Jones' Logic
Jonesova logika
Jones’ logic that the first angel of Revelation fourteen cannot be separated from the following two angels is rock-solid. His identification of the structural connection of those three angels with the trumpet angels is absolutely air-tight. His emphasis was no doubt upon the three angels of Revelation fourteen, but the logic for applying them as “inseparable,” is just as valid for all the angels that preceded them.
Jonesova logika, podle níž první anděl ze čtrnácté kapitoly Zjevení nemůže být oddělen od následujících dvou andělů, je naprosto neotřesitelná. Jeho určení strukturální souvislosti těchto tří andělů s anděly polnic je zcela neprůstřelné. Jeho důraz bezpochyby spočíval na třech andělech ze čtrnácté kapitoly Zjevení, avšak logika jejich uplatnění jako „neoddělitelných“ je právě tak platná i pro všechny anděly, kteří jim předcházeli.
Because he was focusing upon the three angels of Revelation fourteen, he did not carry out his own logic to its ultimate conclusion. Ultimately the logic he used to connect the fifth, sixth and seventh woe trumpets to the three angels of Revelation fourteen, also included taking the line of the trumpets all the way back to the first of the seven trumpet angels.
Protože se soustředil na tři anděly ze čtrnácté kapitoly Zjevení, nedovedl svou vlastní logiku až k jejímu krajnímu závěru. Nakonec logika, kterou použil ke spojení páté, šesté a sedmé polnice běda se třemi anděly ze čtrnácté kapitoly Zjevení, zahrnovala také dovedení linie polnic až zpět k prvnímu ze sedmi andělů polnic.
And I saw the seven angels which stood before God; and to them were given seven trumpets. … And the seven angels which had the seven trumpets prepared themselves to sound. Revelation 8:2, 6.
I viděl jsem sedm andělů, kteří stáli před Bohem; a bylo jim dáno sedm polnic. … A těch sedm andělů, kteří měli sedm polnic, se připravilo, aby zatroubili. Zjevení 8,2.6
The series of angels begins with the “seven” trumpet angels, and the line of angels in Revelation begins with the first trumpet all the way through to the third angel’s warning of the mark of the beast. Jones is correct for identifying a distinction from the first four trumpets and the last three woe trumpets, for that “four and three” prophetic structure is also found in the churches and the seals. Established upon three witnesses in the book of Revelation allows those who choose to see that seven as a symbol, also contains four as a symbol and three as a symbol.
Řada andělů začíná „sedmi“ anděly polnic a linie andělů ve Zjevení začíná první polnicí a pokračuje až k varování třetího anděla před znamením šelmy. Jones správně rozlišuje mezi prvními čtyřmi polnicemi a posledními třemi běda-polnicemi, neboť tato prorocká struktura „čtyři a tři“ se nachází také u církví a pečetí. To, že je v knize Zjevení ustanovena na základě tří svědků, umožňuje těm, kteří se rozhodnou vidět sedm jako symbol, vidět v ní také čtyři jako symbol a tři jako symbol.
A Divine Connection
Božské spojení
What we have been identifying in the recent past is that the first and second angels of Revelation fourteen are empowered by a time prophecy of Islam of the first and second woes, and that the empowerment of the third angel is accomplished by the fulfillment of the third woe on 9/11. What Jones’ application identifies, (even though he did not make my point) is that every angel from the first trumpet angel of Revelation eight to the third woe trumpet of Revelation eleven is inseparably connected with the three angels of Revelation fourteen. They are symbols within the same prophetic line. They must be recognized as such to understand the various roles that each of the angels represent. So just as the seven churches, seals and trumpets represent seven, and also the symbol of four and three within the overall symbolism of the seven (churches, seals and trumpets); the line of angels from the first of seven trumpet angels all the way through to the third angel must be considered as a whole. This identifies a line of eleven angels.
To, co jsme v nedávné době rozpoznávali, je skutečnost, že první a druhý anděl ze Zjevení čtrnácté kapitoly jsou zmocněni časovým proroctvím islámu o prvním a druhém běda, a že zmocnění třetího anděla je uskutečněno naplněním třetího běda dne 11. září. To, co Jonesova aplikace ukazuje (i když nevyjádřil můj bod), je, že každý anděl od prvního anděla polnic ze Zjevení osmé kapitoly až po polnici třetího běda ze Zjevení jedenácté kapitoly je neoddělitelně spojen se třemi anděly ze Zjevení čtrnácté kapitoly. Jsou to symboly v rámci téže prorocké linie. Musejí být jako takové rozpoznány, aby bylo možné porozumět různým úlohám, které každý z těchto andělů představuje. Tak jako tedy sedm církví, pečetí a polnic představuje sedmičku, a také symbol čtyř a tří v rámci celkové symboliky sedmi (církví, pečetí a polnic), tak i řada andělů od prvního ze sedmi andělů polnic až k třetímu andělu musí být posuzována jako celek. Tím se vymezuje řada jedenácti andělů.
The three angels of Revelation fourteen represent the warning message of the Millerites that announced the opening of the judgment and thereafter the warning message of the one hundred and forty-four thousand that is announcing the close of judgment.
Tři andělé ze čtrnácté kapitoly Zjevení představují varovné poselství milleritů, kteří oznamovali zahájení soudu, a poté varovné poselství sto čtyřiceti čtyř tisíc, které oznamuje ukončení soudu.
The seven trumpets represent powers that God employed providentially to bring judgment upon nations that enforced the worship of the sun.
Sedm polnic představuje mocnosti, jichž Bůh ve své prozřetelnosti použil, aby přivedl soud na národy, které vynucovaly uctívání slunce.
The first four trumpets identify the progressive demise of Western Rome by the year 476.
První čtyři polnice označují postupný zánik Západořímské říše do roku 476.
The fifth and sixth identify the demise of Eastern Rome from 1449 unto 1453.
Pátá a šestá označují zánik Východořímské říše od roku 1449 až do roku 1453.
The last three trumpets represent Islam of the three woes.
Poslední tři polnice představují islám tří běd.
The angel in Revelation ten is Christ, who descends to empower the movement in the beginning and He descends again in Revelation eighteen, to empower the movement at the end.
Anděl ve Zjevení desáté kapitoly je Kristus, který sestupuje, aby zmocnil toto hnutí na počátku, a znovu sestupuje ve Zjevení osmnácté kapitoly, aby zmocnil toto hnutí na konci.
The seventh trumpet began to sound on October 22, 1844 at the opening of the judgment which is the antitypical Day of Atonement. The trumpet of Jubilee was to be sounded on the Day of Atonement. Two trumpets therefore are sounded at the judgment; the Jubilee trumpet and the seventh trumpet.
