The heart of the warning message of the book of Ezekiel is represented by the siege that began in 587 BC. That siege led to the destruction of Jerusalem a year and a half later in 586 BC. The siege that began in 587 BC typified the siege of Cestius in the year 66. The destruction of Jerusalem in 586 BC typified the siege and destruction of Jerusalem in the year 70.

ແກ່ນສຳຄັນຂອງຂ່າວສານເຕືອນໄພໃນພຣະທຳເອເຊກຽນ ສະແດງອອກຜ່ານການປິດລ້ອມທີ່ເລີ່ມຂຶ້ນໃນປີ 587 ກ່ອນ ຄ.ສ. ການປິດລ້ອມນັ້ນນຳໄປສູ່ການທຳລາຍນະຄອນເຢຣູຊາເລັມໃນໜຶ່ງປີເຄິ່ງຕໍ່ມາ ຄືໃນປີ 586 ກ່ອນ ຄ.ສ. ການປິດລ້ອມທີ່ເລີ່ມຂຶ້ນໃນປີ 587 ກ່ອນ ຄ.ສ. ເປັນພາບລ່ວງໜ້າຂອງການປິດລ້ອມໂດຍເຊສຕິອຸສໃນປີ 66. ການທຳລາຍນະຄອນເຢຣູຊາເລັມໃນປີ 586 ກ່ອນ ຄ.ສ. ເປັນພາບລ່ວງໜ້າຂອງການປິດລ້ອມ ແລະ ການທຳລາຍນະຄອນເຢຣູຊາເລັມໃນປີ 70.

587 BC and 66 were both signs. The death of Ezekiel’s wife pointed forward to the destruction of Jerusalem, and the standards of Rome’s authority being placed in the sacred precincts of the temple was not only the sign to flee, but it also represented the mark of the beast that arrives at the Sunday law. Both Ezekiel’s wife and the year 66 pointed forward to the destruction of Jerusalem, which is the Sunday law—the mark of the beast.

ປີ 587 ກ່ອນ ຄ.ສ. ແລະ ປີ 66 ຕ່າງກໍເປັນສັນຍານ. ການຕາຍຂອງພັນລະຍາຂອງເອເຊກຽນໄດ້ຊີ້ບອກລ່ວງໜ້າເຖິງການທຳລາຍນະຄອນເຢຣູຊາເລັມ ແລະ ການທີ່ທຸງສັນຍາລັກແຫ່ງອຳນາດຂອງໂຣມຖືກນຳໄປປັກໄວ້ໃນເຂດອັນສັກສິດຂອງພຣະວິຫານ ບໍ່ໄດ້ເປັນພຽງແຕ່ສັນຍານໃຫ້ໜີໄປເທົ່ານັ້ນ ແຕ່ຍັງເປັນສັນຍາລັກແທນເຄື່ອງໝາຍຂອງສັດຮ້າຍທີ່ມາເຖິງພ້ອມກັບກົດໝາຍວັນອາທິດອີກດ້ວຍ. ທັງພັນລະຍາຂອງເອເຊກຽນ ແລະ ປີ 66 ຕ່າງກໍໄດ້ຊີ້ບອກລ່ວງໜ້າເຖິງການທຳລາຍນະຄອນເຢຣູຊາເລັມ ເຊິ່ງກໍຄືກົດໝາຍວັນອາທິດ—ເຄື່ອງໝາຍຂອງສັດຮ້າຍ.

Ezekiel’s siege represented God’s people going into captivity at the Sunday law and the year 66 represented the escape from the mark of the beast. Ezekiel’s wife represented the captivity of the foolish virgins of Adventism, and those that escaped in the year 66 were representing the wise virgins in the very same crisis. The wise virgins who escaped in the year 66 understood the sign in advance of the placing of the Roman standard.

ການປິດລ້ອມຂອງເອເຊກຽນເປັນສັນຍາລັກເຖິງການທີ່ປະຊາກອນຂອງພຣະເຈົ້າຈະຕົກເປັນຊະເລີຍໃນຄາວທີ່ມີກົດໝາຍວັນອາທິດ ແລະປີ 66 ເປັນສັນຍາລັກເຖິງການຫຼົບໜີຈາກເຄື່ອງໝາຍຂອງສັດຮ້າຍ. ພັນລະຍາຂອງເອເຊກຽນເປັນສັນຍາລັກເຖິງການຕົກເປັນຊະເລີຍຂອງບັນດາຍິງພົມມະຈາລີທີ່ໂງ່ຈ້າໃນຂະບວນການແອັດເວັນຕິສ ແລະບັນດາຜູ້ທີ່ໄດ້ຫຼົບໜີໃນປີ 66 ເປັນສັນຍາລັກເຖິງບັນດາຍິງພົມມະຈາລີທີ່ມີປັນຍາໃນວິກິດການດຽວກັນນັ້ນເອງ. ບັນດາຍິງພົມມະຈາລີທີ່ມີປັນຍາ ຜູ້ໄດ້ຫຼົບໜີໃນປີ 66 ໄດ້ເຂົ້າໃຈສັນຍານນັ້ນລ່ວງໜ້າ ກ່ອນທີ່ຈະມີການປັກຕັ້ງທຸງປະຈຳກອງທັບໂຣມັນ.

The Roman standard represents the mark of the beast, and it is there where the door closes in the parable of the ten virgins. The destruction of Jerusalem in the year 70 also represents the Sunday law. The year 66 represents the warning of the third angel. That warning begins to swell into the loud cry in the year 66. The period from 66 to 70 aligns with the period of the formation of the image of the beast, and that period begins and ends with the Sunday law. The year 66 is the alpha of the period and is therefore the type, and the year 70, being the omega, is the antitype Sunday law. The year 66 is the shadow, and the year 70 is the substance. The door closes for the church at the alpha waymark of 66, and the door closes for the nation at the omega waymark of 70.

ທຸງປະຈຳກອງທັບໂຣມັນເປັນສັນຍະລັກແທນເຄື່ອງໝາຍຂອງສັດຮ້າຍ ແລະ ຈຸດນັ້ນເອງແມ່ນຈຸດທີ່ປະຕູໃນຄຳອຸປະມາເລື່ອງຍິງພົມມະຈາລີສິບຄົນປິດລົງ. ການທຳລາຍນະຄອນເຢຣູຊາເລັມໃນປີ 70 ກໍເປັນສັນຍະລັກແທນກົດໝາຍວັນອາທິດເຊັ່ນກັນ. ປີ 66 ເປັນສັນຍະລັກແທນຄຳເຕືອນຂອງທູດສະຫວັນອົງທີສາມ. ຄຳເຕືອນນັ້ນເລີ່ມທະວີຂຶ້ນເປັນສຽງຮ້ອງອັນດັງໃນປີ 66. ໄລຍະເວລາຕັ້ງແຕ່ປີ 66 ເຖິງປີ 70 ສອດຄ່ອງກັບໄລຍະເວລາແຫ່ງການກໍ່ຮູບຂອງຮູບຈຳລອງຂອງສັດຮ້າຍ ແລະ ໄລຍະເວລານັ້ນເລີ່ມຕົ້ນ ແລະ ສິ້ນສຸດດ້ວຍກົດໝາຍວັນອາທິດ. ປີ 66 ເປັນອັນຟາຂອງໄລຍະເວລານັ້ນ ແລະ ດ້ວຍເຫດນີ້ຈຶ່ງເປັນແບບເງົາ ສ່ວນປີ 70 ເຊິ່ງເປັນໂອເມກາ ແມ່ນກົດໝາຍວັນອາທິດທີ່ເປັນຕົວຈິງຕາມແບບເງົານັ້ນ. ປີ 66 ເປັນເງົາ ແລະ ປີ 70 ເປັນຕົວຈິງ. ປະຕູປິດລົງສຳລັບຄຣິດຕະຈັກທີ່ຫຼັກໝາຍອັນຟາຂອງປີ 66 ແລະ ປະຕູປິດລົງສຳລັບຊາດທີ່ຫຼັກໝາຍໂອເມກາຂອງປີ 70.

The warning sign of the year 66 marks the beginning of the siege and the point where it is too late for Adventists to prepare for the coming enforcement of the Sunday law when Jerusalem is destroyed in the year 70. The siege is where the seal is impressed, but only seen by angels, and the destruction of Jerusalem is the Sunday law where the seal is visibly seen by the world.

ສັນຍານເຕືອນໃນປີ 66 ບົ່ງບອກເຖິງການເລີ່ມຕົ້ນຂອງການປິດລ້ອມ ແລະ ຈຸດທີ່ສາຍເກີນໄປແລ້ວສຳລັບຊາວແອັດເວັນຕິສທີ່ຈະກຽມພ້ອມຮັບມືກັບການບັງຄັບໃຊ້ກົດໝາຍວັນອາທິດທີ່ກຳລັງຈະມາເຖິງ ເມື່ອນະຄອນເຢຣູຊາເລັມຖືກທຳລາຍໃນປີ 70. ການປິດລ້ອມແມ່ນຊ່ວງທີ່ຕາປະທັບຖືກປະທັບລົງ ແຕ່ມີພຽງເຫຼົ່າທູດສະຫວັນເທົ່ານັ້ນທີ່ເຫັນ ແລະ ການທຳລາຍນະຄອນເຢຣູຊາເລັມແມ່ນກົດໝາຍວັນອາທິດ ຊຶ່ງໃນເວລານັ້ນ ຕາປະທັບປາກົດໃຫ້ຊາວໂລກເຫັນຢ່າງຊັດເຈນ.

