The prophet Micah raises a question about understanding of the judgment.

ಪ್ರವಾದಿ ಮೀಕನು ನ್ಯಾಯತೀರ್ಪನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದರ ಕುರಿತು ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಎತ್ತುತ್ತಾನೆ.

And I said, Hear, I pray you, O heads of Jacob, and ye princes of the house of Israel; Is it not for you to know judgment? Micah 3:1.

ಮತ್ತು ನಾನು ಹೇಳಿದೆನು: ಯಾಕೋಬನ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರೇ, ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನ ಮನೆತನದ ಅಧಿಪತಿಗಳೇ, ದಯಮಾಡಿ ಕೇಳಿರಿ; ನ್ಯಾಯವನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವುದು ನಿಮ್ಮ ಕರ್ತವ್ಯವಲ್ಲವೇ? ಮೀಕ 3:1.

The answer is that God’s people are to know judgment. They are to understand that there is a time when God would begin His judgment.

ದೇವರ ಜನರು ನ್ಯಾಯತೀರ್ಪಿನ ಕುರಿತು ತಿಳಿದಿರಬೇಕು ಎಂಬುದೇ ಉತ್ತರ. ದೇವರು ತನ್ನ ನ್ಯಾಯತೀರ್ಪನ್ನು ಆರಂಭಿಸುವ ಕಾಲವೊಂದಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅವರು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

Saying with a loud voice, Fear God, and give glory to him; for the hour of his judgment is come: and worship him that made heaven, and earth, and the sea, and the fountains of waters. Revelation 14:7.

ದೇವರಿಗೆ ಭಯಪಡಿರಿ, ಆತನಿಗೆ ಮಹಿಮೆಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿರಿ; ಏಕೆಂದರೆ ಆತನ ನ್ಯಾಯತೀರ್ಪಿನ ಗಳಿಗೆಯು ಬಂದಿದೆ; ಆಕಾಶವನ್ನೂ ಭೂಮಿಯನ್ನೂ ಸಮುದ್ರವನ್ನೂ ನೀರಿನ ಬುಗ್ಗೆಗಳನ್ನೂ ಉಂಟುಮಾಡಿದಾತನನ್ನು ಆರಾಧಿಸಿರಿ ಎಂದು ಮಹಾಶಬ್ದದಿಂದ ಹೇಳಿದನು. ಪ್ರಕಟನೆ 14:7.

The subject of the judgment runs throughout God’s Word, but the details of judgment are largely misunderstood and disregarded, buried under “traditions and customs,” which is one of the main tools Satan employs to cover God’s truths.

ನ್ಯಾಯತೀರ್ಪಿನ ವಿಷಯವು ದೇವರ ವಾಕ್ಯದಾದ್ಯಂತ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ; ಆದರೆ ನ್ಯಾಯತೀರ್ಪಿನ ವಿವರಗಳನ್ನು ಬಹುಮಟ್ಟಿಗೆ ತಪ್ಪಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಕಡೆಗಣಿಸಲಾಗಿದೆ; ದೇವರ ಸತ್ಯಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಚಲು ಸೈತಾನನು ಬಳಸುವ ಪ್ರಮುಖ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲೊಂದಾದ “ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು ಮತ್ತು ರೂಢಿಗಳ” ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅವು ಹೂತುಹೋಗಿವೆ.

But why dost thou judge thy brother? or why dost thou set at nought thy brother? for we shall all stand before the judgment seat of Christ. For it is written, As I live, saith the Lord, every knee shall bow to me, and every tongue shall confess to God. So then every one of us shall give account of himself to God. Romans 14:10–12.

ಆದರೆ ನೀನು ನಿನ್ನ ಸಹೋದರನಿಗೆ ತೀರ್ಪುಮಾಡುವುದೇಕೆ? ಅಥವಾ ನೀನು ನಿನ್ನ ಸಹೋದರನನ್ನು ತುಚ್ಛವಾಗಿ ಕಾಣುವುದೇಕೆ? ಏಕೆಂದರೆ ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಕ್ರಿಸ್ತನ ನ್ಯಾಯಾಸನದ ಮುಂದೆ ನಿಲ್ಲುವೆವು. ಯಾಕಂದರೆ, ನನ್ನ ಜೀವದಾಣೆ, ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಮೊಣಕಾಲೂ ನನಗೆ ಬಾಗುವುದು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ನಾಲಿಗೆಯೂ ದೇವರಿಗೆ ಅರಿಕೆಮಾಡುವುದು ಎಂದು ಕರ್ತನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ ಎಂಬುದಾಗಿ ಬರೆದಿದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬನೂ ತನ್ನ ವಿಷಯವಾಗಿ ದೇವರಿಗೆ ಲೆಕ್ಕ ಒಪ್ಪಿಸುವನು. ರೋಮಾಪುರದವರಿಗೆ 14:10–12.

There is a time pointed out as an “hour” when we all shall stand in judgment. The Laodicean Seventh-day Adventist church is well aware that the judgment commenced on October 22, 1844, when Christ finished His work in the holy place of the heavenly sanctuary, but they have refused to see that the judgment represents a very detailed progression of judgment. They understand that when Christ moved into the Most Holy Place and began judgment in 1844, He began with those who had died in the faith of Christ. They understand that the process of judgment began with Adam and proceeded through the historical record of mankind progressively from Adam onward. They know there is a time when Christ ceases judging those who are dead, and that He then begins His work of judging those that are then living. Yet they have been blinded by “traditions and customs.”

ನಾವೆಲ್ಲರೂ ನ್ಯಾಯವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಲಿರುವ ಕಾಲವೊಂದನ್ನು “ಘಳಿಗೆ” ಎಂದು ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕ್ರಿಸ್ತನು ಪರಲೋಕದ ಪವಿತ್ರಾಲಯದ ಪವಿತ್ರಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಮುಗಿಸಿದ 1844ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 22ರಂದು ನ್ಯಾಯವಿಚಾರಣೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು ಎಂಬುದು ಲವೊದಿಕೀಯ ಸೆವೆಂತ್-ಡೇ ಅಡ್ವೆಂಟಿಸ್ಟ್ ಸಭೆಯವರಿಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿದೆ; ಆದರೆ ಈ ನ್ಯಾಯವಿಚಾರಣೆಯು ಅತ್ಯಂತ ಸವಿವರವಾದ ಹಂತಗಳ ಮೂಲಕ ಮುಂದುವರಿಯುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಅವರು ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಕ್ರಿಸ್ತನು 1844ರಲ್ಲಿ ಅತಿಪವಿತ್ರಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿ ನ್ಯಾಯವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಕ್ರಿಸ್ತನಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆಯುಳ್ಳವರಾಗಿ ಮರಣಹೊಂದಿದ್ದವರಿಂದಲೇ ಅದನ್ನು ಆರಂಭಿಸಿದನು ಎಂಬುದನ್ನು ಅವರು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ನ್ಯಾಯವಿಚಾರಣೆಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಆದಾಮನಿಂದ ಆರಂಭವಾಗಿ, ಮಾನವಕುಲದ ಐತಿಹಾಸಿಕ ದಾಖಲೆಯ ಮೂಲಕ ಆದಾಮನಿಂದ ಮುಂದಕ್ಕೆ ಕ್ರಮೇಣ ಸಾಗಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ಅವರು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಕ್ರಿಸ್ತನು ಮೃತರ ನ್ಯಾಯವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವ ಕಾಲವೊಂದಿದೆ ಮತ್ತು ಆಗ ಆತನು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಜೀವಂತವಾಗಿರುವವರ ನ್ಯಾಯವಿಚಾರಣೆಯ ತನ್ನ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂಬುದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ಆದರೂ “ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು ಮತ್ತು ರೂಢಿಗಳು” ಅವರನ್ನು ಕುರುಡರನ್ನಾಗಿಸಿವೆ.

“‘And this is life eternal, that they might know Thee, the only true God, and Jesus Christ, whom Thou hast sent.’ What necessity is there for men and women who profess godliness to understand the Holy Scriptures. It is by this means that they are nurtured in sound doctrine, and become rooted and grounded in the truth, established in the knowledge of Jesus Christ. But the traditions and customs of men must not be mingled with the sacred truths of revelation. To those who were doing this Christ said, ‘Full well ye reject the commandments of God, that ye may keep your own traditions.’ And this is as true now as it was when Christ was on earth, and was rejected and crucified.

“‘ಮತ್ತು, ಏಕೈಕ ಸತ್ಯದೇವರಾದ ನಿನ್ನನ್ನೂ ನೀನು ಕಳುಹಿಸಿದ ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನೂ ಅವರು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುವುದೇ ನಿತ್ಯಜೀವ.’ ದೈವಭಕ್ತರೆಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುವ ಸ್ತ್ರೀಪುರುಷರು ಪವಿತ್ರ ಶಾಸ್ತ್ರಗ್ರಂಥಗಳನ್ನು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುವುದು ಎಷ್ಟೊಂದು ಅಗತ್ಯವಾಗಿದೆ. ಈ ಮೂಲಕವೇ ಅವರು ಸ್ವಸ್ಥ ಬೋಧನೆಯಲ್ಲಿ ಪೋಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟು, ಸತ್ಯದಲ್ಲಿ ಬೇರೂರಿ ನೆಲೆಗೊಂಡು, ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನ ಕುರಿತಾದ ಜ್ಞಾನದಲ್ಲಿ ದೃಢವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿತರಾಗುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ಮಾನವರ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನೂ ಆಚಾರಗಳನ್ನೂ ದೈವಪ್ರಕಟನೆಯ ಪವಿತ್ರ ಸತ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಸಬಾರದು. ಹೀಗೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದವರಿಗೆ ಕ್ರಿಸ್ತನು ಹೇಳಿದನು: ‘ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ನೀವು ದೇವರ ಆಜ್ಞೆಗಳನ್ನು ಎಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಳ್ಳಿಹಾಕುತ್ತೀರಿ.’ ಕ್ರಿಸ್ತನು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿದ್ದು, ತಿರಸ್ಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟು ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಾಗ ಇದು ಎಷ್ಟು ಸತ್ಯವಾಗಿತ್ತೋ, ಈಗಲೂ ಅಷ್ಟೇ ಸತ್ಯವಾಗಿದೆ.

“‘Search the Scriptures.’ Study, pray, and believe. Take up the Bible without prejudice, and in a humble, teachable spirit, and, with the understanding open to the impressions of the Spirit of God, let its convincing power mould the life and conscience. Today the voice from Calvary is speaking in tones of mercy to every soul. May all see that their only hope is to hear, to receive, and to rejoice in the truth which is the power of God unto salvation to all who believe.” Bible Echo, September 2, 1895.

“‘ಶಾಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಪರಿಶೋಧಿಸಿರಿ.’ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿರಿ, ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿರಿ ಮತ್ತು ನಂಬಿರಿ. ಪೂರ್ವಗ್ರಹವಿಲ್ಲದೆ, ವಿನಮ್ರವಾದ ಹಾಗೂ ಕಲಿಯಲು ಸಿದ್ಧವಾದ ಮನೋಭಾವದಿಂದ ಸತ್ಯವೇದವನ್ನು ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಳ್ಳಿರಿ; ದೇವರ ಆತ್ಮನ ಪ್ರಭಾವಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಬುದ್ಧಿಯನ್ನು ತೆರೆದಿಟ್ಟು, ಅದರ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಡುವ ಶಕ್ತಿಯು ನಿಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನೂ ಮನಸ್ಸಾಕ್ಷಿಯನ್ನೂ ರೂಪಿಸಲಿ. ಇಂದು ಕಲ್ವಾರಿಯಿಂದ ಬರುವ ಧ್ವನಿಯು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಆತ್ಮಕ್ಕೂ ಕರುಣೆಯ ಸ್ವರದಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದೆ. ನಂಬುವವರೆಲ್ಲರಿಗೂ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನುಂಟುಮಾಡುವ ದೇವರ ಶಕ್ತಿಯಾಗಿರುವ ಸತ್ಯವನ್ನು ಕೇಳುವುದು, ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷಿಸುವುದೇ ತಮ್ಮ ಏಕೈಕ ನಿರೀಕ್ಷೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಎಲ್ಲರೂ ಅರಿಯಲಿ.” ಬೈಬಲ್ ಎಕೋ, ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2, 1895.

Laodicean Seventh-day Adventists see that there was a specific “hour” that arrived and marked the beginning of the judgment of the dead on October 22, 1844, yet they refuse to see there is a time when Christ began to judge the living. As with the beginning of the judgment of the dead, the judgment of the living is also pointed out in His prophetic word. Peter identifies that time, which he identifies as the “times of restitution of all things.”

