Daniel chapter eleven verse sixteen and verse twenty-two both align with the soon coming Sunday law. Verse ten’s fulfillment in 1989 led to the Ukrainian War in 2014, as represented by the battle of Raphia’s fulfillment of verse eleven in 217 BC. Verse eleven unto verse sixteen is also verse eleven unto verse twenty-two; so, the hidden history of verse forty, as represented in verses eleven through sixteen is also represented as the history of verse eleven unto twenty-two. The hidden history of verse forty is represented by eleven through twenty-two.
Daniel 11,16 a 22 sa obe zhodujú s čoskoro prichádzajúcim nedeľným zákonom. Naplnenie verša 10 v roku 1989 viedlo k ukrajinskej vojne v roku 2014, ako to predstavuje naplnenie verša 11 bitkou pri Ráfii v roku 217 pred Kr. Verše 11 až 16 sú zároveň aj veršami 11 až 22; preto je skrytá história verša 40, predstavená vo veršoch 11 až 16, zároveň predstavená aj ako história veršov 11 až 22. Skrytá história verša 40 je predstavená vo veršoch 11 až 22.
Chapters Eleven through Twenty-two
Kapitoly jedenásť až dvadsaťdva
That hidden history is also represented in chapters eleven through twenty-two of Genesis, Matthew, Revelation and The Desire of Ages. Those four witnesses of chapters “eleven through twenty-two” align with the hidden history, for the hidden history is verses eleven through twenty-two in Daniel eleven. The center of the four witnesses always identify the sign of the covenant, beginning with the covenant of death represented by Nimrod in chapter eleven in Genesis and ending with the whore of Rome in chapter seventeen of Revelation.
Táto skrytá história je tiež znázornená v kapitolách jedenásť až dvadsaťdva v Genezis, Matúšovi, Zjavení a Túžbe vekov. Títo štyria svedkovia kapitol „jedenásť až dvadsaťdva“ sa zhodujú so skrytou históriou, lebo skrytá história predstavuje verše jedenásť až dvadsaťdva v Danielovi jedenásť. Stred týchto štyroch svedkov vždy označuje znamenie zmluvy, počnúc zmluvou smrti, ktorú v jedenástej kapitole Genezis predstavuje Nimród, a končiac neviestkou Ríma v sedemnástej kapitole Zjavenia.
Seventeen
Sedemnásť
With the exception of Matthew, the four witnesses identify chapter seventeen as the midpoint of the period they illustrate. The number seventeen is also found three times in the three two hundred and fifty-year prophecies that began at 457 BC, 64 and 1776. Two of those lines, (the first and the last) identify a midpoint when the first line of 457 BC ended in 207 BC and the last line of 1776 ends in 2026. 207 BC was between the battles of Raphia and Panium, and 2026 is the midterm of the final president of the United States.
S výnimkou Matúša štyria svedkovia označujú sedemnástu kapitolu za stred obdobia, ktoré znázorňujú. Číslo sedemnásť sa tiež nachádza trikrát v troch dvestopäťdesiatročných proroctvách, ktoré sa začali v rokoch 457 pred Kr., 64 a 1776. Dve z týchto línií (prvá a posledná) označujú stred, keď sa prvá línia roku 457 pred Kr. skončila v roku 207 pred Kr. a posledná línia roku 1776 sa končí v roku 2026. Rok 207 pred Kr. sa nachádzal medzi bitkami pri Ráfii a pri Paniu a rok 2026 je stredom funkčného obdobia posledného prezidenta Spojených štátov.
Within the three two-hundred and fifty year lines, Ptolemy reigned for seventeen years. There are seventeen years between 313 and 330 in Nero’s line and there was seventeen years between the battles of Raphia in 217 BC and the battle of Panium in 200 BC. Three of the four witnesses of chapters eleven unto twenty-two mark their exact midpoint as chapters seventeen. Therefore, the hidden history of verse forty is represented in verses eleven through twenty-two of the same chapter, and the four witnesses of chapters eleven through twenty-two align with those very same verses. The fulfillment of each of the three 250-year prophecies align with the very same history. The midpoint is emphasized as a waymark, and it is especially identified as the symbol of the covenant and seal of God’s people.
V rámci troch dvestopäťdesiatročných línií vládol Ptolemaios sedemnásť rokov. V Neronovej línii je medzi rokmi 313 a 330 sedemnásť rokov a medzi bitkou pri Rafii v roku 217 pred Kr. a bitkou pri Paniu v roku 200 pred Kr. bolo sedemnásť rokov. Traja zo štyroch svedkov kapitol jedenásť až dvadsaťdva označujú svoj presný stred ako sedemnástu kapitolu. Preto sú skryté dejiny štyridsiateho verša predstavené vo veršoch jedenásť až dvadsaťdva tej istej kapitoly a štyria svedkovia kapitol jedenásť až dvadsaťdva sa zhodujú s tými istými veršami. Naplnenie každého z troch 250-ročných proroctiev sa zhoduje s tými istými dejinami. Stred je zdôraznený ako medzník a je osobitne označený ako symbol zmluvy a pečate Božieho ľudu.
Daniel Twelve
Daniel dvanásť
Verses seven, eleven and twelve of Daniel chapter twelve identify the final period of the sealing of the one hundred and forty-four thousand. Verse seven identifies December 31, 2023, verse twelve identifies July 18, 2020. The scattering of verse seven that ended on December 31, 2023, which had begun on July 18, 2020 was represented in the alpha and omega of the three verses of prophetic time located in Daniel twelve. The middle verse of 1,290 years identifies the history of 1989 to the soon coming Sunday law as 30, and then 1,260 to the close of human probation. Thirty years representing the age of the priesthood of the one hundred and forty-four thousand and 1260 years typifying the symbolic forty-two months of Revelation thirteen.
Verše sedem, jedenásť a dvanásť z dvanástej kapitoly Daniela určujú záverečné obdobie zapečaťovania stoštyridsiatichštyritisíc. Verš sedem označuje 31. december 2023, verš dvanásť označuje 18. júl 2020. Rozptýlenie z verša sedem, ktoré sa skončilo 31. decembra 2023 a ktoré sa začalo 18. júla 2020, bolo predstavené v alfe a omege troch veršov prorockého času nachádzajúcich sa v Danielovi 12. Prostredný verš o 1 290 rokoch označuje dejiny od roku 1989 až po čoskoro prichádzajúci nedeľný zákon ako 30 a potom 1 260 až po uzavretie doby milosti pre ľudstvo. Tridsať rokov predstavuje vek kňazstva stoštyridsiatichštyritisíc a 1 260 rokov predobrazuje symbolických štyridsaťdva mesiacov zo Zjavenia trinásť.
