The prophet Micah raises a question about understanding of the judgment.

Mametraka fanontaniana momba ny fahatakarana ny fitsarana i Mika mpaminany.

And I said, Hear, I pray you, O heads of Jacob, and ye princes of the house of Israel; Is it not for you to know judgment? Micah 3:1.

Ary hoy izaho: Mihainoa ange ianareo, ry loholon’i Jakoba sy mpanapaka ny taranak’Isiraely; tsy anareo va ny hahalala ny rariny? Mika 3:1.

The answer is that God’s people are to know judgment. They are to understand that there is a time when God would begin His judgment.

Ny valiny dia izao: tokony hahafantatra ny fitsarana ny vahoakan’Andriamanitra. Tokony ho takatr’izy ireo fa misy fotoana hanombohan’Andriamanitra ny fitsarany.

Saying with a loud voice, Fear God, and give glory to him; for the hour of his judgment is come: and worship him that made heaven, and earth, and the sea, and the fountains of waters. Revelation 14:7.

Nanao tamin'ny feo mahery hoe: Matahora an'Andriamanitra, ka omeo voninahitra Izy; fa tonga ny ora fitsarany; ary miankohofa eo anatrehan'Ilay nanao ny lanitra sy ny tany sy ny ranomasina ary ny loharano. Apokalypsy 14:7.

The subject of the judgment runs throughout God’s Word, but the details of judgment are largely misunderstood and disregarded, buried under “traditions and customs,” which is one of the main tools Satan employs to cover God’s truths.

Voaresaka manerana ny Tenin’Andriamanitra ny fitsarana, saingy amin’ny ankapobeny dia diso ny fahatakarana ny tsipiriany momba izany sady tsy raharahaina izy ireny, fa tototry ny “lovantsofina sy fomba amam-panao”, izay iray amin’ireo fitaovana lehibe ampiasain’i Satana hanafenana ireo fahamarinan’Andriamanitra.

But why dost thou judge thy brother? or why dost thou set at nought thy brother? for we shall all stand before the judgment seat of Christ. For it is written, As I live, saith the Lord, every knee shall bow to me, and every tongue shall confess to God. So then every one of us shall give account of himself to God. Romans 14:10–12.

Fa nahoana ianao no mitsara ny rahalahinao? Na nahoana kosa ianao no manao tsinontsinona ny rahalahinao? Fa samy hijoro eo anoloan’ny seza fitsaran’i Kristy isika rehetra. Fa voasoratra hoe: Raha velona koa Aho, hoy ny Tompo, dia handohalika eo anatrehako ny lohalika rehetra, ary ny lela rehetra hanaiky an’Andriamanitra. Koa samy hampamoahin’Andriamanitra ny amin’ny tenany avy isika rehetra. Romana 14:10–12.

There is a time pointed out as an “hour” when we all shall stand in judgment. The Laodicean Seventh-day Adventist church is well aware that the judgment commenced on October 22, 1844, when Christ finished His work in the holy place of the heavenly sanctuary, but they have refused to see that the judgment represents a very detailed progression of judgment. They understand that when Christ moved into the Most Holy Place and began judgment in 1844, He began with those who had died in the faith of Christ. They understand that the process of judgment began with Adam and proceeded through the historical record of mankind progressively from Adam onward. They know there is a time when Christ ceases judging those who are dead, and that He then begins His work of judging those that are then living. Yet they have been blinded by “traditions and customs.”

Misy fotoana voatondro ho “ora” izay hijoroantsika rehetra eo amin’ny fitsarana. Fantatry ny fiangonana Advantista Mitandrina ny Andro Fahafito laodikiana tsara fa nanomboka tamin’ny 22 Oktobra 1844 ny fitsarana, rehefa nahavita ny asany tao amin’ny efitra masina tao amin’ny fitoerana masina any an-danitra i Kristy; kanefa tsy nety nanaiky izy ireo fa io fitsarana io dia manana fizotrany mandroso miandalana sady tena feno tsipiriany. Takatr’izy ireo fa rehefa nifindra tao amin’ny Efitra Masina Indrindra i Kristy ka nanomboka ny fitsarana tamin’ny 1844, dia ireo izay efa maty tao amin’ny finoana an’i Kristy no nanombohany. Takatr’izy ireo fa nanomboka tamin’i Adama ny fizotry ny fitsarana ary nitohy niandalana nanaraka ny firaketana ara-tantaran’ny taranak’olombelona, nanomboka tamin’i Adama ka nandroso hatrany. Fantatr’izy ireo fa misy fotoana hitsaharan’i Kristy amin’ny fitsarana ny maty, ary hanombohany amin’izay ny asany amin’ny fitsarana ireo velona amin’izany fotoana izany. Kanefa nohajambain’ny “fomban-drazana sy fomba amam-panao” izy ireo.

“‘And this is life eternal, that they might know Thee, the only true God, and Jesus Christ, whom Thou hast sent.’ What necessity is there for men and women who profess godliness to understand the Holy Scriptures. It is by this means that they are nurtured in sound doctrine, and become rooted and grounded in the truth, established in the knowledge of Jesus Christ. But the traditions and customs of men must not be mingled with the sacred truths of revelation. To those who were doing this Christ said, ‘Full well ye reject the commandments of God, that ye may keep your own traditions.’ And this is as true now as it was when Christ was on earth, and was rejected and crucified.

“‘Ary izao no fiainana mandrakizay, dia ny mahafantatra Anao, Izay Andriamanitra tokana sady marina, sy Jesosy Kristy, Izay efa nirahinao.’ Tena ilain’ny lehilahy sy ny vehivavy izay milaza ho manana toe-panahy araka an’Andriamanitra tokoa ny mahatakatra ny Soratra Masina. Amin’izany no ikolokoloana azy ireo ao amin’ny fampianarana tsy misy kilema, ka mahatonga azy ireo hamaka sy hiorina tsara ao amin’ny fahamarinana ary ho tafatoetra amin’ny fahalalana an’i Jesosy Kristy. Tsy tokony hafangaro amin’ny fahamarinana masin’ny fanambarana anefa ny fanaon-drazana sy ny fomba amam-panaon’ny olombelona. Hoy i Kristy tamin’ireo izay nanao izany: ‘Tsara ny nandavanareo ny didin’Andriamanitra mba hitandremanareo ny fanaonareo.’ Ary marina ankehitriny izany, toy ny tamin’ny fotoana nitoeran’i Kristy teto an-tany, fony Izy nolavina sy nohomboana tamin’ny hazo fijaliana.

“‘Search the Scriptures.’ Study, pray, and believe. Take up the Bible without prejudice, and in a humble, teachable spirit, and, with the understanding open to the impressions of the Spirit of God, let its convincing power mould the life and conscience. Today the voice from Calvary is speaking in tones of mercy to every soul. May all see that their only hope is to hear, to receive, and to rejoice in the truth which is the power of God unto salvation to all who believe.” Bible Echo, September 2, 1895.

“‘Diniho ny Soratra Masina.’ Mandiniha, mivavaha, ary minoa. Raiso ny Baiboly tsy misy fitsarana an-tendrony, amin’ny toe-tsaina manetry tena sy vonona hampianarina, ary sokafy handray ny fitaoman’ny Fanahin’Andriamanitra ny sainareo, ka avelao ny heriny mandresy lahatra hamolavola ny fiainana sy ny fieritreretana. Ankehitriny dia miteny amin’ny fanahy tsirairay amin’ny lantom-peo feno famindram-po ny feo avy any Kalvary. Enga anie ho takatry ny rehetra fa ny hany fanantenany dia ny hihaino sy handray ary hifaly amin’ny fahamarinana, izay herin’Andriamanitra ho famonjena izay rehetra mino.” Bible Echo, 2 Septambra 1895.