Sedmá polnice začala znít 22. října 1844 při zahájení soudu, který je antitypickým Dnem smíření. Polnice jubilea měla zaznít v Den smíření. Při soudu tedy zaznívají dvě polnice: polnice jubilea a sedmá polnice.
Then shalt thou cause the trumpet of the jubilee to sound on the tenth day of the seventh month, in the day of atonement shall ye make the trumpet sound throughout all your land. And ye shall hallow the fiftieth year, and proclaim liberty throughout all the land unto all the inhabitants thereof: it shall be a jubilee unto you; and ye shall return every man unto his possession, and ye shall return every man unto his family. A jubilee shall that fiftieth year be unto you: ye shall not sow, neither reap that which groweth of itself in it, nor gather the grapes in it of thy vine undressed. Leviticus 25:9–11.
Tehdy dáš zaznít polnici léta jubilea desátého dne sedmého měsíce; v den smíření dáte rozeznít polnici po celé své zemi. A posvětíte padesátý rok a vyhlásíte v celé zemi svobodu všem jejím obyvatelům; bude vám jubileem, a každý se navrátí ke svému vlastnictví a každý se navrátí ke své čeledi. Onen padesátý rok vám bude jubileem: nebudete sít ani sklízet, co v něm samo od sebe vyroste, ani sbírat hrozny z neobdělané révy. Leviticus 25,9–11.
The context that identifies the scattering of Israel for “seven times” located in the very next chapter in Leviticus, is set forth in the verses that lead to the instruction of sounding the jubilee trumpet on the Day of Atonement.
Kontext, který určuje rozptýlení Izraele na „sedm časů“, jež se nachází v bezprostředně následující kapitole Leviticus, je vyložen ve verších, které předcházejí pokynu, aby na Den smíření zazněla jubilejní polnice.
Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye come into the land which I give you, then shall the land keep a sabbath unto the Lord. Six years thou shalt sow thy field, and six years thou shalt prune thy vineyard, and gather in the fruit thereof; But in the seventh year shall be a sabbath of rest unto the land, a sabbath for the Lord: thou shalt neither sow thy field, nor prune thy vineyard. That which groweth of its own accord of thy harvest thou shalt not reap, neither gather the grapes of thy vine undressed: for it is a year of rest unto the land. And the sabbath of the land shall be meat for you; for thee, and for thy servant, and for thy maid, and for thy hired servant, and for thy stranger that sojourneth with thee, And for thy cattle, and for the beast that are in thy land, shall all the increase thereof be meat. And thou shalt number seven sabbaths of years unto thee, seven times seven years; and the space of the seven sabbaths of years shall be unto thee forty and nine years. Leviticus 25:2–8.
Mluv k synům Izraele a řekni jim: Až vejdete do země, kterou vám dávám, bude země zachovávat sobotu Hospodinu. Šest let budeš osévat své pole a šest let budeš prořezávat svou vinici a shromažďovat její úrodu; ale sedmého roku bude mít země sobotu odpočinutí, sobotu Hospodinu: nebudeš osévat své pole ani prořezávat svou vinici. Co samo od sebe vyroste z tvé žně, nebudeš sklízet, ani nebudeš sbírat hrozny ze své neobdělané révy; neboť je to rok odpočinutí pro zemi. A sobota země bude vám za pokrm: tobě i tvému otroku, i tvé otrokyni, i tvému nádeníku, i tvému přistěhovalci, který u tebe pobývá, i tvému dobytku a zvěři, která je ve tvé zemi; veškerá její úroda bude za pokrm. A odpočítáš si sedm sobot let, sedmkrát sedm let; a doba sedmi sobot let bude pro tebe čtyřicet devět let. Leviticus 25:2–8.
When Miller recognized the judgment against Israel for breaking the sabbath rest for the land in chapter twenty-six, he applied the principle that a day represents a year and discovered that a year is three hundred and sixty days, and that seven times three hundred and sixty was twenty-five hundred and twenty years of punishment for breaking the covenant. It was the first prophetic truth he discovered. It’s the foundation of the truths that made up the foundation that Christ laid through the work of Miller. The Jubilee trumpet is an announcement of deliverance and freedom.
Když Miller v šestadvacáté kapitole rozpoznal soud nad Izraelem za porušení sobotního odpočinku země, uplatnil zásadu, že den představuje rok, a zjistil, že rok má tři sta šedesát dní a že sedmkrát tři sta šedesát činí dva tisíce pět set dvacet let trestu za porušení smlouvy. Byla to první prorocká pravda, kterou objevil. Je to základ pravd, které tvořily základ, jenž Kristus položil skrze Millerovo dílo. Jubilejní troubení je oznámením vysvobození a svobody.
The seventh trumpet is Islam of the third woe.
Sedmá trouba je islám třetího běda.
But in the days of the voice of the seventh angel, when he shall begin to sound, the mystery of God should be finished, as he hath declared to his servants the prophets. Revelation 10:7.
Ale ve dnech hlasu sedmého anděla, až začne troubit, bude dokonáno tajemství Boží, jak je oznámil svým služebníkům prorokům. Zjevení 10,7.
The seventh trumpet of Islam is an external prophetic truth and the Jubilee trumpet is the internal prophetic truth of justification by faith—deliverance from sin, which according to Sister White is the third angel in verity. In the period when the seventh trumpet is sounding, the mystery of Christ in you the hope of glory will be perfected as Christ combines His Divinity with the humanity of the one hundred and forty-four thousand. Those who then receive the seal of God will proclaim a trumpet message of warning represented as the third woe and also the warning of the third angel. The third woe empowers the message of the third angel when the angel who is no less a personage than Jesus Christ descends with a message in His hand.
Sedmá trumpeta islámu je vnější prorockou pravdou a jubilejní polnice je vnitřní prorockou pravdou ospravedlnění z víry — vysvobození z hříchu, které je podle Sestry Whiteové třetím andělem vpravdě. V době, kdy zní sedmá trumpeta, bude tajemství Krista ve vás, naděje slávy, přivedeno k dokonalosti, když Kristus spojí své božství s lidstvím sto čtyřiceti čtyř tisíc. Ti, kdo tehdy přijmou Boží pečeť, budou hlásat polnicové poselství varování, znázorněné jako třetí běda, a také varování třetího anděla. Třetí běda zmocňuje poselství třetího anděla, když anděl, který není nikým menším než Ježíšem Kristem, sestupuje s poselstvím ve své ruce.
When we identify that it was a time prophecy of the first and second woe that empowered the first angel’s message, and a prophecy of the third woe that empowers the third angel’s message, we are identifying the trumpets as ‘judgments that were brought upon Rome in response to Sunday enforcement.’ Those providential judgments, particularly the last three woe trumpets, align and parallel the warning message of Revelation fourteen’s three angels. Two woes and two angels in the Millerite history and the third woe and the third angel in the history of the one hundred and forty-four thousand. In the beginning history of the first and second angels, the message of the opening of the judgment was empowered by a fulfillment of Islam of the first and second woes. In the ending history of the third angel the message announcing the close of judgment was empowered by a fulfillment of Islam of the third woe.
