Before we address chapter three of Daniel, we will consider some prophetic symbolism that might allow us to more fully understand the chapter. Daniel, Hananiah, Mishael and Azariah are employed by the Holy Spirit to represent specific prophetic symbols, based upon the context where they are employed. In chapter one, they are represented as four worthies, with no distinction, until the end of the chapter, where Daniel is identified as having the gift of “understanding in all visions and dreams.”
Balaa nu jëfandikoo ci wàllu ñetteelu xaaj bu Daniel, dinañu xool jëfekaayu misaal yu wax ci yoon wi ëpp ngir man a gëna xam xaaj boobu bu baax. Daniel, Hananiah, Mishael ak Azariah, Xel Mu Sell mi dafa leen jëfandikoo ngir tegu misaal yu wax ci yoon yu mucc, ngir seen maana ju njëkk ci njariñu xaalis bi ñu leen jëfandikoo. Ci xaaj bu njëkk ba, dañu leen tegu ni ñeenti góor yu tedd, te amul benn ràññee ci seen diggante, ba ci mujju xaaj ba, fu Daniel rekk ñu xamale ne am na maye gu “déggal ci bépp gis-gis ak gént.”
As for these four children, God gave them knowledge and skill in all learning and wisdom: and Daniel had understanding in all visions and dreams. Daniel 1:17.
Ñetti xale yi ñent, Yàlla may na leen xam-xam ak man-manu ci mboolem njàng ak xel mu rafet; te Daniyel amoon na xamle ci mboolem gis-gis ak gént. Daniel 1:17.
In chapter one, as a symbol of ‘four’ they represent God’s people in the last days throughout the world. ‘Four’ is a symbol that represents worldwide, and all the prophets are speaking of the last days. The four worthies in chapter one represent God’s people of the last days, and in verse seventeen a distinction is first made between Daniel and the three worthies that represents the symbol of a “three-and-one combination.”
Ci benn saraxal bu njëkk bi, ni misaalu “ñeent” lañuy tegu ngir wone ñi Yàlla moom ci fan yu mujj yi ci àddina bépp. “Ñeent” misaal la buy firndeel li àddina wër, te yonent yépp dañuy wax ci fan yu mujj yi. Ñeenti góor ñu màgg ñi ci saraxal bu njëkk bi dañuy tegu ngir wone ñi Yàlla moom ci fan yu mujj yi, te ci aaya fukki ak juróom-ñaar bi, ñu tàmbalee fee amal wuutale diggante Danyeel ak ñetti góor ñu màgg ña, ngir wone misaalu “booleb ñett ak benn.”
The symbol of a “three-and-one combination” is found repeatedly within the inspired word. It represents several truths, depending upon the context. It represents the history of the three angels’ messages that began at the “time of the end” in 1798, and that end at the close of probation. All three messages were represented in the movement of the first angel, and that movement is followed by the fourth angel of Revelation eighteen, thus a three-and-one combination.
Mbindum “ñett-ak-benn boole” gis nañu ko yoon yu bari ci Kàddu gu ñu wax ci ndigalu Xel mu Sell mi. Mu ngi tegtal ay dëgg yu bari, mengoo ak mbir mi ci nekk. Mu ngi tegtal jaar-jaaru yennett ñaari malaaka yi ñett, yi tàmbalee ca “waxtu mujj ma” ci atum 1798, te di jeex ba ci tëj gu jëfandikuk yoon wi. Ñetti yégle yi yépp dafañu leen tegtale woon ci yëngu-yëngu malaaka bu jëkk ba, te gannaaw yëngu-yëngu boobu, malaaka bu ñeenteel bi ci Peeñu xaatim 18 moo ko topp; noonu, ñett-ak-benn boole la.
In certain contexts, it can represent the movement of the first angel’s message of Millerite history with the number one, in combination with the movement of the third angel’s message with the number three. Thus, the “three-and-one combination” may also be represented as the “one-and-three combination”. The symbolic “three-one combination” works as a symbol by either the one—preceding the three, or the three—preceding the one. In Nebuchadnezzar’s furnace, in chapter three of Daniel, we first see the three worthies, and then a fourth like unto the Son of God.
Ci lu nekk ci yeneen xaalis yu, man na tegtal yëngu-yëngu waxtaani malaaka bu jëkk bi ci jaar-jaaru taariixu Millerite ak lim bi benn, booleek yëngu-yëngu waxtaani malaaka bu ñetteel bi ak lim bi ñett. Kon nag, “boole bi ñett ak benn” man nañu ko itam tegtale ni “boole bi benn ak ñett”. “Boole gu njël tegtal ñett-benn” di liggéey ni tegtal, muy benn bi—jiitu ñett bi, walla ñett bi—jiitu benn bi. Ci safara Nebucadnezzar, ci saar ñetteel bu Daniel, dafa jëkk a feeñal nu ñetti ku tedd yi, te gannaaw loolu ab ñetteelu nit ku mel ni Doomu Yàlla.