Laodicean Seventh-day Adventists see that there was a specific “hour” that arrived and marked the beginning of the judgment of the dead on October 22, 1844, yet they refuse to see there is a time when Christ began to judge the living. As with the beginning of the judgment of the dead, the judgment of the living is also pointed out in His prophetic word. Peter identifies that time, which he identifies as the “times of restitution of all things.”

Hitan’ireo Advantista Mitandrina ny Andro Fahafito laodikeana fa nisy “ora” voafaritra iray nigadona ka nanamarika ny fiandohan’ny fitsarana ny maty tamin’ny 22 Oktobra 1844, kanefa tsy mety manaiky izy ireo fa misy fotoana nanombohan’i Kristy nitsara ny velona. Toy ny fiandohan’ny fitsarana ny maty, dia voatondro ao amin’ny teniny ara-paminaniana koa ny fitsarana ny velona. Tondroin’i Petera izany fotoana izany, izay lazainy fa “andro fampodiana ny zavatra rehetra.”

Repent ye therefore, and be converted, that your sins may be blotted out, when the times of refreshing shall come from the presence of the Lord; And he shall send Jesus Christ, which before was preached unto you. Acts 3:19, 20.

Koa mibebaha ianareo ka miverena, mba ho voafafa ny fahotanareo, rehefa ho tonga ny andro famelombelomana avy amin’ny fanatrehan’ny Tompo; ary haniraka an’i Jesosy Kristy Izy, Izay efa notorina taminareo taloha. Asan’ny Apostoly 3:19, 20.

In the judgment sins are blotted out, but only if we have confessed and forsaken the transgressions we have committed. If we have not confessed and forsaken those sins, our names are blotted out. In the judgment there is a book containing the names of those who have professed faith in Christ, and another book where is recorded every sin we have committed. There is also a book of remembrance.

Amin’ny fitsarana dia voafafa ny ota, saingy izany dia raha efa niaiky sy nahafoy ny fandikan-dalàna nataontsika ihany isika. Raha tsy niaiky sy nahafoy ireo ota ireo isika, dia voafafa ny anarantsika. Amin’ny fitsarana dia misy boky mirakitra ny anaran’ireo izay nanambara ny finoany an’i Kristy, ary boky iray hafa izay voasoratra ao ny ota rehetra nataontsika. Misy boky fahatsiarovana koa.

I beheld till the thrones were cast down, and the Ancient of days did sit, whose garment was white as snow, and the hair of his head like the pure wool: his throne was like the fiery flame, and his wheels as burning fire. A fiery stream issued and came forth from before him: thousand thousands ministered unto him, and ten thousand times ten thousand stood before him: the judgment was set, and the books were opened. Daniel 7:9, 10.

Nijery aho mandra-pametrahana ireo seza fiandrianana, ary nipetraka Ilay Fahagola; ny fitafiany dia fotsy tahaka ny oram-panala, ary ny volon-dohany tahaka ny volon’ondry madio; ny seza fiandrianany dia tahaka ny lelafo, ary ny kodiarany tahaka ny afo mirehitra. Ony afo no nivoaka sy nikoriana avy teo anatrehany; arivoarivo no nanompo Azy, ary alinalina no nitsangana teo anatrehany; nipetraka ny fitsarana, ary novelarina ny boky. Daniela 7:9, 10.

In the book of Revelation, the judgment of the lost takes place after Christ’s second coming, but the judgment of those who are saved precedes the second coming of Christ.

Ao amin’ny bokin’ny Apokalypsy, ny fitsarana ireo very dia atao aorian’ny fiavian’i Kristy fanindroany, fa ny fitsarana ireo voavonjy kosa dia mialoha ny fiavian’i Kristy fanindroany.

And I saw the dead, small and great, stand before God; and the books were opened: and another book was opened, which is the book of life: and the dead were judged out of those things which were written in the books, according to their works. Revelation 20:12.

Ary hitako ny maty, na ny kely na ny lehibe, nitsangana teo anatrehan’Andriamanitra; ary novelarina ireo boky: ary nisy boky iray hafa koa novelarina, dia ny bokin’ny fiainana: ary ny maty dia notsaraina araka izay voasoratra tao anatin’ireo boky, araka ny asany. Apokalypsy 20:12.

In the judgment there are three books: the book of life, the book of sins and a book of remembrance.

Amin’ny fitsarana dia misy boky telo: ny bokin’ny fiainana, ny bokin’ny fahotana ary boky fahatsiarovana iray.

Then they that feared the Lord spake often one to another: and the Lord hearkened, and heard it, and a book of remembrance was written before him for them that feared the Lord, and that thought upon his name. And they shall be mine, saith the Lord of hosts, in that day when I make up my jewels; and I will spare them, as a man spareth his own son that serveth him. Then shall ye return, and discern between the righteous and the wicked, between him that serveth God and him that serveth him not. Malachi 3:16–18.

Ary tamin’izany dia nifampiresaka matetika izay natahotra an’i Jehovah; ary Jehovah nihaino ka nandre izany, ary nisy boky fahatsiarovana nosoratana teo anatrehany ho an’izay natahotra an’i Jehovah sy nisaintsaina ny anarany. Ary ho Ahy ireny, hoy Jehovah, Tompon’ny maro, amin’izany andro hanangonako ny vatosoako izany; ary hitsimbina azy Aho, toy ny olona mitsimbina ny zanany lahy izay manompo azy. Dia hiverina ianareo ka hahafantatra ny maha-samy hafa ny marina sy ny ratsy fanahy, ny manompo an’Andriamanitra sy ny tsy manompo Azy. Malakia 3:16–18.

The judgment divides the saved from the lost as determined by the three record books of heaven. The saved are defined by Malachi as those that “feared the Lord.” Peter identifies a time when men are alive, and can repent and be converted. To repent, a soul must be living. According to Peter, the hour of the judgment of the living is “the times of refreshing.” On September 11, 2001, the judgment process that had begun on October 22, 1844, ended, and He began His work of judging the living. A progressive process of judgment had begun in 1844: a process that began with the dead whose names were recorded in the book of life.

Ny fitsarana no manavaka ny voavonjy amin’ny very, araka izay voafaritry ny boky firaketana telo any an-danitra. Ireo voavonjy dia faritan’i Malakia ho ireo izay “natahotra ny Tompo.” Petera dia manondro fotoana izay mbola velona ny olona ka afaka mibebaka sy miova fo. Tsy maintsy mbola velona ny fanahy iray vao afaka mibebaka. Araka ny voalazan’i Petera, ny ora hitsarana ny velona dia ny “andro famelombelomana.” Tamin’ny 11 Septambra 2001, dia nifarana ilay fizotry ny fitsarana izay nanomboka tamin’ny 22 Oktobra 1844, ary nanomboka ny asany hitsarana ny velona Izy. Efa nanomboka tamin’ny 1844 ny fizotry ny fitsarana miandalana: fizotra izay niantomboka tamin’ireo maty izay voarakitra tao amin’ny bokin’ny fiainana ny anarany.

On 9/11, Christ stood up to begin the next phase of judgment. In the judgment of the living, He would also “plead” with the people. Christ does not plead with the dead, for the dead know not anything, for as Jesus identified in the history of Martha, Mary and Lazarus, death is sleep.

Tamin’ny 9/11, dia nitsangana i Kristy mba hanomboka ny dingana manaraka amin’ny fitsarana. Amin’ny fitsarana ny velona, dia “hifandahatra” amin’ny vahoaka koa Izy. Tsy mifandahatra amin’ny maty i Kristy, satria tsy mahalala na inona na inona ny maty, fa araka ny nasehon’i Jesosy tao amin’ny tantaran’i Marta sy Maria ary Lazarosy, dia torimaso ny fahafatesana.