ಲವೊದಿಕೀಯ ಸೆವೆಂತ್-ಡೇ ಅಡ್ವೆಂಟಿಸ್ಟರು 1844ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 22ರಂದು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ “ಗಳಿಗೆ” ಬಂದು ಮೃತರ ನ್ಯಾಯವಿಚಾರಣೆಯ ಆರಂಭವನ್ನು ಸೂಚಿಸಿತೆಂಬುದನ್ನು ಅರಿತಿದ್ದಾರೆ; ಆದರೂ ಕ್ರಿಸ್ತನು ಜೀವಿತರ ನ್ಯಾಯವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಆರಂಭಿಸಿದ ಸಮಯವೊಂದಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅರಿಯಲು ಅವರು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮೃತರ ನ್ಯಾಯವಿಚಾರಣೆಯ ಆರಂಭದಂತೆಯೇ, ಜೀವಿತರ ನ್ಯಾಯವಿಚಾರಣೆಯನ್ನೂ ಆತನ ಪ್ರವಾದನಾ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪೇತ್ರನು ಆ ಸಮಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾನೆ; ಅವನು ಅದನ್ನು “ಸಮಸ್ತವೂ ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆಯಾಗುವ ಕಾಲಗಳು” ಎಂದು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾನೆ.

Repent ye therefore, and be converted, that your sins may be blotted out, when the times of refreshing shall come from the presence of the Lord; And he shall send Jesus Christ, which before was preached unto you. Acts 3:19, 20.

ಆದ್ದರಿಂದ ಕರ್ತನ ಸನ್ನಿಧಾನದಿಂದ ಚೈತನ್ಯಪ್ರದ ಕಾಲಗಳು ಬರುವಾಗ ನಿಮ್ಮ ಪಾಪಗಳು ಅಳಿಸಿಹಾಕಲ್ಪಡುವಂತೆ ನೀವು ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪಪಟ್ಟು ಪರಿವರ್ತನೆ ಹೊಂದಿರಿ; ಮತ್ತು ಆತನು ಈ ಮೊದಲೇ ನಿಮಗೆ ಸಾರಲ್ಪಟ್ಟ ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವನು. ಅಪೊಸ್ತಲರ ಕೃತ್ಯಗಳು 3:19, 20.

In the judgment sins are blotted out, but only if we have confessed and forsaken the transgressions we have committed. If we have not confessed and forsaken those sins, our names are blotted out. In the judgment there is a book containing the names of those who have professed faith in Christ, and another book where is recorded every sin we have committed. There is also a book of remembrance.

ನ್ಯಾಯವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಪಾಪಗಳು ಅಳಿಸಿಹಾಕಲ್ಪಡುತ್ತವೆ; ಆದರೆ ನಾವು ಎಸಗಿರುವ ಅತಿಕ್ರಮಗಳನ್ನು ಅರಿಕೆಮಾಡಿ ತೊರೆದಿದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ. ನಾವು ಆ ಪಾಪಗಳನ್ನು ಅರಿಕೆಮಾಡಿ ತೊರೆಯದಿದ್ದರೆ, ನಮ್ಮ ಹೆಸರುಗಳು ಅಳಿಸಿಹಾಕಲ್ಪಡುತ್ತವೆ. ನ್ಯಾಯವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ತನಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆ ಇಟ್ಟಿರುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದವರ ಹೆಸರುಗಳಿರುವ ಒಂದು ಪುಸ್ತಕವೂ, ನಾವು ಎಸಗಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪಾಪವೂ ದಾಖಲಾಗಿರುವ ಮತ್ತೊಂದು ಪುಸ್ತಕವೂ ಇವೆ. ಜ್ಞಾಪಕದ ಪುಸ್ತಕವೂ ಇದೆ.

I beheld till the thrones were cast down, and the Ancient of days did sit, whose garment was white as snow, and the hair of his head like the pure wool: his throne was like the fiery flame, and his wheels as burning fire. A fiery stream issued and came forth from before him: thousand thousands ministered unto him, and ten thousand times ten thousand stood before him: the judgment was set, and the books were opened. Daniel 7:9, 10.

ಸಿಂಹಾಸನಗಳು ಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟು, ಮಹಾವೃದ್ಧನು ಆಸೀನನಾಗುವವರೆಗೆ ನಾನು ನೋಡುತ್ತಲೇ ಇದ್ದೆನು. ಆತನ ಉಡುಪು ಹಿಮದಂತೆ ಬೆಳ್ಳಗಿತ್ತು; ಆತನ ತಲೆಯ ಕೂದಲು ಶುದ್ಧ ಉಣ್ಣೆಯಂತಿತ್ತು; ಆತನ ಸಿಂಹಾಸನವು ಅಗ್ನಿಜ್ವಾಲೆಯಂತೆಯೂ ಅದರ ಚಕ್ರಗಳು ಉರಿಯುವ ಬೆಂಕಿಯಂತೆಯೂ ಇದ್ದವು. ಆತನ ಸನ್ನಿಧಿಯಿಂದ ಅಗ್ನಿಪ್ರವಾಹವೊಂದು ಹೊರಹೊಮ್ಮಿ ಹರಿದುಬಂತು; ಸಾವಿರಸಾವಿರ ಮಂದಿ ಆತನಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದರು; ಹತ್ತುಸಾವಿರದ ಹತ್ತುಸಾವಿರ ಮಂದಿ ಆತನ ಮುಂದೆ ನಿಂತಿದ್ದರು; ನ್ಯಾಯಸಭೆಯು ಆಸೀನವಾಯಿತು, ಪುಸ್ತಕಗಳು ತೆರೆಯಲ್ಪಟ್ಟವು. ದಾನಿಯೇಲ 7:9, 10.

In the book of Revelation, the judgment of the lost takes place after Christ’s second coming, but the judgment of those who are saved precedes the second coming of Christ.

ಪ್ರಕಟನೆ ಗ್ರಂಥದಲ್ಲಿ, ನಾಶಹೊಂದುವವರ ನ್ಯಾಯವಿಚಾರಣೆಯು ಕ್ರಿಸ್ತನ ಎರಡನೆಯ ಆಗಮನದ ನಂತರ ನಡೆಯುತ್ತದೆ; ಆದರೆ ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಡುವವರ ನ್ಯಾಯವಿಚಾರಣೆಯು ಕ್ರಿಸ್ತನ ಎರಡನೆಯ ಆಗಮನಕ್ಕೆ ಮುನ್ನವೇ ನಡೆಯುತ್ತದೆ.

And I saw the dead, small and great, stand before God; and the books were opened: and another book was opened, which is the book of life: and the dead were judged out of those things which were written in the books, according to their works. Revelation 20:12.

ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕವರೂ ದೊಡ್ಡವರೂ ಆದ ಸತ್ತವರು ದೇವರ ಮುಂದೆ ನಿಂತಿರುವುದನ್ನು ನಾನು ಕಂಡೆನು; ಮತ್ತು ಪುಸ್ತಕಗಳು ತೆರೆಯಲ್ಪಟ್ಟವು: ಜೀವಗ್ರಂಥವಾದ ಇನ್ನೊಂದು ಪುಸ್ತಕವೂ ತೆರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿತು: ಮತ್ತು ಆ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದ ಸಂಗತಿಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಸತ್ತವರಿಗೆ ಅವರವರ ಕೃತ್ಯಗಳ ಪ್ರಕಾರ ನ್ಯಾಯತೀರ್ಪು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಪ್ರಕಟನೆ 20:12.

In the judgment there are three books: the book of life, the book of sins and a book of remembrance.

ನ್ಯಾಯವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಮೂರು ಪುಸ್ತಕಗಳಿವೆ: ಜೀವದ ಪುಸ್ತಕ, ಪಾಪಗಳ ಪುಸ್ತಕ ಮತ್ತು ಸ್ಮರಣೆಯ ಪುಸ್ತಕ.

Then they that feared the Lord spake often one to another: and the Lord hearkened, and heard it, and a book of remembrance was written before him for them that feared the Lord, and that thought upon his name. And they shall be mine, saith the Lord of hosts, in that day when I make up my jewels; and I will spare them, as a man spareth his own son that serveth him. Then shall ye return, and discern between the righteous and the wicked, between him that serveth God and him that serveth him not. Malachi 3:16–18.

ಆಗ ಕರ್ತನಿಗೆ ಭಯಪಡುವವರು ಒಬ್ಬರೊಡನೊಬ್ಬರು ಆಗಾಗ ಮಾತನಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದರು; ಕರ್ತನು ಕಿವಿಗೊಟ್ಟು ಅದನ್ನು ಆಲಿಸಿದನು; ಕರ್ತನಿಗೆ ಭಯಪಡುವವರಿಗಾಗಿಯೂ ಆತನ ನಾಮವನ್ನು ಧ್ಯಾನಿಸುವವರಿಗಾಗಿಯೂ ಆತನ ಸನ್ನಿಧಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಜ್ಞಾಪಕಗ್ರಂಥವು ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಸೈನ್ಯಗಳ ಕರ್ತನು ಹೇಳುವುದೇನೆಂದರೆ, ನಾನು ನನ್ನ ರತ್ನಗಳನ್ನು ಕೂಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಆ ದಿನದಲ್ಲಿ ಅವರು ನನ್ನವರಾಗಿರುವರು; ತನ್ನನ್ನು ಸೇವಿಸುವ ಸ್ವಂತ ಮಗನಿಗೆ ಒಬ್ಬನು ಕನಿಕರ ತೋರುವಂತೆ ನಾನು ಅವರಿಗೂ ಕನಿಕರ ತೋರುವೆನು. ಆಗ ನೀವು ಹಿಂದಿರುಗಿ, ನೀತಿವಂತನಿಗೂ ದುಷ್ಟನಿಗೂ, ದೇವರನ್ನು ಸೇವಿಸುವವನಿಗೂ ಆತನನ್ನು ಸೇವಿಸದವನಿಗೂ ಇರುವ ಭೇದವನ್ನು ವಿವೇಚಿಸುವಿರಿ. ಮಲಾಕಿಯ 3:16–18.

The judgment divides the saved from the lost as determined by the three record books of heaven. The saved are defined by Malachi as those that “feared the Lord.” Peter identifies a time when men are alive, and can repent and be converted. To repent, a soul must be living. According to Peter, the hour of the judgment of the living is “the times of refreshing.” On September 11, 2001, the judgment process that had begun on October 22, 1844, ended, and He began His work of judging the living. A progressive process of judgment had begun in 1844: a process that began with the dead whose names were recorded in the book of life.

ಸ್ವರ್ಗದ ಮೂರು ದಾಖಲೆ ಪುಸ್ತಕಗಳು ನಿರ್ಧರಿಸುವ ಪ್ರಕಾರ, ನ್ಯಾಯವಿಚಾರಣೆಯು ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟವರನ್ನು ನಾಶವಾಗುವವರಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುತ್ತದೆ. ಮಲಾಕಿಯನು ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟವರನ್ನು “ಕರ್ತನಿಗೆ ಭಯಭಕ್ತಿ ತೋರಿದವರು” ಎಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮನುಷ್ಯರು ಜೀವಂತರಾಗಿದ್ದು, ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪಪಟ್ಟು ಪರಿವರ್ತನೆ ಹೊಂದಲು ಸಾಧ್ಯವಿರುವ ಕಾಲವೊಂದನ್ನು ಪೇತ್ರನು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾನೆ. ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪಪಡಲು ಆತ್ಮವು ಜೀವಂತವಾಗಿರಬೇಕು. ಪೇತ್ರನ ಪ್ರಕಾರ, ಜೀವಿತರ ನ್ಯಾಯವಿಚಾರಣೆಯ ಗಳಿಗೆಯೇ “ಚೈತನ್ಯವನ್ನು ನೀಡುವ ಕಾಲಗಳು.” 2001ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 11ರಂದು, 1844ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 22ರಂದು ಆರಂಭವಾಗಿದ್ದ ನ್ಯಾಯವಿಚಾರಣೆಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಆತನು ಜೀವಿತರ ನ್ಯಾಯವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಸುವ ತನ್ನ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಆರಂಭಿಸಿದನು. ಹಂತಹಂತವಾಗಿ ಮುಂದುವರಿಯುವ ನ್ಯಾಯವಿಚಾರಣೆಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು 1844ರಲ್ಲಿ ಆರಂಭವಾಗಿತ್ತು: ಜೀವಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಹೆಸರುಗಳು ದಾಖಲಾಗಿದ್ದ ಮೃತರ ವಿಚಾರಣೆಯಿಂದ ಆರಂಭವಾದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ.

On 9/11, Christ stood up to begin the next phase of judgment. In the judgment of the living, He would also “plead” with the people. Christ does not plead with the dead, for the dead know not anything, for as Jesus identified in the history of Martha, Mary and Lazarus, death is sleep.

9/11ರಂದು, ನ್ಯಾಯವಿಚಾರಣೆಯ ಮುಂದಿನ ಹಂತವನ್ನು ಆರಂಭಿಸಲು ಕ್ರಿಸ್ತನು ಎದ್ದು ನಿಂತನು. ಜೀವಂತರ ನ್ಯಾಯವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಆತನು ಜನರೊಂದಿಗೆ “ವ್ಯಾಜ್ಯವನ್ನೂ ವಾಡಲಿದ್ದನು”. ಕ್ರಿಸ್ತನು ಸತ್ತವರೊಂದಿಗೆ ವ್ಯಾಜ್ಯವಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಸತ್ತವರಿಗೆ ಏನೂ ತಿಳಿದಿರುವುದಿಲ್ಲ; ಯಾಕೆಂದರೆ ಮಾರ್ಥಳ, ಮರಿಯಳ ಮತ್ತು ಲಾಜರನ ವೃತ್ತಾಂತದಲ್ಲಿ ಯೇಸು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿದಂತೆ, ಮರಣವೆಂದರೆ ನಿದ್ರೆ.