The seal is applied at the siege, but it is then only visible to angels.

ຕາປະທັບນັ້ນຖືກປະທັບໃນເວລາທີ່ມີການປິດລ້ອມ ແຕ່ໃນເວລານັ້ນ ມີພຽງບັນດາທູດສະຫວັນເທົ່ານັ້ນທີ່ສາມາດເຫັນຕາປະທັບນັ້ນໄດ້.

“What is the seal of the living God, which is placed in the foreheads of his people? It is a mark which angels, not human eyes, can read; for the destroying angel must see this mark of redemption. The intelligent mind has seen the sign of the cross of Calvary in the Lord’s adopted sons and daughters. The sin of the transgression of the law of God is taken away. They have on the wedding garment, and are obedient and faithful to all God’s commands.” Gospel Herald, June 11, 1902.

“ຕາປະທັບຂອງພຣະເຈົ້າຜູ້ຊົງພຣະຊົນຢູ່ ທີ່ປະທັບໄວ້ເທິງໜ້າຜາກຂອງປະຊາກອນຂອງພຣະອົງນັ້ນ ແມ່ນຫຍັງ? ຕາປະທັບນັ້ນເປັນເຄື່ອງໝາຍທີ່ບັນດາທູດສະຫວັນສາມາດອ່ານໄດ້ ແຕ່ດວງຕາຂອງມະນຸດບໍ່ສາມາດອ່ານໄດ້; ເພາະທູດສະຫວັນຜູ້ທຳລາຍຕ້ອງເຫັນເຄື່ອງໝາຍແຫ່ງການໄຖ່ນີ້. ຈິດໃຈທີ່ມີປັນຍາໄດ້ເຫັນເຄື່ອງໝາຍແຫ່ງໄມ້ກາງແຂນທີ່ຄາລະວາຣີ ໃນບັນດາບຸດຊາຍແລະບຸດສາວທີ່ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຊົງຮັບໄວ້ເປັນບຸດຂອງພຣະອົງ. ບາບແຫ່ງການລ່ວງລະເມີດພຣະບັນຍັດຂອງພຣະເຈົ້າໄດ້ຖືກກຳຈັດອອກໄປແລ້ວ. ພວກເຂົາສວມອາພອນສຳລັບງານສົມລົດ ແລະ ເຊື່ອຟັງແລະຊື່ສັດຕໍ່ພຣະບັນຊາທຸກປະການຂອງພຣະເຈົ້າ.” ຜູ້ປະກາດຂ່າວປະເສີດ, ວັນທີ 11 ມິຖຸນາ 1902.

At the Sunday law the ensign is lifted up and then the whole world sees those who have been sealed.

ເມື່ອມີກົດໝາຍວັນອາທິດ ທຸງສັນຍານຈະຖືກຍົກຂຶ້ນ ແລ້ວຄົນທັງໂລກກໍຈະເຫັນບັນດາຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບການປະທັບຕາແລ້ວ.

“The work of the Holy Spirit is to convince the world of sin, of righteousness and of judgment. The world can only be warned by seeing those who believe the truth sanctified through the truth, acting upon high and holy principles, showing in a high, elevated sense, the line of demarcation between those who keep the commandments of God, and those who trample them under their feet. The sanctification of the Spirit signalizes the difference between those who have the seal of God, and those who keep a spurious rest-day. When the test comes, it will be clearly shown what the mark of the beast is. It is the keeping of Sunday. Those who after having heard the truth, continue to regard this day as holy, bear the signature of the man of sin, who thought to change times and laws.” Bible Training School, December 1, 1903.

“ວຽກງານຂອງພຣະວິນຍານບໍລິສຸດແມ່ນການເຮັດໃຫ້ໂລກຮູ້ສຳນຶກໃນເລື່ອງບາບ ໃນເລື່ອງຄວາມຊອບທຳ ແລະໃນເລື່ອງການພິພາກສາ. ໂລກຈະໄດ້ຮັບຄຳເຕືອນກໍຕໍ່ເມື່ອໄດ້ເຫັນບັນດາຜູ້ທີ່ເຊື່ອຄວາມຈິງໄດ້ຮັບການຊຳລະໃຫ້ບໍລິສຸດໂດຍຄວາມຈິງ ປະພຶດຕາມຫຼັກການອັນສູງສົ່ງແລະບໍລິສຸດ ໂດຍສະແດງໃຫ້ເຫັນໃນລັກສະນະອັນສູງສົ່ງແລະປະເສີດ ເຖິງເສັ້ນແບ່ງແຍກລະຫວ່າງຜູ້ທີ່ຮັກສາພຣະບັນຍັດຂອງພຣະເຈົ້າ ກັບຜູ້ທີ່ຢຽບຍ່ຳພຣະບັນຍັດເຫຼົ່ານັ້ນໄວ້ໃຕ້ຕີນຂອງຕົນ. ການຊຳລະໃຫ້ບໍລິສຸດໂດຍພຣະວິນຍານເປັນສິ່ງບົ່ງຊີ້ຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງຜູ້ທີ່ມີຕາປະທັບຂອງພຣະເຈົ້າ ກັບຜູ້ທີ່ຖືຮັກສາວັນພັກຜ່ອນອັນຈອມປອມ. ເມື່ອການທົດສອບມາເຖິງ ກໍຈະເຫັນໄດ້ຢ່າງຊັດເຈນວ່າ ເຄື່ອງໝາຍຂອງສັດຮ້າຍແມ່ນຫຍັງ. ນັ້ນກໍຄືການຖືຮັກສາວັນອາທິດ. ຜູ້ທີ່ຫຼັງຈາກໄດ້ຍິນຄວາມຈິງແລ້ວ ຍັງຄົງຖືວ່າວັນນີ້ເປັນວັນບໍລິສຸດ ຍ່ອມມີລາຍເຊັນຂອງຄົນແຫ່ງບາບ ຜູ້ທີ່ຄິດຈະປ່ຽນແປງບັນດາກຳນົດເວລາແລະກົດບັນຍັດ.” ໂຮງຮຽນຝຶກອົບຮົມພຣະຄຳພີ, ວັນທີ 1 ທັນວາ ຄ.ສ. 1903.

At the destruction of Jerusalem, which is the Sunday law, the ensign is then lifted up and the distinction between those who worship on either the seventh or first day becomes the focus of attention for all of mankind. The sign of Cestius is typifying and also warning of the coming destruction at the Sunday law. The year 66 represents a period that leads to the Sunday law, represented by Jerusalem’s destruction. The structure of the siege through to the Sunday law is the same structure as the three witnesses represented by the history of the church of Pergamos.

ໃນເວລາແຫ່ງການທຳລາຍນະຄອນເຢຣູຊາເລັມ ຊຶ່ງກໍຄືກົດໝາຍວັນອາທິດ, ທຸງສັນຍານກໍຖືກຊູຂຶ້ນ ແລະຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງຜູ້ທີ່ນະມັດສະການໃນວັນທີເຈັດຂອງອາທິດ ກັບຜູ້ທີ່ນະມັດສະການໃນວັນທີໜຶ່ງຂອງອາທິດ ກໍກາຍເປັນຈຸດສູນກາງແຫ່ງຄວາມສົນໃຈຂອງມະນຸດຊາດທັງມວນ. ໝາຍສຳຄັນຂອງເຊສຕິອຸສເປັນສັນຍາລັກທີ່ຊີ້ລ່ວງໜ້າເຖິງ ແລະຍັງເປັນຄຳເຕືອນເຖິງ ການທຳລາຍທີ່ຈະມາເຖິງໃນເວລາຂອງກົດໝາຍວັນອາທິດ. ປີ 66 ເປັນຕົວແທນຂອງໄລຍະເວລາໜຶ່ງທີ່ນຳໄປສູ່ກົດໝາຍວັນອາທິດ ຊຶ່ງມີການທຳລາຍນະຄອນເຢຣູຊາເລັມເປັນພາບແທນ. ໂຄງສ້າງຂອງການປິດລ້ອມໄປຈົນເຖິງກົດໝາຍວັນອາທິດ ແມ່ນໂຄງສ້າງດຽວກັນກັບໂຄງສ້າງຂອງພະຍານທັງສາມ ທີ່ມີປະຫວັດສາດຂອງຄຣິສຕະຈັກເປຄາໂມເປັນພາບແທນ.

A sign identifies the beginning of the siege that covers a period of time until Jerusalem is destroyed. The years 321 and 538 align with 586 BC and the year 70. All four dates represent the soon-coming Sunday law. The Sunday law of 321 was preceded by the Edict of Milan in 313, and the Sunday law of 538 was preceded by the Decree of 533. 313 and 533 align with 66 and 587 BC.

ເຄື່ອງໝາຍອັນໜຶ່ງຊີ້ບອກເຖິງຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຂອງການປິດລ້ອມ ເຊິ່ງດຳເນີນຕໍ່ໄປເປັນໄລຍະເວລາໜຶ່ງຈົນກວ່ານະຄອນເຢຣູຊາເລັມຈະຖືກທຳລາຍ. ປີ 321 ແລະ 538 ສອດຄ່ອງກັບປີ 586 ກ່ອນ ຄ.ສ. ແລະ ປີ 70. ປີທັງສີ່ນີ້ລ້ວນເປັນສັນຍາລັກແທນກົດໝາຍວັນອາທິດທີ່ຈະມາເຖິງໃນໄວໆ ນີ້. ພະລາຊະໂອງການແຫ່ງມິລານໃນປີ 313 ມີຂຶ້ນກ່ອນກົດໝາຍວັນອາທິດໃນປີ 321, ແລະ ພະລາຊະດຳລັດໃນປີ 533 ມີຂຶ້ນກ່ອນກົດໝາຍວັນອາທິດໃນປີ 538. ປີ 313 ແລະ 533 ສອດຄ່ອງກັບປີ 66 ແລະ ປີ 587 ກ່ອນ ຄ.ສ.

“The ‘image to the beast’ represents that form of apostate Protestantism which will be developed when the Protestant churches shall seek the aid of the civil power for the enforcement of their dogmas. The ‘mark of the beast’ still remains to be defined.” The Great Controversy, 445.

“‘ຮູບຈຳລອງຂອງສັດຮ້າຍ’ ເປັນສັນຍາລັກແທນຮູບແບບຂອງສາສະໜາຄຣິດນິກາຍໂປຣເຕສແຕນທີ່ລະຖິ້ມຄວາມເຊື່ອ ເຊິ່ງຈະກໍ່ຕົວຂຶ້ນເມື່ອບັນດາຄຣິສຕະຈັກໂປຣເຕສແຕນສະແຫວງຫາຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອຈາກອຳນາດຝ່າຍບ້ານເມືອງ ເພື່ອບັງຄັບໃຫ້ປະຕິບັດຕາມຫຼັກຄຳສອນຂອງຕົນ. ສ່ວນ ‘ເຄື່ອງໝາຍຂອງສັດຮ້າຍ’ ນັ້ນ ຍັງຄົງຕ້ອງໄດ້ກຳນົດຄວາມໝາຍຕໍ່ໄປ.” ຄວາມຂັດແຍ່ງຄັ້ງຍິ່ງໃຫຍ່, 445.

A Period and a Point

ໄລຍະເວລາໜຶ່ງ ແລະ ຈຸດເວລາໜຶ່ງ

The image of the beast and the mark of the beast are two related, but different symbols. The formation of the image of the beast represents a period of time, and the mark of the beast represents a point in time. The siege represents a period of time, and the destruction of Jerusalem represents a point in time. Inspiration underlined this distinction by providentially destroying Jerusalem in the year 70 and in 586 BC on the identical month and day of their respective years. The destruction of Jerusalem, which is the Sunday law and the mark of the beast, is a point in time. The siege is a period of time that begins with a sign. That sign typifies the Sunday law.

ຮູບຈຳລອງຂອງສັດຮ້າຍແລະເຄື່ອງໝາຍຂອງສັດຮ້າຍແມ່ນສັນຍາລັກສອງຢ່າງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັນ ແຕ່ແຕກຕ່າງກັນ. ການກໍ່ຕົວຂຶ້ນຂອງຮູບຈຳລອງຂອງສັດຮ້າຍເປັນສັນຍາລັກແທນຊ່ວງເວລາໜຶ່ງ ແລະເຄື່ອງໝາຍຂອງສັດຮ້າຍເປັນສັນຍາລັກແທນຈຸດເວລາໜຶ່ງ. ການປິດລ້ອມເປັນສັນຍາລັກແທນຊ່ວງເວລາໜຶ່ງ ແລະການທຳລາຍນະຄອນເຢຣູຊາເລັມເປັນສັນຍາລັກແທນຈຸດເວລາໜຶ່ງ. ການດົນໃຈຈາກພຣະເຈົ້າໄດ້ເນັ້ນຢ້ຳຄວາມແຕກຕ່າງນີ້ ດ້ວຍການທຳລາຍນະຄອນເຢຣູຊາເລັມຕາມການຊົງຈັດວາງຂອງພຣະເຈົ້າ ໃນປີ ຄ.ສ. 70 ແລະປີ 586 ກ່ອນ ຄ.ສ. ໃນເດືອນແລະວັນທີ່ກົງກັນພໍດີຂອງແຕ່ລະປີ. ການທຳລາຍນະຄອນເຢຣູຊາເລັມ ຊຶ່ງກໍຄືກົດໝາຍວັນອາທິດແລະເຄື່ອງໝາຍຂອງສັດຮ້າຍ ແມ່ນຈຸດເວລາໜຶ່ງ. ການປິດລ້ອມແມ່ນຊ່ວງເວລາໜຶ່ງທີ່ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍສັນຍານໜຶ່ງ. ສັນຍານນັ້ນເປັນພາບສັນຍາລັກລ່ວງໜ້າຂອງກົດໝາຍວັນອາທິດ.

The death of Ezekiel’s wife, “the desire of his eyes,” and the warning of Jesus concerning the abomination of desolation spoken of by Daniel the prophet provide two biblical witnesses. The Edict of Milan and the Decree of Justinian are likewise historical signs, for both mark the beginning of the same prophetic period that leads to the Sunday law.

ການເສຍຊີວິດຂອງພັນລະຍາຂອງເອເຊກຽນ ຜູ້ເປັນ “ຄວາມປາຖະໜາແຫ່ງດວງຕາຂອງເພິ່ນ” ແລະຄຳເຕືອນຂອງພຣະເຢຊູກ່ຽວກັບສິ່ງອັນໜ້າລັງກຽດທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມຮ້າງເປົ່າ ທີ່ຜູ້ປະກາດພຣະທຳດານີເອນໄດ້ກ່າວໄວ້ ເປັນພະຍານສອງປະການຈາກພຣະຄຳພີ. ພຣະລາຊະໂອງການແຫ່ງມິລານ ແລະພຣະລາຊະດຳລັດຂອງຈັສຕິນຽນ ກໍເປັນເຄື່ອງໝາຍທາງປະຫວັດສາດເຊັ່ນດຽວກັນ ເພາະທັງສອງບົ່ງບອກເຖິງຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຂອງໄລຍະເວລາດຽວກັນຕາມຄຳພະຍາກອນ ຊຶ່ງນຳໄປສູ່ກົດໝາຍວັນອາທິດ.

The sign Jesus set forth in Matthew 24 required that those who would escape understand the warning in advance of its fulfillment.

ສັນຍານທີ່ພຣະເຢຊູຊົງກ່າວໄວ້ໃນມັດທາຍ 24 ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຜູ້ທີ່ຈະໜີລອດຕ້ອງເຂົ້າໃຈຄຳເຕືອນນັ້ນລ່ວງໜ້າ ກ່ອນທີ່ສິ່ງທີ່ໄດ້ເຕືອນໄວ້ຈະເກີດຂຶ້ນເປັນຈິງ.

When ye therefore shall see the abomination of desolation, spoken of by Daniel the prophet, stand in the holy place, (whoso readeth, let him understand:) Then let them which be in Judaea flee into the mountains: Let him which is on the housetop not come down to take anything out of his house: Neither let him which is in the field return back to take his clothes. Matthew 24:15–18.

ເຫດສະນັ້ນ ເມື່ອພວກທ່ານເຫັນສິ່ງອັນໜ້າລັງກຽດທີ່ກໍ່ໃຫ້ເກີດຄວາມຮົກຮ້າງວ່າງເປົ່າ ຊຶ່ງດານີເອນຜູ້ປະກາດພຣະວະຈະນະໄດ້ກ່າວໄວ້ ຕັ້ງຢູ່ໃນສະຖານບໍລິສຸດ, (ຜູ້ໃດອ່ານ ກໍໃຫ້ຜູ້ນັ້ນເຂົ້າໃຈ:) ເມື່ອນັ້ນ ໃຫ້ຜູ້ທີ່ຢູ່ໃນແຂວງຢູດາຍໜີໄປຍັງພູເຂົາ: ຜູ້ທີ່ຢູ່ເທິງຫຼັງຄາເຮືອນ ຢ່າລົງມາເອົາສິ່ງໃດອອກຈາກເຮືອນຂອງຕົນ: ແລະຜູ້ທີ່ຢູ່ໃນທົ່ງນາ ກໍຢ່າກັບໄປເອົາເສື້ອຜ້າຂອງຕົນ. ມັດທາຍ 24:15–18.

Noah

ໂນອາ

In the warning message of Matthew 24, Jesus identified the destruction of Jerusalem as an illustration of the end of the world. He also compared the conditions preceding His second coming to the days of Noah. Thus, both the destruction of Jerusalem and the flood in Noah’s day serve as prophetic illustrations of the events associated with the end of the world.

ໃນຄຳເຕືອນທີ່ປາກົດໃນມັດທາຍ 24, ພຣະເຢຊູໄດ້ຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າ ການທຳລາຍນະຄອນເຢຣູຊາເລັມເປັນພາບປຽບທຽບເຖິງການສິ້ນສຸດຂອງໂລກ. ພຣະອົງຍັງໄດ້ປຽບທຽບສະພາບການກ່ອນການສະເດັດມາຄັ້ງທີສອງຂອງພຣະອົງກັບສະໄໝຂອງໂນອາອີກດ້ວຍ. ດັ່ງນັ້ນ ທັງການທຳລາຍນະຄອນເຢຣູຊາເລັມ ແລະ ເຫດການນ້ຳຖ້ວມໃນສະໄໝຂອງໂນອາ ຈຶ່ງເປັນພາບປຽບທຽບໃນເຊີງຄຳພະຍາກອນເຖິງເຫດການຕ່າງໆ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການສິ້ນສຸດຂອງໂລກ.