The dual prophecy of 30 followed by twelve hundred and sixty years is a symbol of Abraham and Paul's dual covenant prophecy of 400 and 430 years. The midpoint of the three verses of time in Daniel twelve represents the rebellion of the thirteenth letter, while also emphasizing the covenant and sealing of the one hundred and forty-four thousand. The three verses also align with the hidden history, and add another witness of the emphasis of the midpoint being a symbol of the covenant.
Dvojitý proroctvo 30, po ktorom nasleduje tisícdvestošesťdesiat rokov, je symbolom Abrahámovho a Pavlovho dvojitého proroctva zmluvy o 400 a 430 rokoch. Stred troch veršov o čase v dvanástej kapitole Daniela predstavuje vzburu trinásteho písmena, a zároveň zdôrazňuje zmluvu a zapečatenie stoštyridsiatichštyroch tisícov. Tieto tri verše sa takisto zhodujú so skrytými dejinami a pridávajú ďalšie svedectvo o tom, že dôraz na stred je symbolom zmluvy.
Spring and Fall
Jar a jeseň
With all these lines we must include the three witnesses of the spring and fall feasts located in Leviticus twenty-three aligned and combined with the Pentecostal season in the history of the cross. There the chapter is twenty-three, which is a symbol of Christ's work of atonement. The chapter is made up of forty-four verses, symbolically representing October 22, 1844. October 22 represents 22 days in October, beginning with the first day and ending on the twenty-second day, thus bearing the credentials of the Hebrew alphabet. October being the tenth month, when multiplied by the twenty-second day equals 220.
Ku všetkým týmto líniám musíme pripojiť troch svedkov jarných a jesenných sviatkov, nachádzajúcich sa v dvadsiatej tretej kapitole Levitika, zosúladených a spojených s obdobím Letníc v dejinách kríža. Tam je kapitolou číslo dvadsaťtri, čo je symbol diela Kristovho zmierenia. Táto kapitola sa skladá zo štyridsiatich štyroch veršov, ktoré symbolicky predstavujú 22. október 1844. Dvadsiaty druhý október predstavuje 22 dní v októbri, počnúc prvým dňom a končiac dvadsiatym druhým dňom, a tak nesie znaky hodnovernosti hebrejskej abecedy. Október ako desiaty mesiac pri vynásobení dvadsiatym druhým dňom sa rovná 220.
In the Hebrew calendar the tenth day of the seventh month was the Day of Atonement, and ten times seven is seventy, a symbol of probationary time. The twenty-three hundred years ended in 1844 when the third angel arrived, as typified by the third decree that initiated the period. There was seventy weeks determined as probationary time then allotted to ancient literal Israel at the beginning of the 2,300 days, and at the ending of those days the probationary period for modern spiritual Israel was represented by the tenth day of the seventh month, which equates to seventy. October 22, 1844 typifies the soon coming Sunday law, and it is there that the symbolic seventy years of probationary time ends for Seventh-day Adventism, as it did for the Jews when Stephen was stoned.
V hebrejskom kalendári bol desiaty deň siedmeho mesiaca Dňom zmierenia a desaťkrát sedem je sedemdesiat, symbol skúšobného času. Dvetisíctristo rokov sa skončilo v roku 1844, keď prišiel tretí anjel, ako to predobrazovalo tretie nariadenie, ktoré toto obdobie začalo. Sedemdesiat týždňov bolo určených ako skúšobný čas, vtedy pridelený starovekému doslovnému Izraelu na začiatku 2 300 dní, a na konci týchto dní bolo skúšobné obdobie pre moderný duchovný Izrael znázornené desiatym dňom siedmeho mesiaca, ktorý sa rovná sedemdesiatim. Dátum 22. októbra 1844 je predobrazom čoskoro prichádzajúceho nedeľného zákona a tam sa končí symbolických sedemdesiat rokov skúšobného času pre adventizmus siedmeho dňa, tak ako sa to stalo Židom, keď bol Štefan ukameňovaný.
1844 represents a period when two angels arrived, the second at the first disappointment and the third at the great disappointment. “44” represents a twofold message as represented by verse forty-four of Daniel eleven’s tidings out of the east and the north. Leviticus twenty-three consists of forty-four verses that divide the sacred feasts into spring and fall. Those forty-four verses represent a twofold message. The two seasons are represented by twenty-two verses each, so both the spring and fall feasts represent the Hebrew calendar’s twenty-two letters. When those two witnesses of twenty-two verses are brought together along with the Pentecostal season they produce a framework of three steps.
Rok 1844 predstavuje obdobie, keď prišli dvaja anjeli, druhý pri prvom sklamaní a tretí pri veľkom sklamaní. „44“ predstavuje dvojnásobné posolstvo, ako to znázorňuje štyridsiaty štvrtý verš jedenástej kapitoly Daniela o zvestiach z východu a zo severu. Dvadsiata tretia kapitola Levitika pozostáva zo štyridsiatich štyroch veršov, ktoré rozdeľujú posvätné sviatky na jarné a jesenné. Tých štyridsaťštyri veršov predstavuje dvojnásobné posolstvo. Obe obdobia sú znázornené po dvadsiatich dvoch veršoch, takže jarné i jesenné sviatky predstavujú dvadsaťdva písmen hebrejského kalendára. Keď sa títo dvaja svedkovia, pozostávajúci z dvadsiatich dvoch veršov, spoja spolu s letničným obdobím, vytvárajú rámec troch krokov.
The first step is a waymark made up of three parts followed by five days, as is the last of the three waymarks. The middle waymark is the thirty days of face-to-face instruction by Christ with those who are being anointed as priests for service in the church triumphant. Leviticus twenty-three aligns with the hidden history of verse forty.
Prvým medzníkom je znamenie zložené z troch častí, po ktorých nasleduje päť dní, rovnako ako pri poslednom z troch medzníkov. Prostredným medzníkom je tridsať dní vyučovania z tváre do tváre Kristom s tými, ktorí sú pomazávaní za kňazov pre službu v víťaznej cirkvi. Levitikus dvadsaťtri sa zhoduje so skrytými dejinami štyridsiateho verša.
