When the United States enforces the soon-coming Sunday law it will cease to be the sixth kingdom of Bible prophecy and transition into one third of the threefold union of Modern Rome. The president who enforces the Sunday law will be the last president, and he will be a Republican president. This is established upon two witnesses.
Når De forente stater håndhever den snart kommende søndagsloven, vil landet opphøre å være det sjette riket i Bibelens profeti og gå over til å bli en tredjedel av den trefoldige foreningen i det moderne Roma. Presidenten som håndhever søndagsloven, vil være den siste presidenten, og han vil være en republikansk president. Dette er stadfestet ved to vitner.
Abraham Lincoln, who was the first Republican president “spoke” the Emancipation Proclamation in 1863, which was the middle waymark of the speaking in the prophetic history of the earth beast. When Lincoln “spoke” the Emancipation Proclamation, in 1863, he was the first Republican president, thus typifying the last Republican president. Abraham Lincoln represents the last waymark of the first period of the earth beast and also the first waymark of the second period of the earth beast. Jesus always illustrates the end by the beginning. When the earth beast speaks as a dragon, at the end of the last of the two periods, the president will be a Republican president, as typified by Lincoln.
Abraham Lincoln, som var den første republikanske president, «talte» Emansipasjonserklæringen i 1863, som var det midtre veimerket for talingen i den profetiske historien til jorddyret. Da Lincoln «talte» Emansipasjonserklæringen i 1863, var han den første republikanske president, og typifiserte således den siste republikanske president. Abraham Lincoln representerer det siste veimerket i den første perioden av jorddyret og også det første veimerket i den andre perioden av jorddyret. Jesus illustrerer alltid enden ved begynnelsen. Når jorddyret taler som en drage, ved slutten av den siste av de to periodene, vil presidenten være en republikansk president, slik det er typifisert ved Lincoln.
The second witness of the last president being a Republican president is the period that began at the time of the end in 1989 with Ronald Reagan. The prophetic period from 1989 to the soon coming Sunday law has been represented by the prophetic period of preparation for papal Rome taking the throne in the history of 508 to 538. That prophetic period of preparation for the empowerment of the antichrist in 538 was typified by the thirty years of Christ’s preparation, that is from His birth unto His baptism.
Det andre vitnesbyrdet om at den siste presidenten er en republikansk president, er perioden som begynte ved endetiden i 1989 med Ronald Reagan. Den profetiske perioden fra 1989 til den snart kommende søndagsloven har vært fremstilt ved den profetiske perioden med forberedelse for at det pavelige Roma skulle innta tronen i historien fra 508 til 538. Denne profetiske forberedelsesperioden for Antikrists myndiggjøring i 538 ble typifisert ved de tretti årene av Kristi forberedelse, det vil si fra Hans fødsel til Hans dåp.
The antichrist had a thirty-year preparation period that counterfeited Christ’s thirty years of preparation. A thirty-year period of preparation for Christ, and also for the antichrist, provides two witnesses to a period of preparation for the healing of the deadly wound at the soon coming Sunday law. That period of preparation began at the time of the end in 1989, just as Christ’s period of preparation arrived when He was born, which marked the time of the end in His prophetic history.
Antikrist hadde en trettiårig forberedelsesperiode som var en forfalskning av Kristi tretti år lange forberedelse. En trettiårig forberedelsesperiode for Kristus, og også for antikrist, frembringer to vitner om en forberedelsesperiode for helbredelsen av det dødelige såret ved den snart kommende søndagsloven. Denne forberedelsesperioden begynte ved endetiden i 1989, likesom Kristi forberedelsesperiode tok til da Han ble født, noe som markerte endetiden i Hans profetiske historie.
Before the last president, verse two of Daniel eleven teaches that there will be six presidents that reach to the rich president that “stirs up” the realm of the globalists. The first of those six presidents was Ronald Reagan, a Republican. Ronald Reagan and Abraham Lincoln provide the two witnesses. The waymark of the rebellion of 1863, and the line of presidents beginning in 1989, pinpoint the characteristics of the final president of the United States.
Før den siste presidenten lærer vers to i Daniel elleve at det vil være seks presidenter som leder frem til den rike presidenten som «oppvekker» globalistenes rike. Den første av disse seks presidentene var Ronald Reagan, en republikaner. Ronald Reagan og Abraham Lincoln utgjør de to vitnene. Veimerket for opprøret i 1863, og rekken av presidenter som begynner i 1989, angir kjennetegnene ved De forente staters siste president.
Ronald Reagan is a symbol of the first, and therefore illustrates the last. Reagan was a former media star, a former Democrat that had converted to be a Republican. He was known for his provocative use of the English language. He was known for his sense of humor. He was a professed Protestant, who demonstrated that he did not truly understand what Protestant meant when he formed an alliance with the antichrist of Bible prophecy.
Ronald Reagan er et symbol på den første, og illustrerer derfor den siste. Reagan var en tidligere mediestjerne, en tidligere demokrat som hadde konvertert til å bli republikaner. Han var kjent for sin provoserende bruk av det engelske språk. Han var kjent for sin sans for humor. Han var en bekjennende protestant, som viste at han ikke virkelig forstod hva protestant betydde da han inngikk en allianse med antikrist i Bibelens profeti.
He was pro-American, and politically unafraid. He was preceded by the most ineffective president in that era of modern politics, and his predecessor had bowed to the demands of radical Islam. Perhaps the most significant thing he stated, and which he is given credit for accomplishing, was when he said, “Mr. Gorbachev, tear down this wall.”
