I have been drawing from a passage in Testimonies that provides various lines of truth in connection with the experience of Ezekiel, Isaiah and John within the sanctuary. John turned to see a voice behind him in Revelation chapter one.

Am extras dintr-un pasaj din Mărturii care oferă diferite linii ale adevărului în legătură cu experiența lui Ezechiel, Isaia și Ioan în sanctuar. Ioan s-a întors să vadă glasul dinapoia lui în capitolul unu din Apocalipsa.

I was in the Spirit on the Lord’s day, and heard behind me a great voice, as of a trumpet, Saying, I am Alpha and Omega, the first and the last: and, What thou seest, write in a book, and send it unto the seven churches which are in Asia; unto Ephesus, and unto Smyrna, and unto Pergamos, and unto Thyatira, and unto Sardis, and unto Philadelphia, and unto Laodicea. And I turned to see the voice that spake with me. And being turned, I saw seven golden candlesticks. Revelation 1:10–12.

Byłem w Duchu w dzień Pański i usłyszałem za sobą donośny głos, jakby trąby, mówiący: Ja jestem Alfa i Omega, pierwszy i ostatni; a co widzisz, zapisz w księdze i poślij siedmiu zborom, które są w Azji: do Efezu, do Smyrny, do Pergamonu, do Tiatyry, do Sardes, do Filadelfii i do Laodycei. I obróciłem się, aby ujrzeć głos, który mówił do mnie. A gdy się obróciłem, ujrzałem siedem złotych świeczników. Objawienie 1:10–12.

From the isle of Patmos and then into the heavenly sanctuary, where John sees the vision of Christ that Sister White informs us of, is the same vision that Daniel saw in chapter ten of his book.

De pe insula Patmos și apoi în Sanctuarul ceresc, unde Ioan vede viziunea despre Hristos despre care sora White ne spune că este aceeași viziune pe care a văzut-o Daniel în capitolul zece al cărții sale.

“‘In those days I Daniel was mourning three full weeks. I ate no pleasant bread, neither came flesh nor wine in my mouth, neither did I anoint myself at all.... Then I lifted up mine eyes, and looked, and behold a certain man clothed in linen, whose loins were girded with fine gold of Uphaz. His body also was like the beryl, and his face as the appearance of lightning, and his eyes as lamps of fire, and his arms and his feet like in colour to polished brass, and the voice of his words like the voice of a multitude’ (Daniel 10:2–6).

„În acele zile, eu, Daniel, am fost în jale trei săptămâni întregi. N-am mâncat pâine plăcută, nici carne, nici vin n-au intrat în gura mea și deloc nu m-am uns cu untdelemn.... Apoi mi-am ridicat ochii și m-am uitat, și iată un om îmbrăcat în in, ale cărui coapse erau încinsе cu aur curat din Ufaz. Trupul lui era ca hrisolitul, fața lui avea înfățișarea fulgerului, ochii lui erau ca niște flăcări de foc, brațele și picioarele lui ca arama lustruită, iar glasul cuvintelor lui ca vuietul unei mari mulțimi” (Daniel 10:2–6).

This description is similar to that given by John when Christ was revealed to him upon the Isle of Patmos. No less a personage than the Son of God appeared to Daniel. Our Lord comes with another heavenly messenger to teach Daniel what would take place in the latter days.” Sanctified Life, 49.

„Această descriere este asemănătoare cu aceea dată de Ioan când Hristos i S-a descoperit pe insula Patmos. Nimeni mai prejos decât Fiul lui Dumnezeu nu i S-a arătat lui Daniel. Domnul nostru vine împreună cu un alt sol ceresc pentru a-l învăța pe Daniel ce avea să se întâmple în zilele de pe urmă.” Sanctified Life, 49.

The first nine verses identify how the Revelation of Jesus Christ is unsealed just before the close of human probation. The revelation was given by God to Jesus, who gave it to Gabriel, who gave it to John with a commission for John to send the message to the seven churches. Isaiah received his commission to do the same in chapter six, and Ezekiel received the same mandate in chapters two and three. John is a prisoner when he receives his commission, Ezekiel and Daniel are captives in Babylon and Isaiah is living in the history of the wicked king Ahaz of Judah.

Primele nouă versete arată cum Apocalipsa lui Isus Hristos este desigilată chiar înainte de încheierea timpului de probă al omenirii. Descoperirea a fost dată de Dumnezeu lui Isus, care i-a dat-o lui Gabriel, care i-a dat-o lui Ioan, cu însărcinarea ca Ioan să trimită mesajul celor șapte biserici. Isaia și-a primit însărcinarea de a face același lucru în capitolul șase, iar Ezechiel a primit aceeași poruncă în capitolele doi și trei. Ioan este întemnițat când își primește însărcinarea, Ezechiel și Daniel sunt captivi în Babilon, iar Isaia trăiește în vremea istoriei împăratului nelegiuit Ahaz al lui Iuda.

There were wheels within wheels in an arrangement so complicated that at first sight they appeared to Ezekiel to be all in confusion. But when they moved, it was with beautiful exactness and in perfect harmony. Heavenly beings were impelling these wheels, and, above all, upon the glorious sapphire throne, was the Eternal One; while round about the throne was the encircling rainbow, emblem of grace and love. Overpowered by the terrible glory of the scene, Ezekiel fell upon his face, when a voice bade him arise and hear the word of the Lord. Then there was given him a message of warning for Israel.” Testimonies, 751.

„Były tam koła w kołach, w układzie tak złożonym, że na pierwszy rzut oka wydawały się Ezechielowi całkowicie pomieszane. Lecz gdy się poruszały, czyniły to z piękną dokładnością i w doskonałej harmonii. Niebiańskie istoty wprawiały te koła w ruch, a ponad wszystkim, na chwalebnym szafirowym tronie, zasiadał Przedwieczny; wokół zaś tronu rozciągała się tęcza, symbol łaski i miłości. Przytłoczony straszliwą chwałą tej sceny, Ezechiel padł na swoje oblicze, gdy głos nakazał mu powstać i usłyszeć słowo Pana. Wówczas zostało mu dane poselstwo ostrzeżenia dla Izraela.” Testimonies, 751.

Also I heard the voice of the Lord, saying, Whom shall I send, and who will go for us? Then said I, Here am I; send me. Isaiah 6:8.

Și am auzit glasul Domnului, zicând: „Pe cine să trimit și cine va merge pentru Noi?” Atunci am zis: „Iată-mă, trimite-mă.” Isaia 6:8

“This vision was given to Ezekiel at a time when his mind was filled with gloomy forebodings. He saw the land of his fathers lying desolate...

