Since 2023, the Lord has opened up the events which lead to the close of probation for the United States and thereafter the world. The sequence of those events had been recognized even before 2023, but the specifics were not seen before this period of time began. From that time, we were led to understand that the sequential process of the judgment of the living was brought upon both the Republican horn and Protestant horn of the earth beast of Revelation thirteen. The earth beast is the United States. We recognized that the process of the judgment of the living that began on September 11, 2001, would first confront the Democratic party of the Republican horn, and after the Democrats were tested, the process would then move to the Republican party. With that revealed knowledge, we identified in advance that the Democratic party would implode and end at the victory of Biden in 2020. History upheld our observation.
Dal 2023, il Signore ha svelato gli eventi che conducono alla chiusura del tempo di grazia per gli Stati Uniti e, successivamente, per il mondo. La successione di tali eventi era stata riconosciuta già prima del 2023, ma i dettagli non erano stati discerniti prima dell’inizio di questo periodo. Da allora siamo stati guidati a comprendere che il processo sequenziale del giudizio dei viventi aveva investito sia il corno repubblicano sia il corno protestante della bestia della terra di Apocalisse tredici. La bestia della terra sono gli Stati Uniti. Abbiamo riconosciuto che il processo del giudizio dei viventi, iniziato l’11 settembre 2001, avrebbe dapprima chiamato in causa il Partito Democratico del corno repubblicano e che, una volta messi alla prova i democratici, il processo sarebbe poi passato al Partito Repubblicano. Grazie a tale conoscenza rivelata, abbiamo compreso in anticipo che il Partito Democratico sarebbe imploso e avrebbe avuto fine con la vittoria di Biden nel 2020. La storia ha confermato la nostra osservazione.
Those who think the Democratic landslide on November 3rd proved that prediction wrong are far from correct. Since the collapse of the Democrats from the stolen election of 2020, the Democratic party has degenerated into the party known as the red and green alliance. The Democratic party of the past is gone, and their new manifestation is an alliance of communistic globalists and Islamists. Ishmael is the symbol of Islam, and his mother was an Egyptian. Egypt is the dragon—the globalists of the United States and the world. The dragon—the globalists—is represented by “red” as a common symbol for communism, and Islam is identified as green. Hagar and Ishmael represent the red and green alliance that prevailed in the recent election.
Coloro che ritengono che la schiacciante vittoria dei democratici del 3 novembre abbia smentito quella previsione sono ben lontani dall’avere ragione. Dal tracollo dei democratici seguito alle elezioni rubate del 2020, il Partito Democratico è degenerato nel partito noto come alleanza rosso-verde. Il Partito Democratico di un tempo non esiste più e la sua nuova incarnazione è un’alleanza tra globalisti comunisti e islamisti. Ismaele è il simbolo dell’Islam e sua madre era un’egiziana. L’Egitto è il dragone — i globalisti degli Stati Uniti e del mondo. Il dragone — i globalisti — è rappresentato dal “rosso”, simbolo comune del comunismo, e l’Islam è identificato con il verde. Agar e Ismaele rappresentano l’alleanza rosso-verde che ha prevalso nelle recenti elezioni.
Green is traditionally associated with Islam because of its symbolism in the Quran and early Islamic tradition. The inhabitants of Paradise wearing green garments of fine silk and reclining on green cushions (e.g., Surah Al-Kahf 18:31 and Surah Al-Insan 76:21). Muhammad favored green clothing and was buried in a green mantle. Because of this, green became a common color in Islamic art, mosque decoration, Quran bindings, and flags of many Muslim-majority countries (Saudi Arabia, Pakistan, etc.) as well as groups like Hamas. In modern political shorthand, “green” therefore stands for Islamism.
Il verde è tradizionalmente associato all’islam per il suo valore simbolico nel Corano e nella tradizione islamica delle origini. Gli abitanti del Paradiso indossano vesti verdi di seta fine e sono adagiati su cuscini verdi (ad es., sura Al-Kahf 18:31 e sura Al-Insan 76:21). Muhammad prediligeva gli abiti verdi e fu sepolto avvolto in un mantello verde. Per questo motivo, il verde divenne un colore comune nell’arte islamica, nelle decorazioni delle moschee, nelle rilegature del Corano e nelle bandiere di molti paesi a maggioranza musulmana (Arabia Saudita, Pakistan, ecc.), nonché di gruppi come Hamas. Nel linguaggio politico contemporaneo, «verde» sta dunque per islamismo.
