The “key” representing the battle of Nineveh in Revelation nine was fulfilled with a history that produced a turning point, which is of course, is what a key does. My claim is that the battle of Nineveh was not only the historical key marking the rise of Islam, but that it is also a prophetic key. The prophetic dynamics of that battle brings all the lines of the kingdoms of Bible prophecy, as set forth in Daniel and Revelation into alignment with the eleventh chapter of Daniel. In doing this, it allows those kingdoms to all testify to the last six verses of Daniel eleven, and more importantly—to unseal the external hidden history of verse forty.

„Cheia” care reprezintă bătălia de la Ninive din Apocalipsa nouă și-a găsit împlinirea într-o istorie care a produs un punct de cotitură, ceea ce, desigur, este tocmai funcția unei chei. Afirmația mea este că bătălia de la Ninive nu a fost doar cheia istorică ce marchează ascensiunea islamului, ci că este și o cheie profetică. Dinamica profetică a acelei bătălii aduce în aliniere toate liniile împărățiilor profeției biblice, așa cum sunt prezentate în Daniel și Apocalipsa, cu capitolul al unsprezecelea din Daniel. Făcând aceasta, ea îngăduie ca toate aceste împărății să aducă mărturie despre ultimele șase versete din Daniel unsprezece și, mai important, să desigileze istoria externă ascunsă a versetului patruzeci.

And I will give unto thee the keys of the kingdom of heaven: and whatsoever thou shalt bind on earth shall be bound in heaven: and whatsoever thou shalt loose on earth shall be loosed in heaven. Matthew 16:19.

Și îți voi da cheile împărăției cerurilor; și orice vei lega pe pământ va fi legat în ceruri; și orice vei dezlega pe pământ va fi dezlegat în ceruri. Matei 16:19.

The Release and Rise of the Kingdom of Mohammed

Dezlegarea și Ridicarea Împărăției lui Mohammed

The battle of Nineveh in 627 marked the beginning of the last ten years of the Persian power that had been defeated through the stratagem of Rome, accompanied with God’s providence fog. It marked the turning point where Mohammed’s Islamic hordes begin to rise. The battle removed a restraint that had existed, a restraint that in theory would have remained, had Rome and Persia both retained their strength. Neither did.

Bătălia de la Ninive din anul 627 a marcat începutul ultimilor zece ani ai puterii persane, care fusese înfrântă prin stratagema Romei, însoțită de ceața providenței lui Dumnezeu. Ea a marcat punctul de cotitură în care hoardele islamice ale lui Mahomed au început să se ridice. Bătălia a îndepărtat o piedică ce existase, o piedică care, în teorie, ar fi rămas, dacă atât Roma, cât și Persia și-ar fi păstrat puterea. Niciuna dintre ele nu a făcut-o.

Restraint and Release

Reținere și eliberare

In the prophetic representation of Islam, we find the restraint and release of Islam from the very first introduction of Scripture as Sarah convinced Abraham to restrain Hagar and Ishmael.

În reprezentarea profetică a islamului, găsim restrângerea și eliberarea islamului încă de la prima prezentare a Scripturii, când Sara l-a convins pe Avraam să-i țină în frâu pe Agar și pe Ismael.

And Sarai said unto Abram, My wrong be upon thee: I have given my maid into thy bosom; and when she saw that she had conceived, I was despised in her eyes: the Lord judge between me and thee. But Abram said unto Sarai, Behold, thy maid is in thy hand; do to her as it pleaseth thee. And when Sarai dealt hardly with her, she fled from her face. Genesis 16:5, 6.

Și Sarai a zis lui Abram: Nedreptatea ce mi s-a făcut să fie asupra ta; eu am dat pe roaba mea în sânul tău, iar când a văzut că a zămislit, am fost disprețuită în ochii ei; Domnul să judece între mine și tine. Dar Abram a zis către Sarai: Iată, roaba ta este în mâna ta; fă-i ce-ți place. Și când Sarai s-a purtat aspru cu ea, ea a fugit dinaintea feței ei. Geneza 16:5, 6.

Even before that incident, the reason Hagar is introduced into the prophetic narrative is that the Lord has “restrained” Sarah from having a child.

Chiar înainte de acel incident, motivul pentru care Agar este introdusă în narațiunea profetică este acela că Domnul a „oprit-o” pe Sara să aibă un copil.

Now Sarai Abram’s wife bare him no children: and she had an handmaid, an Egyptian, whose name was Hagar. And Sarai said unto Abram, Behold now, the Lord hath restrained me from bearing: I pray thee, go in unto my maid; it may be that I may obtain children by her. And Abram hearkened to the voice of Sarai. Genesis 16:1, 2.

Dar Sarai, soția lui Avram, nu-i născuse copii; și ea avea o roabă, o egipteancă, al cărei nume era Agar. Și Sarai i-a zis lui Avram: „Iată acum, Domnul m-a împiedicat să nasc; te rog, intră la roaba mea; poate că voi avea copii prin ea.” Și Avram a ascultat de glasul lui Sarai. Geneza 16:1, 2.

The “key” of Revelation nine that was given to Mohammed, and was thereafter fulfilled by the battle of Nineveh, represents the removal of the “restraint” upon Islam at any given point in prophetic history.

„Cheia” din Apocalipsa nouă, care i-a fost dată lui Mahomed și care a fost apoi împlinită prin bătălia de la Ninive, reprezintă îndepărtarea „restrângerii” asupra islamului în orice moment dat al istoriei profetice.

“Angels are holding the four winds, represented as an angry horse seeking to break loose and rush over the face of the whole earth, bearing destruction and death in its path.” Manuscript Releases, volume 20, 217.

„Îngerii țin în frâu cele patru vânturi, reprezentate ca un cal înfuriat care caută să se smulgă și să năvălească peste fața întregului pământ, purtând în calea sa nimicire și moarte.” Manuscript Releases, volumul 20, 217.

The “rise and fall” of the kingdom of Mohammed is represented, not so much as a rise and a fall, but as a ‘release’ and a ‘restraint’. When Islam is released prophetically, the release has been illustrated by the battle of Nineveh.

„Ridicarea și căderea” împărăției lui Mohammed este reprezentată, nu atât ca o ridicare și o cădere, cât ca o „dezlegare” și o „restrângere”. Când Islamul este dezlegat din punct de vedere profetic, această dezlegare a fost ilustrată prin bătălia de la Ninive.

Only the Woes

Numai Vaiurile

Of the seven trumpets, only the woe trumpets of Islam span history as a consistent power from when they were first introduced into prophetic history unto the close of probation. The first four trumpets brought upon western Rome represented Odoacer, Genseric, Atilla the Hun and Alaric, thus typifying four providential judgment powers in the latter days, but their modern counterpart is not a direct descendant of those four ancient powers. Not so with the woe trumpets. Once Islam enters history it continues a direct line of release and restraint until it is fully released at the close of probation. With the woe trumpets the “key” of ‘release’ is marked by the battle of Nineveh.

Dintre cele șapte trâmbițe, numai trâmbițele de vai ale islamului se întind de-a lungul istoriei ca o putere consecventă, din momentul în care au fost introduse pentru prima dată în istoria profetică și până la încheierea timpului de probă. Primele patru trâmbițe, aduse asupra Romei apusene, i-au reprezentat pe Odoacru, Genseric, Atilla Hunul și Alaric, tipificând astfel patru puteri providențiale de judecată în zilele din urmă, însă corespondentul lor modern nu este un descendent direct al acelor patru puteri antice. Nu tot astfel stau lucrurile cu trâmbițele de vai. Odată ce islamul intră în istorie, el continuă o linie directă de eliberare și restrângere până când este pe deplin eliberat la încheierea timpului de probă. În cazul trâmbițelor de vai, „cheia” „eliberării” este marcată de bătălia de la Ninive.

