“So in searching the field and digging for the precious jewels of truth, hidden treasures are discerned. Unexpectedly we find precious ore that is to be gathered and treasured. And the search is to be continued. Hitherto very much of the treasure found has lain near the surface, and was easily obtained. When the search is properly conducted every effort is made to keep a pure understanding and heart. When the mind is kept open and is constantly searching the field of revelation, we shall find rich deposits of truth.

“Noonu bi, ci seet tool bi te di gas ngir am jëfandikoo yu werti yu dëgg, alal yu nëbbu yi dañuy feeñ. Te ci anam bu yaakaarul, nu daje ak xare yu werti yu war a dajale te sàmm. Te war nañu yokk seetaat ba. Ba léegi, lu bare ci alal ji ñu gis, nekk na woon jege suuf si kaw, te jël ko dafa yomboon. Bu ñuy doxal seet gi ni mu waree, bépp jéego dafay nekk ngir sàmm xam-xam bu sell ak xol bu sell. Bu xel mi ubbee ba noppi te di sax ci seet toolu peeñug Yàlla, dinañu gis dencukaay yu bari yu dëgg.

Old truths will be revealed in new aspects, and truths will appear which have been overlooked in the search. Mighty truths have been buried beneath the sophistry of error, but they will be found by the diligent searcher. As he finds and opens the treasure house of the precious jewels of truth, it is no robbery; for all who appreciate these jewels may possess them, and then they too have a treasure house to open to others. He who imparts does not deprive himself of the treasure; for as he examines it that he may present it in such a way as to attract others, he finds new treasures. . . .

«Dëgg yu yàgg yi dinañu leen feeñal ci anam yu bees, te dëgg yuñu weesu woon ci seet bi dinañu feeñ. Dëgg yu am kàttan dañoo suuloo woon ci suufu naxaralu njàngum njuumte, waaye ki seet ak farlu dina leen gis. Bu mu gisee ba ubbi kërug alali diy xarala yu am solo yu dëgg, jàppandu lañu ko nekkul; ndaxte ñépp ñi fésal njariñu xarala yooyu man nañu leen moom, te noonu itam ñoom dinañu am kërug alal gu ñuy ubbi ci kanam ñeneen. Ki di séddale du ñàkkal boppam alal ba; ndaxte bu koy xoolaat ngir man koo joxe ci anam wu mana yóbbu ñeneen, dina gis alal yu bees....»

“Those who stand before the people as teachers of truth are to grapple with great themes. They are not to occupy precious time in talking of trivial subjects. Let them study the Word, and preach the Word. Let the Word be in their hands as a sharp, two-edged sword. Let it testify to past truths and show what is to be in the future.

“Ñi taxaw ci kanam nit ñi ni jàngalekatu dëgg, war nañu jàppale ak mbir yu mag yi. Waruñu yàq waxtu wu am solo ci wax ci mbir yu ndaw yi. Nañu jàng Kàddu gi, te waare Kàddu gi. Na Kàddu gi nekk ci seen loxo ni saafara bu ñaari wet gu ñaw. Na seedeel dëgg yi weesu yi te won li war a nekk ci ëllëg.”

Increased light will shine upon all the grand truths of prophecy, and they will be seen in freshness and brilliancy, because the bright beams of the Sun of Righteousness will illuminate the whole.” Manuscript Releases, volume 1, 37–40.

«Leer gu gëna am dina leer ci kaw dëgg yu mag yépp yu yonent yi, te dinañu leen gis ci beesug ak leer gu tar, ndaxte leer yu xonq yu Jantub Njubte mi dinañu leeral bépp mbir mi.» Manuscript Releases, volume 1, 37–40.

I believe that I have now placed enough prophetic representations in place with the previous articles to have a good point of reference as we begin to proceed through the book of Revelation. If you are reading these articles online, I would hope you understand that the articles are in sequence by date. I understand that there are those following the articles that are familiar with most of what I am sharing, and I offer to them my apologies for all the redundancy. I have been trying to give enough biblical support for the truths we are handling, that someone new to the principles that Future for America employs will understand and stay engaged, though they might lack some of the familiarity with these concepts that many of us already know.

Gëm naa ne léegi teg naa yeneen misaal yu wax ci kanam yi doy ngir nekk benn xàll bu baax ci njubte bi, su nu tàmbalee di jaar ci téereb Révélation bi. Su fekkee dangay jàngi ay mbind yii ci internet, maa ngi yaakaar ne xam nga ne mbind yi ànd nañu ak toftale bu war ci bés yi ñu bindee. Xam naa ne am na ñu topp mbind yii te xam nañu li ëpp ci li may séddale, te maa ngi leen di laaj baal ngir bépp jéllale gu bari gi. Di naa jéemoon a joxe ndimbal lu doy ci Mbind mi sell ngir dëgg yi nuy jëfandikoo, ngir ku bees ci pexe yi Future for America di jëfandikoo man a dégg te sax ci toppandoo bi, doonte mu man a ñàkk yenn xam-xam ci xeetu xel yi, yi ñu bari ci nun xam ba noppi.

There are some very powerful truths, which until recently I had never recognized that have been opened in the book of Revelation. I could simply set the truths out there in the public domain without trying first to build a premise of prophetic support before I share them, but the truths are so new and so serious that I have not been willing to share without some foundation upon which to place the truths, which I believe are represented as the unsealing of Revelation that happens just before probation closes.

Am na ay dëgg-der yu am solo ci jëfandikukat gu mag, yu ba léegi ma masuma xam ne ñu ubbees nañu ci téereb Révélation. Damaa man a nekk rekk di wax dëgg-der yi ci kanamu mbooloo mi, te du ma jëkk a tabax ab taxawaayu ndimbal gu yonent ngir dëgërël li ma bëgg a wax, waaye dëgg-der yi yees nañu lool te sax nañu lool, ba tax ma nekkul woon ci xel a leen séddoo ndareetul ak benn fondaasiyoŋ bu ma leen mana teg, yi ma gëm ne ñu fésal nañu leen ni ubbiñu Révélation bi, bi xew just bala waxtuw naxarbi tëj.

And he saith unto me, Seal not the sayings of the prophecy of this book: for the time is at hand. He that is unjust, let him be unjust still: and he which is filthy, let him be filthy still: and he that is righteous, let him be righteous still: and he that is holy, let him be holy still. Revelation 22:10, 11.

Noonu ma neex ma naan: «Bul téj waxi yoon wi ci téere bii, ndaxte waxtu wi jege na. Ku jubulul, na sax ci jubadiam; te ku sobe, na sax ci sobeam; te ku jub, na sax ci njubam; te ku sell, na sax ci sellaayam.» Peeñu 22:10, 11.

Jesus set forth a principle about teaching the truth, that I believe applies here. The principle is set within the identification of the work of the Holy Spirit.

Yeesu tëral na ab njàngale dëgg gi, te ma gëm ne mu méngook fii. Ab mi ngi nekk ci biñu xam jëfub Xel mu Sell mi.

And when he is come, he will reprove the world of sin, and of righteousness, and of judgment: Of sin, because they believe not on me; Of righteousness, because I go to my Father, and ye see me no more; Of judgment, because the prince of this world is judged. I have yet many things to say unto you, but ye cannot bear them now. Howbeit when he, the Spirit of truth, is come, he will guide you into all truth: for he shall not speak of himself; but whatsoever he shall hear, that shall he speak: and he will show you things to come. He shall glorify me: for he shall receive of mine, and shall show it unto you. John 16:8–16.

Te bu ñëwée, dina xamal àddina bàkkaar bi, ak njub, ak àtte bi: ci mbirum bàkkaar, ndaxte gëmumañu ci man; ci mbirum njub, ndaxte dem naa ca Sama Baay, te dootuleen ma gis; ci mbirum àtte, ndaxte buuru àddina sii, àttees na ko. Am naa tey it lu bare lu ma leen wara wax, waaye mënooleen a ko muñ leegi. Waaye bu mu ñëwee, moom Xelu dëgg gi, dina leen gindi ci dëgg gépp; ndaxte du wax ci boppam; waaye li mu dégg, loolu lay wax, te dina leen wax it lii di ñëw. Moom dina ma màggal; ndaxte ci sama luy jot, ci loolu lay jël, te dina ko xamal leen. John 16:8–16.

When Christ stated, “I have yet many things to say unto you, but ye cannot bear them now,” it upholds my conviction that there is now much to share, but there should first be a logical premise to build those truths upon. That being said, the previous verses identify the three angels’ messages as represented by the Holy Spirit reproving “the world of sin, and of righteousness, and of judgment.” Those three messages are the final warning message, so this passage identifying the work of the Holy Spirit is an important testimony, for it emphasizes that the message is progressively understood, and it is only understood by those who possess the oil of the Holy Spirit. John, in the book of Revelation represents that very truth when he identifies that he is a Sabbath worshipping Seventh-day Adventist at the end of the world.

Bi Kirist waxee ne: “Am naa tey lu bari lu ma leen wara wax, waaye manuleen a ko yebal léegi,” loolu dëgëral sama gëm-gëm ne am na léegi lu bari lu ñu wara séddoo, waaye dafa wara am ba noppi benn taxawaayu xel wu yomb a topp ngir tabax dëgg yooyu ci kawam. Noonu nag, aaya yi jiitu wone nañu ne yégle yi ñetti malaaka yi mooy ni Xel mu Sell mi di yedd “àddina ci bàkkaar, ak ci njub, ak ci atte.” Ñetti yégle yooyu mooy yégle waxtu mujj gi ci artu, ba taxee ne bind bii miy raññee liggéeyu Xel mu Sell mi seede bu am solo la, ndax dafa jëfandikoo ne yégle bi dees na ko xam ndank-ndank, te dees na ko xam rekk ci ñi am diwlinu Xel mu Sell mi. Yowaana, ci téereb Peeñ mi, moo fee tegu dëgg boobu sax bi mu raññee ne moom mooy benn Adventiste du juróom-ñaar-fukki fan yu juróom-ñaareel buy jaamu Yàlla ci bésub noflaay, ci mujjug àddina.

I was in the Spirit on the Lord’s day, and heard behind me a great voice, as of a trumpet. Revelation 1:10.

Bés bu nekk ci Xel mi ci bésu Boroom bi, te ma dégg ci sama ginnaaw baat bu mag, mel ni bufta; Peeñu 1:10.

Seventh-day Adventists at the end of the world who will understand the unsealed message in Revelation will do so because they are “in the Spirit.” In the context of the parable that we have been told “illustrates the experience of the Adventist people,” John is a wise virgin, for he has the oil of the Spirit. He represents the wise virgins at the end of the world, who hear a great voice “behind” them. The “voice from behind” him is the Alpha and Omega as identified in the very next verse, and the voice informs him to return to the old paths and walk therein.

Adventiste ñaareelu-bés yi ci mujj àddina, yi dinañu xam xibaar bi ñu ubbi ci Peeñu yi, dinañu ko xam ndaxte ñu ngi “ci Xel mi.” Ci làkku léebu bi ñu wax ne “day leeral xew-xewu askanu Adventiste bi,” Yowaana mooy janq bu xam, ndaxte am na diwlinu Xel mi. Moom dafay tegtal janq yu xam yi ci mujj àddina, yi dégg baat bu réy “gannaaw” ñoom. “Baat bi jóge gannaaw” moom mooy Alfa ak Omega, ni ko aaya bi topp ci saa si jëfandikoo ko, te baat boobu di ko xamal mu dellu ci yoon yu mag yi te dox ci seen biir.

Thus saith the Lord, Stand ye in the ways, and see, and ask for the old paths, where is the good way, and walk therein, and ye shall find rest for your souls. But they said, We will not walk therein. Jeremiah 6:16.

Noonu la Boroom bi wax: Taxawleen ci yoon yi, xoolleen, te laajleen yoon yu yàgg ya, fu nekk yoon wu baax wi; doxleen ci moom, te dingeen gis noflaay ci seen bakan. Waaye ñoom ne: “Dunu dox ci moom.” Jeremiah 6:16.

The “rest” Jeremiah refers to is the outpouring of the Holy Spirit during the latter rain. In the next verse Jeremiah provides a second illustration of the foolish virgins who refuse to return to the foundations of Adventism (the old paths) and walk therein.

“noppaliku” bi Yeremi di wax mooy tuurug Xel mu Sell mi ci waxtu taw bu mujj bi. Ci saraxale bi ci topp, Yeremi joxe na ñaareelu misaal buy wax ci janq yu ndaw yi yéefar, yi bañ a dellu ca fondasiyoŋi Adventism (yoon yu mag yi) te dox ci seen biir.

Also I set watchmen over you, saying, Hearken to the sound of the trumpet. But they said, We will not hearken. Jeremiah 6:17.

Te yebaleen na leen ay wottukat, di wax ne: “Dégluleen baatu buxus bi.” Waaye ñoom ñu ne: “Duñu déglu.” Yeremi 6:17.

When John hears the voice behind him directing him to the old paths or the foundations of Adventism, the voice he hears is as a trumpet. That voice is conveyed through the “watchmen” that God set over Adventism. Father Miller was the watchman that blew the warning trumpet at the beginning of Adventism during the proclamation of the first angel announcing the opening of the judgment. But John specifically represents those who proclaim the third angel’s message announcing the close of the judgment. He represents those who return to the foundations that God erected through the work of Miller.