Red is the symbol of communism as represented by the red flags of the Paris Commune, Bolsheviks, and various communist parties. During the French Revolution, the “bonnet rouge” was deliberately red, and was essential to its identity as a revolutionary symbol. The alliance of red and green has replaced the Democratic party. The party is now the red and green alliance.
Il rosso è il simbolo del comunismo, come mostrano le bandiere rosse della Comune di Parigi, dei bolscevichi e di vari partiti comunisti. Durante la Rivoluzione francese, il “bonnet rouge” era rosso per scelta deliberata, e tale colore era essenziale alla sua identità di simbolo rivoluzionario. L’alleanza tra il rosso e il verde ha sostituito il Partito Democratico. Il partito è ora l’alleanza tra il rosso e il verde.
In connection with the understanding of the judgment process that began at 9/11, the Democrats were the first part of the Republican horn of the earth beast to be judged, and their judgment ended with their demise at the election of 2020, which is where the judgment of the Republican party began. On November 3, 2026, the Republican party ended as certainly as the Democratic party ended in 2020.
In relazione alla comprensione del processo di giudizio iniziato l’11 settembre, i democratici furono la prima parte del corno repubblicano della bestia della terra a essere sottoposta a giudizio, e il loro giudizio si concluse con la loro fine alle elezioni del 2020, quando ebbe inizio il giudizio del Partito Repubblicano. Il 3 novembre 2026, il Partito Repubblicano ebbe fine con la stessa certezza con cui il Partito Democratico aveva avuto fine nel 2020.
The demise of the Republican party marks the end of the judgment of the horn of Republicanism, and as with the Democratic party, the Republican party has collapsed into two divisions. One side is labelled as RINOs, the other side as MAGA. They will never come back together. The Democratic party morphed into a twofold alliance of communists and Islamists, and the Republican party divided into a party of globalist Republicans and America-first Republicans. What is left for the earth beast and its two horns is the close of probation at the soon-coming Sunday law.
La fine del Partito repubblicano segna la conclusione del giudizio sul corno del repubblicanesimo e, come è avvenuto per il Partito democratico, il Partito repubblicano si è disgregato in due fazioni. Una fazione è etichettata come RINO, l’altra come MAGA. Non si riuniranno mai più. Il Partito democratico si è trasformato in un’alleanza a due componenti, formata da comunisti e islamisti, mentre il Partito repubblicano si è diviso in un partito di repubblicani globalisti e in uno di repubblicani che mettono l’America al primo posto. Ciò che resta per la bestia della terra e le sue due corna è la chiusura del tempo di grazia con l’imminente legge domenicale.
The reason why the Democratic party was judged before the Republicans has been set forth in these articles since 2023. The two parties make up the Republican “horn” of the earth beast, and the earth beast was typified by the Medo-Persian empire. In the book of Daniel there are two horns upon the symbolic ram of Medo-Persia.
La ragione per cui il Partito Democratico è stato giudicato prima dei repubblicani è stata esposta in questi articoli fin dal 2023. I due partiti costituiscono il “corno” repubblicano della bestia della terra, e la bestia della terra era prefigurata dall’Impero medo-persiano. Nel libro di Daniele, l’ariete simbolico della Medo-Persia presenta due corna.
Then I lifted up mine eyes, and saw, and, behold, there stood before the river a ram which had two horns: and the two horns were high; but one was higher than the other, and the higher came up last. Daniel 8:3.
Poi alzai gli occhi e guardai, ed ecco, davanti al fiume stava un montone che aveva due corna: le due corna erano alte, ma un corno era più alto dell’altro, e quello più alto era spuntato per ultimo. Daniele 8:3.
Though much of the political reasoning of the Republican party existed in the foundation of the United States in 1776, the Republican party technically did not arrive in history until just before the Civil War. They came into existence as the party against slavery, while the Democratic party had existed long before the Civil War. Democrats were and still are the pro-slavery party. The higher horn came up last, and the Republican party came into existence last, in 1854, after the Democratic party was established in 1828. The first Republican president was Abraham Lincoln, and the last is Donald Trump. The judgment process of the Republican horn has now ended; the judgment of the earth beast with two horns is on the horizon.
Sebbene gran parte del pensiero politico del Partito Repubblicano fosse già presente alla fondazione degli Stati Uniti nel 1776, il Partito Repubblicano fece tecnicamente la sua comparsa nella storia soltanto poco prima della guerra di secessione. Nacque come partito contrario alla schiavitù, mentre il Partito Democratico esisteva già da molto prima della guerra di secessione. I democratici costituivano e costituiscono tuttora il partito favorevole alla schiavitù. Il corno più alto spuntò per ultimo, e il Partito Repubblicano nacque per ultimo, nel 1854, dopo che il Partito Democratico era stato fondato nel 1828. Il primo presidente repubblicano fu Abraham Lincoln, e l’ultimo è Donald Trump. Il processo di giudizio del corno repubblicano si è ora concluso; il giudizio sulla bestia della terra dalle due corna è all’orizzonte.
