քաղաքական սպանություն։ Անհուն փոսից ելնող այդ գազանը ներկայացնում էր վիշապ-գազանին, որը խորհրդանշորեն սպանեց վերջին հանրապետական նախագահին, ինչպես նախապատկերվել էր առաջին հանրապետական նախագահի բառացի մահով։ Աստծո Խոսքը ցույց է տալիս, որ այն բանից հետո, երբ աշխարհը ցնծաց նրա մահվան վրա, նա կանգնելու էր իր ոտքերի վրա։ Մենք այժմ 2024 թվականին ենք, և ակնհայտ է, որ Թրամփը կրկին կենդանացել է՝ չնայած նրա դեմ գործի դրվող ողջ իրավական հետապնդմանը, ստերին, քարոզչությանը և գումարներին։
In the controversy that manifests itself in the United States, and thus prefigures the same controversy in the world, a satanic power from beneath will come up during the time when the power of God as represented by the latter rain is coming down from above.
Այն հակամարտության մեջ, որ դրսևորվում է Միացյալ Նահանգներում և այսպիսով նախապատկերում է նույն հակամարտությունը աշխարհում, ներքևից՝ սատանայական մի զորություն պիտի վեր ելնի այն ժամանակ, երբ վերևից իջնում է Աստծո զորությունը, ինչպես ներկայացված է վերջին անձրևով։
In the history of September 11, 2001, unto the soon coming Sunday law in the United States, Islam of the third Woe came out of the bottomless pit as smoke, representing the smoke of the burning buildings at the beginning of that history. In 2016, the Communist woke-ism of the globalists ascended to kill the two witnesses. Then at the soon coming Sunday law the papacy, who will then become the eighth beast that is of the seven, will ascend to the throne of the earth as its deadly wound is healed.
2001 թվականի սեպտեմբերի 11-ի պատմության մեջ, մինչև Միացյալ Նահանգներում շուտով գալու կիրակնօրյա օրենքը, երրորդ Վայ-ի իսլամը անդունդից դուրս եկավ որպես ծուխ՝ ներկայացնելով այդ պատմության սկզբում այրվող շենքերի ծուխը։ 2016 թվականին գլոբալիստների կոմունիստական «վոք»-իզմը վեր ելավ՝ սպանելու երկու վկաներին։ Այնուհետև, շուտով գալու կիրակնօրյա օրենքի ժամանակ, պապականությունը, որը այնժամ պիտի դառնա յոթից եղող ութերորդ գազանը, պիտի բարձրանա երկրի գահին, երբ նրա մահաբեր վերքը բժշկվի։
The beasts that represent the power that comes from beneath, during the time when the latter rain is falling as the power from above, represent a prophetic “Truth.” The first that is to ascend as smoke is Islam of the third Woe, at the time when the first voice of Revelation chapter eighteen sounds, and it ascends when the latter rain begins to be “measured”. The last beast to ascend is the papacy, at the time when the second voice of Revelation chapter eighteen sounds, and it ascends when the latter rain is being poured out without measure.
Գազանները, որոնք ներկայացնում են այն իշխանությունը, որ գալիս է ներքևից, այն ժամանակ, երբ վերջին անձրևը թափվում է որպես վերևից եկող զորություն, ներկայացնում են մարգարեական «Ճշմարտություն»։ Առաջինը, որ պետք է ծխի պես բարձրանա, երրորդ Վա՜յի իսլամն է, այն ժամանակ, երբ հնչում է Հայտնության տասնութերորդ գլխի առաջին ձայնը, և այն բարձրանում է, երբ վերջին անձրևը սկսում է «չափվել»։ Վերջին գազանը, որ բարձրանում է, պապականությունն է, այն ժամանակ, երբ հնչում է Հայտնության տասնութերորդ գլխի երկրորդ ձայնը, և այն բարձրանում է, երբ վերջին անձրևը թափվում է առանց չափի։
The first typifies the last, and the beast that ascends in the middle is the beast of atheistic globalism that slayed two witnesses in 2020. One witness was the Protestant horn, and the other was the Republican horn. The rebellion and anarchy associated with the beast of atheism is represented by the thirteenth letter of the Hebrew alphabet, and that beast from the bottomless pit arrived in between the first and last beasts from the bottomless pit, that creates the definition of the Hebrew word “truth”, even if it is a truth identifying the satanic power that comes from beneath during the time when the heavenly power is coming from above.
Առաջինը նախատիպում է վերջինին, իսկ մեջտեղում բարձրացող գազանը աթեիստական գլոբալիզմի այն գազանն է, որը 2020 թվականին սպանեց երկու վկաներին։ Մի վկան բողոքական եղջյուրն էր, իսկ մյուսը՝ հանրապետական եղջյուրը։ Աթեիզմի գազանի հետ կապված ապստամբությունն ու անարխիան ներկայացված են եբրայական այբուբենի տասներեքերորդ տառով, և անդունդից ելնող այդ գազանը հասավ առաջին և վերջին՝ անդունդից ելնող գազանների միջև, ինչը կազմում է եբրայական «ճշմարտություն» բառի սահմանումը, նույնիսկ եթե դա այնպիսի ճշմարտություն է, որը նույնականացնում է այն սատանայական իշխանությունը, որ գալիս է ներքևից այն ժամանակ, երբ երկնային իշխանությունը գալիս է վերևից։
Three and a half days after the two witnesses were slain a “middle voice” began to sound. It was “the voice of one crying in the wilderness”. That voice was the “ending” of the voice of the messenger that prepares the way for the Messenger of the Covenant, and the beginning of the voice of Elijah, calling men and women to Mount Carmel.