For to him that is joined to all the living there is hope: for a living dog is better than a dead lion. For the living know that they shall die: but the dead know not anything, neither have they any more a reward; for the memory of them is forgotten. Also their love, and their hatred, and their envy, is now perished; neither have they any more a portion forever in any thing that is done under the sun. Ecclesiastes 9:4–6.

ಏಕೆಂದರೆ ಜೀವಂತರೆಲ್ಲರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿರುವವನಿಗೆ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿದೆ; ಏಕೆಂದರೆ ಸತ್ತ ಸಿಂಹಕ್ಕಿಂತ ಜೀವಂತ ನಾಯಿಯೇ ಮೇಲು. ಏಕೆಂದರೆ ಜೀವಂತರಿಗೆ ತಾವು ಸಾಯುವರೆಂದು ತಿಳಿದಿದೆ; ಆದರೆ ಸತ್ತವರಿಗೆ ಏನೂ ತಿಳಿಯದು, ಅವರಿಗೆ ಇನ್ನು ಯಾವುದೇ ಪ್ರತಿಫಲವೂ ಇಲ್ಲ; ಏಕೆಂದರೆ ಅವರ ನೆನಪೂ ಮರೆತುಹೋಗಿದೆ. ಅವರ ಪ್ರೀತಿಯೂ ದ್ವೇಷವೂ ಅಸೂಯೆಯೂ ಈಗ ನಶಿಸಿಹೋಗಿವೆ; ಸೂರ್ಯನ ಕೆಳಗೆ ನಡೆಯುವ ಯಾವುದೇ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿಯೂ ಅವರಿಗೆ ಇನ್ನು ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಪಾಲಿಲ್ಲ. ಪ್ರಸಂಗಿ 9:4–6.

For Jesus to plead with mankind requires mankind to be alive.

ಯೇಸು ಮಾನವಕುಲಕ್ಕೆ ಮನವಿ ಮಾಡಬೇಕಾದರೆ, ಮಾನವಕುಲವು ಜೀವಂತವಾಗಿರಬೇಕು.

These things said he: and after that he saith unto them, Our friend Lazarus sleepeth; but I go, that I may awake him out of sleep. Then said his disciples, Lord, if he sleep, he shall do well. Howbeit Jesus spake of his death: but they thought that he had spoken of taking of rest in sleep. Then said Jesus unto them plainly, Lazarus is dead. John 11:11–14.

ಆತನು ಈ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದನು; ಅನಂತರ ಅವರಿಗೆ, “ನಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತನಾದ ಲಾಜರನು ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ; ಆದರೆ ಅವನನ್ನು ನಿದ್ರೆಯಿಂದ ಎಬ್ಬಿಸಲು ನಾನು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ” ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ಆಗ ಆತನ ಶಿಷ್ಯರು, “ಕರ್ತನೇ, ಅವನು ನಿದ್ರಿಸುತ್ತಿದ್ದರೆ ಗುಣಮುಖನಾಗುವನು” ಎಂದರು. ಯೇಸು ಅವನ ಮರಣದ ಕುರಿತು ಹೇಳಿದ್ದನು; ಆದರೆ ಆತನು ನಿದ್ರೆಯಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯುವುದರ ಕುರಿತು ಹೇಳಿದನೆಂದು ಅವರು ಭಾವಿಸಿದರು. ಆಗ ಯೇಸು ಅವರಿಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, “ಲಾಜರನು ಸತ್ತಿದ್ದಾನೆ” ಎಂದು ಹೇಳಿದನು. ಯೋಹಾನ 11:11–14.

Peter identifies the “times of refreshing” as the “hour” when the judgment of the living begins, and at that time Jesus is sent, and when He arrives He “stands” and “pleads.”

ಪೇತ್ರನು “ಪುನಶ್ಚೇತನದ ಕಾಲಗಳು” ಎಂಬುದನ್ನು ಜೀವಂತರ ನ್ಯಾಯವಿಚಾರಣೆ ಆರಂಭವಾಗುವ “ಗಳಿಗೆ” ಎಂದು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾನೆ; ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಯೇಸು ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಆತನು ಆಗಮಿಸಿದಾಗ “ನಿಲ್ಲುತ್ತಾನೆ” ಮತ್ತು “ವಾದಿಸುತ್ತಾನೆ.”

The Lord standeth up to plead, and standeth to judge the people. The Lord will enter into judgment with the ancients of his people, and the princes thereof: for ye have eaten up the vineyard; the spoil of the poor is in your houses. Isaiah 3:13, 14.

ಕರ್ತನು ವ್ಯಾಜ್ಯವಾಡಲು ಎದ್ದು ನಿಂತಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ಜನರಿಗೆ ನ್ಯಾಯತೀರಿಸಲು ನಿಂತಿದ್ದಾನೆ. ಕರ್ತನು ತನ್ನ ಜನರ ಹಿರಿಯರನ್ನೂ ಅವರ ಅಧಿಪತಿಗಳನ್ನೂ ನ್ಯಾಯವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸುವನು: ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ದ್ರಾಕ್ಷಿತೋಟವನ್ನು ತಿಂದುಹಾಕಿದ್ದೀರಿ; ಬಡವರಿಂದ ಕೊಳ್ಳೆಹೊಡೆದ ಸೊತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮನೆಗಳಲ್ಲಿದೆ. ಯೆಶಾಯ 3:13, 14.

Ellen White identifies when the Lord “arises,” or as Isaiah states, “the Lord standeth up” to “plead” and to “judge the people.”

ಎಲೆನ್ ವೈಟ್ ಅವರು ಕರ್ತನು “ಎದ್ದೇಳುವ” ಸಮಯವನ್ನು, ಅಥವಾ ಯೆಶಾಯನು ಹೇಳುವಂತೆ, “ವ್ಯಾಜ್ಯವಾಡಲು” ಮತ್ತು “ಜನರಿಗೆ ನ್ಯಾಯತೀರಿಸಲು” “ಕರ್ತನು ಎದ್ದು ನಿಲ್ಲುವ” ಸಮಯವನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾರೆ.

“Now comes the word that I have declared that New York is to be swept away by a tidal wave? This I have never said. I have said, as I looked at the great buildings going up there, story after story, ‘What terrible scenes will take place when the Lord shall arise to shake terribly the earth! Then the words of Revelation 18:1–3 will be fulfilled.’ The whole of the eighteenth chapter of Revelation is a warning of what is coming on the earth. But I have no light in particular in regard to what is coming on New York, only that I know that one day the great buildings there will be thrown down by the turning and overturning of God’s power. From the light given me, I know that destruction is in the world. One word from the Lord, one touch of his mighty power, and these massive structures will fall. Scenes will take place the fearfulness of which we cannot imagine.” Review and Herald, July 5, 1906.

“ಸಮುದ್ರದ ಉಬ್ಬರದ ಅಲೆಯಿಂದ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಕೊಚ್ಚಿಹೋಗಲಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಘೋಷಿಸಿದ್ದೇನೆಂಬ ಮಾತು ಈಗ ಕೇಳಿಬರುತ್ತಿದೆಯೇ? ಹೀಗೆ ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಹೇಳಿಲ್ಲ. ಅಲ್ಲಿ ಅಂತಸ್ತಿನ ಮೇಲೆ ಅಂತಸ್ತಾಗಿ ಮೇಲೇಳುತ್ತಿದ್ದ ಬೃಹತ್ ಕಟ್ಟಡಗಳನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ನಾನು ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ: ‘ಕರ್ತನು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಭೀಕರವಾಗಿ ನಡುಗಿಸಲು ಎದ್ದೇಳುವಾಗ ಎಂತಹ ಭಯಂಕರ ದೃಶ್ಯಗಳು ಉಂಟಾಗುವವು! ಆಗ ಪ್ರಕಟನೆ 18:1–3ರ ಮಾತುಗಳು ನೆರವೇರುವವು.’ ಪ್ರಕಟನೆ ಪುಸ್ತಕದ ಹದಿನೆಂಟನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಬಂದೊದಗಲಿರುವ ಸಂಗತಿಗಳ ಕುರಿತಾದ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್‌ಗೆ ಏನು ಬಂದೊದಗಲಿದೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ನನಗೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಯಾವ ಬೆಳಕೂ ದೊರೆತಿಲ್ಲ; ದೇವರ ಶಕ್ತಿಯ ತಿರುಗಿಸುವ ಮತ್ತು ತಲೆಕೆಳಗಾಗಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆಯಿಂದ ಅಲ್ಲಿನ ಬೃಹತ್ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಒಂದು ದಿನ ನೆಲಕ್ಕುರುಳುವವು ಎಂಬುದು ಮಾತ್ರ ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ನನಗೆ ನೀಡಲಾದ ಬೆಳಕಿನಿಂದ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ವಿನಾಶವಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ತಿಳಿದಿದ್ದೇನೆ. ಕರ್ತನ ಒಂದೇ ಮಾತಿನಿಂದ, ಆತನ ಮಹಾಶಕ್ತಿಯ ಒಂದೇ ಸ್ಪರ್ಶದಿಂದ ಈ ಬೃಹತ್ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಕುಸಿದು ಬೀಳುವವು. ನಾವು ಊಹಿಸಲೂ ಸಾಧ್ಯವಾಗದಷ್ಟು ಭೀಕರವಾದ ದೃಶ್ಯಗಳು ಉಂಟಾಗುವವು.” ರಿವ್ಯೂ ಅಂಡ್ ಹೆರಾಲ್ಡ್, ಜುಲೈ 5, 1906.

Sister White also identifies that the angel that descended in Revelation chapter ten with a little book open in His hand was no less a personage than Jesus Christ.

ಪ್ರಕಟನೆಯ ಹತ್ತನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿ ಕೈಯಲ್ಲಿ ತೆರೆದ ಚಿಕ್ಕ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡು ಇಳಿದುಬಂದ ದೂತನು ಬೇರೆ ಯಾರೂ ಅಲ್ಲ, ಸ್ವತಃ ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನೇ ಎಂಬುದನ್ನೂ ಸಹೋದರಿ ವೈಟ್ ಅವರು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾರೆ.

“The mighty angel who instructed John was no less a personage than Jesus Christ. Setting His right foot on the sea, and His left upon the dry land, shows the part which He is acting in the closing scenes of the great controversy with Satan. This position denotes His supreme power and authority over the whole earth.” The Seventh-day Adventists Bible Commentary, volume 7, 971.

“ಯೋಹಾನನಿಗೆ ಬೋಧಿಸಿದ ಬಲಿಷ್ಠನಾದ ದೇವದೂತನು ಬೇರೆ ಯಾರೂ ಅಲ್ಲ, ಸ್ವತಃ ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನೇ ಆಗಿದ್ದನು. ಆತನು ತನ್ನ ಬಲಗಾಲನ್ನು ಸಮುದ್ರದ ಮೇಲೆಯೂ ಎಡಗಾಲನ್ನು ಒಣನೆಲದ ಮೇಲೆಯೂ ಇಟ್ಟಿರುವುದು, ಸೈತಾನನೊಂದಿಗಿನ ಮಹಾ ಹೋರಾಟದ ಅಂತಿಮ ದೃಶ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಆತನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿರುವ ಪಾತ್ರವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಭಂಗಿಯು ಸಮಸ್ತ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿರುವ ಆತನ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ಶಕ್ತಿಯನ್ನೂ ಅಧಿಕಾರವನ್ನೂ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.” ಸೆವೆಂತ್-ಡೇ ಅಡ್ವೆಂಟಿಸ್ಟರ ಬೈಬಲ್ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ, ಸಂಪುಟ 7, 971.

The part which Jesus “is acting in the closing scenes” represents His work as the heavenly high priest.

ಯೇಸು “ಅಂತಿಮ ದೃಶ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ವಹಿಸುತ್ತಿರುವ” ಪಾತ್ರವು ಪರಲೋಕದ ಮಹಾಯಾಜಕನಾಗಿ ಆತನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ.

Wherefore, holy brethren, partakers of the heavenly calling, consider the Apostle and High Priest of our profession, Christ Jesus. Hebrews 3:1.

ಆದುದರಿಂದ, ಪರಲೋಕದ ಕರೆಯಲ್ಲಿ ಪಾಲುಗಾರರಾದ ಪರಿಶುದ್ಧ ಸಹೋದರರೇ, ನಮ್ಮ ಅರಿಕೆಯ ಅಪೊಸ್ತಲನೂ ಮಹಾಯಾಜಕನೂ ಆಗಿರುವ ಕ್ರಿಸ್ತ ಯೇಸುವನ್ನು ಲಕ್ಷ್ಯವಿಟ್ಟು ಪರಿಗಣಿಸಿರಿ. ಇಬ್ರಿಯರಿಗೆ 3:1.