„Această viziune i-a fost dată lui Ezechiel într-o vreme când mintea lui era plină de presimțiri sumbre. El a văzut țara părinților săi zăcând pustiită...”

In like manner, when God was about to open to the beloved John the history of the church for future ages, He gave him an assurance of the Saviour’s interest and care for His people by revealing to him ‘One like unto the Son of man,’ walking among the candlesticks, which symbolized the seven churches. …

„În același fel, când Dumnezeu era pe punctul de a-i descoperi iubitului Ioan istoria bisericii pentru veacurile viitoare, i-a dat o asigurare a interesului și grijii Mântuitorului față de poporul Său, descoperindu-i «pe Cineva asemenea Fiului omului», umblând printre sfeșnice, care simbolizau cele șapte biserici. …”

These lessons are for our benefit. We need to stay our faith upon God, for there is just before us a time that will try men’s souls. …

„Aceste lecții sunt spre folosul nostru. Avem nevoie să ne sprijinim credința pe Dumnezeu, căci chiar înaintea noastră este un timp care va pune la încercare sufletele oamenilor. …”

“We are standing on the threshold of great and solemn events. Prophecy is fast fulfilling. The Lord is at the door. There is soon to open before us a period of overwhelming interest to all living. The controversies of the past are to be revived; new controversies will arise. The scenes to be enacted in our world are not yet even dreamed of. Satan is at work through human agencies. Those who are making an effort to change the Constitution and secure a law enforcing Sunday observance little realize what will be the result. A crisis is just upon us.

„Stăm pe pragul unor evenimente mari și solemne. Profeția se împlinește cu repeziciune. Domnul este la ușă. În curând se va deschide înaintea noastră o perioadă de interes copleșitor pentru toți cei vii. Controversele trecutului vor fi reînviate; se vor ivi controverse noi. Scenele care urmează să se desfășoare în lumea noastră nici măcar nu sunt încă visate. Satana lucrează prin agenți omenești. Cei care depun eforturi pentru a schimba Constituția și a obține o lege care să impună păzirea duminicii prea puțin își dau seama care va fi rezultatul. O criză este chiar asupra noastră.”

“But God’s servants are not to trust to themselves in this great emergency. In the visions given to Isaiah, to Ezekiel, and to John we see how closely heaven is connected with the events taking place upon the earth and how great is the care of God for those who are loyal to Him. The world is not without a ruler. The program of coming events is in the hands of the Lord. The Majesty of heaven has the destiny of nations, as well as the concerns of His church, in His own charge. …

„Dar slujitorii lui Dumnezeu nu trebuie să se încreadă în ei înșiși în această mare criză. În viziunile date lui Isaia, lui Ezechiel și lui Ioan vedem cât de strâns este legat cerul de evenimentele care au loc pe pământ și cât de mare este grija lui Dumnezeu pentru aceia care Îi sunt credincioși. Lumea nu este fără un conducător. Planul evenimentelor viitoare se află în mâinile Domnului. Maiestatea cerului ține sub stăpânirea Sa destinul națiunilor, precum și interesele Bisericii Sale. …”

“In Ezekiel’s vision God had His hand beneath the wings of the cherubim. This is to teach His servants that it is divine power that gives them success. He will work with them if they will put away iniquity and become pure in heart and life.

„În vedenia lui Ezechiel, Dumnezeu avea mâna Sa sub aripile heruvimilor. Aceasta este pentru a-i învăța pe slujitorii Săi că puterea divină este aceea care le dă izbândă. El va lucra împreună cu ei dacă vor îndepărta nelegiuirea și vor deveni curați în inimă și în viață.״

“The bright light going among the living creatures with the swiftness of lightning represents the speed with which this work will finally go forward to completion. …

„Lumina strălucitoare care merge printre făpturile vii cu iuțeala fulgerului reprezintă rapiditatea cu care această lucrare va înainta, în cele din urmă, spre împlinirea ei deplină. …”

“Brethren, it is no time now for mourning and despair, no time to yield to doubt and unbelief. Christ is not now a Saviour in Joseph’s new tomb, closed with a great stone and sealed with the Roman seal; we have a risen Saviour. He is the King, the Lord of hosts; He sitteth between the cherubim; and amid the strife and tumult of nations He guards His people still. He who ruleth in the heavens is our Saviour. He measures every trial. He watches the furnace fire that must test every soul. When the strongholds of kings shall be overthrown, when the arrows of God’s wrath shall strike through the hearts of His enemies, His people will be safe in His hands.” Testimonies, volume 5, 752–754.

„Fraților, acum nu este vreme pentru jale și disperare, nu este vreme să ne predăm îndoielii și necredinței. Hristos nu este acum un Mântuitor în mormântul cel nou al lui Iosif, închis cu o piatră mare și pecetluit cu sigiliul roman; noi avem un Mântuitor înviat. El este Împăratul, Domnul oștirilor; El șade între heruvimi; și, în mijlocul luptei și al tumultului națiunilor, El încă Își păzește poporul. Cel care domnește în ceruri este Mântuitorul nostru. El măsoară fiecare încercare. El veghează asupra focului cuptorului care trebuie să pună la probă fiecare suflet. Când întăriturile împăraților vor fi răsturnate, când săgețile mâniei lui Dumnezeu vor străpunge inimile vrăjmașilor Săi, poporul Său va fi în siguranță în mâinile Sale.” Testimonies, volumul 5, 752–754.

Four biblical witnesses attest to the fact that the message of the Revelation of Jesus Christ is given to those persons who are typified by these prophet’s experiences in the sanctuary. It is when we enter into the heavenly sanctuary that we are given the message which we have been ordained to proclaim. The “furnace fire” which tests “every soul” is the furnace of Malachi three.

Patru martori biblici atestă faptul că mesajul Descoperirii lui Isus Hristos este dat acelor persoane care sunt preînchipuite prin experiențele acestor profeți în sanctuar. Atunci când intrăm în sanctuarul ceresc ne este încredințat mesajul pe care am fost rânduiți să-l proclamăm. „Focul cuptorului” care încearcă „fiecare suflet” este cuptorul din Maleahi trei.

But who may abide the day of his coming? and who shall stand when he appeareth? for he is like a refiner’s fire, and like fullers’ soap: And he shall sit as a refiner and purifier of silver: and he shall purify the sons of Levi, and purge them as gold and silver, that they may offer unto the Lord an offering in righteousness. Then shall the offering of Judah and Jerusalem be pleasant unto the Lord, as in the days of old, and as in former years. Malachi 3:2–4.