Երկու վկաները սպանվելուց երեքուկես օր անց սկսեց հնչել մի «միջին ձայն»։ Դա «անապատում աղաղակողի ձայնն» էր։ Այդ ձայնը Ուխտի Պատգամաբերի ճանապարհը պատրաստող պատգամաբերի ձայնի «վերջավորումն» էր և Եղիայի ձայնի սկիզբը, որը կանչում էր տղամարդկանց և կանանց դեպի Կարմեղոս լեռը։
“Brethren and sisters, would that I might say something to awaken you to the importance of this time, the significance of the events that are now taking place. I point you to the aggressive movements now being made for the restriction of religious liberty. God’s sanctified memorial has been torn down, and in its place a false sabbath, bearing no sanctity, stands before the world. And while the powers of darkness are stirring up the elements from beneath, the Lord God of heaven is sending power from above to meet the emergency by arousing His living agencies to exalt the law of heaven. Now, just now, is our time to work in foreign countries. As America, the land of religious liberty, shall unite with the papacy in forcing the conscience and compelling men to honor the false sabbath, the people of every country on the globe will be led to follow her example. Our people are not half awake to do all in their power, with the facilities within their reach, to extend the message of warning.
«Եղբայրնե՛ր և քույրե՛ր, օ՜հ, եթե կարողանայի մի բան ասել՝ ձեզ արթնացնելու համար այս ժամանակի կարևորությանը, այժմ կատարվող իրադարձությունների նշանակությանը։ Ձեր ուշադրությունը հրավիրում եմ այժմ կատարվող այն ագրեսիվ շարժումների վրա, որոնք ուղղված են կրոնական ազատության սահմանափակմանը։ Աստծո սրբագործված հուշարձանը տապալվել է, և նրա տեղում աշխարհի առջև կանգնած է մի կեղծ շաբաթ, որը ոչ մի սրբություն չի կրում։ Եվ մինչ խավարի զորությունները ներքևից գրգռում են տարրերը, երկնքի Տեր Աստված վերևից զորություն է ուղարկում՝ դիմագրավելու այս արտակարգ դրությանը՝ Իր կենդանի գործակալություններին արթնացնելով, որպեսզի նրանք բարձրացնեն երկնքի օրենքը։ Այժմ, հենց այժմ է մեր ժամանակը՝ աշխատելու օտար երկրներում։ Երբ Ամերիկան՝ կրոնական ազատության երկիրը, միանա պապությանը՝ խիղճը բռնադրելու և մարդկանց հարկադրելու պատվել կեղծ շաբաթը, աշխարհի ամեն մի երկրի ժողովուրդը կառաջնորդվի հետևելու նրա օրինակին։ Մեր ժողովուրդը նույնիսկ կիսով չափ արթուն չէ, որպեսզի իր հասանելի միջոցներով անի իր կարողության սահմաններում ամեն ինչ՝ նախազգուշացման պատգամը տարածելու համար։»
“The Lord God of heaven will not send upon the world His judgments for disobedience and transgression until He has sent His watchmen to give the warning. He will not close up the period of probation until the message shall be more distinctly proclaimed. The law of God is to be magnified; its claims must be presented in their true, sacred character, that the people may be brought to decide for or against the truth. Yet the work will be cut short in righteousness. The message of Christ’s righteousness is to sound from one end of the earth to the other to prepare the way of the Lord. This is the glory of God, which closes the work of the third angel.” Testimonies, volume 6, 18, 19.
«Երկնքի Տեր Աստվածը չի ուղարկի Իր դատաստանները աշխարհի վրա անհնազանդության և հանցանքի համար, մինչև որ չուղարկի Իր պահապաններին՝ նախազգուշացումը տալու համար։ Նա չի փակի փորձության ժամանակահատվածը, մինչև որ պատգամը ավելի հստակորեն չհռչակվի։ Աստծո օրենքը պետք է մեծարվի. նրա պահանջները պետք է ներկայացվեն իրենց ճշմարիտ, սուրբ բնույթով, որպեսզի ժողովուրդը բերվի որոշելու՝ հօգուտ թե ընդդեմ ճշմարտության։ Սակայն գործը կկրճատվի արդարությամբ։ Քրիստոսի արդարության պատգամը պետք է հնչի երկրի մի ծայրից մինչև մյուսը՝ Տիրոջ ճանապարհը պատրաստելու համար։ Սա է Աստծո փառքը, որ եզրափակում է երրորդ հրեշտակի գործը»։ Վկայություններ, հատոր 6, 18, 19։
The message that began at the end of July, 2023 is now “distinctly proclaiming,” the “warning,” identifying “the importance of this time, the significance of the events that are now taking place.” It is distinctly identifying “the powers of darkness” who “are stirring up the elements from beneath,” and that “the Lord God of heaven” began “sending power from above” on September 11, 2001. It is “sounding” “the message of Christ’s righteousness” “from one end of the earth to the other.” It is high time to “awaken” “to the importance of this time,” for God is now going to begin to “send upon the world His judgments for disobedience and transgression.”