Když rozpoznáme, že poselství prvního anděla bylo zmocněno časovým proroctvím o prvním a druhém bědu a že poselství třetího anděla je zmocněno proroctvím o třetím bědu, pak tím určujeme polnice jako „soudy, které byly přivedeny na Řím v odpověď na vynucování neděle“. Tyto prozřetelnostní soudy, zvláště poslední tři polnice běd, se shodují s varovným poselstvím tří andělů ze čtrnácté kapitoly Zjevení a probíhají s ním souběžně. Dvě běda a dva andělé v milleritské historii a třetí běda a třetí anděl v historii sto čtyřiceti čtyř tisíc. V počáteční historii prvního a druhého anděla bylo poselství o zahájení soudu zmocněno naplněním islámu prvního a druhého bědu. V závěrečné historii třetího anděla bylo poselství ohlašující ukončení soudu zmocněno naplněním islámu třetího bědu.
The empowerment at the beginning and ending was represented by the angel of Revelation ten and eighteen, “who was no less a personage than Jesus Christ.” The external message of Islam and the internal message of judgment is the external third woe trumpet and the internal message of judgment is the trumpet of the third angel. The external trumpet of Islam is the prophecy of twenty-five hundred and twenty years and the internal trumpet of the third angel is the twenty-three hundred years. Both arrived and sounded at the opening of the judgment of the dead, and both arrived again at the opening of the judgment of the living.
Zmocnění na počátku i na konci bylo znázorněno andělem ze Zjevení deset a osmnáct, „jenž nebyl nikým menším než Ježíšem Kristem“. Vnější poselství islámu a vnitřní poselství soudu představují vnější polnici třetího běda a vnitřní poselství soudu je polnicí třetího anděla. Vnější polnicí islámu je proroctví o dvou tisících pěti stech dvaceti letech a vnitřní polnicí třetího anděla je dva tisíce tři sta let. Obojí přišlo a zaznělo při otevření soudu nad mrtvými a obojí přišlo znovu při otevření soudu nad živými.
The angel of Revelation ten descended on August 11, 1840 in fulfillment of the prophecy of Islam and in so doing, the angel typified the descent of the angel of Revelation eighteen with a fulfillment of a prophecy of Islam. God’s judgment upon the rebellion of the Sunday law in 321, and then again in 538 is represented by the first six trumpets, and His judgment for the soon-coming Sunday law rebellion is represented by the seventh trumpet, which is the third woe and also the third angel. The warning message of the beginning of the judgment on October 22, 1844 and the warning message of the judgment of the living on 9/11 were both empowered by the seventh angel in the sequence that Jones set forth. Six trumpet angels in chapters eight and nine, then in chapter ten the angel descends who is no less a personage than Jesus Christ. He is the seventh in the sequence of angels, who is followed in chapter eleven by the third woe, which is the seventh trumpet that began to sound in 1844, but is the eighth in the series of angels that lead to the ninth, tenth and eleventh angels in Revelation fourteen.
Anděl ze Zjevení deset sestoupil 11. srpna 1840 jako naplnění proroctví o islámu, a tímto sestoupením anděl předobrazil sestoupení anděla ze Zjevení osmnáct s naplněním proroctví o islámu. Boží soud nad vzpourou spojenou se zákonem o neděli v roce 321 a poté znovu v roce 538 je znázorněn prvních šesti polnicemi a Jeho soud za brzy přicházející vzpouru spojenou se zákonem o neděli je znázorněn sedmou polnicí, která je třetím běda a také třetím andělem. Výstražné poselství o počátku soudu dne 22. října 1844 a výstražné poselství o soudu nad živými dne 11. září byla obě zmocněna sedmým andělem v posloupnosti, kterou vyložil Jones. Šest andělů polnic v kapitolách osm a devět, poté v kapitole deset sestupuje anděl, který není nikým menším než Ježíšem Kristem. Je sedmým v posloupnosti andělů, po němž v kapitole jedenáct následuje třetí běda, což je sedmá polnice, která začala znít v roce 1844, avšak je osmým v řadě andělů, jež vedou k devátému, desátému a jedenáctému andělu ve Zjevení čtrnáct.
The third angel’s message cannot be isolated from the first and second angels’ messages, but neither can it be separated from the seven trumpets of God’s judgment upon apostasy. The first four trumpets of judgment in chapter eight of Revelation identify the progressive demise of Western Rome after Constantine’s first Sunday law in 321 and began at his division of the empire into east and west in 330.
Poselství třetího anděla nelze izolovat od poselství prvního a druhého anděla, avšak stejně tak je nelze oddělit ani od sedmi polnic Božího soudu nad odpadlictvím. První čtyři polnice soudu v osmé kapitole Zjevení označují postupný zánik Západořímské říše po Konstantinově prvním nedělním zákonu z roku 321 a započaly při jeho rozdělení říše na východní a západní část v roce 330.
“When our nation, in its legislative councils, shall enact laws to bind the consciences of men in regard to their religious privileges, enforcing Sunday observance, and bringing oppressive power to bear against those who keep the seventh-day Sabbath, the law of God will, to all intents and purposes, be made void in our land; and national apostasy will be followed by national ruin.” Review and Herald, December 18, 1888.
„Když náš národ ve svých zákonodárných shromážděních přijme zákony, které budou poutat svědomí lidí ve věcech jejich náboženských práv, budou vynucovat zachovávání neděle a uplatňovat utlačující moc proti těm, kdo zachovávají sobotu sedmého dne, pak bude Boží zákon v naší zemi prakticky vzato zrušen; a po národním odpadnutí bude následovat národní zkáza.“ Review and Herald, 18. prosince 1888.
The principle of national apostasy bringing national ruin was brought upon Constantine’s nation beginning with the first four trumpets that brought Western Rome to a conclusion by 476. Eastern Rome came to its conclusion in 1453, though it had prophetically lost its national sovereignty on July 27, 1449. Unlike Babylon, who was overthrown in one night, Rome, both western and eastern was brought to their endings progressively. The demise of Western Rome under the first four trumpets by 476, represents the demise of the United States under four trumpets, which at one level represents the four generations of the United States that began in 1798 and ends at the Sunday law. Those four generations parallel the four generations of Adventism, which parallel the first four churches of Revelation two, and the four escalating abominations of Ezekiel chapter eight and the four waves of grasshoppers in the book of Joel.