Dar cine poate răbda ziua venirii Lui? și cine va rămâne în picioare când Se va arăta? căci El este ca focul topitorului și ca săpunul înălbitorului. El va ședea ca un topitor și curățitor de argint; îi va curăți pe fiii lui Levi și îi va lămuri cum se lămurește aurul și argintul, ca să aducă Domnului un dar de mâncare în neprihănire. Atunci darul de mâncare al lui Iuda și al Ierusalimului va fi plăcut Domnului, ca în zilele de odinioară și ca în anii de demult. Maleahi 3:2–4.

The refiner knows that the silver has been in the furnace for the correct amount of time when the silver is so pure that it reflects the refiner’s face. This fact about how silver was anciently refined, aligns with the causative verb “marah” that Daniel saw in chapter ten. In these final days the Lord is leading His people into the sanctuary to test, purify and purge the candidates to be a part of the ensign of the one hundred and forty-four thousand. In this period of time, “He will work with” us, “if” we “will put away iniquity and become pure in heart and life.” Some as in Daniel ten flee from that experience, but those, symbolized by Daniel, do see the great looking glass vision of the revelation of Jesus Christ will, as Isaiah illustrates, have their lips touched with a coal from the altar and will be purified and prepared to give a message to both an apostate church, and then the world.

Omucuzi azi ko ifeza imaze igihe gikwiye mu itanura igihe ifeza iba itunganye cyane ku buryo igaragaza mu maso h’omucuzi. Iyi ngingo yerekeye uburyo ifeza yatunganywaga mu bihe bya kera ihuye n’inshinga itera igikorwa “marah” Daniyeli yabonye mu gice cya cumi. Muri iyi minsi y’imperuka, Umwami arimo ayobora ubwoko Bwe mu buturo bwera kugira ngo agerageze, atunganye kandi ahanagure abakwiriye kuzaba bamwe mu ibendera ry’abo ibihumbi ijana na mirongo ine na bine. Muri iki gihe, “Azakorana” natwe, “niba” “tuzavanaho ubugome kandi tugatungana mu mutima no mu mibereho.” Bamwe, nk’uko biri muri Daniyeli icumi, bahunga iyo mimerere, ariko abo, bashushanyijwe na Daniyeli, babona rya yerekwa rikomeye ry’indorerwamo ry’ihishurwa rya Yesu Kristo, bazagira, nk’uko Yesaya abyerekana, iminwa yabo ikorwaho ikara ryo ku gicaniro kandi bazatunganywa banategurirwe gutanga ubutumwa ku itorero ryahuniye kure y’ukuri, hanyuma no ku isi.

The message is presented to those faithful souls in the sanctuary. Leviticus twenty-three when aligned with the Pentecostal season is designed to reflect the Ark of the covenant in the Most Holy Place. By faith the structure of the chapter’s messages identify three waymarks within the sacred history that the furnace test is accomplished. Divinely profound—the prophetic structure of chapter twenty-three allows the student of prophecy to locate Ezekiel in verse one of chapter one.

Mesajul este prezentat acelor suflete credincioase din sanctuar. Leviticul douăzeci și trei, atunci când este pus în corespondență cu perioada Cincizecimii, este conceput să reflecte Chivotul legământului din Locul Preasfânt. Prin credință, structura mesajelor capitolului identifică trei repere în cadrul istoriei sacre în care este împlinită încercarea cuptorului. De o profunzime divină — structura profetică a capitolului douăzeci și trei îi îngăduie studentului profeției să-l localizeze pe Ezechiel în versetul unu al capitolului unu.

Now it came to pass in the thirtieth year, in the fourth month, in the fifth day of the month, as I was among the captives by the river of Chebar, that the heavens were opened, and I saw visions of God. In the fifth day of the month, which was the fifth year of king Jehoiachin’s captivity. Ezekiel 1:1, 2.

Și s-a întâmplat în al treizecilea an, în luna a patra, în ziua a cincea a lunii, pe când eram printre cei duși în robie lângă râul Chebar, că s-au deschis cerurile și am văzut vedenii dumnezeiești. În ziua a cincea a lunii, care era al cincilea an al robiei împăratului Ioiachin. Ezechiel 1:1, 2.

As a priest during the sealing time of the one hundred and forty-four thousand, Ezekiel is in the thirtieth year of the seventeenth Jubilee cycle, five years before the third of three sieges of Jerusalem by Nebuchadnezzar in 587 BC. The thirtieth year in the verse is thirty years after the greatest revival of Old Testament history, and it is in the fifth day of the fifth year, thus placing the number five upon Ezekiel's testimony. In the two opening verses we find thirty identified once and the number five mentioned three times. In the structure of Leviticus twenty-three aligned with the Pentecostal season the second test represented by thirty reaches to the feast of trumpets, then five days to the ascension of Christ, then five days to the day of atonement, then five days to the waymark representing both the former (Pentecost) and latter (Tabernacles) rain. The structure presents thirty, followed by three steps of five. Ezekiel is in the temple and the structure of Leviticus twenty-three is the Ark.

Ca preot în timpul sigilării celor o sută patruzeci și patru de mii, Ezechiel se află în al treizecilea an al celui de-al șaptesprezecelea ciclu jubiliar, cu cinci ani înaintea celei de-a treia dintre cele trei asedieri ale Ierusalimului de către Nebucadnețar, în 587 î.Hr. Al treizecilea an din verset este la treizeci de ani după cea mai mare redeșteptare din istoria Vechiului Testament și este în ziua a cincea a anului al cincilea, așezând astfel numărul cinci asupra mărturiei lui Ezechiel. În primele două versete găsim treizeci identificat o dată, iar numărul cinci menționat de trei ori. În structura din Levitic douăzeci și trei, aliniată cu perioada Cincizecimii, a doua probă reprezentată prin treizeci ajunge până la sărbătoarea trâmbițelor, apoi cinci zile până la înălțarea lui Hristos, apoi cinci zile până la ziua ispășirii, apoi cinci zile până la reperul care reprezintă atât ploaia timpurie (Cincizecimea), cât și pe cea târzie (Corturile). Structura prezintă treizeci, urmat de trei trepte de cinci. Ezechiel este în Templu, iar structura din Levitic douăzeci și trei este Chivotul.

The history attests to the fact that Ezekiel at that point is five years before a symbolic siege that concludes typifying the soon-coming Sunday law as represented by the destruction of Jerusalem. The number ‘five’ is a primary element of the design of Leviticus twenty-three, as is the number thirty.