2023 թվականի հուլիսի վերջում սկսված պատգամն այժմ «հստակորեն հռչակում է» «նախազգուշացումը»՝ մատնանշելով «այս ժամանակի կարևորությունը, այժմ տեղի ունեցող իրադարձությունների նշանակությունը»։ Այն հստակորեն նույնացնում է «խավարի զորությունները», որոնք «ներքևից գրգռում են տարրերը», և այն, որ «երկնքի Տեր Աստվածը» 2001 թվականի սեպտեմբերի 11-ին սկսեց «վերևից զորություն ուղարկել»։ Այն «հնչեցնում է» «Քրիստոսի արդարության պատգամը» «երկրի մի ծայրից մինչև մյուսը»։ Արդեն իսկ ամենաբարձր ժամանակն է «արթնանալու» «այս ժամանակի կարևորությանը», որովհետև Աստված այժմ պատրաստվում է սկսել «Աշխարհի վրա ուղարկել Իր դատաստանները՝ անհնազանդության և հանցանքի համար»։
The line of prophecy represented with 1989 as the time of the end in verse forty, emphasizes the external history, of the internal line of prophecy represented with 1798, as the time of the end in verse forty of Daniel eleven. The prophetic history beginning at 1989 in the verse identifies the three-step process of the healing of papal Rome’s deadly wound. From 1989 until that wound is healed at the soon coming Sunday law represents a specific prophetic period. Verse two of Daniel eleven, adds a second line, by identifying the prophetic role of the presidents of the United States, beginning with Ronald Reagan in 1989. The prophetic period of time that leads to the Sunday law, has a second witness in the thirty years of preparation that was accomplished from 508 to 538, when the papacy took the throne the first time and passed a Sunday law that very year.
Մարգարեության այն գիծը, որում 1989 թվականը ներկայացված է որպես վախճանի ժամանակ Դանիել 11-ի քառասուներորդ համարում, շեշտադրում է մարգարեության այն ներքին գծի արտաքին պատմությունը, որում 1798 թվականը ներկայացված է որպես վախճանի ժամանակ Դանիել 11-ի քառասուներորդ համարում։ 1989 թվականից սկսվող մարգարեական պատմությունը այդ համարում բացահայտում է պապական Հռոմի մահացու վերքի բժշկության եռաքայլ ընթացքը։ 1989 թվականից մինչև այդ վերքի բժշկվելը՝ շուտով եկող կիրակնօրյա օրենքի ժամանակ, ներկայացվում է մի որոշակի մարգարեական ժամանակաշրջան։ Դանիել 11-ի երկրորդ համարը հավելում է երկրորդ մի գիծ՝ 1989 թվականից սկսած Ռոնալդ Ռեյգանով նույնականացնելով Միացյալ Նահանգների նախագահների մարգարեական դերը։ Կիրակնօրյա օրենքին տանող այդ մարգարեական ժամանակաշրջանը երկրորդ վկայություն ունի այն երեսուն տարվա պատրաստության մեջ, որն իրականացվեց 508-ից մինչև 538 թվականներին, երբ պապականությունը առաջին անգամ գահ բարձրացավ և հենց նույն տարում ընդունեց կիրակնօրյա օրենք։
Christ was baptized and began His ministry of three and a half years when He was thirty years old. The papacy is a satanic counterfeit of Christ, and the thirty years from 508 to 538, counterfeits the first thirty years of Christ that led to His baptism. His three and a half years ministry were counterfeited by the three and a half prophetic years in which the papacy presented the world with its ministry of death, as a counterfeit of Christ’s ministry of life.
Քրիստոսը մկրտվեց և Իր երեքուկես տարվա ծառայությունը սկսեց, երբ երեսուն տարեկան էր։ Պապականությունը Քրիստոսի սատանայական կեղծօրինակն է, և 508-ից մինչև 538 թվականների երեսուն տարիները կեղծօրինակում են Քրիստոսի կյանքի առաջին երեսուն տարիները, որոնք Նրան բերեցին դեպի Իր մկրտությունը։ Նրա երեքուկես տարվա ծառայությունը կեղծօրինակվեց այն երեքուկես մարգարեական տարիներով, որոնց ընթացքում պապականությունը աշխարհին ներկայացրեց իր մահվան ծառայությունը՝ որպես Քրիստոսի կյանքի ծառայության կեղծօրինակ։
At the end of His ministry He died, rested in the tomb on the seventh day, and then was resurrected. In 1798, at the end of the satanic ministry of the papacy for three and a half prophetic years the papacy received its deadly wound, then it has been forgotten for seventy symbolic years, until it is resurrected as the eighth that is of the seven. Christ was resurrected on the first day of the week, but sequentially the first day is the “eighth” day, and it is “of the seven” days which Christ created. Eight as a number represents “resurrection,” and the papacy gets resurrected, for it is the one kingdom of the kingdoms of Bible prophecy that has been identified as receiving a deadly wound.
Իր ծառայության ավարտին Նա մահացավ, յոթերորդ օրը հանգստացավ գերեզմանում, ապա հարություն առավ։ 1798 թվականին, պապության՝ սատանայական ծառայության ավարտին՝ մարգարեական երեքուկես տարիների լրանալուց հետո, պապությունը ստացավ իր մահացու վերքը, ապա յոթանասուն խորհրդանշական տարիներ մոռացվեց, մինչև որ հարություն է առնում որպես այն ութերորդը, որ յոթից է։ Քրիստոսը հարություն առավ շաբաթվա առաջին օրը, սակայն հաջորդականությամբ առաջին օրը «ութերորդ» օրն է, և այն այն «յոթից» է, որ Քրիստոսը ստեղծեց։ Ութը, որպես թիվ, ներկայացնում է «հարություն», և պապությունը հարություն է առնում, որովհետև այն Աստվածաշնչի մարգարեության թագավորություններից միակ թագավորությունն է, որ նույնացվել է որպես մահացու վերք ստացող։
Paul identifies that when God brought ancient Israel through the Red Sea, that baptism was symbolically represented.
Պողոսը ցույց է տալիս, որ երբ Աստված հին Իսրայելին անցկացրեց Կարմիր ծովով, մկրտությունը խորհրդանշականորեն ներկայացված էր դրանում։
Moreover, brethren, I would not that ye should be ignorant, how that all our fathers were under the cloud, and all passed through the sea; And were all baptized unto Moses in the cloud and in the sea. 1 Corinthians 10:1, 2.
Ավելին, եղբայրնե՛ր, չեմ ուզում, որ անտեղյակ լինեք, թե մեր բոլոր հայրերը ամպի տակ էին, և բոլորը ծովով անցան, և բոլորը Մովսեսին մկրտվեցին ամպի մեջ և ծովի մեջ։ Ա Կորնթացիս 10:1, 2.
The rite of baptism for spiritual Israel replaced the rite of circumcision for literal Israel, and circumcision was to take place on the eighth day. Christ was therefore resurrected upon the eighth day, which is of the seven, and when the papacy is resurrected as the eighth which is of the seven, it is the satanic parallel to the line of Christ. The thirty years of preparation for the papacy to be enthroned, were typified by the thirty years of Christ’s life in preparation for His baptism, His ministry and death. Both of those lines identify a period that leads to the death of the sixth kingdom of Bible prophecy. Both lines represent the last period of the earth beast. In the line of Christ, His birth marked the “time of the end” for that history.
Հոգևոր Իսրայելի համար մկրտության արարողությունը փոխարինեց բառացի Իսրայելի համար թլփատության արարողությանը, իսկ թլփատությունը պետք է կատարվեր ութերորդ օրը։ Ուստի Քրիստոսը հարություն առավ ութերորդ օրը, որը յոթից է, և երբ պապականությունը հարություն է առնում որպես ութերորդը, որը յոթից է, դա սատանայական զուգահեռն է Քրիստոսի գծին։ Պապականության գահ բարձրացվելու համար եղած պատրաստության երեսուն տարիները նախակերպավորված էին Քրիստոսի կյանքի երեսուն տարիներով՝ որպես նախապատրաստություն Նրա մկրտությանը, Նրա ծառայությանը և մահվանը։ Այդ երկու գծերն էլ մատնանշում են մի ժամանակաշրջան, որը տանում է աստվածաշնչյան մարգարեության վեցերորդ թագավորության մահվանը։ Երկու գծերն էլ ներկայացնում են երկրի գազանի վերջին ժամանակաշրջանը։ Քրիստոսի գծում Նրա ծնունդը նշանավորեց այդ պատմության «վերջի ժամանակը»։
Thus, we have four lines. Verse forty’s time of the end in 1989 until the Sunday law of verse forty-one. Verse two’s presentation of the presidents, and the thirty years of preparation for both Christ and the antichrist. The thirty years of Christ began at the “time of the end” in His line, which was marked by His birth. The time of the end in 1798, was typified by the end of the seventy-year captivity of literal Israel in literal Babylon. Therefore, verse two of Daniel eleven begins with Darius, for Darius began to reign at the fall of Babylon. 1989 is the time of the end in verse forty, and verse two of Daniel eleven is also the time of the end, and the thirty years of Christ’s preparation began at “the time of the end”. Three of these four lines have “the time of the end” easily marked as the beginning waymark.