The Protestant horn also possesses its own prophetic twofold division, distinctly different than the two political parties, but still twofold within the process of judgment. The Lord entered into covenant with a chosen people when He led them through the waters of the Red Sea and took them to Mount Sinai. When the twelve spies were sent into the Promised Land to search, the Israelites rejected the message of Joshua and Caleb, and the Lord disannulled His covenant with the rebels, and entered into covenant with Joshua and Caleb.
Anche il corno protestante presenta una propria bipartizione profetica, nettamente distinta da quella dei due partiti politici, ma pur sempre duplice nell’ambito del processo di giudizio. Il Signore strinse un patto con un popolo eletto quando lo condusse attraverso le acque del Mar Rosso e lo portò al monte Sinai. Quando i dodici esploratori furono inviati a esplorare la Terra Promessa, gli Israeliti respinsero il messaggio di Giosuè e Caleb, e il Signore annullò il Suo patto con i ribelli e strinse un patto con Giosuè e Caleb.
But as truly as I live, all the earth shall be filled with the glory of the Lord. Because all those men which have seen my glory, and my miracles, which I did in Egypt and in the wilderness, and have tempted me now these ten times, and have not hearkened to my voice; Surely they shall not see the land which I sware unto their fathers, neither shall any of them that provoked me see it: But my servant Caleb, because he had another spirit with him, and hath followed me fully, him will I bring into the land whereinto he went; and his seed shall possess it. Numbers 14:21–24.
Ma, com’è vero che io vivo, tutta la terra sarà piena della gloria del Signore. Infatti, tutti quegli uomini che hanno visto la mia gloria e i miracoli che ho compiuto in Egitto e nel deserto, e che mi hanno tentato già dieci volte e non hanno ascoltato la mia voce, certamente non vedranno il paese che ho giurato di dare ai loro padri, né lo vedrà alcuno di quelli che mi hanno provocato. Ma il mio servo Caleb, poiché era animato da uno spirito diverso e mi ha seguito pienamente, io lo farò entrare nel paese nel quale è entrato; e la sua discendenza lo possederà. Numeri 14:21–24.
The apostle Paul identifies that all that happened to ancient Israel is an example of the end of the world.
L’apostolo Paolo indica che tutto ciò che accadde all’antico Israele costituisce un esempio della fine del mondo.
Now all these things happened unto them for ensamples: and they are written for our admonition, upon whom the ends of the world are come. Wherefore let him that thinketh he standeth take heed lest he fall. 1 Corinthians 10:11, 12.
Ora, tutte queste cose avvennero loro come esempi: e sono state scritte per nostro ammonimento, per noi sui quali è giunta la fine dei secoli. Perciò, chi pensa di stare in piedi badi di non cadere. 1 Corinzi 10:11, 12.
The tenfold testing process brought upon the covenant people at the beginning of ancient Israel, illustrated in the history of Joshua and Caleb, was repeated at the end of ancient Israel in the time of Christ. As in the beginning, the covenant people during Christ’s visitation were subjected to a testing process that they would fail as a nation. The rebellious generation that entered into covenant at Sinai died in the wilderness during the forty years of wandering, with Joshua and Caleb among the exceptions who remained faithful. Likewise, the former covenant people of Christ’s time experienced national judgment in the destruction of Jerusalem in AD 70, though not every individual perished. The new covenant people represented by Joshua and Caleb typified the Christian church. Thus, at both the beginning and ending of ancient Israel, a former covenant people was tested, failed the test, and was passed by.
La serie di dieci prove cui fu sottoposto il popolo dell’alleanza agli inizi dell’antico Israele, illustrata nella storia di Giosuè e Caleb, si ripeté alla fine dell’antico Israele, al tempo di Cristo. Come agli inizi, anche durante la visitazione di Cristo il popolo dell’alleanza fu sottoposto a un processo di messa alla prova nel quale avrebbe fallito come nazione. La generazione ribelle che aveva stretto alleanza al Sinai morì nel deserto durante i quarant’anni di peregrinazione, mentre Giosuè e Caleb furono tra coloro che fecero eccezione e rimasero fedeli. Analogamente, il precedente popolo dell’alleanza del tempo di Cristo subì un giudizio nazionale nella distruzione di Gerusalemme nel 70 d.C., sebbene non tutti i suoi membri perissero. Il nuovo popolo dell’alleanza rappresentato da Giosuè e Caleb prefigurava la Chiesa cristiana. Così, sia agli inizi sia alla fine dell’antico Israele, un precedente popolo dell’alleanza fu messo alla prova, non superò la prova e fu messo da parte.
