In Genesis chapters four and five the genealogy of Cain is contrasted with the genealogy of Seth.

V štvrtej a piatej kapitole knihy Genezis je Kainov rodokmeň postavený do protikladu k Šétovmu rodokmeňu.

Good Lamech and Bad Lamech

Dobrý Lamech a zlý Lamech

The two lines represent the contrast between the lost and the saved, and some of the descendants of the two lines represent parallel ‘descendant symbols’ of the contrasted lines. Cain represents a class who possesses no repentance for sin, and only mourns for their own condition.

Tieto dve rodové línie predstavujú protiklad medzi stratenými a spasenými a niektorí potomkovia týchto dvoch línií predstavujú paralelné ‚symboly v podobe potomkov‘ týchto protikladných línií. Kain predstavuje skupinu ľudí, ktorí sa nekajajú z hriechu a žialia iba nad vlastným stavom.

And he said, What hast thou done? the voice of thy brother’s blood crieth unto me from the ground. And now art thou cursed from the earth, which hath opened her mouth to receive thy brother’s blood from thy hand; When thou tillest the ground, it shall not henceforth yield unto thee her strength; a fugitive and a vagabond shalt thou be in the earth. And Cain said unto the Lord, My punishment is greater than I can bear. Behold, thou hast driven me out this day from the face of the earth; and from thy face shall I be hid; and I shall be a fugitive and a vagabond in the earth; and it shall come to pass, that every one that findeth me shall slay me. And the Lord said unto him, Therefore whosoever slayeth Cain, vengeance shall be taken on him sevenfold. And the Lord set a mark upon Cain, lest any finding him should kill him. And Cain went out from the presence of the Lord, and dwelt in the land of Nod, on the east of Eden. Genesis 4:10–16.

A povedal: Čo si to urobil? Hlas krvi tvojho brata volá ku mne zo zeme. A teraz si prekliaty zo zeme, ktorá otvorila svoje ústa, aby prijala krv tvojho brata z tvojej ruky; keď budeš obrábať zem, už ti nebude vydávať svoju silu; utečencom a tulákom budeš na zemi. A Kain povedal Hospodinovi: Môj trest je väčší, než dokážem uniesť. Hľa, dnes si ma vyhnal z povrchu zeme a pred tvojou tvárou budem skrytý; budem na zemi utečencom a tulákom a stane sa, že každý, kto ma nájde, ma zabije. A Hospodin mu povedal: Preto na každom, kto zabije Kaina, bude vykonaná sedemnásobná pomsta. A Hospodin označil Kaina znamením, aby ho nikto, kto ho nájde, nezabil. A Kain odišiel spred Hospodinovej tváre a usadil sa v krajine Nód, na východ od Edenu. Genezis 4:10–16.

Cain represents a class of the unrepentant who only focus upon their own sorrowful condition, which they have brought upon themselves by refusing to seek to do good.

Kain predstavuje skupinu nekajúcnych ľudí, ktorí sa sústreďujú iba na svoj vlastný žalostný stav, do ktorého sa sami priviedli tým, že sa odmietli usilovať o konanie dobra.

But unto Cain and to his offering he had not respect. And Cain was very wroth, and his countenance fell. And the Lord said unto Cain, Why art thou wroth? and why is thy countenance fallen? If thou doest well, shalt thou not be accepted? and if thou doest not well, sin lieth at the door. And unto thee shall be his desire, and thou shalt rule over him. Genesis 4:5–7.

Na Kaina a na jeho obetu však nepohliadol. A Kain sa veľmi rozhneval a tvár sa mu zachmúrila. A Hospodin povedal Kainovi: Prečo sa hneváš a prečo je tvoja tvár zachmúrená? Ak budeš konať dobro, či nebudeš prijatý? Ak však nebudeš konať dobro, hriech číha pri dverách. Jeho túžba sa bude upierať na teba a ty budeš nad ním vládnuť. Genezis 4:5–7.

Six Deaths—Three Alphas and Three Omegas

Šesť smrtí — tri alfy a tri omegy

In the last articles we identified Enoch as a symbol of the first angel, Lamech as a symbol of the second angel, Methuselah as the midnight cry and Noah as the third angel. Lamech of Seth’s line died when he was seven hundred and seventy-seven years old, five years before the flood when Methuselah died. The death of Lamech was followed five years later by the death of Methuselah, and their deaths therefore typify the death of Ezekiel’s wife, which was followed one point five years later (1.5) by the death of Jerusalem, the Lamb’s wife.

V posledných článkoch sme Henocha označili za symbol prvého anjela, Lámecha za symbol druhého anjela, Matuzalema za polnočné volanie a Noacha za tretieho anjela. Lámech zo Šétovho rodu zomrel vo veku sedemstosedemdesiatsedem rokov, päť rokov pred potopou, v čase ktorej zomrel Matuzalem. Po Lámechovej smrti nasledovala o päť rokov neskôr Matuzalemova smrť, a ich úmrtia sú preto predobrazom smrti Ezechielovej manželky, po ktorej o jeden a pol roka (1,5) nasledovala smrť Jeruzalema, Baránkovej manželky.

And I John saw the holy city, new Jerusalem, coming down from God out of heaven, prepared as a bride adorned for her husband. Revelation 21:2.

A ja, Ján, som videl sväté mesto, nový Jeruzalem, zostupovať od Boha z neba, pripravené ako nevesta ozdobená pre svojho manžela. Zjavenie 21:2.

The alpha deaths of Ezekiel’s wife and Lamech that connect with the omega deaths of Jerusalem and Methuselah typified the death of John Palaiologos, followed five years later by the death of Constantine the eleventh on the walls of Constantinople. The line of Lamech identifies five years, with a seven-day period of animal migration at the end. The line of eastern Rome represents five years, and also a four-year period within the five overall years. Ezekiel’s line represents both two years and also one point five years (1.5). Ezekiel’s line of Babylon destroying Jerusalem aligns with the second destruction of Jerusalem by Rome from 66 unto 70. The Roman line of the destruction of Jerusalem produces both a four-year period and a period of three and a half years. Each of those four symbolic lines produced not one, but two symbolic periods within their prophetic testimony.

Smrti Ezechielovej manželky a Lámecha označené ako alfa, ktoré súvisia so smrťami Jeruzalema a Matuzalema označenými ako omega, boli predobrazom smrti Jána Palaiologa, po ktorej o päť rokov nasledovala smrť Konštantína XI. na hradbách Konštantínopola. Lámechova línia vymedzuje päť rokov so sedemdňovým obdobím migrácie zvierat na konci. Línia východného Ríma predstavuje päť rokov a zároveň aj štvorročné obdobie v rámci celkových piatich rokov. Ezechielova línia predstavuje tak dva roky, ako aj jeden a pol roka (1,5). Ezechielova línia zničenia Jeruzalema Babylonom zodpovedá druhému zničeniu Jeruzalema Rímom od roku 66 do roku 70. Rímska línia zničenia Jeruzalema vytvára tak štvorročné obdobie, ako aj obdobie troch a pol roka. Každá z týchto štyroch symbolických línií vytvorila v rámci svojho prorockého svedectva nie jedno, ale dve symbolické obdobia.