Nicomedia and July 27, 1299

Nicomedia și 27 iulie 1299

The pioneers correctly identified July 27, 1299 as the starting of one hundred and fifty years that ended on July 27, 1449, which in turn began the three hundred and ninety-one years and fifteen days that concluded on August 11, 1840.

Pionierii au identificat corect data de 27 iulie 1299 ca începutul celor o sută cincizeci de ani care s-au încheiat la 27 iulie 1449, ceea ce, la rândul său, a marcat începutul celor trei sute nouăzeci și unu de ani și cincisprezece zile care s-au încheiat la 11 august 1840.

In the previous article we identified the siege of 1333 unto 1337 that was brought upon Nicomedia by Sultan Orhan Gazi (son of Osman I, the founder of the Ottoman Beylik), when he laid siege to the important Byzantine city of Nicomedia. The siege is the conclusion of the warfare against Nicomedia that had begun with his father Osman. The one hundred and fifty years of Revelation nine, verse ten began on July 27, 1299, and as the beginning of a prophecy, the history associated with that beginning date is to be noted. Osman I (founder of the Ottoman dynasty) was Sultan Orhan Gazi’s father, who in July 27, 1299 achieved the significant early victory against the Byzantine Empire at the Battle of Bapheus which was in the region of Nicomedia, close to the city of Nicomedia; a very important capital city in Roman and early Byzantine history.

În articolul precedent am identificat asediul din 1333 până în 1337 adus asupra Nicomediei de către sultanul Orhan Gazi (fiul lui Osman I, întemeietorul Beylikului Otoman), când a pus sub asediu importantul oraș bizantin Nicomedia. Asediul reprezintă concluzia războiului împotriva Nicomediei care începuse cu tatăl său, Osman. Cei o sută cincizeci de ani din Apocalipsa nouă, versetul zece, au început la 27 iulie 1299 și, ca început al unei profeții, istoria asociată cu acea dată de început trebuie remarcată. Osman I (întemeietorul dinastiei otomane) a fost tatăl sultanului Orhan Gazi, care la 27 iulie 1299 a obținut semnificativa victorie timpurie împotriva Imperiului Bizantin în Bătălia de la Bapheus, care a avut loc în regiunea Nicomediei, aproape de orașul Nicomedia, un foarte important oraș-capitală în istoria romană și bizantină timpurie.

Father and Son

Tată și Fiu

July 27, 1299 Osman’s forces defeated a Byzantine army led by a local governor. The battle is considered one of the first major independent military successes of Osman after he had begun consolidating power in Bithynia (northwestern Anatolia). It marked an important step in the transition from a small Turkish beylik (tribal principality) to a rising power that would eventually challenge and conquer the Byzantine territories. That date marks the beginning of a period of growth for Islam that ultimately led to the establishment of the Ottoman Empire at the fall of Constantinople in 1453. Osman employed ghazi warriors (frontier raiders with Islamic motivation), and there began the formation of the ghazi frontier warriors into a more structured army that developed progressively from Osman and then on to his son, Orhan. Among other important elements of Osman’s legacy is that it allowed Islam to hold onto property, as opposed to the warfare of the ghazi warriors, whose disorganized hit and run tactics left them only the spoils of their victories, but never any territory.

La 27 iulie 1299, forțele lui Osman au înfrânt o armată bizantină condusă de un guvernator local. Bătălia este considerată unul dintre primele mari succese militare independente ale lui Osman, după ce acesta începuse să-și consolideze puterea în Bitinia (nord-vestul Anatoliei). Ea a marcat un pas important în trecerea de la un mic beylik turcesc (principat tribal) la o putere în ascensiune care avea, în cele din urmă, să provoace și să cucerească teritoriile bizantine. Acea dată marchează începutul unei perioade de creștere pentru Islam, care a dus în cele din urmă la întemeierea Imperiului Otoman odată cu căderea Constantinopolului în 1453. Osman a folosit războinici ghazi (prădători de frontieră animați de motivație islamică), iar de atunci a început formarea războinicilor ghazi de frontieră într-o armată mai structurată, care s-a dezvoltat treptat de la Osman și apoi mai departe prin fiul său, Orhan. Printre alte elemente importante ale moștenirii lui Osman se numără și faptul că aceasta a îngăduit Islamului să păstreze proprietăți, spre deosebire de războiul purtat de războinicii ghazi, ale căror tactici dezorganizate de atac și retragere nu le lăsau decât prada victoriilor lor, dar niciodată vreun teritoriu.

On July 27, 1299, Osman began a campaign in the area of Nicomedia, and thirty-four years later his son began a four-year siege upon the capital city Nicomedia. The father at the beginning and the son at the ending. War begins against the area represented as Nicomedia and ends with the capturing of Nicomedia, the capital city of the area, Nicomedia. From 1299 unto 1337 is a thirty-eight-year period, and prophetically the number “thirty-eight” symbolizes a rising up.

La 27 iulie 1299, Osman a început o campanie în regiunea Nicomediei, iar treizeci și patru de ani mai târziu fiul său a început un asediu de patru ani asupra cetății-capitală Nicomedia. Tatăl la început și fiul la sfârșit. Războiul începe împotriva regiunii reprezentate ca Nicomedia și se încheie cu cucerirea Nicomediei, cetatea-capitală a regiunii, Nicomedia. Din 1299 până în 1337 este o perioadă de treizeci și opt de ani, iar, din punct de vedere profetic, numărul „treizeci și opt” simbolizează o ridicare.

Now rise up, said I, and get you over the brook Zered. And we went over the brook Zered. And the space in which we came from Kadeshbarnea, until we were come over the brook Zered, was thirty and eight years; until all the generation of the men of war were wasted out from among the host, as the Lord sware unto them. Deuteronomy 2:13, 14.

Acum sculați-vă, am zis eu, și treceți pârâul Zered. Și am trecut pârâul Zered. Iar timpul în care am mers de la Cades-Barnea, până am trecut pârâul Zered, a fost de treizeci și opt de ani, până când toată generația bărbaților de război a pierit din mijlocul taberei, așa cum le jurase Domnul. Deuteronomul 2:13, 14.

The one hundred and fifty years from July 27, 1299 unto July 27, 1449 represents the period which led to the establishment of the Ottoman Empire of the second woe of Revelation chapter nine. The thirty-eight years of the progressive conquering of Nicomedia began with a father (Osman) and ended with his son (Orphan). The period portrays the first step of a progressive rise of a tribal principality unto an empire.

Cei o sută cincizeci de ani de la 27 iulie 1299 până la 27 iulie 1449 reprezintă perioada care a condus la întemeierea Imperiului Otoman al celei de-a doua vai din capitolul nouă al Apocalipsei. Cei treizeci și opt de ani ai cuceririi progresive a Nicomediei au început cu un tată (Osman) și s-au încheiat cu fiul său (Orphan). Perioada înfățișează primul pas al unei ridicări progresive de la o căpetenie tribală la un imperiu.

The one hundred and fifty years from July 27, 1299 unto July 27, 1449, includes a four-year siege that marks the end of the thirty-eight years. The beginning of the conquering of Nicomedia was by the father Osman and the end was accomplished by a four-year siege from 1333 unto 1337; a siege carried out by Osman’s son.

Cei o sută cincizeci de ani de la 27 iulie 1299 până la 27 iulie 1449 includ un asediu de patru ani care marchează sfârșitul celor treizeci și opt de ani. Începutul cuceririi Nicomediei a fost făcut de părintele Osman, iar sfârșitul a fost împlinit printr-un asediu de patru ani, din 1333 până în 1337; un asediu dus la îndeplinire de fiul lui Osman.

When the one hundred and fifty years ended on July 27, 1449, the Byzantine’s emperor Constantine the eleventh, or the last Constantine of eastern Rome sought permission from the Turks to take the throne. From that date until the conquering of Constantinople was four years. Those four years ended with the siege of Constantinople, and Constantine the last died in the siege. The rise of Islam is represented by the first thirty-eight years of the one-hundred-and-fifty-year prophecy, that culminated in a four-year siege. When the one hundred and fifty years ended, Islam had risen to a point where eastern Rome was humiliated by the power that the Turks then possessed. From the humiliation of July 27, 1449 four years led to the fall of eastern Rome as Constantinople was taken by a siege. The end of the first thirty-eight years is marked by a siege, and the establishment of the Ottoman Empire is marked by a siege.