Zásada národního odpadlictví, jež přivádí národ ke zkáze, dolehla na Konstantinův národ počínaje prvními čtyřmi polnicemi, které do roku 476 přivedly západní Řím ke svému konci. Východní Řím dospěl ke svému konci roku 1453, ačkoli z prorockého hlediska ztratil svou národní svrchovanost již 27. července 1449. Na rozdíl od Babylóna, který byl svržen během jediné noci, byl Řím, jak západní, tak východní, přiváděn ke svému konci postupně. Zánik západního Říma pod prvními čtyřmi polnicemi do roku 476 představuje zánik Spojených států pod čtyřmi polnicemi, což na jedné úrovni představuje čtyři generace Spojených států, které začaly roku 1798 a končí nedělním zákonem. Tyto čtyři generace jsou paralelou ke čtyřem generacím adventismu, které jsou paralelou k prvním čtyřem církvím ve Zjevení 2, ke čtyřem stupňujícím se ohavnostem v 8. kapitole Ezechiele a ke čtyřem vlnám kobylek v knize Jóel.
For thus saith the Lord God; How much more when I send my four sore judgments upon Jerusalem, the sword, and the famine, and the noisome beast, and the pestilence, to cut off from it man and beast? Ezekiel 14:21.
Nebo takto praví Panovník Hospodin: Oč spíše, když pošlu své čtyři těžké soudy na Jeruzalém: meč a hlad, zhoubnou zvěř i mor, abych z něho vyhladil člověka i dobytče! Ezechiel 14,21.
The fifth and sixth trumpets brought down Eastern Rome, and eastern Rome in prophetic relation to western Rome, represents the state. Western Rome represents the church. Western Rome also represents the United States, who is conquered first, as was western Rome.
Pátá a šestá polnice přivodily pád východního Říma a východní Řím v prorockém vztahu k západnímu Římu představuje stát. Západní Řím představuje církev. Západní Řím také představuje Spojené státy, které jsou dobyty nejprve, jako tomu bylo i se západním Římem.
“As America, the land of religious liberty, shall unite with the Papacy in forcing the conscience and compelling men to honor the false sabbath, the people of every country on the globe will be led to follow her example.” Testimonies, volume 6, 18.
„Jakmile se Amerika, země náboženské svobody, sjednotí s papežstvím v tom, že bude nutit svědomí a přiměje lidi, aby ctili falešnou sobotu, budou lidé ve všech zemích světa přivedeni k tomu, aby následovali jejího příkladu.“ Testimonies, svazek 6, 18.
The first four trumpets represent the four generations of American history, and when the United States falls, the glorious land of verse forty-one of Daniel eleven has just fallen, and the next obstacle is Egypt, a symbol of the rest of the nations of the world. The United Nations, who are the ten kings, then agree to give their seventh kingdom to the papacy, for ‘a short space—one hour,’ in Revelation seventeen. This occurs at Herod’s birthday party, when he pledges half his kingdom. At Herod’s birthday party, in that hour the handwriting appears upon the plaster of the walls, and Belshazzar is slain. That hour arrives at the Sunday law and continues until the close of human probation. The seventh kingdom is conquered as typified by the destruction of the walls of Constantinople that came down in 1453. From the Sunday law in the United States, as typified by 1449; unto the fall of Constantinople in 1453 is four symbolic years. The papacy received its deadly wound in 1798.
První čtyři polnice představují čtyři generace amerických dějin a když Spojené státy padnou, právě padla i slavná země z verše čtyřicátého prvního v Danielovi jedenácté kapitole a další překážkou je Egypt, symbol ostatních národů světa. Organizace spojených národů, která představuje deset králů, se pak shodne, že dá své sedmé království papežství, neboť ve Zjevení sedmnácté je řečeno: „na krátký čas — na jednu hodinu“. To se děje na Herodově narozeninové hostině, když slibuje polovinu svého království. Na Herodově narozeninové hostině se v té hodině objevuje nápis na omítce stěn a Belsazar je zabit. Tato hodina přichází při nedělním zákoně a trvá až do uzavření lidské doby milosti. Sedmé království je dobyto, jak to předobrazuje zničení hradeb Konstantinopole, které padly roku 1453. Od nedělního zákona ve Spojených státech, jak jej předobrazuje rok 1449, až do pádu Konstantinopole roku 1453 uplynou čtyři symbolické roky. Papežství obdrželo svou smrtelnou ránu roku 1798.
In Daniel eleven verse forty the papacy fell in 1798, at the time of the end. Then the king of the south fell in 1989, at the time of the end. The United States falls in verse forty-one and Egypt falls in verse forty-two and the papacy comes to its second and final fall in verse forty-five.
V Danielovi jedenácté kapitole, ve čtyřicátém verši, padlo papežství roku 1798, v době konce. Potom padl král jihu roku 1989, v době konce. Spojené státy padají ve verši čtyřicet jedna, Egypt padá ve verši čtyřicet dva a papežství přichází ke svému druhému a konečnému pádu ve verši čtyřicet pět.
“From the rise and fall of nations as made plain in the books of Daniel and the Revelation, we need to learn how worthless is mere outward and worldly glory. Babylon, with all its power and magnificence, the like of which our world has never since beheld,—power and magnificence which to the people of that day seemed so stable and enduring,—how completely has it passed away! As ‘the flower of the grass,’ it has perished. James 1:10. So perished the Medo-Persian kingdom, and the kingdoms of Grecia and Rome. And so perishes all that has not God for its foundation. Only that which is bound up with His purpose, and expresses His character, can endure. His principles are the only steadfast things our world knows.” Prophets and Kings, 548.
„Ze vzestupu a pádu národů, jak je zjevně předkládají knihy Daniel a Zjevení, se potřebujeme naučit, jak bezcenná je pouhá vnější a světská sláva. Babylon se vší svou mocí a nádherou, jakou náš svět od té doby již nikdy nespatřil — mocí a nádherou, které se lidu oné doby zdály tak pevné a trvalé — jak úplně pominul! Jako ‚květ trávy‘ zahynul. Jakub 1,10. Tak zahynula i Médoperská říše a říše Řecka i Říma. A tak pomíjí vše, co nemá za svůj základ Boha. Obstát může jen to, co je spojeno s Jeho záměrem a co vyjadřuje Jeho charakter. Jeho zásady jsou jedinými pevnými skutečnostmi, které náš svět zná.“ Proroci a králové, 548.
The fall of the United States (the false prophet) in verse forty-one was typified by 1449, and the fall of Egypt (the dragon) in verse forty-two was typified by 1453 and the papacy (the beast) comes to its end with none to help as typified by 1798. The false prophet and the dragon are brought down by trumpet powers, and the beast is brought down by a dragon power.
Pád Spojených států (falešného proroka) ve verši čtyřicátém prvním byl předobrazen rokem 1449 a pád Egypta (draka) ve verši čtyřicátém druhém byl předobrazen rokem 1453; a papežství (šelma) dochází ke svému konci, aniž by mu kdo pomohl, jak bylo předobrazeno rokem 1798. Falešný prorok i drak jsou svrženi mocnostmi polnic a šelma je svržena mocností draka.