Lamech, John Palaiologos and Ezekiel’s wife represent the alpha waymark of a period of time that ends with an omega death. Two of the three lines represent a siege that ends with the death of their respective counterparts. The other ends with the animals getting on the ark. The omega counterpart aligns Noah’s flood with the destruction of Jerusalem and the destruction of the walls of Constantinople. All three omega symbols represent the close of probation at the soon-coming Sunday law.

Lámech, Ján Palaiologos a Ezechielova manželka predstavujú medzník alfa časového obdobia, ktoré sa končí smrťou v bode omega. Dve z troch línií predstavujú obliehanie, ktoré sa končí smrťou ich príslušných náprotivkov. Tretia sa končí vstupom zvierat do korábu. Zodpovedajúci medzník omega kladie Noachovu potopu do jednej línie so zničením Jeruzalema a zničením hradieb Konštantínopola. Všetky tri symboly omega predstavujú ukončenie doby milosti pri čoskoro nastávajúcom nedeľnom zákone.

Of course, there was no siege in the witness of Noah’s ark, but there would have had to have been a ramp to allow entrance into the ark. If the loading ramp is considered as typifying a siege ramp, then all three witnesses of death identify a siege. With the Roman line of the destruction of Jerusalem of 66 unto 70, there was a siege by Cestius in 66 and a second siege by Titus in 70.

Samozrejme, v svedectve Noemovej archy nebolo žiadne obliehanie, musela však existovať rampa umožňujúca vstup do archy. Ak sa nakladacia rampa považuje za predobraz obliehacej rampy, potom všetky tri svedectvá smrti poukazujú na obliehanie. V rímskej línii zničenia Jeruzalema od roku 66 do roku 70 došlo v roku 66 k obliehaniu pod vedením Cestia a v roku 70 k druhému obliehaniu pod vedením Tita.

Four Years

Štyri roky

The four years which conclude with the siege of Constantinople in 1453 represent the second four-year period in the Islamic prophecy of “five months” in Revelation nine. The first four-year period in the prophecy of “five months” was from 1333 unto 1337 in the siege of Nicomedia. That siege also represented the conclusion of thirty-eight years from July 27, 1299. Two destructions of Jerusalem, one destruction of Constantinople, the flood and the siege of Nicomedia are five witnesses of the campaign of Panium from 200 BC unto 198 BC, which would be a sixth witness, and there are several others.

Štyri roky, ktoré sa završujú obliehaním Konštantínopola v roku 1453, predstavujú druhé štvorročné obdobie v islamskom proroctve o „piatich mesiacoch“ v deviatej kapitole Zjavenia. Prvé štvorročné obdobie v proroctve o „piatich mesiacoch“ trvalo od roku 1333 do roku 1337 počas obliehania Nikomédie. Toto obliehanie predstavovalo aj zavŕšenie tridsaťosemročného obdobia od 27. júla 1299. Dve zničenia Jeruzalema, jedno zničenie Konštantínopola, potopa a obliehanie Nikomédie sú piatimi svedkami ťaženia pri Paniu od roku 200 pred Kr. do roku 198 pred Kr., ktoré by bolo šiestym svedkom, a existuje aj niekoľko ďalších.

Both destructions of Jerusalem are easily aligned, “line upon line.” The flood and the line of eastern Rome are aligned by the mutual alpha and omega deaths. The Panium campaign is specifically aligned with Ezekiel’s line of 587 BC, for both of the siege periods represent two years. Panium is represented in verse fifteen of Daniel eleven, which precedes verse sixteen that represents the soon-coming Sunday law, just as did the destructions of Jerusalem in 586 BC and 70 AD. The two-year period of the Panium battle and the siege of Sidon brings each of these lines into the hidden history of Daniel eleven verse forty.

Obe zničenia Jeruzalema možno ľahko navzájom zosúladiť, „líniu na líniu“. Potopa a línia východného Ríma sú navzájom zosúladené na základe spoločných úmrtí alfa a omega. Ťaženie pri Paniu je osobitne zosúladené s Ezechielovou líniou z roku 587 pred Kr., pretože v oboch prípadoch predstavuje obdobie obliehania dva roky. Panium je znázornené v pätnástom verši jedenástej kapitoly knihy Daniel, ktorý predchádza šestnástemu veršu predstavujúcemu čoskoro prichádzajúci nedeľný zákon, tak ako ho predstavovali aj zničenia Jeruzalema v roku 586 pred Kr. a v roku 70 po Kr. Dvojročné obdobie bitky pri Paniu a obliehania Sidonu začleňuje každú z týchto línií do skrytých dejín štyridsiateho verša jedenástej kapitoly knihy Daniel.

A Sign

Znamenie

The first prophetic waymark in the sieges of both of Jerusalem’s destructions represents a sign; Cestius in 66 and Ezekiel’s wife’s death were both alpha signs. Lamech is also the first waymark, and therefore, upon the testimony of two, Lamech is also a sign. His age of 777 represents the sign of the church triumphant that is composed of three elements: a prophet, a priest and a king.

Prvý prorocký medzník pri obliehaniach spojených s oboma zničeniami Jeruzalema predstavuje znamenie; Cestius v roku 66 aj smrť Ezechielovej manželky boli znameniami alfa. Lámech je takisto prvým medzníkom, a preto je na základe svedectva dvoch aj Lámech znamením. Jeho vek 777 rokov predstavuje znamenie víťaznej cirkvi, ktorá sa skladá z troch zložiek: proroka, kňaza a kráľa.

Moreover also I gave them my sabbaths, to be a sign between me and them, that they might know that I am the Lord that sanctify them. Ezekiel 20:12.

Dal som im aj svoje soboty, aby boli znamením medzi mnou a nimi, aby vedeli, že ja som Hospodin, ktorý ich posväcuje. Ezechiel 20:12.

300 Years

300 rokov

Enoch, who was the seventh from Adam in Seth’s line, walked with God for 300 years and was taken into heaven. ‘300’ is a symbol of the three hundred 1843 pioneer charts, the corresponding three hundred Millerite preachers and also Gideon’s army of three hundred. Enoch, the Millerite preachers and Gideon’s three hundred represent the one hundred and forty-four thousand. Samson took 300 foxes and tied them together in pairs, thus identifying 150 and a symbol that is tied together that totals three hundred.

Henoch, ktorý bol siedmy od Adama v Šétovej rodovej línii, chodil s Bohom 300 rokov a bol vzatý do neba. „300“ je symbolom tristo priekopníckych diagramov z roku 1843, im zodpovedajúcich tristo milleritských kazateľov a tiež Gideonovho vojska pozostávajúceho z tristo mužov. Henoch, milleritskí kazatelia a Gideonových tristo mužov predstavujú stoštyridsaťštyritisíc. Samson vzal 300 líšok a zviazal ich do párov, čím poukázal na číslo 150 a na symbol, ktorý je zviazaný dohromady a v súčte predstavuje tristo.

And Samson went and caught three hundred foxes, and took firebrands, and turned tail to tail, and put a firebrand in the midst between two tails. And when he had set the brands on fire, he let them go into the standing corn of the Philistines, and burnt up both the shocks, and also the standing corn, with the vineyards and olives. Judges 15:4, 5.