The thing that hath been, it is that which shall be; and that which is done is that which shall be done: and there is no new thing under the sun. Is there any thing whereof it may be said, See, this is new? it hath been already of old time, which was before us. Ecclesiastes 1:9, 10.
Ciò che è stato è ciò che sarà; e ciò che è stato fatto è ciò che sarà fatto: e non vi è nulla di nuovo sotto il sole. Vi è forse qualcosa di cui si possa dire: «Vedi, questo è nuovo»? Esisteva già nei tempi antichi, che ci hanno preceduto. Ecclesiaste 1:9, 10.
In the Millerite history of 1798 unto 1863, the former covenant people were the Protestants who had just come out of the Dark Ages of papal rule. Those covenant people were tested from 1798 unto 1844, and when they failed the test, a new covenant people were raised up out of the Millerite movement of that period. Just as ancient Israel entered into covenant in the history of their Egyptian deliverance, and was thereafter tested and failed, so too did the Jews of Christ’s period fail the test of the sacred week of Daniel nine.
Nella storia millerita dal 1798 al 1863, il precedente popolo dell’alleanza era costituito dai protestanti, che erano appena usciti dai secoli bui del dominio papale. Quel popolo dell’alleanza fu messo alla prova dal 1798 al 1844 e, quando non superò la prova, dal movimento millerita di quel periodo fu suscitato un nuovo popolo dell’alleanza. Proprio come l’antico Israele strinse un’alleanza nel corso degli eventi della propria liberazione dall’Egitto e fu poi messo alla prova, senza superarla, così anche i giudei del tempo di Cristo non superarono la prova della settimana sacra di Daniele nove.
And he shall confirm the covenant with many for one week: and in the midst of the week he shall cause the sacrifice and the oblation to cease, and for the overspreading of abominations he shall make it desolate, even until the consummation, and that determined shall be poured upon the desolate. Daniel 9:27.
Ed egli confermerà il patto con molti per una settimana: e a metà della settimana farà cessare il sacrificio e l’oblazione, e a causa del dilagare delle abominazioni lo renderà desolato, fino alla consumazione, e ciò che è stato decretato sarà riversato sul desolato. Daniele 9:27.
Participating in the crucifixion of the Messiah aligned with the rejection of the message of Joshua and Caleb. As in the beginning and ending of ancient Israel, a former covenant people is passed by at the very time a new covenant people are being chosen. On April 19, 1844, the biblical year of 1843 ended and William Miller’s prediction of 1843 as the date for the return of the Lord produced a disappointment among the followers of Miller’s message. Miller’s failed prediction also marked the point where the former covenant people, the Protestants who had just emerged from darkness in 1798, felt justified in their rejection of the first angel’s message brought by William Miller. Those who felt justified in rejecting Joshua and Caleb’s message were an example of the Protestants’ rejection of Miller’s message, as well as the example of the Jews’ rejection of Christ as illustrated by their participation in His death, and their proclamation that they had no king but Caesar.
La partecipazione alla crocifissione del Messia corrispondeva al rifiuto del messaggio di Giosuè e Caleb. Come all’inizio e alla fine della storia dell’antico Israele, un precedente popolo del patto viene messo da parte proprio nel momento in cui viene scelto un nuovo popolo del patto. Il 19 aprile 1844 si concluse l’anno biblico 1843 e la predizione di William Miller, che indicava il 1843 come data del ritorno del Signore, provocò delusione tra quanti avevano aderito al messaggio di Miller. Il mancato avverarsi della predizione di Miller segnò anche il momento in cui il precedente popolo del patto, i protestanti appena emersi dalle tenebre nel 1798, si sentì giustificato nel rifiutare il messaggio del primo angelo recato da William Miller. Coloro che si sentirono giustificati nel rifiutare il messaggio di Giosuè e Caleb costituivano un esempio del rifiuto del messaggio di Miller da parte dei protestanti, nonché un esempio del rifiuto di Cristo da parte dei giudei, come illustrato dalla loro partecipazione alla Sua morte e dal loro proclamare di non avere altro re che Cesare.