Sister White not only identifies the angel of Revelation ten as Christ, but she also identifies the three angels of Revelation fourteen as symbols of Christ, for she notes that the Protestants of Millerite history crucified the three messages as the Jews crucified Christ.

ಸಹೋದರಿ ವೈಟ್ ಅವರು ಪ್ರಕಟನೆ ಗ್ರಂಥದ ಹತ್ತನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯದ ದೂತನನ್ನು ಕ್ರಿಸ್ತನೆಂದು ಗುರುತಿಸುವುದಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲದೆ, ಪ್ರಕಟನೆ ಗ್ರಂಥದ ಹದಿನಾಲ್ಕನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯದ ಮೂವರು ದೂತರನ್ನೂ ಕ್ರಿಸ್ತನ ಸಂಕೇತಗಳೆಂದು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾರೆ; ಏಕೆಂದರೆ ಯೆಹೂದ್ಯರು ಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನು ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸಿದಂತೆಯೇ ಮಿಲ್ಲರೈಟ್ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿನ ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟರು ಆ ಮೂರು ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸಿದರು ಎಂದು ಅವರು ತಿಳಿಸುತ್ತಾರೆ.

“Many look with horror at the course of the Jews in rejecting and crucifying Christ; and as they read the history of His shameful abuse, they think they love Him, and would not have denied Him as did Peter, or crucified Him as did the Jews. But God who reads the hearts of all, has brought to the test that love for Jesus which they professed to feel. All heaven watched with the deepest interest the reception of the first angel’s message. But many who professed to love Jesus, and who shed tears as they read the story of the cross, derided the good news of His coming. Instead of receiving the message with gladness, they declared it to be a delusion. They hated those who loved His appearing and shut them out of the churches. Those who rejected the first message could not be benefited by the second; neither were they benefited by the midnight cry, which was to prepare them to enter with Jesus by faith into the most holy place of the heavenly sanctuary. And by rejecting the two former messages, they have so darkened their understanding that they can see no light in the third angel’s message, which shows the way into the most holy place. I saw that as the Jews crucified Jesus, so the nominal churches had crucified these messages, and therefore they have no knowledge of the way into the most holy, and they cannot be benefited by the intercession of Jesus there. Like the Jews, who offered their useless sacrifices, they offer up their useless prayers to the apartment which Jesus has left; and Satan, pleased with the deception, assumes a religious character, and leads the minds of these professed Christians to himself, working with his power, his signs and lying wonders, to fasten them in his snare.” Early Writings, 259–261.

“ಕ್ರಿಸ್ತನನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿ ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸಿದ ಯೆಹೂದ್ಯರ ನಡವಳಿಕೆಯನ್ನು ಅನೇಕರು ಭೀತಿಯಿಂದ ನೋಡುತ್ತಾರೆ; ಮತ್ತು ಆತನು ಅನುಭವಿಸಿದ ಅವಮಾನಕರ ದೌರ್ಜನ್ಯದ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಓದುವಾಗ, ತಾವು ಆತನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇವೆಂದೂ, ಪೇತ್ರನು ಮಾಡಿದಂತೆ ಆತನನ್ನು ಅಲ್ಲಗಳೆಯುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲವೆಂದೂ, ಯೆಹೂದ್ಯರು ಮಾಡಿದಂತೆ ಆತನನ್ನು ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲವೆಂದೂ ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ ಎಲ್ಲರ ಹೃದಯಗಳನ್ನು ಓದುವ ದೇವರು, ಯೇಸುವಿನ ಮೇಲೆ ತಮಗಿದೆಯೆಂದು ಅವರು ಹೇಳಿಕೊಂಡ ಆ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಮೊದಲನೆಯ ದೇವದೂತನ ಸಂದೇಶಕ್ಕೆ ದೊರೆಯುತ್ತಿದ್ದ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಇಡೀ ಪರಲೋಕವು ಅತ್ಯಂತ ಆಸಕ್ತಿಯಿಂದ ಗಮನಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಆದರೆ ಯೇಸುವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇವೆಂದು ಹೇಳಿಕೊಂಡು, ಶಿಲುಬೆಯ ವೃತ್ತಾಂತವನ್ನು ಓದುವಾಗ ಕಣ್ಣೀರು ಸುರಿಸಿದ ಅನೇಕರು, ಆತನ ಆಗಮನದ ಶುಭವಾರ್ತೆಯನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡಿದರು. ಆ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಬದಲು, ಅದು ಭ್ರಮೆಯೆಂದು ಘೋಷಿಸಿದರು. ಆತನ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿದವರನ್ನು ಅವರು ದ್ವೇಷಿಸಿ, ಸಭೆಗಳಿಂದ ಹೊರಹಾಕಿದರು. ಮೊದಲನೆಯ ಸಂದೇಶವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದವರಿಗೆ ಎರಡನೆಯ ಸಂದೇಶದಿಂದ ಪ್ರಯೋಜನವಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿರಲಿಲ್ಲ; ಪರಲೋಕದ ಪವಿತ್ರಾಲಯದ ಮಹಾ ಪರಿಶುದ್ಧ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನಂಬಿಕೆಯಿಂದ ಯೇಸುವಿನೊಂದಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅವರನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಬೇಕಾಗಿದ್ದ ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯ ಕೂಗಿನಿಂದಲೂ ಅವರಿಗೆ ಪ್ರಯೋಜನವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಹಿಂದಿನ ಆ ಎರಡು ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುವ ಮೂಲಕ ಅವರು ತಮ್ಮ ಗ್ರಹಿಕೆಯನ್ನು ಎಷ್ಟರಮಟ್ಟಿಗೆ ಅಂಧಕಾರಗೊಳಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆಂದರೆ, ಮಹಾ ಪರಿಶುದ್ಧ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಮೂರನೆಯ ದೇವದೂತನ ಸಂದೇಶದಲ್ಲಿ ಅವರಿಗೆ ಯಾವ ಬೆಳಕೂ ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ. ಯೆಹೂದ್ಯರು ಯೇಸುವನ್ನು ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸಿದಂತೆಯೇ, ನಾಮಮಾತ್ರದ ಸಭೆಗಳು ಈ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಶಿಲುಬೆಗೇರಿಸಿದ್ದವು ಎಂಬುದನ್ನು ನಾನು ಕಂಡೆನು; ಆದ್ದರಿಂದ ಮಹಾ ಪರಿಶುದ್ಧ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವ ಮಾರ್ಗದ ಅರಿವು ಅವರಿಗಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಯೇಸು ಮಾಡುವ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆಯಿಂದ ಅವರಿಗೆ ಪ್ರಯೋಜನವಾಗಲಾರದು. ತಮ್ಮ ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕ ಯಜ್ಞಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿದ ಯೆಹೂದ್ಯರಂತೆ, ಇವರು ಯೇಸು ಬಿಟ್ಟುಹೋಗಿರುವ ವಿಭಾಗಕ್ಕೆ ತಮ್ಮ ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುತ್ತಾರೆ; ಮತ್ತು ಈ ವಂಚನೆಯಿಂದ ಸಂತುಷ್ಟನಾದ ಸೈತಾನನು ಧಾರ್ಮಿಕ ರೂಪವನ್ನು ತಾಳಿ, ಕ್ರೈಸ್ತರೆಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುವ ಇವರ ಮನಸ್ಸುಗಳನ್ನು ತನ್ನ ಕಡೆಗೆ ಸೆಳೆಯುತ್ತಾನೆ; ಅವರನ್ನು ತನ್ನ ಬಲೆಯಲ್ಲಿ ಬಿಗಿಯಾಗಿ ಸಿಲುಕಿಸಲು ತನ್ನ ಶಕ್ತಿ, ಸೂಚಕಕಾರ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಸುಳ್ಳು ಅದ್ಭುತಗಳಿಂದ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ.” ಆರಂಭಿಕ ಬರಹಗಳು, 259–261.

The angels of Revelation symbolize no less a personage than Jesus Christ, and the angel of Revelation eighteen who descended when the great buildings of New York were thrown down by a touch of God on September 11, 2001, was Christ. Peter identified that when the judgment of the living began, which he identified as the “times of refreshing,” God would send Jesus. Peter’s “refreshing” is the latter rain, which is identified as arriving when the angel of Revelation eighteen descends.

ಪ್ರಕಟನೆ ಗ್ರಂಥದ ದೇವದೂತರು ಸಂಕೇತಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿ ಸ್ವತಃ ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನೇ ಆಗಿದ್ದು, 2001ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 11ರಂದು ದೇವರ ಸ್ಪರ್ಶದಿಂದ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್‌ನ ಬೃಹತ್ ಕಟ್ಟಡಗಳು ನೆಲಕ್ಕುರುಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟಾಗ ಇಳಿದುಬಂದ ಪ್ರಕಟನೆ ಗ್ರಂಥದ ಹದಿನೆಂಟನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯದ ದೇವದೂತನು ಕ್ರಿಸ್ತನೇ ಆಗಿದ್ದನು. ಪೇತ್ರನು, ತಾನು “ಪುನಶ್ಚೇತನದ ಕಾಲಗಳು” ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿದ ಜೀವಿತರ ನ್ಯಾಯವಿಚಾರಣೆ ಆರಂಭವಾದಾಗ ದೇವರು ಯೇಸುವನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವನೆಂದು ಸೂಚಿಸಿದನು. ಪೇತ್ರನ “ಪುನಶ್ಚೇತನ”ವು ಹಿಂಗಾರು ಮಳೆಯಾಗಿದ್ದು, ಪ್ರಕಟನೆ ಗ್ರಂಥದ ಹದಿನೆಂಟನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯದ ದೇವದೂತನು ಇಳಿದುಬರುವಾಗ ಅದು ಬರುವುದೆಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ.

“The latter rain is to fall upon the people of God. A mighty angel is to come down from heaven, and the whole earth is to be lighted with his glory.” Review and Herald, April 21, 1891.

“ಹಿಂಗಾರು ಮಳೆಯು ದೇವರ ಜನರ ಮೇಲೆ ಸುರಿಯಲಿದೆ. ಒಬ್ಬ ಬಲಿಷ್ಠ ದೇವದೂತನು ಪರಲೋಕದಿಂದ ಇಳಿದುಬರಲಿದ್ದಾನೆ, ಮತ್ತು ಇಡೀ ಭೂಮಿಯು ಅವನ ಮಹಿಮೆಯಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಲಿದೆ.” ರಿವ್ಯೂ ಅಂಡ್ ಹೆರಾಲ್ಡ್, ಏಪ್ರಿಲ್ 21, 1891.

On 9/11, Jesus stood to shake terribly the earth, to begin the judgment of the living and “plead” with His people. He pleads through His prophetic Word. But even though the Laodicean Seventh-day Adventist church knows of the progressive nature of the judgment process, they know not that they began to be judged when the great buildings of New York City came down.

9/11ರಂದು, ಭೂಮಿಯನ್ನು ಭೀಕರವಾಗಿ ನಡುಗಿಸಲು, ಜೀವಿತರ ನ್ಯಾಯವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಆರಂಭಿಸಲು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಜನರೊಂದಿಗೆ “ವ್ಯಾಜ್ಯವಾಡಲು” ಯೇಸು ಎದ್ದು ನಿಂತನು. ಆತನು ತನ್ನ ಪ್ರವಾದನಾತ್ಮಕ ವಾಕ್ಯದ ಮೂಲಕ ವ್ಯಾಜ್ಯವಾಡುತ್ತಾನೆ. ಆದರೆ ಲವೊದಿಕೀಯ ಸೆವೆಂತ್-ಡೇ ಅಡ್ವೆಂಟಿಸ್ಟ್ ಸಭೆಗೆ ನ್ಯಾಯವಿಚಾರಣೆಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಹಂತಹಂತವಾಗಿ ಮುಂದುವರಿಯುವ ಸ್ವರೂಪದ್ದೆಂಬುದು ತಿಳಿದಿದ್ದರೂ, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ನಗರದ ಬೃಹತ್ ಕಟ್ಟಡಗಳು ಕುಸಿದುಬಿದ್ದಾಗಲೇ ತನ್ನ ಮೇಲಿನ ನ್ಯಾಯವಿಚಾರಣೆ ಆರಂಭವಾಯಿತೆಂಬುದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.

Yea, the stork in the heaven knoweth her appointed times; and the turtle and the crane and the swallow observe the time of their coming; but my people know not the judgment of the Lord. How do ye say, We are wise, and the law of the Lord is with us? Lo, certainly in vain made he it; the pen of the scribes is in vain. The wise men are ashamed, they are dismayed and taken: lo, they have rejected the word of the Lord; and what wisdom is in them? Jeremiah 8:7–9.