A Samson šiel a nachytal tristo líšok, vzal fakle, obrátil líšky chvostami k sebe a medzi každé dva chvosty vložil fakľu. A keď fakle zapálil, vypustil ich do nezožatého obilia Filištíncov a spálil kopy snopov i nezožaté obilie, ako aj vinice a olivovníky. Sudcov 15:4, 5.

The two five-month prophecies of Islam in chapter nine of Revelation identify “fire” and “tails” as characteristics of Islam.

Dve päťmesačné proroctvá o islame v deviatej kapitole Zjavenia označujú „oheň“ a „chvosty“ za charakteristické znaky islamu.

And thus I saw the horses in the vision, and them that sat on them, having breastplates of fire, and of jacinth, and brimstone: and the heads of the horses were as the heads of lions; and out of their mouths issued fire and smoke and brimstone. By these three was the third part of men killed, by the fire, and by the smoke, and by the brimstone, which issued out of their mouths. For their power is in their mouth, and in their tails: for their tails were like unto serpents, and had heads, and with them they do hurt. Revelation 9:17–19.

A takto som vo videní videl kone i tých, ktorí na nich sedeli a mali ohnivé, hyacintové a sírové panciere; hlavy koní boli ako hlavy levov a z ich úst vychádzal oheň, dym a síra. Týmito tromi bola usmrtená tretina ľudí: ohňom, dymom a sírou, ktoré vychádzali z ich úst. Lebo ich moc je v ich ústach a v ich chvostoch; ich chvosty sa totiž podobali hadom, mali hlavy a nimi škodia. Zjavenie 9:17–19.

The power of Islam is both in their mouths and their tails.

Moc islamu spočíva v ich ústach i v ich chvostoch.

And they had tails like unto scorpions, and there were stings in their tails: and their power was to hurt men five months. And they had a king over them, which is the angel of the bottomless pit, whose name in the Hebrew tongue is Abaddon, but in the Greek tongue hath his name Apollyon. Revelation 9:10, 11.

A mali chvosty podobné škorpiónom a v ich chvostoch boli žihadlá; a mali moc ubližovať ľuďom päť mesiacov. A mali nad sebou kráľa, anjela bezodnej priepasti, ktorý sa v hebrejčine volá Abaddon, ale v gréčtine Apollyon. Zjavenie 9:10, 11.

Islam’s power to torment and kill is in both their mouths and tails, which issue out of their mouths and tails.

Moc islamu trýzniť a zabíjať spočíva v ich ústach i chvostoch, ktoré vychádzajú z ich úst a chvostov.

Therefore the Lord will cut off from Israel head and tail, branch and rush, in one day. The ancient and honourable, he is the head; and the prophet that teacheth lies, he is the tail. For the leaders of this people cause them to err; and they that are led of them are destroyed. Isaiah 9:14–16.

Preto Hospodin v jediný deň odtne z Izraela hlavu i chvost, palmovú vetvu i sitinu. Starý a vážený muž je hlavou; a prorok, ktorý učí lži, je chvostom. Lebo vodcovia tohto ľudu ho zvádzajú na scestie; a tí, ktorých vedú, hynú. Izaiáš 9:14–16.

Islam and Israel are connected prophetically, as both are children of Abraham, and in each line the “head” is the “ancient and honorable” and the “tail” is “the prophet that teaches lies.” The ancient prophet that taught lies is Mohammed for Islam. The Koran represents the lies that motivate the locusts of Islam and the ancient and honorable is their political leadership. Islam is directed by a state craft (mouth), who are motivated by the lies of the Koran (tail). The three hundred foxes of Samson were divided into two groups of five months that are to torment and kill through the fire, the smoke and brimstone.

Islam a Izrael sú z prorockého hľadiska prepojené, keďže oba sú Abrahámovými deťmi, a v každej línii je „hlavou“ „starý a vážený“ a „chvostom“ „prorok, ktorý učí lži“. Dávnym prorokom, ktorý učil lži, je v islame Mohamed. Korán predstavuje lži, ktoré motivujú kobylky islamu, a tým starým a váženým je ich politické vedenie. Islam riadi štátna moc (ústa), ktorú motivujú lži Koránu (chvost). Tristo Samsonových líšok bolo rozdelených do dvoch päťmesačných skupín, ktoré majú trápiť a zabíjať prostredníctvom ohňa, dymu a síry.

Fire, Smoke and Brimstone

Oheň, dym a síra

Fire, smoke and brimstone bear the prophetic characteristics of the three angels. The first and last are types of fire. The root of “brimstone” represents a divine flashing. Fire is a symbol of a message; the smoke is the effect of the message and the brimstone identifies a religious message. All three are counterfeits of the true message of the three angels of Revelation fourteen. The iron breastplate is represented as fire, jacinth and brimstone. It counterfeits the breastplate of the high priest. The high priest’s breastplate represents the one hundred and forty-four thousand as twelve human jewels that are combined with the Divinity, represented by the Urim and Thummim. Ancient jacinth was a dark blue-black, or dusky purple. The jacinth of the breastplate of Islam corresponds to the smoke that issues from the mouths (state) and tails (church) of Islam.

Oheň, dym a síra nesú prorocké znaky troch anjelov. Prvý a posledný z týchto prvkov sú druhmi ohňa. Koreň slova „síra“ predstavuje božský záblesk. Oheň je symbolom posolstva; dym je účinkom posolstva a síra označuje náboženské posolstvo. Všetky tri sú falošnými napodobeninami pravého posolstva troch anjelov zo štrnástej kapitoly Zjavenia. Železný náprsný pancier je znázornený ako oheň, hyacint a síra. Je falošnou napodobeninou veľkňazovho náprsníka. Veľkňazov náprsník predstavuje stoštyridsaťštyritisíc ako dvanásť ľudských drahokamov spojených s Božstvom, znázorneným Urímom a Tummímom. Staroveký hyacint mal tmavomodročiernu alebo temnofialovú farbu. Hyacint náprsného panciera islamu zodpovedá dymu, ktorý vychádza z úst (štát) a chvostov (cirkev) islamu.

Enoch being taken into heaven after 300 years of walking with God associates the number 300 with the first angel’s message that arrived in 1798. That message of the first angel was empowered on August 11, 1840, with the fulfillment of the prophecy of five months in Revelation nine. The two periods of five months in the chapter are tied together line upon line. The understanding that the five months of verse five and verse ten are two distinct periods of one hundred and fifty years was only recently recognized. When that truth was recognized, Samson tied the foxes together into one hundred and fifty pairs of foxes.

Henochovo vzatie do neba po 300 rokoch chodenia s Bohom spája číslo 300 s posolstvom prvého anjela, ktoré prišlo v roku 1798. Toto posolstvo prvého anjela bolo posilnené 11. augusta 1840 naplnením proroctva o piatich mesiacoch v deviatej kapitole Zjavenia. Obe päťmesačné obdobia v tejto kapitole sú navzájom prepojené líniu za líniou. Až nedávno sa rozpoznalo, že päť mesiacov v piatom verši a päť mesiacov v desiatom verši predstavujú dve odlišné obdobia po stopäťdesiat rokov. Keď bola táto pravda rozpoznaná, Samson zviazal líšky do stopäťdesiatich párov.