Այսպիսով, մենք ունենք չորս գիծ։ Քառասուներորդ համարի «վերջի ժամանակը»՝ 1989 թվականից մինչև քառասունմեկերորդ համարի Կիրակնօրյա օրենքը։ Երկրորդ համարում ներկայացված են նախագահները, ինչպես նաև Քրիստոսի և նեռի համար նախապատրաստության երեսուն տարիները։ Քրիստոսի երեսուն տարիները սկսվեցին Նրա գծում «վերջի ժամանակից», որը նշանավորվեց Նրա ծնունդով։ 1798 թվականի «վերջի ժամանակը» նախատիպավորվել էր բառացի Իսրայելի՝ բառացի Բաբելոնում յոթանասունամյա գերության ավարտով։ Ուստի Դանիել տասնմեկերորդ գլխի երկրորդ համարը սկսվում է Դարեհով, որովհետև Դարեհը սկսեց թագավորել Բաբելոնի անկման ժամանակ։ 1989 թվականը քառասուներորդ համարի «վերջի ժամանակն» է, և Դանիել տասնմեկերորդ գլխի երկրորդ համարը նույնպես «վերջի ժամանակն» է, իսկ Քրիստոսի պատրաստության երեսուն տարիները սկսվեցին «վերջի ժամանակում»։ Այս չորս գծերից երեքում «վերջի ժամանակը» հեշտությամբ նշվում է որպես սկզբնական ճանապարհային նշան։
The two lines of two-hundred and twenty years in the movement of the first and the movement of the third angel identify two-hundred and twenty as a symbol of the link between humanity and divinity. The beginning of the symbolic link of two-hundred and twenty years that began in 1776, led to 1996.
Առաջին հրեշտակի շարժման և երրորդ հրեշտակի շարժման մեջ առկա երկուհարյուր քսան տարվա երկու գծերը նույնացնում են երկուհարյուր քսանը՝ որպես մարդկության և աստվածության միջև կապի խորհրդանիշ։ Երկուհարյուր քսան տարվա խորհրդանշական կապի սկիզբը, որ սկսվեց 1776 թվականին, հանգեցրեց 1996-ին։
That period was typified by the two hundred and twenty years from 1611 to 1831 in the Millerite history. The period from the Declaration of Independence in 1776 to 1798 when the earth beast took the throne as the sixth kingdom of Bible prophecy, represents the first two of the three waymarks within the two hundred and twenty years that concluded in 1996.
Այդ ժամանակահատվածը նախապատկերավորվեց 1611-ից մինչև 1831 թվականները ներառող երկու հարյուր քսան տարիներով՝ Միլլերական պատմության մեջ։ 1776 թվականի Անկախության հռչակագրից մինչև 1798 թվականը, երբ երկրային գազանը գահը զբաղեցրեց որպես Աստվածաշնչյան մարգարեության վեցերորդ թագավորություն, ընկած ժամանակահատվածը ներկայացնում է այն երկու հարյուր քսան տարիների ներսում գտնվող երեք ճանապարհանշաններից առաջին երկուսը, որոնք ավարտվեցին 1996 թվականին։
1776 to 1798 represents a period that leads to the empowerment of the sixth kingdom of Bible prophecy, and therefore aligns with the thirty years of preparation of Christ and the antichrist. The period that precedes the empowerment of the earth beast represents the period that precedes the empowerment of the threefold union, which is the eighth beast that is of the seven. The eighth beast, that is of the seven, is the second and last manifestation of the papacy ruling the world. In the first manifestation of the papacy ruling the world there was a thirty-year period of preparation.
1776-ից մինչև 1798 թվականը ներկայացնում է մի ժամանակաշրջան, որը տանում է դեպի Աստվածաշնչյան մարգարեության վեցերորդ թագավորության զորացմանը, և հետևաբար համընկնում է Քրիստոսի և նեռի պատրաստության երեսուն տարիների հետ։ Երկրի գազանի զորացումից առաջ ընկած ժամանակաշրջանը ներկայացնում է այն ժամանակաշրջանը, որը նախորդում է եռակի միության զորացմանը, որը յոթից եղող ութերորդ գազանն է։ Յոթից եղող ութերորդ գազանը պապականության՝ աշխարհը իշխելու երկրորդ և վերջին դրսևորումն է։ Պապականության՝ աշխարհը իշխելու առաջին դրսևորման ժամանակ եղել է երեսունամյա պատրաստության շրջան։
Line upon line, the history of 1989 unto the Sunday law; the history of thirty years that led to 538; the history of thirty years that led to Christ’s baptism; the history of verse two of Daniel eleven, beginning with Ronald Reagan to the Sunday law; and the history of 1776 to 1798, are all representing the same history in the last days. It is essential to be clear concerning this fact, for the history beginning in 1776, unto 1798, is the line that brings all the lines together into clarity.
Տող առ տող՝ 1989 թվականի պատմությունը մինչև կիրակնօրյա օրենքը, այն երեսուն տարիների պատմությունը, որոնք առաջնորդեցին դեպի 538, այն երեսուն տարիների պատմությունը, որոնք առաջնորդեցին դեպի Քրիստոսի մկրտությունը, Դանիել տասնմեկի երկրորդ համարի պատմությունը՝ Ռոնալդ Ռեյգանից սկսած մինչև կիրակնօրյա օրենքը, և 1776-ից մինչև 1798 թվականների պատմությունը, բոլորը ներկայացնում են վերջին օրերի նույն պատմությունը։ Անհրաժեշտ է հստակ լինել այս փաստի վերաբերյալ, քանի որ 1776-ից մինչև 1798 թվականներին սկսվող պատմությունն այն գիծն է, որ բոլոր գծերը միավորում է մեկտեղ՝ պարզության մեջ։
In that line of prophetic history, which is the closing history of the earth beast of Revelation thirteen, there is an internal line that addresses God’s people as represented by the horn of true Protestantism, and there is an external line as represented by the horn of Republicanism. In both horns there is a twofold struggle and controversy that prophecy addresses. We have been identifying the prophetic elements of the dragon, the beast, the false prophet and Islam that are manifested in the history of 1989 to the Sunday law.