The number four is a symbol of the dissolution of a kingdom. Alexander’s kingdom disintegrated into four kingdoms, and Egypt came down in the Red Sea in the fourth generation, and Israel is bowing to the sun in the fourth abomination of Ezekiel eight. The four generations of Protestantism and Republicans in the earth beast began in 1798 and ends at the soon-coming Sunday law for both horns. Ezekiel’s four sore judgments upon Jerusalem illustrate four judgments upon the United States, and those four judgments upon the sixth kingdom of Bible prophecy typify the four years from 1449 unto 1453 when the seventh kingdom of Bible prophecy agrees to give half their kingdom unto the papacy in a church and state relationship that the whore of Tyre reigns over.
Číslo čtyři je symbolem rozkladu království. Alexandrovo království se rozpadlo na čtyři království a Egypt zahynul v Rudém moři ve čtvrtém pokolení a Izrael se klaní slunci ve čtvrté ohavnosti v Ezechielovi osm. Čtyři generace protestantismu a republikánů v šelmě ze země začaly roku 1798 a končí brzy přicházejícím nedělním zákonem pro oba rohy. Ezechielovy čtyři těžké soudy nad Jeruzalémem znázorňují čtyři soudy nad Spojenými státy a tyto čtyři soudy nad šestým královstvím biblického proroctví jsou předobrazem čtyř let od 1449 do 1453, kdy sedmé království biblického proroctví souhlasí, že dá polovinu svého království papežství ve vztahu církve a státu, nad nímž vládne nevěstka z Týru.
The four years of 1449 unto 1453 represent the demise of the seventh kingdom at the Sunday law, and they also represent the period of the demise of the eighth kingdom from the Sunday law unto the close of probation. The conquering of Egypt, who is the world and also the dragon that is given to the papacy, is a fractal at the beginning of the period symbolized by the four years of 1449 unto 1453. This identifies the fall of Constantinople at the Sunday law, and then again when Michael stands up. When Michael stands up the four angels are fully released according to inspiration.
Čtyři roky od 1449 do 1453 představují zánik sedmého království při nedělním zákonu a zároveň představují období zániku osmého království od nedělního zákona až do uzavření doby milosti. Dobytí Egypta, jenž je světem a také drakem, který je dán papežství, je fraktálem na počátku období symbolizovaného čtyřmi roky od 1449 do 1453. To označuje pád Konstantinopole při nedělním zákonu a potom znovu, když Michael povstane. Když Michael povstane, jsou podle inspirace čtyři andělé plně uvolněni.
“I saw that the four angels would hold the four winds until Jesus’ work was done in the sanctuary, and then will come the seven last plagues.” Early Writings, 36.
„Viděla jsem, že čtyři andělé budou zadržovat čtyři větry, dokud nebude Ježíšovo dílo ve svatyni dokončeno, a potom přijdou sedm posledních ran.“ Early Writings, 36.
Four divisions of Alexander’s kingdom, four trumpets upon Western Rome, four winds released on Eastern Rome, four sore judgments upon Jerusalem, four winds released when the papacy comes to its end with none to help. With these prophetic symbols set forth we will consider the second woe in the context of applying it at the soon coming Sunday law.
Čtyři rozdělení Alexandrova království, čtyři troubení nad Západořímskou říší, čtyři větry uvolněné na Východořímskou říši, čtyři těžké soudy nad Jeruzalémem, čtyři větry uvolněné, když se papežství přiblíží ke svému konci a nebude nikoho, kdo by mu pomohl. S těmito prorockými symboly, takto představenými, budeme uvažovat o druhém běda v souvislosti s jeho aplikací na brzy přicházející nedělní zákon.
The Council of Florence
Florentský koncil
In 1439, at the Council of Florence (also called the Union of Florence), representatives of the Eastern Orthodox Church (led by the Byzantine Emperor John VIII Palaiologos and the Patriarch of Constantinople) signed a formal decree of union with the Roman Catholic Church. They agreed to identify the Pope of Rome as the head (supreme authority) of the entire Church.
V roce 1439 na Florentském koncilu (nazývaném také Florentská unie) podepsali představitelé východní pravoslavné církve (vedení byzantským císařem Janem VIII. Palaiologem a konstantinopolským patriarchou) formální dekret o unii s římskokatolickou církví. Souhlasili s tím, že uznají římského papeže za hlavu (nejvyšší autoritu) celé církve.
For the husband is the head of the wife, even as Christ is the head of the church: and he is the saviour of the body. Ephesians 5:23.
Neboť muž je hlavou ženy, jako i Kristus je hlavou církve; a on je spasitelem těla. Efezským 5,23.
The Nicene Creed
Nicejské vyznání víry
The Emperor and Patriarch accepted the “Filioque clause” in the Nicene Creed, which was an addition to the Nicene Creed, claiming that the Holy Spirit proceeds from the Father and the Son. The Nicene Creed is one of the most important and widely used statements within the history of the Catholic faith. The Nicene Creed is a formal summary of core Catholic beliefs. It was originally written to defend the truth about who Jesus Christ is. In 325, a major controversy arose because a priest named Arius taught that Jesus was created by God the Father and was not fully God.
Císař a patriarcha přijali „doložku Filioque“ v Nicejském vyznání víry, která byla dodatkem k Nicejskému vyznání víry a tvrdila, že Duch svatý vychází z Otce i Syna. Nicejské vyznání víry je jedním z nejdůležitějších a nejšířeji užívaných vyznání v dějinách katolické víry. Nicejské vyznání víry je formálním shrnutím základních katolických věroučných článků. Původně bylo sepsáno na obranu pravdy o tom, kým Ježíš Kristus je. Roku 325 vznikl závažný spor, protože kněz jménem Arius učil, že Ježíš byl stvořen Bohem Otcem a nebyl plně Bohem.
Emperor Constantine called the First Council of Nicaea to settle the issue. The council strongly affirmed that Jesus is fully God, “of the same substance” as the Father. The Creed was later expanded at the Council of Constantinople in 381. It is to be noted at this point; that the Nicene Creed was established in the history of Constantine the first, and it would be an issue for the last Constantine, who was Constantine the eleventh, who was the last Emperor of the eastern Byzantine Empire. Constantine the Great, who was the first is repeatedly set forth as a subject in Bible prophecy. He is the ruler at the beginning of the empire of the east and therefore typifies the ruler at the ending of the empire of the east. The fact that the Nicene Creed is an element of both the beginning and ending histories must be noted by a student of prophecy, if they understand the principle of alpha and omega.
Císař Konstantin svolal První nikajský koncil, aby tuto otázku vyřešil. Koncil důrazně potvrdil, že Ježíš je plně Bůh, „jedné podstaty“ s Otcem. Vyznání víry bylo později rozšířeno na Konstantinopolském koncilu roku 381. V tomto bodě je třeba poznamenat, že nikajské vyznání víry bylo ustanoveno v dějinách Konstantina prvního a že se mělo stát otázkou i pro posledního Konstantina, jímž byl Konstantin jedenáctý, poslední císař východní Byzantské říše. Konstantin Veliký, který byl prvním, je v biblickém proroctví opakovaně předkládán jako předmět pozornosti. Je vládcem na počátku říše východu, a proto předobrazuje vládce na konci říše východu. Skutečnost, že nikajské vyznání víry je prvkem jak počátečních, tak závěrečných dějin, musí student proroctví vzít na vědomí, rozumí-li principu alfa a omega.
In 381, the Nicene Creed was updated with the doctrine of Purgatory, the doctrine of the Eucharist, with the acceptance of the use of unleavened bread for the Eucharist, which was a Latin practice. The Creed of 381 also accepted the Catholic understanding of original sin and the afterlife. It ended with this key line: “We also define that the holy apostolic see and the Roman Pontiff holds the primacy over the whole world and is the true vicar of Christ.”
Roku 381 bylo Nicejské vyznání víry doplněno o nauku o očistci, o nauku o eucharistii a o přijetí užívání nekvašeného chleba při eucharistii, což byla latinská praxe. Vyznání z roku 381 rovněž přijalo katolické chápání dědičného hříchu a posmrtného života. Končilo touto klíčovou větou: „Také definujeme, že svatý apoštolský stolec a římský pontifik drží primát nad celým světem a je pravým Kristovým vikářem.“
At the Council of Florence another updated version was signed on July 6, 1439, 14 years before Constantinople fell to the Ottoman Turks in 1453. The union was signed under heavy political pressure. The Byzantine Empire was desperate for military help from the West against the advancing Ottomans. When the Greek delegates returned home, the agreement was strongly rejected by the majority of the clergy, monks, and ordinary people in the East. Most of the bishops who signed it later withdrew their support. The union was never fully implemented and was formally repudiated by the Eastern Orthodox Church in the following years. By the time Constantinople fell in 1453, the union had already effectively collapsed. It is often described by historians as a political union that failed due to deep theological, cultural, and popular resistance.
Na Florentském koncilu byla 6. července 1439, čtrnáct let před pádem Konstantinopole do rukou osmanských Turků roku 1453, podepsána další aktualizovaná verze. Unie byla podepsána pod silným politickým tlakem. Byzantská říše zoufale potřebovala vojenskou pomoc Západu proti postupujícím Osmanům. Když se řečtí delegáti vrátili domů, byla dohoda většinou duchovenstva, mnichů i prostého lidu na Východě důrazně odmítnuta. Většina biskupů, kteří ji podepsali, svou podporu později odvolala. Unie nikdy nebyla plně provedena a v následujících letech byla Východní pravoslavnou církví formálně zavržena. V době, kdy Konstantinopol roku 1453 padla, se již unie fakticky zhroutila. Historikové ji často popisují jako politickou unii, která ztroskotala v důsledku hlubokého teologického, kulturního a lidového odporu.
At the First Council of Nicaea of 325 the Nicene Creed was adopted. It is marked five years before the year 330, when the 360 years of Daniel eleven, verse twenty-four, represented as a “time” concluded.
Na Prvním nikajském koncilu roku 325 bylo přijato Nikajské vyznání víry. Je vyznačeno pět let před rokem 330, kdy skončilo 360 let z Daniela 11, verše 24, znázorněných jako „čas“.
He shall enter peaceably even upon the fattest places of the province; and he shall do that which his fathers have not done, nor his fathers’ fathers; he shall scatter among them the prey, and spoil, and riches: yea, and he shall forecast his devices against the strong holds, even for a time. Daniel 11:24.
Vejde pokojně i do nejúrodnějších krajin provincie; a učiní to, co nečinili jeho otcové ani otcové jeho otců; rozdělí mezi ně kořist, lup a bohatství; ano, bude spřádat své záměry proti pevnostem, avšak jen na čas. Daniel 11,24.
The year 31 BC and 330 both mark the “time appointed” of verses twenty-seven and twenty-nine of Daniel eleven.
Rok 31 př. Kr. a rok 330 oba označují „ustanovený čas“ ve verších dvacet sedm a dvacet devět jedenácté kapitoly knihy Daniel.
And both these kings’ hearts shall be to do mischief, and they shall speak lies at one table; but it shall not prosper: for yet the end shall be at the time appointed. … At the time appointed he shall return, and come toward the south; but it shall not be as the former, or as the latter. Daniel 11:27, 29.
Srdce obou těchto králů bude nakloněno ke zlému a u jednoho stolu budou mluvit lež; avšak to se nezdaří, neboť konec nastane teprve v určený čas. … V určený čas se navrátí a potáhne proti jihu; ale nebude tomu jako dříve ani jako později. Daniel 11,27.29.
The beginning (330) and ending (1449–1453) of the prophetic line of eastern Rome is represented by the first and last emperor Constantine. The alpha and omega of the prophetic line of eastern Rome, called the Byzantine Empire is connected to the ending of the three hundred and sixty-years Imperial Rome ruled supremely from the battle of Actium in 31 BC unto the year 330, and then onward to 1453. Before the battle of Actium in 31 BC Mark Antony and Augustus Ceasar spoke lies at one table that did not prosper. Before the year 330, in 325 the Nicene Creed was adopted. Before the year 1453 the updated version of the very same Nicene Creed was adopted. Before 31 BC two political figures told lies at one table. In 325 the spiritual lies were told at one table. Those two witnesses identify the political and spiritual lies that were adopted in 1439 at the Council of Florence. That updated Nicene Creed was called the Decree of Union.
Počátek (330) a konec (1449–1453) prorocké linie východního Říma jsou představovány prvním a posledním císařem Konstantinem. Alfa a omega prorocké linie východního Říma, nazývaného Byzantská říše, je spojena se zakončením třísetšedesátiletého období císařského Říma, který vládl svrchovaně od bitvy u Actia roku 31 př. Kr. až do roku 330, a poté dále až do roku 1453. Před bitvou u Actia roku 31 př. Kr. mluvili Marcus Antonius a Augustus Caesar lži u jednoho stolu, které neprospěly. Před rokem 330 bylo roku 325 přijato Nicejské vyznání víry. Před rokem 1453 byla přijata aktualizovaná verze téhož Nicejského vyznání víry. Před rokem 31 př. Kr. dva političtí činitelé mluvili lži u jednoho stolu. Roku 325 byly u jednoho stolu vysloveny duchovní lži. Tito dva svědkové označují politické a duchovní lži, které byly přijaty roku 1439 na Florentském koncilu. Toto aktualizované Nicejské vyznání víry bylo nazváno Dekret unie.
The first waymark of lies at one table came before 31 BC, and was between two political factions of pagan Rome. The time appointed for those lies was 31 BC, and it consisted of Augustus, a symbol of Rome against a confederacy of a man and woman representing Egypt. The second set of lies was 325, and the time appointed was 330. The third set of lies was in 1439, and the time appointed was 1449–1453. Those at the table in 1439 represented western and eastern Rome, with eastern Rome seeking a political goal, by agreeing to a religious argument. 31 BC, followed by 330 and then 1453 represent a triple application of the line of Rome.
První mezník lží u jednoho stolu nastal před rokem 31 př. Kr. a odehrál se mezi dvěma politickými frakcemi pohanského Říma. Časem určeným pro tyto lži byl rok 31 př. Kr. a spočíval v Augustovi, symbolu Říma, proti konfederaci muže a ženy představujících Egypt. Druhý soubor lží byl v roce 325 a určeným časem byl rok 330. Třetí soubor lží byl v roce 1439 a určeným časem bylo období 1449–1453. Ti, kdo byli u stolu v roce 1439, představovali západní a východní Řím, přičemž východní Řím usiloval o politický cíl tím, že souhlasil s náboženským argumentem. Roky 31 př. Kr., poté 330 a pak 1453 představují trojí aplikaci linie Říma.
The political threat of the alliance of Marc Antony and Cleopatra, typified the spiritual threat of the heresy of Arianism in 325, which in turn typified the political and religious threat of the Islamic Turks in 1439.
Politická hrozba spojenectví Marka Antonia a Kleopatry předobrazovala duchovní hrozbu ariánského bludu v roce 325, která zase předobrazovala politickou a náboženskou hrozbu islámských Turků v roce 1439.
The doctrines of the Nicene Creed are lies and there is no truth in them. The document signed on July 6, 1439, at the Council of Florence was called the Decree of Union and represented the same lies and more. When the delegates returned to Constantinople in 1439, they were met with anger and accusations of betrayal. The saying went around: “Better the Turkish turban than the Pope’s mitre.”
Učení nicejského vyznání víry jsou lži a není v nich žádná pravda. Dokument podepsaný 6. července 1439 na Florentském koncilu byl nazván Dekretem o unii a představoval tytéž lži i další. Když se delegáti roku 1439 vrátili do Konstantinopole, setkali se s hněvem a obviněními ze zrady. Šířilo se úsloví: „Lépe turecký turban než papežská mitra.“
The union was signed mainly because the Byzantine Emperor desperately needed Western military help against the Ottomans. Once it became clear that very little (or no) military aid was coming, support for the union evaporated. In 1450–1451, several Eastern synods rejected the union, and after Constantinople fell in 1453, the union was completely abandoned. The ultimate outcome of the Decree of Union of Florence is considered by the Eastern Orthodox Church as a failed and rejected council. It is not recognized as valid. The Roman Catholic Church, however, still considers it a valid ecumenical council.
Unie byla podepsána především proto, že byzantský císař zoufale potřeboval západní vojenskou pomoc proti Osmanům. Jakmile se ukázalo, že přichází jen velmi malá vojenská pomoc (nebo žádná), podpora unie se rozplynula. V letech 1450–1451 několik východních synod unii odmítlo a po pádu Konstantinopole roku 1453 byla unie zcela opuštěna. Konečný výsledek Florentského dekretu o unii je Východní pravoslavnou církví považován za neúspěšný a odmítnutý koncil. Není uznáván jako platný. Římskokatolická církev jej však nadále považuje za platný ekumenický koncil.
We are setting the logic to understand how the prophetic characteristics of the second woe are repeated in the history of the third woe. The one-hundred-and-fifty-year prophecy of the first woe began on July 27, 1299 and ended on July 27, 1449.
Stanovujeme logiku, podle níž lze porozumět tomu, jak se prorocké charakteristiky druhého běda opakují v dějinách třetího běda. Proroctví prvního běda o sto padesáti letech začalo 27. července 1299 a skončilo 27. července 1449.
1449
1449
Constantine XI Palaiologos was born in 1404 and reigned from January, 1449 unto May 29, 1453. He was the final emperor of the Eastern Roman (Byzantine) Empire, which had lasted over 1,100 years. He bravely led the defense of Constantinople during the Ottoman siege in 1453 with only about 7,000 to 8,000 defenders against Mehmed II’s army of 80,000 plus. He died fighting on the city walls on May 29, 1453 when Constantinople finally fell. His body was never conclusively identified. His death marked the end of the Roman Empire (the last direct continuation of the empire founded by Augustus in 27 BC).
Konstantin XI. Palaiologos se narodil roku 1404 a vládl od ledna 1449 do 29. května 1453. Byl posledním císařem Východořímské (Byzantské) říše, která trvala více než 1 100 let. Během osmanského obléhání roku 1453 statečně vedl obranu Konstantinopole, když měl k dispozici pouze asi 7 000 až 8 000 obránců proti vojsku Mehmeda II. čítajícímu přes 80 000 mužů. Padl v boji na městských hradbách dne 29. května 1453, když Konstantinopol konečně padla. Jeho tělo nebylo nikdy s konečnou platností identifikováno. Jeho smrt znamenala konec Římské říše (posledního přímého pokračování říše založené Augustem roku 27 př. Kr.).
He is remembered in Greek history and Orthodox tradition as a heroic figure — often called “the Marble Emperor” in legend (the belief that he will one day return to save Constantinople).
V řeckých dějinách a pravoslavné tradici je připomínán jako hrdinská postava — v legendě často nazývaná „Mramorový císař“ (víra, že se jednoho dne vrátí, aby zachránil Konstantinopol).
John VIII Palaiologos (1392–1448) was the second-to-last Byzantine Emperor who reigned from 1425–1448. He was the eldest son of Emperor Manuel II Palaiologos and the older brother of Constantine XI. John VIII spent most of his reign desperately trying to save the dying Byzantine Empire from the Ottomans. In 1439, he personally traveled to Italy and presided over the Council of Florence, where he and the Eastern Orthodox delegation temporarily agreed to reunite with the Roman Catholic Church and accept the Pope as head of the Church. Constantine the Great had also presided over the Council of Nicaea. John VIII hoped this union with the papacy would bring Western military help against the Turks, but the union was deeply unpopular back in Constantinople and ultimately failed. John VIII died in 1448 (of natural causes), just five years before Constantinople fell in 1453. His brother Constantine XI then became emperor and died defending the city.
Jan VIII. Palaiologos (1392–1448) byl předposledním byzantským císařem, který vládl v letech 1425–1448. Byl nejstarším synem císaře Manuela II. Palaiologa a starším bratrem Konstantina XI. Jan VIII. strávil většinu své vlády zoufalou snahou zachránit umírající Byzantskou říši před Osmany. Roku 1439 osobně odcestoval do Itálie a předsedal Florentskému koncilu, kde on i východní pravoslavná delegace dočasně souhlasili se znovusjednocením s římskokatolickou církví a s přijetím papeže jako hlavy církve. Také Konstantin Veliký předsedal Nicejskému koncilu. Jan VIII. doufal, že mu toto spojení s papežstvím přinese západní vojenskou pomoc proti Turkům, avšak unie byla v samotné Konstantinopoli krajně nepopulární a nakonec ztroskotala. Jan VIII. zemřel roku 1448 (přirozenou smrtí), pouhých pět let před pádem Konstantinopole v roce 1453. Jeho bratr Konstantin XI. se poté stal císařem a zemřel při obraně města.
When John VIII died in 1448, his brother Constantine XI was chosen as successor. By 1448 the Byzantine Empire was a tiny vassal state, and the Ottomans had significant influence over who sat on the throne in Constantinople. On July 27, 1449, a very significant political event occurred in the final years of the Byzantine Empire. The Byzantine Emperor John VIII Palaiologos had died earlier in 1448. His brother, Constantine XI Palaiologos (the last emperor), was proclaimed emperor in Constantinople. However, before Constantine XI officially ascended the throne, he sent ambassadors to the Ottoman Sultan (Murad II) and requested permission to reign. The Sultan granted that permission, and only then was Constantine XI formally crowned and recognized as emperor. This act was seen as the voluntary surrender of Byzantine independence. For the first time, a Byzantine emperor openly acknowledged that he ruled only by permission of the Ottoman Turks. Just four years later, in 1453, Constantinople fell to the Ottomans.
Když Jan VIII. roku 1448 zemřel, byl za jeho nástupce zvolen jeho bratr Konstantin XI. Roku 1448 byla Byzantská říše nepatrným vazalským státem a Osmané měli značný vliv na to, kdo zasedne na trůn v Konstantinopoli. Dne 27. července 1449 došlo v posledních letech Byzantské říše k velmi významné politické události. Byzantský císař Jan VIII. Palaiologos zemřel již dříve v roce 1448. Jeho bratr Konstantin XI. Palaiologos (poslední císař) byl v Konstantinopoli prohlášen císařem. Avšak dříve, než Konstantin XI. oficiálně nastoupil na trůn, vyslal posly k osmanskému sultánovi (Muradovi II.) a požádal o svolení vládnout. Sultán toto svolení udělil a teprve poté byl Konstantin XI. formálně korunován a uznán za císaře. Tento čin byl pokládán za dobrovolné vzdání se byzantské nezávislosti. Poprvé byzantský císař otevřeně uznal, že vládne pouze z dovolení osmanských Turků. Pouhé čtyři roky poté, roku 1453, padla Konstantinopol do rukou Osmanů.
Three hundred and ninety-one years and fifteen days after July 27, 1449, on August 11, 1840, the Turks sought protection from Egypt by submitting to the four great European powers, thus fulfilling the prophecy of an hour, day, month and year. We have now set the logic in place to apply the first and second woe at the soon coming Sunday law. Peter as a symbol of the one hundred and forty-four thousand represents the movement of the third angel and William Miller represents the movement in the first and second angels. Both movements are associated with “keys.”
Tři sta devadesát jedna let a patnáct dní po 27. červenci 1449, dne 11. srpna 1840, Turci hledali ochranu před Egyptem tím, že se podrobili čtyřem velkým evropským mocnostem, a tak se naplnilo proroctví o hodině, dni, měsíci a roce. Nyní jsme vyložili logiku potřebnou k uplatnění prvního a druhého běda při brzy přicházejícím nedělním zákonu. Petr jako symbol sto čtyřiceti čtyř tisíc představuje hnutí třetího anděla a William Miller představuje hnutí v prvním a druhém andělu. Obě hnutí jsou spojena s „klíči“.
And the key of the house of David will I lay upon his shoulder; so he shall open, and none shall shut; and he shall shut, and none shall open. Isaiah 22:22.
A vložím klíč domu Davidova na jeho rameno; i otevře, a nikdo nezavře; a zavře, a nikdo neotevře. Izajáš 22,22.
And I say also unto thee, That thou art Peter, and upon this rock I will build my church; and the gates of hell shall not prevail against it. And I will give unto thee the keys of the kingdom of heaven: and whatsoever thou shalt bind on earth shall be bound in heaven: and whatsoever thou shalt loose on earth shall be loosed in heaven. Matthew 16:18, 19.
A také já pravím tobě: Ty jsi Petr, a na té skále zbuduji svou církev, a brány pekla ji nepřemohou. A dám tobě klíče království nebeského; a cokoli svážeš na zemi, bude svázáno v nebi; a cokoli rozvážeš na zemi, bude rozvázáno v nebi. Matouš 16,18.19.
We will approach the battle of Nineveh in the next article as the “key” that not only opens the bottomless pit, but as the prophetic key that aligns the entire testimony of Daniel eleven into perfect order. In Miller’s dream the “key” attached to the casket was Miller’s method of Bible study. Proof texting of the Millerite history combined with “line upon line” in the history of the third angel is the key that allows the key of Revelation nine to unlock and align the hidden history of verse forty’s external message into order.
K boji o Ninive přistoupíme v příštím článku jako ke „klíči“, který nejen otevírá bezednou propast, ale i jako k prorockému klíči, jenž uvádí celé svědectví Daniel 11 do dokonalého pořádku. V Millerově snu byl „klíč“ připojený k truhle Millerovou metodou studia Bible. Dokazování prostřednictvím biblických textů z dějin milleritů, spojené se zásadou „řádek za řádkem“ v dějinách třetího anděla, je klíčem, který dovoluje klíči Zjevení 9 odemknout a uvést do pořádku skryté dějiny vnějšího poselství čtyřicátého verše.
We will continue our considerations in the next article.
V příštím článku budeme pokračovat ve svých úvahách.
“To the prophet the wheel within a wheel, the appearances of living creatures connected with them, all seemed intricate and unexplainable. But the hand of Infinite Wisdom is seen among the wheels, and perfect order is the result of its work. Every wheel works in perfect harmony with every other.” Testimonies to Ministers, 214.
„Prorokovi se kolo uprostřed kola a podoby živých bytostí s nimi spojené zdály být složité a nevysvětlitelné. Avšak mezi koly je vidět ruka Nekonečné Moudrosti a výsledkem jejího díla je dokonalý řád. Každé kolo působí v dokonalém souladu s každým jiným.“ Testimonies to Ministers, 214.