In the prophetic history of Samson, (which means the “sun”), the “smoke” that came out of the pit when the key represented by the battle of Nineveh, blotted out the sun with darkness. The Millerites correctly identified the blotting out of the sun by the smoke of the Islamic pit as the covering of the gospel of Christ, as represented by the sun (Samson). There are several other connections with Samson’s testimony and Islam of Revelation chapters nine through eleven.

V prorockých dejinách Samsona (ktorého meno znamená „slnko“) zahalil slnko tmou „dym“, ktorý vyšiel z priepasti v čase bitky pri Ninive, ktorá predstavovala kľúč. Milleriti správne rozpoznali, že zatemnenie slnka dymom z islamskej priepasti znamená zahalenie Kristovho evanjelia, znázorneného slnkom (Samsonom). Medzi Samsonovým svedectvom a islamom v deviatej až jedenástej kapitole Zjavenia existuje niekoľko ďalších súvislostí.

The number three is located in the history of Samson by three days the wedding guests were to solve the riddle. Samson interacts with three women: his wife of Timnah, the prostitute and Delilah. The Spirit of the Lord comes upon Samson three times: at the lion, at Ashkelon and Lehi. Samson gives Delilah three false answers before he gives the truth. The number three represents the godhead, along with the counterfeit godhead of the dragon, beast and false prophet and also the threefold makeup of the church triumphant.

Číslo tri sa v Samsonovom príbehu objavuje v súvislosti s tromi dňami, počas ktorých mali svadobní hostia vyriešiť hádanku. Samson prichádza do kontaktu s tromi ženami: so svojou manželkou z Timny, s neviestkou a s Dalilou. Duch Pánov zostupuje na Samsona trikrát: pri stretnutí s levom, v Aškalóne a v Lechi. Samson dáva Dalile tri nepravdivé odpovede, kým jej povie pravdu. Číslo tri predstavuje Božstvo, ako aj falošné božstvo tvorené drakom, šelmou a falošným prorokom, a tiež trojčlenné zloženie víťaznej cirkvi.

Thirty is the number of a priest, and there were thirty companions who were brought to Samson’s marriage feast. Then Samson wagered thirty sheets and thirty garments if the guests could solve the riddle. At the betrayal of his riddle, Samson slew thirty men of Ashkelon to pay the wager. The number thirty is a prophetic tithe of 300, and aligned with Enoch walking with God for three hundred years, the three hundred foxes which Samson caught and tied together into one hundred and fifty pairs connect with the two prophecies of five months in Revelation nine that are tied together with the methodology of line upon line. Three hundred is a prophetic tithe of three thousand, and three thousand represents a remnant, whether a righteous remnant as represented by those converted at Pentecost, or an unrighteous remnant as represented by those slain by the Levites at the rebellion of the golden calf.

Tridsať je číslo kňaza a na Samsonovu svadobnú hostinu bolo privedených tridsať spoločníkov. Samson potom ponúkol v stávke tridsať plachiet a tridsať odevov, ak hostia dokážu vyriešiť hádanku. Keď bolo vyzradené riešenie jeho hádanky, Samson zabil tridsať mužov z Aškalónu, aby vyplatil stávku. Číslo tridsať je prorockým desiatkom z 300 a v súlade s tým, že Henoch chodil s Bohom tristo rokov, tristo líšok, ktoré Samson chytil a zviazal do stopäťdesiatich párov, súvisí s dvoma proroctvami o piatich mesiacoch v deviatej kapitole Zjavenia, ktoré sú navzájom prepojené pomocou metódy „línia na líniu“. Tristo je prorockým desiatkom z tritisíc a tritisíc predstavuje ostatok, či už spravodlivý ostatok, ktorý predstavujú tí, čo sa obrátili na Letnice, alebo nespravodlivý ostatok, ktorý predstavujú tí, ktorých leviti zabili pri vzbure spojenej so zlatým teľaťom.

The rebellion of the golden calf and the converted at Pentecost both align prophetically at the soon-coming Sunday law. One remnant represents a remnant from God’s covenant people and a remnant from those outside the fold of God’s covenant people. The first reference of three thousand in the testimony of Samson is the Jews who took Samson captive to appease the Philistines, and the second is the Philistines. Judgment begins with God’s house, and thereafter with the eleventh-hour workers who are still in Babylon. Samson’s testimony upholds both the symbol of three thousand as a remnant, and it also upholds the sequence of the judgment process. Enoch walked with God for three hundred years, thus representing the remnant of God’s covenant people who do not taste death. That remnant is the one hundred and forty-four thousand who in chapter seven of Revelation are contrasted with the great multitude.

Vzbura pri zlatom teľati i obrátení na Turíce sa v prorockej rovine zbiehajú v čase blížiaceho sa nedeľného zákona. Jeden ostatok predstavuje ostatok z Božieho zmluvného ľudu i ostatok spomedzi tých, ktorí sú mimo ovčinca Božieho zmluvného ľudu. Prvá zmienka o troch tisícoch v Samsonovom svedectve sa vzťahuje na Židov, ktorí zajali Samsona, aby si udobrili Filištíncov, a druhá na Filištíncov. Súd sa začína od Božieho domu a potom prichádza na robotníkov jedenástej hodiny, ktorí sú ešte v Babylone. Samsonovo svedectvo potvrdzuje symbol troch tisíc ako ostatku a zároveň potvrdzuje aj postupnosť súdneho procesu. Henoch chodil s Bohom tristo rokov, čím predstavoval ostatok Božieho zmluvného ľudu, ktorý neokúsi smrť. Týmto ostatkom je tých stoštyridsaťštyritisíc, ktorí sú v siedmej kapitole Zjavenia postavení do protikladu k veľkému zástupu.

A tithe of 300 is 30, which is the symbol of a priest, and further, the number three, as a tithe of thirty, represents the godhead, as well as the counterfeit godhead of the dragon, the beast and the false prophet. Three also represents the threefold division of the church triumphant that is represented by King David who began to reign when he was thirty years old, the priest Joseph who began to serve when he was thirty years old and the prophet and priest Ezekiel who began his twenty-two years of ministry in the thirtieth year of the seventeenth jubilee cycle. As a priest he would be thirty years old.

Desiatok z 300 je 30, čo je symbolom kňaza, a číslo tri ako desiatok z tridsiatich navyše predstavuje božstvo, ako aj falošné božstvo draka, šelmy a falošného proroka. Číslo tri predstavuje aj trojité členenie víťaznej cirkvi, ktoré znázorňujú kráľ Dávid, ktorý začal kraľovať vo veku tridsiatich rokov, kňaz Jozef, ktorý začal slúžiť vo veku tridsiatich rokov, a prorok a kňaz Ezechiel, ktorý začal svoju dvadsaťdvaročnú službu v tridsiatom roku sedemnásteho jubilejného cyklu. Ako kňaz by mal tridsať rokov.

Each of the three symbolic entities represented as prophet, priest and king receives God’s seal of the seventh-day Sabbath at the waymark that introduces the siege. Two witnesses of death, along with the secondary witness of Jerusalem’s destruction in the year 66, provide three witnesses that the waymark of the siege is a ‘sign.’

Každá z troch symbolických entít znázornených ako prorok, kňaz a kráľ prijíma Božiu pečať soboty siedmeho dňa pri medzníku, ktorým sa začína obliehanie. Dve svedectvá o smrti spolu s druhotným svedectvom o zničení Jeruzalema v roku 66 poskytujú tri svedectvá o tom, že medzník obliehania je ‚znamením‘.