Historia dă mărturie faptului că, în acel moment, Ezechiel se află cu cinci ani înaintea unui asediu simbolic care se încheie, prefigurând apropiata lege duminicală, așa cum este reprezentată prin distrugerea Ierusalimului. Numărul „cinci” este un element primordial al structurii din Leviticul douăzeci și trei, la fel ca numărul treizeci.

It has been shown in these articles that when the first twenty-two verses of the chapter are aligned with the final twenty-two verses, and then together those two lines of twenty-two verses are aligned with the Pentecostal season, that the three-step testing process, which is the furnace fire of Malachi, are clearly illustrated. The three steps possess an alpha and omega in the first and third steps that consists of a series of four waymarks that represent one step.

Byagaragajwe muri izi ngingo ko, igihe imirongo makumyabiri n'ibiri ya mbere y’iki gice ihujwe n’imirongo makumyabiri n'ibiri ya nyuma, hanyuma iyo mirongo yombi makumyabiri n'ibiri igahuzwa n’igihe cya Pentekote, inzira y’igeragezwa ry’intambwe eshatu, ari yo muriro w’itanura wa Malaki, igaragarizwa neza. Izo ntambwe eshatu zifite alfa na omega mu ntambwe ya mbere no mu ya gatatu, igizwe n’uruhererekane rw’ibimenyetso bine bihagarariye intambwe imwe.

Passover, followed by the feast of unleavened bread, followed by the first fruit offering of barley, then ‘five’ days to the end of the feast of unleavened bread. Those four waymarks make up the first test, and Jesus always illustrates the end by the beginning, and the third test is also made up of four waymarks. The feast of trumpets, then the ascension of Christ followed by the day of atonement, and then five days later the arrival of both Pentecost and Tabernacles. Pentecost is the symbol of the former rain and Tabernacles is a symbol of the latter rain. In the Leviticus twenty-three model both Pentecost and Tabernacles align.

Paștele, urmat de sărbătoarea Azimelor, urmat de darul celor dintâi roade ale orzului, apoi „cinci” zile până la sfârșitul sărbătorii Azimelor. Aceste patru repere alcătuiesc prima probă, iar Isus ilustrează întotdeauna sfârșitul prin început, iar a treia probă este alcătuită, de asemenea, din patru repere. Sărbătoarea Trâmbițelor, apoi înălțarea lui Hristos urmată de Ziua Ispășirii, iar apoi, cinci zile mai târziu, sosirea deopotrivă a Cincizecimii și a Sărbătorii Corturilor. Cincizecimea este simbolul ploii timpurii, iar Sărbătoarea Corturilor este un simbol al ploii târzii. În modelul din Leviticul douăzeci și trei, atât Cincizecimea, cât și Sărbătoarea Corturilor se aliniază.

Be glad then, ye children of Zion, and rejoice in the Lord your God: for he hath given you the former rain moderately, and he will cause to come down for you the rain, the former rain, and the latter rain in the first month. Joel 2:23.

Bucurați-vă, dar, copii ai Sionului, și înveseliți-vă în Domnul Dumnezeul vostru; căci El v-a dat ploaia timpurie cu măsură și va face să coboare pentru voi ploaia, ploaia timpurie și ploaia târzie, în luna întâi. Ioel 2:23.

The final testing and purification process began on December 31, 2023. The first test was the foundational test symbolized by the controversy of the “robbers of thy people” that divided the group who had been previously tried by the disappointment of July 18, 2020.

Procesul final de încercare și curățire a început la 31 decembrie 2023. Prima probă a fost proba fundamentală, simbolizată prin controversa „jefuitorilor poporului tău”, care a divizat grupul ce fusese încercat mai înainte prin dezamăgirea din 18 iulie 2020.

“In history and prophecy the Word of God portrays the long continued conflict between truth and error. That conflict is yet in progress. Those things which have been will be repeated. Old controversies will be revived, and new theories will be continually arising. But God’s people, who in their belief and fulfillment of prophecy have acted a part in the proclamation of the first, second, and third angels’ messages, know where they stand. They have an experience that is more precious than fine gold. They are to stand firm as a rock, holding the beginning of their confidence steadfast unto the end.” Manuscript Releases, volume 1, 47.

„În istorie și profeție, Cuvântul lui Dumnezeu înfățișează îndelungatul conflict dintre adevăr și rătăcire. Acest conflict este încă în desfășurare. Lucrurile care au fost se vor repeta. Vechile controverse vor fi reînviate, iar teorii noi vor apărea necontenit. Dar poporul lui Dumnezeu, care, în credința sa și în împlinirea profeției, a avut un rol în proclamarea mesajelor primului, celui de-al doilea și celui de-al treilea înger, știe unde stă. Ei au o experiență mai prețioasă decât aurul curat. Ei trebuie să stea neclintiți ca o stâncă, păstrând începutul încrederii lor tare până la sfârșit.” Manuscript Releases, volumul 1, 47.

In Leviticus twenty-three, the first test is represented by a prophetic combination of three followed five days later by the end of unleavened bread. Passover was day one, the feast of unleavened bread was the second day and the first fruits offering was the third day. Five days later the feast of unleavened bread ended. The prophetic structure of the first of three tests is also represented in the third and final test. In that third waymark, made up of three waymarks followed by one, the feast of trumpets is day one, and Christ’s ascension is five days later, then the day of atonement follows five days later, then five days later both Pentecost and the feast of Tabernacles mark the soon-coming Sunday law, which is represented in the book of Ezekiel as the destruction of Jerusalem.

Muri Levitike makumyabiri na gatatu, ikigeragezo cya mbere kigereranywa n’imiterere y’ubuhanuzi igizwe na bitatu, hanyuma nyuma y’iminsi itanu hagakurikiraho iherezo ry’imigati itarimo umusemburo. Pasika wari umunsi wa mbere, umunsi mukuru w’imigati itarimo umusemburo wari umunsi wa kabiri, kandi ituro ry’imbuto z’umuganura ryari umunsi wa gatatu. Nyuma y’iminsi itanu, umunsi mukuru w’imigati itarimo umusemburo warangiye. Imiterere y’ubuhanuzi y’icya mbere mu bigeragezo bitatu na yo igaragazwa mu kigeragezo cya gatatu kandi cya nyuma. Muri iyo waymark ya gatatu, igizwe na waymarks eshatu zikurikiwe n’indi imwe, umunsi mukuru w’impanda ni wo munsi wa mbere, hanyuma nyuma y’iminsi itanu hakaba ukuzamuka kwa Kristo, nyuma yaho hakaza umunsi w’impongano nyuma y’iminsi itanu, hanyuma nyuma y’iminsi itanu yindi Pentekote n’umunsi mukuru w’Ingando byombi bikaranga itegeko rya Sunday rigiye kuza vuba, rigereranywa mu gitabo cya Ezekieli n’irimbuka rya Yerusalemu.