The new covenant people in the Millerite history were brought to a point where they received all ten of God’s commandments, thus marking the distinction between a Christian body that upheld the commandments and a former covenant people who held to the papal identification of the day of the Sun as the day of worship, though there is no evidence of Sunday as a day of worship anywhere in God’s Word. Those three witnesses identify the testing process that began on September 11, 2001. At 9/11, the judgment of the living began, and both horns of the earth beast were to be judged. The judgment of the earth beast’s political horn was twofold: first upon the Democratic party and thereafter upon the Republican party.
Il popolo della nuova alleanza, nella storia millerita, fu condotto al punto di accogliere tutti e dieci i comandamenti di Dio, segnando così la distinzione tra una comunità cristiana che osservava i comandamenti e un precedente popolo dell’alleanza che si atteneva all’identificazione papale del giorno del Sole come giorno di culto, benché in nessun passo della Parola di Dio vi sia alcuna attestazione della domenica come giorno di culto. Quei tre testimoni identificano il processo di messa alla prova che ebbe inizio l’11 settembre 2001. L’11 settembre ebbe inizio il giudizio dei viventi, ed entrambe le corna della bestia della terra dovevano essere giudicate. Il giudizio sul corno politico della bestia della terra fu duplice: dapprima sul Partito Democratico e successivamente sul Partito Repubblicano.
At 9/11, the judgment of the living also began with the Protestant horn. It began with the former covenant people, who since 1863 have been the Laodicean Seventh-day Adventist church. The judgment of the Laodicean Seventh-day Adventist church is illustrated with the history where they began. In the history of the Millerite movement, the judgment upon the former and new covenant people of 1844 was placed within the context of the parable of the ten virgins of Matthew twenty-five. That test is represented with a class of foolish virgins who lack oil and wise virgins who possess the oil. In the Millerite history, the parable of the ten virgins is illustrated by the first disappointment of April 19, 1844, when the former covenant people were passed by, and the tarrying time of the parable began.
L’11 settembre, anche il giudizio dei viventi ebbe inizio dal corno protestante. Cominciò dal precedente popolo dell’alleanza, che dal 1863 è la Chiesa avventista del settimo giorno laodicense. Il giudizio sulla Chiesa avventista del settimo giorno laodicense è illustrato attraverso la storia delle sue origini. Nella storia del movimento millerita, il giudizio sul precedente e sul nuovo popolo dell’alleanza del 1844 fu inquadrato nel contesto della parabola delle dieci vergini di Matteo venticinque. Tale prova è rappresentata da una categoria di vergini stolte che sono prive d’olio e da vergini sagge che possiedono l’olio. Nella storia millerita, la parabola delle dieci vergini è illustrata dalla prima delusione del 19 aprile 1844, quando il precedente popolo dell’alleanza fu lasciato da parte ed ebbe inizio il tempo d’attesa della parabola.
The tarrying time in Millerite history began at the first disappointment of April 19, 1844. It began with Miller’s failed prediction of 1843 as the date of the Second Coming of Christ. There the tarrying time began, and there the Protestants rejected Miller’s message and were passed by, thus becoming the former covenant people as set forth with the biblical examples of those who crossed the Red Sea at the beginning of ancient Israel and those who rejected Christ in the “week” of Daniel 9:27. Those three witnesses of Joshua, the cross and the Protestants of 1844 identify a point where the Laodicean Seventh-day Adventist church is tested and passed by. At that point a new covenant people are chosen in the context of the parable of the ten virgins.
Il tempo di attesa nella storia millerita ebbe inizio con la prima delusione del 19 aprile 1844. Ebbe inizio con la previsione di Miller, rivelatasi errata, che indicava il 1843 come data della seconda venuta di Cristo. Fu allora che ebbe inizio il tempo di attesa, e fu allora che i protestanti respinsero il messaggio di Miller e furono lasciati da parte, divenendo così il precedente popolo dell’alleanza, come illustrato dagli esempi biblici di coloro che attraversarono il Mar Rosso agli inizi dell’antico Israele e di coloro che respinsero Cristo nella “settimana” di Daniele 9:27. Questi tre testimoni, Giosuè, la croce e i protestanti del 1844, individuano un momento in cui la chiesa avventista del settimo giorno laodicense viene messa alla prova e lasciata da parte. A quel punto viene scelto un nuovo popolo dell’alleanza nel contesto della parabola delle dieci vergini.
“The parable of the ten virgins of Matthew 25 also illustrates the experience of the Adventist people.” The Great Controversy, 393.
“La parabola delle dieci vergini di Matteo 25 illustra anch’essa l’esperienza del popolo avventista.” Il gran conflitto, 393.
“I am often referred to the parable of the ten virgins, five of whom were wise, and five foolish. This parable has been and will be fulfilled to the very letter, for it has a special application to this time, and, like the third angel’s message, has been fulfilled and will continue to be present truth till the close of time.” Review and Herald, August 19, 1890.