The Waymark of Transition

Medzník prechodu

When the siege begins, God’s threefold church triumphant is sealed, as represented by Lamech. The death of Ezekiel’s wife identifies that at the very same waymark the former covenant people are fully passed by. The waymark identifies the transition from Laodicea unto Philadelphia, which is also portrayed as the church militant transitioning unto the church triumphant, thus becoming the eighth church that is of the seven. That waymark in the Millerite history of the third angel that spanned from October 22, 1844, unto the rebellion of 1863 represented the 1856 time period when both James and Ellen White began to identify the movement as Laodicean. In 1856 the Philadelphian Millerite movement transitioned into the Laodicean Millerite movement. Seven years later the Laodicean Millerite movement ended as the movement became the Laodicean Seventh-day Adventist church.

Keď sa začne obliehanie, Božia trojitá víťazná cirkev je zapečatená, ako to znázorňuje Lámech. Smrť Ezechielovej manželky ukazuje, že práve pri tomto medzníku je dovtedajší zmluvný ľud úplne obídený. Tento medzník označuje prechod od Laodicey k Filadelfii, ktorý je znázornený aj ako prechod bojujúcej cirkvi na víťaznú cirkev; tá sa tak stáva ôsmou cirkvou, ktorá je z tých siedmich. Tento medzník v milleritských dejinách tretieho anjela, ktoré trvali od 22. októbra 1844 až po vzburu v roku 1863, predstavoval obdobie roku 1856, keď James aj Ellen Whiteová začali označovať toto hnutie za laodicejské. V roku 1856 sa filadelfské milleritské hnutie premenilo na laodicejské milleritské hnutie. O sedem rokov neskôr sa laodicejské milleritské hnutie skončilo, keď sa z neho stala laodicejská Cirkev adventistov siedmeho dňa.

That waymark is also typified by 313 when the church of Smyrna ended and the church of Pergamus began. Together 1856’s transition from righteous Philadelphia to unrighteous Laodicea aligns with the transition of righteous Smyrna unto unrighteous Pergamus in 313, and the transition point also identifies the waymark as a sign. The siege begins with a sign, upon several witnesses. When the movement of the third angel which is made up of the one hundred and forty-four thousand is sealed at Lamech’s death, they are sealed and perfectly united as they are lifted up as an ensign, for the first waymark of the prophetic structure of the siege is a sign.

Tento medzník má svoj predobraz aj v roku 313, keď sa skončilo obdobie cirkvi v Smyrne a začalo sa obdobie cirkvi v Pergame. V tomto prepojení prechod v roku 1856 od spravodlivej Filadelfie k nespravodlivej Laodicei zodpovedá prechodu od spravodlivej Smyrny k nespravodlivému Pergamu v roku 313 a bod prechodu zároveň označuje tento medzník za znamenie. Obliehanie sa začína znamením, ako to dosvedčujú viacerí svedkovia. Keď je pri Lámechovej smrti zapečatené hnutie tretieho anjela, ktoré tvorí stoštyridsaťštyritisíc, sú zapečatení a dokonale zjednotení, keď sú vyzdvihnutí ako zástava, pretože prvým medzníkom prorockej štruktúry obliehania je znamenie.

John Palaiologos’ death identifies the waymark of Islam, when eastern Rome is forced into subjection by Islam. The siege and destruction of Jerusalem provide two witnesses of Babylon and Rome. Ezekiel’s period of one and a half years represents Laodiceans who refused to see and hear the warning message of being brought into the captivity of the king of the north. The sign of Cestius represents the Philadelphians that escape the king of the north. Those two signs address the internal prophetic message, as does Lamech’s 777. Line upon line, one class is taken into captivity at the siege and the other class escapes the hand of the king of the north.

Smrť Jána Palaiologa označuje medzník islamu, keď je východný Rím donútený podrobiť sa islamu. Obliehanie a zničenie Jeruzalema slúžia ako dvaja svedkovia Babylonu a Ríma. Ezechielovo obdobie trvajúce jeden a pol roka predstavuje Laodicejčanov, ktorí odmietli vidieť a počuť varovné posolstvo o tom, že budú odvlečení do zajatia kráľa severu. Cestiovo znamenie predstavuje Filadelfčanov, ktorí uniknú kráľovi severu. Tieto dve znamenia sa týkajú vnútorného prorockého posolstva, rovnako ako Lámechovo číslo 777. Líniu za líniou je pri obliehaní jedna skupina odvádzaná do zajatia, kým druhá skupina uniká z ruky kráľa severu.

John Palaiologos’ death represents the external prophetic message by identifying the role of Islam at the waymark where those represented by Lamech are sealed. Those who escape and those who are captured in the siege and destruction of Jerusalem emphasize that it is at the alpha waymark of the prophetic period of the siege where character is manifested. Those two classes are represented by the two Lamechs. One class gives a warning to Nashville, and the other class refuses.

Smrť Jána Palaiologa predstavuje vonkajšie prorocké posolstvo tým, že identifikuje úlohu islamu pri medzníku, pri ktorom sú zapečatení tí, ktorých predstavuje Lámech. Tí, ktorí uniknú, a tí, ktorí sú zajatí pri obliehaní a zničení Jeruzalema, zdôrazňujú, že charakter sa prejavuje práve pri medzníku alfa prorockého obdobia obliehania. Tieto dve skupiny predstavujú dvaja Lámechovia. Jedna skupina odovzdáva Nashvillu varovanie a druhá to odmieta.

And the Lord said unto him, Therefore whosoever slayeth Cain, vengeance shall be taken on him sevenfold. And the Lord set a mark upon Cain, lest any finding him should kill him. Genesis 4:15.

A Hospodin mu povedal: Preto každého, kto zabije Kaina, postihne sedemnásobná pomsta. A Hospodin označil Kaina znamením, aby ho nikto, kto ho nájde, nezabil. Genezis 4:15.

The Mark of Rebellion

Znamenie vzbury

Cain received the mark of his rebellion. The mark of his rebellion was understood as a warning to mankind, that if they should kill Cain, they would receive God’s sevenfold judgment. In one sense the mark can be understood as God providing a protection for Cain, but prophetically it aligns with the warning mark of rebellion in the last book of the Bible. The mark of the beast in the omega book of Revelation was typified by Cain’s mark of rebellion in the alpha book of Genesis. The warning implicit in Cain’s mark is that any who demonstrate the same character as Cain would also be rejected and judged by God. The mark upon Cain aligns with the mark of the beast, and the warning emphasizes the command not to copy Cain’s rebellion of murdering his brother, which in Revelation is represented as the image of the beast. Copying Cain’s action is to form an image of Cain. Cain was given a sevenfold executive judgment, and in the sixth generation from Cain, Lamech identified that he had repeated the sin of his father, but that his judgment would be seven times seventy.