Between the end of the feast of unleavened bread and the feast of trumpets there are thirty days, that not only represent a symbol of a priest, but also the second test of the three tests represented within the Divine illustration.

Între sfârșitul sărbătorii azimilor și sărbătoarea trâmbițelor sunt treizeci de zile, care nu numai că reprezintă un simbol al unui preot, ci și a doua încercare dintre cele trei încercări reprezentate în cadrul ilustrației divine.

The baptism of Christ illustrates the three waymarks of Passover, unleavened bread and first fruits, for those three waymarks represent Christ’s death, burial and resurrection. Those three steps are followed by five days to the fourth step, represented by the end of the feast of unleavened bread. The baptism presents the three steps in one brief moment when John baptized his Messiah. The spring feasts separates those three steps by one day each, and the fall feasts separates those three steps by five days.

Botezul lui Hristos ilustrează cele trei repere ale Paștelui, ale azimilor și ale celor dintâi roade, căci aceste trei repere reprezintă moartea, îngroparea și învierea lui Hristos. Aceste trei etape sunt urmate de cinci zile până la a patra etapă, reprezentată de sfârșitul sărbătorii azimilor. Botezul înfățișează cele trei etape într-un singur moment scurt, când Ioan L-a botezat pe Mesia său. Sărbătorile de primăvară despart aceste trei etape prin câte o zi fiecare, iar sărbătorile de toamnă despart aceste trei etape prin cinci zile.

When we apply the first test of the spring feasts as a combination of three waymarks that are followed by one waymark five days later; and then apply the fall feasts as three waymarks that are followed five days later by one waymark, there is a prophetic structure established which consists of an alpha waymark of three followed by five days, which is then followed by thirty days, and the third test of the fall feasts as a waymark of three followed by five days—the structure illustrates the first test as covering a total of five days, followed by a second test of thirty days that reach to the third waymark of five days. Five plus thirty, plus five is forty (5 + 30 + 5 = 40).

Când aplicăm primul test al sărbătorilor de primăvară ca o combinație de trei repere urmate de un reper la cinci zile mai târziu; iar apoi aplicăm sărbătorile de toamnă ca trei repere urmate, la cinci zile mai târziu, de un singur reper, se stabilește o structură profetică alcătuită dintr-un reper alfa de trei urmat de cinci zile, care este apoi urmat de treizeci de zile, și de al treilea test al sărbătorilor de toamnă ca un reper de trei urmat de cinci zile—structura ilustrează primul test ca acoperind un total de cinci zile, urmat de un al doilea test de treizeci de zile care ajunge până la al treilea reper de cinci zile. Cinci plus treizeci, plus cinci fac patruzeci (5 + 30 + 5 = 40).

Christ’s baptism was immediately followed by forty days, that concluded with three tests. Much more can be recognized in the structure of Leviticus twenty-three in combination with the Pentecostal season, but at another level the chapter represents the Ark in the Most Holy Place.

Botezul lui Hristos a fost urmat imediat de patruzeci de zile, care s-au încheiat cu trei încercări. Mult mai mult poate fi recunoscut în structura din Leviticul douăzeci și trei în combinație cu perioada Rusaliilor, dar, la un alt nivel, capitolul reprezintă Chivotul din Locul Preasfânt.

The spring and fall feasts in Leviticus twenty-three are placed in the middle of two Sabbaths. Those two Sabbaths represent the two covering cherubs and the waymarks of the Pentecostal season aligned with Leviticus twenty-three represent the Ark and the two covering cherubs. Ezekiel is taken into the sanctuary in chapter one, and when he is taken there, he is located five days before the siege which leads to the destruction of Jerusalem typifying the soon-coming Sunday law. The Sunday law is represented by Pentecost and Tabernacles in Leviticus twenty-three. Ezekiel is in the thirtieth year, and thirty is the period of the second of the three tests that make up the furnace fire of Malachi three. The second test is represented by thirty days, just as Ezekiel is in the thirtieth year of the seventeenth Jubilee cycle that began at Josiah’s Great Passover, as the historians refer to it. Ezekiel is five years before the siege that lasted eighteen months, and he is in the temple, which is the middle of the three final tests that purify and purge the remnant.

Sărbătorile de primăvară și de toamnă din Leviticul douăzeci și trei sunt așezate între două Sabate. Aceste două Sabate reprezintă cei doi heruvimi acoperitori, iar semnele de drum ale perioadei Cincizecimii, aliniate cu Leviticul douăzeci și trei, reprezintă Chivotul și pe cei doi heruvimi acoperitori. În capitolul întâi, Ezechiel este dus în sanctuar, iar când este dus acolo, el se află cu cinci zile înaintea asediului care duce la distrugerea Ierusalimului, preînchipuind legea duminicală care urmează să vină curând. Legea duminicală este reprezentată prin Cincizecime și Sărbătoarea Corturilor în Leviticul douăzeci și trei. Ezechiel se află în al treizecilea an, iar treizeci este perioada celei de-a doua dintre cele trei încercări care alcătuiesc cuptorul de foc din Maleahi trei. A doua încercare este reprezentată prin treizeci de zile, după cum Ezechiel este în al treizecilea an al celui de-al șaptesprezecelea ciclu jubiliar care a început la Marele Paște al lui Iosia, așa cum îl numesc istoricii. Ezechiel este cu cinci ani înaintea asediului care a durat optsprezece luni și se află în templu, care este mijlocul celor trei încercări finale ce curățesc și purifică rămășița.

In 592 BC, Ezekiel is supernaturally made “dumb” and only speaks when God opens his mouth. That condition continues until the fall of Jerusalem in 585 BC. God had caused him to speak when the siege began, the day “the desire of” his “eyes” died, but he was not allowed to speak freely until Jerusalem “the desire of” Israel’s “eyes” had fallen. Jerusalem’s fall represents the soon-coming Sunday law, and it is there that John the Baptist’s father, a priest of the eighth course, who was made dumb while serving in the temple, which is where Ezekiel was also made dumb for about nine months. It was on the eighth day after John’s birth, when John was being circumcised that he was allowed to speak. Two prophets made dumb while in the sanctuary. The third prophet to be made dumb while viewing Christ in the sanctuary was Daniel. In chapter ten, Daniel is in the sanctuary, and just as he is being touched a second of three times he is made dumb. At the middle point Daniel is made dumb.