“Spesso mi si rimanda alla parabola delle dieci vergini, cinque delle quali erano sagge e cinque stolte. Questa parabola si è adempiuta e si adempirà alla lettera, poiché ha un’applicazione particolare al tempo presente e, come il messaggio del terzo angelo, si è adempiuta e continuerà a essere verità presente fino alla fine dei tempi.” Review and Herald, 19 agosto 1890.
The parable of the ten virgins represents the process of judgment for the Protestant horn on the earth beast. First the former covenant people are tested; then the new covenant people are tested. The dividing line between those two judgments is the tarrying time of the parable. The tarrying time was marked by a failed prediction. The failed prediction of Millerite history was Miller’s message of 1843, and the failed prediction in the judgment of the living was the prediction that Nashville was to be attacked by Islam on July 18, 2020. At that point, the judgment of the Laodicean Seventh-day Adventist church ended and the judgment upon those who made the Nashville prediction began.
La parabola delle dieci vergini rappresenta il processo di giudizio relativo al corno protestante della bestia che sale dalla terra. Prima viene messo alla prova il popolo del patto precedente; poi viene messo alla prova il popolo del nuovo patto. La linea di demarcazione tra questi due giudizi è il tempo di attesa della parabola. Il tempo di attesa fu segnato da una predizione non avveratasi. La predizione non avveratasi nella storia millerita fu il messaggio di Miller del 1843, e la predizione non avveratasi nel giudizio dei viventi fu quella secondo cui Nashville sarebbe stata attaccata dall’Islam il 18 luglio 2020. A quel punto, il giudizio sulla Chiesa avventista del settimo giorno laodicese si concluse ed ebbe inizio il giudizio su coloro che avevano formulato la predizione riguardante Nashville.
In the very first testing process set forth in Numbers 14, God declared that the earth would be filled with His glory. That prediction of future glory was included in the Lord’s pronouncement of judgment upon the rebellious covenant people who had come through the Red Sea.
Nel primissimo processo di messa alla prova descritto in Numeri 14, Dio dichiarò che la terra sarebbe stata colmata della Sua gloria. Quella predizione di gloria futura era contenuta nel giudizio pronunciato dal Signore sul popolo ribelle dell’alleanza che aveva attraversato il Mar Rosso.
But as truly as I live, all the earth shall be filled with the glory of the Lord. Because all those men which have seen my glory, and my miracles, which I did in Egypt and in the wilderness, and have tempted me now these ten times, and have not hearkened to my voice; Surely they shall not see the land which I sware unto their fathers, neither shall any of them that provoked me see it: But my servant Caleb, because he had another spirit with him, and hath followed me fully, him will I bring into the land whereinto he went; and his seed shall possess it. Numbers 14:21–24.
Ma, com’è vero che io vivo, tutta la terra sarà piena della gloria del Signore. Infatti, tutti quegli uomini che hanno visto la mia gloria e i miracoli che ho compiuto in Egitto e nel deserto, e che mi hanno tentato già dieci volte e non hanno ascoltato la mia voce, certamente non vedranno il paese che ho giurato di dare ai loro padri, né lo vedrà alcuno di quelli che mi hanno provocato. Ma il mio servo Caleb, poiché era animato da uno spirito diverso e mi ha seguito pienamente, io lo farò entrare nel paese nel quale è entrato; e la sua discendenza lo possederà. Numeri 14:21–24.
The earth is filled with the glory of the Lord when the angel of Revelation eighteen descends.
La terra si riempie della gloria del Signore quando discende l’angelo di Apocalisse diciotto.
And after these things I saw another angel come down from heaven, having great power; and the earth was lightened with his glory. And he cried mightily with a strong voice, saying, Babylon the great is fallen, is fallen, and is become the habitation of devils, and the hold of every foul spirit, and a cage of every unclean and hateful bird. For all nations have drunk of the wine of the wrath of her fornication, and the kings of the earth have committed fornication with her, and the merchants of the earth are waxed rich through the abundance of her delicacies. Revelation 18:1–3.
E dopo queste cose vidi un altro angelo scendere dal cielo, che aveva grande potenza; e la terra fu illuminata dalla sua gloria. E gridò con forza, a gran voce, dicendo: Babilonia la grande è caduta, è caduta, ed è diventata dimora di demoni, ricettacolo di ogni spirito impuro e gabbia di ogni uccello impuro e odioso. Poiché tutte le nazioni hanno bevuto del vino dell’ira della sua fornicazione, e i re della terra hanno fornicato con lei, e i mercanti della terra si sono arricchiti per l’abbondanza delle sue delizie. Apocalisse 18:1–3.