Kain dostal znamenie svojej vzbury. Znamenie jeho vzbury sa chápalo ako varovanie pre ľudstvo, že ak by ľudia zabili Kaina, postihol by ich sedemnásobný Boží súd. V istom zmysle možno toto znamenie chápať ako spôsob, ktorým Boh poskytol Kainovi ochranu, no z prorockého hľadiska zodpovedá varovnému znameniu vzbury v poslednej knihe Biblie. Znamenie šelmy v knihe Zjavenie, ktorá je omegou, malo svoj predobraz v Kainovom znamení vzbury v knihe Genezis, ktorá je alfou. Varovanie obsiahnuté v Kainovom znamení spočíva v tom, že aj každý, kto prejavuje rovnaký charakter ako Kain, bude Bohom zavrhnutý a súdený. Znamenie na Kainovi zodpovedá znameniu šelmy a toto varovanie zdôrazňuje príkaz nenapodobňovať Kainovu vzburu spočívajúcu v zavraždení jeho brata, ktorá je v Zjavení znázornená ako obraz šelmy. Napodobňovať Kainov čin znamená vytvárať Kainov obraz. Nad Kainom bol vynesený sedemnásobný výkonný súd a v šiestom pokolení po Kainovi Lámech rozpoznal, že zopakoval hriech svojho otca, ale že jeho súd bude sedemkrát sedemdesiatnásobný.

And Lamech said unto his wives, Adah and Zillah, Hear my voice; ye wives of Lamech, hearken unto my speech: for I have slain a man to my wounding, and a young man to my hurt. If Cain shall be avenged sevenfold, truly Lamech seventy and sevenfold. Genesis 4:23, 24.

A Lámech povedal svojim ženám: Ada a Cilla, počujte môj hlas; vy, Lámechove ženy, naslúchajte mojej reči: lebo som zabil muža za to, že ma zranil, a mládenca za to, že mi ublížil. Ak bude Kain pomstený sedemnásobne, Lámech zaiste sedemdesiatsedemnásobne. Genezis 4:23, 24.

The previous verse is the first of only three times that numbers in God’s Word are set forth in terms of multiplication. The last is as the first.

Predchádzajúci verš predstavuje prvý z iba troch prípadov, keď sú čísla v Božom slove vyjadrené násobením. Posledný je ako prvý.

Then came Peter to him, and said, Lord, how oft shall my brother sin against me, and I forgive him? till seven times? Jesus saith unto him, I say not unto thee, Until seven times: but, Until seventy times seven. Matthew 18:21, 22.

Vtedy k nemu pristúpil Peter a povedal: Pane, koľkokrát mám odpustiť svojmu bratovi, keď sa proti mne prehreší? Až sedemkrát? Ježiš mu povedal: Nehovorím ti, že až sedemkrát, ale až sedemdesiatkrát sedem. Matúš 18:21, 22.

Seventy times seven is four hundred and ninety, and there are three four-hundred-and-ninety-year periods in sacred history, and each represents a period of probationary time. There are four hundred and ninety years represented for the sanctuary, for the kings and for the host. The period for the kings began with Saul’s anointing in 1097 BC and continued unto Nebuchadnezzar’s first siege, when Daniel was taken captive in 607 BC.

Sedemdesiatkrát sedem je štyristodeväťdesiat a v posvätných dejinách sú tri štyristodeväťdesiatročné obdobia, z ktorých každé predstavuje čas skúšky. Svätyni, kráľom i vojsku zodpovedá po štyristodeväťdesiat rokov. Obdobie vzťahujúce sa na kráľov sa začalo pomazaním Saula v roku 1097 pred Kr. a trvalo až do prvého Nebukadnesarovho obliehania, keď bol Daniel v roku 607 pred Kr. odvedený do zajatia.

The four hundred and ninety years of probationary time allotted to the sanctuary began with the dedication of Solomon’s temple in 1006 BC and continued unto the dedication of the post-exile temple in 516 BC. For the host the four hundred and ninety years was from 457 BC unto 34 AD.

Štyristodeväťdesiat rokov skúšobnej doby vymeranej svätyni sa začalo zasvätením Šalamúnovho chrámu v roku 1006 pred Kr. a trvalo až do zasvätenia poexilového chrámu v roku 516 pred Kr. Pre vojsko trvalo týchto štyristodeväťdesiat rokov od roku 457 pred Kr. do roku 34 po Kr.

Beginning with Cain’s sevenfold warning judgment message and mark, unto Lamech’s seventy times sevenfold represents a symbolic four-hundred-and-ninety-year probationary period. The rebellion represented by the mark of Cain is represented as progressively escalating, in agreement with God’s motivation for sending the flood.

Rozpätie od Kainovho varovného posolstva o sedemnásobnom súde a znamenia až po Lámechov sedemdesiatkrát sedemnásobok predstavuje symbolické štyristodeväťdesiatročné obdobie skúšky. Vzbura, ktorú symbolizuje Kainovo znamenie, je vykreslená ako postupne sa stupňujúca, čo je v súlade s Božími pohnútkami na zoslanie potopy.

And God saw that the wickedness of man was great in the earth, and that every imagination of the thoughts of his heart was only evil continually. And it repented the Lord that he had made man on the earth, and it grieved him at his heart. And the Lord said, I will destroy man whom I have created from the face of the earth; both man, and beast, and the creeping thing, and the fowls of the air; for it repenteth me that I have made them. Genesis 6:5–7.

A Boh videl, že skazenosť človeka na zemi je veľká a že všetko, čo vytvárajú myšlienky jeho srdca, je ustavične iba zlé. A Hospodin oľutoval, že učinil človeka na zemi, a zarmútil sa vo svojom srdci. A Hospodin povedal: Vyhladím z povrchu zeme človeka, ktorého som stvoril, človeka i zvieratá, plazy i nebeské vtáctvo, lebo ľutujem, že som ich učinil. Genezis 6:5–7.

The Lamech of Cain’s sixth generation is set forth as a marked class of rebels in contrast with the Lamech of the line of Seth. Both Lamechs’ testimonies identify a close of probation: one by the expression of 490, and the other by his death. Both contain numerical symbolism that is directly associated with the threefold makeup of the church triumphant. Cain’s Lamech aligns with the three 490-year periods for the kings, the sanctuary and the host, and Seth’s Lamech contains the seal of seven for the prophet, priest and king. Seth’s Lamech is the second of the three angels of Revelation fourteen, and Cain’s Lamech is the third angel that presents the warning of the beast, his image, the mark and the number of his name. Revelation fourteen, verses 9/11 identify those that receive the curse of Cain.

Lámech zo šiesteho pokolenia Kainovho rodu je predstavený ako označená trieda vzbúrencov v protiklade k Lámechovi zo Sétovho rodu. Svedectvá oboch Lámechov poukazujú na koniec doby milosti: jedno vyjadrením čísla 490 a druhé jeho smrťou. Obe obsahujú číselnú symboliku, ktorá priamo súvisí s trojzložkovou štruktúrou víťaznej cirkvi. Lámech Kainovho rodu zodpovedá trom 490-ročným obdobiam pre kráľov, svätyňu a vojsko a Lámech Sétovho rodu v sebe nesie pečať čísla sedem pre proroka, kňaza a kráľa. Lámech Sétovho rodu je druhým z troch anjelov štrnástej kapitoly Zjavenia a Lámech Kainovho rodu je tretím anjelom, ktorý prináša varovanie pred šelmou, jej obrazom, znamením a číslom jej mena. Zjavenie v štrnástej kapitole, vo veršoch 9/11, označuje tých, na ktorých dopadá Kainova kliatba.