ಹೌದು, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿರುವ ಕೊಕ್ಕರೆಯೂ ತನಗೆ ನೇಮಿತವಾದ ಕಾಲಗಳನ್ನು ಅರಿಯುತ್ತದೆ; ಬೆಳವಕ್ಕಿಯೂ ಸಾರಸಪಕ್ಷಿಯೂ ಬಾನಕ್ಕಿಯೂ ತಾವು ಬರುವ ಕಾಲವನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತವೆ; ಆದರೆ ನನ್ನ ಜನರು ಕರ್ತನ ನ್ಯಾಯತೀರ್ಪನ್ನು ಅರಿಯುವುದಿಲ್ಲ. ನಾವು ಜ್ಞಾನಿಗಳು, ಕರ್ತನ ನ್ಯಾಯಪ್ರಮಾಣವು ನಮ್ಮ ಬಳಿಯಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಹೇಗೆ ಹೇಳುತ್ತೀರಿ? ಇಗೋ, ನಿಶ್ಚಯವಾಗಿಯೂ ಆತನು ಅದನ್ನು ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿಯೇ ರಚಿಸಿದ್ದಾನೆ; ಶಾಸ್ತ್ರಿಗಳ ಲೇಖನಿಯು ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿದೆ. ಜ್ಞಾನಿಗಳು ನಾಚಿಕೆಗೊಳಗಾಗಿದ್ದಾರೆ; ಅವರು ದಿಗ್ಭ್ರಮೆಗೊಂಡು ಸೆರೆಸಿಕ್ಕಿದ್ದಾರೆ; ಇಗೋ, ಅವರು ಕರ್ತನ ವಾಕ್ಯವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ; ಅವರಲ್ಲಿ ಯಾವ ಜ್ಞಾನವಿದೆ? ಯೆರೆಮೀಯ 8:7–9.

When Christ stood to plead at 9/11, He called His people to seek the “old paths” of Jeremiah.

ಕ್ರಿಸ್ತನು 9/11ರ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ವಾದಿಸಲು ಎದ್ದುನಿಂತಾಗ, ಆತನು ತನ್ನ ಜನರಿಗೆ ಯೆರೆಮೀಯನ “ಪುರಾತನ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು” ಹುಡುಕುವಂತೆ ಕರೆ ನೀಡಿದನು.

“The enemy is seeking to divert the minds of our brethren and sisters from the work of preparing a people to stand in these last days. His sophistries are designed to lead minds away from the perils and duties of the hour. They estimate as of little value the light that Christ came from heaven to give to John for His people. They teach that the scenes just before us are not of sufficient importance to receive special attention. They make of no effect the truth of heavenly origin, and rob the people of God of their past experience, giving them instead a false science. ‘Thus saith the Lord: Stand ye in the ways, and see, and ask for the old paths, where is the good way, and walk therein.’ [Jeremiah 6:16.]

“ಈ ಕೊನೆಯ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ದೃಢವಾಗಿ ನಿಲ್ಲುವಂತೆ ಜನರನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುವ ಕಾರ್ಯದಿಂದ ನಮ್ಮ ಸಹೋದರ ಸಹೋದರಿಯರ ಮನಸ್ಸುಗಳನ್ನು ಬೇರೆಡೆಗೆ ಸೆಳೆಯಲು ಶತ್ರುವು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಅವನ ಕುತರ್ಕಗಳು ಈ ಸಮಯದ ಅಪಾಯಗಳಿಂದಲೂ ಕರ್ತವ್ಯಗಳಿಂದಲೂ ಮನಸ್ಸುಗಳನ್ನು ದೂರ ಸೆಳೆಯುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ. ಕ್ರಿಸ್ತನು ತನ್ನ ಜನರಿಗಾಗಿ ಯೋಹಾನನಿಗೆ ಯಾವ ಬೆಳಕನ್ನು ನೀಡಲು ಪರಲೋಕದಿಂದ ಬಂದನೋ, ಆ ಬೆಳಕನ್ನು ಅವರು ಅಲ್ಪಮೌಲ್ಯದ್ದೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ. ನಮ್ಮ ಮುಂದೆ ಸನ್ನಿಹಿತವಾಗಿರುವ ಘಟನೆಗಳು ವಿಶೇಷ ಗಮನ ನೀಡಬೇಕಾದಷ್ಟು ಮಹತ್ವವುಳ್ಳವುಗಳಲ್ಲವೆಂದು ಅವರು ಬೋಧಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪರಲೋಕದಲ್ಲಿ ಉಗಮಿಸಿದ ಸತ್ಯವನ್ನು ಅವರು ನಿಷ್ಪರಿಣಾಮಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ; ದೇವಜನರ ಹಿಂದಿನ ಅನುಭವವನ್ನು ಅವರಿಂದ ಕಸಿದುಕೊಂಡು, ಅದಕ್ಕೆ ಬದಲಾಗಿ ಅವರಿಗೆ ಮಿಥ್ಯಾ ವಿಜ್ಞಾನವನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ‘ಕರ್ತನು ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ: ನೀವು ಮಾರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ನಿಂತು ನೋಡಿ, ಪುರಾತನ ದಾರಿಗಳು ಯಾವುವು, ಸನ್ಮಾರ್ಗವು ಎಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ವಿಚಾರಿಸಿ, ಅದರಲ್ಲಿ ನಡೆಯಿರಿ.’ [ಯೆರೆಮೀಯ 6:16.]

“Let none seek to tear away the foundations of our faith,—the foundations that were laid at the beginning of our work, by prayerful study of the Word and by revelation. Upon these foundations we have been building for more than fifty years. Men may suppose that they have found a new way, that they can lay a stronger foundation than that which has been laid; but this is a great deception. ‘Other foundation can no man lay than that is laid.’ [1 Corinthians 3:11.] In the past, many have undertaken to build a new faith, to establish new principles; but how long did their building stand? It soon fell; for it was not founded upon the Rock.” Testimonies, volume 8, 296, 297.

“ನಮ್ಮ ನಂಬಿಕೆಯ ಅಸ್ತಿವಾರಗಳನ್ನು—ನಮ್ಮ ಕಾರ್ಯದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರ್ಥನಾಪೂರ್ವಕವಾದ ವಾಕ್ಯಾಧ್ಯಯನದಿಂದಲೂ ಪ್ರಕಟನೆಯಿಂದಲೂ ಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟ ಅಸ್ತಿವಾರಗಳನ್ನು—ಕಿತ್ತುಹಾಕಲು ಯಾರೂ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬಾರದು. ಈ ಅಸ್ತಿವಾರಗಳ ಮೇಲೆ ನಾವು ಐವತ್ತು ವರ್ಷಗಳಿಗೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲದಿಂದ ಕಟ್ಟುತ್ತಾ ಬಂದಿದ್ದೇವೆ. ತಾವು ಹೊಸ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆಂದೂ, ಈಗಾಗಲೇ ಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟಿರುವ ಅಸ್ತಿವಾರಕ್ಕಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ದೃಢವಾದ ಅಸ್ತಿವಾರವನ್ನು ಹಾಕಬಲ್ಲೆವೆಂದೂ ಜನರು ಭಾವಿಸಬಹುದು; ಆದರೆ ಇದು ಮಹಾ ವಂಚನೆಯಾಗಿದೆ. ‘ಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟಿರುವ ಅಸ್ತಿವಾರವನ್ನಲ್ಲದೆ ಬೇರೆ ಅಸ್ತಿವಾರವನ್ನು ಯಾರೂ ಹಾಕಲಾರರು.’ [1 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 3:11.] ಹಿಂದೆ ಅನೇಕರು ಹೊಸ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಕಟ್ಟಲು, ಹೊಸ ತತ್ತ್ವಗಳನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಕೈಹಾಕಿದ್ದಾರೆ; ಆದರೆ ಅವರ ಕಟ್ಟಡವು ಎಷ್ಟು ಕಾಲ ನಿಂತಿತು? ಅದು ಬೇಗನೆ ಕುಸಿದುಬಿತ್ತು; ಏಕೆಂದರೆ ಅದರ ಅಸ್ತಿವಾರವು ಬಂಡೆಯ ಮೇಲಿರಲಿಲ್ಲ.” ಸಾಕ್ಷ್ಯಗಳು, ಸಂಪುಟ 8, 296, 297.

The refusal of the Laodicean Seventh-day Adventist church to return to the truths established in the Millerite history has taken them out of God’s “way,” and they selected a new way that is upheld by the empty promises of “traditions and customs.”

ಲವೊದಿಕೀಯ ಸೆವೆಂತ್-ಡೇ ಅಡ್ವೆಂಟಿಸ್ಟ್ ಸಭೆಯು ಮಿಲ್ಲರೈಟ್ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ಸತ್ಯಗಳಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಲು ನಿರಾಕರಿಸಿರುವುದು ಅವರನ್ನು ದೇವರ “ಮಾರ್ಗ”ದಿಂದ ಹೊರಗೆ ಕೊಂಡೊಯ್ದಿದೆ, ಮತ್ತು ಅವರು “ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು ಮತ್ತು ರೂಢಿಗಳು” ನೀಡುವ ಪೊಳ್ಳು ವಾಗ್ದಾನಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿರುವ ಹೊಸ ಮಾರ್ಗವೊಂದನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ.

Run ye to and fro through the streets of Jerusalem, and see now, and know, and seek in the broad places thereof, if ye can find a man, if there be any that executeth judgment, that seeketh the truth; and I will pardon it. And though they say, The Lord liveth; surely they swear falsely. O Lord, are not thine eyes upon the truth? thou hast stricken them, but they have not grieved; thou hast consumed them, but they have refused to receive correction: they have made their faces harder than a rock; they have refused to return. Therefore I said, Surely these are poor; they are foolish: for they know not the way of the Lord, nor the judgment of their God. I will get me unto the great men, and will speak unto them; for they have known the way of the Lord, and the judgment of their God: but these have altogether broken the yoke, and burst the bonds. Jeremiah 5:1–5.

ಯೆರೂಸಲೇಮಿನ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಅತ್ತಿತ್ತ ಓಡಾಡಿರಿ; ಈಗ ನೋಡಿ, ವಿಚಾರಿಸಿರಿ; ನ್ಯಾಯವನ್ನು ಕೈಕೊಳ್ಳುವವನೂ ಸತ್ಯವನ್ನು ಅರಸುವವನೂ ಆದ ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನನ್ನಾದರೂ ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಬಲ್ಲಿರೋ, ಅಂಥವನು ಯಾರಾದರೂ ಇದ್ದಾನೋ ಎಂದು ಅದರ ವಿಶಾಲ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿರಿ; ಆಗ ನಾನು ಆ ಪಟ್ಟಣವನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸುವೆನು. ಅವರು ಯೆಹೋವನು ಜೀವಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರೂ, ನಿಶ್ಚಯವಾಗಿ ಸುಳ್ಳು ಪ್ರಮಾಣವನ್ನೇ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ಓ ಯೆಹೋವನೇ, ನಿನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳು ಸತ್ಯದ ಮೇಲೆಯೇ ಇವೆಯಲ್ಲವೇ? ನೀನು ಅವರನ್ನು ಹೊಡೆದರೂ ಅವರು ದುಃಖಿಸಲಿಲ್ಲ; ನೀನು ಅವರನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿದರೂ ಅವರು ತಿದ್ದುಪಾಟನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು; ಅವರು ತಮ್ಮ ಮುಖಗಳನ್ನು ಬಂಡೆಗಿಂತಲೂ ಕಠಿಣಗೊಳಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ; ಅವರು ಹಿಂದಿರುಗಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಆದಕಾರಣ ನಾನು, ನಿಶ್ಚಯವಾಗಿ ಇವರು ಬಡವರು; ಇವರು ಮೂಢರು; ಏಕೆಂದರೆ ಯೆಹೋವನ ಮಾರ್ಗವನ್ನಾಗಲಿ ತಮ್ಮ ದೇವರ ನ್ಯಾಯವಿಧಿಯನ್ನಾಗಲಿ ಇವರು ಅರಿಯರು ಎಂದುಕೊಂಡೆನು. ನಾನು ಗಣ್ಯರ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುವೆನು; ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಯೆಹೋವನ ಮಾರ್ಗವನ್ನೂ ತಮ್ಮ ದೇವರ ನ್ಯಾಯವಿಧಿಯನ್ನೂ ತಿಳಿದಿದ್ದಾರೆ; ಆದರೆ ಇವರೂ ಒಟ್ಟಾಗಿ ನೊಗವನ್ನು ಮುರಿದು, ಬಂಧನಗಳನ್ನು ತುಂಡರಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಯೆರೆಮೀಯ 5:1–5.

Seventh-day Adventists will be held accountable for refusing to see the judgment process as identified in God’s prophetic word. Ellen White clearly identifies that those who are sealed in Revelation chapter seven are the same as those sealed in chapter nine of Ezekiel.

