The writing on the wall, and Daniel’s interpretation to Belshazzar, represents the final pronouncement against both the apostate Republican horn and the apostate Protestant horn of the United States. The beginning history of both the founding fathers of the United States and the pioneers of Adventism are clearly recorded, yet the lessons and warnings contained therein have been set aside over “four generations”. Belshazzar perfectly represents this truth.

Pe kuatia ojehaiva’ekue pared ári, ha Daniel ome’ẽva’ekue iñinterpretación Belsasarpe, ohechauka pe ñe’ẽ paha oñeme’ẽva mokõive rehe: pe hatĩ republicano apóstata ha pe hatĩ protestante apóstata Estados Unidos-pegua. Pe tembiasakue ñepyrũgua, taha’e Estados Unidos moñepyrũhárakuéra rehegua térã Adventismo py’aguapyhárakuéra rehegua, oĩ porãhaíva kuatiare, upéicharõ jepe umi mbo’epy ha ñemongeta oĩva ipype oñemboyke “irundy generación” aja. Belsasar ohechauka porãite ko añetegua.

It is not necessary to define a precise period of time to decide what a generation amounts to, for God’s Word never fails, and it speaks directly that it is in the fourth generation when God closes up the books on nations who have rebelled against His revealed will.

Natekotevẽi oñemombeʼu hag̃ua peteĩ aravoʼaty hekoitépe mbaʼeichaitépa ojehecha peteĩ ñemoñare, Ñandejára Ñeʼẽ núnka ndojavýigui, ha heʼi hag̃uaichaite voi pe irundyha ñemoñarépe Ñandejára ombotyha umi kuatiañeʼẽ tetãnguéra ojeʼarýva hese kuéra ojeʼapuʼã vaʼekue hikuái Ivoluntad ojekuaaukáva rehe.

And God spake all these words, saying, I am the Lord thy God, which have brought thee out of the land of Egypt, out of the house of bondage. Thou shalt have no other gods before me. Thou shalt not make unto thee any graven image, or any likeness of anything that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the water under the earth: Thou shalt not bow down thyself to them, nor serve them: for I the Lord thy God am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the children unto the third and fourth generation of them that hate me; And showing mercy unto thousands of them that love me, and keep my commandments. Exodus 20:1.

Ha Tupã he'i opa ko'ã ñe'ẽ, he'ívo: Che hína Ñandejára nde Jára, roguenohẽ va'ekue Egipto yvýgui, tembiguáirõ roikohágui. Ani reko ambue tupã che renondépe. Ani rejapo ndejupe guarã ta'anga oñekytĩva, térã mba'eve joguaha oĩvagui yvágape yvate, térã yvy ári yvýpe, térã y pe oĩva yvy guýpe: ani reñesũ henondépekuéra, ni reikuave'ẽ chupekuéra ne rembiapo; che niko, Ñandejára nde Jára, Tupã akãhatã, ahechaukáva túvakuéra rembiapo vaípe iñemoñarekuérape, mbohapyha ha irundyha ñemoñarépe umi che rayhu'ỹvape; ha aiporiahuverekóva milespe umi cherayhúva ha oñongatúva che mandamiénto. Éxodo 20:1.

In the final generation, and therefore the prophetic “fourth generation” of ancient Israel, both John the Baptist and Christ identified that generation, as a generation of vipers.

Pe ñemoñare paha, ha upévare pe “irundyha ñemoñare” marandu porãme oñeprofetisáva yma guare Israel rehegua, mokõivéva Juan el Bautista ha Cristo ohechauka vaʼekue upe ñemoñareha peteĩ mbói ñemoñare.

O generation of vipers, how can ye, being evil, speak good things? for out of the abundance of the heart the mouth speaketh. A good man out of the good treasure of the heart bringeth forth good things: and an evil man out of the evil treasure bringeth forth evil things. But I say unto you, That every idle word that men shall speak, they shall give account thereof in the day of judgment. For by thy words thou shalt be justified, and by thy words thou shalt be condemned. Matthew 12:34–37.

Peẽ mboi ñemoñare, mba'éicha piko peẽ, peĩva ivaíva, ikatu peñe'ẽ mba'e porã? Pe korasõ henyhẽvagui niko juru oñe'ẽ. Kuimba'e imarangatúva oguenohẽ mba'e porã ikorasõ ryru porãgui; ha kuimba'e ivaíva oguenohẽ mba'e vai ikorasõ ryru vaígui. Ha che ha'e peẽme, opa ñe'ẽ reiete tapicha kuéra he'íva rehe ome'ẽta hag̃ua kuatia ára huísiope. Nde ñe'ẽ rupive rejejapysakáta hekojojávaramo, ha nde ñe'ẽ rupive reguerekóta ñembojovake. Mateo 12:34–37.

In the final generation of the earth beast, it speaks as a dragon (a viper). From 1863, through until the Sunday law, the Republican horn has turned away from the Constitution of the United States. The blessings that God bestowed upon the nation turned the hearts of the citizens and leaders away from their responsibility to protect the principles that produced the wealth and affluence they had come to enjoy, and they forgot the motivation that directed the founding fathers in producing the sacred document that produced the wealth and affluence that they thereafter allowed to seduce them. They not only forgot the purpose of the sacred document, but they also forgot their responsibility to preserve the principles contained within the document.

Yvy mymbaja paha ñemohendaha pahápe, oñeʼẽ mbói guasuicha (mbói ñarõicha). Ary 1863 guive, peve pe arapokõindy léi, pe hatĩ republicano ojei vaʼekue Tetã peteĩ rekojojaha Estados Unidos pegua-gui. Umi jehovasa Tupã omeʼẽ vaʼekue pe tetãme ombojere umi tavaygua ha mburuvichakuéra korasõ, ojeheja hag̃ua hikuái ijapopyrãgui oñangareko hag̃ua umi tekopytee oguerúvaʼekue pe mbaʼereta ha pe teko porãitépe oguahẽvaʼekue hikuái ovyʼa hag̃ua, ha hesarái hikuái pe ñeñandu omyakãvaʼekue umi túva ñepyrũhárape ojapo hag̃ua pe kuatia marangatu oguerúvaʼekue pe mbaʼereta ha pe teko porãite, ha upe rire hikuái oheja vaʼekue toñuhã chupekuéra. Ndahaʼéi añónte hesarái hikuái pe kuatia marangatu rembipotáre, ha avei hesarái hikuái iñapopyrã rehe oñongatu hag̃ua umi tekopytee oĩva pe kuatiápe.

From 1863, through until the Sunday law, the true Protestant horn (Adventism), has turned away from its foundational truths established by God through the ministry of William Miller. The blessings that God bestowed upon Adventism, turned the hearts of the citizens and leaders away from their responsibility to protect the principles that produced the spiritual wealth they had come to enjoy, and they forgot the purpose of the pioneers in producing the message represented upon the two sacred charts, that was designed to establish the prophetic wealth they were to guard and proclaim.

Aryo 1863 guive, pe léi domingo peve, pe akãratĩ protestánte añetegua (Adventismo) ojere mombyry umi iñepyrũrã añeteguágui Tupã omopyendava’ekue William Miller rembiapo rupive. Umi jehovasa Tupã ome’ẽva’ekue Adventísmope omoambue umi tetãygua ha mburuvichakuéra korasõ, oheja hag̃uáicha iñangareko hag̃ua umi principio oguerúva’ekue pe mba’erepy espiritual ha’ekuéra oikove hag̃ua hese, ha hesarái hikuái umi tenondegua rembipotáre oguenohẽvo pe marandu ojehechaukáva mokõi ta’anga marangatu ári, oñemoĩva’ekue hag̃ua omopyenda pe mba’erepy profétiko ha’ekuéra oñangareko ha omombe’u va’erã.

When the Lord entered into covenant with ancient Israel at Mount Sinai, He provided two sacred tables containing His ten laws, that were to be the symbol of His covenant relationship with His people. When He instituted the annual festivals, He directed that at Pentecost there was to be an offering of two loaves, that were to be lifted up. The wave offering of the two loaves was the only offering in the sanctuary service that was to have leaven (a symbol of human sin, malice, wickedness and hypocrisy), included in its preparation.

Upe Ñandejára oike hag̃ua peteĩ ñe’ẽme’ẽme Israel yma guaréndi yvyty Sinaípe, ome’ẽ mokõi tabla marangatu oguerekóva Hembiapoukapy pa, ha umíva vaʼerã kuri pe techaukaha Hembiñe’ẽme’ẽ joaju rehegua Itavayguakuéra ndive. Haʼe omoñepyrũrõ guare arete ñemomorã ary pukukuegua, ombohape Pentekostéspe oĩ hag̃ua peteĩ ofrénda mokõi mbujape rehegua, ha umíva vaʼerã kuri oñehupi hag̃ua. Pe ofrénda oñemomýiva umi mokõi mbujape rehegua haʼe vaʼekue pe ofrénda añoite pe tupaópeguare tembiapo marangatúpe oñemoĩva hendápe levadúra (taