passage unavailable

This passage is not yet available in .

passage unavailable

This passage is not yet available in .

Anjilu wa malaika mnamo Agosti 11, 1840, uliotangulia kuanzisha mwendo wa mwaka 1840 hadi 1844, ambao Dada White aliuita udhihirisho mtukufu wa uwezo wa Mungu, uliwakilisha kwa mfano Septemba 11, 2001 na ukatambulisha udhihirisho mtukufu wa uwezo wa Mungu.

“Umumalayika we u hlangana ekutjadzeni komlayezo womlayika wesithathu umele akhanyise umhlaba woke ngephazimulo yakhe. Lapha kuphorofidiwe umsebenzi wobubanzi bomhlaba woke namandla angakavami ukubonakala. Umnyakazo wokufika kukaKristu ka-1840–44 bewukutjengiswa okukhazimulako kwamandla kaZimu; umlayezo womlayika wokuthoma warhatjwa waya kizo zoke iindawo zomsebenzi wobuvangeli ephasini, begodu kwamanye amazwe kwaba nenthisekelo yekolo enkulu khulu ekhe yabonwa kelinye ilizwe kusukela ngeNguquko yekhulu letjhumi nesithandathu; kodwana lokhu kuzokudlulwa mnyakazo onamandla ngaphasi kwesixwayiso sokugcina somlayezo womlayika wesithathu.” The Great Controversy, 611.

Ka kwiza kwa mbere kw’umumalayika wa gatatu ku wa 22 Ukwakira 1844 (Kadeshi ya mbere), kwari ukugira ngo umurimo urangizwe, ariko ubwoko bw’Imana bwihitiyemo kwitoranyiriza umuyobozi mushya no gusubira muri Egiputa. Mu mwaka wa 1863, bari bamaze “kongera kubaka Yeriko”, aho kugira ngo bifatanye n’umurimo w’Imana wo gusenya inkike za Yeriko. Ni cyo cyatumye bavumwa, bagahanishwa urupfu mu butayu.

Yoshua otyo mu biseera ebyo n’abalayiza ng’agamba nti, Akolimiddwa omuntu oyo mu maaso ga Mukama, ayimuka n’azimba ekibuga kino Yeriko: omusingi gwakyo aliguteekawo mu mubereberye we, era mu mwana we omuto ennyo mw’aliteekawo enzigi zaakyo. Yoshua 6:26.

زۆر وەک ئیسرائیلی کۆن لە قادێشی یەکەم، کە پەیامی یەشوع و کالیبیان ڕەت کردەوە، سەرکەشیی ئیسرائیلی نوێ لە قادێشی یەکەم (1863)، نەفرەتی یەشوعی بەسەریاندا هێنا. کاتێک مەلەکی سێیەم لە 11ی سپتامبری 2001 (دوایین قادێش) گەڕایەوە، کاری کۆتایی پێش ئەوەی خودا ئەریحا و دیوارەکانی بخاتە خوارەوە دەستی پێکرد.

passage unavailable

This passage is not yet available in .

passage unavailable

This passage is not yet available in .

لەو یاسای ڕۆژی یەکشەممەیەوە هەتا کۆتایی هاتنی ماوەی تاقیکردنەوەی مرۆڤ، ئەریحا و دیوارەکانی دەخرێندرێن، بە ڕێککەوتن لەگەڵ ئەو حوکمی جێبەجێکارانەی سەر بۆنەی بابل کە لەو مێژوویەدا نیشان دراوە. ئایەتی چل لە ساڵی 1798 دەست پێ دەکات، و لە ئایەتی چلو یەکدا بە یاسای نزیکەی ڕۆژی یەکشەممە کۆتایی دێت. کاتی کۆتایی لە ساڵی 1798 هێڵی ناوخۆیی کڵێسای خودا پێشکەش دەکات، کە لە میلەرییەکانی جووڵەی فریشتەی یەکەمەوە دەست پێ دەکات هەتا دەگاتە جووڵەی فریشتەی سێیەم و سەد و چل و چوار هەزار. هەمووی لە یەک ئایەتدا.

passage unavailable

This passage is not yet available in .

passage unavailable

This passage is not yet available in .

passage unavailable

This passage is not yet available in .

Mstari wa historia ya unabii unaowakilishwa na 1798 unawakilisha hasa hukumu ya uchunguzi, na mstari unaoanzia katika nukta iyo hiyo mnamo 1989 unawakilisha hasa hukumu ya utekelezaji. 1798 inasisitiza hasa kazi ya mjumbe aitayarishaye njia kwa ajili ya Mjumbe wa Agano, na 1989 inasisitiza hasa kazi ya mjumbe wa Eliya.

passage unavailable

This passage is not yet available in .

“Talili yai, masiku akwiza,” walanda YHWH, “apo nene nati ng’ane mpya na nyumba ya Israeli, na nyumba ya Yuda: yati yiye ng’ane yila nene napangile na asyazi ao lisiku lila nali nkwatite ku nkono kuti nivatosye mu isi ya Misri; ng’ane yangu yila ao vayibenyile, ing’awa nene nali mume wao,” walanda YHWH. “Lakini ayi niyo ng’ane yila nati nipange na nyumba ya Israeli baada ya masiku ayo,” walanda YHWH: “Nitiika sheria yangu mu ndani mwao, na nityandika mu mioyo yao; na nene niva Mulungu wao, nao nivava antu angu. Na vatakafundisya tena kila muntu jirani yakwe, na kila muntu ndugu yakwe, kulanda, ‘Mumanye YHWH’; kwa sababu vose vatimanya, kutandikia mdodo wao hata mukuru wao,” walanda YHWH; “kwa sababu nitiwasamehe uovu wao, na sambi yao sitakumbuka tena.” Yeremia 31:31–34.

Abaraguzi bose bagaragaza iminsi y’imperuka, kandi imvugo ngo “iminsi y’imperuka,” mu buhanuzi isobanura igihe cy’urubanza. Marayika wa mbere yaje mu wa 1798, mu gihe cy’imperuka, gutangaza gutangira k’urubanza mu wa 1844, na byo bikaba ari no ukuza kw’iminsi y’imperuka. Iminsi y’imperuka ni yo “minsi” ya Yeremiya izaza, ubwo Imana “izababarira” “ubugoryi” kandi “ntizongere kwibuka” ibyaha by’ubwoko bwayo. Uwo murimo ukorwa na Kristo, ari we Mutambyi Mukuru ku munsi nyakuri wo impongano, mu gihe cy’“iminsi y’imperuka.”

لو كان أتباعُ المجيئية الميلرية قد واصلوا، بالإيمان، السَّيرَ في النور المتقدِّم للملاك الثالث الذي جاء في 22 أكتوبر/تشرين الأول 1844، لكانوا قد صاروا بالفعل في موطنهم الأبدي مع يسوع. هذا هو ما يعنيه إرميا حين يقول: «بعد تلك الأيام». «تلك الأيام» هي الفترات النبوية التي أفضت إلى سنة 1844 وانتهت فيها. وهي «الأيام» التي تشير إليها الأصحاح الثاني عشر من سفر دانيال.

Kasi wele mwibutukilo mpaka ku mpelo: pantu ukatutuula, kabili ukemana mu cakaniko cobe ku mpelo ya nshiku. Daniele 12:13.

“Günlerin sonunda” yahut Yeremya’nın dediği gibi, “o günlerden sonra,” Mesih, Kendi halkının iç kısımlarına Kendi yasasını koymayı ve Kendi yasasını yürekleri üzerine yazmayı tasarladı. İç kısımlar alt tabiatı, yahut Pavlus’un adlandırdığı üzere bedeni; yürek ise üst tabiatı ifade eder. Antlaşma, halkına ihtida anında yeni bir zihin, İkinci Geliş’te ise yeni bir beden vermeyi vaat eder. İnsan, Tanrı’nın suretinde yaratılmış olan ve üst tabiatla alt tabiata sahip olarak yaratılmış bulunan Âdem’le birlikte düştü. Mesih’in antlaşması, insanlığı iki yönlü tabiatıyla birlikte günahın lânetinden fidye ile kurtarmaktır.

“Mũthenya wa mũthia wa ũhoro wa thĩ ĩno, kĩrĩra kĩa Ngai na andũ ake arĩa mena mĩtugo yake nĩgĩkũrũrwo rĩngĩ. ‘Mũthenya ũcio ndĩkamakĩra kĩrĩra na nyamũ cia kĩrĩa, na nyoni cia igũrũ, na kĩrĩa gĩothe gĩrĩa gĩkũũraga thĩinĩ wa thĩ; na ndĩkahenja ũta, na njora, na mbaara kuuma thĩinĩ wa thĩ, na ndĩkamahe kũgona na thayũ. Nake ndĩgũgũthondeka ũtuĩke wakwa tene na tene; ee, ndĩgũgũthondeka ũtuĩke wakwa na ũthingu, na na ũtongi, na wendani wa kĩrutwo, na tha. Ndĩgũgũthondeka ũtuĩke wakwa na ũgwati; nawe ũkaamenya Jehova.’”

“‘Na itikaira ira na aona ni bong oya, Au na rogoca, e kaya o Jiova, Au na rogoca na lomalagi, ka ra na rogoca na vuravura; ka na rogoca na vuravura na sila, kei na waini, kei na waiwai; ka ra na rogoci Jesirieli. Ka’u na kaburaki koya vei Au e vuravura; ka’u na yalololoma vua sa sega ni rawata na yalololoma; ka’u na kaya vei ira era a sega ni noqu tamata, Oi kemuni na noqu tamata; ka ra na kaya, Oi kemuni na noqu Kalou.’ Osea 2:14-23.

“‘Mu siku yîyo,... basigaye ba Isirayeli, n’abacitse bo mu nzu ya Yakobo,... bazokwizigira Uhoraho, Uwera wa Isirayeli, mu kuri.’ Yesaya 10:20. Muri ‘buri gihugu, n’umuryango, n’ururimi, n’abantu’ hazobonekamo abazokwakirana umunezero ubwo butumwa ngo: ‘Mwubahe Imana, muyihe icubahiro; kuko igihe c’urubanza rwayo gishitse.’ Bazotandukana n’ikigirwamana cose kibaboha kuri iyi si, kandi ‘bazosenga iyaremye ijuru n’isi n’ikiyaga n’amasôko y’amazi.’ Bazo kwikura mu mitego yose ibaziritse, kandi bazohagarara imbere y’isi nk’inzibutso z’imbabazi z’Imana. Kubera kugamburukira ibisabwa vyose vy’Imana, bazomenyekana n’abamarayika n’abantu ko ari bamwe ‘bitondera amategeko y’Imana n’ukwizera kwa Yesu.’ Ivyahishuwe 14:6–7, 12.”

“‘Tala, masiku akudza, atero Yehova, kuti wolima adzapeza wokolola, ndipo woponda mphesa adzapeza iye amene afesa mbeu; ndipo mapiri adzatsika vinyo wokoma, ndipo zitunda zonse zidzayenda. Ndipo ndidzabwezeranso ukapolo wa anthu anga a Israyeli, ndipo adzamanga mizinda yopasuka, ndi kukhalamo; ndipo adzadzala minda ya mphesa, ndi kumwa vinyo wake; adzapanganso minda, ndi kudya zipatso zake. Ndipo ndidzawabzala m’dziko lawo, ndipo sadzazulidwanso m’dziko lawo limene ndawapatsa, atero Yehova Mulungu wako. Amosi 9:13–15.’” Review and Herald, February 26, 1914.

passage unavailable

This passage is not yet available in .

“Di paqijkirina Perestgehê ji kiryar û firoşkarên cîhanê, Îsa wezîfeya xwe ragihand ku dil ji pîsbûna guneh paqij bike,—ji xwestekên erdî, ji hewesên xweperest, ji adetên xerab ên ku canê têk didin. Malakî 3:1–3 hat gotin.” Xwastina Hemû Temenan, 161.

passage unavailable

This passage is not yet available in .

چون عیبێکی لێیان دۆزییەوە، دەفەرموێت: «ئەوەتا، ڕۆژان دێن، دەفەرموێت یەزدان، کە پەیمانێکی نوێ لەگەڵ ماڵی ئیسرائیل و لەگەڵ ماڵی یەهودا دەبەستم؛ نەک وەک ئەو پەیمانەی کە لەگەڵ باوباپیرانیان بەستم لەو ڕۆژەی کە بە دەستیانم گرت بۆ ئەوەی لە خاکی میسر بیانبەمە دەرەوە؛ چونکە ئەوان لەسەر پەیمانەکەم نەمانەوە، و منیش پشتگوێم خستن، دەفەرموێت یەزدان. چونکە ئەمە ئەو پەیمانەیە کە دوای ئەو ڕۆژانە لەگەڵ ماڵی ئیسرائیل دەیبەستم، دەفەرموێت یەزدان؛ یاساکانم لە مێشکیاندا دادەنێم، و لەسەر دڵیان دەینووسم؛ و من بۆیان دەبمە خودا، و ئەوانیش بۆ من دەبن گەل.» عیبرانییەکان 8:8–10.

“Ang mga salitang ‘those days’ ay ang ‘katapusan ng mga araw’ ni Daniel, na nagwakas noong 1798 at 1844. Ang linya ng sungay na Protestante na nagsisimula noong 1798, sa talatang apatnapu ng Daniel onse, ay nagbibigay-diin sa kaugnayang tipan na itinatatag sa isang daan at apatnapu’t apat na libo. Ang salitang Hebreo na ‘lot’ ay isang maliit na bato na ginamit upang tukuyin ang tadhana ng isang tao. Sinabihan si Daniel na humayo at magpahinga (sa kamatayan), hanggang sa ‘katapusan ng mga araw,’ kung kailan, noong 1844, magsisimula ang paghuhukom at matutukoy ang kaniyang tadhana.”

Lakini enenda zako hata mwisho utakapokuwa; kwa maana utastarehe, nawe utasimama katika sehemu yako mwishoni mwa siku. Danieli 12:13.

passage unavailable

This passage is not yet available in .

Nokwaka oela nowa okuwanithapo, okwa wanithile ndjoka dha yelithwa fiyo aluhe. Opo yo Omhepo Iyapuki oye tuhe omushangi: oshoka konima sho a tumbula nale ta ti, Eyi oye ehangano ndyoka ndika ningi na yo, konima yomatango ngoka, ta ti Omwene, ndika tula omilandu dhange momitima dhawo, nomomadiladhilo ghawo ndika yi nyola; notho omatimba ghawo nomiiyululi yawo itandi yi dhimbulula vali. Paife apa pe na etokolo lyomatimba ngaga, kape na vali eyambo lyetimba. Ongawo hano, ovamwatate, molwa oonghenda yokuya mo pOndjo Iyapuki shili momeva gaJesus, mompito omupe nomunamwenyo, ndjoka e tu yelulile, okupitila momuteya, okutya, ombelela yakhe; noku na Omupristeri Omukuluntu pombinga yongulu yaKalunga. Ovaheberi 10:14–21.

passage unavailable

This passage is not yet available in .

passage unavailable

This passage is not yet available in .

Bwo buhanuzi bwombi bugereranya gukandagirirwa kw’abantu, ni ukuvuga ukwo kugarurwaho n’iyerekwa rya marah. Ayo makuba abiri y’uburakari bw’Imana ku bwoko bwayo agereranya uburakari buri ku bantu bacumuye, bari kuzakizwa no kugarurwa gusa n’umurimo wa Kristo wo kongera kubaka no kweza urusengero rwaguye.

passage unavailable

This passage is not yet available in .

passage unavailable

This passage is not yet available in .

“Kristo akamanya nti okusobola okutwala mu maaso obulungi enteekateeka ey’obulokozi, yalina okutandika omulimu gw’okununula omuntu ddala mu kifo awo okuzikirira we kwatandikira. Adamu yagwa olw’okwewaayo eri okwegomba kw’ennya. Okusobola okutegeeza omuntu obuvunaanyizibwa bwe obw’okugondera amateeka ga Katonda, Kristo yatandika omulimu Gwe ogw’obununuzi ng’alongoosezza empisa z’omubiri ez’omuntu. Okukendeera mu mpisa ennungi n’okuvunda kw’olulyo lw’abantu okusingira ddala biva ku kwewaayo eri okwegomba okwonoonefu.” Testimonies, volume 3, 486.

passage unavailable

This passage is not yet available in .

Ezekieli anuu saŋgwe nyi esandiikane hamwe mu saŋgwe limwei ebyanda byosi, kiri kuhikya endagaano aho Kristo akyihyaho ekibi omu bantu be ebyanda byosi, kandi obuhangwa obwa haiguru n’obwa hansi bukagarurwa omu ntebeekanisa yaabwo ey’obufuzi eshemereire, kandi abantu bakagaruka kuba abahikiriire nate. Omu mbeera y’omuntu atakahindukire, obuhangwa obwa hansi obw’omuntu, obukikirizibwa ekiniga eky’okubanza, bwafuga obuhangwa obwa haiguru obw’omuntu obukikirizibwa ekiniga eky’aha muheru. N’ahabw’ekyo, ekiniga eky’okubanza kikaba kiri aha bwakabaka obw’omukono gwa bumoso, obwabaire buri “ahaiguru” mu mbeera y’ensi okukira obwakabaka obw’omukono gwa buryo.

passage unavailable

This passage is not yet available in .

passage unavailable

This passage is not yet available in .

Twesangizamu okwiga kuno mu kigambo ekiddako.

Ýĩrĩa ya Mwathani ĩkĩnjĩrĩria kũnjookera, ĩkiuga atĩrĩ, “Ningĩ wee mũndũ wa mũndũ, oye gathĩrĩ kamwe, ũgacandĩkeho atĩrĩ, ‘Nĩ kwa Juda, na nĩ kwa ciana cia Isiraeli arĩa andũ ake’; rĩrĩa ũcoke oye gathĩrĩ kangĩ, ũgacandĩkeho atĩrĩ, ‘Nĩ kwa Yusufu, gathĩrĩ ka Efraimu, na nĩ kwa nyũmba yothe ya Isiraeli arĩa andũ ake.’ Nagu ũmakũmanie hamwe, kamwe na gakwao, gatuĩke gathĩrĩ kamwe; nao magatuĩka kamwe moko-inĩ maku. Na hĩndĩ ĩrĩa ciana cia andũ aku magakwĩra, makiuga atĩrĩ, ‘Ndũgatũmenyithia ũhoro wa ũndũ ũyũ?’ ũgaacookeria atĩrĩ, ‘Ũguo nĩguo Mwathani Ngai ekuuga: Rora, nĩngĩoya gathĩrĩ ka Yusufu, karĩa karĩ moko-inĩ ma Efraimu, hamwe na mĩhĩrĩga ya Isiraeli arĩa arĩ hamwe nake, na nĩngĩkamatanĩria hamwe nako, o hamwe na gathĩrĩ ka Juda, ndĩgatuĩkĩria gathĩrĩ kamwe, nako gagatuĩka kamwe moko-inĩ makwa.’ Na matĩrĩa marĩa ũandĩkĩteho magatuĩka moko-inĩ maku mbere ya maitho mao. “Na ũmeere atĩrĩ, ‘Ũguo nĩguo Mwathani Ngai ekuuga: Rora, nĩngĩoya ciana cia Isiraeli kuuma gatagatĩ-inĩ ka ndũrĩrĩ iria ciũrĩire kũrĩ ciothe kũrĩa marĩ thiĩ, ndĩmacookanĩrie kuuma kũndũ guothe, ngĩmaingĩze bũrũri-inĩ wao bo; na nĩngĩmatũma taifa rimwe bũrũri-inĩ ũcio, igũrũ rĩa irĩma cia Isiraeli; na mũthamaki ũmwe nĩwe ũgatuĩka mũthamaki wao othe; nao matikagĩa tena marĩ mataifa meerĩ, kana kugayũrwo kũrĩ ũthamaki meerĩ rĩngĩ o na rĩrĩ. Tondũ matikĩhũthagia tena na mĩhianano yao, kana na indo ciao iria nĩ ithukĩ, kana na mahĩtia mao moothe; no nĩngĩmahonokia kuuma kũrĩa guothe kũrĩa metũũraga kũrĩa maahĩtie, ngĩmathambia; nĩguo magatuĩka andũ akwa, na niĩ ndĩgatuĩka Ngai wao. “Na Daudi ndungata yakwa nĩwe ũgatuĩka mũthamaki wao; nao othe magatuĩka na mũrĩithi ũmwe; nao makarĩkaga rĩrĩa ciira ciakwa, makamenyerera watho wakwa, na makawĩka. Nao magatũũra bũrũri-inĩ ũrĩa ndaheire Jakubu ndungata yakwa, kũrĩa ithe cianyu maatũũrire; nao magatũũra kuo, o bo na ciana ciao na ciana cia ciana ciao nginya tene na tene; na Daudi ndungata yakwa nĩwe ũgatuĩka mũnene wao nginya tene na tene. “Ningĩ nĩngĩkĩraga nao kĩrĩkanĩro kĩa thayũ; gĩgatũĩka kĩrĩkanĩro gĩa tene na tene hamwe nao; na nĩngĩmaikaga hamwe, ngĩmaingĩhithia, ngĩrĩke handũ hathaakũrũ hakwa gatagatĩ-inĩ kao nginya tene na tene. Hema yakwa nayo ĩgatuĩka hamwe nao; ee, niĩ ndĩgatuĩka Ngai wao, nao magatuĩka andũ akwa. Nacio ndũrĩrĩ cia kĩrĩra nĩigamenya atĩ niĩ, Mwathani, ndũtheragia Isiraeli, hĩndĩ ĩrĩa handũ hathaakũrũ hakwa hagatuĩka gatagatĩ-inĩ kao nginya tene na tene.’ ” Ezekiel 37:15–28.