Han var pro-amerikansk og politisk fryktløs. Han ble forutgått av den mest ineffektive presidenten i den epoken av moderne politikk, og hans forgjenger hadde bøyd seg for den radikale islamismens krav. Kanskje det mest betydningsfulle han uttalte, og som han tilskrives æren for å ha oppnådd, var da han sa: «Mr. Gorbachev, riv ned denne muren.»
Donald Trump is a symbol of the last, and therefore has been illustrated by the first. Trump was a former media star, a former Democrat that had converted to a Republican. He is known for his provocative use of the English language. He is known for his sense of humor. He is a professed Protestant, who has demonstrated that he does not truly understand what Protestant means, and he will form an alliance with the antichrist of Bible prophecy at the soon coming Sunday law.
Donald Trump er et symbol på den siste, og er derfor blitt fremstilt ved den første. Trump var en tidligere mediestjerne, en tidligere demokrat som hadde konvertert til republikaner. Han er kjent for sin provoserende bruk av det engelske språk. Han er kjent for sin sans for humor. Han er en bekjennende protestant, som har vist at han ikke virkelig forstår hva protestant betyr, og han vil danne en allianse med antikrist i Bibelens profeti ved den snart kommende søndagsloven.
He is pro-American, and politically unafraid. He was preceded by the most ineffective president in that era of modern politics, and when he is re-elected in 2024, he will once again have been preceded by the new most ineffective president in the era of modern politics. In both instances his predecessors are known for bowing to the demands of radical Islam. Most certainly the most significant thing he has ever stated, and which he will be given credit for accomplishing, is “Build the wall.”
Han er proamerikansk og politisk uforferdet. Han ble forutgått av den mest ineffektive presidenten i den epoken av moderne politikk, og når han blir gjenvalgt i 2024, vil han nok en gang ha vært forutgått av den nye mest ineffektive presidenten i den moderne politiske epoken. I begge tilfeller er hans forgjengere kjent for å bøye seg for radikal islams krav. Det desidert mest betydningsfulle han noensinne har uttalt, og som han vil bli tillagt æren for å ha gjennomført, er: «Bygg muren.»
This is not to claim that Jimmy Carter, Barack Hussein Obama and Joe Biden were not highly effective in their presidencies, it is just that their effectiveness, was based upon their work to destroy the principles enshrined in the Constitution of the United States, the very document they had each sworn to uphold and protect, coupled with the reality that Carter allowed Islam to hold hostages until the election of Reagan, and that Obama did an apology tour to the Islamic world and gave a minimum of one billion dollars cash to the primary bank of radical Islam, and Biden’s record of support of Islam is too long to list.
Dette er ikke å hevde at Jimmy Carter, Barack Hussein Obama og Joe Biden ikke var høyst effektive i sine presidentembeter; det er bare slik at deres effektivitet var basert på deres arbeid for å ødelegge de prinsippene som er nedfelt i De forente staters grunnlov, selve dokumentet de hver især hadde avlagt ed på å opprettholde og beskytte, sammenholdt med den realitet at Carter lot islam holde gisler fram til valget av Reagan, og at Obama foretok en unnskyldningsturné til den islamske verden og ga minst én milliard dollar i kontanter til hovedbanken for radikal islam, og Bidens historikk med støtte til islam er for lang til å oppregne.
Ronald Reagan accomplished the work of tearing down the symbolic wall called “the iron curtain”, and on November 11, 1989 the Berlin wall came down to mark that spiritual conquering with a literal waymark. Trump will tear down the symbolic wall of separation of Church and State, and the third Woe will provide a literal waymark of that event. That event will conclude the period of the sealing of the one hundred and forty-four thousand, which began with the arrival of Islam of the third Woe, which provided a literal waymark to identify that the spiritual work of the sealing period had begun. October 7, 2023, provided the middle point of the three literal historical markers of the sealing time of the one hundred and forty-four thousand.
Ronald Reagan fullførte verket med å rive ned den symbolske muren som kalles «jernteppet», og den 11. november 1989 falt Berlinmuren for å markere den åndelige erobringen med et bokstavelig veimerke. Trump vil rive ned den symbolske muren som består i adskillelsen mellom kirke og stat, og det tredje ve vil frembringe et bokstavelig veimerke for denne begivenheten. Denne begivenheten vil avslutte perioden for beseglingen av de ett hundre og førtifire tusen, som begynte med islams ankomst i det tredje ve, hvilket frembrakte et bokstavelig veimerke for å identifisere at den åndelige gjerningen i beseglingsperioden hadde begynt. 7. oktober 2023 utgjorde midtpunktet av de tre bokstavelige historiske markørene i beseglingstiden for de ett hundre og førtifire tusen.
In the midst of that history of the sealing, the sixth president since Ronald Reagan was symbolically politically assassinated by the beast from the bottomless pit. The beast from the bottomless pit at the outset of the sealing time was Islam, representing Mohammed, a symbol of a false prophet. The beast from the bottomless pit at the end of the sealing time is the sea beast of Catholicism, whose deadly wound is then healed. The beast from the bottomless pit that ascends in the middle of the sealing time, is the beast of atheism, the dragon. The dragon beast from the bottomless pit, in the middle of the sealing time slays the two witnesses in Revelation chapter eleven.