ಏಳನೆಯ ದಿನದ ಅಡ್ವೆಂಟಿಸ್ಟರು ದೇವರ ಪ್ರವಾದನಾ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ನಿರೂಪಿಸಲಾದ ನ್ಯಾಯವಿಚಾರಣೆಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಲೆಕ್ಕ ಕೊಡಬೇಕಾಗುವುದು. ಪ್ರಕಟನೆ ಗ್ರಂಥದ ಏಳನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿ ಮುದ್ರೆಯೊತ್ತಲ್ಪಟ್ಟವರೇ ಯೆಹೆಜ್ಕೇಲ ಗ್ರಂಥದ ಒಂಬತ್ತನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿ ಮುದ್ರೆಯೊತ್ತಲ್ಪಟ್ಟವರು ಎಂಬುದನ್ನು ಎಲೆನ್ ವೈಟ್ ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ.

“This sealing of the servants of God is the same that was shown to Ezekiel in vision.” Testimonies to Ministers, 445.

“ದೇವರ ಸೇವಕರಿಗೆ ಮುದ್ರೆಯೊತ್ತುವ ಈ ಕಾರ್ಯವೇ ಯೆಹೆಜ್ಕೇಲನಿಗೆ ದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲ್ಪಟ್ಟದ್ದು.” ಸುವಾರ್ತಾ ಸೇವಕರಿಗೆ ಸಾಕ್ಷ್ಯಗಳು, 445.

In Ezekiel nine, Jerusalem represents the Seventh-day Adventist church.

ಯೆಹೆಜ್ಕೇಲ ಗ್ರಂಥದ ಒಂಬತ್ತನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿ, ಯೆರೂಸಲೇಮು ಸೆವೆಂತ್-ಡೇ ಅಡ್ವೆಂಟಿಸ್ಟ್ ಸಭೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ.

“Here we see that the church—the Lord’s sanctuary—was the first to feel the stroke of the wrath of God. The ancient men, those to whom God had given great light and who had stood as guardians of the spiritual interests of the people, had betrayed their trust. They had taken the position that we need not look for miracles and the marked manifestation of God’s power as in former days. Times have changed. These words strengthen their unbelief, and they say: The Lord will not do good, neither will He do evil. He is too merciful to visit His people in judgment. Thus ‘Peace and safety’ is the cry from men who will never again lift up their voice like a trumpet to show God’s people their transgressions and the house of Jacob their sins. These dumb dogs that would not bark are the ones who feel the just vengeance of an offended God. Men, maidens, and little children all perish together.” Testimonies, volume 5, 211.

“ದೇವರ ಕ್ರೋಧದ ಹೊಡೆತವನ್ನು ಮೊದಲು ಅನುಭವಿಸಿದ್ದು ಸಭೆಯೇ—ಕರ್ತನ ಪವಿತ್ರಾಲಯವೇ—ಎಂಬುದನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ಕಾಣುತ್ತೇವೆ. ದೇವರಿಂದ ಮಹತ್ತರವಾದ ಬೆಳಕನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದ ಮತ್ತು ಜನರ ಆತ್ಮಿಕ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಗಳ ರಕ್ಷಕರಾಗಿ ನಿಂತಿದ್ದ ಆ ಹಿರಿಯರು ತಮ್ಮ ಮೇಲಿಟ್ಟಿದ್ದ ವಿಶ್ವಾಸಕ್ಕೆ ದ್ರೋಹವೆಸಗಿದ್ದರು. ಹಿಂದಿನ ಕಾಲದಲ್ಲಿದ್ದಂತೆ ಅದ್ಭುತಗಳನ್ನೂ ದೇವರ ಶಕ್ತಿಯ ಸುಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನೂ ನಾವು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂಬ ನಿಲುವನ್ನು ಅವರು ತಾಳಿದ್ದರು. ಕಾಲ ಬದಲಾಗಿದೆ. ಈ ಮಾತುಗಳು ಅವರ ಅಪನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುತ್ತವೆ; ಅವರು ಹೀಗೆನ್ನುತ್ತಾರೆ: ಕರ್ತನು ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನೂ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಕೇಡನ್ನೂ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ತನ್ನ ಜನರನ್ನು ನ್ಯಾಯತೀರ್ಪಿಗೆ ಒಳಪಡಿಸಲಾರದಷ್ಟು ಆತನು ಕರುಣಾಮಯನಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಹೀಗೆ, ದೇವರ ಜನರಿಗೆ ಅವರ ಅಕ್ರಮಗಳನ್ನೂ ಯಾಕೋಬನ ಮನೆತನಕ್ಕೆ ಅವರ ಪಾಪಗಳನ್ನೂ ತೋರಿಸಿಕೊಡಲು ಇನ್ನೆಂದಿಗೂ ತುತ್ತೂರಿಯಂತೆ ತಮ್ಮ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಎತ್ತದಿರುವ ಮನುಷ್ಯರಿಂದ ‘ಸಮಾಧಾನ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷತೆ’ ಎಂಬ ಕೂಗು ಕೇಳಿಬರುತ್ತದೆ. ಬೊಗಳಲೊಲ್ಲದ ಈ ಮೂಕ ನಾಯಿಗಳೇ ರೋಷಗೊಂಡ ದೇವರ ನ್ಯಾಯೋಚಿತ ಪ್ರತೀಕಾರವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವವರು. ಪುರುಷರು, ಕನ್ಯೆಯರು ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳು ಎಲ್ಲರೂ ಒಟ್ಟಿಗೇ ನಾಶವಾಗುತ್ತಾರೆ.” ಸಾಕ್ಷ್ಯಗಳು, ಸಂಪುಟ 5, 211.

On September 11, 2001, the judgment of the living commenced. It began with God’s professed people, and it progressed from leadership unto the laity. When the judgment of God’s church concludes, the judgment process proceeds to those outside of the professed people of God.

2001ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 11ರಂದು ಜೀವಿತರ ನ್ಯಾಯವಿಚಾರಣೆ ಆರಂಭವಾಯಿತು. ಅದು ದೇವರ ಜನರೆಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುವವರಲ್ಲಿ ಆರಂಭವಾಗಿ, ನಾಯಕರಿಂದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಸಭಾಸದಸ್ಯರವರೆಗೆ ಮುಂದುವರಿಯಿತು. ದೇವರ ಸಭೆಯ ನ್ಯಾಯವಿಚಾರಣೆ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಾಗ, ನ್ಯಾಯವಿಚಾರಣೆಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ದೇವರ ಜನರೆಂದು ಹೇಳಿಕೊಳ್ಳುವವರ ಸಮೂಹದ ಹೊರಗಿರುವವರ ಕಡೆಗೆ ಸಾಗುತ್ತದೆ.

For the time is come that judgment must begin at the house of God: and if it first begin at us, what shall the end be of them that obey not the gospel of God? 1 Peter 4:17.

ಯಾಕಂದರೆ ದೇವರ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯವಿಚಾರಣೆಯು ಆರಂಭವಾಗಬೇಕಾದ ಕಾಲವು ಬಂದಿದೆ: ಅದು ಮೊದಲು ನಮ್ಮಲ್ಲಿಯೇ ಆರಂಭವಾದರೆ, ದೇವರ ಸುವಾರ್ತೆಗೆ ವಿಧೇಯರಾಗದವರ ಅಂತ್ಯವು ಏನಾಗುವುದು? 1 ಪೇತ್ರನು 4:17.

The “gospel” that is not obeyed is the “everlasting gospel” that is announced by the first angel of Revelation fourteen, who not only announces the “hour” of God’s judgment, but calls on men to “fear God.” It is those who fear God in Malachi that are written in the book of remembrance.

ಯಾವ “ಸುವಾರ್ತೆ”ಗೆ ವಿಧೇಯರಾಗುವುದಿಲ್ಲವೋ, ಅದು ಪ್ರಕಟನೆ ಹದಿನಾಲ್ಕನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯದ ಮೊದಲನೆಯ ದೂತನು ಸಾರುವ “ನಿತ್ಯವಾದ ಸುವಾರ್ತೆ”ಯೇ ಆಗಿದೆ; ಆ ದೂತನು ದೇವರ ನ್ಯಾಯತೀರ್ಪಿನ “ಗಳಿಗೆ”ಯನ್ನು ಸಾರುವುದಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲದೆ, “ದೇವರಿಗೆ ಭಯಪಡಿರಿ” ಎಂದು ಜನರಿಗೆ ಕರೆಯನ್ನೂ ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಮಲಾಕಿಯ ಗ್ರಂಥದಲ್ಲಿ ದೇವರಿಗೆ ಭಯಪಡುವವರೇ ಜ್ಞಾಪಕಗ್ರಂಥದಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ.

Saying with a loud voice, Fear God, and give glory to him; for the hour of his judgment is come: and worship him that made heaven, and earth, and the sea, and the fountains of waters. Revelation 14:7.

ದೇವರಿಗೆ ಭಯಪಡಿರಿ, ಆತನಿಗೆ ಮಹಿಮೆಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿರಿ; ಏಕೆಂದರೆ ಆತನ ನ್ಯಾಯತೀರ್ಪಿನ ಗಳಿಗೆಯು ಬಂದಿದೆ; ಆಕಾಶವನ್ನೂ ಭೂಮಿಯನ್ನೂ ಸಮುದ್ರವನ್ನೂ ನೀರಿನ ಬುಗ್ಗೆಗಳನ್ನೂ ಉಂಟುಮಾಡಿದಾತನನ್ನು ಆರಾಧಿಸಿರಿ ಎಂದು ಮಹಾಶಬ್ದದಿಂದ ಹೇಳಿದನು. ಪ್ರಕಟನೆ 14:7.

The judgment process begins with the covenant people of God, and in 1844 the Lord passed by the former covenant people and entered into covenant with the Millerite movement. The Protestants of that history were passed by as the Lord chose a new covenant people, as He had done with those who came out of Egypt through the Red Sea in the history of Moses, Joshua and Caleb. The same process was illustrated at the end of Israel when God divorced ancient Israel and entered into covenant with His new bride—the Christian church. That church went into the bondage of 1,260 years of papal darkness as typified by 430 years of darkness in Egypt for ancient Israel. When the Christian church emerged from the papal darkness in 1798, they were then Protestant Christians. They were thereafter tested and passed by in 1844, as were those who died in the wilderness in advance of entering the Promised Land, and also as the Jews who were divorced as Christ married His Christian bride. At 9/11, the testing process of Moses, Christ and 1844 was repeated.

ನ್ಯಾಯವಿಚಾರಣೆಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ದೇವರ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯ ಜನರಿಂದ ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ; 1844ರಲ್ಲಿ ಕರ್ತನು ಹಿಂದಿನ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯ ಜನರನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಮುಂದೆ ಸಾಗಿ, ಮಿಲ್ಲರೈಟ್ ಚಳವಳಿಯೊಂದಿಗೆ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಂಡನು. ಮೋಶೆ, ಯೆಹೋಶುವ ಮತ್ತು ಕಾಲೇಬರ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಕೆಂಪು ಸಮುದ್ರದ ಮೂಲಕ ಐಗುಪ್ತದಿಂದ ಹೊರಬಂದವರ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದಂತೆಯೇ, ಕರ್ತನು ತನ್ನ ಒಡಂಬಡಿಕೆಗಾಗಿ ಹೊಸ ಜನಸಮುದಾಯವನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ಆ ಇತಿಹಾಸದ ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟರನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಮುಂದೆ ಸಾಗಲಾಯಿತು. ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ದೇವರು ಪ್ರಾಚೀನ ಇಸ್ರಾಯೇಲಿಗೆ ವಿವಾಹವಿಚ್ಛೇದನ ನೀಡಿ, ತನ್ನ ನೂತನ ವಧುವಾದ ಕ್ರೈಸ್ತ ಸಭೆಯೊಂದಿಗೆ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಂಡಾಗಲೂ ಇದೇ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ನಿದರ್ಶಿತವಾಯಿತು. ಪ್ರಾಚೀನ ಇಸ್ರಾಯೇಲರು ಐಗುಪ್ತದಲ್ಲಿ ಕಳೆದ 430 ವರ್ಷಗಳ ಅಂಧಕಾರವು ಪೂರ್ವಪ್ರತಿರೂಪವಾಗಿ ಸೂಚಿಸಿದಂತೆ, ಆ ಸಭೆಯು ಪೋಪ್‌ಪ್ರಭುತ್ವದ ಅಂಧಕಾರದ 1,260 ವರ್ಷಗಳ ದಾಸ್ಯಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಯಿತು. 1798ರಲ್ಲಿ ಕ್ರೈಸ್ತ ಸಭೆಯವರು ಪೋಪ್‌ಪ್ರಭುತ್ವದ ಅಂಧಕಾರದಿಂದ ಹೊರಬಂದಾಗ, ಅವರು ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ಕ್ರೈಸ್ತರಾಗಿದ್ದರು. ವಾಗ್ದತ್ತ ದೇಶವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಮುಂಚೆ ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ ಸತ್ತುಹೋದವರಂತೆಯೇ, ಮತ್ತು ಕ್ರಿಸ್ತನು ತನ್ನ ಕ್ರೈಸ್ತ ವಧುವನ್ನು ವಿವಾಹವಾದಾಗ ವಿವಾಹವಿಚ್ಛೇದನಕ್ಕೆ ಒಳಗಾದ ಯೆಹೂದ್ಯರಂತೆಯೇ, ಅನಂತರ 1844ರಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನೂ ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಿ ಬಿಟ್ಟು ಮುಂದೆ ಸಾಗಲಾಯಿತು. ಮೋಶೆಯ ಕಾಲದಲ್ಲೂ, ಕ್ರಿಸ್ತನ ಕಾಲದಲ್ಲೂ ಮತ್ತು 1844ರಲ್ಲೂ ನಡೆದ ಪರೀಕ್ಷಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು 9/11ರ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಪುನರಾವರ್ತಿತವಾಯಿತು.

Jesus Christ the same yesterday, and today, and forever. Hebrews 13:8.

ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನು ನಿನ್ನೆಯೂ ಇಂದೂ ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಒಂದೇ ರೀತಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಇಬ್ರಿಯರಿಗೆ 13:8.

Ellen White also identifies this principle:

ಎಲೆನ್ ವೈಟ್ ಅವರೂ ಈ ತತ್ತ್ವವನ್ನು ಗುರುತಿಸುತ್ತಾರೆ:

“The work of God in the earth presents, from age to age, a striking similarity in every great reformation or religious movement. The principles of God’s dealing with men are ever the same. The important movements of the present have their parallel in those of the past, and the experience of the church in former ages has lessons of great value for our own time.” The Great Controversy, 343.

“ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ದೇವರ ಕಾರ್ಯವು, ಯುಗದಿಂದ ಯುಗಕ್ಕೆ, ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಮಹತ್ತರ ಸುಧಾರಣೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಅಥವಾ ಧಾರ್ಮಿಕ ಚಳವಳಿಯಲ್ಲಿಯೂ ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಸಾಮ್ಯತೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ದೇವರು ಮಾನವರೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುವ ತತ್ತ್ವಗಳು ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಒಂದೇ ಆಗಿರುತ್ತವೆ. ವರ್ತಮಾನಕಾಲದ ಪ್ರಮುಖ ಚಳವಳಿಗಳಿಗೆ ಗತಕಾಲದ ಚಳವಳಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಮಾನಾಂತರಗಳಿವೆ; ಹಿಂದಿನ ಯುಗಗಳ ಸಭೆಯ ಅನುಭವದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಈ ಕಾಲಕ್ಕೆ ಅತ್ಯಂತ ಮೌಲ್ಯಯುತವಾದ ಪಾಠಗಳಿವೆ.” ಮಹಾ ಹೋರಾಟ, 343.

The first time Christ entered into covenant with a chosen people was at the Red Sea deliverance. He did so in fulfillment of the prophecy of Abraham, which identified the bondage of God’s people in Egypt, which typifies the bondage of spiritual Israel during the Dark Ages of papal rule. The captivity in Egypt not only typified the captivity of the Dark Ages, but also the captivity of ancient Israel in Babylon.

ಕ್ರಿಸ್ತನು ಆರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಜನಾಂಗವೊಂದರೊಂದಿಗೆ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಒಡಂಬಡಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡದ್ದು ಕೆಂಪು ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ನಡೆದ ವಿಮೋಚನೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ. ಐಗುಪ್ತದಲ್ಲಿ ದೇವಜನರ ದಾಸ್ಯವನ್ನು ಸೂಚಿಸಿದ್ದ ಅಬ್ರಹಾಮನ ಪ್ರವಾದನೆಯ ನೆರವೇರಿಕೆಯಾಗಿ ಆತನು ಹೀಗೆ ಮಾಡಿದನು; ಆ ದಾಸ್ಯವು ಪೋಪರ ಆಳ್ವಿಕೆಯ ಅಂಧಕಾರ ಯುಗಗಳಲ್ಲಿ ಆತ್ಮಿಕ ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನ ದಾಸ್ಯದ ಪೂರ್ವಸೂಚಕ ಪ್ರತಿರೂಪವಾಗಿದೆ. ಐಗುಪ್ತದಲ್ಲಿನ ಸೆರೆವಾಸವು ಅಂಧಕಾರ ಯುಗಗಳ ಸೆರೆವಾಸಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ, ಬಾಬಿಲೋನಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಚೀನ ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನ ಸೆರೆವಾಸಕ್ಕೂ ಪೂರ್ವಸೂಚಕ ಪ್ರತಿರೂಪವಾಗಿತ್ತು.

“God’s church on earth was as verily in captivity during this long period of relentless persecution as were the children of Israel held captive in Babylon during the period of the exile.” Prophets and Kings, 714.

“ದೇಶಭ್ರಷ್ಟತೆಯ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಬಾಬೆಲಿನಲ್ಲಿ ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ಯರು ಸೆರೆಯಲ್ಲಿದ್ದಂತೆಯೇ, ಎಡೆಬಿಡದ ಹಿಂಸೆಯ ಈ ಸುದೀರ್ಘ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿದ್ದ ದೇವರ ಸಭೆಯೂ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಸೆರೆಯಲ್ಲಿತ್ತು.” ಪ್ರವಾದಿಗಳು ಮತ್ತು ಅರಸರು, 714.

The captivity in Egypt in fulfillment of Abraham’s prophecy also identifies that the nation where God’s people dwelt during the period of bondage would also be judged.

ಅಬ್ರಹಾಮನ ಪ್ರವಾದನೆಯ ನೆರವೇರಿಕೆಯಾದ ಐಗುಪ್ತದ ಸೆರೆವಾಸವು, ದಾಸತ್ವದ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ದೇವರ ಜನರು ವಾಸವಾಗಿದ್ದ ದೇಶವೂ ನ್ಯಾಯತೀರ್ಪಿಗೆ ಒಳಗಾಗುವುದೆಂಬುದನ್ನು ಸಹ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

And he said unto Abram, Know of a surety that thy seed shall be a stranger in a land that is not theirs, and shall serve them; and they shall afflict them four hundred years; And also that nation, whom they shall serve, will I judge: and afterward shall they come out with great substance. Genesis 15:13, 14.

ಆತನು ಅಬ್ರಾಮನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದನು: ನಿನ್ನ ಸಂತತಿಯವರು ತಮ್ಮದಲ್ಲದ ದೇಶದಲ್ಲಿ ಪರದೇಶಿಗಳಾಗಿರುವರು ಮತ್ತು ಆ ದೇಶದವರಿಗೆ ದಾಸರಾಗಿ ಸೇವೆಮಾಡುವರು; ಆ ದೇಶದವರು ಅವರನ್ನು ನಾನೂರು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಬಾಧಿಸುವರು ಎಂಬುದನ್ನು ನೀನು ನಿಶ್ಚಯವಾಗಿ ತಿಳಿದುಕೋ. ಅವರು ಸೇವೆಮಾಡುವ ಆ ಜನಾಂಗಕ್ಕೂ ನಾನು ನ್ಯಾಯತೀರಿಸುವೆನು; ಅನಂತರ ಅವರು ಅಪಾರ ಸಂಪತ್ತಿನೊಂದಿಗೆ ಹೊರಬರುವರು. ಆದಿಕಾಂಡ 15:13, 14.

When the chosen people came out of Egypt, Egypt met its judgment in the waters of the Red Sea. After seventy years of captivity in Babylon, Babylon was overthrown by the Medo-Persian empire. When the Protestants of the Dark Ages emerged from the period of papal persecution, Napoleon's General Berthier took the pope captive, and the antichrist died in exile a year later.

ಆರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಜನರು ಐಗುಪ್ತದಿಂದ ಹೊರಬಂದಾಗ, ಐಗುಪ್ತವು ಕೆಂಪು ಸಮುದ್ರದ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯತೀರ್ಪಿಗೊಳಗಾಯಿತು. ಬಾಬಿಲೋನಿನಲ್ಲಿ ಎಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಸೆರೆಯವಾಸದ ನಂತರ, ಮೇದ್ಯ-ಪಾರಸಿಯ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವು ಬಾಬಿಲೋನನ್ನು ಉರುಳಿಸಿತು. ಅಂಧಕಾರ ಯುಗದ ಪ್ರಾಟೆಸ್ಟೆಂಟರು ಪೋಪ್‌ ಪ್ರಭುತ್ವದ ಹಿಂಸೆಯ ಕಾಲಘಟ್ಟದಿಂದ ಹೊರಬಂದಾಗ, ನೆಪೋಲಿಯನ್‌ನ ಜನರಲ್ ಬೆರ್ಥಿಯರ್ ಪೋಪನನ್ನು ಬಂಧಿಸಿದನು, ಮತ್ತು ಒಂದು ವರ್ಷದ ನಂತರ ಕ್ರಿಸ್ತವಿರೋಧಿಯು ದೇಶಭ್ರಷ್ಟ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಮರಣಹೊಂದಿದನು.

It matters not what tradition or custom a person hides behind to disregard the message identifying the hour of God’s judgment; both church and state are subject to the judgment process. On September 11, 2001, the judgment of the living began and the Laodicean Seventh-day Adventist church began its judgment period, as Christ stood to shake terribly the earth and plead for His church to return to the old paths. That church is the former covenant people who are being passed by, and those who did choose to return to the old paths in response to Christ’s pleading were thereafter to be judged. The dividing line for the judgment of the former covenant people and the new covenant people was 2020. The nation where the former covenant people were initially established was also subject to the very same judgment process. That nation’s judgment began in 1861 with the Civil War.

ದೇವರ ನ್ಯಾಯವಿಚಾರಣೆಯ ಗಳಿಗೆಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಿಕೊಡುವ ಸಂದೇಶವನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲು ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಬ್ಬನು ಯಾವ ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಅಥವಾ ರೂಢಿಯ ಹಿಂದೆ ಅಡಗಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಎಂಬುದು ಮುಖ್ಯವಲ್ಲ; ಸಭೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಭುತ್ವಗಳೆರಡೂ ನ್ಯಾಯವಿಚಾರಣೆಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿವೆ. 2001ರ ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 11ರಂದು, ಕ್ರಿಸ್ತನು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಭಯಂಕರವಾಗಿ ನಡುಗಿಸಲು ಮತ್ತು ತನ್ನ ಸಭೆಯು ಪುರಾತನ ಮಾರ್ಗಗಳಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಬೇಕೆಂದು ಮನವಿ ಮಾಡಲು ಎದ್ದು ನಿಂತಾಗ, ಜೀವಂತರ ನ್ಯಾಯವಿಚಾರಣೆಯು ಆರಂಭವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಲವೊದಿಕೀಯ ಸೆವೆಂತ್-ಡೇ ಅಡ್ವೆಂಟಿಸ್ಟ್ ಸಭೆಯ ನ್ಯಾಯವಿಚಾರಣೆಯ ಅವಧಿಯು ಆರಂಭವಾಯಿತು. ಆ ಸಭೆಯೇ ಬದಿಗಿಡಲ್ಪಡುತ್ತಿರುವ ಹಿಂದಿನ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯ ಜನಸಮುದಾಯವಾಗಿದೆ; ಕ್ರಿಸ್ತನ ಮನವಿಗೆ ಸ್ಪಂದಿಸಿ ಪುರಾತನ ಮಾರ್ಗಗಳಿಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದವರು ಆನಂತರ ನ್ಯಾಯವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಗಾಗಬೇಕಾಗಿತ್ತು. ಹಿಂದಿನ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯ ಜನಸಮುದಾಯದ ನ್ಯಾಯವಿಚಾರಣೆಯನ್ನೂ ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯ ಜನಸಮುದಾಯದ ನ್ಯಾಯವಿಚಾರಣೆಯನ್ನೂ ಬೇರ್ಪಡಿಸುವ ಗಡಿರೇಖೆಯು 2020ನೇ ವರ್ಷವಾಗಿತ್ತು. ಹಿಂದಿನ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯ ಜನಸಮುದಾಯವು ಮೊದಲಿಗೆ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ರಾಷ್ಟ್ರವೂ ಅದೇ ನ್ಯಾಯವಿಚಾರಣೆಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿತ್ತು. ಆ ರಾಷ್ಟ್ರದ ನ್ಯಾಯವಿಚಾರಣೆಯು 1861ರಲ್ಲಿ ಅಂತರ್ಯುದ್ಧದೊಂದಿಗೆ ಆರಂಭವಾಯಿತು.

On 9/11, the first of the two parts that make up the Republican horn of the earth beast of Revelation began its judgment alongside the Laodicean Seventh-day Adventist church. That portion of the Republican horn was the Democratic party, which also came to its end in 2020 with the stolen election of Joe Biden.

9/11ರಂದು, ಪ್ರಕಟನೆ ಗ್ರಂಥದಲ್ಲಿನ ಭೂಮೃಗದ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಕೊಂಬನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ಎರಡು ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಮೊದಲನೆಯದು, ಲವೊದಿಕೀಯ ಸೆವೆಂತ್-ಡೇ ಅಡ್ವೆಂಟಿಸ್ಟ್ ಸಭೆಯ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿಯೇ ನ್ಯಾಯವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಗಾಗತೊಡಗಿತು. ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಕೊಂಬಿನ ಆ ಭಾಗವು ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಪಕ್ಷವಾಗಿತ್ತು; 2020ರಲ್ಲಿ ಜೋ ಬೈಡನ್‌ರ ಪರವಾಗಿ ಕದಿಯಲಾದ ಚುನಾವಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಅದೂ ತನ್ನ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಕಂಡಿತು.