But as the days of Noe were, so shall also the coming of the Son of man be. For as in the days that were before the flood they were eating and drinking, marrying and giving in marriage, until the day that Noe entered into the ark, And knew not until the flood came, and took them all away; so shall also the coming of the Son of man be. Matthew 24:37–39.

ແຕ່ໃນສະໄໝຂອງໂນອາເປັນຢ່າງໃດ ການສະເດັດມາຂອງບຸດມະນຸດກໍຈະເປັນຢ່າງນັ້ນ. ເພາະວ່າ ໃນສະໄໝກ່ອນນ້ຳຖ້ວມນັ້ນ ຜູ້ຄົນຍັງກິນແລະດື່ມ ແຕ່ງງານແລະຍົກລູກໃຫ້ແຕ່ງງານກັນຢູ່ ຈົນເຖິງວັນທີ່ໂນອາເຂົ້າໄປໃນນາວາ ແລະພວກເຂົາບໍ່ຮູ້ຕົວ ຈົນກະທັ່ງນ້ຳຖ້ວມມາ ແລະພັດພາພວກເຂົາໄປໝົດ; ການສະເດັດມາຂອງບຸດມະນຸດກໍຈະເປັນຢ່າງນັ້ນເຊັ່ນກັນ. ມັດທາຍ 24:37–39.

The structure of the siege is represented in the days of Noah with the death of righteous Lamech and Methuselah. Lamech died five years before the flood and Methuselah died the year of the flood, seven days before the door closed. Lamech was 777 years old when he died, and thus represents the sign of seven at the beginning of the last five years before the flood. The 777 symbolism at the beginning represents the sign that marks the beginning of the siege. The omega number “7” of the period of the siege is the seven days following Methuselah’s death as the animals entered the ark. The period of the siege is the period when the image of the beast is formed, the period which culminates with the mark of the beast. The closed door at the Sunday law is typified by the closed door on the ark.

ໂຄງສ້າງຂອງການປິດລ້ອມຖືກສະແດງໃຫ້ເຫັນໃນສະໄໝຂອງໂນອາ ໂດຍຜ່ານການເສຍຊີວິດຂອງຜູ້ຊອບທຳ ຄື ລາເມັກ ແລະ ເມທູເຊລາ. ລາເມັກເສຍຊີວິດຫ້າປີກ່ອນເກີດນ້ຳຖ້ວມ ແລະ ເມທູເຊລາເສຍຊີວິດໃນປີທີ່ເກີດນ້ຳຖ້ວມ ເຈັດວັນກ່ອນທີ່ປະຕູຈະປິດລົງ. ລາເມັກມີອາຍຸ 777 ປີເມື່ອທ່ານເສຍຊີວິດ ແລະ ດັ່ງນັ້ນ ທ່ານຈຶ່ງເປັນຕົວແທນຂອງສັນຍານເລກເຈັດ ທີ່ຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຂອງໄລຍະຫ້າປີສຸດທ້າຍກ່ອນເກີດນ້ຳຖ້ວມ. ຄວາມໝາຍເຊີງສັນຍະລັກຂອງເລກ 777 ໃນຕອນເລີ່ມຕົ້ນ ເປັນຕົວແທນຂອງສັນຍານທີ່ບົ່ງບອກເຖິງການເລີ່ມຕົ້ນຂອງການປິດລ້ອມ. ເລກໂອເມກາ “7” ຂອງໄລຍະເວລາການປິດລ້ອມ ແມ່ນໄລຍະເຈັດວັນຫຼັງຈາກການເສຍຊີວິດຂອງເມທູເຊລາ ໃນຂະນະທີ່ສັດທັງຫຼາຍເຂົ້າໄປໃນເຮືອໃຫຍ່. ໄລຍະເວລາຂອງການປິດລ້ອມ ແມ່ນໄລຍະເວລາທີ່ຮູບຈຳລອງຂອງສັດຮ້າຍຖືກສ້າງຂຶ້ນ ເປັນໄລຍະເວລາທີ່ບັນລຸເຖິງຈຸດສູງສຸດດ້ວຍເຄື່ອງໝາຍຂອງສັດຮ້າຍ. ປະຕູທີ່ປິດລົງໃນເວລາທີ່ມີກົດໝາຍວັນອາທິດ ມີປະຕູທີ່ປິດລົງຂອງເຮືອໃຫຍ່ເປັນພາບແບບຢ່າງລ່ວງໜ້າ.

The five years from righteous Lamech’s death to the death of Methuselah align with the period of five years from 1448, when John Palaiologos died, to 1453, when his brother died in the fifty-three-day siege of Constantinople. Both periods begin and end with the death of either a father and son, or brothers. Both periods are five years, and when Constantine the last died on the walls of Constantinople, he aligned with the closed door of the ark, for probation closes for the United States when the destroy the symbolic wall of separation within the Constitution. Truth is established upon two or three witnesses, and within these two lines they both possess parallel beginnings and endings, which is the signature of Alpha and Omega. They both are five years in duration. They both end with an emphasis on the Sunday law.

ໄລຍະເວລາຫ້າປີ ນັບແຕ່ການເສຍຊີວິດຂອງລາເມັກຜູ້ຊອບທຳ ຈົນເຖິງການເສຍຊີວິດຂອງເມທູເສລາ ສອດຄ່ອງກັບໄລຍະເວລາຫ້າປີ ນັບແຕ່ປີ 1448 ເມື່ອຈອນ ປາໄລໂອໂລໂກສສິ້ນພະຊົນ ຈົນເຖິງປີ 1453 ເມື່ອພະອະນຸຊາຂອງພະອົງສິ້ນພະຊົນໃນລະຫວ່າງການປິດລ້ອມນະຄອນຄອນສະແຕນຕິໂນເປິນທີ່ກິນເວລາຫ້າສິບສາມວັນ. ໄລຍະເວລາທັງສອງນີ້ເລີ່ມຕົ້ນ ແລະ ສິ້ນສຸດດ້ວຍການເສຍຊີວິດຂອງພໍ່ກັບລູກຊາຍ ຫຼື ຂອງອ້າຍນ້ອງຊາຍ. ທັງສອງໄລຍະກິນເວລາຫ້າປີ ແລະ ເມື່ອຄອນສະແຕນຕິນອົງສຸດທ້າຍສິ້ນພະຊົນຢູ່ເທິງກຳແພງນະຄອນຄອນສະແຕນຕິໂນເປິນ ພະອົງກໍສອດຄ່ອງກັບປະຕູເຮືອນາວາທີ່ຖືກປິດ ເພາະໄລຍະເວລາແຫ່ງພຣະກະລຸນາສຳລັບສະຫະລັດອາເມລິກາຈະສິ້ນສຸດລົງ ເມື່ອພວກເຂົາທຳລາຍກຳແພງແຫ່ງການແບ່ງແຍກໃນເຊິງສັນຍາລັກທີ່ຢູ່ໃນລັດຖະທຳມະນູນ. ຄວາມຈິງຍ່ອມໄດ້ຮັບການຢືນຢັນໂດຍພະຍານສອງ ຫຼື ສາມຄົນ ແລະ ໃນເສັ້ນເວລາທັງສອງນີ້ ຕ່າງກໍມີຈຸດເລີ່ມຕົ້ນ ແລະ ຈຸດສິ້ນສຸດທີ່ຂະໜານກັນ ເຊິ່ງເປັນລາຍເຊັນຂອງອັນຟາ ແລະ ໂອເມກາ. ທັງສອງໄລຍະລ້ວນແຕ່ກິນເວລາຫ້າປີ. ທັງສອງໄລຍະລ້ວນແຕ່ສິ້ນສຸດລົງດ້ວຍການເນັ້ນໜັກເຖິງກົດໝາຍວັນອາທິດ.

The five-year history of Constantinople began with the death of John VIII Palaiologos in 1448 and concluded with the fall of the city in 1453. Following his brother’s death, Constantine XI succeeded to the Byzantine throne in 1449, with his accession traditionally associated in Millerite prophetic interpretation with the recognition of Ottoman supremacy. July 27, 1449, marked the beginning of the three-hundred-ninety-one-year-and-fifteen-day prophecy, which concluded on August 11, 1840. At the end of the five-year history, Constantinople fell following a fifty-three-day siege, and Constantine XI was killed defending the city. The fall of Constantinople marked the end of the Eastern Roman Empire, whose forces had defeated Persia at the Battle of Nineveh in 627, thereby completing the historical connection with Mohammed’s prediction concerning the Romans.