Midt i denne beseglingens historie ble den sjette presidenten siden Ronald Reagan symbolsk politisk myrdet av dyret fra avgrunnen. Dyret fra avgrunnen ved begynnelsen av beseglingstiden var islam, som representerer Muhammed, et symbol på en falsk profet. Dyret fra avgrunnen ved slutten av beseglingstiden er havdyret, katolisismen, hvis dødelige sår da blir leget. Dyret fra avgrunnen som stiger opp midt i beseglingstiden, er ateismens dyr, dragen. Dragedyret fra avgrunnen dreper de to vitnene i Åpenbaringen kapittel elleve midt i beseglingstiden.
The pro-slavery Democratic dragon faction of the US Civil War literally slew the first Republican president. The Civil War officially ended on April 9, 1865, and Lincoln died a week later on the 15th, though he had been shot the day before. The war ended on the seventh-day Sabbath, and Lincoln died on the seventh-day Sabbath.
Den slaverivennlige demokratiske dragefraksjonen under den amerikanske borgerkrigen drepte bokstavelig talt den første republikanske presidenten. Borgerkrigen tok offisielt slutt 9. april 1865, og Lincoln døde en uke senere, den 15., selv om han var blitt skutt dagen før. Krigen endte på syvendedags sabbat, og Lincoln døde på syvendedags sabbat.
The globalists who had been awakened (stirred up) against the rich and powerful president, accomplished a political assassination on November 3, 2020. That beast from the bottomless pit represented the dragon beast who symbolically slew the last republican president as typified by the literal death of the first republican president. God’s Word identifies that after the world rejoiced over his death, he would stand upon his feet. We are now in 2024, and it is apparent that Trump has come back to life, in spite of all the lawfare, lies, propaganda and money that is being thrown against him.
Globalistene, som var blitt vekket (hisset opp) mot den rike og mektige presidenten, gjennomførte et politisk attentat den 3. november 2020. Dyret fra avgrunnen representerte dragedyret, som symbolsk drepte den siste republikanske presidenten, slik dette var forbilledliggjort ved den bokstavelige døden til den første republikanske presidenten. Guds Ord identifiserer at etter at verden gledet seg over hans død, skulle han stå på sine føtter. Vi er nå i 2024, og det er tydelig at Trump har kommet tilbake til livet, til tross for all den rettslige krigføringen, løgnene, propagandaen og pengene som blir satt inn mot ham.
In the controversy that manifests itself in the United States, and thus prefigures the same controversy in the world, a satanic power from beneath will come up during the time when the power of God as represented by the latter rain is coming down from above.
I den strid som kommer til syne i Amerikas forente stater, og som således foregriper den samme strid i verden, vil en satanisk makt nedenfra stige opp i den tiden da Guds kraft, slik den er fremstilt ved sildigregnet, kommer ned ovenfra.
In the history of September 11, 2001, unto the soon coming Sunday law in the United States, Islam of the third Woe came out of the bottomless pit as smoke, representing the smoke of the burning buildings at the beginning of that history. In 2016, the Communist woke-ism of the globalists ascended to kill the two witnesses. Then at the soon coming Sunday law the papacy, who will then become the eighth beast that is of the seven, will ascend to the throne of the earth as its deadly wound is healed.
I historien fra 11. september 2001 og frem til den snart kommende søndagslov i De forente stater kom islam, den tredje ve, opp av avgrunnen som røyk, som representerer røyken fra de brennende bygningene ved begynnelsen av den historien. I 2016 steg globalistenes kommunistiske woke-isme opp for å drepe de to vitnene. Så, ved den snart kommende søndagsloven, vil pavedømmet, som da skal bli det åttende dyret som er av de syv, stige opp til jordens trone idet dets dødelige sår blir leget.
The beasts that represent the power that comes from beneath, during the time when the latter rain is falling as the power from above, represent a prophetic “Truth.” The first that is to ascend as smoke is Islam of the third Woe, at the time when the first voice of Revelation chapter eighteen sounds, and it ascends when the latter rain begins to be “measured”. The last beast to ascend is the papacy, at the time when the second voice of Revelation chapter eighteen sounds, and it ascends when the latter rain is being poured out without measure.
Dyrene som representerer makten som kommer nedenfra, i den tid da sildigregnet faller som kraften ovenfra, representerer en profetisk «Sannhet». Det første som skal stige opp som røyk, er islam i det tredje ve, på den tid da den første røsten i Åpenbaringen kapittel atten lyder, og det stiger opp når sildigregnet begynner å bli «målt». Det siste dyret som stiger opp, er pavedømmet, på den tid da den andre røsten i Åpenbaringen kapittel atten lyder, og det stiger opp når sildigregnet blir utøst uten mål.
The first typifies the last, and the beast that ascends in the middle is the beast of atheistic globalism that slayed two witnesses in 2020. One witness was the Protestant horn, and the other was the Republican horn. The rebellion and anarchy associated with the beast of atheism is represented by the thirteenth letter of the Hebrew alphabet, and that beast from the bottomless pit arrived in between the first and last beasts from the bottomless pit, that creates the definition of the Hebrew word “truth”, even if it is a truth identifying the satanic power that comes from beneath during the time when the heavenly power is coming from above.