And these three men, Shadrach, Meshach, and Abednego, fell down bound into the midst of the burning fiery furnace. Then Nebuchadnezzar the king was astonied, and rose up in haste, and spake, and said unto his counsellors, Did not we cast three men bound into the midst of the fire? They answered and said unto the king, True, O king. He answered and said, Lo, I see four men loose, walking in the midst of the fire, and they have no hurt; and the form of the fourth is like the Son of God. Daniel 3:23–25.
Noonu ñett ñi góor, Sadarak, Mesak ak Abednego, daanuñu ca biir safara su metti, te ñu lëñë leen. Noonu Buur Nebukadnesar daldi waaru lool, tàmbalee taxaw ci gaaw, wax ak ne ay ndimbaloom: “Ndax du ñett ñi góor yu ñu lëñ, la nu sànni woon ca biir safara si?” Ñu tontu ne buur bi: “Dëgg la, yaa buur.” Mu ne: “Xoolleen, maa ngi gis ñeent ñi góor yu ñu bañ a lëñ, di dox ca biir safara si, te dara jotu leen; te melokaanu ñetteelu bi mel ni Doom Yàlla.” Daniel 3:23–25.
There is no doubt a perfectly divine reason, and an accurate historical fact, that would inform us why Daniel was not represented in the golden image worship service of chapter three, but one prophetic reason is that if Daniel would have been in attendance, he would have destroyed the prophetic symbolism of the three-and-one combination in the fiery furnace. With Gideon, it was Gideon and his three bands of one hundred men. Christ was often with three disciples.
Amul gennul nekkul ne am na solo bu mat set ci yàlla, ak itam lu wér ci mbirum jaar-jaari jamono, buy xamal nu lu tax Daniyel feeñul woon ci jaamu nataal bu wurus bi ci ñetteelu xaaj bi; waaye benn sabab bu yonent yi mooy ne su fekkee ne Daniyel teewoon, dina yàqoon misaal bu yonent bi ci booleb ñett ak benn bi ci furno bu safara bi. Ak Gidiyon, mooy Gidiyon ak ñetti mbooloom yu téeméeri nit ku nekk. Kirist dafa faraloon a ànd ak ñetti taalibeem.
And after six days Jesus taketh Peter, James, and John his brother, and bringeth them up into an high mountain apart, And was transfigured before them: and his face did shine as the sun, and his raiment was white as the light. Matthew 17:1, 2.
Gannaaw juróom-benn fan, Yeesu jël Piyeer, Saag, ak Yowaana, doomu ndeyam Saag, yóbbu leen ci kaw tund wu kawe wi, fuñu beru. Foofa mu soppiku ci seen kanam: kanamam leer ni jant bi, te ay yéreem weex mel ni leer gi. Maatye 17:1, 2.
One-and-three, or three-and-one; it is the same symbol, for they are all representing some prophetic element of the last days, and the last days are the days of judgment. The days of judgment began in 1798, with the pronouncement that the investigative judgment would commence on October 22, 1844 And the days of judgment continue until human probation begins to close at the soon-coming Sunday law, as God’s executive judgments begin and progressively escalate until probation completely closes and the seven last plagues take place. With Nebuchadnezzar’s furnace, the three worthies, that were afterwards joined by Christ, represent the ensign. At the dedication of the golden image all of the nations that made up Nebuchadnezzar’s empire were in attendance.
Benn ak ñett, walla ñett ak benn; mooy benn aalam, ndax ñoom ñépp dañuy tegtal benn cér bu yonent bi wax ci mujj i fan yi, te mujj i fan yi mooy fan yu atteg. Fan yu atteg yi tàmbalee nañu ci atum 1798, ak yégle ne atteg bu seetkat bi dina tàmbali ci 22 Oktoobar 1844. Te fan yu atteg yi di nañu wéy ba keraak jamono jébbale nit ku nekk di tàmbali a jeex ci ndigalub Dimaas bu agsi léegi, bi atteg yu jëfandikukat Yàlla di tàmbali te di yokku ndank-ndank ba keraak jamono jébbale bi tëjjee bu baax, te juróom-ñaari musiba yu mujj yi dal. Ci forno bu Nebukadnesar, ñetti góor ñi amoon ngëm, ñi Kirist teggoon ginnaaw gi, dañuy tegtal ràkkaay bi. Ca jébbalub nataal wu wurus wi, xeet yépp yi daan taxawal nguurug Nebukadnesar amoon nañu fa teew.