Ellen White is clear that these three verses were fulfilled on September 11, 2001.
Ellen White afferma chiaramente che questi tre versetti si sono adempiuti l’11 settembre 2001.
“Now comes the word that I have declared that New York is to be swept away by a tidal wave? This I have never said. I have said, as I looked at the great buildings going up there, story after story, ‘What terrible scenes will take place when the Lord shall arise to shake terribly the earth! Then the words of Revelation 18:1–3 will be fulfilled.’ The whole of the eighteenth chapter of Revelation is a warning of what is coming on the earth. But I have no light in particular in regard to what is coming on New York, only that I know that one day the great buildings there will be thrown down by the turning and overturning of God’s power. From the light given me, I know that destruction is in the world. One word from the Lord, one touch of his mighty power, and these massive structures will fall. Scenes will take place the fearfulness of which we cannot imagine.” Review and Herald, July 5, 1906.
“Ora circola la voce che io abbia dichiarato che New York sarà spazzata via da un maremoto? Questo non l’ho mai detto. Ho detto, mentre osservavo i grandi edifici che vi si innalzavano, piano dopo piano: ‘Quali terribili scene si verificheranno quando il Signore si leverà per scuotere terribilmente la terra! Allora si adempiranno le parole di Apocalisse 18:1–3.’ L’intero diciottesimo capitolo dell’Apocalisse è un avvertimento riguardo a ciò che sta per abbattersi sulla terra. Ma non ho alcuna luce particolare riguardo a ciò che accadrà a New York; so soltanto che un giorno i grandi edifici di quella città saranno abbattuti dagli sconvolgimenti e dai rovesciamenti operati dalla potenza di Dio. Dalla luce che mi è stata data, so che nel mondo vi è distruzione. Una sola parola del Signore, un solo tocco della sua grande potenza, e queste imponenti strutture crolleranno. Si verificheranno scene di cui non possiamo immaginare l’orrore.” Review and Herald, 5 luglio 1906.
The period when the earth is lightened with the glory of the Lord began when the Twin Towers came down “by the turning and overturning of God’s power” on 9/11. At that point the promise set forth with the history represented by Numbers 14 describing a tenfold progressive testing process began. At that point the testing of both horns of the earth beast began. The two parties who were to be tested within the Republican horn were the two political parties, and the two elements of the Protestant horn were the former covenant people represented by the Laodicean Seventh-day Adventist church and thereafter those who suffered a disappointment of a failed prediction which marked the beginning of the tarrying time of the parable of the ten virgins.
Il periodo in cui la terra viene illuminata dalla gloria del Signore ebbe inizio quando le Torri Gemelle crollarono “per il rivolgimento e il sovvertimento operati dalla potenza di Dio” l’11 settembre. In quel momento ebbe inizio la promessa enunciata attraverso la vicenda rappresentata in Numeri 14, che descrive un processo progressivo di messa alla prova articolato in dieci fasi. In quel momento cominciò la messa alla prova di entrambe le corna della bestia che sale dalla terra. Le due parti che dovevano essere messe alla prova all’interno del corno repubblicano erano i due partiti politici, mentre i due elementi del corno protestante erano quello che era stato il popolo del patto, rappresentato dalla Chiesa avventista del settimo giorno laodiceana, e, successivamente, coloro che subirono la delusione di una predizione non avveratasi, che segnò l’inizio del tempo d’attesa della parabola delle dieci vergini.
Both horns of the earth beast are subject to the judgment process, and both horns are judged in a two-step sequence that precedes the soon-coming Sunday law where the earth beast, that is, the United States, closes the door of its probation as the sixth kingdom of Bible prophecy. Jerusalem is a symbol of a nation that rejects the message of salvation as evidenced by their participation in the death of the Messiah.
Entrambe le corna della bestia che sale dalla terra sono soggette al processo di giudizio, ed entrambe vengono giudicate secondo una sequenza in due fasi che precede l’imminente legge domenicale, quando la bestia che sale dalla terra, ossia gli Stati Uniti, chiude la porta del proprio tempo di grazia quale sesto regno della profezia biblica. Gerusalemme è simbolo di una nazione che rifiuta il messaggio di salvezza, come dimostra la sua partecipazione alla morte del Messia.