Când cei o sută cincizeci de ani s-au încheiat la 27 iulie 1449, împăratul bizantin Constantin al unsprezecelea, sau ultimul Constantin al Romei răsăritene, a căutat permisiunea turcilor de a lua tronul. De la acea dată până la cucerirea Constantinopolului au fost patru ani. Acei patru ani s-au încheiat cu asediul Constantinopolului, iar Constantin, cel din urmă, a murit în timpul asediului. Ridicarea islamului este reprezentată de primii treizeci și opt de ani ai profeției de o sută cincizeci de ani, care au culminat într-un asediu de patru ani. Când cei o sută cincizeci de ani s-au încheiat, islamul ajunsese la un punct în care Roma răsăriteană era umilită de puterea pe care turcii o posedau atunci. De la umilirea din 27 iulie 1449, patru ani au dus la căderea Romei răsăritene, când Constantinopolul a fost luat prin asediu. Sfârșitul primilor treizeci și opt de ani este marcat de un asediu, iar întemeierea Imperiului Otoman este marcată de un asediu.

38 and 40

38 și 40

The number thirty-eight as a symbol as set forth by Moses in Deuteronomy representing the last thirty-eight years of the judgment of forty years wandering in the wilderness. Therefore, the number thirty-eight, as a symbol possesses a connection to the number forty. Osman took the territory of Nicomedia on July 27, 1299 and thirty-eight years later his son took the capital city of the territory. The territory and the capital city both were Nicomedia. Historians identify this battle as the first of ‘two’ steps that identify the very beginning of the rising up of the Ottoman Empire. The second step identified by history is the battle of Nicaea in 1301. There the father Osman took the territory called Nicaea, and 1331, thirty years later his son took the capital city, named Nicaea, a former Roman capital city.

Numărul treizeci și opt ca simbol, așa cum este prezentat de Moise în Deuteronomul, reprezintă ultimii treizeci și opt de ani ai judecății celor patruzeci de ani de rătăcire în pustie. Prin urmare, numărul treizeci și opt, ca simbol, are o legătură cu numărul patruzeci. Osman a luat teritoriul Nicomediei la 27 iulie 1299, iar treizeci și opt de ani mai târziu fiul său a luat capitala teritoriului. Atât teritoriul, cât și capitala se numeau Nicomedia. Istoricii identifică această bătălie ca fiind prima dintre „două” etape care marchează chiar începutul ridicării Imperiului Otoman. A doua etapă identificată de istorie este bătălia de la Niceea din 1301. Acolo, tatăl, Osman, a luat teritoriul numit Niceea, iar în 1331, treizeci de ani mai târziu, fiul său a luat capitala, numită Niceea, o fostă capitală romană.

In relation to 1299 and the battle of Nicomedia, as the first of two steps, the second step came two years later in 1301. 1299 is a symbol of thirty-eight, and two years later (forty), the territory of Nicaea is taken by the father. The thirty-eight and forty relationships of ancient Israel rising up to take the promised land is represented in July 27, 1299 and 1301. Those first two steps of Islam rising are marked by military campaigns that begin with the father conquering the territory and the son conquering the capital of the territory at the end. When the two capitals fell, they fell at a siege. Both capitals were at some point capitals of eastern Rome.

În legătură cu 1299 și bătălia de la Nicomedia, ca primul dintre doi pași, al doilea pas a venit doi ani mai târziu, în 1301. 1299 este un simbol al numărului treizeci și opt, iar doi ani mai târziu (patruzeci), teritoriul Niceei este luat de tatăl. Relațiile dintre treizeci și opt și patruzeci, privind vechiul Israel ridicându-se pentru a lua țara promisă, sunt reprezentate în 27 iulie 1299 și 1301. Acei primi doi pași ai ridicării islamului sunt marcați de campanii militare care încep cu tatăl cucerind teritoriul și cu fiul cucerind capitala teritoriului la sfârșit. Când cele două capitale au căzut, ele au căzut în urma unui asediu. Ambele capitale au fost, la un moment dat, capitale ale Romei de Răsărit.

July 27, 1299 and 1301 reach their conclusion on August 11, 1840, that represents the history of 1838, when Litch first published his view and prediction of the three hundred and ninety-one year and fifteen-day prophecy that would ultimately be fulfilled on August 11, 1840. The two steps of rising up for the Millerites was the years 1838 and 1840.

27 iulie, 1299 și 1301 își ating încheierea la 11 august 1840, ceea ce reprezintă istoria anului 1838, când Litch și-a publicat pentru prima dată concepția și predicția cu privire la profeția celor trei sute nouăzeci și unu de ani și cincisprezece zile, care avea să se împlinească în cele din urmă la 11 august 1840. Cei doi pași ai ridicării pentru milleriți au fost anii 1838 și 1840.

“In the year 1840 another remarkable fulfillment of prophecy excited widespread interest. Two years before, Josiah Litch, one of the leading ministers preaching the Second Advent, published an exposition of Revelation 9, predicting the fall of the Ottoman Empire. According to his calculations, this power was to be overthrown ‘in A.D. 1840, sometime in the month of August;’ and only a few days previous to its accomplishment he wrote: ‘Allowing the first period, 150 years, to have been exactly fulfilled before Deacozes ascended the throne by permission of the Turks, and that the 391 years, fifteen days, commenced at the close of the first period, it will end on the 11th of August, 1840, when the Ottoman power in Constantinople may be expected to be broken. And this, I believe, will be found to be the case.’—Josiah Litch, in Signs of the Times, and Expositor of Prophecy, August 1, 1840.

„În anul 1840, o altă împlinire remarcabilă a profeției a stârnit un interes larg răspândit. Cu doi ani mai înainte, Josiah Litch, unul dintre slujitorii de seamă care propovăduiau a Doua Venire, a publicat o expunere asupra Apocalipsei 9, prezicând căderea Imperiului Otoman. Potrivit calculelor sale, această putere urma să fie răsturnată „în anul 1840 d.Hr., cândva în cursul lunii august”; iar cu numai câteva zile înainte de împlinirea acestei preziceri, el a scris: „Admițând că prima perioadă, de 150 de ani, s-a împlinit exact înainte ca Deacozes să urce pe tron cu permisiunea turcilor și că cei 391 de ani și cincisprezece zile au început la încheierea primei perioade, aceasta se va sfârși la 11 august 1840, când se poate aștepta ca puterea otomană din Constantinopol să fie frântă. Și cred că astfel se va dovedi a fi cazul.” —Josiah Litch, în Signs of the Times, and Expositor of Prophecy, 1 august 1840.

“At the very time specified, Turkey, through her ambassadors, accepted the protection of the allied powers of Europe, and thus placed herself under the control of Christian nations. The event exactly fulfilled the prediction. When it became known, multitudes were convinced of the correctness of the principles of prophetic interpretation adopted by Miller and his associates, and a wonderful impetus was given to the advent movement. Men of learning and position united with Miller, both in preaching and in publishing his views, and from 1840 to 1844 the work rapidly extended.” The Great Controversy, 334, 335.

„Chiar la vremea hotărâtă, Turcia, prin ambasadorii ei, a acceptat protecția puterilor aliate ale Europei și astfel s-a pus sub controlul națiunilor creștine. Evenimentul a împlinit întocmai prezicerea. Când acest lucru a devenit cunoscut, mulțimi au fost convinse de corectitudinea principiilor de interpretare profetică adoptate de Miller și de colaboratorii săi, iar mișcării advente i-a fost dat un impuls minunat. Bărbați de învățătură și de poziție s-au unit cu Miller, atât în propovăduirea, cât și în publicarea concepțiilor sale, iar din 1840 până în 1844 lucrarea s-a extins cu repeziciune.” The Great Controversy, 334, 335.