Midpoints
Stredné body
The midpoint of the chapter eleven through chapter twenty-two line of Genesis is chapter seventeen, where the second step of the three-step covenant of Abraham and the sign of circumcision was instituted. The dead-center of all the verses located in chapter eleven unto twenty-two is Genesis 17:22:
Stredom línie knihy Genezis od jedenástej po dvadsiatu druhú kapitolu je sedemnásta kapitola, v ktorej bol ustanovený druhý krok trojstupňovej Abrahámovej zmluvy a znamenie obriezky. Presným stredom všetkých veršov nachádzajúcich sa v kapitolách jedenásť až dvadsaťdva je Genezis 17:22:
But my covenant will I establish with Isaac, which Sarah shall bear unto thee at this set time in the next year. And he left off talking with him, and God went up from Abraham. Genesis 17:22.
Ale svoju zmluvu ustanovím s Izákom, ktorého ti o tomto určenom čase na budúci rok porodí Sára. Keď dohovoril s ním, Boh vystúpil od Abraháma. 1. Mojžišova 17:22.
God began speaking to Abraham in verse one and he ended his conversation in verse twenty-two, so the entire dialogue of the covenant of circumcision was placed within the prophetic context of the twenty-two letters of the Hebrew alphabet, while the theme of the twenty-two verses was the rite of circumcision, that was to be accomplished on the eighth day. The center or midpoint of the Genesis passage is God’s covenant relationship with the one hundred and forty-four thousand as represented by Abraham’s covenant of circumcision. The midpoint of Genesis’ line of chapters eleven unto twenty-two is chapter seventeen, and the absolute midpoint of the chapter is verse twenty-two where God ceases His conversation of the covenant with Abraham, thus placing the midpoint in the context of the Hebrew alphabet of twenty-two letters. The midpoint of those twenty-two verses, is of course, verse eleven.
Boh začal hovoriť s Abrahámom v prvom verši a ukončil svoj rozhovor v dvadsiatom druhom verši, takže celý dialóg zmluvy obriezky bol zasadený do prorockého kontextu dvadsiatich dvoch písmen hebrejskej abecedy, zatiaľ čo témou týchto dvadsiatich dvoch veršov bol obrad obriezky, ktorý sa mal vykonať na ôsmy deň. Stred alebo polovičný bod úseku v knihe Genezis je Boží zmluvný vzťah so sto štyridsiatimi štyrmi tisícmi, predstavený Abrahámovou zmluvou obriezky. Stred línie kapitol knihy Genezis od jedenástej po dvadsiatu druhú je sedemnásta kapitola a absolútnym stredom tejto kapitoly je dvadsiaty druhý verš, v ktorom Boh ukončuje svoj zmluvný rozhovor s Abrahámom, čím je tento stred zasadený do kontextu hebrejskej abecedy s dvadsiatimi dvoma písmenami. Stredom týchto dvadsiatich dvoch veršov je, samozrejme, jedenásty verš.
And ye shall circumcise the flesh of your foreskin; and it shall be a token of the covenant betwixt me and you. Genesis 17:11.
A obrežete telo svojej predkožky; a bude to znamením zmluvy medzi mnou a vami. 1. Mojžišova 17:11.
The midpoints of the four passages of chapters eleven through twenty-two in the Bible involve three verses to complete the thought of the midpoint.
Stredové body štyroch úsekov kapitol jedenásť až dvadsaťdva v Biblii zahŕňajú tri verše, aby sa dovŕšila myšlienka stredového bodu.
This is my covenant, which ye shall keep, between me and you and thy seed after thee; Every man child among you shall be circumcised. And ye shall circumcise the flesh of your foreskin; and it shall be a token of the covenant betwixt me and you. And he that is eight days old shall be circumcised among you, every man child in your generations, he that is born in the house, or bought with money of any stranger, which is not of thy seed. Genesis 17:10–12.
Toto je moja zmluva, ktorú budete zachovávať medzi mnou a vami i tvojím semenom po tebe: každý mužského pohlavia medzi vami bude obrezaný. A obrežete telo svojej predkožky; a bude to znamením zmluvy medzi mnou a vami. A každý chlapec vo veku ôsmich dní bude medzi vami obrezaný, každý mužského pohlavia vo vašich pokoleniach, či už narodený v dome, alebo kúpený za peniaze od nejakého cudzinca, ktorý nie je z tvojho semena. 1. Mojžišova 17:10–12.
A token is a sign, which represents an ensign. The passage is about the ensign who are the one hundred and forty-four thousand. The man child were to be circumcised at eight days old, just as the covenant of Noah was with the eight souls in the ark, thus employing the number eight to tie the Noachian covenant together with the Abrahamic covenant. They are to be Philadelphians, for the are to be circumcised which Paul identifies as the symbol of the crucifixion of the flesh. When the flesh is crucified Christ’s Divinity is within, and that combination is the ensign; for as Sister White states, “When Christ character is perfectly reproduced in His children, He will return for them.”
Znak je znamením, ktoré predstavuje zástavu. Táto pasáž pojednáva o zástave, ktorou je sto štyridsaťštyri tisíc. Chlapča malo byť obrezané na ôsmy deň, tak ako Noachova zmluva bola s ôsmimi dušami v arche, čím sa používa číslo osem na prepojenie noachovskej zmluvy s abrahámovskou zmluvou. Majú byť filadelfskí, lebo majú byť obrezaní, čo Pavol označuje za symbol ukrižovania tela. Keď je telo ukrižované, Kristovo božstvo je vo vnútri, a toto spojenie je zástavou; lebo ako uvádza sestra Whiteová: „Keď bude Kristov charakter dokonale zreprodukovaný v Jeho deťoch, vtedy sa pre ne vráti.“
“Human nature is depraved, and is justly condemned by a holy God. But provision is made for the repenting sinner, so that by faith in the atonement of the only begotten Son of God, he may receive forgiveness of sin, find justification, receive adoption into the heavenly family, and become an inheritor of the kingdom of God. Transformation of character is wrought through the operation of the Holy Spirit, which works upon the human agent, implanting in him, according to his desire and consent to have it done, a new nature. The image of God is restored to the soul, and day by day he is strengthened and renewed by grace, and is enabled more and more perfectly to reflect the character of Christ in righteousness and true holiness.