Den første er et forbilde på den siste, og dyret som stiger opp i midten, er dyret av ateistisk globalisme som drepte to vitner i 2020. Det ene vitnet var det protestantiske hornet, og det andre var det republikanske hornet. Opprøret og anarkiet som er forbundet med ateismens dyr, er representert ved den trettende bokstaven i det hebraiske alfabetet, og dette dyret fra avgrunnen kom imellom det første og det siste dyret fra avgrunnen; dette danner definisjonen av det hebraiske ordet «sannhet», selv om det er en sannhet som identifiserer den sataniske makten som kommer nedenfra i den tiden da den himmelske makten kommer ovenfra.
Three and a half days after the two witnesses were slain a “middle voice” began to sound. It was “the voice of one crying in the wilderness”. That voice was the “ending” of the voice of the messenger that prepares the way for the Messenger of the Covenant, and the beginning of the voice of Elijah, calling men and women to Mount Carmel.
Tre og en halv dag etter at de to vitnene var blitt drept, begynte en «mellomstemme» å lyde. Det var «røsten av en som roper i ørkenen». Den røsten var «avslutningen» på røsten til den budbærer som bereder veien for Paktens Engel, og begynnelsen på Elias’ røst, som kaller menn og kvinner til Karmelfjellet.
“Brethren and sisters, would that I might say something to awaken you to the importance of this time, the significance of the events that are now taking place. I point you to the aggressive movements now being made for the restriction of religious liberty. God’s sanctified memorial has been torn down, and in its place a false sabbath, bearing no sanctity, stands before the world. And while the powers of darkness are stirring up the elements from beneath, the Lord God of heaven is sending power from above to meet the emergency by arousing His living agencies to exalt the law of heaven. Now, just now, is our time to work in foreign countries. As America, the land of religious liberty, shall unite with the papacy in forcing the conscience and compelling men to honor the false sabbath, the people of every country on the globe will be led to follow her example. Our people are not half awake to do all in their power, with the facilities within their reach, to extend the message of warning.
«Brødre og søstre, om jeg bare kunne si noe som ville vekke dere til å forstå alvoret i denne tiden, betydningen av de begivenheter som nå finner sted. Jeg peker dere på de aggressive skritt som nå tas for å innskrenke religionsfriheten. Guds helligede minnesmerke er blitt revet ned, og i dets sted står en falsk sabbat, uten noen hellighet, framfor verden. Og mens mørkets makter setter kreftene nedenfra i bevegelse, sender himmelens Herre Gud kraft ovenfra for å møte nøden ved å oppvekke sine levende redskaper til å opphøye himmelens lov. Nå, nettopp nå, er vår tid til å arbeide i fremmede land. Når Amerika, religionsfrihetens land, forener seg med pavedømmet for å tvinge samvittigheten og nødte menneskene til å ære den falske sabbat, vil folket i hvert land på hele kloden bli ledet til å følge hennes eksempel. Vårt folk er ikke på langt nær våkent nok til å gjøre alt som står i deres makt, med de midler de har innen rekkevidde, for å utbre advarselsbudskapet.»
“The Lord God of heaven will not send upon the world His judgments for disobedience and transgression until He has sent His watchmen to give the warning. He will not close up the period of probation until the message shall be more distinctly proclaimed. The law of God is to be magnified; its claims must be presented in their true, sacred character, that the people may be brought to decide for or against the truth. Yet the work will be cut short in righteousness. The message of Christ’s righteousness is to sound from one end of the earth to the other to prepare the way of the Lord. This is the glory of God, which closes the work of the third angel.” Testimonies, volume 6, 18, 19.
«Herren, himmelens Gud, vil ikke sende sine dommer over verden for ulydighet og overtredelse før Han har sendt sine vektere for å gi advarselen. Han vil ikke avslutte nådetiden før budskapet er blitt tydeligere forkynt. Guds lov skal opphøyes; dens krav må framstilles i sin sanne, hellige karakter, så folket kan bli ført til å ta standpunkt for eller imot sannheten. Men verket skal forkortes i rettferdighet. Budskapet om Kristi rettferdighet skal lyde fra jordens ene ende til den andre for å berede Herrens vei. Dette er Guds herlighet, som avslutter den tredje engels verk.» Testimonies, bind 6, 18, 19.
The message that began at the end of July, 2023 is now “distinctly proclaiming,” the “warning,” identifying “the importance of this time, the significance of the events that are now taking place.” It is distinctly identifying “the powers of darkness” who “are stirring up the elements from beneath,” and that “the Lord God of heaven” began “sending power from above” on September 11, 2001. It is “sounding” “the message of Christ’s righteousness” “from one end of the earth to the other.” It is high time to “awaken” “to the importance of this time,” for God is now going to begin to “send upon the world His judgments for disobedience and transgression.”
Budskapet som begynte ved slutten av juli 2023, «forkynner nå tydelig» «advarselen» og påviser «viktigheten av denne tiden, betydningen av de hendelser som nå finner sted». Det identifiserer tydelig «mørkets makter», som «setter elementene nedenfra i bevegelse», og at «himmelens Herre Gud» begynte å «sende kraft ovenfra» den 11. september 2001. Det «lar lyde» «budskapet om Kristi rettferdighet» «fra den ene ende av jorden til den andre». Det er på høy tid å «våkne opp» «til viktigheten av denne tiden», for Gud skal nå begynne å «sende sine dommer over verden for ulydighet og overtredelse».