Bi Yowaana déggee baat ba nekk ci gannaawam, di ko jëmale ci yoon yi yàgg walla ci fondaasiyoŋ yi Adventism, baat bi mu déggee mel na ni trompèt. Baat boobu jaar na ci “samaay” yi Yàlla teg woon ci kaw Adventism. Baay Miller moo doon samaay bi wol trompèt bu artu ci tàmbali Adventism, bi ñuy waare waxtaanu malaaka bu njëkk bi yégle ubbi àtte bi. Waaye Yowaana ci lu wér moo taxawal ñi di waare yégleb malaaka bu ñetteel bi, buy yégle tëj àtte bi. Mu ngi tegtal ñi dellu ci fondaasiyoŋ yi Yàlla samparee jaarale ko ci liggéeyu Miller.

We have repeatedly shown through the years, (and it can be found in Habakkuk’s Tables), that the first angel’s message “fear God” is to convict of sin, and that the second angel’s message is where righteousness is manifested and the third identifies judgment. These are the three steps of the three angels and also the three steps of the work of the Holy Spirit. Those three steps are also represented by the three Hebrew letters that make up the Hebrew word that is translated as “truth.” In the passage from John sixteen, Jesus is speaking of the work of the Holy Spirit in guiding God’s people into “all truth,” while also showing them “things to come.” Yet Jesus states that He has “many things to say unto you, but ye cannot bear them now.”

Nu woneewaatt ci at yi yu bari, (te man naa gis ko ci Tàble yi yu Habakkuk), ne bataaxalu malaaka bu njëkk bi nekk “ragal Yàlla” mooy ngir dëggal bàkkaar, te bataaxalu malaaka bu ñaareel bi mooy fa njubte feeñee, te bu ñetteel bi mooy rëdd atte. Loolu ñooy ñetti jéego yi ci ñetti malaaka yi, te itam ñooy ñetti jéego yi ci liggéeyu Xelum Sell mi. Ñetti jéego yooyu itam dañu leen tegtal ci ñetti araf yu Ebre yooyu di sos baatu Ebre bi ñu di tekki ne “dëgg.” Ci xaaj bi nekk ci Yowaana fukk ak bennoon, Yeesu mi ngi wax ci liggéeyu Xelum Sell mi ci gindix nit ku Yàlla yi dugg ci “bépp dëgg,” boole ko ak won leen “mbir yi di ñëw.” Waaye Yeesu wax na ne am na “lu bare lu Ma leen war a wax, waaye léegi manuleen koo muñ.”

I hope you have understood some of the significance of the Hebrew word translated as “truth.” For we have just began to apply that symbol to our study. In the first three verses of Revelation one the communication process between God and man is identified. It is identified even before the Revelation identifies the three-fold nature of the godhead. It finds a second witness in the last verses of Revelation and in so doing, based upon applying “line upon line” it produces more light.

Yaakaar naa ne, ngeen xam nañu benn cér ci solo baat bu Ebrë yi tekki woon ni “dëgg.” Ndaxte dafa am solo, te nu ngi tambali rekk a jëfandikoo misaal boobu ci sunu njàng mi. Ci ñetti aaya yu njëkk yi nekk ci Révélation 1, njuumtey jokkoo bi nekk diggante Yàlla ak nit mi dañu ko firndeel. Dañu ko firndeel sax lu jiitu Révélation di xamle melokaan yu ñetti yu Yàlla. Te mu jot itam ab ñaareelu seede ci aaya yu mujj yi nekk ci Révélation; noonu, buñu ko jëfandikoo ci ndigal li ne “rëdd ci kaw rëdd,” day jur leer gu gën a bari.

Then when we add Genesis 1:1–2:3, we find a third witness and another prophetic line to lay upon the previous two lines at the beginning and ending of Revelation.

Noonu bu nu yokk Génèse 1:1–2:3, danuy gis beneen seede bu ñetteel ak beneen rëdd bu yonent yu nu war a tëral ci kaw ñaari rëdd yi jiitu woon, ca tàmbali ak ca mujju Révélation.

Then we add the last promise in the Old Testament identifying the Elijah to come, and we have four prophetic lines.

Noonu yokk na jëfandikoo digg bi mujj bi nekk ci Kóllëre gu Yàgg ga, di wone kan mooy Ilyaas bi di ñëw; noonu am nañu ñeenti rëy yu wax ci yoon.

Then we add the first chapter of the New Testament and we have five lines to put together the ultimate message found in the Bible when applying the principle of Alpha and Omega to all the lines. If we would finish off the five lines we have already identified, by applying the principle across the board to those five lines, then we should expect to see the end of Matthew and the end of John testifying to the same information that all five of the “first and last” prophetic lines that we are considering.

Noonu nu yokk benn saraxle bu jëkk bu Kóllëre Gu Bees gi, te nu am juróom benn rëdd yu nuy boole ngir génne yëgle bu mujj bi ñu gis ci Biibël bi, buñu jëfandikoo ndigalu Alfa ak Omega ci bépp rëdd. Su nu matalee juróom benn rëdd yi nu xamle ba noppi, da ñuy jëfandikoo ndigalu boobu ci yépp juróom benn rëdd yooyu, kon war nañu seet ne mujjug Macë ak mujjug Yowaana di seedeel benn xibaar boobu sax ni juróom ñaari rëdd yu yonent yi ñuy wax “njëkk ak mujj” yi ñuy xool.

The message that is being unsealed is established in the book of Revelation, so it is the reference point for the other lines, in agreement with Sister White informing us that “all the books of the Bible meet and end in Revelation.” The message of the first three verses of the book of Revelation identify the process God uses to transmit His word to John to write out and send to the churches. The first book of the New Testament, as already noted, sets forth the lineage of Jesus Christ and it starts with a very informative point.

Bataaxal bi ñuy ubbi seetaanam taxaw na ci téereb Peeñu gi, moo tax moo di taxawaayu màndarga bi ñeneen xeet yi di jublu, te lëkkalook li Sœur White xamal nu ne “téere yi yépp ci Biibël bi dañuy daje te mujjee ci Peeñu gi.” Bataaxalu ñetti aaya yu njëkk yi ci téereb Peeñu gi day wone yoonu liggéey bi Yàlla di jëfandikoo ngir jottali kàddugam Yowaana ngir mu bind ko te yónnee ko ca mbooloo yu gëm yi. Téere bu njëkk ci Kóllëre gu Bees gi, ni ñu ko waxe ba noppi, day teg kanamu cosaanu Yesu Kirist, te mu tàmbalee ak benn taxawaay bu fees ak xam-xam.

The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham. Matthew 1:1.

Téereb cosaanu Yeesu Kirist, doomu Daawuda, doomu Ibraayma. Maatye 1:1.

Jesus ended his direct interaction with the quibbling Jews by silencing them with the subject of “the son of David,” a subject that could have only been understood by the Jews if they had understood the biblical principle of beginning and ending. They didn’t, and most Adventists don’t. Anyone who wishes to argue against the principle of history repeating demonstrates that they do not understand that ancient Israel typifies modern Israel, and their unwillingness to believe that principle, is the identical unwillingness at the end of ancient Israel to understand the same principle. Jesus represented that principle in His final riddle to the Jews by directing them to the riddle of how David’s Lord, could also be David’s son?

Yeesu mujje woon waxtaanam ak Yawut yi di werante bi mu leen noppi daan ak mbirum “doom u Daawuda,” mbir mu Yawut yi mënuloon a xam lu mu tekki ndare suñu déggoonul woon ak pexe biibël bu tàmbalee ak mujje. Ñoom xamuñu ko woon, te ñu bare ci Awañtis yi it xamuñu ko. Képp ku bëgg a werante ci jumtukaayu ne jaar-jaar di dellu amaat, day won ne xamuñu ne Israa’il gu yàgg gi mooy misaal u Israa’il gu jamono jii, te seen bañ a gëm pexe boobu, mooy benn ci benn ak seen bañ ga nekkoon ca mujjug Israa’il gu yàgg ga, ba ñuy bañ a xam pexe boobu sax. Yeesu feeñal na pexe boobu ci laajam bu mujj bi mu laaj Yawut yi, ba mu jublu leen ci mbubb mi naan: naka la Boroom Daawuda man a nekk itam doomam?

John chapter one, identifies that in the beginning the Word was with God, and the Word is God and the Word created all things. This of course aligns with the other lines we are referring to. And if we then consider the last words in the gospel of John, we see Peter, after hearing Jesus describe how he would die, asking Jesus what would happen to the apostle John.

Saaru Yowaan, benn nekk ne, ca njàlbéen ga, Kàddu ga nekkoon ak Yàlla, te Kàddu ga mooy Yàlla, te Kàddu ga bind na lépp. Loolu nag, ci lu wóor, méngoo na ak yeneen xët yi nuy wax ci ñoom. Te bu nu toppatoo xalaat ci wax yu mujj yi ci xebaar bu baax bi bindu Yowaan, dinañu gis ne Piyeer, gannaaw ba mu déggee Yeesu di melal ni muy dee, laaj na Yeesu lu xewal ndawul Yowaan.

Peter seeing him saith to Jesus, Lord, and what shall this man do? Jesus saith unto him, If I will that he tarry till I come, what is that to thee? follow thou me. Then went this saying abroad among the brethren, that that disciple should not die: yet Jesus said not unto him, He shall not die; but, If I will that he tarry till I come, what is that to thee? This is the disciple which testifieth of these things, and wrote these things: and we know that his testimony is true. And there are also many other things which Jesus did, the which, if they should be written every one, I suppose that even the world itself could not contain the books that should be written. Amen. John 21:21–25.

Bi Piyeer gis ko, mu wax Yeesu ne ko: Boroom bi, waaye nit kii mooy def lu? Yeesu tontu ko ne: Bu soobee mu des ba ma dellusi, loolu yow lu la ci jariñ? Yaw topp ma. Noonu wax jooju siiw na ci biir bokk yi, ne taalibe boobu du dee. Teewul Yeesu waxul ko ne, Du dee; waaye dafa wax ne: Bu soobee mu des ba ma dellusi, loolu yow lu la ci jariñ? Kii mooy taalibe bi di seedeel mbir yii te bind leen; te xam nanu ne seedeem dëgg la. Am na itam yeneen lu bare lool yi Yeesu def, te suñu leen bindoon benn benn, dama foog ne àddina sax du man a yeb téere yi ñuy bind. Aamiin. John 21:21–25.

Peter wanted to know how John would die, or even if John would die. The answer is repeated twice in the passage when Jesus stated it and then John restated, “If I will that he [John] tarry till I come, what is that to thee?” John did live to Jesus’ Second Coming.

Piyeer bëgg a xam ni naka la Yowaana di dee, mbaa sax ndax Yowaana dina dee. Tontu biñu ko joxe a ngi ñu ko waxar ñaari yoon ci bérab boobu bi, ba Yeesu waxee ko te gannaaw ga Yowaana dellu wax ne: “Bu fekkee ne man laa bëgg mu [Yowaana] nekk ba ma dikk, lu loolu jëm ci yaw?” Yowaana dundoon ba ci Ñaareel Ñëwug Yeesu.

You can only see or hear that “truth” if you believe in the repetition of history, and also that the history that is to be repeated, does so at the end of the world. The end of the world is where John was when he wrote the book of Revelation. The last book in John’s gospel agrees with the other lines of beginning and ending for it places John in the history of the events leading to the Second Coming where he, representing those who proclaim the final warning message, sends that message to the churches.

Mënnga man nga gis a walla dégg dëgg boobu “sax” su fekkee nga gëm ne jaar-jaari taarix dafa di dellusi, te itam ne taarix bi war a dellusi, dafay am ci mujjug àddina. Mujjug àddina mooy fa Yowaana nekkon ba mu bind téereb Peeñ mi. Téere bu mujj bi ci xasiday Yowaana déggoo na ak yeneen rëdd yi ci tàmbali ak mujj, ndaxte dafay teg Yowaana ci taarixu xew-xew yi jiite Ñëw gi Ñaareel, fa mu, muy wuutu ñi yégleb ndigalub artu bu mujj bi, yónnee ndigal boobu ci mboolooy gëm yi.

“In the days of the early Christians, Christ came the second time. His first advent was at Bethlehem, when He came as an infant. His second advent was at the Isle of Patmos, when He revealed Himself in glory to John the Revelator, who ‘fell at His feet as dead’ when he saw Him. But Christ strengthened him to endure the sight, and then gave him a message to write to the churches of Asia, the names of which are descriptive of the characteristics of every church.

“Ci fan yi jëkk yu Kiristaan ya, Almasi bi ñëw na ñaareel yoon. Ñëwam bu njëkk ba woon ci Betleem, bi Mu ñëwee ni xale bu ndaw. Ñëwam bu ñaareel ba ame woon ci Dunu Patmos, fa Mu feeñale boppam ci ndam ak màggaay ci Yowaana miy wax Kàddug peel gi, kooku «daanu ci ay tànkam mel ni ku dee» bi mu ko gisee. Waaye Almasi bi dooleel na ko ngir mu man a muñ gis-googu, te gannaaw loolu Mu jox ko ndigal mu bind ab yégleb ci jàngat yi nekk ci Asi, te tur yi ñu leen tudde day xamle melokaan ak jikko yu bépp jàngat.”