And the third angel followed them, saying with a loud voice, If any man worship the beast and his image, and receive his mark in his forehead, or in his hand, The same shall drink of the wine of the wrath of God, which is poured out without mixture into the cup of his indignation; and he shall be tormented with fire and brimstone in the presence of the holy angels, and in the presence of the Lamb: And the smoke of their torment ascendeth up for ever and ever: and they have no rest day nor night, who worship the beast and his image, and whosoever receiveth the mark of his name. Revelation 14:9–11.

A za nimi nasledoval tretí anjel a mocným hlasom hovoril: Ak sa niekto klania šelme a jej obrazu a prijíma jej znamenie na svoje čelo alebo na svoju ruku, aj ten bude piť z vína Božieho hnevu, ktoré je nezriedené naliate do kalicha jeho rozhorčenia; a bude mučený ohňom a sírou v prítomnosti svätých anjelov a v prítomnosti Baránka. A dym ich múk vystupuje na veky vekov; a nemajú odpočinku vo dne ani v noci tí, ktorí sa klaňajú šelme a jej obrazu, ani nikto, kto prijíma znamenie jej mena. Zjavenie 14:9–11.

Revelation 15:2 identifies those represented by Seth’s Lamech:

Zjavenie 15:2 identifikuje tých, ktorých predstavuje Lámech zo Šétovho rodu:

And I saw as it were a sea of glass mingled with fire: and them that had gotten the victory over the beast, and over his image, and over his mark, and over the number of his name, stand on the sea of glass, having the harps of God. Revelation 15:2.

A videl som akoby sklené more zmiešané s ohňom a tých, ktorí zvíťazili nad šelmou, nad jej obrazom, nad jej znamením a nad číslom jej mena, stáť na sklenom mori s Božími harfami. Zjavenie 15:2.

Seth’s Lamech marks the closed door by his death. Cain’s Lamech marks the closed door four hundred and ninety years of probationary time. Cain’s mark was to be seen as a warning against a character that manifested three primary prophetic attributes. He refused to enter into the worship of God according to God’s direction; he manifested a jealous rage and murdered his younger brother and thirdly, he refused to repent.

Lámech zo Sétovho rodu svojou smrťou označuje zatvorené dvere. Lámech z Kainovho rodu označuje zatvorené dvere po štyristodeväťdesiatich rokoch času milosti. Kainovo znamenie sa malo vnímať ako varovanie pred charakterom, ktorý sa vyznačoval tromi hlavnými prorockými črtami. Odmietol pristúpiť k uctievaniu Boha podľa Božích pokynov; prejavil žiarlivú zúrivosť a zavraždil svojho mladšieho brata a po tretie odmietol činiť pokánie.

Cain had broken the first table of the Ten Commandments which identifies mankind’s relation to God and the second table identifies mankind’s relationship to mankind. The mark of his rebellion identified him as lawless, with no repentance. Cain and Lamech identify the closed door of the third angel at the soon-coming Sunday law. Enoch, Methuselah, Lamech and Noah represent the history that begins with the arrival of the first angel, represented by Enoch, the arrival of Lamech as the second angel, the arrival of Methuselah as the midnight cry that empowers the second angel’s message of Lamech and then Noah as the third angel identifies the closed door of the flood.

Kain porušil prvú tabuľu Desatora, ktorá vymedzuje vzťah človeka k Bohu, a druhá tabuľa vymedzuje vzťah človeka k človeku. Znamenie jeho vzbury ho označovalo za nekajúcneho priestupníka zákona. Kain a Lámech znázorňujú zatvorené dvere tretieho anjela v čase blížiaceho sa nedeľného zákona. Henoch, Metuzalem, Lámech a Noach predstavujú dejiny, ktoré sa začínajú príchodom prvého anjela, ktorého predstavuje Henoch, pokračujú príchodom Lámecha ako druhého anjela a príchodom Metuzalema ako polnočného volania, ktoré dodáva moc Lámechovmu posolstvu druhého anjela; napokon Noach ako tretí anjel označuje zatvorené dvere pri potope.

Lamech died five years before the flood and identifies that five symbolic years before the door closes at the soon-coming Sunday law. It is at the Lamech’s death of 777 that the sealing of church triumphant is accomplished. Then seven days before the door was supernaturally closed on the ark, the animals began to go into the ark.

Lámech zomrel päť rokov pred potopou, čo poukazuje na päť symbolických rokov pred zatvorením dverí pri blížiacom sa zavedení nedeľného zákona. Práve pri Lámechovej smrti vo veku 777 rokov sa završuje zapečatenie víťaznej cirkvi. Potom, sedem dní predtým, ako boli dvere archy nadprirodzene zatvorené, začali zvieratá vchádzať do archy.

The day that Methuselah died was the first of those seven days. The last warning before the door closed was the twofold message of a visual presentation of animals accompanied with the fulfillment of a prophecy that had been sounded throughout the history of the oldest man that ever died. That prophecy was contained in the name of Methuselah which means ‘when he dies, it shall come.’

Deň, v ktorý zomrel Matuzalem, bol prvým z tých siedmich dní. Posledným varovaním pred zatvorením dverí bolo dvojaké posolstvo v podobe názorného predvedenia zvierat sprevádzaného naplnením proroctva, ktoré zaznievalo po celý život najstaršieho človeka, aký kedy zomrel. Toto proroctvo bolo obsiahnuté v mene Matuzalem, ktoré znamená ‚keď zomrie, príde to‘.

The final warning message for mankind must of prophetic necessity be a twofold message as represented by the seven days of migrating animals that began with the death of Methuselah in fulfillment of Enoch’s prophecy that was proclaimed through the name of his son. The seven days of animal migration identify the twofold message of Methuselah’s death and the migrating animals as the sealing message of the third angel. Jesus always illustrates the end with the beginning, and in Revelation the third angel of Revelation eighteen is joined by the second voice of verse four, just as the midnight cry joined the second angel’s message. The final warning message is always set forth as an internal and external message as represented by the prophetic relationship of the churches and the seals in the book of Revelation. The final warning message in Daniel eleven is the message of the north and the east. Methuselah and the migrating animals were the twofold final warning message in the time of Noah.

Posledné varovné posolstvo pre ľudstvo musí byť z prorockej nevyhnutnosti dvojitým posolstvom, ako to znázorňuje sedem dní putovania zvierat, ktoré sa začali Matuzalemovou smrťou, ktorou sa naplnilo Henochovo proroctvo zvestované prostredníctvom mena jeho syna. Sedem dní putovania zvierat ukazuje, že dvojité posolstvo Matuzalemovej smrti a putujúcich zvierat je pečatiacim posolstvom tretieho anjela. Ježiš vždy používa začiatok na znázornenie konca a v Zjavení sa k tretiemu anjelovi z osemnástej kapitoly Zjavenia pripája druhý hlas zo štvrtého verša, tak ako sa polnočné volanie pripojilo k posolstvu druhého anjela. Posledné varovné posolstvo sa vždy predkladá ako vnútorné a vonkajšie posolstvo, čo znázorňuje prorocký vzťah medzi cirkvami a pečaťami v knihe Zjavenie. Posledné varovné posolstvo v jedenástej kapitole Daniela je posolstvom severu a východu. Matuzalem a putujúce zvieratá boli dvojitým posledným varovným posolstvom za čias Noacha.