În anul 592 î.Hr., Ezechiel este făcut în chip supranatural „mut” și vorbește numai când Dumnezeu îi deschide gura. Această stare continuă până la căderea Ierusalimului, în 585 î.Hr. Dumnezeu îl făcuse să vorbească atunci când a început asediul, în ziua în care a murit „dorul” „ochilor” săi, dar nu i s-a îngăduit să vorbească liber până când Ierusalimul, „dorința” „ochilor” lui Israel, a căzut. Căderea Ierusalimului reprezintă legea duminicală care avea să vină în curând, și acolo se află tatăl lui Ioan Botezătorul, un preot al celei de-a opta cete, care a fost făcut mut în timp ce slujea în templu, acolo unde și Ezechiel a fost făcut mut pentru aproximativ nouă luni. În a opta zi după nașterea lui Ioan, când Ioan era circumcis, i s-a îngăduit să vorbească. Doi proroci făcuți muți în timp ce se aflau în sanctuar. Al treilea proroc făcut mut în timp ce Îl privea pe Hristos în sanctuar a fost Daniel. În capitolul zece, Daniel este în sanctuar și, tocmai când este atins a doua oară din trei, este făcut mut. La punctul de mijloc, Daniel este făcut mut.

And when he had spoken such words unto me, I set my face toward the ground, and I became dumb. And, behold, one like the similitude of the sons of men touched my lips: then I opened my mouth, and spake, and said unto him that stood before me, O my lord, by the vision my sorrows are turned upon me, and I have retained no strength. Daniel 10:15, 16.

Și, când mi-a rostit astfel de cuvinte, mi-am întors fața spre pământ și am rămas mut. Și iată că unul, asemenea înfățișării fiilor oamenilor, s-a atins de buzele mele; atunci mi-am deschis gura, am vorbit și i-am zis celui ce stătea înaintea mea: O, domnul meu, din pricina vedeniei, durerile m-au cuprins și n-am mai păstrat nicio putere. Daniel 10:15, 16.

Speaking

Vorbind

The symbolism of “speaking” is marked at the soon-coming Sunday law when the United States speaks as a dragon, Balaam’s ass speaks, Habakkuk’s vision speaks and does not lie. The three dumb prophets who are made dumb while in the sanctuary, speak at the destruction of Jerusalem. With Zachariah, he speaks to identify that his son’s new name is correct, thus typifying the Philadelphian's who are given a new name.

Simbolismul „vorbirii” este evidențiat la legea duminicală care va veni curând, când Statele Unite vorbesc ca un balaur, măgărița lui Balaam vorbește, iar vedenia lui Habacuc vorbește și nu minte. Cei trei profeți muți, care sunt făcuți muți în timp ce se află în sanctuar, vorbesc la distrugerea Ierusalimului. În cazul lui Zaharia, el vorbește pentru a confirma că noul nume al fiului său este corect, tipificând astfel pe filadelfieni, cărora li se dă un nume nou.

Him that overcometh will I make a pillar in the temple of my God, and he shall go no more out: and I will write upon him the name of my God, and the name of the city of my God, which is new Jerusalem, which cometh down out of heaven from my God: and I will write upon him my new name. Revelation 3:12.

Celui qui vaincra, je ferai de lui une colonne dans le temple de mon Dieu, et il n’en sortira plus; j’écrirai sur lui le nom de mon Dieu, et le nom de la ville de mon Dieu, de la nouvelle Jérusalem, qui descend du ciel d’auprès de mon Dieu; et j’écrirai sur lui mon nom nouveau. Apocalypse 3:12.

Zachariah was given a tablet to write the new family name of John.

Zaharia a primit o tăbliță pe care să scrie noul nume de familie al lui Ioan.

And it came to pass, that on the eighth day they came to circumcise the child; and they called him Zacharias, after the name of his father. And his mother answered and said, Not so; but he shall be called John. And they said unto her, There is none of thy kindred that is called by this name. And they made signs to his father, how he would have him called. And he asked for a writing table, and wrote, saying, His name is John. And they marvelled all. And his mouth was opened immediately, and his tongue loosed, and he spake, and praised God. Luke 1:59–64.

Și s-a întâmplat că, în ziua a opta, au venit să taie împrejur copilul; și voiau să-i pună numele Zaharia, după numele tatălui său. Dar mama lui a răspuns și a zis: Nu; ci se va chema Ioan. Și i-au zis: Nu este nimeni în rudenia ta care să poarte numele acesta. Și au făcut semne tatălui său, cum ar voi să fie numit. Iar el a cerut o tăbliță de scris și a scris, zicând: Numele lui este Ioan. Și toți s-au mirat. Și îndată i s-a deschis gura și i s-a dezlegat limba; și a vorbit și a lăudat pe Dumnezeu. Luca 1:59–64.

John’s new name aligns with the church of Philadelphia, and the name Zachariah aligns with Laodicea as represented by Zachariah’s unbelief in the message of the third angel. All the prophets address the latter days, and latter days are the history of the third angel. So the angel that brought the message must be the third angel. Zachariah refused to understand that the Lord would pass by the Laodicean Seventh-day Adventist church. There is more to say about the restoration of the voice in these prophets, but we will continue to move towards an understanding of Josiah’s prophetic line.

Numele cel nou al lui Ioan se armonizează cu biserica din Philadelphia, iar numele Zaharia se armonizează cu Laodiceea, așa cum este reprezentată prin necredința lui Zaharia în solia îngerului al treilea. Toți profeții se adresează zilelor de pe urmă, iar zilele de pe urmă sunt istoria îngerului al treilea. Prin urmare, îngerul care a adus solia trebuie să fie îngerul al treilea. Zaharia a refuzat să înțeleagă că Domnul avea să treacă pe lângă biserica adventistă de ziua a șaptea din Laodiceea. Mai sunt de spus lucruri despre restaurarea glasului în acești profeți, dar vom continua să înaintăm spre o înțelegere a liniei profetice a lui Iosia.

Josiah’s Wheel

Roata lui Iosia

We have addressed the seventeenth Jubilee cycle that began at Josiah’s Passover in 622 BC, but the line of Josiah begins well before 622 BC. The rebellion of Israel that brought Saul to the throne as Israel’s first king marked forty years that king Saul would rule, followed by forty years that king David would rule, followed by forty years that Solomon would rule. The rejection of God that so offended the prophet Samuel occurred in 1097 BC, and begins a prophetic line of rebellion that ended at the cross when the Jews pronounced, they had no king, but Caesar.