The line of prophecy represented with 1989 as the time of the end in verse forty, emphasizes the external history, of the internal line of prophecy represented with 1798, as the time of the end in verse forty of Daniel eleven. The prophetic history beginning at 1989 in the verse identifies the three-step process of the healing of papal Rome’s deadly wound. From 1989 until that wound is healed at the soon coming Sunday law represents a specific prophetic period. Verse two of Daniel eleven, adds a second line, by identifying the prophetic role of the presidents of the United States, beginning with Ronald Reagan in 1989. The prophetic period of time that leads to the Sunday law, has a second witness in the thirty years of preparation that was accomplished from 508 to 538, when the papacy took the throne the first time and passed a Sunday law that very year.
Den profetiske linjen som i vers førti fremstiller 1989 som endetiden, understreker den ytre historien til den indre profetiske linjen som i vers førti i Daniel elleve fremstiller 1798 som endetiden. Den profetiske historien som begynner i 1989 i verset, identifiserer tretrinnsprosessen i helbredelsen av pavens Roma sitt dødelige sår. Fra 1989 og inntil dette såret leges ved den snart kommende søndagsloven, fremstilles en bestemt profetisk tidsperiode. Vers to i Daniel elleve tilfører en annen linje ved å identifisere den profetiske rollen til presidentene i Amerikas forente stater, med begynnelse hos Ronald Reagan i 1989. Den profetiske tidsperioden som leder frem til søndagsloven, har et annet vitne i de tretti årene med forberedelse som ble fullført fra 508 til 538, da pavedømmet besteg tronen første gang og samme år vedtok en søndagslov.
Christ was baptized and began His ministry of three and a half years when He was thirty years old. The papacy is a satanic counterfeit of Christ, and the thirty years from 508 to 538, counterfeits the first thirty years of Christ that led to His baptism. His three and a half years ministry were counterfeited by the three and a half prophetic years in which the papacy presented the world with its ministry of death, as a counterfeit of Christ’s ministry of life.
Kristus ble døpt og begynte sin tjeneste på tre og et halvt år da Han var tretti år gammel. Pavemakten er en satanisk forfalskning av Kristus, og de tretti årene fra 508 til 538 er en forfalskning av Kristi første tretti år som ledet frem til Hans dåp. Hans tjeneste på tre og et halvt år ble forfalsket ved de tre og et halvt profetiske årene hvor pavemakten fremstilte for verden sin dødens tjeneste, som en forfalskning av Kristi livets tjeneste.
At the end of His ministry He died, rested in the tomb on the seventh day, and then was resurrected. In 1798, at the end of the satanic ministry of the papacy for three and a half prophetic years the papacy received its deadly wound, then it has been forgotten for seventy symbolic years, until it is resurrected as the eighth that is of the seven. Christ was resurrected on the first day of the week, but sequentially the first day is the “eighth” day, and it is “of the seven” days which Christ created. Eight as a number represents “resurrection,” and the papacy gets resurrected, for it is the one kingdom of the kingdoms of Bible prophecy that has been identified as receiving a deadly wound.
Ved slutten av sin tjeneste døde Han, hvilte i graven på den syvende dag, og ble deretter oppreist. I 1798, ved slutten av pavedømmets sataniske tjeneste gjennom tre og et halvt profetiske år, fikk pavedømmet sitt dødelige sår; deretter har det vært glemt i sytti symbolske år, inntil det blir oppreist som den åttende, som er av de sju. Kristus ble oppreist på ukens første dag, men i rekkefølge er den første dag den «åttende» dag, og den er «av de sju» dager som Kristus skapte. Tallet åtte representerer «oppstandelse», og pavedømmet blir oppreist, for det er det ene riket blant bibelprofetiens riker som er blitt identifisert som det som mottar et dødelig sår.
Paul identifies that when God brought ancient Israel through the Red Sea, that baptism was symbolically represented.
Paulus påpeker at da Gud førte det gamle Israel gjennom Rødehavet, ble dåpen symbolsk fremstilt.
Moreover, brethren, I would not that ye should be ignorant, how that all our fathers were under the cloud, and all passed through the sea; And were all baptized unto Moses in the cloud and in the sea. 1 Corinthians 10:1, 2.
Dessuten, brødre, vil jeg ikke at dere skal være uvitende om at våre fedre alle var under skyen, og alle gikk gjennom havet; og alle ble døpt til Moses i skyen og i havet. 1 Korinterbrev 10:1, 2.
The rite of baptism for spiritual Israel replaced the rite of circumcision for literal Israel, and circumcision was to take place on the eighth day. Christ was therefore resurrected upon the eighth day, which is of the seven, and when the papacy is resurrected as the eighth which is of the seven, it is the satanic parallel to the line of Christ. The thirty years of preparation for the papacy to be enthroned, were typified by the thirty years of Christ’s life in preparation for His baptism, His ministry and death. Both of those lines identify a period that leads to the death of the sixth kingdom of Bible prophecy. Both lines represent the last period of the earth beast. In the line of Christ, His birth marked the “time of the end” for that history.
Dåpens rite for det åndelige Israel erstattet omskjærelsens rite for det bokstavelige Israel, og omskjærelsen skulle finne sted på den åttende dag. Kristus ble derfor oppreist på den åttende dag, som er av de sju, og når pavedømmet oppreises som den åttende som er av de sju, er det den sataniske parallellen til Kristi linje. De tretti årene med forberedelse for at pavedømmet skulle bli innsatt på tronen, ble forbildet ved de tretti årene i Kristi liv som forberedelse til Hans dåp, Hans tjeneste og død. Begge disse linjene identifiserer en periode som leder til det sjette rikets død i Bibelens profeti. Begge linjene representerer den siste perioden av jorddyret. I Kristi linje markerte Hans fødsel «endetiden» for den historien.