And he will lift up an ensign to the nations from far, and will hiss unto them from the end of the earth: and, behold, they shall come with speed swiftly. Isaiah 5:26.
Te dina yékkati ab raaya ci xeeti réew yi fu sore, te woo leen ba ca gàttug àddina; te xoolleen, dinañu ñëw gaaw lool. Esayi 5:26.
The seventy years of Daniel’s captivity is another essential symbol to recognize and it is found repeatedly in the inspired word. Jehoiakim to Cyrus represents the actual seventy years of Daniel’s captivity. In second Chronicles the seventy years represent the period that the land would rest and enjoy its sabbaths. In Isaiah twenty-three the seventy years represent the history of the United States from 1798, until the Sunday law, and in doing so, they also represent the parallel histories of the horn of Republicanism and the horn of true Protestantism. Sister White aligns the seventy years with the twelve-hundred-and-sixty years of the papal Dark Ages.
Juróom-ñaar fukki at yi ngir jaamug Daniyeel mooy beneen màndarga bu am solo te war a xam, te gis nañu ko ay yoon yu bare ci Kàddu gi Boroom bi wax ak xelam. Jehoïakim ba Sirus dafay tegtal juróom-ñaar fukki at yi dëgg-dëgg yu jaamug Daniyeel. Ci Ñaareelu Téereb Tariix ya, juróom-ñaar fukki at yi dañuy tegtal jamono ji suuf si di noppalu te bég ci ay Sabbaatam. Ci Esayi 23, juróom-ñaar fukki at yi dañuy tegtal jaar-jaaru États-Unis li dale ci 1798 ba ci yoonu Dibbeeri, te noonu itam dañuy tegtal jaar-jaar yu méngooñ yu bènt bu Républicanisme ak bènt bu Protestantisme dëgg. Rakku jigéen White sàkkale na juróom-ñaar fukki at yi ak junni-ñaar téeméeri-juroom-benn-fukk ak juróom-benn-fukki at yi ci jamonoy lëndëmu Papa bi.
“Today the church of God is free to carry forward to completion the divine plan for the salvation of a lost race. For many centuries God’s people suffered a restriction of their liberties. The preaching of the gospel in its purity was prohibited, and the severest of penalties were visited upon those who dared disobey the mandates of men. As a consequence, the Lord’s great moral vineyard was almost wholly unoccupied. The people were deprived of the light of God’s word. The darkness of error and superstition threatened to blot out a knowledge of true religion. God’s church on earth was as verily in captivity during this long period of relentless persecution as were the children of Israel held captive in Babylon during the period of the exile.” Prophets and Kings, 714.
“Tey, kërceg Yàlla gi am na sañ-sañu yépp ngir yóbbu ba ci matalante pexe bu Yàlla ngir muccug xeetu nit ku réer. Diirub ay téeméeri at yu bare, askanu Yàlla dafa sonn ci ñàkkal seen sañ-sañi bopp. Waare xebaar bu baax bi ci sellal gu baaxam terewoon nañu ko, te ñi ñeme woon def lu juuyoo ak ndigali nit, dafa daan ànd ak mbugal yu gëna tar. Looloo tax toolub reseñ bu mag bu Boroom bi, di toolub yoonu njubteem, des na lu tollu ni kenn liggéeyu ko. Nit ñi ñàkk nañu leeru kàddug Yàlla. Lëndëmug njuumte ak gëm-gëm yu réer doon na tëj mbaa faral di faral réer xam-xamu diiné ju dëgg ji. Kërceg Yàlla ci kaw suuf mel na woon dëgg-dëgg ni nekk ci njaamte bi ci jant bi bu gudd bii bu fitna yu amul yërmande, ni la doomi Israyil nekke woon ci njaamteb Babilon bi diirub ngàddaay ga.” Prophets and Kings, 714.
Once it is understood that as a symbol the seventy years also represent the twelve-hundred-and-sixty years of the Dark Ages, then the illustration of the “three and a half years”, or “forty-two months”, or “times, times and dividing of time” that symbolically represent the Dark Ages, expand the meaning and application of the symbolic seventy years.
Buñ ñu déggee ne, ci misaal, juróom-ñaar-fukk at yi itam dañuy tegtal junni ak ñaari téeméer ak juróom-benn-fukk at yi ci Jamono yu Lëndëm yi, kon misaal bi ñuy wax “ñetti at ak genn-wàll”, mbaa “ñeent-fukk ak ñaar weer”, mbaa “jamono, ay jamono ak xaajug jamono”, yi ci misaal tegtal Jamono yu Lëndëm yi, day yaatal tekki ak jëfandikookatug juróom-ñaar-fukk at yu misaal yooyu.
In the book of Daniel, the seventy years are identified as the period from the empowerment of the first message until the judgment. That period exists in every sacred reform movement, and in so doing, the seventy years represent other lines of truth that are not emphasizing the element of time, but address the purpose of the period. For example, the period of seventy years is represented by Malachi as the period when the messenger of the covenant purifies the sons of Levi. Sister White associated Malachi’s cleansing of the Levites with Christ’s two temple cleansings. That same period is the period of the sealing time of the one hundred and forty-four thousand. It is also the period when the latter rain is progressively poured out. The same period is also the testing time of the image of the beast, which leads to the mark of the beast. The period is also the prophetic “day of preparation”, that leads to the Sunday law, which is also the “day of the Sabbath”. The period contains scattering times, and gathering times, which are both elements of the “seven times.”
Ci téereb Daniel, ñaar-fukk ak juróom ñaari at yi dañuy xamle ne mooy jamono ji dale ci dooleel bataaxal bu jëkk bi ba àtte ba. Jamono jooju am na ci bépp yëngu-yëngu yeesal bu sell, te ci loolu, ñaar-fukk ak juróom ñaari at yi dañuy tegtal yeneen rëdd yu dëgg yu dul boole ndombo-jamono ji, waaye di wax ci njariñu jamono jooju. Ci misaal, jamono ju ñaar-fukk ak juróom ñaari at yi Malaki mooy tegtal ne mooy jamono bi yonnentekat kóllëre gi di laabal doom-i Lewi yi. Sœur White boole na setalug doom-i Lewi yi ci Malaki ak ñaari setalug kër Yàlla gi Kirist def. Noonu itam, jamono jooju mooy jamono biir màndarga giir ñaar téeméer ak ñeent-fukk ak ñeent ñaari junni ñi. Itam mooy jamono bi tawaw gu mujj gi di ñëw ci ay dig-dig. Te itam, benn jamono boobu mooy jamono nattu nataalu rab wa ji, te loolu di yóbbu ci màndargab rab wa. Jamono jooju itam mooy “bësu waajal” bu yoon wax ci kàddug yonnent yi, buy yóbbu ci yoonu Dibeer, te moom itam mooy “bësu Noflaay bi.” Jamono jooju ëmb na ay jamono tasare ak ay jamono dajale, te ñoom ñépp ñaar ñoo bokk ci ay doxalin yu “juróom-ñaari yoon.”
In the book of Daniel, Jehoiakim is a symbol of the empowerment of the first message. In relation to the two kings which follow him, he is simply the first of three angels that lead to, and end, at judgment. Cyrus is a symbol of not only the Sunday law, but he is also a “sign” of deliverance. Daniel is an element of the three-and-one combination, and also part of the fourfold worldwide representation of God’s people. Daniel is also a symbol of the Elijah messenger and he also typifies John in the book of Revelation. He is also a symbol of those that receive the seal of God. The name “Daniel” means “the judge of God”, or “the God of judgment”, so he is therefore a symbol of judgment, and also of Laodicea, for Laodicea means “a people judged” or “a people under judgment”. The judgment of Laodicea is ultimately premised upon their rejection of the knowledge that is unsealed in the book of Daniel.
Ci téereb Daniel, Yehooyakim mooy màndarga dooleel waaxtaan wu njëkk wi. Boo ko jàppale ak ñaari buur yi koy topp, moom mooy rekk bu njëkk ci ñetti malaaka yi, yi jëm ci àtte ba, te mu jeex ci àtte. Siris mooy màndarga, du rekk yoonu Dibéer, waaye itam mooy “tektal” buy wone musal. Daniel mooy benn cër ci boole bu ñett ak benn, te itam bokk na ci melokaan gu ñent-feet gu àddina bépp ngir peuple Yàlla. Daniel itam mooy màndarga yonnent Elija, te itam mu ngi mel ni Yaxya ci téereb Peeñu gi. Moom itam mooy màndarga ñi jot xaaru Yàlla. Tur “Daniel” tekki na “àttekatub Yàlla”, walla “Yàllay Àtte”, ba tax mu nekk màndarga àtte, ak itam màndarga Laodise, ndaxte Laodise tekki na “xeet wu ñu àtte”, walla “xeet wu nekk ci suufu àtte”. Àtteb Laodise mujj nag, dafa sampu ci seen bañ xam-xam bi ñu ubbil ci téereb Daniel.
Nebuchadnezzar is a symbol of both the Republican and true Protestant horn of the United States, and he is also a symbol of the United States from its beginning to its end. When we arrive at Daniel chapters four and five, we will find that Nebuchadnezzar represents “the time of the end” in 1798, and Belshazzar represents the Sunday law. Nebuchadnezzar became, at the end of “seven times” of punishment, a converted lamb-like ruler, but his son ends up speaking as a dragon, just before his destruction.
Nebukadnesar mooy ndigalu benn simbal bu jëme ci ñaari xarnub Etats-Unis: xarnu Républicain bi ak xarnu Protestan bu dëgg bi; te itam mooy simbal Etats-Unis ci seen tàmbali ba ci seen muj. Bu nu agsee ci Daniel ay sarax 4 ak 5, dinañu gis ne Nebukadnesar dafa tegu “waxtu mujj ga” ci 1798, te Belshatsar dafa tegu yoonu dimaas bi. Nebukadnesar nekk na, ci mujju “juróom-ñaari jamono” yu mbugal yi, buur bu mel ni xar mu soppeeku; waaye doomam mujj na wax ni nago, tuuti laata ñu alag ko.
“To the last ruler of Babylon, as in type to its first, had come the sentence of the divine Watcher: ‘O king, . . . to thee it is spoken; The kingdom is departed from thee.’ Daniel 4:31.” Prophets and Kings, 533.
«Ci buur gu mujj bu Babilon, ni mu mel ci misaal ak buuram bu njëkk, dogalu Ki Wottu Yàlla dikk na ci moom: “Éy buur, ... yaw lañu koy wax; nguuru gi teqees na la.” Daniel 4:31.» Prophets and Kings, 533.
Daniel chapter one represents the history of the Millerite movement from August 11, 1840 through to October, 22, 1844. It also represents September 11, 2001 through to the Sunday law. It also represents the first of the three angels’ messages that also represent a second prophetic symbol of the history of the United States from 1798 through to the Sunday law.
Saar biir ci téereb Daniel dafay tegtal jaar-jaaru yoonu Millerite bi, tambalee ci 11 ut 1840 ba ci 22 Oktoobar 1844. Itam dafay tegtal 11 Septambar 2001 ba ci yoonu dibeer bi. Itam dafay tegtal njëkk ci ñetti yëgley malaaka yi, yi itam di tektal ñaareelu màndarga gu yonent ci jaar-jaaru États-Unis, tambalee ci 1798 ba ci yoonu dibeer bi.
Perhaps the most important representation of Daniel chapter one, is that it is the first thing mentioned in the prophetic book that is made up of the book of Daniel and the book of Revelation together. It is the first of three prophetic tests for a student of prophecy to master. It is what must be “eaten” in order to pass the following tests.
Amaana, li gëna am solo ci nikiir yi nekk ci saaru Daniel benn, mooy ne moo jiitu ci li ñuy wax ci téereb yonent bi ñu tegandoo ak téereb Daniel ak téereb Peeñug Yàlla. Moo di njëkk ci ñetti nattu yonent yi war a màggal ci njàngum yonent. Moo di li war a “lekk” ngir man a jeexal nattu yi di topp.
In Early Writings, as already cited more than once in these articles, Sister White identifies the three-step testing process of Christ’s history in a paragraph, and then in the next paragraph she identifies the three-step testing process of Millerite history. She identifies that those in the time of Christ who rejected the message of John, could not be benefitted by the teachings of Jesus. The next paragraph allows one who wishes to see, that the first test for the Millerites was William Miller, who Sister White identifies was typified by both John the Baptist and Elijah. Those two witnesses of the first test establish that Daniel chapter one is the Elijah message. If chapter one is rejected, there cannot be any benefit from chapters two and three.
Ci téere yi nekk ci Early Writings, ni koññ ba noppi ci ay waxtaan yii, Sœur White dafay ràññee ci benn xët wu ñaareel jëfandikukat gu ñetti jëfandikoo yu nattukaay yi ci jaar-jaari Krist, te ci xët wi ci topp mu ràññee itam jëfandikukat gu ñetti jëfandikoo yu nattukaay yi ci jaar-jaari Millerite. Mu wax ne ñi nekkoon ci jamono ji Krist te bañ yëgleb Yàgg ci Yàggkat Biir, duñu man a am njariñ ci njàngale yi Yeesu. Xët wi ci topp dafay may ku bëgg a gis, ne nattukaay bu njëkk bu Millerite yi mooy William Miller, ki Sister White wax ne dafa mel ni Yàggkat Biir ak Eliya ñoom ñaar. Ñaari seede yooyu yu nattukaay bu njëkk bi taxawal nañu ne Daniel sarax 1 mooy yëgleb Eliya. Su ñu bañee sarax bi njëkk, du manees a am njariñ ci sarax 2 ak 3.
Jesus and the second angel followed John the Baptist and the first angel in their respective histories. After Jesus was the judgment of the cross, and the third angel arrived when the investigative judgment commenced. The disappointment of the disciples at the cross typifies the great disappointment of October 22, 1844. Daniel chapter one is Elijah, as represented by John the Baptist and William Miller, but it cannot be separated from chapters two and three. Together those chapters are the everlasting gospel, which is always a three-step prophetic testing message that produces and then separates two classes of worshipers. Therefore, if those three chapters were to be separated it would be another gospel.
Yeesu ak malaaka ñaareel bi topp nañu Yahya Màgg mi ak malaaka jëkk bi ci seen jaar-jaariy nettali. Gannaaw Yeesu ag àtteb bàkkaaru bant bi la amoon, te malaaka ñetteel bi aksi na ba àtte bu seetaan ji tàmbalee. Njàqarey taalibey Yeesu yi ca bant ba dafay misaal njàqare gu mag gi ca 22 Oktoobar 1844. Saare bi jëkk ci Daniyeel mooy Ilyaas, ni ko Yahya Màgg mi ak William Miller di teqale, waaye mënul a xaroo ak saare yi ñaareel ak ñetteel. Bu ñu boolee, saare yooyu mooy xebaar bu baax bu sax, bi baax sax te du dara lu dul yégleb test bu yëngu ci yonent, buy jaar ci ñetti jéego te di sos ba noppi tegale ñaari wàlliy jaamu. Kon nag, su fekkee ne ñetti saare yooyu ñu leen taxaweel, xebaar bu baax baneen la.
But though we, or an angel from heaven, preach any other gospel unto you than that which we have preached unto you, let him be accursed. As we said before, so say I now again, If any man preach any other gospel unto you than that ye have received, let him be accursed. Galatians 1:8, 9.
Waaye su nu doon sax, walla malaaka bu jóge asamaan, di leen waare beneen xebaar bu baax wu wuute ak bi nu leen waare woon, na mu nekk ku ñu rëbb. Ni nu waxe woon bu njëkk, noonu laay waxaat léegi: su kenn di leen waare beneen xebaar bu baax wu wuute ak bi ngeen jote, na mu nekk ku ñu rëbb. Galasi 1:8, 9.
Daniel chapter one prepares the way for the messenger of the covenant to suddenly come to his temple, and it also represents the voice that is crying in the wilderness. The wilderness is represented as a period of scattering, where the sanctuary and the host are being trodden under foot. In Daniel chapter one, Daniel is in the wilderness, scattered and enslaved. The message of chapter one, prepares the way for the message of chapter two, where Christ purifies and enters into covenant with the sons of Levi. The sons of Levi are identified as the symbol of God’s chosen people, for they stood faithfully with Moses in the crisis of Aaron’s golden image, and chapter three of Daniel is also the crisis of the golden image.
Saare biir bu njëkk ci Daniel moo xamle yoon ngir ndawli kóllëre gi dikk ci saa si ca këram gu sell ga, te itam mooy melokaanu baat bi di yuuxu ci màndiŋ ma. Màndiŋ mi dañu ko teg muy jamonoju tasaaroo, fu ñu di dóor ba suuf kër gu sell ga ak mbooloom nit ña. Ci saare bi njëkk ci Daniel, Daniel mungi ci màndiŋ ma, tasaaroo na te nekk jaam. Baatu saare bu njëkk bi moo xamle yoon ngir bataaxalu saare bu ñaareel bi, fa Kirist di laabal tey dugg ci kóllëre ak doom yi Léwi. Doom yi Léwi dañu leen xamle ni ñooy màndargay nit ñi Yàlla tànn, ndaxte ñoom dañoo taxaw ak Musaa ak ngëm ci jamonoju jafe-jafe ji jëm ci nataalu wurus wu Aaróon, te saare bu ñatteel bi ci Daniel itam mooy jafe-jafebu nataalu wurus wi.
Shadrach, Meshach and Abednego are like the Levites that have been purified in advance of the “image of the beast” test of the golden idol. At the ceremony Nebuchadnezzar provides the orchestra, the whore of Tyre sings the songs, and apostate spiritual Israel bows down and then dances naked to the music around the golden idol.
Sadrak, Mesak ak Abednego mel niroo ak Lewiit yi ñu sellaataloon lu jiitu ngir nattu “nataalu rab wi” ci xew-xewu xonq xarex buur gu wurus gi. Ci mbokkale ga Nebukadnesar moo taxawal orkestr bi, jigéenu ndaw Tír di woy woy yi, te Israayil bu ruux miweddi sujjóot ci suuf, ba noppi fecc ci kaw muzik bi, nekk sawaraankat wéradi ci wër xarex buur gu wurus gi.
The books of Daniel and Revelation are the same book, and Christ as the Alpha and Omega is now unsealing the book that represents the Revelation of Jesus Christ. The very first truth that He places in that book is the three angels’ messages. The first three chapters of Daniel, are the three angels’ messages. The truths connected to those three angels’ messages in Revelation chapter fourteen, are brought to perfection when it is recognized that they were first mentioned in the first three chapters of Daniel. In Revelation fourteen they are identified as the everlasting gospel, and they are flying in the heavens, thus identifying the message that is presented to the entire world in the last days. In Daniel’s first three chapters, the experience of the men and women that carry that message to the world is illustrated. Revelation fourteen is the external line of truth, representing with symbols, the message of the three angels. The everlasting gospel, and the message of each of the three angels, is brought to perfection by the internal line of truth represented in Daniel’s first three chapters.
Téere yi Daniel ak Apokalips benn lañu, te Kirist mi di Alfa ak Omega mooy tëjji léegi téere bi te mooy tey tektalug Yeesu Kirist. Dëgg gu njëkk gu Mu samp ci téere boobu mooy bataaxali ñetti malaaka yi. Ñetti sarax yu njëkk yi ci Daniel mooy bataaxali ñetti malaaka yi. Dëgg yi aju ci bataaxali ñetti malaaka yooyu ci Apokalips saar 14, dañuy mat ba nekk peex bu mat ngir suñu xam ne ci ñetti sarax yu njëkk yi ci Daniel lañu leen jëkk a waxe. Ci Apokalips 14, dañu leen tudde xebaar bu baax bu fàww, te dañuy wër ci asamaan, ba tax ñu xam ne kàddu gi mooy ndaje gi ñu di yégle àddina bépp ci fan yu mujj yi. Ci ñetti sarax yu njëkk yi ci Daniel, dañu nettali fiirug jëfandikoo ak dundug góor ñi ak jigéen ñi di yóbbu bataaxal boobu ci àddina. Apokalips 14 mooy rëdd gu biti gu dëgg, buy teewal ak misaal yi, bataaxalu ñetti malaaka yi. Xebaar bu baax bu fàww bi, ak bataaxalu kenn ku nekk ci ñetti malaaka yi, dañuy ag mat ba peex ci rëdd gu biir gu dëgg gi ñetti sarax yu njëkk yi ci Daniel di teewal.
The first three chapters represent many wonderful truths, and one of those truths is that the three messages are a three-step testing process consisting of a dietary test, followed by a visual test, that is followed by a litmus test. There are, no doubt, other ways to label those three tests, but those labels can easily be seen in chapter one, and they can again be seen in chapters one through three. The three chapters must be recognized together as one symbol.
Ñetti ñaari saraxle ak fanweeri téere yi dañuy tegtal lu bare lu doy waar ci dëgg yu yéeme, te benn ci yooyu mooy ne ñetti yégle yi mooy ab jéemantu nattaale bu am ñetti jéego: njëkk bi mooy nattaalu lekk, te ci ginnaawam nattaalu gis, te ci ginnaaw loolu nattaalu litmus. Amul xel mu weddi ne am na yeneen yoon yu ñu man a tuddale ñetti nattaale yooyu, waaye tur yooyu manees na leen a gis bu leer ci saar bi jëkk, te manees naat it a leen gis ci saar yi jëkk ba ci ñetteel. Ñetti saar yi war nañu leen a xamandoo benn rekk ci melokaan.
“The first and second messages were given in 1843 and 1844, and we are now under the proclamation of the third; but all three of the messages are still to be proclaimed. It is just as essential now as ever before that they shall be repeated to those who are seeking for the truth. By pen and voice we are to sound the proclamation, showing their order, and the application of the prophecies that bring us to the third angel’s message. There cannot be a third without the first and second. These messages we are to give to the world in publications, in discourses, showing in the line of prophetic history the things that have been and the things that will be.” Selected Messages, book 2, 104, 105.
“Bataaxal bu njëkk ak bu ñaareel bi, joxeef nañu ko ci atum 1843 ak 1844, te léegi nu ngi nekk ci yégleeb bataaxal bu ñetteel bi; waaye ñetti bataaxal yooyu yépp war nañu ba tey a yégle. Léegi it, mel ni ba noppiwoon, lu am solo la lool ba ñu dellu di leen waxaat ñi seet dëgg gi. Ak bind ak kàddu, war nañu yégle xibaar bi, di won séenu jaar-jaar, ak ni yonent yi jëfandikoo ngir yóbbu nu ba ci bataaxal malaaka bu ñetteel bi. Bu ñetteel bi manul am te bu njëkk ak bu ñaareel bi nekkul. Bataaxal yooyu la war nu jox àddina si ci mbind mi ñuy siiwal ak ci waare yi ñuy jottali, di won ci rëddoo jaar-jaari yonent yi mbir yi ame ak yi di ñëw.” Selected Messages, téere 2, 104, 105.
It does not matter if there was only one day, or one week, or twenty years between the actual history of chapters two and three, they are symbolically illustrating the progressive testing of three tests. Nebuchadnezzar was dazzled and amazed that God, through the prophet Daniel could know his dream, and provide such a sound interpretation of the dream that it could only be understood as truth. Yet in chapter three, Nebuchadnezzar failed the second test of chapter two, for he determined to place his own prideful human desire above the wonderful manifestation of the power of God, which identified the divine meaning of the secret dream.
Am na solo benn bés, walla benn ayu-bés, walla ñaar-fukk at ci diggante nettali dëggu saraxalekat ñaareelu ak ñetteelu saar yi, loolu yëpp dañuy wone ci misaal nattu gu dem ci kanam gu ñetti natt. Nebukadnesar dafa yéemu te waaru lool ne Yàlla, jaarale ko ci yonent bi Daniyel, man na xam géntam, te joxe itam firiin gu wér bu gént ga, ba tax mu nekk lu ñu mën a déggoo rekk ni dëgg. Waaye ci ñetteelu saar bi, Nebukadnesar dafa daanu ci ñaareelu nattu bi ci ñaareelu saar bi, ndaxte dogal na teg bëgg-bëggam nit gu fees ak réy-réylu ci kaw feeñ gu yéeme gu kàttanu Yàlla, gi firndeeloon njàngat bu Yàlla bi ci gént gu kumpa ga.
In erecting the golden image in chapter three, he failed the third—litmus test. Shadrach, Meshach and Abednego passed the litmus test. Nebuchadnezzar received the mark of the beast and the three worthies received the seal of God. The first three chapters of Daniel, must be understood in the context of the three angels of Revelation fourteen. As simple as the three chapters are, for they are so clear that they are commonly used as stories for Christian children, they actually represent, perhaps, the most profound three chapters in God’s Word.
Ci taxawal xêr bu wurus wi ci ñetteelu saar bi, mu daanu ci ñetteel bi—seetukaayu wóor gi. Sàddarak, Mesak ak Abednego ñoo jàll seetukaayu wóor gi. Nebukadnesar jot na màndargay rab wa, te ñetti nit ñu yar yi jot nañu ci sellu Yàlla. Ñetti saar yu njëkk yi ci Daniyel war nañu leen a xam ci mbirum ñetti malaaka yi ci Peeñu gi, saar fuk ak ñeent. Doonte ni ñetti saar yooyu yomb nañu, ndaxte leer nañu ba tax ñu faral di leen jëfandikoo ni nettali yu ñu jàngale xale yu Kiristaan yi, waaye ci dëgg-dëgg dañuy tegu, xéy na, ci ñetti saar yi gëna xóot te gëna am solo ci Kàddug Yàlla.
We will continue with Daniel chapter three in the next article.
Dinanu ci ayub ci tere bii di ñëw ak saraxu ñetti ci téereb Daniel.
“The vainglory and oppression seen in the course pursued by the heathen king, Nebuchadnezzar, is being and will continue to be manifested in our day. History will repeat itself. In this age the test will be on the point of Sabbath observance. The heavenly universe behold men trampling upon the law of Jehovah, making the memorial of God, the sign between him and his commandment-keeping people, a thing of naught, something to be despised, while a rival sabbath is exalted as was the great golden image in the plain of Dura. Men claiming to be Christians will call upon the world to observe this spurious sabbath that they have made. All who refuse will be placed under oppressive laws. This is the mystery of iniquity, the devising of satanic agencies, carried into effect by the man of sin.” The Youth’s Instructor, July 12, 1904.
“Yëkkati bopp ak fitna bi ñu gis ci yoon wi buur bu xeet yu dul Yawut, Nebukadnesar, toppoon, dañuy feeñ tey te dinañu sax a feeñ ci sunu jamono. Taarix dina dellusi. Ci jamono jii, nattu bi dina aju ci wàllu sàmm bésub Noflaay bi. Mbëggeel asamaan gi di xool nit ñiy tooñ yoonu Yexowa, di def fàttaliku Yàlla, te màndarga bi nekk diggante moom ak ñi sàmm ay ndigalam, lu amul njariñ, dara ju war a xeeb; fekk ab noflaay bu wërante ñu ka yékkati, ni ñu yékkatee woon xërëm bu mag bu wurus bi ca màndiŋu Dura. Nit ñiy wax ne ay Kiristaan lañu dinañu woo àddina si ngir sàmm noflaay boobu dëggul bi ñoom ci seen bopp defar. Ñépp ñi ko bañ a nangoo dinañu leen teg ci suufu yoon yu di fitna. Loolu mooy kumpag ñaawteef gi, pexe yu dooley Seytaane yu tabax, te nit ku bàkkaar ba di ko jëfe.” The Youth’s Instructor, July 12, 1904.