The light that Christ revealed to His servant the prophet is for us. In His revelation are given the three angels’ messages, and a description of the angel that was to come down from heaven with great power, lightening the earth with his glory. In it are warnings against the wickedness that would exist in the last days, and against the mark of the beast. We are not only to read and understand this message, but to proclaim it with no uncertain sound to the world. By presenting these things revealed to John, we shall be able to stir the people.Manuscript Releases, volume 19, 41.

“Leer gi Kirist feeñalaloon jabaram yonent bi mooy sunu cér. Ci xam-xam wu mu feeñale, ñu joxe fa yenn ñaari malaaka yi ak beneen malaaka ba ñu waroon a gis muy wàcc asamaan ak doole gu réy, di leerloo suuf si ak ndamam. Ci téere boobu am na ay waare ci sañ-sañu ñaawte ga nekk di am ci fan yu mujje yi, ak ci màndargay rab wi. Warunu nekk rekk di jàng ak di xam déeg bu mesaj bii, waaye war nañu ko yégle àddina si ak baat bu wóor te leer. Bu nu jébbalee mbir yii ñu feeñalal Yowaana, dinañu man a yëngal nit ñi.” Manuscript Releases, volume 19, 41.

The end of the gospel of John identifies the communication process as in Revelation’s first three verses, by locating John prophetically in the history of the Second Coming. Thus, using Jesus’ first “second coming” (Patmos) to illustrate His last “second coming.” It connects perfectly with the other lines we are considering, for it represents John at the end of the world, on Patmos where he receives the Revelation of Jesus Christ. What about the end of the book of Matthew?

Mujjeb xebaar bu baax bi ci Yaxya mi ngi xamle yoonu jokkoo ji ni ci ñetti aaya yu njëkk yi ci Peeñ gi, dafa teg Yaxya ci anam wu yonent ci jaar-jaaru Ñëw gu Ñaareel gi. Noonu, muy jëfandikoo “ñëw gu ñaareel” gu njëkk gu Yeesu (Patmos) ngir leeral “ñëw gu ñaareel” gu mujj gi. Lii dafa boole bu mat ak yeneen rëdd yi nuy seet, ndaxte dafay teewal Yaxya ci mujjug àddina si, ci Patmos, fa mu jot Peeñu Yeesu Kirist. Kon naka ci mujjug téereb Macë?

Then the eleven disciples went away into Galilee, into a mountain where Jesus had appointed them. And when they saw him, they worshipped him: but some doubted. And Jesus came and spake unto them, saying, All power is given unto me in heaven and in earth. Go ye therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost: Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and, lo, I am with you alway, even unto the end of the world. Amen. Matthew 28:16–20.

Noonu fukk ak benn bennaar la dem Galile, ca tund ba Yeesu digaloon leen. Ba ñu ko gis, ñu sujjóotal ko; waaye am na ci ñoom ñi amoon sikki-sakka. Noonu Yeesu jegeñsi leen, wax ak leen ne: “Mañ mayees na ma bépp sañ-sañ ci asamaan ak ci suuf. Demleen nag, jàngal xeet yépp, di leen sóob ci turu Baay bi ak Doom ji ak Xel mu Sell mi; di leen jàngal ngir ñu sàmm lépp lu ma leen sant. Te xoolleen, maa ngi ànd ak yéen saa su ne, ba àddina tukki. Aamiin.” Macë 28:16–20.

In the passage all power is given to Jesus, and this would of course be His creative power. And then He gives a commandment to baptize in the name of the Father, Son and also the Holy Spirit that moved upon the water in Genesis one, and the seven spirits that are before the throne of God. This passage identifies that Christians are to recognize the three persons of the heavenly trio as three distinct entities. The end of Matthew adds to the lines as the other six do.

Ci biir bi, ñu jox Yeesu bépp kàttan, te loolu nag, ci lu leer, mooy kàttanu bindam. Gannaaw loolu, mu sant ngir ñu sóob nit ñi ci turu Baay bi, Doom ji, ak itam Xel mu Sell mi mi yëngu woon ci kaw ndox mi ci Njàlbéen 1, ak juróom-ñaari xel yi nekk fa kanam gàngune Yàlla. Ci biir wax jii, dañuy xamle ne war na Kiristaan yi nangu nit ñetti yi ci mbootaayu asamaan ji ni ñett i bind yu beru, bu kenn bokkul ak kenn. Mujju Macë yàggal na rëdd yi, ni beneen juróom-benni yi itam def.

“Christ has made baptism the sign of entrance to His spiritual kingdom. He has made this a positive condition with which all must comply who wish to be acknowledged as under the authority of the Father, the Son, and the Holy Spirit. Before man can find a home in the church, before passing the threshold of God’s spiritual kingdom, he is to receive the impress of the divine name, ‘The Lord our righteousness.’ Jeremiah 23:6.

«Kirist def na sóob nuy tegnu duggub ci nguuram gu xel. Mu def ko muy benn sart bu wér, bi ñépp war a topp su ñu bëgg a nangu leen ne ñu ngi ci suufu sañ-sañu Baay bi, Doom ji, ak Xelum Sell mi. Bala nit man a am kër ci kanam mbooloom gëmkat yi, bala mu jàll bunti nguurug Yàlla gu xel, war na jot màndargay turu Yàlla bi, “Boroom bi mooy sunu njub.” Jeremiah 23:6.»

“Baptism is a most solemn renunciation of the world. Those who are baptized in the threefold name of the Father, the Son, and the Holy Spirit, at the very entrance of their Christian life declare publicly that they have forsaken the service of Satan, and have become members of the royal family, children of the heavenly King. They have obeyed the command, ‘Come out from among them, and be ye separate, … and touch not the unclean thing.’ And to them is fulfilled the promise, ‘I will receive you, and will be a Father unto you, and ye shall be My sons and daughters, saith the Lord Almighty.’ 2 Corinthians 6:17, 18.

«Sooñu ci ndox moo di bañ bu gëna tar àddina. Ñi ñu sóob ci tur wu ñetti bi, mooy turu Baay bi, Doom ji, ak Xel mu Sell mi, ca buntu dugg gi ci seen dundug Kiris tennee, dañuy wax ci kanam ñépp ne bàyyi nañu liggéeyu Seytaane, te nekk nañu ay cér ci njabootug buur bi, ay doom Yàlla Buyuur bi ci asamaan. Dañoo topp ndigël li ne: “Génnleen ci seen biir, te fees leen seen bopp, … buleen laal lu sellul.” Te ci ñoom la digeb bi am mat: “Dinaa leen nangu, te dinaa nekk seen Baay, te yéen dingeen nekk samay doom yu góor ak yu jigéen, wax na ko Boroom bi Mannga Amoon Lépp.” 2 Corinthians 6:17, 18.»

“As Christians submit to the solemn rite of baptism, He registers the vow that they make to be true to Him. This vow is their oath of allegiance. They are baptized in the name of the Father and the Son and the Holy Spirit. Thus they are united with the three great powers of heaven. They pledge themselves to renounce the world and to observe the laws of the kingdom of God. Henceforth they are to walk in newness of life. No longer are they to follow the traditions of men. No longer are they to follow dishonest methods. They are to obey the statutes of the kingdom of heaven. They are to seek God’s honor. If they will be true to their vow, they will be furnished with grace and power that will enable them to fulfill all righteousness. ‘As many as received Him, to them gave He power to become the sons of God, even to them that believe on His name.’” Evangelism, 307.

«Bu Kiristaan yi diëggoon ci xew-xewu sóob gu tedd gi di baatise, Moom dafay bind kóllëre gi ñuy def ngir nekk dëggu ci Moom. Kóllëre googu mooy seen giñ gu takku ci Moom. Ñu leen di sóob ci turu Baay bi ak Doom ji ak Xel mu Sell mi. Noonu ñu booleeku ak ñatti doole yu mag ya ca asamaan. Ñu ngi fas seen bopp ngir bañ àddina si te sàmm yooni nguuru Yàlla gi. Li dale fii jëm kanam, war nañu dox ci beesug dund. Duñu toppati sax cosaanu nit ñi. Duñu toppati sax pexe yu jubadi. War nañu déggal sàrt yi ci nguuru asamaan. War nañu wut ndamu Yàlla. Su ñu saxee ci seen kóllëre, dees na leen may yiw ak kàttan yu leen manal a matal bépp njub gu mat. “Waaye ñépp ñi ko nangu, Moom may na leen sañ-sañu nekk doomi Yàlla, maanaam ñi gëm turam.”» Evangelism, 307.

Jesus illustrates the end by the beginning in His Word, for He is the Word, and He is the Alpha and Omega.

Yeesu dafay wone njàlbéenu mujj gi ci tàmbali bi ci Kàdduam, ndaxte mooy Kàddu gi, te mooy Alfa ak Omega.

Bringing these seven lines together builds a very detailed picture of the communication process between God and man, with many other critical and important truths set forth and established by the other “lines” witnesses. Seven “lines” of prophecy representing the Alpha and Omega. But what about the book of Malachi?

Boole juroomi yii benn diis nag, dafay sos nataal bu baax te bu leer lool ci yoonu waxtaan wi nekk diggante Yàlla ak nit, te yeneen dëgg yu am solo lool te am njariñ, “rëdd” yi seede yi yeneen di joxe, dañu leen teg ci kanam te taxawale. Juróom-ñaar “rëdd” yu kàddug wax ci kanam, yu di firndeel Alfa ak Omega. Waaye, lu ci nekk ci téereb Malaki?

Malachi’s book is a scathing rebuke against the unfaithful priests in Adventism. It opens with the identification of two classes of worshippers in Adventism at the end of the world.

Téereb Malasi mooy yedd yu tar ci jubluwaay yi ñàkk kóolute ci biir Aadantis. Mu ubbeek ak xamale ñaari xeetu way-jaamu Yàlla yi nekk ci Aadantis ca mujjug àddina.

The burden of the word of the Lord to Israel by Malachi. I have loved you, saith the Lord. Yet ye say, Wherein hast thou loved us? Was not Esau Jacob’s brother? saith the Lord: yet I loved Jacob. Malachi 1:1, 2.

Yëgub kàddug Boroom bi ci kaw Israyil jaarale ko ci Malasi. «Bëgg naa leen,» la Boroom bi wax. Waaye yéen ne: «Ci lan nga nu bëgge?» Ndax Esawu doon na magu Yanqóob? la Boroom bi wax. Teewul bëgg naa Yanqóob. Malasi 1:1, 2.

Malachi further informs us that the two classes of worshippers at the end of the world are two classes of priests.

Malasi di nu xamal itam ne ci mu gën a leer ne ñaari xeetu màggkat yi ci mujju àddina bi, ñooy ñaari xeetu saraxalekat.

And now, O ye priests, this commandment is for you. If ye will not hear, and if ye will not lay it to heart, to give glory unto my name, saith the Lord of hosts, I will even send a curse upon you, and I will curse your blessings: yea, I have cursed them already, because ye do not lay it to heart. Malachi 2:1, 2.

Te léegi nag, yéen saraxalekat yi, ndigël lii ci yéen la. Bu ngeen déggul, te bu ngeen ko tëralul ci xol, ngir jox màggal sama tur, wax na ko Boroom mbind mi, dinaa yónnee musiba ci yéen, te dinaa rëbb seeni barke yi; waaw, ba noppi rëbb naa leen, ndaxte dangeen ko tëralul ci xol. Malasi 2:1, 2.

The beginning of Malachi is typifying the Laodicean and Philadelphian message with two classes of priests. The priests are commanded to “hear.” John represents the priests that do hear, and a priest represents God’s covenant chosen people. They are already cursed and will be cursed again if they do not “hear” and “they do not” or “will not” “lay it to heart.”

Njalbeenug Malaki di misaal waxtaanu Laodise ak Filadelfi ak ñaari xeetu saraxalekat. Digle nañu saraxalekat yi ñu “dégg.” Yowaana dafa teewal saraxalekat yi di dégg, te saraxalekat mooy wone nit ñi Yàlla tànn ci kóllëreem. Léegi ñu ngi ci rëcc gu ñu léebal ba noppi, te dinañu dellu ci rëcc gannaaw bu ñu dul “dégg” te “duñu” wala “bëgguñu” koo “def ci seen xol.”

Ye also, as lively stones, are built up a spiritual house, an holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God by Jesus Christ. Wherefore also it is contained in the scripture, Behold, I lay in Sion a chief corner stone, elect, precious: and he that believeth on him shall not be confounded. Unto you therefore which believe he is precious: but unto them which be disobedient, the stone which the builders disallowed, the same is made the head of the corner, And a stone of stumbling, and a rock of offence, even to them which stumble at the word, being disobedient: whereunto also they were appointed. But ye are a chosen generation, a royal priesthood, an holy nation, a peculiar people; that ye should shew forth the praises of him who hath called you out of darkness into his marvellous light: Which in time past were not a people, but are now the people of God: which had not obtained mercy, but now have obtained mercy. 1 Peter 2:5–10.

Yéen itam, ni doj yu dund, ñu ngi leen tabax ngir ngeen doon kër gu xel mu sell, di saraxalekat yu sell, ngir joxe sarax yu xel yi Yàlla nangu ci Yeesu Kirist. Moo tax it Mbind mi wax ne: “Xool-leen, maa ngi tërël ci Siyon dojub wet wu mag, tànn te am solo; te ku ko gëm du rus.” Kon nag ci yéen ñi gëm, moom am na solo; waaye ci ñi dégluwoo, “doj ba tabaxkat ya bàyyee, moom la nekk kër gu wet ga gën a mag,” te “doj wu nit ñi tëbbu, ak xeer wu ñu ci daanu.” Loolu dal na ci ñoom ñiy daanu ci kàddu ga ndax ñu dégluwoo; te loolu itam lañu leen sàkkaloon. Waaye yéen, xeet wu tànn ngeen, saraxalekat yu buur, xeet wu sell, askan wu Yàlla moom-oon boppam, ngir ngeen yégle màggali yi ci Ki leen woo jële leen ci lëndëm, dugal leen ci leeram gu yéeme: yéen ñi nekkoon jaar-jaar amul woon askan, waaye léegi nekk ngeen askanu Yàlla; yéen ñi jotul woon yërmande, waaye léegi jot ngeen yërmande. 1 Piyeer 2:5–10.

The priests are God’s chosen people who are tested by the “corner stone” in the foundation of the temple. The corner stone is what all the other foundation stones are aligned with, and also it is the stone that bears the weight of the entire temple. Miller’s corner stone was the “seven times” of Leviticus twenty-six. The corner stone or the stone that the builders rejected is a true story of the building of the temple, which is described very specifically in the writings of the Spirit of Prophecy. One point about the first stone that was rejected is that it was set aside after it was rejected, and from that point on the builders of the temple would regularly trip over the cornerstone, that had been set aside within their work area. It was a stone of stumbling.

Saraxalekat yi mooy nit ñi Yàlla tànn, te ñu di leen nattu ci “doju wet wi” bi nekk ci fondamaaŋu kër Yàlla ga. Doju wet wi mooy li ñépp yeneen doj yi nekk ci fondamaaŋ bi di méngoo ak moom, te itam mooy doju bi yenu diisub kër Yàlla gépp. Doju wetu Miller mooy “juróom-ñaari yoon yi” yu nekk ci Levitikus ñaar-fukk ak juróom-benn. Doju wet wi, walla doju ba ñi tabaxkat yi bañoon, mooy nettali dëgg bu aju ci tabaxu kër Yàlla ga, te loolu dañoo ko faramfacceel bu baax ci bind yi màggal ci Binu Kàddug Yonent bi. Benn fànn ci mbirum doju jëkk bi ñu bañoon mooy ne, gannaaw ba ñu ko bañee, ñu weesu ko. Te dale foofa, tabaxkat yu kër Yàlla ga daan nañoo dajale saa su nekk ci doju wet wi, bi ñu weesoo ci seen bérabu liggéey. Nekkoon na doju njéggi.

In Malachi God informs the wicked priests, also known as the foolish Laodicean virgins that he is going to and already has “cursed” them. He curses them for they will not “hear” and “lay” the Elijah message to their hearts. The Elijah message turns the fathers’ hearts to the children and the children’s hearts to the fathers. Turning their hearts represents hearing the Elijah message of fathers and children, which is the principle of first and last. Hearing the message of the first and last is not enough, it must be laid upon the heart. To accept the message of Elijah is to lay it to your heart. If a priest will not hear that principle, he will be cursed.

Ci téereb Malaki, Yàlla xamal saraxalekat yu bon yi, ñi ñu itam di wax doxalin Laodise yu ndof yi, ne dina leen te ba noppi ba noppi mu “rëbb” leen. Mu di leen rëbb ndaxte duñu “dégg” te duñu “teg” xibaaru Eliya ci seen xol. Xibaaru Eliya moo delloo xolu baay yi ci doom yi, te xolu doom yi ci baay yi. Wàññi xol seen jubluwaay mooy dégg xibaaru Eliya ci baay ak doom, te loolu mooy njàng mi ci njëkk ak mujj. Dégg xibaaru njëkk ak mujj rekk doyul; war nañu koo teg ci xol. Nangu xibaaru Eliya mooy koo teg sa xol. Su saraxalekat bañee dégg njàng moomu, dees na koo rëbb.

They brought the curse upon themselves when in 1863 they began the process of rejecting the very first foundational truth Miller discovered and have done nothing but continue that rejection to this very day. But even though the progressive curse began in 1863, (for they are already cursed), the curse that is in the future tense, takes place when they are spewed out of the mouth of the Lord at the Sunday law. The beginning of Malachi illustrates the end, for the end represents the last warning given to the wise and foolish priests. The wise and foolish in Malachi are represented as Esau and Jacob. The elder brother representing the covenant through the birthright of being the first born, contrasted with a younger brother. The elder being the first and the younger being the last.

Ñoom ñoo teg seen bopp càcc gi ba noppi bi ñuy tàmbalee ci atum 1863 liggéeyu bañ dëggu cosaan bu njëkk bi Miller gis woon, te dara lañu deful ludul yokk seen bañ boobu ba tey jii. Waaye doonte ne càcc gu yokk gii tàmbali na ci 1863, (ndaxte ñoom dafa leer ne ñuñu a ngi ci càcc), waaye càcc gi nekk ci jamonoy ëllëg, mooy am bi ñuy tufli leen génne ci gémmiñu Boroom bi ca yoonu Dimaas. Njëlbéenu Malasi moo melal mujj ga, ndaxte mujj ga mooy waare bu mujj bi ñu jox saraxalekat yu xel ak yu ñàkk xel. Ñi am xel ak ñi ñàkk xel ci Malasi dañu leen tegtal ni Esaw ak Yàkkóoba. Mag ba muy màndarga kóllëre gi jaar ci ndonal njëkk-doomu juddu, te ñu koy juumook doomu ndaw. Mag ba mooy ki njëkk te ndaw ba mooy ki mujj.

In Malachi both Esau and Jacob are Laodicean Adventists but the last eventually heard the “voice” of the Lord, repented and had his named changed to Israel. The elder, the first did not hear. Jacob heard the voice of the Lord the night he dreamed and saw angels ascending and descending upon the ladder, representing Christ. Jacob represents Laodicean Adventists at the end of the world who are converted from Laodiceans unto Philadelphians when they experience the first three verses of Revelation one, as illustrated by John and Jacob’s dream of the ladder of ascending and descending angels. That experience marks the beginning of Jacob’s conversion into Israel, the Philadelphian. The ending of Jacob’s conversion story is when he wrestles with Christ at Penuel. Thus Jacob’s birthright story begins in the first three verses of Revelation chapter one when the unsealing of the final warning message is taking place and it ends in the time of the seven last plagues, during the time of trouble.

Ci Malaki, Esaw ak Yàkkóob ñépp ñoo di Adventist yu Lawodise; waaye kii mujj ji dafa dégg baatub Boroom bi, tuub, te soppi turam nekk Israyil. Mag ji, ki njëkk ji, déggul woon. Yàkkóob dégg na baatub Boroom bi ci guddi ga mu géntoon te gis malaaka yi di yéeg ak di wàcc ci kaw eskale bi, buy tektale Kirist. Yàkkóob day tektale Adventist yu Lawodise yi ci jeexital àddina si, ñuy soppi nekk yu Filadelfi suñu amee xew-xewu ñetti aaya yu njëkk yi ci Peeñu 1, ni ko Yowaana ak géntug Yàkkóob gu eskale gi ak malaaka yu di yéeg ak di wàcc di wonale. Xew-xewu woowu mooy màrka bu tàmbalee soppi Yàkkóob mu nekk Israyil, waaye Filadelfian bi. Jeexital nettali soppi Yàkkóob mooy ba mu bëree ak Kirist ca Penuel. Noonu, nettali bàkku juddug Yàkkóob tambalee na ci ñetti aaya yu njëkk yi ci Peeñu kapitul 1, baatub artu gu mujj gi di ubbee, te mu jeex ci jamonoy juróom-ñaari musiba yu mujj yi, di jamonoy njàqare ga.

All four sets of beginnings and endings, “line upon line” give testimony to the message of the Revelation of Jesus Christ. The question is whether the foolish priests will hear or not hear.

Ñeenti mboolem tàmbalee ak jeexital yi, “rëdd ci kaw rëdd,” seedeel nañu yégleb Pexe gu Yeesu Kirist. Laaj bi mooy ndax saraxalekat yu ñàkk xel yi dinañu dégg mbaa duñu dégg.

Blessed is he that readeth, and they that hear the words of this prophecy, and keep those things which are written therein: for the time is at hand. Revelation 1:3.

Ku barkeel mooy ki jàng, ak ñi dégg baat yii ci waxu yonent bii, te sàmm li ci bind: ndaxte waxtu wi jege na. Peeñu 1:3.

The wise priests who hear what the Spirit says to the churches, hear the message of Elijah. Miller was Elijah, and some heard, but others refused.

Sarxalkat yu xam li Xelmi wax ci kërgëm yi, dégg nañu yégleb Eliya. Miller moo doon Eliya, te am na ñu ko dégg, waaye ñeneen bañ nañu.

“Thousands were led to embrace the truth preached by William Miller, and servants of God were raised up in the spirit and power of Elijah to proclaim the message. Like John, the forerunner of Jesus, those who preached this solemn message felt compelled to lay the ax at the root of the tree, and call upon men to bring forth fruits meet for repentance. Their testimony was calculated to arouse and powerfully affect the churches and manifest their real character. And as the solemn warning to flee from the wrath to come was sounded, many who were united with the churches received the healing message; they saw their backslidings, and with bitter tears of repentance and deep agony of soul, humbled themselves before God. And as the Spirit of God rested upon them, they helped to sound the cry, ‘Fear God, and give glory to Him; for the hour of His judgment is come.’” Early Writings, 233.

“Ñu barey ñooñu nag ñu jiitewoon leen ba ñu nangoo dëgg gi William Miller waare, te yebalkat Yàlla yi ñu feddali leen ci xel ak kàttanu Ilyaas ngir yégle bataaxal bi. Ni Yaxya, jiituji Yeesu bi, noonu it ñi waaree bataaxal bu màgg bi dafa waraloon leen ñu teg bëccëg bi ca rootu garab gi, te woo nit ñi ñu jur meññef yu yelloo ak tuub seeni bàkkaar. Seeni seedee dafa njëkk a yëngal te di dëgëral ngëmboori mbootaay yi, te feeñal seen dund ak seen tày. Te bi yëgle bu tar bi ñu xumboon ngir daw mer mu ngi ñëw jolli, ñu bare ci ñi booloo woon ak mbootaay yi daldi jot bataaxal bu wéral bi; ñu gis seeni delluwaay, te ak rangoo yu metti yu tuub ak metit bu xol bu xóot, ñu toroxalu seen bopp kanam Yàlla. Te bi Xelu Yàlla daldee ci seen kaw, ñoom itam ñu dimbali ci yégle xaacu bi ne: ‘Ragal-leen Yàlla, te jox Ko ndam; ndaxte waxtu àtteem bi agsi na.’” Early Writings, 233.

Miller was typified by both Elijah and John the Baptist, for John the Baptist prepared the way for Christ’s first coming and Miller prepared the way for Christ to come to the Most Holy Place of the heavenly sanctuary on October 22, 1844. Malachi directly identifies John and Miller’s work.

Miller dañoo woon nañu ko ci Eliya ak Yaxya mi di Sóobkat, ndaxte Yaxya mi di Sóobkat defar na yoon wi ngir ñëwug njëkk bi Kirist, te Miller itam defar na yoon wi ngir Kirist ñëw ca Bu Gëna Sell ba ci kër-yàlla asamaan bi ca 22 Oktobar 1844. Malasi wax na bu leer liggéeyu Yaxya ak Miller.

Behold, I will send my messenger, and he shall prepare the way before me: and the Lord, whom ye seek, shall suddenly come to his temple, even the messenger of the covenant, whom ye delight in: behold, he shall come, saith the Lord of hosts. But who may abide the day of his coming? and who shall stand when he appeareth? for he is like a refiner’s fire, and like fullers’ soap: And he shall sit as a refiner and purifier of silver: and he shall purify the sons of Levi, and purge them as gold and silver, that they may offer unto the Lord an offering in righteousness. Then shall the offering of Judah and Jerusalem be pleasant unto the Lord, as in the days of old, and as in former years. And I will come near to you to judgment; and I will be a swift witness against the sorcerers, and against the adulterers, and against false swearers, and against those that oppress the hireling in his wages, the widow, and the fatherless, and that turn aside the stranger from his right, and fear not me, saith the Lord of hosts. For I am the Lord, I change not; therefore ye sons of Jacob are not consumed. Malachi 3:1–6.

Xooluleen, dina yónni sama ndawsi, te dina waajal yoon wi ma jiitu; te Boroom bi ngeen di seet, dina fekki gaaw ci kërëm gu sell gi; mooy ndawsi kóllëre gi, ki ngeen di bànneexal seen xol ci moom. Xooluleen, dina ñëw, nii la Boroom gàngoor yi wax. Waaye kan moo man a muñ bésub ñëwam? Te kan moo man a taxaw bu feeñee? Ndaxte mu mel ni safara buy seetal di laab, te ni saabu raxaskat yi. Dina toog ni kuy seetalaat di sellal xaalis; dina sellal doomi Lewi yi, te dina leen setal ni wurus ak xaalis, ngir ñu jox Boroom bi sarax gu jub. Noonu saraxu Yuda ak Yerusalem dina neex Boroom bi, ni ci fan yu yàgg ya, ak ni ci at yu jëkk ya. Te dinaa jegesi ci yeen ngir àtte; te dinaa doon seede bu gaaw ci kaw jibar yu njibar, ak ci kaw njaalookat yi, ak ci kaw ñi di giñ fen, ak ci kaw ñi di tooñ surga ci peyam, jigéen ju ñàkk jëkkër, ak gone gu ñàkk baay, ak ñi di wëlbati doxandéem bi ba ñàkk yoonam, te ragaluwuñu ma, nii la Boroom gàngoor yi wax. Ndaxte man maay Boroom bi, duma soppiku; moo tax yeen doomi Yàggóoba, dungeen alag. Malasi 3:1–6.

As the ‘watchman’ for his history, Miller’s work represented raising the foundations of the temple. His work in the beginning must illustrate a work that represents the finishing of the temple. That final work requires another watchman to give the trumpet a certain sound. Miller and the message of the first angel announced the opening of judgment, and the watchman who Miller typifies at the end of Adventism will announce the close of judgment.

Ni Miller, ci doxandéem bi ci wàllu jaar-jaaram, liggéeyam dafa tegu woon ni yékati fondasiyoŋi kër Yàlla gi. Li mu defoon ca njàlbéen ga war na misaalal beneen liggéey buy firndeel jeexital kër Yàlla gi. Liggéey boobu mujj soxla na beneen doxandéem ngir joxe trompet bi ab baat bu wér te leer. Miller ak yégleb malaaka bi njëkk yëgle woon ubiteb àtte, te doxandéem bi Miller di misaalal ci mujju Adventisme bi dina yëgle tëjiteb àtte.

In Malachi the Lord promises to bring judgment “against the sorcerers, and against the adulterers, and against false swearers, and against those that oppress the hireling in his wages, the widow, and the fatherless, and that turn aside the stranger from his right, and fear not me.” Those that are being identified here are those who “fear not” “the Lord of hosts.” William Miller is the messenger of the first angel which calls for men to “fear God.” Rejecting the foundations is to reject the fear of God.

Ci téerey Malaasi, Boroom bi dig na indi àtte “ci kaw njibarukat yi, ak njaalookat yi, ak ñiy wax juróomte gu dul dëgg, ak ñiy tooñ surga buñu fey ci peyam, jigéen ji kéef, ak xale bi amul baay, ak ñiy dëddu doxalin doxandéem bi ci yoonam, te ragaluma ma.” Ñi ñuy wax fii mooy ñi “ragalul” “Boroom mboolem mbooloo yi.” William Miller mooy ndaw li nekk yonnent bu njëkk baaŋs bi, miy woo nit ñi ñu “ragal Yàlla.” Bëgg a bañ sas yi mooy bañ ragal Yàlla.

For, behold, the day cometh, that shall burn as an oven; and all the proud, yea, and all that do wickedly, shall be stubble: and the day that cometh shall burn them up, saith the Lord of hosts, that it shall leave them neither root nor branch. But unto you that fear my name shall the Sun of righteousness arise with healing in his wings; and ye shall go forth, and grow up as calves of the stall. And ye shall tread down the wicked; for they shall be ashes under the soles of your feet in the day that I shall do this, saith the Lord of hosts. Remember ye the law of Moses my servant, which I commanded unto him in Horeb for all Israel, with the statutes and judgments. Behold, I will send you Elijah the prophet before the coming of the great and dreadful day of the Lord: And he shall turn the heart of the fathers to the children, and the heart of the children to their fathers, lest I come and smite the earth with a curse. Malachi 4:1–6.

Ndaxte, xoolleen, bés bi dina ñëw, di lakk ni furno; te bépp kuy réy-réylu, waaw, ak bépp kuy def lu bon, dinañu mel ni gàcce; te bés bi di ñëw dina leen lakk ba noppi, kàddu Boroom gàngoor yi, ba du bàyyi ci ñoom mbaa reen mbaa cariit. Waaye yéen nag, yéen ñi ragal sama tur, Jant bu njubte dina fenk ci yéen ak wér-gu-yaram ci i laafam; te dingeen génn, di màgg ni nag yuñu yar ci ëttu. Te dingeen door bàyyi way-bon ña; ndaxte dinañu nekk dóom suuf ci suufu tànki yéen, ci bés bi may def loolu, kàddu Boroom gàngoor yi. Fàttalikuleen yoonu Musaa, sama jaam, mi ma ko santoon ci Oreb ngir Israyil gépp, ak dogali yi ak àtte yi. Ndaxte, xoolleen, dinaa leen yónni Eliya, yonent bi, bala bés bu mag bi ak bu tiitlu gu Yàlla Boroom bi dikkee: te mooy delloo xol yi baay yi ci seen doom, ak xol yi doom yi ci seen baay, ngir bañ ma ñëw dóor suuf si ak rëbb. Malaki 4:1–6.

  • The beginning of the Bible (Genesis) and the end of the Bible (Revelation).

    Njàlbéenu Biibël bi (Génèse) ak mujjug Biibël bi (Révélation).

  • The beginning of the Old Testament (Genesis) and the end of the Old Testament (Malachi).

    Njëkku Kàddug Yàlla gu Yàgg gi (Genes) ak mujjug Kàddug Yàlla gu Yàgg gi (Malasi).

  • The beginning of the New Testament (Matthew) and the end of the New Testament (again Revelation).

    Njëlbéenug Kóllëg bu Bees gi (Matiye) ak mujju Njëlbéenug Kóllëg bi (ndawaat Yàlla wax ji).

  • The beginning of John’s testimony (the gospel of John) and the end of John’s testimony (again Revelation).

    Ndomboxalinu Seede Yowaana (Xibaaru Bu Baax bi ci Yowaana) ak mujjug seede Yowaana (aat itam Peeñu gi).

  • The beginning of Malachi and the end of Malachi.

    Ndamlii Malasi ak mujju Malasi.

  • The beginning of Matthew’s gospel and the end of Matthew’s gospel.

    Njàlbéenu xibaaru xel bu baax bi ci Matye ak mujjug xibaaru xel bu baax bi ci Matye.

  • The beginning of John’s gospel and the end of John’s gospel.

    Ndawul Yoxanaa xebaar bu baax bi ak mujjug Yoxanaa xebaar bu baax bi.

  • The beginning of the four gospels and the end of the four gospels.

    Ndorteel njenti xaajal yi ak mujj gi ci ñenti xaajal yi.

When we remove the prophetic beginnings or endings that are referenced more than once, it equals eight prophetic lines that are to be brought together and placed upon the first three verses of Revelation. What about the end of Genesis?

Bu nu dindi tàmbali yi walla mujji yi ñu tudd lu ëpp benn yoon, loolu day tollook juróom-ñettari rëdd yu yonent yi, yu war a booloo te teg ci ñetti aaya yu njëkk yi nekk ci Peeñug Yóbbante bi. Kon nak, lu jëm ci mujju Génèse?

Genesis chapter fifty ends with the death of Joseph.

Saare Njàlbéen ga fukki fanweeri jeex na ak deeju Yuusufa.

So Joseph died, being an hundred and ten years old: and they embalmed him, and he was put in a coffin in Egypt. Genesis 50:26.

Noonu Yóosëf dee, bi ameey at ak fukk; ñu def ko mbalsam, te ñu dugal ko ci ab gaal gu dee ca Misra. Genesis 50:26.

Chapter forty-eight identifies the death of Jacob. The death of Jacob being first in chapter forty-eight leading to the death of Joseph in chapter fifty’s closing verses place the signature of the Alpha and Omega upon the last three chapters of Genesis as the ending of the book of Genesis.

Saar fukk ak juróom-ñatt fésal na deeŋu Yàqub. Deeŋu Yàqub, bi mu jiitu ci saar fukk ak juróom-ñatt, te gën a jiite ba jëm ci deeŋu Yuusufa ci ay aaya yu mujji ci saar juróom, moo teg màndarga Alifaa ak Omega ci kow ñetti saar yu mujji yi ci Njàlbéen, ngir muy mujjug téereb Njàlbéen.

Those two deaths are used as symbols of the beginning and ending of Israel’s captivity in Egypt. In the beginning, Jacob’s body is taken back to be buried with his fathers, and when Moses comes out of Egypt, he brings Joseph’s body to be buried in the burial place of his fathers.

Ñaari dee ñaare yóoyu ñu leen jëfandikoo muy ay simbòl yu tàllal ndamliw ak jeexital ngir njàppug Israyil ci Misra. Ci tambaale bi, yaramu Yàqub ñu ko delloo ngir suul ko ak ay baayam; te ba Musaa génnee Misra, mu yóbbu yaramu Yuusufa ngir suul ko ci bàmmeelu ay baayam.

And Moses took the bones of Joseph with him: for he had straitly sworn the children of Israel, saying, God will surely visit you; and ye shall carry up my bones away hence with you. Exodus 13:19.

Móoñse jël na bërab Yuusëf ànd ak moom; ndaxte dafa waatlu woon doomi Israyil bu wér, naan: Yàlla dina leen seetsi wóor-wóor; te yéen dangeen yéeggal sama bërab bàyyi fii ànd ak yéen. Eksóod 13:19.

The ending of Genesis is the last three chapters. In chapter forty-eight Jacob (Israel) pronounces blessings upon his twelve sons that are directly identified as prophecies of what happens to those twelve tribes in the “last days” of the investigative judgment.

Mujj ga Genesis mooy ay ñett aaya yu mujj la. Ci aaya ñent-fukk ak juróom-ñett bi, Yàqub (Israayil) yégle ay barke ci kaw fukki doomam ak ñaar, te wax yooyu dañu leen jëfandikoo bu baax ngir wax ne, dañoo doon waxi yonent yu jëm ci li di xew ci ñoom fukki xeet yooyu ak ñaar ci “bés yu mujj yi” ba àtteb seetkat bi.

And Jacob called unto his sons, and said, Gather yourselves together, that I may tell you that which shall befall you in the last days. Gather yourselves together, and hear, ye sons of Jacob; and hearken unto Israel your father. Genesis 49:1, 2.

Noonu Yàqub woo ay doomam, ne leen: «Dajleen, ngir ma wax leen li leen di dal ci fan yu mujj yi. Dajleen, te déglu, yéen doomi Yàqub; te déglu Israayil seen baay.» Njëlbéen ga 49:1, 2.

In the “last days” of the investigative judgment the Lord promises to gather his twelve sons, who are represented as the one hundred and forty-four thousand in the book of Revelation. These are they who John represents in the book of Revelation. They are gathered by a call from Jacob, a call from their beginning history that they are told to “hear,” and “hearken” unto. In the last days, those typified by Jacob’s sons “hear” a message and “hearken” or as John says “keep” those things that are written therein. It’s a call from the father to the children, it is the Elijah message. Those called are called the “son[‘s] of Jacob,” and are also to “hearken unto Israel” their father.

Ci “bés yu mujj” yi mbugalug xel mi, Boroom bi dig na dajale ay doomam fukk ak ñaar, yi téere Peeñ mi diiralee ni ñoom ñoo di nit ñi ñaari téeméeri junni ak ñeent-fukk ak ñeent. Ñooñu la Yowaana diirale ci téere Peeñ bi. Ñu ngi leen di dajale jaarale ko ci woote gu joge ci Yàqub, mooy woote gu joge ci seen jaar-jaaru tàmbali gi ñu leen wax ne nañu ko “dégg,” te “topptoo” ko. Ci bés yu mujj, ñi doom yu Yàqub di misaal “dégg” nañu benn yégle, te “topptoo” walla, ni Yowaana waxe, “sàmm” yi ci bindees. Woote la gu joge ci baay bi jëm ci doom yi; mooy yégle Eliya bi. Ñi ñu woo, ñoom lañuy wax “doomi Yàqub,” te itam war nañu “topptoo Israayil,” seen baay.

Esau and Jacob in Malachi represent the wise and foolish virgins. The call is from their father Jacob and their father Israel, identifying that when the last call is made everyone is a Laodicean Adventist and the choice is placed into their own hands whether to be a son of Jacob the deceiver or Israel the overcomer. What allows them to make a choice is the creative power within the message. If the message is read, heard and kept, then through the identical creative power that brought all things into existence they will be changed unto a son of Israel. To refuse to hear, is to retain the experience of Jacob, the deceiver.

Esawu ak Yàqub ci Malasi mel nañu ak janq yu xelu ak janq yu ñàkk xel. Woote bi bawoo ci seen baay Yàqub ak seen baay Israayil, di wone ne bu woote bu mujj gi agsee, kenn ku nekk mooy Abantis buy bokk ci Laodise, te tànn bi dees na ko teg ci seen loxo: ndax dafa bëgg nekk doomu Yàqub, naxkat bi, walla doomu Israayil, ki not. Li leen may ñu mana tànn mooy dooley sàkk gu nekk ci biir yégle bi. Su ñu jàngee yégle bi, dégg ko te sàmm ko, kon ci dooley sàkk gu mel ni ga taxoon yépp mbir am solo, dees na leen soppi ba ñu nekk doomu Israayil. Baña dégg mooy saxal ci nekkinu Yàqub, naxkat bi.

The gathering call by Jacob, which is also the gathering call of the message that is unsealed in Revelation is an important symbol to understand. The “seven times” of Leviticus twenty-six teaches that there is no gathering, unless there is previously a scattering. The one hundred and forty-four thousand are those who were scattered in advance of the calling. This truth is repeatedly identified in the Bible.

Woo woote gi Yàqub, te itam di woo woote wax jiñ bu ubbeeku ci Peeñ mi, mooy màndarga bu am solo ngir xam ko. “Juróom-ñaari yoon yi” yi ci Leweetik fanweeri juróom-benn ak juróom-ñaari, jàngale ne amul woooo bu dajale, su fekkee ne jiitu ko wommat. Téeméer ak ñeent fukk ak ñeent junni ñi mooy ñi ñu wommat ba noppi ngir woo woote bi. Dëgg gii, Bibil bi di ko jëfandikoo tey di ko fësal ba ci ay yoon yu bari.

Hear the word of the Lord, O ye nations, and declare it in the isles afar off, and say, He that scattered Israel will gather him, and keep him, as a shepherd doth his flock. Jeremiah 31:10.

Dégluleen kàddu Boroom bi, yéen xeeti àddina yi, te yégle ko ci dunu yu sore yi, ngeen wax ne: Ki tasaaroo Israayil, mooy ko dajale, te mooy ko sàmm, ni sàmmkat di sàmm ay juram. Yeremi 31:10.

The covenant that is renewed with the one hundred and forty-four thousand includes the promise that God will write his law upon our hearts. But those who have this creative act performed for them by the Lord have been previously scattered.

Kóllëre gi yeesaat ak ñaar-fukk ak ñeent junni ak ñent-fukk ak ñeent ñi, dafay ëmb digeb ne Yàlla dina bind yoonam ci sunuy xol. Waaye ñi Boroom bi defal jëf ju bindikat jii, dafa jiitu woon ne tasaaroo nañu.

Again the word of the Lord came unto me, saying, Son of man, thy brethren, even thy brethren, the men of thy kindred, and all the house of Israel wholly, are they unto whom the inhabitants of Jerusalem have said, Get you far from the Lord: unto us is this land given in possession. Therefore say, Thus saith the Lord God; Although I have cast them far off among the heathen, and although I have scattered them among the countries, yet will I be to them as a little sanctuary in the countries where they shall come. Therefore say, Thus saith the Lord God; I will even gather you from the people, and assemble you out of the countries where ye have been scattered, and I will give you the land of Israel. And they shall come thither, and they shall take away all the detestable things thereof and all the abominations thereof from thence. And I will give them one heart, and I will put a new spirit within you; and I will take the stony heart out of their flesh, and will give them an heart of flesh. Ezekiel 11:14–19.

Teetub Boroom bi dellusiwaat na ma, ne wax naan: Yow doom-a nit ki, sa bokk yi, waaw sa bokk yi, góor ñi bokk ci sa xeet, ak kërug Israyil gépp, ñoo tax waa Yerusalem wax ne: “Dëdduleen ak Aji Sax ji; suuf sii, nun lañu ko jox muy cér.” Moo tax waxal ne: “Li Aji Boroom bi wax mooy lii: Doonte sax naa leen fu sore ci biir xeet yi, te doonte tas naa leen ci diggante réew yi, waaye dinaa nekkal leen tuuti bërebu sell ci réew yi fa ñuy dem.” Moo tax waxal ne: “Li Aji Boroom bi wax mooy lii: Dinaa leen dajale genn ci xeet yi, di leen booloo génne ci réew yi fa ñu leen tasoon, te dinaa leen jox suufu Israyil.” Ñu dinañu dem fa, te dinañu fa dindi mboolem mbir yu araamal yi ak mboolem xucc yi. Te dinaa leen may benn xol, te dinaa def ci seen biir ruu bu bees; dinaa dindi xolu doj bi ci seen yaram, te may leen xolu yaram. Esekiyel 11:14–19.

More is to be said about the gathering of the one hundred and forty-four thousand in relation to the “scattering,” but we first need to bring together the consideration of the signature of Alpha and Omega in these nine references we are considering.

Am nañu war a waxaat lu ëpp ci dajale gi ñeel juróom-ñaari fukki junni ak ñeenti ci mbirum “tasaar bi,” waaye dafa war nu jëkk a boole xalaat yi ci saytu màndarga Alpha ak Omega ci juróom-ñeenti yiñuy seet.

Two classes are represented in the last three chapters of Genesis. A class of rebels and a class of the wise. Both classes hear a voice that says this is the way walk ye in it, but one class refused to hearken to the trumpet and walk in the old paths. The class of rebels in Genesis forty-eight through fifty are represented by the thirteenth tribe.

Ñaari mbooloo ñaar lañu feeñal ci ñetti saar yu mujj yi ci Ginéese. Am na mbooloom ñi rebel, te am itam mbooloom ñi ñu xam ne ñoo am xel. Ñoom ñépp dégg nañu baat buy wax ne: lii mooy yoon wi, doxleen ci moom; waaye benn mbooloo bañ na déglu trompet bi te dox ci yoon yu màgg ya. Mbooloom ñi rebel ci Ginéese 48 ba 50, xeetu fukk ak ñett la leen di tegtal.

At the beginning of ancient Israel there were thirteen tribes and at the beginning of modern Israel there were thirteen disciples. The one disciple that is distinguished from the other twelve disciples, (as was Ephraim distinguished from the other tribes) are both symbols of rebellion. Sister White directly calls Judas a foolish virgin.

Ci njàlbéenu Israyil gu yàggoon ga, amoon na fukk ak ñett giir, te ci njàlbéenu Israyil gu bees gi itam amoon na fukk ak ñett taalibe. Benn taalibe biñu weccale ci yeneen fukk ak ñaar taalibe yi, (ni Efrayim weccalee ci yeneen giir yi), ñoom ñaar ñépp ay misaalu réer lañu. Rakku jigéen White wax na ci lu jub ne Yudaa doom-u-jigéen bu ñàkk xel la.

“There have been and always will be tares among the wheat, the foolish virgins with the wise, those who have no oil in their vessels with their lamps. There was a covetous Judas in the church Christ formed on earth, and there will be Judases in the church in every stage of her history.” Signs of the Times, October 23, 1879.

“Am na woon te dina am na nekk ba fàww ay diggu ci biir dugub ji, ay janq yu ñàkk xel ànd ak yu am xel, ñi amul diw ci seen ndab ak seen làmp. Amoon na ci kërceg Kirist mi sos ci suuf ku bëgg alal, mooy Yudas, te dina am ay Yudas ci kërceg gi ci bépp xàll bu jaar ci ay jàmmonooy nettaliitam.” Signs of the Times, 23 Oktoobar 1879.

Judas Iscariot was a foolish virgin; he was a tare and if a foolish virgin, then also a Laodicean.

Yuda Iskariyoor dafa doonoon buy xel; mu nekkoon mbubb mu bon te su fekkee ne doonoon buy xel, kon itam mu nekkoon waa Laodise.

“The state of the Church represented by the foolish virgins, is also spoken of as the Laodicean state.” Review and Herald, August 19, 1890.

“Nekkinug Kërce gi ñuy tekki ci janq yu ñàkk xel yi, ñu wax itam ne mooy nekkinug Lawodise.” Review and Herald, 19 Sulet 1890.

Joseph’s two sons both received a blessing from Jacob in chapter forty-eight of Genesis, and from that point on they are referred to as “half tribes.” Half tribes or not, they were still tribes. Judas Iscariot was replaced by Matthias in order to fill in the twelfth place formerly held by Judas Iscariot. Judas was a disciple, and in this sense—there were thirteen disciples at the end of ancient Israel, just as there were thirteen tribes at the beginning.

Ñaari Yosef ñaar, ñépp jot nañu barke ci Yankóob ci saraxal bu ñent-fukk ak juróom-ñaaru ci Njàlbéen ga, te dale ci booba di nañu leen wax ne ay “xaaju giir yu nekk ci diggante.” Doonte ay xaaju giir lañu woon walla déedéet, teewul da ñoo doon ay giir. Yudas Iskariyoot wuutu nañu ko ak Matiyas ngir feesal fukki ak ñaaréelu berab ba Yudas Iskariyoot yoroon. Yudas taalibe la woon, te ci melokaan woowu—fukk ak ñatt taalibe la amoon ci mujju Israa'il gu yàgg ga, ni mu mel ni fukk ak ñatt giir la amoon ci ndoorteel ga.

Joseph’s son Ephraim (the thirteenth tribe) became the symbol of the rebellion when the northern ten tribes rallied in support of Jeroboam and divided the kingdom into ten northern tribes and two southern tribes. Why do I identify Ephraim the son of Joseph as the symbol of rebellion instead of his brother Manasseh? The rebellion associated with Ephraim begins in chapter forty-eight, before Jacob blesses his twelve sons. In chapter forty-eight Jacob first blesses Joseph’s two sons. Because Manasseh was the first-born Joseph expects that the first blessing of his sons should go upon Manasseh, and Joseph rebels against Jacob choosing Ephraim.

Doomu Yuusufa Efrayim (xeeti askan wiir fukk ak ñett) nekk na misaalu njàngale ga bi ba fukki xeeti bëj-gànnaari réew mi dajaloo ci ndimbalug Yeroboam, te séddale nguur gi mujj ci fukki xeeti bëj-gànnaari réew ak ñaari xeeti bëj-saalum réew. Lu tax maa ngi jàpp Efrayim doom Yuusufa ne mooy misaalu njàngale, waaye du mbokkum Manase? Njàngale gi ñu boole ak Efrayim tàmbalee na ci xaaj bu ñeent-fukk ak juróom-ñaar, bala Yàqub barkeel fukki doomam ak ñaar. Ci xaaj bu ñeent-fukk ak juróom-ñaar, Yàqub barkeel na jëkk Yuusufa ñaari doomam. Gannaaw Manase mooy taaw bi, Yuusufa yaakaar na ne barke bu njëkk bi ci ay doomam war na wàcc ci Manase, te Yuusufa dafa jeng ci Yàqub mi tànn Efrayim.

The beginning of Ephraim as a representative of God’s elect possesses a testimony of rebellion, and the end of Ephraim is Leviticus twenty-six’s scattering of “seven times” from 723 BC through to 1798. In 723 BC the northern ten tribes, the kingdom of Ephraim, (also known as Israel) received a deadly wound as a kingdom of Bible prophecy. That deadly wound began a time prophecy that concluded with the papal power and its kingdom receiving a deadly wound in 1798. The deadly wound of the papal power in 1798 typifies the final fall of Babylon when the king of the north will “come to his end with none to help” in Daniel eleven verse forty-five. The rebellion and fall of Babylon in the last days was typified by the rebellion and fall of the papal power in 1798, which in turn was typified by the rebellion and fall of the kingdom of Ephraim (Israel) in 723 BC, which was typified by Joseph’s rebellion to his father’s prophetic inspiration as identified in the end of Genesis.

Ndorteelu Efrayim ci niki ndawlu ñi Yàlla tann am na seede gu jëm ci weddi, te mujju Efrayim mooy tasaaru “juróom-ñaari yoon” bu Levitik ñaar-fukk ak juróom-benn wax, tambalee ci 723 baat bu jiitu Kirist ba ba 1798. Ci 723 baat bu jiitu Kirist, fukki giir yu bëj-gànnaar, nguuru Efrayim, (mi ñuy wooye itam Israyel) jot na ci ñaga bu rey niki nguuru ci yonent yoonu Biibël. Ñaga bu rey boobu dafa tambali yonentug jamono ju mujje ak kàttanu paap ak nguuram jot ci ñaga bu rey ci 1798. Ñaga bu rey bu kàttanu paap jot ci 1798 dafay misaal mu wone reeraan bu mujj bu Babilon, su buur bu bëj-gànnaar dee “agg ci mujam te kenn du ko dimbali” ci Daniyel fukk ak benn, saar ñent-fukk ak juróom. Weddi ak reeraan Babilon ci fan yu mujj yi dañoo misaaloo ak weddi ak reeraan kàttanu paap ci 1798, te loolu itam dañoo misaaloo ak weddi ak reeraan nguuru Efrayim (Israyel) ci 723 baat bu jiitu Kirist, te loolu itam dañoo misaaloo ak weddi Yuusufa ci kanamam baayam ci xel mu sell mu yonent, ni ko njeexital Njëlbéen wone.

The rebellion that Ephraim is a symbol of started with his father’s rebellion (Joseph) against his father (Jacob). It ultimately leads to the rebellion of the ten northern tribes, which leads to the “scattering represented” as “seven times” in Leviticus twenty-six. The period of the time the northern kingdom was scattered is divided into two periods. One ending in the year 538, the next period ending in 1798, and all pointing to the message that is unsealed just before probation closes in the book of Revelation. That message identifies the final fall of Babylon. At each waymark of Ephraim’s prophetic history rebellion is marked. Just as is the rebellion of the thirteenth disciple, Judas Iscariot. This is two of the witnesses that identify the number thirteen as a symbol of rebellion. But none of these sacred truths can be recognized if a person isn’t standing on the foundations of Adventism that were built upon the first truth Miller discovered and the first truth discarded by Adventism.

Ndogalu gi Efrayim di wone mooy misaalu moo tàmbalee ak ndogalub baayam (Yóseef) ci kaw baayam (Yàqub). Ci mujj, mu indi ci ndogalub fukki giir yu bëj-gànnaar yi, te loolu di jur “wesaare gi ñuy tegtal” ni “juróom-ñaari yoon” ci Lewiitik ñaar-fukk ak juróom-benn. Diiru jamono ji nguur gu bëj-gànnaar ga wesaaree, ñu xàj ko ñaari ay diir. Benn di jeex ci atum 538, te beneen bi di jeex ci 1798, te ñépp di jublu ci yégle bi ñu ubbi tegtalam lu jiitu nag mu ñàkkal ci téereb Peeñug Yàlla. Yégle boobu mooy wone bërebu mujj bu Babilon daan. Ci bépp waymark ci jaar-jaari waxu Efrayim, ndogal mooy mel ci kanam. Naka noonu itam la ndogalub taalibe bu fukk ak ñett ba, Yudaa Iskariyot, mel. Loolu ñaar la ci seede yi di wone ne nimero fukk ak ñett misaalu ndogal la. Waaye kenn manul ràññee dëgg yu sell yii su fekkee ne taxawul ci fondasiyoŋi Adavantis bu ñu sosoon ci kow dëgg gu jëkk gi Miller gis ak dëgg gu jëkk ga Adavantis bàyyi.

The ending of Genesis agrees with all the other lines that we have been considering. In summation:

Mujj gi ci Génesis déggoo na ak bépp yeneen xarala yi nu doon seet. Ci tënk mi:

In the beginning the heavenly trio of the Father, Son and Holy Spirit witnessed the creation of the heavens and earth that was accomplished by the Son, who is also the Word. The Word became the channel of communication from the Father, to mankind, and the Word is the only avenue for mankind to communicate with the Father. The Father’s message was given by the Son to the angel Gabriel, who replaced Lucifer (the light bearer) after Lucifer’s rebellion in heaven. Gabriel receives the light, or message and delivers it to a prophet, who is the holy created being assigned with passing the message from the Father to the fallen created family. The message given to the prophet is written out and then conveyed to mankind. At every step in the communication process the message is holy, and for this reason the prophets, who are fallen human beings are to be holy. At the point that the holy message is transferred into the hands of fallen humanity, humanity has the potential of handling a holy message with unsanctified hands. Thus, the light of the holy message produces both light and darkness. When the message is received by those in the family of fallen man it contains the identical creative power that created all things, which is the power that justifies that being. The beginning of the communication process illustrates the end of the communication process. Therefore, if the message is heard, read and kept, the message recreates fallen mankind into the image of the Son.

Ca njàlbéen ga, ñett ñu àjjana yi di Baay bi, Doom ji ak Xel mu Sell mi seede woon ñu bindug asamaan ak suuf, te loolu Doom ji moom miit mooy Kàddu gi moo ko def. Kàddu gi nekk na yoonu waxe bi jóge ci Baay bi jëm ci nit ñi, te itam Kàddu gi rekk mooy yoon wi nit ñi man a waxe ak Baay bi. Baatu Baay bi, Doom ji moo ko jox malaaka Jibril, mi wuutu Lusifeer (ki yore leer gi) gannaaw ndàqareem ci asamaan. Jibril dafay jot leer gi, walla ndigël gi, te yébbë ko ab yonent, moom mi nekk bind bu sell, bi ñu sàkk, te ñu teg ko ngir jàllale ndigël gi jóge ci Baay bi jëm ci njaboot gi daanu. Ndigtal li ñu jox yonent bi dafañu ko bind, ba noppi yébbë ko nit ñi. Ci bépp jéego ci yoonu jokkoo wi, ndigël gi sell na, te moo tax yonent yi, doonte nit yu daanu lañu, war nañu nekk yu sell. Bu fekkee ne ndigël gu sell gi jàll na ba agsi ci loxo nit ku daanu, nit ku daanu am na mën-mënu jëfandikoo ndigël gu sell ak loxo yu ñu sellalul. Noonu, leeru ndigël gu sell gi jur na leer ak lëndëm itam. Bu ndigël gi nit ñi bokk ci njabootu nit ku daanu jote ko, dafa yor doole ju bind jooju sax ji bind lépp, te mooyu doole ji jubbale ki ko jot. Njàlbéenu yoonu jokkoo wi dafay wone mujjug yoonu jokkoo wi. Kon nag, suñu déggée ndigël gi, jàng ko te sàmm ko, ndigël gi dayaatu sàkk nit ñi yu daanu ci meloom Doom ji.

Blessed is he that readeth, and they that hear the words of this prophecy, and keep those things which are written therein: for the time is at hand. Revelation 1:3.

Ku barkeel ñeel mooy ki jàng, ak ñi dégg kàddu yi ci waxu yonent bii, te di sàmm li ci bindu: ndaxte waxtu wi jege na. Peeñug Yàlla 1:3.

John illustrates fallen mankind in the “last days” of the investigative judgment who hear a voice behind them and turn around to receive the message that leads to the past. Those that receive and make the message not a part of their life, but exclusively their life, are there and then justified. To be justified is to be made holy. When those who read and hear the message sent from the Father, accept the message and are made holy, it is through the creative power within the message. The creative power accomplishes the work of justifying men, when men believe as did Abraham. The message instructs them to turn and listen to the voice behind, which leads to the old paths, which are the foundational truths. The message guides them into all truth and as they walk the old paths, they are walking on the path of the justified.

Yowaana dafay misaal nit nit aadaama bu réer ci “bés yu mujj yi” ci àtteb seetkat bi, ñiy dégg baat bu nekk ci ginnaawam te dañuy walbatiku ngir jot ndigal li di jiite jëm ca passé ba. Ñi nangu te def ndigal li bañ a nekk rekk benn cér ci seen dund, waaye mu nekk seen dund gépp, ñoom dees leen àtteb jubal fa ak saa si. Ñuñu jubal mooy ñuñu sellal. Bi ñi jàng te dégg ndigal li Baay bi yónni, nanguwul ndigal li te ñuñu sellal, loolu jaar na ci dooley bind buy nekk ci biir ndigal li. Dooley bind jooju mooy matal liggéeyu jubal nit ñi, bu nit ñi gëm ni Ibraayma daan gëme. Ndigal li di leen jàngale ngir ñu walbatiku te déglu baat bi nekk ci ginnaaw, miy jiite jëm ci yoon yu mag ya, yu di dëgg yi di cosaan. Ndigal li di leen gindee ci dëgg gépp, te bi ñuy dox ci yoon yu mag ya, dañuy dox ci yoonu ñi ñu jubal.

But the path of the just is as the shining light, that shineth more and more unto the perfect day. The way of the wicked is as darkness: they know not at what they stumble. My son, attend to my words; incline thine ear unto my sayings. Let them not depart from thine eyes; keep them in the midst of thine heart. For they are life unto those that find them, and health to all their flesh. Keep thy heart with all diligence; for out of it are the issues of life. Put away from thee a froward mouth, and perverse lips put far from thee. Let thine eyes look right on, and let thine eyelids look straight before thee. Ponder the path of thy feet, and let all thy ways be established. Turn not to the right hand nor to the left: remove thy foot from evil. Proverbs 4:18–27.

Waaye yoonu aji-jàngat yi mel na ni leer gu xonq, buy gën a xonq ba agsi ci bëccëg bu mat. Yoonu ay ñaawkat mooy lëndëm: xamuñu li ñuy daanu ci. Sama doom, déglu samay wax; teg sa nopp ci samay kàddu. Buñu sori sa bët; denc leen ci biir sa xol. Ndaxte ñoom a di dund ci ñi leen gis, te di wér-gu-yaram ci seen yaram wépp. Aaral sa xol ak wàllu gu mat; ndaxte ci moom la ubbiku dund gi. Soreel ci yaw gémmiñ gu weng, te lip gu jubadi soreel ko fu la neex. Na say bët xool jubb, te na say bàttaxaan xool jàkkarloo ci kanam. Seetal yoonu say tànk, te na say yoon yépp sax. Bul jeng ci ndeyjoor mbaa ci càmmoñ; dindi sa tànk ci lu bon. Kàddu yu Xel mu Sell 4:18–27.

Those justified by the message conveyed walk on the path that represents an ever-increasing light, but that very light makes the path of the wicked correspondingly darker. Light separates from darkness. The creative power that commanded for there to be light in the beginning produces the same effect upon mankind at the end as light did in the beginning. The class that refuses to hear the voice behind, and therefore choose to walk the darkened path “stumble” at his Word, for they stumble on the foundation stone, the old tried stone. The voice is Alpha and Omega, and when the justified hear those words and incline their hearts unto those words they keep those words in the midst of their hearts, for the Alpha and Omega turns their hearts to the fathers, (the past) and the hearts of the fathers point to the end.

Ñi ñuy màndargat ci ndigal bi ñu jottali, dañuy dox ci yoon wi di firndeel leer gu gën a yokku; waaye noonu la boppam leer googu di gën a lëndëmël yoonu ña bon ña. Leer day weesu ak lëndëm. Kàttanu mbind mi santaane woon ca njàlbéen ga ne na am leer, mooy jur ci nit ñi ca mujj ga benn xeetu jëfandikoo bi leer defe woon ca njàlbéen ga. Kuréelu ñi nanguwul dégg baat ba ca gannaaw, te moo tax ñuy tànn di dox ci yoon wu lëndëmël, “rëcc” nañu ci Kàddugam, ndaxte dañuy rëcc ci doj wu sampu, doj wu yàgg a natt. Baat bi mooy Alfa ak Omega, te bu ñi ñu may njubte déggée wax yooyu te jébbal seen xol ci wax yooyu, dañuy denc wax yooyu ci diggu seen xol, ndaxte Alfa ak Omega day delloo seen xol ci baay ya, (at ya weesu) te xol yi baay ya di jublu ci mujj gi.

The way of the just is uprightness: thou, most upright, dost weigh the path of the just. Yea, in the way of thy judgments, O Lord, have we waited for thee; the desire of our soul is to thy name, and to the remembrance of thee. With my soul have I desired thee in the night; yea, with my spirit within me will I seek thee early: for when thy judgments are in the earth, the inhabitants of the world will learn righteousness. Isaiah 26:7–9.

Yoonu nit ñu jub si mooy jub; yaw miy gën a jub, yaa di natt yoonu nit ñu jub. Waaw, ci yoonu say àtte, Yàlla, nun xaar na nu la; bégg-béggu sunu xol mooy sa tur ak fàttaliku la. Ak sama ruu maa la bëgg ci guddi; waaw, ak sama xel bi nekk ci biir sama bopp dinaa la seet bu njëkk: ndaxte bu say àtte nekkee ci suuf, waa àddina dinañu jàng njub. Isaaya 26:7–9.

God weighs, or He judges, those who walk the path of the just, and He does so in the “last days” when His judgments are in the land. The just are those who have waited for the Lord in fulfillment of the tarrying time in the parable of the ten virgins. The desire of those walking the path of increasing knowledge, is for a greater and greater understanding of God’s name, His character. Those who have waited for their Lord, are those that proclaim the final warning message, for they are those who proclaim the Midnight Cry, which is of course the first internal message of Revelation eighteen that is followed by the second, external message.

Yàlla dafa natt, walla dafay àtte, ñi dox ci yoonu jub ña, te daf ko ci “bés yu mujj yi” ba ay àtteem nekk ci suuf si. Ñi jub ña mooy ña xaaroon Boroom bi ngir matale waxtu bi mu yàgg ci léeb bu fukki janq yi. Bëgg-bëggu ñiy dox ci yoonu xam-xam buy yokku, mooy am njàngum gën a réy ci turu Yàlla, maanaam ci jikkoom. Ña xaaroon seen Boroom, ñooy ñi yégle bataaxal artu bu mujj bi, ndaxte ñooy ñi yégle Yuuxu Gudd-di-Nëw, te loolu mooy, ci lu wóor, njëkk bi ci biir ci Kàddug Yàlla gi nekk ci Peeñu 18, te beneen bataaxal bi, bu biti, topp ko.

And after these things I saw another angel come down from heaven, having great power; and the earth was lightened with his glory. And he cried mightily with a strong voice, saying, Babylon the great is fallen, is fallen, and is become the habitation of devils, and the hold of every foul spirit, and a cage of every unclean and hateful bird. For all nations have drunk of the wine of the wrath of her fornication, and the kings of the earth have committed fornication with her, and the merchants of the earth are waxed rich through the abundance of her delicacies. And I heard another voice from heaven, saying, Come out of her, my people, that ye be not partakers of her sins, and that ye receive not of her plagues. Revelation 18:1–4.

Gannaaw loolu ma gis beneen malaaka mu wàcceee asamaan, yor kàttan gu réy; te suuf si leer ak ndamu. Mu wax ak baat bu dëgër bu am doole, naan: “Babilon bu mag bi daanu na, daanu na, te muy kër dëkkukaayu rab yi, ak bëru bépp xel bu bon, ak pàkk bépp picc bu sellul te ñaaw. Ndaxte xeeti àddina yépp naan nañu ca biiñu merum njaaloom jigéenam bu ndaw si, te buur yi ci suuf njaaloo nañu ak moom, te jaaykat yi ci suuf bareel nañu alal ndax yokkute ay bégam yu tar.” Noonu ma déggat beneen baat bu jóge asamaan, naan: “Génnleen ci moom, yéen sama xeet, ngir ngeen bañ a bokk ci ay bàkkaaram, te bañ a jot ci ay mbugalam.” Peeñu 18:1–4.

When the angel of Revelation eighteen descended on September 11, 2001, the Seventh-day Adventist church refused its final call to return to the old paths. It then ceased to be the horn of true Protestantism in the United States. At that point a testing process began for those who chose to take the message of that strong voice and eat it, as typified by John when the angel of Revelation ten descended at the beginning of Adventism on August 11, 1840. The spiritual nation that had taken the mantle of true Protestantism when the first angel’s message was rejected, then followed in the footsteps of apostate Protestantism at the beginning of Adventism.

Bi malaaka Kàddu Yàlla gu ñett-fukki juróom-ñaar ci Téereb Peeñ bi wàccee 11 Sàttumbar 2001, mbooloom Adventiste yu fanweeri bés bi bañ na wooju mujj gi ngir dellu ci yoon yi yàgg. Booba mu bàyyi di béjjën wi tektal Protestantisme dëgg gi ci États-Unis. Ci jamono jooju, pasteefug nattu tàmbalee na ñeel ñi tànn a yóbbu xebaaru baat bu dëgër boobu te lekk ko, ni ko Yowaana melaloon, ba malaaka Kàddu Yàlla gu fukki ci Téereb Peeñ bi wàccee ca ndoorteelu Adventisme bi 11 Ut 1840. Xeetu réew mu xel mi jàppoon mbubb mu tektal Protestantisme dëgg gi bañee yégleb malaak bu njëkk bi, teg ca topp yooni Protestantisme gu dikk ngir bàyyikoo Yàlla ca ndoorteelu Adventisme bi.

The true Protestant horn was then given to those who accepted the message in the little book that was in the angel’s hand in Revelation ten. The testing process at the beginning of Adventism from 1840 through 1844 represents a testing process at the end of Adventism from September 11, 2001 until the Sunday law in the United States. Within the first history of 1840 to 1844, and the testing process that began on September 11, 2001, marks a dispensational transition from the former body of believers who held the mantle of Protestantism, unto a new body of believers who take the mantle of true Protestantism.

Bii gëmmiñu Protestant bi dëgg, ñi ko joxoon ñi nangu woon yégle bi nekk ci téere bu ndaw bi mu doon ci loxo malaaka bi ci Peeñu Yowaana fukki saar. Njariñu nattu gi ci njàlbéenu Adventisme, diggante 1840 ak 1844, dafay teewlu njariñu nattu bu nekk ci mujju Adventisme, dale ko ci 11 Septambar 2001 ba ca yoonu Dibeer ba ci États-Unis. Ci biir jëfandikoo gu njëkk gi diggante 1840 ak 1844, ak njariñu nattu gi tàmbalee ci 11 Septambar 2001, loolu muy tënk ci soppi gu dispensasiyoŋal, jógé ci jëmm ju njëkk ju way gëm ña yoroon mbubb mu Protestantisme, jëm ci benn jëmm ju bees ju way gëm ña di yër mbubb mu Protestantisme bu dëgg.

More important to our consideration of the path of the justified is that within that history there is a disappointment that marks the beginning of the tarrying time. The faithful wait for their Lord in that time, which ends with the unsealing of the message of the Midnight Cry. That testing process at the beginning of Adventism ended when the message of the Midnight Cry concluded on October 22, 1844. The testing process at the end concludes for those represented by John at the Sunday law in the United States. The message of the Midnight Cry at the end, will conclude just as at the beginning, and in the beginning of Adventism the message of the Midnight Cry was unsealed in advance of the close of the testing process. The message of the Midnight Cry at the beginning is now being unsealed at the end.

Lu gën a am solo ci sunu xalaat ci yoonu ñi ñu jubbël mooy ne ci biir moomu jaar-jaar am na benn ñàkk yaakaar buy màndarga tàmbali waxtu bi Mu yàgg. Ci waxtu woowu, ñi takku yoonu dëgg gi di xaar seen Boroom, te mooy waxtu buy jeex ak ubbiteg message bi Midnight Cry. Jéego nattu boobu ca tàmbaliku Adventism bi jeex na bi message bu Midnight Cry jeexee 22 Oktoobar 1844. Jéego nattu boobu ca mujj ga day jeex ngir ñi Yonent Yowaana di tegtal ci yoonu alxuraan bu Dibeer bi ci États-Unis. Message bu Midnight Cry ca mujj ga dina jeex, ni ko deme woon ca tàmbali ga; te ca tàmbaliku Adventism bi, message bu Midnight Cry ubbiwoon nañu ko lu jiitu mbàjjanug jeexital jéego nattu boobu. Message bu Midnight Cry ca tàmbali ga, léegi dañuy koy ubbite ca mujj ga.

The justified wise virgins enter into covenant with God when the wicked foolish virgins enter into a covenant of death.

Janqaliku xel yi ñu justifiyé dugg ci kóllëre ak Yàlla bi janqaliku dof yu bon yaa ngi dugg ci kóllëre gu dee.

To whom he said, This is the rest wherewith ye may cause the weary to rest; and this is the refreshing: yet they would not hear. But the word of the Lord was unto them precept upon precept, precept upon precept; line upon line, line upon line; here a little, and there a little; that they might go, and fall backward, and be broken, and snared, and taken. Wherefore hear the word of the Lord, ye scornful men, that rule this people which is in Jerusalem. Because ye have said, We have made a covenant with death, and with hell are we at agreement; when the overflowing scourge shall pass through, it shall not come unto us: for we have made lies our refuge, and under falsehood have we hid ourselves: Therefore thus saith the Lord God, Behold, I lay in Zion for a foundation a stone, a tried stone, a precious corner stone, a sure foundation: he that believeth shall not make haste. Isaiah 28:12–16.

Ñoom mi mu wax ne: Lii mooy noppalu gi ngeen di may ñi sonn noppaliku; te lii mooy yeesal gi; waaye bëgguñu woon dégg. Waaye kàddug Boroom bi nekk ci seen kaw mel ni ndigël ci kaw ndigël, ndigël ci kaw ndigël; rëdd ci kaw rëdd, rëdd ci kaw rëdd; fi tuuti, fa tuuti; ngir ñu dem, daldi daanu ginnaaw, ba noppi damm, te ñu tëj leen fiir, ba jàpp leen. Moo tax dégleen kàddug Boroom bi, yéen nit ñi di ree, yiil nguur gi ci askan wii nekk Yerusalem. Ndaxte wax ngeen ne: Nun def nanu kóllëre ak dee, te ak sëfara am nanu dëppoo; bu yar ba di daw buy dal ci kaw nit ñi rombee, du nu dikkal; ndaxte fen tax nanu sunu làqukaay, te sotto nanu sunu bopp ci kaw neen. Looloo tax Boroom Yàlla nee: Seetal-leen, maa ngi teg ci Siyoŋ ab xeer ngir fundamaŋ, ab xeer bu ñu wutal, ab xeeru wet gu am solo, fundamaŋ bu wóor; ku gëm du gaaw. Esayi 28:12–16.

The justified take the holy message of the Midnight Cry to the church and thereafter they proclaim the message of the second voice as they call mankind out of Babylon.

Ñiñu ñuñ yéexal, ñoo di yóbbu wax ju sell ji ci “Midnight Cry” ca kërgëm ga, te gannaaw loolu ñu di yégle ndigtalu ñaareelu baat ba, bi ñuy woo nit ñépp mu génn Babulon.

“So in the last work for the warning of the world, two distinct calls are made to the churches. The second angel’s message is, ‘Babylon is fallen, is fallen, that great city, because she made all nations drink of the wine of the wrath of her fornication.’ And in the loud cry of the third angel’s message a voice is heard from heaven saying, ‘Come out of her, my people, that ye be not partakers of her sins, and that ye receive not of her plagues. For her sins have reached unto heaven, and God hath remembered her iniquities.’” Review and Herald, December 6, 1892.

“Noonu ci liggéeyu mujj ngir artu àddina bi, ñaari woo yu wuutey loolu lañuy def ci mboolooy gëmkat yi. Yégleb malaaka ñaareel bi mooy: ‘Babilon daanu na, daanu na, dëkk bu mag boobu, ndax mo moo naanloo xeeti xeet yépp biiñu reseñu merum njaloom xaritkatam.’ Te ci yuuxu kàddu gu réy gu yégleb malaaka ñetteel bi, déggoon nañu baat bu joge asamaan, ne: ‘Génnleen ci moom, yéen sama nit ñi, ngir ngeen bañ a bokk ci ay bàkkaaram, te ngeen bañ a jot ci ay mbugalam. Ndax ay bàkkaaram agsi nañu ba asamaan, te Yàlla fàttaliku na ay njubam.’” Review and Herald, December 6, 1892.

Those who come out of Babylon and join those walking on the path of the just are accepted into the fold through the water of baptism that is represented by the name of the heavenly trio. The justified, whether it is those who are currently hearing the message delivered to John on Patmos, or those who thereafter are called out of Babylon are all justified by receiving the Holy Spirit. That combination of the Holy Spirit’s divinity and man’s humanity was accomplished, as set forth as an example when Christ took upon himself human nature. The one hundred and forty-four thousand were represented upon two witnesses, the twelve sons of Jacob and the twelve disciples. The wicked are represented by the thirteenth tribe and the thirteenth disciple. Both “thirteens” in either illustration were called to be priests unto God, and those who reject that calling are represented by Esau, while his younger brother Jacob represents those who accept the calling. Esau and Jacob both represent Laodicean Seventh-day Adventists at the end of the world. One class accepts the holy message conveyed through the prophet’s writings and is changed unto Israel, while Esau retains his name.

Ñi ñëw ci Babilon te boolook ñi dox ci yoonu aji jub ñi, nangu nañu leen ca kër gi jaarale ko ci ndoxum sóob, bi turu ñetti nit ñi ci asamaan di tegtal. Ñi ñu jubbal, muy ñi fi nekk tey di dégg bataaxal biñ jox Yowaana ca Patmos, walla ñi gannaaw loolu ñu woo leen muñ génn ci Babilon, ñoom ñépp jubbal nañu leen ci di jot Xelum Mu Sell mi. Booju njullitug Xelum Mu Sell mi ak nitug doom aadama nag, mat na, ni ñu ko sampoon muy misaal ba Kirist takkale woon boppam ak nature nit. Téeméeri ak ñeent-fukk ak ñeent ñaar ñi, dafañu leen tegtal woon ci kaw ñaari seede yi, fukki doom Yaagóoba ak fukki taalibe yi. Ñi bon ñi nag, dafañu leen tegtal ci ñetti-fukk ak benn ci giiri gi ak ci ñetti-fukk ak benn ci taalibe bi. Ñaar ñépp, “ñetti-fukk ak benn” yooyu ci bépp misaal, woo nañu leen ngir nekk saraxalekat yu Yàlla, te ñi bañ woowu nag, Esawu moo leen di tegtal, fekk rakkam bu ndaw Yaagóoba di tegtal ñi nangu woowu. Esawu ak Yaagóoba ñoom ñaar ñépp di tegtal Adayist yu bésub juróom-ñaari fan yi ci Laodise ci mujju àddina. Benn wàll nangu na yoonu xebaar bu sell bi ñu yóbbu jaarale ko ci mbindum yonent bi, te soppi nañu ko mu nekk Israyil, waaye Esawu dafa des ci turam.

There is of course much more in these nine lines of Alpha and Omega, for this was simply a brief summation of beginnings and endings in God’s Word.

Amna, am solo ci des ci juroom-ñent yii ci Alpha ak Omega, ndaxte lii dafa nekkoon rekk ab gattal bu gaaw bu mbir yi tambalee ak yi mujj ci Kàddug Yàlla.

Nine lines of history, representing prophetic histories from the creation to the Second Coming. All nine of these prophetic lines of beginnings and endings are directly connected to the first three verses of Revelation chapter one. Those three verses identify that the Revelation of Jesus Christ, that is unsealed just before probation closes, is a manifestation of God’s creative power. What other power could construct such a complex inter-woven testimony from a variety of witnesses, who provided their testimony from the time of Moses until the time of John the Revelator?

Juróom ñeenti rédd yu jaaral ci taarix, di tegtal taarixi yonent yi jóge ci bindug àddina ba ci Ñëw gu Ñaareelu. Juróom ñeent yii yépp ci réddi yonent yu tàmbali ak mujj, ñu ngi jàppante bu jub ak ñetti aaya yu njëkk yi ci Kàddug Yeesu Kirist ca Pexe 1. Ñetti aaya yooyu day wax ne Peeñug Yeesu Kirist, bi ñuy ubbi tuutlu ko lu jiitu jeexitalu waxtu jébbale bi, mooy feeñug kàttanu bindug Yàlla. Ban kàttan beneen moo man a tabax seede bu mel noonu, bu xeex te lëkkaloo ci biir, bi jóge ci seede yu bare, ñi joxe seen seede daldi tàmbalee ci jamonoy Muusaa ba ci jamonoy Yowaana mi daan wax ci Peeñ mi?

Take off your shoes, for this is holy ground.

Suumal sa ay lekk yi, ndaxte fii suuf su sell la.