Litch’s '38 prediction and his corrected vision of '40 include his final statement, which he penned on August 1, ten days before the corrected prediction. It was the fulfillment of the prediction that convinced the world of the correct methodology of biblical prophecy. The thirty-eight years that marked the rising up of ancient Israel included the two years from the Red Sea crossing unto the first rebellion at Kadesh.

Predicția lui Litch din ’38 și viziunea sa corectată din ’40 includ declarația sa finală, pe care a așternut-o în scris la 1 august, cu zece zile înainte de predicția corectată. Împlinirea predicției a fost aceea care a convins lumea de corectitudinea metodologiei profeției biblice. Cei treizeci și opt de ani care au marcat ridicarea Israelului din vechime au inclus cei doi ani de la trecerea Mării Roșii până la prima răzvrătire de la Cades.

Because all those men which have seen my glory, and my miracles, which I did in Egypt and in the wilderness, and have tempted me now these ten times, and have not hearkened to my voice; Surely they shall not see the land which I sware unto their fathers, neither shall any of them that provoked me see it. Numbers 14:22, 23.

Pentru că toți oamenii aceia care au văzut slava Mea și semnele Mele pe care le-am făcut în Egipt și în pustie și M-au ispitit acum de zece ori și n-au ascultat de glasul Meu, cu siguranță nu vor vedea țara pe care am jurat-o părinților lor; niciunul dintre cei ce M-au provocat nu o va vedea. Numeri 14:22, 23.

That rebellion is identified as the final of ten tests. A two-year testing period of ten tests added to thirty-eight years in the wilderness typified 1838 and 1840, and 1840 contained a period of ten days.

Acea răzvrătire este identificată ca fiind cea din urmă dintre zece încercări. O perioadă de probă de doi ani, alcătuită din zece încercări, adăugată la treizeci și opt de ani în pustie, a prefigurat anii 1838 și 1840, iar 1840 a cuprins o perioadă de zece zile.

And the starting point of the rise of Islam with Osman on July 27, 1299 begins a thirty-eight-year period that ends with a four-year siege in 1337. July 27, 1299 was the first of two steps historians identify as the starting point of the rise of the Ottoman Empire, and the second step was 1301. The two steps of the battles of Nicomedia and Nicaea in 1299 and 1301 typify 1838 and 1840. The beginning of the prophecy illustrates the end.

Și punctul de plecare al ascensiunii Islamului, odată cu Osman, la 27 iulie 1299, începe o perioadă de treizeci și opt de ani care se încheie cu un asediu de patru ani în 1337. 27 iulie 1299 a fost primul dintre cei doi pași pe care istoricii îi identifică drept punctul de pornire al ascensiunii Imperiului Otoman, iar al doilea pas a fost în 1301. Cei doi pași ai bătăliilor de la Nicomedia și Niceea din 1299 și 1301 prefigurează tipologic anii 1838 și 1840. Începutul profeției ilustrează sfârșitul.

Nicomedia and Nicaea both temporarily served as capitals of eastern Rome in their respective histories. Of course, Constantinople ultimately became the eastern capitol in 330 until 1453. Nicomedia and Nicaea typify the fall of Constantinople; all fell from Islamic sieges that marked the conclusion of a campaign where Islam first took control of the territory and thereafter took the capital city.

Nicomedia și Niceea au slujit amândouă, temporar, drept capitale ale Romei răsăritene în istoriile lor respective. Desigur, Constantinopolul a devenit în cele din urmă capitala răsăriteană în 330 și a rămas astfel până în 1453. Nicomedia și Niceea prefigurează căderea Constantinopolului; toate au căzut în urma unor asedii islamice care au marcat încheierea unei campanii în care Islamul a preluat mai întâi controlul asupra teritoriului, iar apoi a cucerit cetatea-capitală.

The first siege four-years from 1333 unto 1337 represents the four-years from 1449 to 1453 when the prophecy ended. Three hundred and ninety-one years fifteen days later Islam is restrained as the Millerites ‘rise’ under the prophetic power represented in the characteristics ‘thirty-eight and forty’ as represented in the alpha history of the history of July 27, 1299 and July 27, 1449. The rising up of Islam and the rising up of God’s latter-day messengers is represented in a numerical symbol which is constructed by the numerical relationship of 38 and 40.

Primul asediu de patru ani, din 1333 până în 1337, reprezintă cei patru ani din 1449 până în 1453, când profeția s-a încheiat. Trei sute nouăzeci și unu de ani și cincisprezece zile mai târziu, islamul este restrâns, pe măsură ce milleriții „se ridică” sub puterea profetică reprezentată în caracteristicile „treizeci și opt și patruzeci”, așa cum sunt reprezentate în istoria alfa a istoriei lui 27 iulie 1299 și 27 iulie 1449. Ridicarea islamului și ridicarea solilor lui Dumnezeu din zilele de pe urmă sunt reprezentate într-un simbol numeric construit prin relația numerică dintre 38 și 40.

In Ezekiel thirty-seven Islam is the message of the east wind that is breathed upon the dead dry bones that they might stand up as a mighty army. When Ezekiel’s message arrives the rising up begins, as it did in the Millerite history of 1838 and 1840. That message arrived on 9/11 and at the soon-coming Sunday law those bones stand up as a mighty army. The raising up of God’s army as the church triumphant in the latter days is typified by 1838 and 1840. 9/11 unto the Sunday law was typified by 1840 to 1844, but it also typifies the period from December 31, 2023 unto the fireballs of Nashville.

În Ezechiel treizeci și șapte, islamul este solia vântului de răsărit care este suflat peste oasele uscate ale morților, ca ele să se ridice și să stea în picioare ca o mare oștire. Când ajunge solia lui Ezechiel, începe ridicarea, așa cum s-a întâmplat în istoria millerită din 1838 și 1840. Acea solie a sosit la 11 septembrie și, la legea duminicală care va veni în curând, acele oase se ridică și stau în picioare ca o mare oștire. Ridicarea oștirii lui Dumnezeu ca biserică triumfătoare în zilele din urmă este prefigurată de anii 1838 și 1840. Perioada de la 11 septembrie până la legea duminicală a fost prefigurată de 1840 până la 1844, dar ea prefigurează, de asemenea, și perioada de la 31 decembrie 2023 până la mingile de foc din Nashville.

Eastern Rome

Roma de Răsărit

From the division of the empire by Constantine the first (the Great), unto the last Constantine represents the prophetic history of eastern Rome. The prophetic period is therefore marked by a prophetic or symbolic father and a son, as represented by their name, though there was no direct blood descent between Constantine the Great and Constantine the eleventh. The first and last Constantine are also represented prophetically as alpha and omega symbols, and the father (alpha) chose Constantinople as the capital, and the son (omega) died in the siege when Constantinople ceased to be the capital. The prophetic period of eastern Rome is marked by the first and last Constantine. The period of 150 years that began on July 27, 1299 includes a 38 year period and ends with a 40 year siege. That siege typified 1449 to 1453. The campaign of Nicomedia began with a territory being conquered and ended with the capital of the territory being conquered. As with the first and last Constantine, the conquering of Nicomedia began with a father (the first) and ended with a son (the last).

De la împărțirea imperiului de către primul Constantin (cel Mare) până la ultimul Constantin se întinde istoria profetică a Romei de Răsărit. Prin urmare, perioada profetică este marcată de un tată profetic sau simbolic și de un fiu, așa cum este reprezentat de numele lor, deși nu a existat o descendență directă de sânge între Constantin cel Mare și Constantin al unsprezecelea. Primul și ultimul Constantin sunt, de asemenea, reprezentați profetic ca simboluri alfa și omega, iar tatăl (alfa) a ales Constantinopolul drept capitală, iar fiul (omega) a murit în timpul asediului, când Constantinopolul a încetat să mai fie capitala. Perioada profetică a Romei de Răsărit este marcată de primul și ultimul Constantin. Perioada de 150 de ani care a început la 27 iulie 1299 include o perioadă de 38 de ani și se încheie cu un asediu de 40 de ani. Acel asediu a prefigurat perioada 1449–1453. Campania de la Nicomedia a început cu cucerirea unui teritoriu și s-a încheiat cu cucerirea capitalei acelui teritoriu. Ca și în cazul primului și ultimului Constantin, cucerirea Nicomediei a început cu un tată (primul) și s-a încheiat cu un fiu (ultimul).

Four years

Patru ani

A four-year siege in the opening period of the one hundred and fifty years that led to the four years from the humiliation of Constantine the last in 1449 unto 1453 when Constantinople was besieged and fell. The time prophecy of the second woe representing three hundred and ninety-one years and fifteen days began on July 27, 1449 and it ended on August 11, 1840. That date marks the beginning of a four-year period which Sister White called a glorious manifestation of the power of God.

Un asediu de patru ani în perioada de început a celor o sută cincizeci de ani care au condus la cei patru ani de la umilirea lui Constantin, cel din urmă, în 1449, până în 1453, când Constantinopolul a fost asediat și a căzut. Profeția de timp a celui de-al doilea vai, reprezentând trei sute nouăzeci și unu de ani și cincisprezece zile, a început la 27 iulie 1449 și s-a încheiat la 11 august 1840. Acea dată marchează începutul unei perioade de patru ani pe care Sora White a numit-o o manifestare glorioasă a puterii lui Dumnezeu.

The angel who unites in the proclamation of the third angel’s message is to lighten the whole earth with his glory. A work of world-wide extent and unwonted power is here foretold. The advent movement of 1840–44 was a glorious manifestation of the power of God; the first angel’s message was carried to every missionary station in the world, and in some countries there was the greatest religious interest which has been witnessed in any land since the Reformation of the sixteenth century; but these are to be exceeded by the mighty movement under the last warning of the third angel.” The Great Controversy, 611.

„Îngerul care se unește în proclamarea soliei îngerului al treilea urmează să lumineze întregul pământ cu slava sa. Aici este prevestită o lucrare de întindere mondială și de o putere nemaivăzută. Mișcarea adventă din 1840–44 a fost o manifestare glorioasă a puterii lui Dumnezeu; solia îngerului întâi a fost dusă în fiecare stațiune misionară din lume și, în unele țări, a existat cel mai mare interes religios care s-a văzut în vreun ținut de la Reforma secolului al șaisprezecelea încoace; însă acestea urmează să fie depășite de mișcarea puternică de sub ultima avertizare a îngerului al treilea.” Tragedia veacurilor, 611.

Islam was restrained on August 11, 1840 and there was a four-year period which aligns with both the outpouring of the Holy Spirit at Pentecost, and the descent of the mighty angel of Revelation eighteen, when the “great buildings” of New York were struck by Islam of the third woe on 9/11. 9/11 marks the beginning of the sealing time of the one hundred and forty-four thousand. The sealing is a period of time, and the ending of the period of the sealing possesses the characteristics of the beginning of the period. When Christ descended at 9/11, he typified Michael descending to resurrect the two witnesses on December 31, 2023, when the final period of the sealing began.

Islamul a fost restrâns la 11 august 1840 și a existat o perioadă de patru ani care se aliniază atât cu revărsarea Duhului Sfânt la Cincizecime, cât și cu coborârea îngerului celui puternic din Apocalipsa optsprezece, când „clădirile cele mari” ale New York-ului au fost lovite de islamul celei de-a treia nenorociri la 11 septembrie. 11 septembrie marchează începutul timpului sigilării celor o sută patruzeci și patru de mii. Sigilarea este o perioadă de timp, iar încheierea perioadei sigilării posedă caracteristicile începutului perioadei. Când Hristos a coborât la 11 septembrie, El L-a prefigurat pe Mihail coborând pentru a-i învia pe cei doi martori la 31 decembrie 2023, când a început perioada finală a sigilării.

The key which is the battle of Nineveh represents the various releases of Islam, that would bring down eastern Rome by 1453. Within the one hundred and fifty years of verse ten’s “five months,” the beginning and also the ending contain a four-year period. Those two four-year periods connect with the conclusion of the three hundred and ninety-one years and fifteen days, that marked a four-year period from 1840 to 1844 when Christ would lighten “the whole earth with his glory.” In 1844, prophetic time ceased to be applied, for time would be “time no longer.”

Cheia care este bătălia de la Ninive reprezintă diferitele eliberări ale islamului, care aveau să doboare Roma răsăriteană până în 1453. În cadrul celor o sută cincizeci de ani ai celor „cinci luni” din versetul zece, începutul și, de asemenea, sfârșitul cuprind o perioadă de patru ani. Aceste două perioade de patru ani se leagă de încheierea celor trei sute nouăzeci și unu de ani și cincisprezece zile, care au marcat o perioadă de patru ani, din 1840 până în 1844, când Hristos avea să lumineze „tot pământul cu slava Lui”. În 1844, timpul profetic a încetat să mai fie aplicat, căci timpul avea să fie „nu va mai fi”.

And sware by him that liveth for ever and ever, who created heaven, and the things that therein are, and the earth, and the things that therein are, and the sea, and the things which are therein, that there should be time no longer. Revelation 10:6.

Și a jurat pe Cel ce este viu în vecii vecilor, care a creat cerul și cele ce sunt în el, pământul și cele ce sunt pe el, și marea și cele ce sunt în ea, că nu va mai fi timp. Apocalipsa 10:6.

1333 to 1337, 1449 to 1453, 1840 to 1844

1333 până în 1337, 1449 până în 1453, 1840 până în 1844

Those three lines of four-year periods align with the sealing time from 9/11 unto the Sunday law, and they also align with the fractal of 9/11 unto the Sunday law that is represented from December 31, 2023 until Islam is again released to deliver the fireballs of Nashville.

Acele trei linii de perioade de patru ani se aliniază cu timpul sigilării de la 9/11 până la legea duminicală și, de asemenea, se aliniază cu fractalul de la 9/11 până la legea duminicală, care este reprezentat din 31 decembrie 2023 până când islamul este din nou eliberat pentru a aduce mingile de foc ale Nashville-ului.

The prophetic fractal of December 31, 2023 to the fireballs of Nashville have been typified by three four-year prophetic periods that all align with the sealing time from 9/11 to the Sunday law. Thus, four witnesses identify the history of December 31, 2023 until the Nashville attack, and it was the battle of Nineveh that is the “key” for each of these witnesses. 1333, 1449, 1840 and 9/11 were all turning points— “keys.”

Fractalul profetic de la 31 decembrie 2023 până la mingile de foc din Nashville a fost tipificat prin trei perioade profetice de câte patru ani, care se aliniază toate cu timpul sigilării de la 11 septembrie până la legea duminicală. Astfel, patru martori identifică istoria de la 31 decembrie 2023 până la atacul din Nashville, iar bătălia de la Ninive a fost „cheia” pentru fiecare dintre acești martori. 1333, 1449, 1840 și 11 septembrie au fost toate puncte de cotitură — „chei”.

There are lessons to be learned from the history of the past; and attention is called to these, that all may understand that God works on the same lines now that He ever has done. His hand is seen in His work and among the nations now, just the same as it has been ever since the gospel was first proclaimed to Adam in Eden.

„Sunt lecții de învățat din istoria trecutului; și atenția este îndreptată asupra acestora, pentru ca toți să înțeleagă că Dumnezeu lucrează pe aceleași linii acum, așa cum a făcut întotdeauna. Mâna Sa este văzută în lucrarea Sa și printre națiuni acum, întocmai cum s-a văzut neîncetat de când Evanghelia i-a fost vestită pentru prima dată lui Adam, în Eden.