„Ľudská prirodzenosť je skazená a je spravodlivo odsúdená svätým Bohom. No pre kajúceho hriešnika je učinené opatrenie, aby vierou v zmierenie jednorodeného Syna Božieho mohol prijať odpustenie hriechov, dosiahnuť ospravedlnenie, prijať synovstvo do nebeskej rodiny a stať sa dedičom Božieho kráľovstva. Premena charakteru sa uskutočňuje pôsobením Ducha Svätého, ktorý pôsobí na ľudského činiteľa a vštepuje mu, podľa jeho túžby a súhlasu, aby sa tak stalo, novú prirodzenosť. Boží obraz je v duši obnovený a deň čo deň je milosťou posilňovaný a obnovovaný a je uschopňovaný čoraz dokonalejšie odrážať Kristov charakter v spravodlivosti a pravej svätosti.“
“The oil so much needed by those who are represented as foolish virgins, is not something to be put on the outside. They need to bring the truth into the sanctuary of the soul, that it may cleanse, refine, and sanctify. It is not theory that they need; it is the sacred teachings of the Bible, which are not uncertain, disconnected doctrines, but are living truths, that involve eternal interests that center in Christ. In him is the complete system of divine truth. The salvation of the soul, through faith in Christ, is the ground and pillar of the truth. Those who exercise true faith in Christ make it manifest by holiness of character, by obedience to the law of God. They realize that the truth as it is in Jesus reaches heaven, and compasses eternity. They understand that the Christian’s character should represent the character of Christ, and be full of grace and truth. To them is imparted the oil of grace, which sustains a never-failing light. The Holy Spirit in the heart of the believer, makes him complete in Christ. It is not a decided evidence that a man or a woman is a Christian because he manifests deep emotion when under exciting circumstances. He who is Christlike has a deep, determined, persevering element in his soul, and yet has a sense of his own weakness, and is not deceived and misled by the Devil, and made to trust in himself. He has a knowledge of the word of God, and knows that he is safe only as he places his hand in the hand of Jesus Christ, and keeps firm hold upon him.
„Olej, ktorý tak veľmi potrebujú tí, čo sú predstavení ako pochabé panny, nie je niečím, čo by sa malo nanášať navonok. Potrebujú priniesť pravdu do svätyne duše, aby očišťovala, zušľachťovala a posväcovala. Nepotrebujú teóriu; potrebujú sväté učenia Biblie, ktoré nie sú neistými, nesúvislými náukami, ale živými pravdami, zahŕňajúcimi večné záujmy, ktoré sa sústreďujú v Kristovi. V ňom je úplná sústava božskej pravdy. Spasenie duše skrze vieru v Krista je základom a stĺpom pravdy. Tí, ktorí uplatňujú pravú vieru v Krista, ju zjavujú svätosťou charakteru, poslušnosťou Božiemu zákonu. Uvedomujú si, že pravda taká, aká je v Ježišovi, dosahuje až do neba a obsiahne večnosť. Rozumejú, že kresťanov charakter má predstavovať Kristov charakter a byť plný milosti a pravdy. Im je udeľovaný olej milosti, ktorý udržiava nikdy nezhášajúce svetlo. Duch Svätý v srdci veriaceho ho činí úplným v Kristovi. Nie je rozhodným dôkazom, že muž alebo žena je kresťanom, ak prejavuje hlboké city, keď sa nachádza vo vzrušujúcich okolnostiach. Ten, kto je podobný Kristovi, má v duši hlboký, pevný, vytrvalý prvok, a predsa si je vedomý svojej vlastnej slabosti a nie je oklamaný ani zvedený diablom, aby začal dôverovať sebe samému. Pozná Božie slovo a vie, že je v bezpečí iba vtedy, keď vloží svoju ruku do ruky Ježiša Krista a pevne sa ho drží.“
“Character is revealed by a crisis. When the earnest voice proclaimed at midnight, ‘Behold, the bridegroom cometh; go ye out to meet him,’ the sleeping virgins roused from their slumbers, and it was seen who had made preparation for the event. Both parties were taken unawares, but one was prepared for the emergency, and the other was found without preparation. Character is revealed by circumstances. Emergencies bring out the true metal of character. Some sudden and unlooked-for calamity, bereavement, or crisis, some unexpected sickness or anguish, something that brings the soul face to face with death, will bring out the true inwardness of the character. It will be made manifest whether or not there is any real faith in the promises of the word of God. It will be made manifest whether or not the soul is sustained by grace, whether there is oil in the vessel with the lamp.
„Povaha sa odhaľuje v kríze. Keď naliehavý hlas o polnoci zvestoval: ‚Aj, ženích prichádza; vyjdite mu v ústrety,‘ spiace panny sa prebudili zo svojho spánku a ukázalo sa, kto sa na túto udalosť pripravil. Obe skupiny boli zaskočené, no jedna bola pripravená na túto naliehavú chvíľu a druhá sa ukázala byť bez prípravy. Povaha sa odhaľuje okolnosťami. Naliehavé situácie vyjavujú pravý kov povahy. Nejaké náhle a neočakávané nešťastie, zármutok alebo kríza, nejaká nečakaná choroba alebo úzkosť, niečo, čo privedie dušu tvárou v tvár smrti, odhalí skutočné vnútro povahy. Ukáže sa, či je, alebo nie je, prítomná skutočná viera v zasľúbenia slova Božieho. Ukáže sa, či je, alebo nie je, duša podopieraná milosťou, či je v nádobe s lampou olej.“
“Testing times come to all. How do we conduct ourselves under the test and proving of God? Do our lamps go out? or do we still keep them burning? Are we prepared for every emergency by our connection with Him who is full of grace and truth? The five wise virgins could not impart their character to the five foolish virgins. Character must be formed by us as individuals. It cannot be transferred to another, even if the possessor were willing to make the sacrifice. There is much we can do for each other while mercy still lingers. We can represent the character of Christ. We can give faithful warnings to the erring. We can reprove, rebuke, with all long-suffering and doctrine, bringing the doctrines of Holy Writ home to the heart. We can give heartfelt sympathy. We can pray with and for one another. By living a circumspect life, by maintaining a holy conversation, we may give an example of what a Christian should be; but no person can give to another his own mold of character. Let us duly consider the fact that we are to be saved, not as companies, but as individuals. We shall be judged according to the character we have formed. It is perilous to neglect to prepare the soul for eternity, and to put off making our peace with God until upon a dying bed. It is by the daily transactions of life, by the spirit we manifest, that we determine our eternal destiny. He who is faithful in that which is least, is faithful also in much. If we have made Christ our pattern, if we have walked and worked as he has given us an example in his own life, we shall be able to meet the solemn surprises that will come upon us in our experience, and say from our heart, ‘Not my will, but thine, be done.’
„Časy skúšky prichádzajú na všetkých. Ako sa správame pod Božou skúškou a preverovaním? Zhasínajú naše lampy? Alebo ich ešte stále udržiavame horieť? Sme pripravení na každú naliehavú situáciu svojím spojením s Tým, ktorý je plný milosti a pravdy? Päť múdrych panien nemohlo odovzdať svoj charakter piatim bláznivým pannám. Charakter si musíme utvárať ako jednotlivci. Nemožno ho preniesť na iného, ani keby ten, kto ho vlastní, bol ochotný priniesť túto obeť. Je mnoho toho, čo môžeme urobiť jeden pre druhého, kým milosť ešte zotrváva. Môžeme predstavovať Kristov charakter. Môžeme dávať verné napomenutia blúdiacim. Môžeme karhať, karhať a napomínať so všetkou zhovievavosťou a učením, pričom učenia Svätého písma privádzame až k srdcu. Môžeme prejavovať úprimný súcit. Môžeme sa modliť jedni s druhými i jedni za druhých. Tým, že žijeme obozretne, tým, že zachovávame sväté obcovanie, môžeme dávať príklad toho, aký má byť kresťan; ale nikto nemôže dať druhému vlastnú podobu svojho charakteru. Náhležito uvažujme o skutočnosti, že máme byť spasení nie ako skupiny, ale ako jednotlivci. Budeme súdení podľa charakteru, ktorý sme si utvorili. Je nebezpečné zanedbať prípravu duše na večnosť a odkladať uzavretie pokoja s Bohom až na smrteľné lôžko. Svoj večný údel určujeme každodennými životnými dejmi, duchom, ktorého prejavujeme. Kto je verný v najmenšom, je verný aj vo veľkom. Ak sme si Krista vzali za vzor, ak sme chodili a pracovali tak, ako nám vo svojom vlastnom živote dal príklad, budeme schopní čeliť slávnostným prekvapeniam, ktoré na nás prídu v našej skúsenosti, a zo srdca povedať: ‚Nie moja vôľa, ale tvoja nech sa stane.‘“
“It is in probationary time, the time in which we are living, that we should calmly contemplate the terms of salvation, and live according to the conditions laid down in the word of God. We should educate and train ourselves, hour by hour and day by day, by careful discipline, to perform every duty. We should become acquainted with God and with Jesus Christ whom he has sent. In every trial it is our privilege to draw upon him who has said, ‘Let him take hold of my strength, that he may make peace with me; and he shall make peace with me.’ The Lord says he is more willing to give us the Holy Spirit than parents are to give bread to their children. Then let us have the oil of grace in our vessels with our lamps, that we may not be found among those who are represented as foolish virgins, who were not prepared to go forth to meet the bridegroom.” Review and Herald, September 17, 1895.
„Práve v čase skúšky, v čase, v ktorom žijeme, máme pokojne uvažovať o podmienkach spasenia a žiť podľa podmienok stanovených v Božom slove. Máme sa vychovávať a cvičiť, hodinu za hodinou a deň po dni, starostlivou disciplínou, aby sme plnili každú povinnosť. Máme sa oboznamovať s Bohom a s Ježišom Kristom, ktorého on poslal. V každej skúške je naším privilégiom čerpať z toho, ktorý povedal: ‚Nech sa chopí mojej sily, aby uzavrel so mnou pokoj; áno, uzavrie so mnou pokoj.‘ Pán hovorí, že je ochotnejší dať nám Ducha Svätého, než sú rodičia dať chlieb svojim deťom. Preto majme olej milosti vo svojich nádobách so svojimi lampami, aby sa nestalo, že budeme nájdení medzi tými, ktorí sú predstavení ako pochabé panny a neboli pripravení vyjsť v ústrety ženíchovi.“ Review and Herald, 17. september 1895.
The ensign of the one hundred and forty-four thousand who were typified by Abraham’s circumcision and the eight souls upon the ark, are the wise virgins in the parable who perfectly reflect the character of Christ in the soon coming crisis. It is only fitting that Sister White closed out the passage by citing Isaiah, for it is a passage that directly refers to the sealing time of the one hundred and forty-four thousand.
Zástavou stoštyridsiatich štyroch tisícov, ktorí boli predobrazení Abrahámovou obriezkou a ôsmimi dušami na arche, sú v podobenstve múdre panny, ktoré v čase čoskoro prichádzajúcej krízy dokonale odrážajú Kristov charakter. Je preto nanajvýš priliehavé, že sestra Whiteová uzavrela daný úsek citátom z Izaiáša, lebo ide o pasáž, ktorá sa priamo vzťahuje na čas zapečaťovania stoštyridsiatich štyroch tisícov.
In that day sing ye unto her, A vineyard of red wine. I the Lord do keep it; I will water it every moment: lest any hurt it, I will keep it night and day. Fury is not in me: who would set the briers and thorns against me in battle? I would go through them, I would burn them together. Or let him take hold of my strength, that he may make peace with me; and he shall make peace with me. He shall cause them that come of Jacob to take root: Israel shall blossom and bud, and fill the face of the world with fruit. Hath he smitten him, as he smote those that smote him? or is he slain according to the slaughter of them that are slain by him? In measure, when it shooteth forth, thou wilt debate with it: he stayeth his rough wind in the day of the east wind. By this therefore shall the iniquity of Jacob be purged; and this is all the fruit to take away his sin; when he maketh all the stones of the altar as chalkstones that are beaten in sunder, the groves and images shall not stand up. Yet the defenced city shall be desolate, and the habitation forsaken, and left like a wilderness: there shall the calf feed, and there shall he lie down, and consume the branches thereof. When the boughs thereof are withered, they shall be broken off: the women come, and set them on fire: for it is a people of no understanding: therefore he that made them will not have mercy on them, and he that formed them will shew them no favour. Isaiah 27:2–11.