Այդ մարգարեական պատմության գծում, որը Հայտնություն տասներեքի երկրի գազանի փակման պատմությունն է, կա ներքին մի գիծ, որը դիմում է Աստծո ժողովրդին՝ ինչպես ներկայացված է ճշմարիտ բողոքականության եղջյուրով, և կա արտաքին մի գիծ՝ ինչպես ներկայացված է հանրապետականության եղջյուրով։ Երկու եղջյուրներում էլ կա երկակի պայքար և վեճ, որոնց անդրադառնում է մարգարեությունը։ Մենք նույնականացնում էինք վիշապի, գազանի, սուտ մարգարեի և իսլամի այն մարգարեական տարրերը, որոնք դրսևորվում են 1989-ի պատմությունից մինչև Կիրակնօրյա օրենքը։
The dragon’s prophetic characteristic is that he is the father of lies, he is the murderer, and he is the leader of the secret conspiracies on earth, just as he was in heaven. His religion is spiritualism. He is the champion of what is today called “lawfare,” he is the unholy attorney, the accuser of our brethren, as he was in the heavenly court when he disputed over the obedience and faith of Job, and when he disputed over the body of Moses, and as he further disputed over the work of Christ in removing the filthy garments off of Joshua in Zechariah chapter three. He is the one who rules the kingdoms, and the one who lifts himself up as God.
Վիշապի մարգարեական բնութագիրն այն է, որ նա ստության հայրն է, մարդասպանը, և երկրի վրա գաղտնի դավադրությունների առաջնորդը, ինչպես որ երկնքում էր։ Նրա կրոնը սպիրիտուալիզմն է։ Նա այն բանի առաջամարտիկն է, ինչն այսօր կոչվում է «lawfare», նա անսուրբ դատապաշտպանն է, մեր եղբայրների մեղադրիչը, ինչպես որ երկնային ատյանում էր, երբ վիճում էր Հոբի հնազանդության և հավատի շուրջ, և երբ վիճում էր Մովսեսի մարմնի շուրջ, և ինչպես նաև վիճում էր Քրիստոսի գործի դեմ՝ Զաքարիայի երրորդ գլխում Հեսուի վրայից պիղծ հանդերձները հանելու հարցում։ Նա է, որ կառավարում է թագավորությունները, և նա է, որ իրեն Աստծու պես բարձրացնում է։
The beast’s religion is Catholicism, and she is the woman that deceives the world through traditions and customs which she leads her followers to believe are to be obeyed above the Word of God. She deceives the world through her sorceries, which in Revelation chapter eighteen verse twenty-three, is the Greek word pharmakeia, meaning “medications”. She is the one who commits fornication with the kings of the earth. She is the counterfeit of the One who was dead, but lives again. She is the one that is forgotten and then remembered, and she is the eighth that is of the seven. She is the beast which the United States forms an image of and an image to.
Գազանի կրոնը կաթոլիկությունն է, և նա այն կինն է, որ աշխարհը խաբում է ավանդություններով ու սովորույթներով, որոնց մասին իր հետևորդներին առաջնորդում է հավատալու, թե դրանք պետք է հնազանդությամբ պահվեն Աստծո Խոսքից վեր։ Նա աշխարհը խաբում է իր կախարդություններով, որոնք Հայտնության տասնութերորդ գլխի քսաներեքերորդ համարում կոչվում են հունարեն pharmakeia բառով, որ նշանակում է «դեղամիջոցներ»։ Նա է այն, որ պոռնկություն է գործում երկրի թագավորների հետ։ Նա է Մեկի կեղծօրինակը, Ով մեռած էր, բայց նորից կենդանի է։ Նա է այն, որ մոռացվում է, ապա հիշվում, և նա է յոթից եղած ութերորդը։ Նա է այն գազանը, որի պատկերը Միացյալ Նահանգները կազմում է և որի համար պատկեր է կազմում։
The false prophet is apostate Protestantism, who presumes to be something which the Word of God denies, and because of its denial of the Word of God, it lacks the power provided by the Word of God. Without the power of the Word of God, a church or a people who still presumptuously claim to be God’s people, are logically forced to lean upon civil power to pretend that they are accomplishing God’s work. Apostate Protestantism is the prophets of Baal and Ashtaroth who provide the deceptive dance for Jezebel and Herodias, and they are Salome, the daughter of Herodias.