“There are periods which are turning points in the history of nations and of the church. In the providence of God, when these different crises arrive, the light for that time is given. If it is received, there is spiritual progress; if it is rejected, spiritual declension and shipwreck follow. The Lord in His word has opened up the aggressive work of the gospel as it has been carried on in the past, and will be in the future, even to the closing conflict, when Satanic agencies will make their last wonderful movement.” Bible Echo, August 26, 1895.

„Există perioade care constituie puncte de cotitură în istoria națiunilor și a bisericii. În providența lui Dumnezeu, atunci când sosesc aceste diferite crize, este dată lumina pentru acel timp. Dacă este primită, urmează progres spiritual; dacă este respinsă, urmează declin spiritual și naufragiu. Domnul, în Cuvântul Său, a descoperit lucrarea ofensivă a Evangheliei, așa cum a fost dusă înainte în trecut și cum va fi în viitor, chiar până la conflictul final, când agențiile satanice își vor face ultima lor mișcare uimitoare.” Bible Echo, 26 august 1895.

Nicomedia

Nicomedia

After becoming emperor in 284, in 293, Diocletian chose Nicomedia as the eastern capital of the Roman Empire when he legally divided the empire into East and West, establishing the Tetrarchy system. Nicomedia served as the main administrative and military capital in the East for several decades. Constantine the Great used it as a base before deciding to build the new capital at nearby Byzantium (which he renamed Constantinople in 330). Even after Constantinople became the main capital, Nicomedia remained a major regional center, strategically located on the eastern shore of the Sea of Marmara. So, while it was not the permanent capital like Rome or Constantinople, Nicomedia was officially designated as the eastern capital during a key transitional period in Roman history. At the beginning of the one hundred and fifty years a capital of eastern Rome is conquered, and at the ending a capital of eastern Rome is conquered. Both conquering’s included a siege.

După ce a devenit împărat în 284, în 293, Dioclețian a ales Nicomedia drept capitală răsăriteană a Imperiului Roman atunci când a împărțit în mod legal imperiul în Răsărit și Apus, instituind sistemul Tetrarhiei. Nicomedia a slujit drept principala capitală administrativă și militară în Răsărit timp de câteva decenii. Constantin cel Mare a folosit-o ca bază înainte de a hotărî să construiască noua capitală la Bizanțul din apropiere (pe care l-a redenumit Constantinopol în 330). Chiar și după ce Constantinopolul a devenit capitala principală, Nicomedia a rămas un important centru regional, situat strategic pe țărmul răsăritean al Mării Marmara. Așadar, deși nu a fost capitală permanentă precum Roma sau Constantinopolul, Nicomedia a fost desemnată oficial drept capitală răsăriteană în timpul unei perioade-cheie de tranziție din istoria romană. La începutul celor o sută cincizeci de ani este cucerită o capitală a Romei răsăritene, iar la sfârșit este cucerită o capitală a Romei răsăritene. Ambele cuceriri au inclus un asediu.

Diocletian

Dioclețian

The emperor Diocletian officially made Nicomedia the eastern capital of the Roman empire when he implemented the Tetrarchy system in 293. The Tetrarchy system was made up of a western and eastern division of the empire; both east and west having a senior emperor (Augusti) and a junior emperor (Caesar) to make up the number four that is represented by the word ‘tetrarchy’.

Împăratul Dioclețian a făcut în mod oficial din Nicomedia capitala răsăriteană a Imperiului Roman atunci când a instituit sistemul Tetrarhiei în anul 293. Sistemul Tetrarhiei era alcătuit dintr-o diviziune apuseană și una răsăriteană a imperiului; atât răsăritul, cât și apusul având un împărat senior (Augusti) și un împărat junior (Caesar), pentru a alcătui numărul patru reprezentat de cuvântul „tetrarhie”.

Alpha and Omega

Alfa și Omega

Diocletian is the omega symbol of the church of Smyrna, and Nero is the alpha symbol. Constantine the Great is the alpha symbol of the church of Pergamos, and Justinian is the omega symbol.

Dioclețian este simbolul omega al bisericii din Smirna, iar Nero este simbolul alpha. Constantin cel Mare este simbolul alpha al bisericii din Pergam, iar Iustinian este simbolul omega.

The ‘legal’ division of Rome into east and west (which did not last) was accomplished by Diocletian, and the prophetic division of Rome into east and west was accomplished by Constantine. During the history of the second symbolic church of persecution, represented by Smyrna, Rome was legally divided into east and west and in the history of the third symbolic church of compromise, represented by Pergamos, Rome was prophetically divided into east and west. 293 was the alpha and 330 was the omega and on May 11, 330, Constantine the Great dedicated Constantinople as the capital of the Empire.

Împărțirea „legală” a Romei în est și vest (care nu a durat) a fost realizată de Dioclețian, iar împărțirea profetică a Romei în est și vest a fost realizată de Constantin. În timpul istoriei celei de-a doua biserici simbolice a persecuției, reprezentată de Smirna, Roma a fost împărțită în mod legal în est și vest, iar în istoria celei de-a treia biserici simbolice a compromisului, reprezentată de Pergam, Roma a fost împărțită în mod profetic în est și vest. Anul 293 a fost alfa, iar 330 a fost omega și, la 11 mai 330, Constantin cel Mare a consacrat Constantinopolul ca fiind capitala Imperiului.

The legal division by Diocletian in 293 fell apart through civil war that followed until the Edict of Milan in the year 313, when Constantine of the east and Licinius of the west issued the Edict of Milan, legalizing Christianity, and effectively ending the Tetrarchy—the system of four coordinated rulers that collapsed into a struggle between two main powers (Constantine in the West and Licinius in the East). The legal division, which ushered in a collapse, represents a twenty-year period from division to division, and both divisions precipitated a collapse of the system.

Divizarea juridică realizată de Dioclețian în 293 s-a destrămat prin războiul civil care a urmat, până la Edictul de la Milano din anul 313, când Constantin din răsărit și Licinius din apus au emis Edictul de la Milano, legalizând creștinismul și punând capăt în mod efectiv Tetrarhiei — sistemul celor patru conducători coordonați care s-a prăbușit într-o luptă între două puteri principale (Constantin în Apus și Licinius în Răsărit). Divizarea juridică, care a inaugurat o prăbușire, reprezintă o perioadă de douăzeci de ani de la divizare la divizare, iar ambele divizări au precipitat o prăbușire a sistemului.

The church of Smyrna began with Nero in 64 when the great fire of Rome was employed by Nero to persecute Christians, who Nero accused of starting the fire. Nero marks the beginning of persecution and typifies the final persecution of the latter days. That final persecution continues until the close of probation, when the papal power comes to its end with none to help. Thus the first period of persecution began with the burning of Rome and it ends with the burning of Rome.

Biserica din Smirna a început cu Nero, în anul 64, când marele incendiu al Romei a fost folosit de Nero pentru a-i persecuta pe creștini, pe care Nero i-a acuzat că au provocat incendiul. Nero marchează începutul persecuției și prefigurează persecuția finală a zilelor de pe urmă. Acea persecuție finală continuă până la încheierea timpului de probă, când puterea papală ajunge la sfârșitul ei, fără să aibă cine s-o ajute. Astfel, prima perioadă de persecuție a început cu arderea Romei și se încheie cu arderea Romei.

And the ten horns which thou sawest upon the beast, these shall hate the whore, and shall make her desolate and naked, and shall eat her flesh, and burn her with fire. Revelation 17:16.

Și cele zece coarne pe care le-ai văzut pe fiară, acestea o vor urî pe curvă, o vor pustii și o vor lăsa goală, îi vor mânca carnea și o vor arde cu foc. Apocalipsa 17:16.