Am abordat al șaptesprezecelea ciclu jubiliar care a început la Paștele lui Iosia în 622 î.Hr., însă linia lui Iosia începe cu mult înainte de 622 î.Hr. Răzvrătirea lui Israel, care l-a adus pe Saul la tron ca primul rege al lui Israel, a marcat cei patruzeci de ani în care regele Saul avea să domnească, urmați de patruzeci de ani în care regele David avea să domnească, urmați de patruzeci de ani în care Solomon avea să domnească. Respingerea lui Dumnezeu, care l-a ofensat atât de profund pe profetul Samuel, a avut loc în 1097 î.Hr. și începe o linie profetică de răzvrătire care s-a încheiat la cruce, când iudeii au rostit că nu aveau alt împărat decât pe Cezar.

But they cried out, Away with him, away with him, crucify him. Pilate saith unto them, Shall I crucify your King? The chief priests answered, We have no king but Caesar. John 19:15.

Dar ei au strigat: Ia-L, ia-L, răstignește-L! Pilat le-a zis: „Să răstignesc pe Împăratul vostru?” Preoții cei mai de seamă au răspuns: „Noi nu avem alt împărat decât pe Cezarul.” Ioan 19:15.

In 1097, three kings would reign for forty years each until the death of Solomon in 977 BC, when the kingdom then divided into north and south.

În 1097, trei împărați aveau să domnească fiecare câte patruzeci de ani până la moartea lui Solomon, în 977 î.Hr., când împărăția s-a împărțit apoi în nord și sud.

And afterward they desired a king: and God gave unto them Saul the son of Cis, a man of the tribe of Benjamin, by the space of forty years. Acts 13:21.

Iar după aceea au dorit un împărat; și Dumnezeu le-a dat pe Saul, fiul lui Chis, bărbat din seminția lui Beniamin, timp de patruzeci de ani. Faptele Apostolilor 13:21.

David was thirty years old when he began to reign, and he reigned forty years. In Hebron he reigned over Judah seven years and six months: and in Jerusalem he reigned thirty and three years over all Israel and Judah. 2 Samuel 2:4, 5.

ដាវីឌ​មាន​អាយុ​សាមសិប​ឆ្នាំ​នៅ​ពេល​ដែល​ទ្រង់​ចាប់ផ្តើម​សោយរាជ្យ ហើយ​ទ្រង់​បាន​សោយរាជ្យ​អស់​សែសិប​ឆ្នាំ។ នៅ​ហេប្រូន ទ្រង់​បាន​សោយរាជ្យ​លើ​យូដា​អស់​ប្រាំពីរ​ឆ្នាំ និង​ប្រាំមួយ​ខែ ហើយ​នៅ​ក្រុង​យេរូសាឡឹម ទ្រង់​បាន​សោយរាជ្យ​សាមសិប​បី​ឆ្នាំ​លើ​អ៊ីស្រាអែល និង​យូដា​ទាំងមូល។ 2 សាំយូអែល 2:4, 5។

Solomon’s reign began in 1017 BC; the foundation of the Temple was laid in Solomon’s fourth year (1013 BC). Construction lasted seven years (1 Kings 6:37–38), and the Temple was completed in the eighth month of Solomon’s eleventh year. The formal dedication took place in the seventh month (the month of Ethanim), during the Feast of Tabernacles (1 Kings 8; 2 Chronicles 5–7), 1006 BC. The kings, the Temple and the nation each are represented in the history with a four-hundred-and-ninety-year period that distinctly marks a prophetic period in relation to either the kings, the Temple or the nation.

Domnia lui Solomon a început în 1017 î.Hr.; temelia Templului a fost pusă în al patrulea an al lui Solomon (1013 î.Hr.). Construirea a durat șapte ani (1 Împărați 6:37–38), iar Templul a fost terminat în luna a opta a celui de-al unsprezecelea an al lui Solomon. Dedicarea solemnă a avut loc în luna a șaptea (luna Etanim), în timpul Sărbătorii Corturilor (1 Împărați 8; 2 Cronici 5–7), în 1006 î.Hr. Regii, Templul și națiunea sunt fiecare reprezentate în istorie printr-o perioadă de patru sute nouăzeci de ani, care marchează în mod distinct o perioadă profetică în raport fie cu regii, fie cu Templul, fie cu națiunea.

Daniel was taken captive in 607 BC, though the majority of biblical chronologists identify 605 BC. The historical record must align with the prophetic testimony, and the symbolism of the events that are historically marked on the line of history that begins with the desire for a king in 1097 BC demands upon several prophetic witnesses that 607 BC is the accurate application, and not 605 BC. 607 BC marks the end of four-hundred and ninety years in the line of kings, but it also begins one of the three primary representations of seventy years that occur in the line. 607 BC marks the end of seventy years that began with the captivity of Manasseh in 677 BC. The first representation of the symbol of four hundred and ninety years (possesses three witnesses in the line), and concludes where one of the three witnesses of seventy years ends and another witness of seventy years begins. The mathematical structure testifies to 607 BC, in spite of the idea that Daniel was taken captive in 605 BC.

Daniel a fost dus în robie în anul 607 î.Hr., deși majoritatea cronologilor biblici indică anul 605 î.Hr. Înregistrarea istorică trebuie să se armonizeze cu mărturia profetică, iar simbolismul evenimentelor care sunt marcate istoric pe linia istoriei ce începe cu dorința pentru un împărat în anul 1097 î.Hr. cere, din partea mai multor martori profetici, ca anul 607 î.Hr. să fie aplicarea corectă, și nu anul 605 î.Hr. Anul 607 î.Hr. marchează sfârșitul a patru sute nouăzeci de ani în linia împăraților, dar el începe totodată una dintre cele trei reprezentări principale ale celor șaptezeci de ani care apar în această linie. Anul 607 î.Hr. marchează sfârșitul a șaptezeci de ani care au început cu robia lui Manase în anul 677 î.Hr. Prima reprezentare a simbolului celor patru sute nouăzeci de ani (posedă trei martori în această linie) se încheie acolo unde se sfârșește unul dintre cei trei martori ai celor șaptezeci de ani și începe un alt martor al celor șaptezeci de ani. Structura matematică dă mărturie în favoarea anului 607 î.Hr., în pofida ideii că Daniel a fost dus în robie în anul 605 î.Hr.