Thus, we have four lines. Verse forty’s time of the end in 1989 until the Sunday law of verse forty-one. Verse two’s presentation of the presidents, and the thirty years of preparation for both Christ and the antichrist. The thirty years of Christ began at the “time of the end” in His line, which was marked by His birth. The time of the end in 1798, was typified by the end of the seventy-year captivity of literal Israel in literal Babylon. Therefore, verse two of Daniel eleven begins with Darius, for Darius began to reign at the fall of Babylon. 1989 is the time of the end in verse forty, and verse two of Daniel eleven is also the time of the end, and the thirty years of Christ’s preparation began at “the time of the end”. Three of these four lines have “the time of the end” easily marked as the beginning waymark.
Slik har vi fire linjer. Endens tid i vers førti, i 1989, frem til søndagsloven i vers førtien. Vers to sin framstilling av presidentene, og de tretti årene med forberedelse både for Kristus og antikrist. Kristi tretti år begynte ved «endens tid» i Hans linje, som ble markert ved Hans fødsel. Endens tid i 1798 ble typifisert ved slutten på det syttiårige fangenskapet til det bokstavelige Israel i det bokstavelige Babylon. Derfor begynner vers to i Daniel elleve med Dareios, for Dareios begynte å regjere ved Babylons fall. 1989 er endens tid i vers førti, og vers to i Daniel elleve er også endens tid, og de tretti årene av Kristi forberedelse begynte ved «endens tid». Tre av disse fire linjene har «endens tid» lett markert som det innledende veimerket.
The two lines of two-hundred and twenty years in the movement of the first and the movement of the third angel identify two-hundred and twenty as a symbol of the link between humanity and divinity. The beginning of the symbolic link of two-hundred and twenty years that began in 1776, led to 1996.
De to linjene på to hundre og tjue år i bevegelsen til den første og bevegelsen til den tredje engel identifiserer to hundre og tjue som et symbol på forbindelsen mellom menneskelighet og guddommelighet. Begynnelsen på den symbolske forbindelsen på to hundre og tjue år, som begynte i 1776, førte til 1996.
That period was typified by the two hundred and twenty years from 1611 to 1831 in the Millerite history. The period from the Declaration of Independence in 1776 to 1798 when the earth beast took the throne as the sixth kingdom of Bible prophecy, represents the first two of the three waymarks within the two hundred and twenty years that concluded in 1996.
Denne perioden ble forbilledliggjort ved de to hundre og tjue årene fra 1611 til 1831 i millerittisk historie. Perioden fra Uavhengighetserklæringen i 1776 til 1798, da jorddyret besteg tronen som det sjette riket i Bibelens profeti, representerer de to første av de tre landemerkene innenfor de to hundre og tjue årene som ble avsluttet i 1996.
1776 to 1798 represents a period that leads to the empowerment of the sixth kingdom of Bible prophecy, and therefore aligns with the thirty years of preparation of Christ and the antichrist. The period that precedes the empowerment of the earth beast represents the period that precedes the empowerment of the threefold union, which is the eighth beast that is of the seven. The eighth beast, that is of the seven, is the second and last manifestation of the papacy ruling the world. In the first manifestation of the papacy ruling the world there was a thirty-year period of preparation.
1776 til 1798 representerer en periode som leder frem til bemyndigelsen av det sjette riket i Bibelens profeti, og derfor svarer til de tretti årene med forberedelse for Kristus og antikrist. Perioden som går forut for bemyndigelsen av jorddyret, representerer perioden som går forut for bemyndigelsen av trefoldsforbundet, som er det åttende dyret, og som er av de sju. Det åttende dyret, som er av de sju, er pavemaktens andre og siste manifestasjon i dens verdensherredømme. I den første manifestasjonen av pavemaktens verdensherredømme var det en trettiårig forberedelsesperiode.
Line upon line, the history of 1989 unto the Sunday law; the history of thirty years that led to 538; the history of thirty years that led to Christ’s baptism; the history of verse two of Daniel eleven, beginning with Ronald Reagan to the Sunday law; and the history of 1776 to 1798, are all representing the same history in the last days. It is essential to be clear concerning this fact, for the history beginning in 1776, unto 1798, is the line that brings all the lines together into clarity.
Linje på linje representerer historien fra 1989 til søndagsloven; historien om de tretti år som ledet til 538; historien om de tretti år som ledet til Kristi dåp; historien i Daniel elleve, vers to, fra og med Ronald Reagan til søndagsloven; og historien fra 1776 til 1798 – alle den samme historien i de siste dager. Det er avgjørende å ha klarhet i dette faktum, for historien som begynner i 1776 og går frem til 1798, er den linjen som samler alle linjene og bringer dem til klarhet.
In that line of prophetic history, which is the closing history of the earth beast of Revelation thirteen, there is an internal line that addresses God’s people as represented by the horn of true Protestantism, and there is an external line as represented by the horn of Republicanism. In both horns there is a twofold struggle and controversy that prophecy addresses. We have been identifying the prophetic elements of the dragon, the beast, the false prophet and Islam that are manifested in the history of 1989 to the Sunday law.
I den profetiske historieslinjen, som utgjør den avsluttende historien til jorddyret i Åpenbaringen tretten, finnes det en indre linje som henvender seg til Guds folk, representert ved hornet for sann protestantisme, og det finnes en ytre linje, representert ved hornet for republikanismen. I begge hornene finnes det en dobbelt kamp og strid som profetien omtaler. Vi har identifisert de profetiske elementene i dragen, dyret, den falske profeten og islam, slik de kommer til syne i historien fra 1989 til søndagsloven.
The dragon’s prophetic characteristic is that he is the father of lies, he is the murderer, and he is the leader of the secret conspiracies on earth, just as he was in heaven. His religion is spiritualism. He is the champion of what is today called “lawfare,” he is the unholy attorney, the accuser of our brethren, as he was in the heavenly court when he disputed over the obedience and faith of Job, and when he disputed over the body of Moses, and as he further disputed over the work of Christ in removing the filthy garments off of Joshua in Zechariah chapter three. He is the one who rules the kingdoms, and the one who lifts himself up as God.
Dragens profetiske kjennetegn er at han er løgnens far, han er morderen, og han er lederen for de hemmelige sammensvergelsene på jorden, slik som han var i himmelen. Hans religion er spiritualismen. Han er forkjemperen for det som i dag kalles «lawfare», han er den ugudelige sakføreren, våre brødres anklager, slik han var i den himmelske domstol da han tvistet om Jobs lydighet og tro, og da han tvistet om Moses’ legeme, og slik han videre tvistet om Kristi verk med å ta de skitne klærne av Josva i Sakarja kapittel tre. Han er den som hersker over rikene, og den som opphøyer seg selv som Gud.
The beast’s religion is Catholicism, and she is the woman that deceives the world through traditions and customs which she leads her followers to believe are to be obeyed above the Word of God. She deceives the world through her sorceries, which in Revelation chapter eighteen verse twenty-three, is the Greek word pharmakeia, meaning “medications”. She is the one who commits fornication with the kings of the earth. She is the counterfeit of the One who was dead, but lives again. She is the one that is forgotten and then remembered, and she is the eighth that is of the seven. She is the beast which the United States forms an image of and an image to.
Dyrets religion er katolisismen, og hun er kvinnen som forfører verden gjennom tradisjoner og skikker, som hun får sine tilhengere til å tro skal adlydes over Guds Ord. Hun forfører verden ved sine trolldomskunster, som i Åpenbaringen kapittel atten, vers tjuetre, er det greske ordet pharmakeia, som betyr «medikamenter». Hun er den som driver hor med jordens konger. Hun er forfalskningen av Den Ene som var død, men lever igjen. Hun er den som blir glemt og så husket, og hun er den åttende, som er av de sju. Hun er dyret som De forente stater danner et bilde av og et bilde til.
The false prophet is apostate Protestantism, who presumes to be something which the Word of God denies, and because of its denial of the Word of God, it lacks the power provided by the Word of God. Without the power of the Word of God, a church or a people who still presumptuously claim to be God’s people, are logically forced to lean upon civil power to pretend that they are accomplishing God’s work. Apostate Protestantism is the prophets of Baal and Ashtaroth who provide the deceptive dance for Jezebel and Herodias, and they are Salome, the daughter of Herodias.
Den falske profet er frafallen protestantisme, som formaster seg til å være noe som Guds Ord benekter, og fordi den benekter Guds Ord, mangler den den kraft som Guds Ord gir. Uten kraften fra Guds Ord blir en kirke eller et folk som likevel formastelig gjør krav på å være Guds folk, logisk tvunget til å støtte seg på den sivile makt for å late som om de utfører Guds verk. Frafallen protestantisme er Ba’als og Astartes profeter, som fremfører den bedragerske dansen for Jesabel og Herodias, og de er Salome, Herodias’ datter.
These three powers come together into a threefold union, but they actually hate each other. Without understanding the fact that they are in controversy with each other it is impossible to understand how the ten kings (the United Nations), would agree to give their kingdom to the papacy, and in the same chapter eat her flesh and burn her with fire. The controversy between these powers is to be taught to God’s students of prophecy.
Disse tre maktene kommer sammen i en trefoldig forening, men de hater i virkeligheten hverandre. Uten å forstå det faktum at de står i strid med hverandre, er det umulig å forstå hvordan de ti kongene (De forente nasjoner) ville gå med på å gi sitt rike til pavedømmet, og i det samme kapitlet ete hennes kjød og brenne henne opp med ild. Striden mellom disse maktene skal læres bort til Guds studenter av profetien.
Islam is the seventh trumpet, and as the third woe it is the tool of judgment that God employs to bring judgment upon modern Babylon, as the first four trumpets brought judgment upon western pagan Rome and as the fifth and sixth trumpets brought judgment on papal and eastern pagan Rome
Islam er den sjuende basun, og som det tredje ve er den det redskap til dom som Gud benytter for å føre dom over det moderne Babylon, likesom de første fire basuner førte dom over det vestlige hedenske Roma, og likesom den femte og sjette basun førte dom over det pavelige og det østlige hedenske Roma.
We will continue this study in the next article.
Vi vil fortsette denne studien i den neste artikkelen.