The death of Lamech with the mark of 777 aligns with the beginning of the siege, when Ezekiel’s wife died. It is there that the faithful, represented by the line of Seth, are sealed, and it is also there that those represented by the line of Cain receive the mark. Enoch was the seventh from Adam and he represents the alpha waymark in a period that ends with both the last and the first generation represented by the number eight. Both Lamechs identify the close of probation, and Lamech’s death represents a closed door of probation at the beginning of the siege.

Lámechova smrť, ktorá nesie znamenie 777, zodpovedá začiatku obliehania, keď zomrela Ezechielova manželka. Práve v tomto bode sú zapečatení verní, ktorých predstavuje Šétova rodová línia, a práve v tomto bode dostávajú znamenie aj tí, ktorých predstavuje Kainova rodová línia. Henoch bol siedmy od Adama a predstavuje medzník alfa v období, na konci ktorého sú posledná aj prvá generácia znázornené číslom osem. Obaja Lámechovia označujú koniec doby milosti a Lámechova smrť predstavuje zatvorené dvere doby milosti na začiatku obliehania.

Enoch was the alpha of the prophetic history and he must of prophetic necessity identify an omega of prophetic history. That omega is represented by the eight souls who went from the old world unto the new world without tasting of death. Enoch and the eight souls did not see death before they arrived in the new earth. The old world ended in the seven days of animal migration and the new world began with seven days of no rain. Then beginning on the 17th day, for five months there was nothing but rain until God restrained the rain at the end of the five months on the seventeenth day.

Henoch bol alfou prorockých dejín a z prorockej nevyhnutnosti musí identifikovať omegu prorockých dejín. Túto omegu predstavuje osem duší, ktoré prešli zo starého sveta do nového sveta bez toho, aby okúsili smrť. Henoch ani tých osem duší neuzreli smrť predtým, ako prišli na novú zem. Starý svet sa skončil počas siedmich dní sťahovania zvierat a nový svet sa začal siedmimi dňami bez dažďa. Potom, počnúc 17. dňom, päť mesiacov neprestajne pršalo, až kým Boh na konci piatich mesiacov, sedemnásteho dňa, nezadržal dážď.

Five Months

Päť mesiacov

There are two witnesses to five months in Revelation nine and there are three distinct time prophecies in the chapter. The first five months is set forth in verse five; the second five months is in verse ten and the three hundred and ninety-one years and fifteen days is located in verse fifteen. Verses 5, 10 and 15 identify the time prophecy of Islam with two witnesses of five months at the beginning of the prophetic period. Verses 5 and 10 both identify a period of five months, so line upon line verse five and verse ten add up to fifteen. So, the first five months is 15 and the three hundred and ninety-one years and fifteen days is set forth in verse 15. The sequence and structure of verses 5, 10 and 15 identify two fifteens, and in the first two verses that together add up to fifteen, there are two one-hundred-and-fifty-year time prophecies.

V deviatej kapitole Zjavenia sú dve svedectvá o piatich mesiacoch a v tejto kapitole sú tri odlišné časové proroctvá. Prvých päť mesiacov sa uvádza v piatom verši; druhých päť mesiacov je v desiatom verši a tristodeväťdesiatjeden rokov a pätnásť dní sa nachádza v pätnástom verši. Verše 5, 10 a 15 identifikujú časové proroctvo islamu s dvoma svedectvami o piatich mesiacoch na začiatku prorockého obdobia. Verš 5 aj verš 10 označujú obdobie piatich mesiacov, takže pri kladení riadku na riadok dávajú piaty a desiaty verš v súčte pätnásť. Prvých päť mesiacov je teda 15 a tristodeväťdesiatjeden rokov a pätnásť dní sa uvádza vo verši 15. Poradie a štruktúra veršov 5, 10 a 15 identifikujú dve pätnástky a v prvých dvoch veršoch, ktoré spolu dávajú súčet pätnásť, sú dve stopäťdesiatročné časové proroctvá.

Verse fifteen gives the time prophecy of three hundred and ninety-one years and fifteen days. Christ has woven fifteen into three verses, and using the prophetic time set forth within those very same verses, He made a distinction between the number 15 represented by adding verses five and ten, in order to create a doubling of fifteen when aligned with verse fifteen. Then Christ ended all three interconnected prophecies with fifteen days.

Pätnásty verš uvádza časové proroctvo na tristodeväťdesiatjeden rokov a pätnásť dní. Kristus vtkal číslo pätnásť do troch veršov a využitím prorockého času uvedeného v tých istých veršoch odlíšil číslo 15, vyjadrené súčtom piateho a desiateho verša, aby jeho spojením s pätnástym veršom vytvoril zdvojenie čísla pätnásť. Potom Kristus zakončil všetky tri navzájom prepojené proroctvá pätnástimi dňami.

The key of the chapter is the battle of Nineveh in 627, followed five years later in 632 by the death of Mohammed that begins the first five-month prophecy. Ten years after the death of Mohammed the armies of Persia were destroyed in agreement with Mohammed’s prediction that the two powers of Persia and Rome would both be defeated. Revelation nine therefore begins with a line of history at the battle of Nineveh between Persia and Rome. Then five years later Mohammed dies, thus beginning the one hundred and fifty years of verse five. Ten years later Persia is defeated at the battle of Nahavand in 642. Islam called the battle of Nahavand, “the victory of victories.” The first fifteen years of Revelation nine represent a period of five years followed by ten. The last time prophecy concluded on August 11, 1840. Ten days before the event, Josiah Litch published his updated prediction of the cessation of the Ottoman supremacy. The last fifteen days of Islam of Revelation chapter nine are divided by the work of Josiah Litch, into five days, followed by ten days, for Jesus always illustrates the end with the beginning.

Kľúčom ku kapitole je bitka pri Ninive v roku 627, po ktorej o päť rokov neskôr, v roku 632, nasleduje Mohamedova smrť, ktorou sa začína prvé päťmesačné proroctvo. Desať rokov po Mohamedovej smrti boli perzské vojská zničené v súlade s Mohamedovou predpoveďou, že obe mocnosti, Perzia i Rím, budú porazené. Deviata kapitola Zjavenia teda uvádza historickú líniu, ktorá sa začína bitkou pri Ninive medzi Perziou a Rímom. O päť rokov neskôr potom Mohamed zomiera, čím sa začína stopäťdesiatročné obdobie z piateho verša. O desať rokov neskôr je Perzia porazená v bitke pri Nahávande v roku 642. Islam nazval bitku pri Nahávande „víťazstvom víťazstiev“. Prvých pätnásť rokov deviatej kapitoly Zjavenia predstavuje obdobie piatich rokov, po ktorých nasleduje desať rokov. Posledné časové proroctvo sa zavŕšilo 11. augusta 1840. Desať dní pred touto udalosťou Josiah Litch uverejnil svoju aktualizovanú predpoveď o zániku osmanskej nadvlády. Posledných pätnásť dní islamu v deviatej kapitole Zjavenia je pôsobením Josiaha Litcha rozdelených na päť dní, po ktorých nasleduje desať dní, lebo Ježiš vždy znázorňuje koniec prostredníctvom začiatku.

We will continue these things in the next article.

Týmto veciam sa budeme ďalej venovať v nasledujúcom článku.