Կեղծ մարգարեն ուխտադրուժ բողոքականությունն է, որը հավակնում է լինել այն, ինչ Աստծո Խոսքը մերժում է, և Աստծո Խոսքի իր մերժման պատճառով այն զուրկ է այն զորությունից, որ ընձեռվում է Աստծո Խոսքով։ Առանց Աստծո Խոսքի զորության՝ մի եկեղեցի կամ մի ժողովուրդ, որ դեռևս հանդգնաբար հավակնում է լինել Աստծո ժողովուրդը, տրամաբանորեն ստիպված է հենվել քաղաքացիական իշխանության վրա՝ ձևացնելով, թե իրագործում է Աստծո գործը։ Ուխտադրուժ բողոքականությունը Բահաղի և Աշտարովթի մարգարեներն են, որոնք խաբուսիկ պարը մատուցում են Հեզաբելի և Հերովդիայի համար, և նրանք են Սողոմեն՝ Հերովդիայի դուստրը։
These three powers come together into a threefold union, but they actually hate each other. Without understanding the fact that they are in controversy with each other it is impossible to understand how the ten kings (the United Nations), would agree to give their kingdom to the papacy, and in the same chapter eat her flesh and burn her with fire. The controversy between these powers is to be taught to God’s students of prophecy.
Այս երեք ուժերը միավորվում են եռակի դաշինքի մեջ, սակայն իրականում ատում են միմյանց։ Առանց հասկանալու այն փաստը, որ նրանք հակամարտության մեջ են միմյանց հետ, անհնար է հասկանալ, թե ինչպես տասը թագավորները (Միավորված ազգերի կազմակերպությունը) կհամաձայնեին իրենց թագավորությունը տալ պապականությանը, և նույն գլխում ուտել նրա մարմինը ու այրել նրան կրակով։ Այս ուժերի միջև եղած հակամարտությունը պետք է ուսուցանվի Աստծո մարգարեության ուսանողներին։
Islam is the seventh trumpet, and as the third woe it is the tool of judgment that God employs to bring judgment upon modern Babylon, as the first four trumpets brought judgment upon western pagan Rome and as the fifth and sixth trumpets brought judgment on papal and eastern pagan Rome
Իսլամը յոթերորդ փողն է, և որպես երրորդ վայ՝ այն դատաստանի այն գործիքն է, որ Աստված գործադրում է՝ դատաստան բերելու ժամանակակից Բաբելոնի վրա, ինչպես առաջին չորս փողերն էին դատաստան բերում արևմտյան հեթանոսական Հռոմի վրա, և ինչպես հինգերորդ ու վեցերորդ փողերը դատաստան բերին պապական և արևելյան հեթանոսական Հռոմի վրա։
We will continue this study in the next article.
Մենք կշարունակենք այս ուսումնասիրությունը հաջորդ հոդվածում։
“In these times of special interest, the guardians of the flock of God should teach the people that the spiritual powers are in controversy. It is not human beings that are creating such intensity of feeling as now exists in the religious world. A power from Satan’s spiritual synagogue is infusing the religious elements of the world, arousing men to decided action to press the advantages Satan has gained, by leading the religious world in determined warfare against those who make the word of God their guide and the sole foundation of doctrine. Satan’s masterly efforts are now put forth to gather in every principle and every power that he can employ to controvert the binding claims of the law of Jehovah, especially the fourth commandment, that defines who is the Creator of the heavens and the earth.
«Այս հատուկ հետաքրքրություն ներկայացնող ժամանակներում Աստծո հոտի պահապանները պետք է ժողովրդին ուսուցանեն, որ հոգևոր զորությունները հակամարտության մեջ են։ Մարդիկ չեն, որ ստեղծում են այնպիսի զգացմունքի սաստկություն, ինչպիսին այժմ առկա է կրոնական աշխարհում։ Սատանայի հոգևոր ժողովարանից մի զորություն ներարկվում է աշխարհի կրոնական տարրերի մեջ՝ մարդկանց մղելով վճռական գործողության, որպեսզի առաջ մղվեն այն առավելությունները, որ Սատանան ձեռք է բերել՝ կրոնական աշխարհը ներքաշելով վճռական պատերազմի մեջ նրանց դեմ, ովքեր Աստծո խոսքը դարձնում են իրենց առաջնորդը և վարդապետության միակ հիմքը։ Սատանայի վարպետ ջանքերն այժմ գործադրվում են՝ ի մի հավաքելու յուրաքանչյուր սկզբունք և յուրաքանչյուր զորություն, որ նա կարող է գործածել՝ հակադարձելու Եհովայի օրենքի պարտադիր պահանջներին, հատկապես չորրորդ պատվիրանին, որը սահմանում է, թե ով է երկնքի և երկրի Արարիչը։»
“The man of sin has thought to change times and laws; but has he done it? This is the great issue. Rome and all the churches that have drunk of her cup of iniquity, in thinking to change times and laws, have exalted themselves above God, and torn down God’s great memorial, the seventh-day Sabbath. The Sabbath was to stand representing God’s power in his creation of the world in six days, and his resting upon the seventh day. ‘Wherefore he blessed the Sabbath day, and hallowed it,’ because that in it he had rested from all his works which God created and made. The object of the masterly working of the great deceiver has been to supersede God. In his efforts to change times and laws, he has been working to maintain a power in opposition to God, and above him.