For to him that is joined to all the living there is hope: for a living dog is better than a dead lion. For the living know that they shall die: but the dead know not anything, neither have they any more a reward; for the memory of them is forgotten. Also their love, and their hatred, and their envy, is now perished; neither have they any more a portion forever in any thing that is done under the sun. Ecclesiastes 9:4–6.

Fa izay rehetra tafakambana amin’ny velona dia mbola manana fanantenana: fa ny amboa velona dia tsara noho ny liona maty. Fa ny velona mahalala fa ho faty izy: fa ny maty kosa tsy mahalala na inona na inona, sady tsy manana valim-pitia intsony izy; fa hadino ny fahatsiarovana azy. Na ny fitiavany, na ny fankahalany, na ny fialonany, dia samy efa levona ankehitriny; ary tsy manana anjara intsony mandrakizay amin’izay rehetra atao atỳ ambanin’ny masoandro izy. Mpitoriteny 9:4–6.

For Jesus to plead with mankind requires mankind to be alive.

Mba hahafahan’i Jesosy miangavy ny olombelona, dia tsy maintsy velona ny olombelona.

These things said he: and after that he saith unto them, Our friend Lazarus sleepeth; but I go, that I may awake him out of sleep. Then said his disciples, Lord, if he sleep, he shall do well. Howbeit Jesus spake of his death: but they thought that he had spoken of taking of rest in sleep. Then said Jesus unto them plainly, Lazarus is dead. John 11:11–14.

Izany no nolazainy; ary rehefa afaka izany, dia hoy Izy taminy: Matory Lazarosy sakaizantsika; fa handeha hamoha azy amin’ny torimasony Aho. Dia hoy ny mpianany: Tompoko, raha matory izy, dia ho sitrana. Ny fahafatesany anefa no nolazain’i Jesosy; fa noheverin’izy ireo fa ny fialan-tsasatra amin’ny torimaso no nolazainy. Dia nilaza mazava taminy Jesosy hoe: Maty Lazarosy. Jaona 11:11–14.

Peter identifies the “times of refreshing” as the “hour” when the judgment of the living begins, and at that time Jesus is sent, and when He arrives He “stands” and “pleads.”

Ambaran’i Petera fa ny “andro famelombelomana” dia ilay “ora” anombohan’ny fitsarana ny velona, ary amin’izany fotoana izany no anirahana an’i Jesosy, ka rehefa tonga Izy dia “mitsangana” ary “mandahatra.”

The Lord standeth up to plead, and standeth to judge the people. The Lord will enter into judgment with the ancients of his people, and the princes thereof: for ye have eaten up the vineyard; the spoil of the poor is in your houses. Isaiah 3:13, 14.

Mitsangana handahatra ny Tompo, ary mijoro hitsara ny vahoaka. Hiditra amin’ny fitsarana ny loholon’ny vahoakany sy ny mpanapaka azy ny Tompo: fa ianareo no nandany ny tanim-boaloboka; ao an-tranonareo ny fananan’ny mahantra izay norobainareo. Isaia 3:13, 14.

Ellen White identifies when the Lord “arises,” or as Isaiah states, “the Lord standeth up” to “plead” and to “judge the people.”

Ambaran’i Ellen White hoe rahoviana no “mitsangana” ny Tompo, na, araka ny filazan’i Isaia, hoe “mitsangana ny Tompo” mba “hifandahatra” sy “hitsara ny vahoaka.”

“Now comes the word that I have declared that New York is to be swept away by a tidal wave? This I have never said. I have said, as I looked at the great buildings going up there, story after story, ‘What terrible scenes will take place when the Lord shall arise to shake terribly the earth! Then the words of Revelation 18:1–3 will be fulfilled.’ The whole of the eighteenth chapter of Revelation is a warning of what is coming on the earth. But I have no light in particular in regard to what is coming on New York, only that I know that one day the great buildings there will be thrown down by the turning and overturning of God’s power. From the light given me, I know that destruction is in the world. One word from the Lord, one touch of his mighty power, and these massive structures will fall. Scenes will take place the fearfulness of which we cannot imagine.” Review and Herald, July 5, 1906.

“Ankehitriny ve dia miely ny filazana fa nanambara aho hoe hopaohin’ny onjan-dranomasina goavana i New York? Tsy mbola nilaza izany mihitsy aho. Izao no nolazaiko raha nijery ireo trano lehibe natsangana tao, izay niampy rihana hatrany: ‘Endrey ny toe-javatra mahatsiravina hiseho rehefa hitsangana hampihorohoro mafy ny tany ny Tompo! Amin’izay dia ho tanteraka ny teny ao amin’ny Apokalypsy 18:1–3.’ Ny toko fahavalo ambin’ny folo manontolo ao amin’ny Apokalypsy dia fampitandremana ny amin’izay hanjo ny tany. Nefa tsy manana fahazavana manokana ny amin’izay hanjo an’i New York aho, fa ny fantatro fotsiny dia hoe indray andro any dia harodana ireo trano lehibe ao noho ny famadihana sy fanonganana ataon’ny herin’Andriamanitra. Araka ny fahazavana nomena ahy, dia fantatro fa misy fandringanana eto amin’izao tontolo izao. Teny iray avy amin’ny Tompo, fikasihana iray avy amin’ny heriny lehibe, dia hirodana ireo trano goavana ireo. Hisy toe-javatra hiseho izay tsy takatry ny saintsika ny hahatsiravina azy.” Review and Herald, 5 Jolay 1906.

Sister White also identifies that the angel that descended in Revelation chapter ten with a little book open in His hand was no less a personage than Jesus Christ.

Manambara koa i Rahavavy White fa ilay anjely voalaza ao amin’ny Apokalypsy toko fahafolo, izay nidina nitana boky kely nivelatra teny an-tanany, dia tsy iza fa i Jesosy Kristy mihitsy.

“The mighty angel who instructed John was no less a personage than Jesus Christ. Setting His right foot on the sea, and His left upon the dry land, shows the part which He is acting in the closing scenes of the great controversy with Satan. This position denotes His supreme power and authority over the whole earth.” The Seventh-day Adventists Bible Commentary, volume 7, 971.

“Ilay anjely mahery izay nampianatra an’i Jaona dia tsy iza fa i Jesosy Kristy mihitsy. Ny fametrahany ny tongony ankavanana eo ambonin’ny ranomasina sy ny tongony ankavia eo amin’ny tany maina dia maneho ny anjara asa tanterahiny eo amin’ireo fisehoan-javatra farany amin’ilay ady lehibe ifanaovany amin’i Satana. Io toerana ijoroany io dia manambara ny heriny sy ny fahefany fara tampony eo amin’ny tany manontolo.” Fanazavana ny Baiboly an’ny Advantista Mitandrina ny Andro Fahafito, boky faha-7, 971.

The part which Jesus “is acting in the closing scenes” represents His work as the heavenly high priest.

Ny anjara asan’i Jesosy izay “tanterahiny amin’ireo seho farany” dia maneho ny asany amin’ny maha-Mpisoronabe any an-danitra Azy.

Wherefore, holy brethren, partakers of the heavenly calling, consider the Apostle and High Priest of our profession, Christ Jesus. Hebrews 3:1.

Koa amin'izany, ry rahalahy masina, izay mpiombona amin'ny fiantsoana avy any an-danitra, hevero ny Apostoly sy Mpisoronabe Izay ekentsika, dia Kristy Jesosy. Hebreo 3:1.

Sister White not only identifies the angel of Revelation ten as Christ, but she also identifies the three angels of Revelation fourteen as symbols of Christ, for she notes that the Protestants of Millerite history crucified the three messages as the Jews crucified Christ.

Tsy vitan’ny hoe ambaran’i Rahavavy White fa i Kristy ilay anjely ao amin’ny Apokalypsy toko fahafolo, fa ambarany koa fa tandindon’i Kristy ireo anjely telo ao amin’ny Apokalypsy toko fahefatra ambin’ny folo, satria marihiny fa ireo Protestanta teo amin’ny tantaran’ny hetsika Millerita dia nanombo tamin’ny hazo fijaliana ireo hafatra telo, tahaka ny nanomboan’ny Jiosy an’i Kristy tamin’ny hazo fijaliana.

“Many look with horror at the course of the Jews in rejecting and crucifying Christ; and as they read the history of His shameful abuse, they think they love Him, and would not have denied Him as did Peter, or crucified Him as did the Jews. But God who reads the hearts of all, has brought to the test that love for Jesus which they professed to feel. All heaven watched with the deepest interest the reception of the first angel’s message. But many who professed to love Jesus, and who shed tears as they read the story of the cross, derided the good news of His coming. Instead of receiving the message with gladness, they declared it to be a delusion. They hated those who loved His appearing and shut them out of the churches. Those who rejected the first message could not be benefited by the second; neither were they benefited by the midnight cry, which was to prepare them to enter with Jesus by faith into the most holy place of the heavenly sanctuary. And by rejecting the two former messages, they have so darkened their understanding that they can see no light in the third angel’s message, which shows the way into the most holy place. I saw that as the Jews crucified Jesus, so the nominal churches had crucified these messages, and therefore they have no knowledge of the way into the most holy, and they cannot be benefited by the intercession of Jesus there. Like the Jews, who offered their useless sacrifices, they offer up their useless prayers to the apartment which Jesus has left; and Satan, pleased with the deception, assumes a religious character, and leads the minds of these professed Christians to himself, working with his power, his signs and lying wonders, to fasten them in his snare.” Early Writings, 259–261.

“Maro no mihoron-koditra manoloana ny nataon’ny Jiosy tamin’ny nandavany sy nanomboany an’i Kristy tamin’ny hazo fijaliana; ary rehefa mamaky ny tantaran’ny fampijaliana mahamenatra nihatra Taminy izy ireo, dia mihevitra fa tia Azy, ary tsy ho nandà Azy tahaka ny nataon’i Petera, na ho nanombo Azy tamin’ny hazo fijaliana tahaka ny nataon’ny Jiosy. Kanefa Andriamanitra, Izay mamaky ny fon’ny olona rehetra, dia nizaha toetra izany fitiavana an’i Jesosy izay nambaran’izy ireo fa tsapany izany. Ny lanitra manontolo dia nanara-maso tamim-pahalianana lalina indrindra ny fandraisana ny hafatry ny anjely voalohany. Nefa maro tamin’ireo nilaza ho tia an’i Jesosy sy nandatsa-dranomaso teo am-pamakiana ny tantaran’ny hazo fijaliana no naneso ny vaovao mahafaly momba ny fiaviany. Tsy nandray ny hafatra tamim-pifaliana izy ireo, fa nanambara azy ho fitaka. Nankahala ireo tia ny fisehoany izy ireo ka nandroaka azy ireo hiala tamin’ny fiangonana. Ireo nandà ny hafatra voalohany dia tsy afaka nandray soa tamin’ny faharoa; ary tsy nandray soa tamin’ny antso mamatonalina koa izy ireo, dia ilay antso natao hanomana azy ireo hiditra miaraka amin’i Jesosy amin’ny alalan’ny finoana ao amin’ny efitra masina indrindra ao amin’ny fitoerana masina any an-danitra. Ary tamin’ny nandavany ireo hafatra roa teo aloha, dia nohamaizininy aoka izany ny sainy ka tsy mahita fahazavana akory ao amin’ny hafatry ny anjely fahatelo izy ireo, dia ilay hafatra manoro ny lalana mankany amin’ny efitra masina indrindra. Hitako fa tahaka ny nanomboan’ny Jiosy an’i Jesosy tamin’ny hazo fijaliana no nanomboan’ireo fiangonana ara-anarana fotsiny ireo hafatra ireo tamin’ny hazo fijaliana, koa tsy mahalala ny lalana mankany amin’ny efitra masina indrindra izy ireo, ary tsy afaka mandray soa amin’ny fanelanelanana ataon’i Jesosy ao. Tahaka ny Jiosy, izay nanolotra ny fanatitra tsy misy vokany nataony, dia manandratra ny vavaka tsy misy vokany ataony ho any amin’ilay efitra efa nialan’i Jesosy izy ireo; ary Satana, izay faly amin’izany famitahana izany, dia miseho ho mpivavaka, ka mitarika ny sain’ireo mitonona ho Kristianina ireo ho any aminy, miasa amin’ny heriny sy ny famantarany ary ny fahagagana mandainga ataony, mba hangeja azy ireo ao anatin’ny fandriny.” Asa Soratra Voalohany, 259–261.

The angels of Revelation symbolize no less a personage than Jesus Christ, and the angel of Revelation eighteen who descended when the great buildings of New York were thrown down by a touch of God on September 11, 2001, was Christ. Peter identified that when the judgment of the living began, which he identified as the “times of refreshing,” God would send Jesus. Peter’s “refreshing” is the latter rain, which is identified as arriving when the angel of Revelation eighteen descends.

Ny anjely ao amin’ny Apokalypsy dia maneho an’ohatra an’i Jesosy Kristy mihitsy, ary i Kristy ilay anjely ao amin’ny Apokalypsy toko fahavalo ambin’ny folo izay nidina rehefa narodan’ny fikasihan’Andriamanitra ireo trano lehibe tao New York tamin’ny 11 Septambra 2001. Nambaran’i Petera fa rehefa nanomboka ny fitsarana ny velona, izay notondroiny ho “andro famelombelomana”, dia haniraka an’i Jesosy Andriamanitra. Ny “famelombelomana” lazain’i Petera dia ny ranonorana farany, izay voalaza fa tonga rehefa midina ilay anjely ao amin’ny Apokalypsy toko fahavalo ambin’ny folo.

“The latter rain is to fall upon the people of God. A mighty angel is to come down from heaven, and the whole earth is to be lighted with his glory.” Review and Herald, April 21, 1891.

“Hirotsaka amin’ny vahoakan’Andriamanitra ny ranonorana farany. Anjely mahery iray no hidina avy any an-danitra, ary hohazavain’ny voninahiny ny tany manontolo.” Review and Herald, 21 Aprily 1891.

On 9/11, Jesus stood to shake terribly the earth, to begin the judgment of the living and “plead” with His people. He pleads through His prophetic Word. But even though the Laodicean Seventh-day Adventist church knows of the progressive nature of the judgment process, they know not that they began to be judged when the great buildings of New York City came down.

Tamin’ny 9/11, dia nitsangana Jesosy mba hampihorohoro mafy ny tany, hanomboka ny fitsarana ny velona ary “hifandahatra” amin’ny olony. Amin’ny alalan’ny Teniny ara-paminaniana no ifandaharany. Kanefa, na dia fantatry ny fiangonana Advantista Mitandrina ny Andro Fahafito laodikeana aza fa miandalana ny fizotran’ny fitsarana, dia tsy fantany fa efa nanomboka notsaraina izy ireo tamin’ny nirodanan’ireo trano lehibe tao an-tanànan’i New York.

Yea, the stork in the heaven knoweth her appointed times; and the turtle and the crane and the swallow observe the time of their coming; but my people know not the judgment of the Lord. How do ye say, We are wise, and the law of the Lord is with us? Lo, certainly in vain made he it; the pen of the scribes is in vain. The wise men are ashamed, they are dismayed and taken: lo, they have rejected the word of the Lord; and what wisdom is in them? Jeremiah 8:7–9.