Moreover thou shalt say unto them, Thus saith the Lord; Shall they fall, and not arise? shall he turn away, and not return? Why then is this people of Jerusalem slidden back by a perpetual backsliding? they hold fast deceit, they refuse to return. I hearkened and heard, but they spake not aright: no man repented him of his wickedness, saying, What have I done? every one turned to his course, as the horse rusheth into the battle. Yea, the stork in the heaven knoweth her appointed times; and the turtle and the crane and the swallow observe the time of their coming; but my people know not the judgment of the Lord. How do ye say, We are wise, and the law of the Lord is with us? Lo, certainly in vain made he it; the pen of the scribes is in vain. The wise men are ashamed, they are dismayed and taken: lo, they have rejected the word of the Lord; and what wisdom is in them? Jeremiah 8:4–9.
Inoltre dirai loro: Così dice il Signore: Cadranno forse senza rialzarsi? Si allontanerà forse qualcuno senza ritornare? Perché dunque questo popolo di Gerusalemme persiste in una perenne infedeltà? Si aggrappano all’inganno, rifiutano di ritornare. Ho prestato orecchio e ho ascoltato, ma non hanno parlato rettamente: nessuno si è pentito della propria malvagità, dicendo: Che cosa ho fatto? Ognuno ha ripreso la propria corsa, come il cavallo che si slancia nella battaglia. Sì, la cicogna nel cielo conosce i tempi che le sono assegnati; e la tortora, la gru e la rondine osservano il tempo del loro arrivo; ma il mio popolo non conosce il giudizio del Signore. Come potete dire: Noi siamo saggi e la legge del Signore è con noi? Ecco, certamente egli l’ha fatta invano; vana è la penna degli scribi. I saggi sono coperti di vergogna, sono sgomenti e catturati: ecco, hanno rigettato la parola del Signore; e quale sapienza è in loro? Geremia 8:4–9.
The earth beast of Revelation thirteen, who has two horns, began as a lamb, but it ends up speaking as a dragon. The United States was typified by Jerusalem and Judah. Judah is the symbol of the Promised Land of ancient Israel, and the Lord chose Jerusalem as the city to place His name. Just as the Lord brought ancient Israel out of the bondage and slavery of Egypt unto the Promised Land, the Lord brought Protestantism out of the darkness of the papal church and slavery of the kings of Europe to the United States. Two hundred and fifty years after 1776, few in the United States understand that the two documents of the Declaration of Independence and the Constitution are divine documents designed to reject a corrupt church and an elitist monarchy. More importantly, they do not know “the judgment of the Lord.”
La bestia che sale dalla terra in Apocalisse tredici, che ha due corna, era inizialmente un agnello, ma finisce per parlare come un dragone. Gli Stati Uniti furono prefigurati da Gerusalemme e da Giuda. Giuda è il simbolo della Terra Promessa dell’antico Israele, e il Signore scelse Gerusalemme come città in cui porre il Suo nome. Proprio come il Signore trasse l’antico Israele dalla servitù e dalla schiavitù d’Egitto per condurlo nella Terra Promessa, così il Signore trasse il protestantesimo dalle tenebre della chiesa papale e dalla schiavitù dei re d’Europa per condurlo negli Stati Uniti. Duecentocinquant’anni dopo il 1776, pochi negli Stati Uniti comprendono che i due documenti, la Dichiarazione d’indipendenza e la Costituzione, sono documenti divini concepiti per respingere una chiesa corrotta e una monarchia elitaria. Cosa ancora più importante, non conoscono «il giudizio del Signore».
The judgment of the Lord upon the United States began at 9/11, and on November 3, 2026, two hundred and fifty years after the Declaration of 1776, the judgment upon the Republican horn ended.
Il giudizio del Signore sugli Stati Uniti ebbe inizio con l’11 settembre e il 3 novembre 2026, duecentocinquant’anni dopo la Dichiarazione del 1776, il giudizio sul corno repubblicano si concluse.
And I saw another angel fly in the midst of heaven, having the everlasting gospel to preach unto them that dwell on the earth, and to every nation, and kindred, and tongue, and people, Saying with a loud voice, Fear God, and give glory to him; for the hour of his judgment is come: and worship him that made heaven, and earth, and the sea, and the fountains of waters. Revelation 14:6, 7.
E vidi un altro angelo che volava in mezzo al cielo e aveva il vangelo eterno da annunciare a coloro che abitano sulla terra e a ogni nazione, tribù, lingua e popolo. Egli diceva a gran voce: «Temete Dio e dategli gloria, perché è giunta l’ora del suo giudizio; e adorate colui che ha fatto il cielo, la terra, il mare e le fonti delle acque». Apocalisse 14:6, 7.
We will continue these truths in the next article.
Continueremo a trattare queste verità nel prossimo articolo.