V ten deň spievajte o nej: Vinica červeného vína. Ja, Hospodin, ju strážim; každú chvíľu ju zavlažujem; aby jej nik neublížil, strážim ju vo dne i v noci. Hnev nie je vo mne: kto by mi v boji postavil tŕnie a bodľačie? Prešiel by som cez ne, spolu by som ich spálil. Alebo nech sa chopí mojej sily, aby uzavrel so mnou pokoj; áno, uzavrie so mnou pokoj. Tým, čo pochádzajú z Jákoba, dá zakoreniť; Izrael vykvitne a vypučí a naplní tvár sveta ovocím. Či ho udrel tak, ako udrel tých, čo bili jeho? Alebo bol zabitý podľa pobitia tých, ktorých on pobil? S mierou sa s ním prieš, keď vyháňa svoje výhonky; zadržiava svoj prudký vietor v deň východného vetra. Preto bude takto očistená neprávosť Jákobova; a toto bude všetko ovocie odstránenia jeho hriechu: keď všetky kamene oltára urobí ako kriedové kamene rozbité na kusy, háje a modly neobstoja. Ale opevnené mesto bude spustošené, obydlie opustené a zanechané ako púšť; tam sa bude pásť teľa, tam bude líhať a ožierať jeho vetvy. Keď jeho konáre uschnú, budú odlomené; prídu ženy a zapália ich; lebo je to ľud bez porozumenia; preto sa nad ním jeho Tvorca nezľutuje a ten, čo ho utvoril, mu nepreukáže priazeň. Izaiáš 27:2–11.
The “day of the east wind,” when the iniquity of Jacob is being purged, and the other class of “people of no understanding” are being gathered and burned is the sealing time of the one hundred and forty-four thousand. In that period, he who desires to make peace with Christ can do so, but the final movements are rapid ones.
„deň východného vetra“, keď sa neprávosť Jákoba odstraňuje a druhá trieda „ľudu bez porozumenia“ sa zhromažďuje a spaľuje, je časom zapečaťovania stoštyridsaťštyri tisíc. V tom období ten, kto si želá uzavrieť pokoj s Kristom, tak môže učiniť, no záverečné udalosti prebiehajú rýchlo.
The priests were to be thirty years old when they began to serve, and the one-hundred and forty-four thousand are Peter’s kingdom of priests who renew the covenant with God in the last days.
Kňazi mali mať tridsať rokov, keď začínali slúžiť, a stoštyridsaťštyritisíc je Petrovo kráľovstvo kňazov, ktorí v posledných dňoch obnovujú zmluvu s Bohom.
Ye also, as lively stones, are built up a spiritual house, an holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God by Jesus Christ. 1 Peter 1:5.
Aj vy ako živé kamene sa budujete v duchovný dom, sväté kňazstvo, aby ste prinášali duchovné obete, príjemné Bohu skrze Ježiša Krista. 1 Peter 1:5.
The priests were prepared to serve over an eight-day anointing service; thus, the number eight is a symbol of the anointed priesthood that are within the ark.
Kňazi boli pripravení slúžiť počas osemdňovej pomazávacej služby; preto je číslo osem symbolom pomazaného kňazstva, ktoré je vo vnútri archy.
Aaron’s Rod
Áronova palica
The anointed priesthood of the one hundred and forty-four thousand are represented within the ark of the covenant as Aaron’s rod that budded. When Aaron’s rod budded it provided a distinction between Aaron and the other rods of the tribes of Israel which did not bud. In the Scriptures it is rain that produces the budding of the plants.
Pomazané kňazstvo sto štyridsiatich štyroch tisíc je v arche zmluvy predstavené Áronovou palicou, ktorá vypučala. Keď Áronova palica vypučala, vytvorila rozlíšenie medzi Áronom a ostatnými palicami kmeňov Izraela, ktoré nevypučali. V Písme je to dážď, ktorý spôsobuje pučanie rastlín.
All the prophets address the latter days, so Aaron’s rod of priesthood, represents the anointing of the one hundred and forty-four thousand in a situation that aligns with Elijah at Carmel and the Millerites in 1844. It addresses the point when there is a clear distinction between the true and false messages of the latter rain. That distinction is made by Joel when he identifies the “new wine” being cut off from one class. The class who has the new wine cut off from their mouths are Isaiah’s drunkards of Ephraim. They are also those who accused the disciples of being drunk at Pentecost and they are the rebels of 1888, who followed their fathers, who were the rebels of 1863. All those lines of prophecy align with the line which Sister White identifies as occurring when the world realizes Adventism has known about the fireballs of Nashville for roughly one hundred and twenty-five years and has said nothing.
Všetci proroci hovoria o posledných dňoch, a tak Áronova kňazská palica predstavuje pomazanie sto štyridsiatich štyroch tisíc v situácii, ktorá sa zhoduje s Eliášom na Karmeli a s milleritmi v roku 1844. Poukazuje na bod, keď sa jasne rozlišuje medzi pravým a falošným posolstvom neskorého dažďa. Toto rozlíšenie robí Joel, keď uvádza, že „nové víno“ je odňaté jednej triede. Triedou, ktorej je nové víno odňaté od úst, sú Izaiášovi opilci Efraimovi. Sú to tiež tí, ktorí pri Letniciach obvinili učeníkov z opitosti, a sú to vzbúrenci z roku 1888, ktorí nasledovali svojich otcov, vzbúrencov z roku 1863. Všetky tieto prorocké línie sa zhodujú s líniou, o ktorej sestra Whiteová hovorí, že nastáva vtedy, keď si svet uvedomí, že adventizmus vedel o nashvillských ohnivých guliach približne sto dvadsaťpäť rokov a nič nepovedal.
8, Eighty and 81
8, Osemdesiat a 81
The number thirty and the number eight are symbols of the priesthood of the one hundred and forty-four thousand who are the ensign of the latter days which represents the combination of Divinity and humanity. The number eight is a tithe of the number eighty, which is the number of the eighty valiant priests who with the high priest withstood king Uzziah, who attempted to offer incense in the holy place. Eighty-one represents Divinity combined with humanity in the context of the priesthood of the church triumphant. The history of Uzziah’s rebellion connects that priesthood of eighty-one in the very crisis that aligns with the rebellion of Ptolemy just after the battle of Raphia. All the prophets identify the latter days, so the priesthood of Divinity combined with humanity, which is the priesthood of the church triumphant made up of eighty human priests and one Divine High Priest are identified in the history that began in 2014 when the Ukrainian War was initiated.