Eny, ny vano eny amin’ny lanitra mahalala ny fotoana voatendry ho azy; ary ny domohina sy ny takidara ary ny sidintsidina mitandrina ny fotoana hahatongavany; fa ny oloko tsy mahalala ny fitsaran’ny Tompo. Ahoana no ilazanareo hoe: Hendry izahay, ary ato aminay ny lalàn’ny Tompo? Indro, zava-poana tokoa ny nanaovany izany; zava-poana ny penin’ny mpanora-dalàna. Menatra ny olon-kendry, raiki-tahotra izy ka voasambotra: indro, efa nolaviny ny tenin’ny Tompo; koa inona no fahendrena ananany? Jeremia 8:7–9.

When Christ stood to plead at 9/11, He called His people to seek the “old paths” of Jeremiah.

Rehefa nitsangana hifandahatra i Kristy tamin’ny 9/11, dia niantso ny vahoakany Izy mba hitady ireo “lalana fahagola” voalazan’i Jeremia.

“The enemy is seeking to divert the minds of our brethren and sisters from the work of preparing a people to stand in these last days. His sophistries are designed to lead minds away from the perils and duties of the hour. They estimate as of little value the light that Christ came from heaven to give to John for His people. They teach that the scenes just before us are not of sufficient importance to receive special attention. They make of no effect the truth of heavenly origin, and rob the people of God of their past experience, giving them instead a false science. ‘Thus saith the Lord: Stand ye in the ways, and see, and ask for the old paths, where is the good way, and walk therein.’ [Jeremiah 6:16.]

“Ny fahavalo dia miezaka hampivily ny sain’ireo rahalahintsika sy anabavintsika hiala amin’ny asa fanomanana vahoaka iray hahajoro amin’izao andro farany izao. Ny fandresen-dahatra mamitaka ataony dia natao hampiala ny saina amin’ireo loza sy adidy amin’izao ora izao. Heverin’izy ireo ho kely vidy ny fahazavana nentin’i Kristy avy tany an-danitra mba homeny an’i Jaona ho an’ny vahoakany. Ampianarin’izy ireo fa tsy ampy lanja hahazo fiheverana manokana ireo fisehoan-javatra efa antomotra eo anoloantsika. Ataon’izy ireo tsy manan-kery ny fahamarinana avy any an-danitra, ary robainy amin’ny fanandramana niainany tamin’ny lasa ny vahoakan’Andriamanitra, ka siansa sandoka no omeny azy ireo ho solon’izany. ‘Izao no lazain’i Jehovah: Mijanòna eny an-dalana, ka izahao, ary anontanio izay lalana fahiny, dia izay lalana tsara, ka andehano izany.’ [Jeremia 6:16.]

“Let none seek to tear away the foundations of our faith,—the foundations that were laid at the beginning of our work, by prayerful study of the Word and by revelation. Upon these foundations we have been building for more than fifty years. Men may suppose that they have found a new way, that they can lay a stronger foundation than that which has been laid; but this is a great deception. ‘Other foundation can no man lay than that is laid.’ [1 Corinthians 3:11.] In the past, many have undertaken to build a new faith, to establish new principles; but how long did their building stand? It soon fell; for it was not founded upon the Rock.” Testimonies, volume 8, 296, 297.

“Aoka tsy hisy hitady handrava ny fototry ny finoantsika,—dia ireo fototra napetraka teo am-piandohan’ny asantsika, tamin’ny fandinihana ny Teny tamim-bavaka sy tamin’ny fanambarana. Efa dimampolo taona mahery izao no nanorenantsika teo ambonin’ireo fototra ireo. Mety hihevitra ny olona fa nahita lalana vaovao izy ireo, ka afaka mametraka fototra mafy orina kokoa noho izay efa napetraka; nefa fitaka lehibe izany. ‘Tsy misy mahay manao fanorenana hafa afa-tsy izay natao.’ [1 Korintiana 3:11.] Taloha, maro no niezaka nanorina finoana vaovao sy nametraka foto-kevitra vaovao; nefa naharitra hafiriana ny trano naorin’izy ireo? Tsy ela dia nirodana izany; satria tsy niorina teo ambonin’ny Vatolampy.” Testimonies, boky faha-8, 296, 297.

The refusal of the Laodicean Seventh-day Adventist church to return to the truths established in the Millerite history has taken them out of God’s “way,” and they selected a new way that is upheld by the empty promises of “traditions and customs.”

Ny tsy netezan’ny fiangonana Advantista Mitandrina ny Andro Fahafito laodikeana hiverina amin’ireo fahamarinana naorina teo amin’ny tantaran’ny Millerita no nampiala azy ireo tamin’ny “lalana” an’Andriamanitra, ary nifidy lalana vaovao izy ireo, izay tohanan’ny fampanantenana poakatin’ny “lovantsofina sy fomba amam-panao”.

Run ye to and fro through the streets of Jerusalem, and see now, and know, and seek in the broad places thereof, if ye can find a man, if there be any that executeth judgment, that seeketh the truth; and I will pardon it. And though they say, The Lord liveth; surely they swear falsely. O Lord, are not thine eyes upon the truth? thou hast stricken them, but they have not grieved; thou hast consumed them, but they have refused to receive correction: they have made their faces harder than a rock; they have refused to return. Therefore I said, Surely these are poor; they are foolish: for they know not the way of the Lord, nor the judgment of their God. I will get me unto the great men, and will speak unto them; for they have known the way of the Lord, and the judgment of their God: but these have altogether broken the yoke, and burst the bonds. Jeremiah 5:1–5.

Mihazakazaha etsy sy eroa eny amin’ny araben’i Jerosalema, ka mijere ankehitriny, ary fantaro, ary mitadiava eny amin’ny kianjany, raha mahita olona ianareo, raha misy manao ny rariny sady mitady ny fahamarinana; dia hamela ny helony Aho. Ary na dia manao hoe: Raha velona koa Jehovah! aza izy, dia mianiana lainga tokoa. Jehovah ô, tsy ny fahamarinana va no jeren’ny masonao? Namely azy Ianao, nefa tsy nalahelo izy; nandringana azy Ianao, nefa tsy nety nandray famaizana izy; nataony mafy noho ny vatolampy ny tavany; tsy nety niverina izy. Koa hoy aho: Mahantra tokoa ireo; adala izy, satria tsy mahalala ny lalan’i Jehovah na ny fitsipik’Andriamaniny. Hankany amin’ny olona ambony aho ka hiresaka aminy, fa izy ireo mahalala ny lalan’i Jehovah sy ny fitsipik’Andriamaniny; nefa ireo dia samy nanapatapaka ny zioga sy nanito ny fatorana. Jeremia 5:1–5.

Seventh-day Adventists will be held accountable for refusing to see the judgment process as identified in God’s prophetic word. Ellen White clearly identifies that those who are sealed in Revelation chapter seven are the same as those sealed in chapter nine of Ezekiel.

Ny Advantista Mitandrina ny Andro Fahafito dia hatao ampamoaka noho ny tsy fetezany hahita ny fizotry ny fitsarana araka ny amaritan’ny teny faminanian’Andriamanitra azy. Asehon’i Ellen White mazava tsara fa ireo voaisy tombo-kase ao amin’ny Apokalypsy toko fahafito dia ireo voaisy tombo-kase ao amin’ny Ezekiela toko fahasivy ihany.

“This sealing of the servants of God is the same that was shown to Ezekiel in vision.” Testimonies to Ministers, 445.

“Io fanisiana tombo-kase ny mpanompon’Andriamanitra io ihany no naseho an’i Ezekiela tamin’ny fahitana.” Fijoroana ho Vavolombelona ho an’ny Mpitandrina, 445.

In Ezekiel nine, Jerusalem represents the Seventh-day Adventist church.

Ao amin’ny Ezekiela toko fahasivy, i Jerosalema dia maneho ny Fiangonana Advantista Mitandrina ny Andro Fahafito.

“Here we see that the church—the Lord’s sanctuary—was the first to feel the stroke of the wrath of God. The ancient men, those to whom God had given great light and who had stood as guardians of the spiritual interests of the people, had betrayed their trust. They had taken the position that we need not look for miracles and the marked manifestation of God’s power as in former days. Times have changed. These words strengthen their unbelief, and they say: The Lord will not do good, neither will He do evil. He is too merciful to visit His people in judgment. Thus ‘Peace and safety’ is the cry from men who will never again lift up their voice like a trumpet to show God’s people their transgressions and the house of Jacob their sins. These dumb dogs that would not bark are the ones who feel the just vengeance of an offended God. Men, maidens, and little children all perish together.” Testimonies, volume 5, 211.

“Hitantsika eto fa ny fiangonana—ny fitoerana masin’ny Tompo—no voalohany niharan’ny kapoky ny fahatezeran’Andriamanitra. Ireo loholona, izay nomen’Andriamanitra fahazavana lehibe sady nijoro ho mpiambina ny tombontsoa ara-panahin’ny vahoaka, dia namadika ny fitokisana napetraka taminy. Nijoro tamin’ny hevitra izy ireo fa tsy ilaintsika ny miandry fahagagana sy ny fisehoan’ny herin’Andriamanitra amin’ny fomba miavaka toy ny tamin’ny andro fahiny. Niova ny andro. Manamafy ny tsy finoan’izy ireo ireo teny ireo, ka hoy izy ireo: Tsy hanao soa ny Tompo, sady tsy hanao ratsy koa Izy. Be famindram-po loatra Izy ka tsy hampihatra fitsarana amin’ny olony. Noho izany, ‘Fiadanana sy fandriampahalemana’ no antsoantson’ireo olona izay tsy hanandratra ny feony toy ny anjomara intsony na oviana na oviana mba hanambara amin’ny olon’Andriamanitra ny fandikan-dalàny sy amin’ny taranak’i Jakoba ny fahotany. Ireo alika moana izay tsy nety nivovo ireo no iharan’ny famaliana ara-drariny ataon’Andriamanitra izay nampahatezerina. Miara-ringana avokoa ny lehilahy sy ny tovovavy ary ny ankizy madinika.” Fijoroana ho Vavolombelona, boky faha-5, 211.

On September 11, 2001, the judgment of the living commenced. It began with God’s professed people, and it progressed from leadership unto the laity. When the judgment of God’s church concludes, the judgment process proceeds to those outside of the professed people of God.

Tamin’ny 11 Septambra 2001 no nanomboka ny fitsarana ny velona. Nanomboka tamin’ireo milaza ny tenany ho vahoakan’Andriamanitra izany, ary niroso avy tamin’ny mpitarika ka hatrany amin’ny laika. Rehefa mifarana ny fitsarana ny fiangonan’Andriamanitra, dia mitohy amin’ireo tsy anisan’ireo milaza ny tenany ho vahoakan’Andriamanitra ny fizotry ny fitsarana.

For the time is come that judgment must begin at the house of God: and if it first begin at us, what shall the end be of them that obey not the gospel of God? 1 Peter 4:17.

Fa tonga ny andro hiantombohan'ny fitsarana hatrao amin'ny ankohonan'Andriamanitra; ary raha miantomboka atỳ amintsika izany, hanao ahoana ny hiafaran'izay tsy manaiky ny filazantsaran'Andriamanitra? 1 Petera 4:17.

The “gospel” that is not obeyed is the “everlasting gospel” that is announced by the first angel of Revelation fourteen, who not only announces the “hour” of God’s judgment, but calls on men to “fear God.” It is those who fear God in Malachi that are written in the book of remembrance.

Ny “filazantsara” izay tsy ankatoavina dia ilay “filazantsara mandrakizay” ambaran’ny anjely voalohany ao amin’ny Apokalypsy toko fahefatra ambin’ny folo, izay tsy manambara fotsiny ny “ora” fitsaran’Andriamanitra, fa miantso ny olona koa mba “hatahotra an’Andriamanitra.” Ireo matahotra an’Andriamanitra voalaza ao amin’ny Malakia no voasoratra ao amin’ny boky fahatsiarovana.

Saying with a loud voice, Fear God, and give glory to him; for the hour of his judgment is come: and worship him that made heaven, and earth, and the sea, and the fountains of waters. Revelation 14:7.

Nanao tamin'ny feo mahery hoe: Matahora an'Andriamanitra, ka omeo voninahitra Izy; fa tonga ny ora fitsarany; ary miankohofa eo anatrehan'Ilay nanao ny lanitra sy ny tany sy ny ranomasina ary ny loharano. Apokalypsy 14:7.

The judgment process begins with the covenant people of God, and in 1844 the Lord passed by the former covenant people and entered into covenant with the Millerite movement. The Protestants of that history were passed by as the Lord chose a new covenant people, as He had done with those who came out of Egypt through the Red Sea in the history of Moses, Joshua and Caleb. The same process was illustrated at the end of Israel when God divorced ancient Israel and entered into covenant with His new bride—the Christian church. That church went into the bondage of 1,260 years of papal darkness as typified by 430 years of darkness in Egypt for ancient Israel. When the Christian church emerged from the papal darkness in 1798, they were then Protestant Christians. They were thereafter tested and passed by in 1844, as were those who died in the wilderness in advance of entering the Promised Land, and also as the Jews who were divorced as Christ married His Christian bride. At 9/11, the testing process of Moses, Christ and 1844 was repeated.

Ny fizotry ny fitsarana dia manomboka amin’ny vahoakan’Andriamanitra nanaovany fanekena, ary tamin’ny 1844 dia nodinganin’ny Tompo ny vahoakan’ny fanekena teo aloha ka nanao fanekena tamin’ny hetsika Millerita Izy. Nodinganina ireo Protestanta tamin’izany vanim-potoana izany rehefa nifidy vahoakan’ny fanekena vaovao ny Tompo, tahaka ny efa nataony tamin’ireo nivoaka avy tany Egypta namaky ny Ranomasina Mena, ao amin’ny tantaran’i Mosesy sy Josoa ary Kaleba. Izany fizotra izany ihany no naseho tamin’ny fiafaran’i Israely, rehefa nisara-panambadiana tamin’i Israely fahiny Andriamanitra ka nanao fanekena tamin’ny ampakariny vaovao—dia ny fiangonana kristianina. Niditra tao amin’ny fanandevozan’ny haizina papaly naharitra 1,260 taona io fiangonana io, araka ny tandindona nasehon’ny haizina naharitra 430 taona niainan’i Israely fahiny tany Egypta. Rehefa nivoaka avy tao amin’ny haizina papaly tamin’ny 1798 ny fiangonana kristianina, dia Kristianina Protestanta izy ireo tamin’izay. Taorian’izany dia nozahan-toetra izy ireo ary nodinganina tamin’ny 1844, tahaka ireo maty tany an’efitra talohan’ny nidirana tao amin’ny Tany Nampanantenaina, ary tahaka ireo Jiosy niharan’ny fisaraham-panambadiana koa rehefa nanambady ny ampakariny kristianina i Kristy. Tamin’ny 9/11, dia niverina indray ny fizotry ny fizahan-toetra tamin’ny andron’i Mosesy sy Kristy ary tamin’ny 1844.

Jesus Christ the same yesterday, and today, and forever. Hebrews 13:8.

Jesosy Kristy no tsy miova omaly sy anio ary mandrakizay. Hebreo 13:8.