The church of Smyrna began with Nero in 64 when the great fire of Rome was employed by Nero to persecute Christians, who Nero accused of starting the fire. Two hundred and fifty years later it ended in 313 with the Edict of Milan. The “edict” is the ending of a twenty-year period that began with Diocletian’s legal division, and it was also the end of the two hundred and fifty years of Smyrna that began with Nero. The two hundred and fifty years of persecution represented by the church of Smyrna and Nero included the ten years of the very worst persecution brought about by Diocletian. That ten years of persecution was the last half of twenty years of Diocletian that began with his legal division of the empire in 293. From the legal division into east and west by Diocletian in 293 began a twenty year period that was made up of two ten-year periods.

Biserica din Smirna a început cu Nero în anul 64, când marele incendiu al Romei a fost folosit de Nero pentru a-i persecuta pe creștini, pe care Nero i-a acuzat că au provocat incendiul. Două sute cincizeci de ani mai târziu, ea s-a încheiat în 313, odată cu Edictul de la Milano. „Edictul” reprezintă încheierea unei perioade de douăzeci de ani care a început cu împărțirea legală făcută de Dioclețian și a fost, de asemenea, sfârșitul celor două sute cincizeci de ani ai Smirnei, care au început cu Nero. Cei două sute cincizeci de ani de persecuție reprezentați de biserica din Smirna și de Nero au inclus cei zece ani ai celei mai cumplite persecuții, provocate de Dioclețian. Acea perioadă de zece ani de persecuție a constituit ultima jumătate a celor douăzeci de ani ai lui Dioclețian, care au început cu împărțirea sa legală a imperiului în 293. De la împărțirea legală în răsărit și apus realizată de Dioclețian în 293 a început o perioadă de douăzeci de ani, alcătuită din două perioade de câte zece ani.

Diocletian legally divided the empire into east and west, thus typifying the prophetic division accomplished by Constantine. Diocletian’s division was east and west, but it consisted of two rulers in the east and two rulers in the west. One primary and one secondary ruler for each area. On February 23, 303, Diocletian issued the first of several ‘edicts’ against Christians, marking the start of the Great Persecution, (also called the Diocletianic Persecution), the most severe and widespread persecution of Christians in the Roman Empire.

Dioclețian a împărțit în mod legal imperiul în răsărit și apus, prefigurând astfel împărțirea profetică împlinită de Constantin. Împărțirea lui Dioclețian era în răsărit și apus, dar consta din doi conducători în răsărit și doi conducători în apus: un conducător principal și unul secundar pentru fiecare zonă. La 23 februarie 303, Dioclețian a emis primul dintre mai multe „edicte” împotriva creștinilor, marcând începutul Marii Persecuții (numită și Persecuția dioclețiană), cea mai severă și mai răspândită persecuție a creștinilor din Imperiul Roman.

And unto the angel of the church in Smyrna write; These things saith the first and the last, which was dead, and is alive; I know thy works, and tribulation, and poverty, (but thou art rich) and I know the blasphemy of them which say they are Jews, and are not, but are the synagogue of Satan. Fear none of those things which thou shalt suffer: behold, the devil shall cast some of you into prison, that ye may be tried; and ye shall have tribulation ten days: be thou faithful unto death, and I will give thee a crown of life. He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches; He that overcometh shall not be hurt of the second death. Revelation 2:8–10.

Și îngerului bisericii din Smirna scrie-i: Acestea le spune Cel dintâi și Cel de pe urmă, care a fost mort și a înviat la viață: Știu faptele tale, și necazul, și sărăcia ta, (dar ești bogat) și știu hula celor ce spun că sunt iudei, și nu sunt, ci sunt sinagoga Satanei. Nu te teme nicidecum de lucrurile pe care ai să le suferi: iată, diavolul are să arunce pe unii dintre voi în temniță, ca să fiți încercați; și veți avea un necaz de zece zile: fii credincios până la moarte, și-ți voi da cununa vieții. Cine are ureche, să audă ce zice Duhul bisericilor; Cel ce biruiește nicidecum nu va fi vătămat de a doua moarte. Apocalipsa 2:8–10.

The Great Persecution continued under Diocletian successors (especially Galerius) until 313, when it ended at the Edict of Milan. Nero is the alpha symbol of persecution that typified Diocletian as the omega persecution of the prophetic period represented by the church of Smyrna. The persecution concluded with a political marriage and a treaty between Constantine of the east and Licinius of the west. In February 313, Constantine and Licinius met in Milan and issued the Edict of Milan, which granted religious tolerance to Christians (and others) across the empire. To strengthen their political alliance, Licinius married Constantia (Constantine’s half-sister) during or around this meeting. This marriage was a classic Roman political alliance—sealing the agreement between the two emperors and helped stabilize the empire temporarily after years of civil war. The alliance did not last long. Constantine and Licinius later fought each other, and Constantine defeated Licinius in 324, becoming the sole ruler.

Marea Persecuție a continuat sub succesorii lui Dioclețian (în special Galeriu) până în anul 313, când s-a încheiat prin Edictul de la Milano. Nero este simbolul alfa al persecuției care l-a prefigurat pe Dioclețian ca persecuția omega a perioadei profetice reprezentate de biserica din Smirna. Persecuția s-a încheiat printr-o căsătorie politică și un tratat între Constantin al răsăritului și Liciniu al apusului. În februarie 313, Constantin și Liciniu s-au întâlnit la Milano și au emis Edictul de la Milano, care a acordat toleranță religioasă creștinilor (și altora) din întregul imperiu. Pentru a-și întări alianța politică, Liciniu s-a căsătorit cu Constantia (sora vitregă a lui Constantin) în timpul sau în preajma acestei întâlniri. Această căsătorie a fost o alianță politică romană clasică — pecetluind înțelegerea dintre cei doi împărați și contribuind la stabilizarea temporară a imperiului după ani de război civil. Alianța nu a durat mult. Constantin și Liciniu s-au luptat ulterior unul cu celălalt, iar Constantin l-a învins pe Liciniu în 324, devenind unicul conducător.

From Nero to Constantine the prophetic period of Smyrna of two hundred and fifty years was accomplished, and in 313 the church of Pergamos, the church of compromise began, ending with the church of Thyatira in 538. The two hundred and fifty years of Smyrna represented a period of persecution, and in the ending of the over-all period Diocletian persecution fulfilled Revelations “ten days” (ten years) where the worst period of persecution represents a fractal of the overall period. The ten years are a fractal of the two hundred and fifty years. Those ten years represent the omega of Nero’s persecution, and at their conclusion the omega division of the empire into east and west.

De la Nero până la Constantin s-a împlinit perioada profetică a Smirnei de două sute cincizeci de ani, iar în 313 a început biserica Pergamului, biserica compromisului, încheindu-se cu biserica Tiatirei în 538. Cei două sute cincizeci de ani ai Smirnei au reprezentat o perioadă de persecuție, iar la încheierea perioadei generale, persecuția lui Dioclețian a împlinit cele „zece zile” (zece ani) din Apocalipsa, în care cea mai grea perioadă de persecuție reprezintă un fractal al perioadei de ansamblu. Cei zece ani sunt un fractal al celor două sute cincizeci de ani. Acei zece ani reprezintă omega persecuției lui Nero, iar la încheierea lor, divizarea omega a imperiului în răsărit și apus.

Marriage and Divorce

Căsătoria și divorțul

Smyrna began at the burning of Rome in 64 and ended two hundred and fifty years later in 313 with the Edict of Milan and the political marriage of east and west. The ten-year fractal of persecution began in 303 and ended in 313 with the Edict of Milan and the political marriage of east and west. The twenty years that began with the legal division of east and west in 293 by Diocletian ended in 313 with the political marriage of east and west. The marriage treaty of 313 between east and west ended with the divorce of 324, when Constantine defeated Licinius of the west and became sole ruler of Rome. The prophetic divorce of 324 came three years after the first Sunday law in 321.