Číslo tridsať a číslo osem sú symbolmi kňazstva stoštyridsiatich štyroch tisícov, ktorí sú zástavou posledných dní, predstavujúcou spojenie božstva a ľudstva. Číslo osem je desiatkom z čísla osemdesiat, ktoré je číslom osemdesiatich udatných kňazov, ktorí spolu s veľkňazom odporovali kráľovi Uziášovi, keď sa pokúsil priniesť kadidlo na svätom mieste. Číslo osemdesiatjeden predstavuje božstvo spojené s ľudstvom v kontexte kňazstva víťaznej cirkvi. Dejiny Uziášovej vzbury spájajú toto kňazstvo osemdesiatjeden práve s krízou, ktorá sa zhoduje so vzburou Ptolemaia bezprostredne po bitke pri Ráfii. Všetci proroci označujú posledné dni, a tak kňazstvo božstva spojeného s ľudstvom, ktoré je kňazstvom víťaznej cirkvi, pozostávajúcim z osemdesiatich ľudských kňazov a jedného božského Veľkňaza, je označené v dejinách, ktoré sa začali v roku 2014, keď bola iniciovaná ukrajinská vojna.
The middle chapter of Genesis’ twelve-chapter line is chapter seventeen. The middle verse of the twelve-chapter line is verse twenty-two. Verse twenty-two marks a distinct end of a conversation between God and Abraham that began in verse one, thus identifying verse twenty-two as the end of a prophetic line which bears the signature of the Hebrew alphabet’s twenty-two letters. The middle verse of the line of twenty-two verses is verse eleven, which in turn is the middle of three verses that identify the ensign of the one hundred and forty-four thousand. Verse eleven is therefore the middle of three distinct verses, and verse eleven conveys the primary truth of not only the twenty-two verses, but also of the three verses it is within, thus identifying verse eleven and twenty-two as a beginning and ending of the primary thought. Thus, verse eleven through twenty-two in chapter seventeen is the primary theme of chapters eleven through twenty-two.
Prostredná kapitola dvanásťkapitolovej línie knihy Genezis je sedemnásta kapitola. Prostredný verš tejto dvanásťkapitolovej línie je dvadsiaty druhý verš. Dvadsiaty druhý verš označuje zreteľný koniec rozhovoru medzi Bohom a Abrahámom, ktorý sa začal v prvom verši, čím sa dvadsiaty druhý verš určuje ako koniec prorockej línie nesúcej pečať dvadsiatich dvoch písmen hebrejskej abecedy. Prostredný verš línie dvadsiatich dvoch veršov je jedenásty verš, ktorý je zároveň stredom troch veršov označujúcich zástavu sto štyridsiatich štyroch tisícov. Jedenásty verš je teda stredom troch osobitných veršov a jedenásty verš vyjadruje hlavnú pravdu nielen dvadsiatich dvoch veršov, ale aj troch veršov, v ktorých sa nachádza, čím sa jedenásty a dvadsiaty druhý verš určujú ako začiatok a koniec hlavnej myšlienky. Tak sa verše jedenásť až dvadsaťdva v sedemnástej kapitole stávajú hlavnou témou kapitol jedenásť až dvadsaťdva.
The middle of chapters eleven unto twenty-two in the book of Matthew is chapter sixteen.
Stredom kapitol jedenásť až dvadsaťdva v Matúšovom evanjeliu je šestnásta kapitola.
Then charged he his disciples that they should tell no man that he was Jesus the Christ. Matthew 16:20.
Vtedy prikázal svojim učeníkom, aby nikomu nehovorili, že on je Ježiš Kristus. Matúš 16:20.
As with Genesis’ midpoint, verse twenty marks the end of a specific conversation that began in verse thirteen when Christ and the disciples arrived at Caesarea Philippi.
Tak ako v strede knihy Genezis, aj dvadsiaty verš označuje koniec osobitného rozhovoru, ktorý sa začal v trinástom verši, keď Kristus a učeníci prišli do Cézarey Filipovej.
When Jesus came into the coasts of Caesarea Philippi, he asked his disciples, saying, Whom do men say that I the Son of man am? And they said, Some say that thou art John the Baptist: some, Elias; and others, Jeremias, or one of the prophets. He saith unto them, But whom say ye that I am? And Simon Peter answered and said, Thou art the Christ, the Son of the living God. And Jesus answered and said unto him, Blessed art thou, Simon Barjona: for flesh and blood hath not revealed it unto thee, but my Father which is in heaven. And I say also unto thee, That thou art Peter, and upon this rock I will build my church; and the gates of hell shall not prevail against it. And I will give unto thee the keys of the kingdom of heaven: and whatsoever thou shalt bind on earth shall be bound in heaven: and whatsoever thou shalt loose on earth shall be loosed in heaven. Then charged he his disciples that they should tell no man that he was Jesus the Christ. Matthew 16:13–20.
Keď Ježiš prišiel do končín Cézarey Filipovej, pýtal sa svojich učeníkov: Za koho ma pokladajú ľudia, mňa, Syna človeka? A oni povedali: Jedni hovoria, že si Ján Krstiteľ; iní Eliáš; a ďalší Jeremiáš alebo jeden z prorokov. Povedal im: A za koho ma pokladáte vy? Šimon Peter odpovedal a riekol: Ty si Kristus, Syn živého Boha. A Ježiš mu odpovedal: Blahoslavený si, Šimon, syn Jonášov, lebo telo a krv ti to nezjavili, ale môj Otec, ktorý je v nebesiach. A ja ti hovorím, že ty si Peter, a na tejto skale postavím svoju cirkev a brány pekla ju nepremôžu. A dám ti kľúče od nebeského kráľovstva; a čokoľvek zviažeš na zemi, bude zviazané v nebi; a čokoľvek rozviažeš na zemi, bude rozviazané v nebi. Vtedy prikázal svojim učeníkom, aby nikomu nehovorili, že on je Ježiš Kristus. Matúš 16:13–20.
Raphia and Panium
Rafia a Paniás
Not only does Matthew’s middle passage represent a distinct conversation and subject, but just as the covenant symbolism of Genesis’ testimony aligns with the battle of Raphia, Matthew’s conversation takes place in Caesarea Philippi, which is Panium. Panium of verse fifteen of Daniel eleven is the midpoint in Matthew’s twelve-chapter line and Raphia of verse eleven of Daniel eleven, is the midpoint of Genesis’ twelve-chapter line.
Nielenže Matúšova stredná pasáž predstavuje osobitný rozhovor a tému, ale tak ako zmluvná symbolika svedectva Genezis zodpovedá bitke pri Ráfii, Matúšov rozhovor sa odohráva v Cézarei Filipovej, čiže v Paneiu. Paneion z pätnásteho verša jedenástej kapitoly Daniela je stredovým bodom Matúšovej línie dvanástich kapitol a Ráfia z jedenásteho verša jedenástej kapitoly Daniela je stredovým bodom línie dvanástich kapitol Genezis.
The 250 years that began in 457 BC concluded at 207 BC, the midpoint between Raphia of verse eleven and Panium of verse fifteen, which is where the sign of Abraham’s circumcision and Peter’s confession of the Messiah converge. In the book of Matthew’s line, Peter is testifying to his recognition of Christ, the Son of God at His baptism.
Dvestopäťdesiat rokov, ktoré sa začali v roku 457 pred Kristom, sa skončili v roku 207 pred Kristom, v strede medzi Ráfiou z jedenásteho verša a Paniom z pätnásteho verša, kde sa zbiehajú znamenie Abrahámovej obriezky a Petrovo vyznanie Mesiáša. V línii Matúšovej knihy Peter vydáva svedectvo o svojom rozpoznaní Krista, Syna Božieho, pri Jeho krste.
Simon means “one who hears” and Barjona means “son of the dove.” Simon was one who heard the message of Christ baptism, when the Holy Spirit descended in the form of a dove. Christ’s baptism typified August 11, 1840, when the mighty angel of Revelation ten descended. The same angel descended on 9/11. Peter represents those who recognize 9/11 as the testing message of the generation of the one hundred and forty-four thousand.
Šimon znamená „ten, kto počuje“ a Barjona znamená „syn holubice“. Šimon bol tým, kto počul posolstvo Kristovho krstu, keď Duch Svätý zostúpil v podobe holubice. Kristov krst predobrazoval 11. august 1840, keď zostúpil mocný anjel zo Zjavenia desať. Ten istý anjel zostúpil 11. septembra. Peter predstavuje tých, ktorí rozpoznávajú 11. september ako skúšobné posolstvo generácie sto štyridsaťštyritisíc.
Peter represents those who employ the methodology of line upon line. He is the “son” of the dove, so as a son he symbolically represents the last generation. Peter is a symbol of the last generation, and with the symbolic numbering of his name he represents the one hundred and forty-four thousand. Peter represents the final generation who hear the message of the empowerment when Christ appears in the prophetic line. Peter recognized the message associated with Christ’s baptism, and thus Peter could identify Jesus as the anointed one, which is Messiah in the Hebrew and Christ in the Greek. Peter represents those who understand that the angel of Revelation eighteen who descended at 9/11, had also descended on August 11, 1840. Peter represents those who understand 9/11 as a waymark that is only established by the testimony of two or three lines.
Peter predstavuje tých, ktorí používajú metodológiu riadok na riadok. Je „synom“ holubice, a tak ako syn symbolicky predstavuje poslednú generáciu. Peter je symbolom poslednej generácie a symbolickým číselným významom svojho mena predstavuje sto štyridsaťštyri tisíc. Peter predstavuje záverečnú generáciu, ktorá počuje posolstvo zmocnenia, keď sa Kristus objavuje v prorockej línii. Peter rozpoznal posolstvo spojené s Kristovým krstom, a preto mohol Petra označiť Ježiša za Pomazaného, čo je v hebrejčine Mesiáš a v gréčtine Kristus. Peter predstavuje tých, ktorí chápu, že anjel zo zjavenia osemnásť, ktorý zostúpil 11. septembra, zostúpil aj 11. augusta 1840. Peter predstavuje tých, ktorí chápu 11. september ako medzník, ktorý je ustanovený iba svedectvom dvoch alebo troch línií.
Peter’s confession is that 9/11 identifies the arrival of the third woe, which is the testing message for the final generation. That confession is where the name changes. Abraham is at Raphia and Peter is at Panium, just before the cross. Between Panium and the cross Peter is going to visit the Mount of Transfiguration. It is at Panium where Simon is changed unto Peter when he gave his confession of the testing message for his generation. For the one hundred and forty-four thousand that testing message is Islam of the third woe which arrived in prophetic history at 9/11.
Petrovo vyznanie spočíva v tom, že 11. september identifikuje príchod tretieho beda, ktoré je skúšobným posolstvom pre poslednú generáciu. Toto vyznanie je miestom, kde sa mení meno. Abrahám je pri Rafii a Peter je v Paniu, tesne pred krížom. Medzi Paniom a krížom Peter navštívi Vrch premenenia. V Paniu sa Šimon mení na Petra, keď vydal svoje vyznanie skúšobného posolstva pre svoju generáciu. Pre stoštyridsaťštyri tisíc je týmto skúšobným posolstvom islam tretieho beda, ktorý prišiel do prorockých dejín 11. septembra.
The beginning of the testing of Adventism began at 9/11, and at the end of the testing of Adventism the message of Islam of the third woe identifies when and where Simon’s name is changed. The message Peter understands at the end, which was typified by the message of 9/11 at the beginning, is the corrected message of the fireballs of Nashville. There the feast of trumpets arrives in conjunction with the ascension of the ensign and the closed door of the Day of Atonement.
Začiatok skúšky adventizmu sa začal 11. septembra, a na konci skúšky adventizmu posolstvo islamu tretieho beda určuje, kedy a kde sa mení Šimonovo meno. Posolstvo, ktorému Peter na konci rozumie a ktoré bolo na začiatku predobrazené posolstvom 11. septembra, je opraveným posolstvom ohnivých gúľ Nashvillu. Tam prichádza sviatok trúbenia v spojení s vystúpením zástavy a zatvorenými dverami Dňa zmierenia.
We will continue these things in the next article.
V nasledujúcom článku budeme v týchto veciach pokračovať.