«Մեղքի մարդը խորհել է փոխել ժամանակներն ու օրենքները. բայց արդյո՞ք նա արել է դա։ Ահա մեծ հարցը։ Հռոմը և բոլոր այն եկեղեցիները, որ խմել են նրա անօրենության բաժակից, ժամանակներն ու օրենքները փոխելու մտադրությամբ բարձրացրել են իրենց Աստծուց վեր և քանդել են Աստծո մեծ հուշարձանը՝ յոթերորդ օրվա շաբաթը։ Շաբաթը պետք է կանգներ՝ ներկայացնելով Աստծո զորությունը աշխարհի վեց օրում ստեղծագործության մեջ և յոթերորդ օրը Նրա հանգստանալը։ «Ուստի նա օրհնեց շաբաթ օրը և սրբացրեց այն», որովհետև այդ օրը Նա հանգստացել էր իր բոլոր գործերից, որոնք Աստված ստեղծեց և արեց։ Մեծ խաբեբայի վարպետաբար իրականացվող գործունեության նպատակը եղել է Աստծուն փոխարինելը։ Ժամանակներն ու օրենքները փոխելու իր ջանքերում նա գործել է՝ պահպանելու մի իշխանություն, որ հակադրված է Աստծուն և Նրանից վեր է»։
“Here is the great issue. Here are the two great powers confronting each other,—the Prince of God, Jesus Christ; and the prince of darkness, Satan. Here comes the open conflict. There are but two classes in the world, and every human being will range under one of these two banners,—the banner of the prince of darkness, or the banner of Jesus Christ.
«Ահա մեծ հարցը։ Ահա երկու մեծ զորությունները, որ կանգնած են միմյանց դիմաց,—Աստծո Իշխանը՝ Հիսուս Քրիստոսը, և խավարի իշխանը՝ սատանան։ Ահա բացահայտ բախումը։ Աշխարհում կան միայն երկու դասեր, և յուրաքանչյուր մարդ պիտի դասավորվի այս երկու դրոշներից մեկի տակ,—կա՛մ խավարի իշխանի դրոշի տակ, կա՛մ Հիսուս Քրիստոսի դրոշի տակ։»
“God will inspire his loyal and true children with his Spirit. The Holy Spirit is the representative of God, and will be the mighty working agent in our world to bind the loyal and true into bundles for the Lord’s garner. Satan is also with intense activity gathering together in bundles his tares from among the wheat.
«Աստված Իր Հոգով կներշնչի Իր հավատարիմ և ճշմարիտ զավակներին։ Սուրբ Հոգին Աստծո ներկայացուցիչն է և մեր աշխարհում կլինի այն հզոր գործող գործակալը, որ հավատարիմներին և ճշմարիտներին պիտի կապի խրձերի մեջ Տիրոջ շտեմարանի համար։ Սատանան ևս բուռն գործունեությամբ ցորենի միջից իր որոմներն է հավաքում խրձերի մեջ։
“The teaching of every true ambassador for Christ is a most solemn, serious matter now. We are engaged in a warfare which will never close until the final decision is made for all eternity. Let every disciple of Jesus be reminded that we ‘wrestle not against flesh and blood, but against principalities, against powers, against the rulers of the darkness of this world, against spiritual wickedness in high places.’ O, there are eternal interests involved in this conflict, and there must be no surface work, no cheap experience, to meet this issue. ‘The Lord knoweth how to deliver the godly out of temptation, and to reserve the unjust unto the day of judgment to be punished…. Whereas angels, which are greater in power and might, bring not railing accusation against them before the Lord.’” General Conference Daily Bulletin, March 4, 1895.
«Քրիստոսի յուրաքանչյուր ճշմարիտ դեսպանի ուսուցումը այժմ ամենայն լրջության և խորին կարևորության հարց է։ Մենք ներգրավված ենք մի պատերազմում, որը երբեք չի դադարելու, մինչև վերջնական վճիռը չկայացվի ողջ հավիտենության համար։ Թող Հիսուսի յուրաքանչյուր աշակերտ հիշեցվի, որ մենք «ոչ թէ մարմնի ու արիւնի դէմ ենք մաքառում, այլ՝ իշխանութիւնների դէմ, պետութիւնների դէմ, այս աշխարհի խաւարի տիրակալների դէմ, երկնայիններում եղող չար ոգիների դէմ»։ Ո՜վ, այս հակամարտության մեջ ներգրավված են հավիտենական շահեր, և այս հարցին ընդառաջ գնալու համար չպետք է լինի մակերեսային աշխատանք, ոչ էլ էժան փորձառություն։ «Տէրը գիտէ, թէ ինչպես ազատի աստուածապաշտներին փորձութիւնից, եւ անիրաւներին պահի դատաստանի օրվա համար՝ պատժուելու համար…. մինչդեռ հրեշտակները, որոնք ավելի մեծ են զորությամբ ու կարողությամբ, Տիրոջ առաջ նրանց դեմ հայհոյալից մեղադրանք չեն բերում»։ General Conference Daily Bulletin, March 4, 1895.»