Within the line that contains a period of 490 years associated with the kings from 1097 BC unto 607 BC, there is also 490 years from the dedication of Solomon’s Temple unto the dedication of the post-exile Temple by Zerubbabel in 515 BC. That 490 years consists of 420 years from Solomon’s dedication in his eleventh year, added to the 70 years the Temple was desolate during the captivity equaling 490 years. The third decree of Artaxerxes came 59 years later in 457 BC, and marks the beginning of 490 years that were “determined” (cut off, Daniel 9:24) for God’s people which concluded in the year 34 at the stoning of Stephen. There is of course, many other profound chronological witnesses in the prophetic line that begins with the foundational apostasy of rejecting God and the Spirit of Prophecy in 1097 BC and ends when Stephen saw Christ standing at the right hand of God. Within this testimony we find the prophetic wheel of Josiah.

În cadrul liniei care cuprinde o perioadă de 490 de ani asociată cu regii, din 1097 î.Hr. până în 607 î.Hr., există, de asemenea, 490 de ani de la dedicarea Templului lui Solomon până la dedicarea Templului de după exil de către Zorobabel în 515 î.Hr. Acei 490 de ani constau din 420 de ani de la dedicarea făcută de Solomon în al unsprezecelea an al său, la care se adaugă cei 70 de ani în care Templul a rămas pustiu în timpul robiei, însumând 490 de ani. Al treilea decret al lui Artaxerxe a venit 59 de ani mai târziu, în 457 î.Hr., și marchează începutul celor 490 de ani care au fost „hotărâți” (tăiați, Daniel 9:24) pentru poporul lui Dumnezeu, ani care s-au încheiat în anul 34, la uciderea cu pietre a lui Ștefan. Există, desigur, multe alte mărturii cronologice profunde în linia profetică ce începe cu apostazia fundamentală a respingerii lui Dumnezeu și a Spiritului Profeției în 1097 î.Hr. și se încheie atunci când Ștefan L-a văzut pe Hristos stând la dreapta lui Dumnezeu. În cadrul acestei mărturii găsim roata profetică a lui Iosia.

I say “foundational apostasy,” for the beginning of the line identifies when Israel rejected God as King, in their desire to have a worldly king thus marking the foundation of Israel’s human monarchy. I also write this for the wheel of Josiah, which means “foundation of God,” is a symbol of both the foundation and the foundational apostasy of God’s people.

Eu spun „apostazie fundamentală”, căci începutul liniei identifică momentul în care Israel L-a respins pe Dumnezeu ca Împărat, în dorința lor de a avea un împărat lumesc, marcând astfel temelia monarhiei omenești a lui Israel. Scriu aceasta și pentru că roata lui Iosia, care înseamnă „temelia lui Dumnezeu”, este un simbol atât al temeliei, cât și al apostaziei fundamentale a poporului lui Dumnezeu.

When Solomon died and the twelve tribes divided into north and south, Jeroboam’s dedication of the counterfeit system of worship was rebuked by the disobedient prophet, and his rebuke contained the prophecy of a coming king named Josiah. At the foundational apostasy of Jeroboam and the ten northern tribes, the prophecy of Josiah and his revival that is marked by the Great Passover of 622 BC was predicted. That revival was brought about by the discovery of the writings of Moses’ and the pronouncement of judgment upon God’s people for their continual apostasy. When the words from the writings of Moses were read to king Josiah, it produced the greatest revival of Old Testament history. The prophecy of a future child being born named Josiah also contained the prophetic condemnation of the foundational apostasy levelled against king Jeroboam by the disobedient prophet.

Atunci când Solomon a murit și cele douăsprezece seminții s-au împărțit în nord și sud, consacrarea de către Ieroboam a sistemului contrafăcut de închinare a fost mustrată de prorocul neascultător, iar mustrarea lui a cuprins profeția despre un împărat care avea să vină, numit Iosia. La apostazia de temelie a lui Ieroboam și a celor zece seminții din nord, a fost vestită profeția despre Iosia și despre redeșteptarea lui, marcată de Marele Paște din 622 î.Hr. Acea redeșteptare a fost adusă prin descoperirea scrierilor lui Moise și prin rostirea judecății asupra poporului lui Dumnezeu pentru apostazia lui necurmată. Când cuvintele din scrierile lui Moise au fost citite împăratului Iosia, ele au produs cea mai mare redeșteptare din istoria Vechiului Testament. Profeția despre nașterea viitoare a unui copil numit Iosia a cuprins, de asemenea, condamnarea profetică a apostaziei de temelie îndreptate împotriva împăratului Ieroboam de către prorocul neascultător.

The curse of Moses as Daniel calls it, is the “seven times” of Leviticus twenty-six, and it became the foundational discovery of William Miller who is the symbol of the foundational truths of Adventism. The empowerment of Miller’s message on August 11, 1840 was brought about through the work of “Josiah” Litch in 1838 and 1840. In 1863 those foundations were set aside and the “seven times” became a symbol of not only the foundational truths of the Philadelphian Millerites, but also the symbol of the rebellion of Laodicean Millerism against the foundations. The history of the Millerites of the first and second angels possesses the symbolism of “Josiah,” that will be repeated to the very letter in the history of the one hundred and forty-four thousand. The wheel of Josiah reaches back to the witchcraft of king Saul and then all the way to the spewing out of the Laodicean Seventh-day Adventist church at the Sunday law. Josiah’s wheel in Ezekiel is now in the process of being unsealed as the climax of the sealing of the one hundred and forty-four thousand.

Blestemul lui Moise, aşa cum îl numeşte Daniel, este „de şapte ori” din Leviticul douăzeci şi şase şi a devenit descoperirea fundamentală a lui William Miller, care este simbolul adevărurilor de temelie ale adventismului. Împuternicirea soliei lui Miller la 11 august 1840 a fost adusă la îndeplinire prin lucrarea lui „Iosia” Litch în 1838 şi 1840. În 1863, acele temelii au fost puse deoparte, iar „de şapte ori” a devenit un simbol nu numai al adevărurilor fundamentale ale milleriţilor filadelfieni, ci şi simbolul răzvrătirii millerismului laodicean împotriva temeliei. Istoria milleriţilor primului şi celui de-al doilea înger poartă simbolismul lui „Iosia”, care va fi repetat până la ultima literă în istoria celor o sută patruzeci şi patru de mii. Roata lui Iosia se întinde înapoi până la vrăjitoria regelui Saul şi apoi înainte până la vărsarea din gură a bisericii adventiste de ziua a şaptea laodiceene la legea duminicală. Roata lui Iosia din Ezechiel este acum în proces de a fi desigilată, ca punct culminant al sigilării celor o sută patruzeci şi patru de mii.

We will continue these things in the next article.

Vom continua aceste lucruri în articolul următor.