“In these times of special interest, the guardians of the flock of God should teach the people that the spiritual powers are in controversy. It is not human beings that are creating such intensity of feeling as now exists in the religious world. A power from Satan’s spiritual synagogue is infusing the religious elements of the world, arousing men to decided action to press the advantages Satan has gained, by leading the religious world in determined warfare against those who make the word of God their guide and the sole foundation of doctrine. Satan’s masterly efforts are now put forth to gather in every principle and every power that he can employ to controvert the binding claims of the law of Jehovah, especially the fourth commandment, that defines who is the Creator of the heavens and the earth.
«I denne tiden av særskilt betydning bør hyrdene for Guds hjord undervise folket om at de åndelige makter står i strid. Det er ikke mennesker som frembringer den sterke intensitet i følelsene som nå råder i den religiøse verden. En makt fra Satans åndelige synagoge gjennomsyrer verdens religiøse elementer og egger menneskene til bestemt handling for å fremme de fordeler Satan har vunnet, ved å lede den religiøse verden inn i målbevisst krigføring mot dem som gjør Guds ord til sin veileder og den eneste grunnvoll for læren. Satans mesterlige anstrengelser settes nå inn for å samle hvert prinsipp og hver kraft som han kan ta i bruk for å bestride de bindende krav i Jehovas lov, særlig det fjerde bud, som fastslår hvem som er himmelens og jordens Skaper.»
“The man of sin has thought to change times and laws; but has he done it? This is the great issue. Rome and all the churches that have drunk of her cup of iniquity, in thinking to change times and laws, have exalted themselves above God, and torn down God’s great memorial, the seventh-day Sabbath. The Sabbath was to stand representing God’s power in his creation of the world in six days, and his resting upon the seventh day. ‘Wherefore he blessed the Sabbath day, and hallowed it,’ because that in it he had rested from all his works which God created and made. The object of the masterly working of the great deceiver has been to supersede God. In his efforts to change times and laws, he has been working to maintain a power in opposition to God, and above him.
«Syndens menneske har tenkt å forandre tider og lover; men har han gjort det? Dette er det store stridsspørsmålet. Roma og alle de kirker som har drukket av hennes misgjernings beger, har, idet de har tenkt å forandre tider og lover, opphøyd seg over Gud og revet ned Guds store minnesmerke, sabbaten på den sjuende dag. Sabbaten skulle stå som et uttrykk for Guds makt i hans skapelse av verden på seks dager, og hans hvile på den sjuende dag. ‘Derfor velsignet han sabbatsdagen og helliget den,’ fordi han på den hadde hvilt fra alle sine gjerninger, som Gud skapte og gjorde. Hensikten med den store bedragers mesterlige virksomhet har vært å sette seg i Guds sted. I sine bestrebelser på å forandre tider og lover har han arbeidet for å opprettholde en makt i opposisjon til Gud og over ham.»
“Here is the great issue. Here are the two great powers confronting each other,—the Prince of God, Jesus Christ; and the prince of darkness, Satan. Here comes the open conflict. There are but two classes in the world, and every human being will range under one of these two banners,—the banner of the prince of darkness, or the banner of Jesus Christ.
«Her er det store stridsspørsmålet. Her står de to store makter overfor hverandre, — Guds Fyrste, Jesus Kristus, og mørkets fyrste, Satan. Her kommer den åpne konflikten. Det finnes bare to klasser i verden, og hvert menneske vil stille seg under ett av disse to bannere, — mørkets fyrstes banner eller Jesu Kristi banner. »
“God will inspire his loyal and true children with his Spirit. The Holy Spirit is the representative of God, and will be the mighty working agent in our world to bind the loyal and true into bundles for the Lord’s garner. Satan is also with intense activity gathering together in bundles his tares from among the wheat.
«Gud vil ved sin Ånd inspirere sine lojale og trofaste barn. Den Hellige Ånd er Guds representant og vil være det mektige virkemiddel i vår verden for å binde de lojale og trofaste sammen i bunter for Herrens låve. Satan er også med intens virksomhet i ferd med å samle sine ugressbunter fra hveten.
“The teaching of every true ambassador for Christ is a most solemn, serious matter now. We are engaged in a warfare which will never close until the final decision is made for all eternity. Let every disciple of Jesus be reminded that we ‘wrestle not against flesh and blood, but against principalities, against powers, against the rulers of the darkness of this world, against spiritual wickedness in high places.’ O, there are eternal interests involved in this conflict, and there must be no surface work, no cheap experience, to meet this issue. ‘The Lord knoweth how to deliver the godly out of temptation, and to reserve the unjust unto the day of judgment to be punished…. Whereas angels, which are greater in power and might, bring not railing accusation against them before the Lord.’” General Conference Daily Bulletin, March 4, 1895.
«Undervisningen til enhver sann ambassadør for Kristus er nå en høyst høytidelig og alvorlig sak. Vi er engasjert i en krigføring som aldri vil opphøre før den endelige avgjørelsen er truffet for hele evigheten. La enhver Jesu disippel bli minnet om at vi «ikke har kamp mot kjøtt og blod, men mot maktene, mot myndighetene, mot verdens herskere i dette mørke, mot ondskapens åndehær i himmelrommet». Å, det står evige interesser på spill i denne striden, og det må ikke være noe overflatisk arbeid, ingen billig erfaring, for å møte dette spørsmålet. «Herren vet å fri de gudfryktige ut av fristelse og å holde de urettferdige i varetekt til dommens dag, da de skal bli straffet … mens engler, som er større i styrke og makt, ikke fører frem noen spottende anklage mot dem for Herren.»» General Conference Daily Bulletin, 4. mars 1895.