ປະຫວັດສາດໄລຍະຫ້າປີຂອງນະຄອນຄອນສະແຕນຕິໂນເປິລເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍການສິ້ນພະຊົນຂອງຈອນທີ 8 ປາໄລໂອໂລໂກສ ໃນປີ 1448 ແລະ ສິ້ນສຸດລົງດ້ວຍການເສຍນະຄອນໃນປີ 1453. ພາຍຫຼັງການສິ້ນພະຊົນຂອງພະເຊດຖາ, ຄອນສະແຕນຕິນທີ 11 ໄດ້ສືບລາຊະບັນລັງໄບແຊນໄທນ໌ໃນປີ 1449, ໂດຍໃນການຕີຄວາມຄຳພະຍາກອນຂອງກຸ່ມມິລເລີໄຣຕ໌ ການຂຶ້ນຄອງລາດຂອງພະອົງໄດ້ຖືກເຊື່ອມໂຍງມາແຕ່ເດີມກັບການຍອມຮັບອຳນາດທີ່ເໜືອກວ່າຂອງອອດໂຕມັນ. ວັນທີ 27 ກໍລະກົດ ປີ 1449 ເປັນຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຂອງໄລຍະເວລາສາມຮ້ອຍເກົ້າສິບເອັດປີ ແລະ ສິບຫ້າວັນຕາມຄຳພະຍາກອນ ຊຶ່ງສິ້ນສຸດລົງໃນວັນທີ 11 ສິງຫາ ປີ 1840. ເມື່ອປະຫວັດສາດໄລຍະຫ້າປີນີ້ມາເຖິງຈຸດສິ້ນສຸດ, ນະຄອນຄອນສະແຕນຕິໂນເປິລໄດ້ແຕກພ່າຍພາຍຫຼັງຖືກປິດລ້ອມເປັນເວລາຫ້າສິບສາມວັນ ແລະ ຄອນສະແຕນຕິນທີ 11 ຖືກສັງຫານໃນຂະນະທີ່ຊົງປ້ອງກັນນະຄອນ. ການເສຍນະຄອນຄອນສະແຕນຕິໂນເປິລເປັນຈຸດສິ້ນສຸດຂອງຈັກກະພັດໂຣມັນຕາເວັນອອກ ຊຶ່ງກອງທັບຂອງຈັກກະພັດນີ້ໄດ້ເອົາຊະນະເປີເຊຍໃນຍຸດທະການທີ່ນີນະເວໃນປີ 627, ອັນເປັນການເຮັດໃຫ້ຄວາມເຊື່ອມໂຍງທາງປະຫວັດສາດກັບຄຳທຳນາຍຂອງມູຮຳມັດກ່ຽວກັບຊາວໂຣມັນຄົບຖ້ວນສົມບູນ.

John VIII Palaiologos sought military help from the West against the advancing Ottoman Turks. To obtain it, he led a Byzantine delegation to the Council of Florence (1438–1439), where he formally accepted the union of the Eastern and Western churches. The agreement included acceptance of Western doctrines (notably the Filioque and papal primacy) that the Eastern Church had long rejected.

ຈອນທີ VIII ປາໄລໂອໂລກອສ ໄດ້ສະແຫວງຫາຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອທາງການທະຫານຈາກຝ່າຍຕາເວັນຕົກ ເພື່ອຕໍ່ຕ້ານຊາວເຕີກອອດໂຕມັນທີ່ກຳລັງບຸກຄືບໜ້າ. ເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອດັ່ງກ່າວ, ພະອົງໄດ້ນຳຄະນະຜູ້ແທນໄບແຊນທິນເຂົ້າຮ່ວມສະພາສັງຄາຍະນາແຫ່ງຟລໍເຣນສ໌ (1438–1439), ຊຶ່ງໃນການປະຊຸມນັ້ນ ພະອົງໄດ້ຍອມຮັບຢ່າງເປັນທາງການຕໍ່ການລວມເປັນໜຶ່ງດຽວກັນຂອງຄຣິສຕະຈັກຕາເວັນອອກ ແລະ ຄຣິສຕະຈັກຕາເວັນຕົກ. ຂໍ້ຕົກລົງນີ້ລວມເຖິງການຍອມຮັບຫຼັກຄຳສອນຂອງຝ່າຍຕາເວັນຕົກ (ໂດຍສະເພາະຫຼັກຄຳສອນ Filioque ແລະ ຖານະປະມຸກຂອງພະສັນຕະປາປາ) ທີ່ຄຣິສຕະຈັກຕາເວັນອອກໄດ້ປະຕິເສດມາເປັນເວລາດົນນານແລ້ວ.

When he returned to Constantinople, the union was widely opposed by the Byzantine clergy, monks, and people. It was never effectively implemented, and the hoped-for Western military aid failed to materialize. The rejection of the Florentine union remained a major source of division until the fall of the city in 1453.

ເມື່ອທ່ານກັບຄືນໄປຍັງນະຄອນຄອນສະແຕນຕິໂນເປິນ, ການລວມເປັນໜຶ່ງດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກຕໍ່ຕ້ານຢ່າງກວ້າງຂວາງຈາກຄະນະນັກບວດ, ນັກພົດ ແລະ ປະຊາຊົນໄບແຊນທີນ. ການລວມເປັນໜຶ່ງນີ້ບໍ່ເຄີຍຖືກນຳໄປປະຕິບັດຢ່າງໄດ້ຜົນແທ້ຈິງ ແລະ ຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອທາງທະຫານຈາກຕາເວັນຕົກທີ່ຄາດຫວັງໄວ້ກໍບໍ່ໄດ້ເກີດຂຶ້ນ. ການປະຕິເສດການລວມເປັນໜຶ່ງແຫ່ງຟລໍເຣນຊ໌ຍັງຄົງເປັນສາເຫດສຳຄັນຂອງຄວາມແຕກແຍກ ຈົນກະທັ່ງນະຄອນແຕກໃນປີ 1453.

All the prophets speak more specifically of the latter days than the days in which they lived, and all those things written therein are for the admonition of those who live in those very same latter days. Sister White points to the “rise and fall of kingdoms” as a primary point of prophetic study. These principles identify the falls of ancient kingdoms as symbols of the fall of kingdoms in the latter days. At one level of understanding, the five-year period that marks the beginning of the time prophecy that ended on August 11, 1840, and that described the cause and effect of the beginning of that prophecy, and also that ended with a fifty-three-day siege in 1453 was preceded by the leader of the kingdom seeking help from the Roman Catholic church through an alliance based upon the acceptance of the two primary doctrines that separated the orthodox and western Catholic churches. That council runs parallel with the first council of Nicaea of 325 that had been convened by Constantine the Great.

ບັນດາຜູ້ພະຍາກອນທັງໝົດກ່າວເຖິງຍຸກສຸດທ້າຍຢ່າງເຈາະຈົງຫຼາຍກວ່າຍຸກທີ່ຕົນເອງມີຊີວິດຢູ່ ແລະສິ່ງທັງປວງທີ່ຂຽນໄວ້ໃນນັ້ນລ້ວນແຕ່ເປັນຄຳຕັກເຕືອນແກ່ຜູ້ທີ່ມີຊີວິດຢູ່ໃນຍຸກສຸດທ້າຍນັ້ນເອງ. ເອື້ອຍໄວທ໌ຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າ “ການເຮືອງອຳນາດແລະການລົ່ມສະຫຼາຍຂອງອານາຈັກຕ່າງໆ” ເປັນປະເດັນຫຼັກປະການໜຶ່ງໃນການສຶກສາຄຳພະຍາກອນ. ຫຼັກການເຫຼົ່ານີ້ລະບຸວ່າ ການລົ່ມສະຫຼາຍຂອງອານາຈັກໃນສະໄໝບູຮານເປັນສັນຍາລັກຂອງການລົ່ມສະຫຼາຍຂອງອານາຈັກຕ່າງໆໃນຍຸກສຸດທ້າຍ. ໃນລະດັບໜຶ່ງຂອງຄວາມເຂົ້າໃຈ, ໄລຍະເວລາຫ້າປີທີ່ບົ່ງບອກການເລີ່ມຕົ້ນຂອງຄຳພະຍາກອນກ່ຽວກັບກຳນົດເວລາທີ່ສິ້ນສຸດລົງໃນວັນທີ 11 ສິງຫາ 1840, ແລະເຊິ່ງອະທິບາຍເຖິງເຫດແລະຜົນຂອງການເລີ່ມຕົ້ນຄຳພະຍາກອນນັ້ນ, ທັງຍັງສິ້ນສຸດລົງດ້ວຍການປິດລ້ອມເປັນເວລາຫ້າສິບສາມວັນໃນປີ 1453 ນັ້ນ ເກີດຂຶ້ນພາຍຫຼັງຈາກທີ່ຜູ້ນຳຂອງອານາຈັກໄດ້ສະແຫວງຫາຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອຈາກຄຣິສຕະຈັກໂຣມັນກາໂຕລິກ ຜ່ານການເປັນພັນທະມິດທີ່ອີງໃສ່ການຍອມຮັບຫຼັກຄຳສອນສຳຄັນສອງປະການທີ່ແບ່ງແຍກຄຣິສຕະຈັກອໍໂທດັອກອອກຈາກຄຣິສຕະຈັກກາໂຕລິກຕາເວັນຕົກ. ກອງປະຊຸມສະພານັ້ນມີລັກສະນະຄູ່ຂະໜານກັບກອງປະຊຸມສະພາແຫ່ງໄນເຊຍຄັ້ງທຳອິດໃນປີ 325 ເຊິ່ງຄອນສະແຕນຕິນມະຫາລາດໄດ້ເອີ້ນປະຊຸມ.

The fractal at the beginning of the five years identifies an alliance between the political leader of the kingdom that is about to fall and the Catholic church. In so doing it aligns with Constantine the Great who called the initial council in 325 to combat the false religion of Arianism, as did Palaiologos to combat the false religion of Islam. In the alpha fractal of those five years the third time prophecy of Revelation nine began. Then in the fractal at the end the siege of fifty-three days is marked. In the beginning of the five years at the death of Lamech there is a specific opening history to the period, for both Lamechs are prophetically located as dying at the same waymark.