Ellen White also identifies this principle:

Manondro ity foto-kevitra ity koa i Ellen White:

“The work of God in the earth presents, from age to age, a striking similarity in every great reformation or religious movement. The principles of God’s dealing with men are ever the same. The important movements of the present have their parallel in those of the past, and the experience of the church in former ages has lessons of great value for our own time.” The Great Controversy, 343.

“Ny asan’Andriamanitra eto an-tany dia mampiseho fitoviana manaitra, amin’ireo vanim-potoana mifandimby, eo amin’ny fanavaozana lehibe na hetsika ara-pivavahana rehetra. Ny foto-kevitra iorenan’ny fomba itondran’Andriamanitra ny olombelona dia mitovy hatrany. Ireo hetsika manan-danja amin’izao fotoana izao dia manana ny mifanitsy aminy amin’ireo hetsika tamin’ny lasa, ary ny traikefan’ny fiangonana tamin’ireo vanim-potoana taloha dia mirakitra lesona tena sarobidy ho an’ny vanim-potoana iainantsika ankehitriny.” Hery Mifanandrina, 343.

The first time Christ entered into covenant with a chosen people was at the Red Sea deliverance. He did so in fulfillment of the prophecy of Abraham, which identified the bondage of God’s people in Egypt, which typifies the bondage of spiritual Israel during the Dark Ages of papal rule. The captivity in Egypt not only typified the captivity of the Dark Ages, but also the captivity of ancient Israel in Babylon.

Tamin’ny fanafahana teo amin’ny Ranomasina Mena no nanaovan’i Kristy fanekena voalohany tamin’ny vahoaka voafidy. Nanao izany Izy ho fanatanterahana ny faminanian’i Abrahama, izay nanondro ny fanandevozan’ny vahoakan’Andriamanitra tany Ejipta, fanandevozana izay tandindon’ny fanandevozan’ny Isiraely ara-panahy nandritra ny Vanim-potoana Maizina teo ambany fitondran’ny papa. Ny fahababoana tany Ejipta dia tsy tandindon’ny fahababoana nandritra ny Vanim-potoana Maizina ihany, fa tandindon’ny fahababoan’ny Isiraely fahiny tany Babylona koa.

“God’s church on earth was as verily in captivity during this long period of relentless persecution as were the children of Israel held captive in Babylon during the period of the exile.” Prophets and Kings, 714.

“Ny fiangonan’Andriamanitra teto an-tany dia tena tao anatin’ny fahababoana tokoa nandritra io vanim-potoana lava nisian’ny fanenjehana tsy an-kijanona io, tahaka ny naha-babo ny zanak’Isiraely tany Babylona nandritra ny fotoana nanaovana sesitany azy.” Mpaminany sy Mpanjaka, 714.

The captivity in Egypt in fulfillment of Abraham’s prophecy also identifies that the nation where God’s people dwelt during the period of bondage would also be judged.

Ny fahababoana tany Egypta, izay fahatanterahan’ny faminanian’i Abrahama, dia mampiseho koa fa hotsaraina ihany koa ilay firenena nonenan’ny vahoakan’Andriamanitra nandritra ny fotoana naha-andevo azy.

And he said unto Abram, Know of a surety that thy seed shall be a stranger in a land that is not theirs, and shall serve them; and they shall afflict them four hundred years; And also that nation, whom they shall serve, will I judge: and afterward shall they come out with great substance. Genesis 15:13, 14.

Ary hoy Izy tamin’i Abrama: Aoka ho fantatrao marina fa ho vahiny any amin’izay tany tsy azy ny taranakao ka hanompo ny tompon-tany; ary hampahoriny efa-jato taona izy; ary hotsaraiko koa ny firenena izay hotompoiny; ary rehefa afaka izany, dia hivoaka mitondra fananana be izy. Genesisy 15:13, 14.

When the chosen people came out of Egypt, Egypt met its judgment in the waters of the Red Sea. After seventy years of captivity in Babylon, Babylon was overthrown by the Medo-Persian empire. When the Protestants of the Dark Ages emerged from the period of papal persecution, Napoleon's General Berthier took the pope captive, and the antichrist died in exile a year later.

Rehefa nivoaka avy tany Egypta ny vahoaka voafidy, dia niharan’ny fitsarana tao amin’ny ranon’ny Ranomasina Mena i Egypta. Taorian’ny fahababoana naharitra fitopolo taona tany Babylona, dia nazeran’ny fanjakana Medo-Persiana i Babylona. Rehefa tafavoaka tamin’ny vanim-potoanan’ny fanenjehan’ny papa ireo Protestanta tamin’ny Vanim-potoana Maizina, dia nambabo ny papa i Berthier, jeneralin’i Napoleon, ary maty tany an-tsesitany ny antikristy herintaona taorian’izay.

It matters not what tradition or custom a person hides behind to disregard the message identifying the hour of God’s judgment; both church and state are subject to the judgment process. On September 11, 2001, the judgment of the living began and the Laodicean Seventh-day Adventist church began its judgment period, as Christ stood to shake terribly the earth and plead for His church to return to the old paths. That church is the former covenant people who are being passed by, and those who did choose to return to the old paths in response to Christ’s pleading were thereafter to be judged. The dividing line for the judgment of the former covenant people and the new covenant people was 2020. The nation where the former covenant people were initially established was also subject to the very same judgment process. That nation’s judgment began in 1861 with the Civil War.

Tsy mampiova na inona na inona izay lovantsofina na fomba amam-panao iafenan’ny olona iray mba tsy hiraharahana ny hafatra manondro ny ora fitsaran’Andriamanitra; samy iharan’ny fizotry ny fitsarana avokoa na ny fiangonana na ny fanjakana. Tamin’ny 11 Septambra 2001 no nanomboka ny fitsarana ny velona, ary nanomboka koa ny fotoam-pitsarana ny fiangonana Advantista Mitandrina ny Andro Fahafito laodikeana, raha nitsangana i Kristy mba hampihorohoro mafy ny tany sy hiangavy ny fiangonany hiverina amin’ny lalana fahizay. Io fiangonana io no vahoakan’ny fanekena teo aloha izay andalovana fotsiny, ary ireo izay nifidy tokoa ny hiverina amin’ny lalana fahizay ho setrin’ny fiangavian’i Kristy dia hotsaraina taorian’izay. Ny taona 2020 no fetra nampisaraka ny fitsarana ny vahoakan’ny fanekena teo aloha sy ny fitsarana ny vahoakan’ny fanekena vaovao. Ilay firenena nanorenana ny vahoakan’ny fanekena teo aloha tany am-boalohany koa dia niharan’izany fizotry ny fitsarana izany indrindra. Nanomboka tamin’ny taona 1861, niaraka tamin’ny Ady An-trano, ny fitsarana an’io firenena io.

On 9/11, the first of the two parts that make up the Republican horn of the earth beast of Revelation began its judgment alongside the Laodicean Seventh-day Adventist church. That portion of the Republican horn was the Democratic party, which also came to its end in 2020 with the stolen election of Joe Biden.

Tamin’ny 9/11, ny ampahany voalohany amin’ireo ampahany roa mandrafitra ny tandroka Repoblikanan’ilay bibidia avy amin’ny tany ao amin’ny Apokalypsy dia nanomboka niharan’ny fitsarana niaraka tamin’ny fiangonana Advantista Mitandrina ny Andro Fahafito laodikeana. Io ampahany amin’ilay tandroka Repoblikana io dia ny Antoko Demokraty, izay tonga tamin’ny fiafarany ihany koa tamin’ny taona 2020, tamin’ilay fifidianana nangalarina nahalany an’i Joe Biden.