Smirna a început la incendierea Romei în anul 64 și s-a încheiat două sute cincizeci de ani mai târziu, în 313, odată cu Edictul de la Milano și căsătoria politică dintre răsărit și apus. Fractalul de zece ani al persecuției a început în 303 și s-a încheiat în 313, odată cu Edictul de la Milano și căsătoria politică dintre răsărit și apus. Cei douăzeci de ani care au început cu împărțirea legală a răsăritului și apusului în 293 de către Dioclețian s-au încheiat în 313, odată cu căsătoria politică dintre răsărit și apus. Tratatul de căsătorie din 313 dintre răsărit și apus s-a încheiat cu divorțul din 324, când Constantin l-a învins pe Licinius din apus și a devenit singurul conducător al Romei. Divorțul profetic din 324 a venit la trei ani după prima lege duminicală din 321.

The seventeen years from 313 unto 330 identifies a political marriage, and the end of the persecution represented by Smyrna and Nero, and the beginning of the church of compromise represented by Pergamos. The beginning of Pergamos in 313 at the marriage, was followed by the beginning of the persecution that began at the first Sunday law in 321. That was followed by the prophetic divorce of 324, which brought east and west into one empire under Constantine. Six years later in 330 the division into east and west was prophetically repeated. The seventeen years represent the alpha period of the church of Pergamos that would continue until the church of Thyatira arrived in prophetic history in 538. That alpha period would represent an omega history at the end of the period from 330 unto 538. The omega history of Pergamos represents the period of 496, 508 and 533.

Cei șaptesprezece ani, de la 313 până la 330, identifică o căsătorie politică, sfârșitul persecuției reprezentate de Smirna și de Nero, precum și începutul bisericii compromisului reprezentate de Pergam. Începutul Pergamului, în 313, la căsătorie, a fost urmat de începutul persecuției care a început la prima lege duminicală din 321. Aceasta a fost urmată de divorțul profetic din 324, care a adus răsăritul și apusul într-un singur imperiu sub Constantin. Șase ani mai târziu, în 330, divizarea în răsărit și apus a fost repetată profetic. Cei șaptesprezece ani reprezintă perioada alfa a bisericii din Pergam, care avea să continue până când biserica din Tiatira a intrat în istoria profetică în 538. Acea perioadă alfa avea să reprezinte o istorie omega la sfârșitul perioadei de la 330 până la 538. Istoria omega a Pergamului reprezintă perioada anilor 496, 508 și 533.

Seventeen Years

Șaptesprezece ani

Ptolemy of the battle of Raphia reigned “seventeen years,” and there were “seventeen years” between the battle of Raphia and the battle of Panium. Those seventeen years symbolically align with the seventeen years from 313 unto 330. Nero’s two hundred and fifty years of Smyrna led to the first seventeen years of the church of Pergamos, and connect with the two hundred and fifty years that began at the third decree in 457BC, the starting point of the 2300 years of Daniel eight and verse fourteen, and is the foundation and central pillar of Adventism. The two witnesses of two hundred and fifty years align with the two hundred and fifty years of the sixth kingdom of Bible prophecy that began in 1776 and ends this year in 2026.

Ptolemeu din bătălia de la Rafia a domnit „șaptesprezece ani”, și au fost „șaptesprezece ani” între bătălia de la Rafia și bătălia de la Panium. Acei șaptesprezece ani se aliniază în mod simbolic cu cei șaptesprezece ani de la 313 până la 330. Cei două sute cincizeci de ani ai Smirnei ai lui Nero au condus la primii șaptesprezece ani ai bisericii din Pergam și se leagă de cei două sute cincizeci de ani care au început la al treilea decret în 457 î.Hr., punctul de plecare al celor 2300 de ani din Daniel opt cu versetul paisprezece și care constituie temelia și stâlpul central al adventismului. Cei doi martori de două sute cincizeci de ani se aliniază cu cei două sute cincizeci de ani ai celei de-a șasea împărății din profeția biblică, care a început în 1776 și se încheie anul acesta, în 2026.

The pioneers of Adventism did not see or understand the seventeen years of 313 to 330, for in 1844 they did not yet even understand the issue of the seventh-day Sabbath or the day of the sun. They did however recognize the one hundred and fifty years of verse ten of Revelation nine, and it became the starting point of a period that led to the three hundred and ninety-one years and fifteen days that ended on August 11, 1840. That understanding produced a mighty “manifestation of the power of God.”

Pionierii adventismului nu au văzut și nici nu au înțeles cei șaptesprezece ani din perioada 313–330, căci în 1844 ei încă nu înțelegeau nici măcar chestiunea Sabatului zilei a șaptea sau a zilei soarelui. Ei au recunoscut însă cei o sută cincizeci de ani din versetul zece al capitolului nouă din Apocalipsa, iar aceasta a devenit punctul de plecare al unei perioade care a condus la cei trei sute nouăzeci și unu de ani și cincisprezece zile care s-au încheiat la 11 august 1840. Acea înțelegere a produs o puternică „manifestare a puterii lui Dumnezeu”.

The pioneers did not recognize a second period of one hundred and fifty years in Revelation nine. Their foundational understanding represents the platform that the “new light” of Revelation nine is built upon. That light is opened by the “key” of the battle of Nineveh. That “key” allows a student of prophecy to recognize all the kingdoms of Bible prophecy represented in Daniel and Revelation. Babylon, Medo-Persia, Greece, the Seleucid and Ptolemaic empires, the kingdom of Mohammed, and more significantly it magnifies the empire of Rome by identifying the rise and fall of not only Rome, but also the kingdoms of eastern and western Rome, as well as the United States (the false prophet), the papacy (the beast) and the United Nations (the dragon). All the rises and falls of these kingdoms testify to the movements of the dragon, the beast and false prophet that ultimately bring the world to Armageddon. That movement is represented within the last six verses of Daniel eleven, and the beginning of that movement is represented in the hidden history of verse forty.

Pionierii nu au recunoscut o a doua perioadă de o sută cincizeci de ani în Apocalipsa nouă. Înțelegerea lor fundamentală reprezintă platforma pe care este zidită „lumina nouă” din Apocalipsa nouă. Acea lumină este deschisă prin „cheia” bătăliei de la Ninive. Acea „cheie” îi permite unui student al profeției să recunoască toate împărățiile profeției biblice reprezentate în Daniel și Apocalipsa. Babilonul, Medo-Persia, Grecia, imperiile seleucid și ptolemaic, împărăția lui Mahomed și, în mod mai semnificativ, ea mărește imperiul Romei prin identificarea ridicării și căderii nu numai a Romei, ci și a împărățiilor Romei de Răsărit și de Apus, precum și a Statelor Unite (profetul mincinos), a papalității (fiara) și a Națiunilor Unite (balaurul). Toate ridicările și căderile acestor împărății dau mărturie despre mișcările balaurului, fiarei și profetului mincinos, care în cele din urmă aduc lumea la Armaghedon. Acea mișcare este reprezentată în cadrul ultimelor șase versete din Daniel unsprezece, iar începutul acelei mișcări este reprezentat în istoria ascunsă a versetului patruzeci.

The battle of Nineveh provides the prophetic point of reference to align the testimonies of the empire of Rome, the kingdoms of eastern and western Rome and papal Rome in the sequence of end-time events. Thus, the battle of Nineveh is the key that fully illustrates the various prophetic testimonies of Rome, and according to verse fourteen of Daniel eleven, it is Rome that establishes the vision. The key that brings those lines together is the battle of Nineveh.

Bătălia de la Ninive oferă punctul de referință profetic pentru a armoniza mărturiile imperiului Romei, ale împărățiilor Romei răsăritene și apusene și ale Romei papale în succesiunea evenimentelor timpului sfârșitului. Astfel, bătălia de la Ninive este cheia care ilustrează pe deplin diferitele mărturii profetice despre Roma și, potrivit versetului paisprezece din Daniel unsprezece, Roma este cea care întemeiază vedenia. Cheia care aduce aceste linii împreună este bătălia de la Ninive.

We will begin to bring together the previous five articles addressing the woes of Revelation nine in our next article.

În articolul nostru următor, vom începe să reunim cele cinci articole anterioare care tratează vaiurile din Apocalipsa nouă.