ແຟຣັກທັລໃນຕອນຕົ້ນຂອງໄລຍະຫ້າປີຊີ້ໃຫ້ເຫັນການເປັນພັນທະມິດລະຫວ່າງຜູ້ນຳທາງການເມືອງຂອງອານາຈັກທີ່ກຳລັງຈະລົ້ມສະລາຍ ກັບຄຣິສຕະຈັກກາໂຕລິກ. ດ້ວຍການຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຊັ່ນນີ້ ແຟຣັກທັລນັ້ນຈຶ່ງສອດຄ່ອງກັບຄອນສະແຕນຕິນມະຫາລາດ ຜູ້ໄດ້ຮຽກປະຊຸມສະພາສາດສະໜາຄັ້ງທຳອິດໃນປີ 325 ເພື່ອຕໍ່ຕ້ານສາດສະໜາທຽມເທັດຄືລັດທິອາຣີອານ ເຊັ່ນດຽວກັບທີ່ປາໄລໂອໂລກອສໄດ້ເຮັດເພື່ອຕໍ່ຕ້ານສາດສະໜາທຽມເທັດຄືສາດສະໜາອິດສະລາມ. ໃນແຟຣັກທັລອັລຟາຂອງໄລຍະຫ້າປີນັ້ນ ຄຳພະຍາກອນດ້ານເວລາລຳດັບທີສາມໃນພຣະນິມິດບົດທີເກົ້າໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນ. ຈາກນັ້ນ ໃນແຟຣັກທັລທີ່ຢູ່ຕອນທ້າຍ ກໍມີການໝາຍໄວ້ເຖິງການປິດລ້ອມທີ່ກິນເວລາຫ້າສິບສາມວັນ. ໃນຕອນຕົ້ນຂອງໄລຍະຫ້າປີ ໃນເວລາທີ່ລາເມັກເສຍຊີວິດ ມີເລື່ອງລາວທາງປະຫວັດສາດສະເພາະທີ່ເປີດຕົ້ນໄລຍະນັ້ນ ເພາະວ່າໃນເຊີງຄຳພະຍາກອນ ການເສຍຊີວິດຂອງລາເມັກທັງສອງຄົນຖືກຈັດວາງໄວ້ທີ່ຫຼັກໝາຍດຽວກັນ.

Lamech in the line of Cain emphasizes the close of probation with his curse of seventy times seven, which equates to four hundred and ninety years. Coupled with the fact that there are three four-hundred-and-ninety-year probationary periods for the prophets, the priests and the kings in the history of the divided kingdom, the righteous Lamech’s death at 777 represents the threefold makeup of the church triumphant. Prophet, priest and king are each sealed. The sealing and marking of the end of probationary time with the two Lamechs is the type of the closed door at the ark. The fractal at the end is the seven days the animals ascend the ark. The beginning of the siege is a sign, so the fractal of seven days at the end of the five years of Noah begins with a sign.

ລາເມັກຜູ້ຢູ່ໃນເຊື້ອສາຍຂອງກາອິນເນັ້ນໃຫ້ເຫັນການສິ້ນສຸດຂອງໄລຍະເວລາແຫ່ງການທົດລອງ ດ້ວຍຄຳສາບແຊ່ງເຈັດສິບຄູນເຈັດຂອງລາວ ຊຶ່ງເທົ່າກັບສີ່ຮ້ອຍເກົ້າສິບປີ. ເມື່ອປະກອບກັບຂໍ້ເທັດຈິງທີ່ວ່າ ໃນປະຫວັດສາດຂອງອານາຈັກທີ່ແບ່ງແຍກ ມີໄລຍະເວລາແຫ່ງການທົດລອງສາມໄລຍະ ໄລຍະລະສີ່ຮ້ອຍເກົ້າສິບປີ ສຳລັບບັນດາຜູ້ພະຍາກອນ, ປະໂລຫິດ ແລະກະສັດ ການເສຍຊີວິດຂອງລາເມັກຜູ້ຊອບທຳເມື່ອມີອາຍຸ 777 ປີ ຈຶ່ງເປັນສັນຍາລັກຂອງອົງປະກອບສາມປະການຂອງຄຣິສຕະຈັກທີ່ມີໄຊ. ຜູ້ພະຍາກອນ, ປະໂລຫິດ ແລະກະສັດ ຕ່າງກໍໄດ້ຮັບການປະທັບຕາ. ການປະທັບຕາ ແລະການໝາຍກຳນົດຈຸດສິ້ນສຸດຂອງໄລຍະເວລາແຫ່ງການທົດລອງ ໂດຍຜ່ານລາເມັກທັງສອງຄົນ ເປັນພາບຕົ້ນແບບຂອງປະຕູເຮືອໃຫຍ່ທີ່ຖືກປິດ. ແຟຣັກທັລໃນຕອນທ້າຍຄືໄລຍະເຈັດວັນທີ່ບັນດາສັດຂຶ້ນສູ່ເຮືອໃຫຍ່. ການເລີ່ມຕົ້ນຂອງການປິດລ້ອມເປັນສັນຍານ ດັ່ງນັ້ນ ແຟຣັກທັລຂອງໄລຍະເຈັດວັນໃນຕອນທ້າຍຂອງໄລຍະຫ້າປີຂອງໂນອາ ຈຶ່ງເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍສັນຍານ.

“The period of their probation was drawing near its close. The unbelieving, scoffing inhabitants of the world were to have a special sign of God’s divine power. Noah had faithfully followed the instructions God had given to him. The ark was finished exactly as God had directed. He had laid in store immense quantities of food for man and beast. And after this was accomplished, God commanded the faithful Noah, ‘Come thou, and all thy house, into the ark, for thee have I seen righteous before me.’ Angels were sent to collect from the forest and field the beasts which God had created. Angels went before these animals and they followed, two and two, male and female, and clean beasts by sevens. These beasts, from the most ferocious, down to the most gentle and harmless, peacefully and solemnly marched into the ark. The sky seemed clouded with birds of every description. They came flying to the ark, two and two, male and female, and the clean birds by sevens. The world looked on with wonder—some with fear, but they had become so hardened by rebellion that this most signal manifestation of God’s power had but a momentary influence upon them. For seven days these animals were coming into the ark, and Noah was arranging them in the places prepared for them.” Spirit of Prophecy, volume 1, 71.

“ໄລຍະເວລາແຫ່ງການທົດສອບຂອງພວກເຂົາກຳລັງໃກ້ຈະສິ້ນສຸດລົງ. ຊາວໂລກຜູ້ບໍ່ເຊື່ອ ແລະ ມັກເຍາະເຍີ້ຍ ຈະໄດ້ເຫັນໝາຍສຳຄັນພິເສດແຫ່ງລິດອຳນາດອັນສັກສິດຂອງພຣະເຈົ້າ. ໂນອາໄດ້ປະຕິບັດຕາມຄຳຊີ້ນຳທີ່ພຣະເຈົ້າໄດ້ຊົງມອບໃຫ້ລາວຢ່າງສັດຊື່. ການສ້າງນາວາໄດ້ສຳເລັດລົງຢ່າງຖືກຕ້ອງທຸກປະການຕາມທີ່ພຣະເຈົ້າໄດ້ຊົງບັນຊາ. ລາວໄດ້ສະສົມອາຫານໄວ້ເປັນຈຳນວນມະຫາສານສຳລັບມະນຸດ ແລະ ສັດ. ແລະ ເມື່ອສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ສຳເລັດແລ້ວ ພຣະເຈົ້າກໍໄດ້ຊົງບັນຊາໂນອາຜູ້ສັດຊື່ວ່າ: ‘ເຈົ້າ ແລະ ທຸກຄົນໃນຄອບຄົວຂອງເຈົ້າ ຈົ່ງເຂົ້າມາໃນນາວາ ເພາະເຮົາໄດ້ເຫັນວ່າເຈົ້າເປັນຄົນຊອບທຳຕໍ່ໜ້າເຮົາ.’ ບັນດາທູດສະຫວັນຖືກສົ່ງໄປເພື່ອລວບລວມສັດຕ່າງໆ ທີ່ພຣະເຈົ້າໄດ້ຊົງສ້າງ ຈາກປ່າ ແລະ ທ້ອງທົ່ງ. ບັນດາທູດສະຫວັນເດີນນຳໜ້າສັດເຫຼົ່ານີ້ ແລະ ພວກມັນກໍຕິດຕາມມາເປັນຄູ່ໆ ໂຕຜູ້ ແລະ ໂຕແມ່ ສ່ວນສັດສະອາດນັ້ນມາເປັນກຸ່ມລະເຈັດໂຕ. ສັດເຫຼົ່ານີ້ ຕັ້ງແຕ່ສັດທີ່ດຸຮ້າຍທີ່ສຸດ ໄປຈົນເຖິງສັດທີ່ອ່ອນໂຍນທີ່ສຸດ ແລະ ບໍ່ເປັນພິດເປັນໄພ ໄດ້ເດີນເປັນຂະບວນເຂົ້າສູ່ນາວາຢ່າງສະຫງົບ ແລະ ສຳລວມ. ທ້ອງຟ້າເບິ່ງຄືວ່າຖືກປົກຄຸມດ້ວຍນົກນານາຊະນິດ. ພວກມັນບິນມາຫານາວາເປັນຄູ່ໆ ໂຕຜູ້ ແລະ ໂຕແມ່ ສ່ວນນົກສະອາດນັ້ນມາເປັນກຸ່ມລະເຈັດໂຕ. ຊາວໂລກເຝົ້າເບິ່ງດ້ວຍຄວາມປະຫຼາດໃຈ—ບາງຄົນກໍມີຄວາມຢ້ານກົວ ແຕ່ການກະບົດໄດ້ເຮັດໃຫ້ຈິດໃຈຂອງພວກເຂົາແຂງກະດ້າງເຖິງຂັ້ນທີ່ວ່າ ການສຳແດງລິດອຳນາດຂອງພຣະເຈົ້າອັນເດັ່ນຊັດທີ່ສຸດນີ້ ມີອິດທິພົນຕໍ່ພວກເຂົາພຽງຊົ່ວຂະນະໜຶ່ງເທົ່ານັ້ນ. ຕະຫຼອດເຈັດວັນ ສັດເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ທະຍອຍເຂົ້າໄປໃນນາວາ ແລະ ໂນອາກໍຈັດພວກມັນເຂົ້າປະຈຳບ່ອນທີ່ໄດ້ກະກຽມໄວ້ສຳລັບພວກມັນ.” ວິນຍານແຫ່ງການພະຍາກອນ, ເຫຼັ້ມ 1, 71.

Eight people were on the ark who went from the old world unto the new world, thus typifying the one hundred and forty-four thousand who go from this earth unto the earth made new without tasting death. As the symbol of the one hundred and forty-four thousand, Noah also represented the third angel’s message. Enoch, who walked with God for three hundred years and then was taken, represents the same people of the latter days represented by Noah’s eight souls. The eight souls typify those who do not die, and Enoch, who represented those very same persons, did not die. Enoch was the first angel who typified William Miller, who also proclaimed the Second coming of Christ and the judgment.

ຄົນແປດຄົນທີ່ຢູ່ໃນນາວາໄດ້ຜ່ານຈາກໂລກເກົ່າໄປສູ່ໂລກໃໝ່ ຈຶ່ງເປັນພາບລ່ວງໜ້າທີ່ຊີ້ເຖິງຄົນໜຶ່ງແສນສີ່ໝື່ນສີ່ພັນຄົນ ຜູ້ຈະໄປຈາກແຜ່ນດິນໂລກນີ້ໄປສູ່ແຜ່ນດິນໂລກທີ່ຖືກເຮັດໃຫ້ໃໝ່ ໂດຍບໍ່ໄດ້ລິ້ມລົດຄວາມຕາຍ. ໃນຖານະເປັນສັນຍາລັກຂອງຄົນໜຶ່ງແສນສີ່ໝື່ນສີ່ພັນຄົນນັ້ນ ໂນອາຍັງເປັນຕົວແທນຂອງຂ່າວສານຂອງທູດສະຫວັນອົງທີສາມອີກດ້ວຍ. ເອນົກ ຜູ້ໄດ້ດຳເນີນຊີວິດກັບພຣະເຈົ້າເປັນເວລາສາມຮ້ອຍປີ ແລ້ວຖືກຮັບໄປນັ້ນ ເປັນຕົວແທນຂອງຄົນກຸ່ມດຽວກັນໃນຍຸກສຸດທ້າຍ ຊຶ່ງຄົນແປດຊີວິດຂອງໂນອາເປັນຕົວແທນ. ຄົນແປດຊີວິດນັ້ນເປັນພາບລ່ວງໜ້າທີ່ຊີ້ເຖິງຜູ້ທີ່ບໍ່ຕາຍ ແລະເອນົກ ຜູ້ເປັນຕົວແທນຂອງບຸກຄົນກຸ່ມດຽວກັນນັ້ນ ກໍບໍ່ໄດ້ຕາຍ. ເອນົກເປັນທູດສະຫວັນອົງທີໜຶ່ງ ຜູ້ເປັນພາບລ່ວງໜ້າທີ່ຊີ້ເຖິງວິລລຽມ ມິລເລີ ຜູ້ໄດ້ປະກາດເລື່ອງການສະເດັດມາຄັ້ງທີສອງຂອງພຣະຄຣິດ ແລະການພິພາກສາເຊັ່ນກັນ.

And Enoch also, the seventh from Adam, prophesied of these, saying, Behold, the Lord cometh with ten thousands of his saints, To execute judgment upon all, and to convince all that are ungodly among them of all their ungodly deeds which they have ungodly committed, and of all their hard speeches which ungodly sinners have spoken against him. Jude 1:14, 15.

ແລະເອໂນກ ຜູ້ເປັນຄົນຮຸ່ນທີເຈັດນັບຈາກອາດາມ ກໍໄດ້ພະຍາກອນເຖິງຄົນເຫຼົ່ານີ້ດ້ວຍວ່າ, ຈົ່ງເບິ່ງເຖີດ, ອົງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າສະເດັດມາພ້ອມກັບບັນດາຜູ້ບໍລິສຸດຂອງພຣະອົງນັບໝື່ນໆ ເພື່ອຊົງພິພາກສາທຸກຄົນ ແລະເພື່ອຊີ້ຄວາມຜິດຂອງບັນດາຜູ້ບໍ່ຢຳເກງພຣະເຈົ້າທຸກຄົນໃນທ່າມກາງພວກເຂົາ ໃນເລື່ອງການກະທຳອັນບໍ່ຢຳເກງພຣະເຈົ້າທັງປວງ ທີ່ພວກເຂົາໄດ້ກະທຳຢ່າງບໍ່ຢຳເກງພຣະເຈົ້າ ແລະໃນເລື່ອງຖ້ອຍຄຳອັນຮຸນແຮງທັງປວງ ທີ່ຄົນບາບຜູ້ບໍ່ຢຳເກງພຣະເຈົ້າໄດ້ກ່າວຕໍ່ຕ້ານພຣະອົງ. ຢູດາ 1:14, 15.

Enoch as the first angel typified Noah who was the third angel. Enoch as the first angel represents the time of the end, when the first angel arrives. For the Millerites that was 1798; for the one hundred and forty-four thousand it was 1989. The time of the end in 1798 arrived at the conclusion of the seven times of Leviticus twenty-six, and the time of the end arrived in 1989 at the end of one hundred and twenty-six years from the rebellion of 1863 unto the collapse of the Soviet Union in 1989. The seven times representing the twenty-five hundred and twenty years from 723 BC unto 1798 is broken into two equal periods of twelve hundred and sixty years. Twelve hundred and sixty years is a symbol of the seven times, and one hundred twenty-six is a tithe of twelve hundred and sixty years, so both times of the end of 1798 and 1989 arrived at the conclusion of a period that is represented by Leviticus twenty-six’s seven times. Enoch, as a symbol of the first angel and the arrival of the angel at the time of the end, was the seventh from Adam.

ເອໂນກໃນຖານະທູດສະຫວັນອົງທີໜຶ່ງ ເປັນພາບເລັງເຖິງໂນອາ ຜູ້ເປັນທູດສະຫວັນອົງທີສາມ. ເອໂນກໃນຖານະທູດສະຫວັນອົງທີໜຶ່ງ ເປັນສັນຍາລັກແທນວາລະສຸດທ້າຍ ເຊິ່ງເປັນເວລາທີ່ທູດສະຫວັນອົງທີໜຶ່ງມາເຖິງ. ສຳລັບບັນດາຜູ້ຕິດຕາມມິນເລີ ວາລະນັ້ນແມ່ນໃນປີ 1798; ສຳລັບກຸ່ມໜຶ່ງແສນສີ່ໝື່ນສີ່ພັນຄົນ ແມ່ນໃນປີ 1989. ວາລະສຸດທ້າຍໃນປີ 1798 ໄດ້ມາເຖິງເມື່ອສິ້ນສຸດເຈັດວາລະໃນພຣະທຳລະບຽບພວກເລວີ ບົດທີຊາວຫົກ, ແລະວາລະສຸດທ້າຍໄດ້ມາເຖິງໃນປີ 1989 ເມື່ອສິ້ນສຸດໄລຍະເວລາໜຶ່ງຮ້ອຍຊາວຫົກປີ ນັບຈາກການກະບົດໃນປີ 1863 ຈົນເຖິງການລົ່ມສະຫຼາຍຂອງສະຫະພາບໂຊວຽດໃນປີ 1989. ເຈັດວາລະທີ່ເປັນສັນຍາລັກແທນໄລຍະເວລາສອງພັນຫ້າຮ້ອຍຊາວປີ ນັບຈາກປີ 723 ກ່ອນຄຣິດຕະສັກກະລາດ ຈົນເຖິງປີ 1798 ຖືກແບ່ງອອກເປັນສອງໄລຍະເທົ່າກັນ ໄລຍະລະໜຶ່ງພັນສອງຮ້ອຍຫົກສິບປີ. ໄລຍະເວລາໜຶ່ງພັນສອງຮ້ອຍຫົກສິບປີເປັນສັນຍາລັກຂອງເຈັດວາລະ, ແລະໜຶ່ງຮ້ອຍຊາວຫົກປີແມ່ນໜຶ່ງສ່ວນສິບຂອງໜຶ່ງພັນສອງຮ້ອຍຫົກສິບປີ, ດັ່ງນັ້ນ ວາລະສຸດທ້າຍທັງສອງ ຄື ໃນປີ 1798 ແລະປີ 1989 ຈຶ່ງໄດ້ມາເຖິງເມື່ອສິ້ນສຸດໄລຍະເວລາທີ່ເຈັດວາລະໃນພຣະທຳລະບຽບພວກເລວີ ບົດທີຊາວຫົກເປັນສັນຍາລັກແທນ. ເອໂນກ ໃນຖານະສັນຍາລັກຂອງທູດສະຫວັນອົງທີໜຶ່ງ ແລະການມາເຖິງຂອງທູດສະຫວັນໃນວາລະສຸດທ້າຍ ເປັນຄົນຮຸ່ນທີເຈັດນັບຈາກອາດາມ.

Enoch was the first angel; Lamech was the second angel, for the second angel always possesses a doubling, and Lamech in the line of Seth is contrasted with Lamech in the line of Cain. Methuselah represents the message of the Midnight Cry that joins and empowers the second angel of Lamech. The death of Lamech marks the sign of the siege, for Lamech’s death aligns with the death of Ezekiel’s wife. The sign of Ezekiel’s wife was of the coming Sunday law and the captivity that follows. The sign of Lamech was his age of 777. His sign aligns with Ezekiel’s wife and Cestius in the year 66. Those signs align with the sign of the Edict of Milan in 313. Just as Ezekiel was separated at his wife’s death, the sign of the Edict in 313 separated the righteous church of Smyrna from the unrighteous church of Pergamos.

ເອໂນກແມ່ນທູດສະຫວັນອົງທີໜຶ່ງ; ລາເມັກແມ່ນທູດສະຫວັນອົງທີສອງ, ເພາະວ່າທູດສະຫວັນອົງທີສອງມີລັກສະນະເປັນຄູ່ສະເໝີ, ແລະລາເມັກໃນເຊື້ອສາຍຂອງເຊັດຖືກນຳມາປຽບທຽບໃຫ້ເຫັນຄວາມແຕກຕ່າງກັບລາເມັກໃນເຊື້ອສາຍຂອງກາອິນ. ເມທູເຊລາເປັນຕົວແທນຂອງຂ່າວສານແຫ່ງສຽງຮ້ອງໃນຍາມທ່ຽງຄືນ ທີ່ເຂົ້າຮ່ວມກັບ ແລະເສີມພະລັງໃຫ້ແກ່ທູດສະຫວັນອົງທີສອງ ຄືລາເມັກ. ການເສຍຊີວິດຂອງລາເມັກບົ່ງຊີ້ເຖິງໝາຍສຳຄັນແຫ່ງການປິດລ້ອມ, ເພາະວ່າການເສຍຊີວິດຂອງລາເມັກສອດຄ່ອງກັບການເສຍຊີວິດຂອງພັນລະຍາຂອງເອເຊກຽນ. ໝາຍສຳຄັນຂອງພັນລະຍາຂອງເອເຊກຽນຊີ້ເຖິງກົດໝາຍວັນອາທິດທີ່ຈະມາເຖິງ ແລະການເປັນຊະເລີຍທີ່ຈະຕາມມາ. ໝາຍສຳຄັນຂອງລາເມັກຄືອາຍຸ 777 ປີຂອງລາວ. ໝາຍສຳຄັນຂອງລາວສອດຄ່ອງກັບພັນລະຍາຂອງເອເຊກຽນ ແລະເຊສຕິອຸສໃນປີ 66. ໝາຍສຳຄັນເຫຼົ່ານັ້ນສອດຄ່ອງກັບໝາຍສຳຄັນຂອງພະລາຊະດຳລັດແຫ່ງມິລານໃນປີ 313. ເຊັ່ນດຽວກັບທີ່ເອເຊກຽນຖືກແຍກອອກເມື່ອພັນລະຍາຂອງລາວເສຍຊີວິດ, ໝາຍສຳຄັນຂອງພະລາຊະດຳລັດໃນປີ 313 ກໍໄດ້ແຍກຄຣິສຕະຈັກສະມີນາທີ່ຊອບທຳອອກຈາກຄຣິສຕະຈັກເປຄາໂມທີ່ບໍ່ຊອບທຳ.

The separation of two classes is marked at the sign of the siege. That separation is also illustrated by the two groups represented by the Watertown tent and the tent where Samuel Snow presented the true message of the Midnight Cry during the six days of the Exeter camp meeting. The six days of the Exeter camp meeting were followed by sixty-six days leading to the closed door on October 22, 1844. Lamech of the line of Seth marks the sign of the siege with 777, and his counterpart, Lamech of the line of Cain, marks his sign with four hundred and ninety years of probationary time. The year 66 represents the sign of the siege that precedes the destruction associated with the Sunday law, as typified by the destruction of Jerusalem in the year 70. The six days at Exeter align with the year 66, while the sixty-six days leading to the closed door align with the period between the sign of the siege and the destruction in the year 70, representing the probationary time that ends at the closed door.

ການແຍກຄົນອອກເປັນສອງຈຳພວກຖືກໝາຍໄວ້ທີ່ສັນຍານແຫ່ງການປິດລ້ອມ. ການແຍກດັ່ງກ່າວຍັງສະແດງໃຫ້ເຫັນຜ່ານຄົນສອງກຸ່ມ ເຊິ່ງມີເຕັນວໍເຕີທາວນ໌ ແລະເຕັນທີ່ຊາມູເອນ ສະໂນ ໄດ້ນຳສະເໜີຂ່າວສານອັນແທ້ຈິງຂອງສຽງຮ້ອງຍາມທ່ຽງຄືນໃນໄລຍະຫົກວັນຂອງການປະຊຸມຕັ້ງຄ້າຍທີ່ເອັກຊິເຕີ ເປັນຕົວແທນ. ຫຼັງຈາກຫົກວັນຂອງການປະຊຸມຕັ້ງຄ້າຍທີ່ເອັກຊິເຕີ ກໍມີໄລຍະຫົກສິບຫົກວັນທີ່ນຳໄປສູ່ການປິດປະຕູໃນວັນທີ 22 ຕຸລາ 1844. ລາເມັກໃນສາຍຕະກູນຂອງເສດໝາຍສັນຍານແຫ່ງການປິດລ້ອມໄວ້ດ້ວຍ 777 ແລະລາເມັກໃນສາຍຕະກູນຂອງກາອິນ ຜູ້ເປັນຄູ່ທຽບຂອງລາວ ກໍໝາຍສັນຍານຂອງຕົນໄວ້ດ້ວຍໄລຍະເວລາແຫ່ງການທົດລອງສີ່ຮ້ອຍເກົ້າສິບປີ. ປີ 66 ເປັນຕົວແທນຂອງສັນຍານແຫ່ງການປິດລ້ອມທີ່ເກີດຂຶ້ນກ່ອນການທຳລາຍທີ່ກ່ຽວພັນກັບກົດໝາຍວັນອາທິດ ໂດຍມີການທຳລາຍນະຄອນເຢຣູຊາເລັມໃນປີ 70 ເປັນພາບຕົ້ນແບບ. ຫົກວັນທີ່ເອັກຊິເຕີສອດຄ່ອງກັບປີ 66 ໃນຂະນະທີ່ຫົກສິບຫົກວັນທີ່ນຳໄປສູ່ການປິດປະຕູສອດຄ່ອງກັບໄລຍະລະຫວ່າງສັນຍານແຫ່ງການປິດລ້ອມກັບການທຳລາຍໃນປີ 70 ເຊິ່ງເປັນຕົວແທນຂອງໄລຍະເວລາແຫ່ງການທົດລອງທີ່ສິ້ນສຸດລົງເມື່ອປະຕູປິດ.

At the sign of the siege the number 666 is symbolized in these lines in contrast with Lamech’s 777. The siege is a prophetic period, and Jesus always illustrates the end with the beginning, so the seal of Lamech the righteous in conjunction with the mark of Lamech the unrighteous identifies the lost and the saved being marked at the beginning of the siege, while also identifying the two classes that are manifested at the end of the siege. All the sieges align with the formation of the image of the beast that leads to and concludes at the mark of the beast.

ທີ່ໝາຍສຳຄັນຂອງການປິດລ້ອມ ເລກ 666 ຖືກສະແດງເປັນສັນຍາລັກໃນເສັ້ນເຫຼົ່ານີ້ ໂດຍປຽບທຽບໃຫ້ເຫັນຄວາມແຕກຕ່າງກັບເລກ 777 ຂອງລາເມັກ. ການປິດລ້ອມເປັນໄລຍະເວລາແຫ່ງຄຳພະຍາກອນ ແລະພຣະເຢຊູຊົງສະແດງໃຫ້ເຫັນຈຸດສິ້ນສຸດໂດຍໃຊ້ຈຸດເລີ່ມຕົ້ນສະເໝີ ດັ່ງນັ້ນ ຕາປະທັບຂອງລາເມັກຜູ້ຊອບທຳ ຮ່ວມກັບເຄື່ອງໝາຍຂອງລາເມັກຜູ້ບໍ່ຊອບທຳ ຈຶ່ງບົ່ງຊີ້ເຖິງຜູ້ທີ່ຈິບຫາຍ ແລະຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມລອດ ຊຶ່ງຖືກໝາຍໄວ້ໃນຕອນເລີ່ມຕົ້ນຂອງການປິດລ້ອມ ພ້ອມທັງບົ່ງຊີ້ເຖິງຄົນສອງຈຳພວກທີ່ປາກົດອອກມາໃນຕອນສິ້ນສຸດຂອງການປິດລ້ອມດ້ວຍ. ການປິດລ້ອມທັງໝົດສອດຄ່ອງກັບການສ້າງຮູບຈຳລອງຂອງສັດຮ້າຍ ຊຶ່ງນຳໄປສູ່ ແລະສິ້ນສຸດລົງທີ່ເຄື່ອງໝາຍຂອງສັດຮ້າຍ.

We will continue these things in the next article.

ພວກເຮົາຈະກ່າວເຖິງເລື່ອງເຫຼົ່ານີ້ຕໍ່ໃນບົດຄວາມຕໍ່ໄປ.