From 2020, the judgment of the living began upon the second part of the Republican horn, represented by the Republican party. It also began on those who had formerly been associated with the Laodicean Seventh-day Adventist church. The judgment that ended for the Democratic party in 2020 produced a multifold division within the Democratic party, which has only continued as the judgment process has continued. The Democratic party is now the party of red (communists) and green (Islamists). The end of the judgment process for the Republican party arrived on November 3, 2026, two hundred and fifty years after 1776. As with the Democratic party, the Republican party has now permanently divided and splintered, just as the Democratic party collapsed and splintered in 2020.

Tamin’ny taona 2020 no nanomboka nihatra tamin’ny tapany faharoa amin’ilay tandroka Repoblikana, izay asehon’ny Antoko Repoblikana, ny fitsarana ny velona. Nanomboka nihatra tamin’ireo izay nifandray tamin’ny fiangonana Advantista Mitandrina ny Andro Fahafito laodikeana taloha koa izany. Ny fitsarana izay nifarana ho an’ny Antoko Demokraty tamin’ny taona 2020 dia niteraka fisaratsarahana maro tao anatin’ny Antoko Demokraty, ary nitohy hatrany izany fisaratsarahana izany arakaraka ny nitohizan’ny fizotran’ny fitsarana. Ny Antoko Demokraty ankehitriny dia antokon’ny mena (kaominista) sy ny maitso (islamista). Nifarana tamin’ny 3 Novambra 2026 ny fizotran’ny fitsarana ny Antoko Repoblikana, roanjato sy dimampolo taona taorian’ny 1776. Tahaka ny Antoko Demokraty, dia efa nisara-bazana sy nivakivaky tsy misy fiverenana intsony ankehitriny ny Antoko Repoblikana, toy ny nirodanan’ny Antoko Demokraty sy ny nivakivakiany tamin’ny taona 2020.

In 2020, the door closed on the first phase of both the Republican and Protestant horns of the earth beast of Revelation thirteen. On November 3, 2026, the door closed upon the second phase of the Republican horn, and the door is about to close upon the new covenant people, that is, the second phase of the Protestant horn of the earth beast. When that door closes, the door of probation thereafter closes on the beast that carries those two horns. The two closing doors that remain in the judgment of the living were typified by the first history of a chosen covenant people, who were subject to Abraham’s prophecy of a chosen people. Christ always illustrates the end with the beginning. When the Hebrews placed the blood on the doorposts on the first Passover, that door represented the next door in our history. When Pharaoh died in the waters of the Red Sea, the second door of that history typified the closed door upon the nation of the United States at the soon-coming Sunday law.

Tamin’ny taona 2020, dia nikatona ny varavarana ho an’ny dingana voalohany amin’ireo tandroka Repoblikana sy Protestanta an’ilay bibidia avy amin’ny tany ao amin’ny Apokalypsy toko fahatelo ambin’ny folo. Tamin’ny 3 Novambra 2026, dia nikatona ny varavarana ho an’ny dingana faharoa amin’ny tandroka Repoblikana, ary efa madiva hikatona ny varavarana ho an’ny vahoakan’ny fanekena vaovao, izany hoe ny dingana faharoa amin’ny tandroka Protestanta an’ilay bibidia avy amin’ny tany. Rehefa mikatona io varavarana io, dia mikatona aorian’izany ny varavaran’ny fotoam-pahasoavana ho an’ilay bibidia mitondra ireo tandroka roa ireo. Ireo varavarana roa mbola hikatona eo amin’ny fitsarana ny velona dia efa nanana ny tandindony tao amin’ny tantara voalohan’ny vahoaka voafidy nanaovana fanekena, izay voafehin’ny faminanian’i Abrahama momba ny vahoaka voafidy. Asehon’i Kristy mandrakariva amin’ny alalan’ny fiandohana ny fiafarana. Rehefa nanosotra ny ra teo amin’ny tolam-baravarana ny Hebreo tamin’ny Paska voalohany, dia io varavarana io no naneho ny varavarana manaraka eo amin’ny tantarantsika. Rehefa maty tao amin’ny ranon’ny Ranomasina Mena i Farao, dia ny varavarana faharoa tamin’izany tantara izany no tandindon’ny varavarana mikatona ho an’ny firenen’i Etazonia amin’ny fotoana hivoahan’ny lalàna momba ny Alahady izay ho avy tsy ho ela.

God’s people stand condemned by God’s Word for not understanding the judgment of God, and those outside of God’s church are under the same condemnation. God’s people will pass or fail the final test based upon their returning to the old paths represented within God’s prophetic Word. The Hebrews at the first Passover represent the second closed door for the earth beast’s Protestant horn, and Egypt ending in the Red Sea represents the earth beast of Revelation thirteen. The citizens of the United States are also under condemnation for rejecting their sacred old paths.

Melohin’ny Tenin’Andriamanitra ny vahoakan’Andriamanitra noho ny tsy fahatakarany ny fitsaran’Andriamanitra, ary iharan’izany fanamelohana izany ihany koa ireo any ivelan’ny fiangonan’Andriamanitra. Ho afaka na tsy ho afaka amin’ny fitsapana farany ny vahoakan’Andriamanitra, arakaraka ny fiverenany amin’ireo lalana fahiny aseho ao amin’ny Tenin’Andriamanitra ara-paminaniana. Ny Hebreo tamin’ny Paska voalohany dia maneho ny varavarana mihidy faharoa ho an’ny tandroka protestantan’ilay bibidia avy amin’ny tany, ary i Egypta, izay niafara tao amin’ny Ranomasina Mena, dia maneho ilay bibidia avy amin’ny tany ao amin’ny Apokalypsy toko fahatelo ambin’ny folo. Iharan’ny fanamelohana koa ny olom-pirenen’i Etazonia noho ny fandavany ireo lalany masina fahiny.

For the United States, the old paths that will condemn them in the judgment are the two sacred documents of the Declaration of Independence and the Constitution. At the soon-coming Sunday law, this nation will reject the principles represented in those two sacred documents, which align with the two sacred testimonies represented by the Bible and Spirit of Prophecy that will condemn the Protestant horn.

Ho an’i Etazonia, ireo lalana taloha izay hanameloka azy eo amin’ny fitsarana dia ireo antontan-taratasy masina roa, dia ny Fanambarana ny Fahaleovantena sy ny Lalàm-panorenana. Rehefa hivoaka ilay lalàna momba ny Alahady izay efa antomotra, dia holavin’ity firenena ity ireo foto-kevitra asehon’ireo antontan-taratasy masina roa ireo, izay mifanaraka amin’ireo fijoroana ho vavolombelona masina roa asehon’ny Baiboly sy ny Fanahin’ny Faminaniana, izay hanameloka ilay tandroka protestanta.

To be in a position where “traditions and customs” prevent a soul from understanding why and what the fireballs of Nashville represent not only closes the door for the Protestant horn of the United States, but it also marks the arrival of the period that leads to the judgment upon the United States, when, as Ellen White records, “national apostasy is followed by national ruin.”

Ny hoe ao anatin’ny toe-javatra izay anakanan’ny “fomban-drazana sy ny fomba amam-panao” ny fanahy iray tsy hahatakatra ny anton’ireo baolina afo any Nashville sy izay asehon’izy ireo dia tsy vitan’ny hoe manidy ny varavarana ho an’ilay tandroka protestantan’i Etazonia, fa manamarika koa ny fahatongavan’ny vanim-potoana mitondra ho amin’ny fitsarana an’i Etazonia, rehefa, araka ny nosoratan’i Ellen White, “ny fivadiham-pinoan’ny firenena dia arahin’ny faharavan’ny firenena.”

We will continue these things in the next article.

Hotohizintsika ao amin’ny lahatsoratra manaraka ireo zavatra ireo.