From 2020, the judgment of the living began upon the second part of the Republican horn, represented by the Republican party. It also began on those who had formerly been associated with the Laodicean Seventh-day Adventist church. The judgment that ended for the Democratic party in 2020 produced a multifold division within the Democratic party, which has only continued as the judgment process has continued. The Democratic party is now the party of red (communists) and green (Islamists). The end of the judgment process for the Republican party arrived on November 3, 2026, two hundred and fifty years after 1776. As with the Democratic party, the Republican party has now permanently divided and splintered, just as the Democratic party collapsed and splintered in 2020.

2020ರಿಂದ, ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಪಕ್ಷವು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಕೊಂಬಿನ ಎರಡನೆಯ ಭಾಗದ ಮೇಲೆ ಜೀವಿತರ ನ್ಯಾಯವಿಚಾರಣೆಯು ಆರಂಭವಾಯಿತು. ಹಿಂದೆ ಲವೊದಿಕೀಯ ಸೆವೆಂತ್-ಡೇ ಅಡ್ವೆಂಟಿಸ್ಟ್ ಸಭೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದವರ ಮೇಲೂ ಅದು ಆರಂಭವಾಯಿತು. 2020ರಲ್ಲಿ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಕೊನೆಗೊಂಡ ನ್ಯಾಯವಿಚಾರಣೆಯು ಆ ಪಕ್ಷದೊಳಗೆ ಬಹುಧಾ ವಿಭಜನೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು; ನ್ಯಾಯವಿಚಾರಣೆಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಮುಂದುವರಿದಂತೆ ಆ ವಿಭಜನೆಯೂ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತಲೇ ಬಂದಿದೆ. ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಪಕ್ಷವು ಈಗ ಕೆಂಪು (ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟರು) ಮತ್ತು ಹಸಿರು (ಇಸ್ಲಾಮಿಸ್ಟರು) ಬಣ್ಣಗಳ ಪಕ್ಷವಾಗಿದೆ. ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಪಕ್ಷದ ನ್ಯಾಯವಿಚಾರಣೆಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು 1776ರಿಂದ ಇನ್ನೂರ ಐವತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ, 2026ರ ನವೆಂಬರ್ 3ರಂದು ಕೊನೆಗೊಂಡಿತು. ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಪಕ್ಷದಂತೆಯೇ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಪಕ್ಷವೂ ಈಗ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ವಿಭಜನೆಗೊಂಡು ಛಿದ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಇದು 2020ರಲ್ಲಿ ಡೆಮಾಕ್ರಟಿಕ್ ಪಕ್ಷವು ಕುಸಿದು ಛಿದ್ರವಾದಂತೆಯೇ ಆಗಿದೆ.

In 2020, the door closed on the first phase of both the Republican and Protestant horns of the earth beast of Revelation thirteen. On November 3, 2026, the door closed upon the second phase of the Republican horn, and the door is about to close upon the new covenant people, that is, the second phase of the Protestant horn of the earth beast. When that door closes, the door of probation thereafter closes on the beast that carries those two horns. The two closing doors that remain in the judgment of the living were typified by the first history of a chosen covenant people, who were subject to Abraham’s prophecy of a chosen people. Christ always illustrates the end with the beginning. When the Hebrews placed the blood on the doorposts on the first Passover, that door represented the next door in our history. When Pharaoh died in the waters of the Red Sea, the second door of that history typified the closed door upon the nation of the United States at the soon-coming Sunday law.

2020ರಲ್ಲಿ, ಪ್ರಕಟನೆ ಗ್ರಂಥದ ಹದಿಮೂರನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯದಲ್ಲಿನ ಭೂಮೃಗದ ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಮತ್ತು ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟಂಟ್ ಎಂಬ ಎರಡೂ ಕೊಂಬುಗಳ ಮೊದಲ ಹಂತದ ಬಾಗಿಲು ಮುಚ್ಚಿತು. 2026ರ ನವೆಂಬರ್ 3ರಂದು, ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ ಕೊಂಬಿನ ಎರಡನೆಯ ಹಂತದ ಬಾಗಿಲು ಮುಚ್ಚಿತು; ಮತ್ತು ಹೊಸ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯ ಜನರ ಪಾಲಿಗೆ, ಅಂದರೆ ಭೂಮೃಗದ ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟಂಟ್ ಕೊಂಬಿನ ಎರಡನೆಯ ಹಂತದ ಪಾಲಿಗೆ, ಬಾಗಿಲು ಇನ್ನೇನು ಮುಚ್ಚಲಿದೆ. ಆ ಬಾಗಿಲು ಮುಚ್ಚಿದ ನಂತರ, ಆ ಎರಡು ಕೊಂಬುಗಳನ್ನು ಹೊತ್ತಿರುವ ಮೃಗದ ಪಾಲಿಗೆ ಕೃಪಾವಕಾಶದ ಬಾಗಿಲು ಮುಚ್ಚುತ್ತದೆ. ಜೀವಿತರ ನ್ಯಾಯವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚಲು ಇನ್ನೂ ಉಳಿದಿರುವ ಎರಡು ಬಾಗಿಲುಗಳಿಗೆ, ಆರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಒಡಂಬಡಿಕೆಯ ಜನರ ಪ್ರಥಮ ಇತಿಹಾಸವು ಪೂರ್ವಪ್ರತಿರೂಪವಾಗಿತ್ತು; ಆ ಜನರು ಆರಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಜನರ ಕುರಿತಾದ ಅಬ್ರಹಾಮನ ಪ್ರವಾದನೆಯ ವ್ಯಾಪ್ತಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿದ್ದರು. ಕ್ರಿಸ್ತನು ಯಾವಾಗಲೂ ಆರಂಭದ ಮೂಲಕ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮೊದಲ ಪಸ್ಕಹಬ್ಬದಂದು ಇಬ್ರಿಯರು ಬಾಗಿಲಿನ ನಿಲುವುಕಂಬಗಳಿಗೆ ರಕ್ತವನ್ನು ಹಚ್ಚಿದಾಗ, ಆ ಬಾಗಿಲು ನಮ್ಮ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿನ ಮುಂದಿನ ಬಾಗಿಲನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿತು. ಫರೋಹನು ಕೆಂಪು ಸಮುದ್ರದ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಮರಣಹೊಂದಿದಾಗ, ಆ ಇತಿಹಾಸದ ಎರಡನೆಯ ಬಾಗಿಲು, ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಬರಲಿರುವ ಭಾನುವಾರದ ಕಾನೂನಿನ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕ ಸಂಯುಕ್ತ ಸಂಸ್ಥಾನವೆಂಬ ರಾಷ್ಟ್ರದ ಪಾಲಿಗೆ ಮುಚ್ಚಲ್ಪಡುವ ಬಾಗಿಲಿಗೆ ಪೂರ್ವಪ್ರತಿರೂಪವಾಗಿತ್ತು.

God’s people stand condemned by God’s Word for not understanding the judgment of God, and those outside of God’s church are under the same condemnation. God’s people will pass or fail the final test based upon their returning to the old paths represented within God’s prophetic Word. The Hebrews at the first Passover represent the second closed door for the earth beast’s Protestant horn, and Egypt ending in the Red Sea represents the earth beast of Revelation thirteen. The citizens of the United States are also under condemnation for rejecting their sacred old paths.

ದೇವರ ನ್ಯಾಯತೀರ್ಪನ್ನು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳದ ಕಾರಣ ದೇವಜನರು ದೇವರ ವಾಕ್ಯದಿಂದ ದೋಷಿಗಳೆಂದು ನಿರ್ಣಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ; ದೇವರ ಸಭೆಯ ಹೊರಗಿರುವವರೂ ಅದೇ ದೋಷನಿರ್ಣಯಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ. ದೇವರ ಪ್ರವಾದನಾತ್ಮಕ ವಾಕ್ಯದಲ್ಲಿ ನಿರೂಪಿತವಾಗಿರುವ ಪುರಾತನ ಮಾರ್ಗಗಳಿಗೆ ಅವರು ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತಾರೆಯೇ ಇಲ್ಲವೇ ಎಂಬುದರ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ದೇವಜನರು ಅಂತಿಮ ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತೀರ್ಣರಾಗುವರು ಅಥವಾ ಅನುತ್ತೀರ್ಣರಾಗುವರು. ಮೊದಲ ಪಸ್ಕದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಇದ್ದ ಇಬ್ರಿಯರು ಭೂಮಿಯಿಂದ ಏರಿಬಂದ ಮೃಗದ ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟಂಟ್ ಕೊಂಬಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಎರಡನೆಯ ಮುಚ್ಚಿದ ಬಾಗಿಲನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತಾರೆ; ಕೆಂಪು ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಅಂತ್ಯಗೊಂಡ ಐಗುಪ್ತವು ಪ್ರಕಟನೆ ಹದಿಮೂರನೇ ಅಧ್ಯಾಯದ ಭೂಮಿಯಿಂದ ಏರಿಬಂದ ಮೃಗವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ. ಅಮೆರಿಕ ಸಂಯುಕ್ತ ಸಂಸ್ಥಾನಗಳ ನಾಗರಿಕರೂ ತಮ್ಮ ಪವಿತ್ರವಾದ ಪುರಾತನ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿರುವುದಕ್ಕಾಗಿ ದೋಷನಿರ್ಣಯಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ.

For the United States, the old paths that will condemn them in the judgment are the two sacred documents of the Declaration of Independence and the Constitution. At the soon-coming Sunday law, this nation will reject the principles represented in those two sacred documents, which align with the two sacred testimonies represented by the Bible and Spirit of Prophecy that will condemn the Protestant horn.

ಅಮೆರಿಕ ಸಂಯುಕ್ತ ಸಂಸ್ಥಾನದ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ, ನ್ಯಾಯವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ದೋಷಿಯೆಂದು ತೀರ್ಪು ನೀಡುವ ಪುರಾತನ ಮಾರ್ಗಗಳೆಂದರೆ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯ ಘೋಷಣಾಪತ್ರ ಮತ್ತು ಸಂವಿಧಾನ ಎಂಬ ಎರಡು ಪವಿತ್ರ ದಸ್ತಾವೇಜುಗಳಾಗಿವೆ. ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಬರಲಿರುವ ಭಾನುವಾರದ ಕಾನೂನಿನ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಈ ರಾಷ್ಟ್ರವು ಆ ಎರಡು ಪವಿತ್ರ ದಸ್ತಾವೇಜುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಪಾದಿತವಾಗಿರುವ ತತ್ತ್ವಗಳನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸುವುದು; ಆ ದಸ್ತಾವೇಜುಗಳು, ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟೆಂಟ್ ಕೊಂಬನ್ನು ದೋಷಿಯೆಂದು ತೀರ್ಪು ನೀಡಲಿರುವ ಬೈಬಲ್ ಮತ್ತು ಪ್ರವಾದನೆಯ ಆತ್ಮ ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುವ ಎರಡು ಪವಿತ್ರ ಸಾಕ್ಷ್ಯಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗಿವೆ.

To be in a position where “traditions and customs” prevent a soul from understanding why and what the fireballs of Nashville represent not only closes the door for the Protestant horn of the United States, but it also marks the arrival of the period that leads to the judgment upon the United States, when, as Ellen White records, “national apostasy is followed by national ruin.”

“ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳು ಮತ್ತು ರೂಢಿಗಳು” ಒಂದು ಆತ್ಮಕ್ಕೆ ನ್ಯಾಶ್‌ವಿಲ್‌ನ ಅಗ್ನಿಗೋಳಗಳು ಏಕೆ ಮತ್ತು ಏನನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಅಡ್ಡಿಯಾಗುವ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿರುವುದು ಅಮೆರಿಕ ಸಂಯುಕ್ತ ಸಂಸ್ಥಾನದ ಪ್ರೊಟೆಸ್ಟಂಟ್ ಕೊಂಬಿಗೆ ಬಾಗಿಲನ್ನು ಮುಚ್ಚುವುದಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲದೆ, ಅಮೆರಿಕ ಸಂಯುಕ್ತ ಸಂಸ್ಥಾನದ ಮೇಲಿನ ನ್ಯಾಯತೀರ್ಪಿಗೆ ದಾರಿಮಾಡಿಕೊಡುವ ಕಾಲಘಟ್ಟದ ಆಗಮನವನ್ನೂ ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ; ಆಗ, ಎಲೆನ್ ವೈಟ್ ದಾಖಲಿಸಿರುವಂತೆ, “ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಧರ್ಮಭ್ರಷ್ಟತೆಯ ನಂತರ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಿನಾಶವು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ.”

We will continue these things in the next article.

ಈ ವಿಷಯಗಳ ಚರ್ಚೆಯನ್ನು ನಾವು ಮುಂದಿನ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತೇವೆ.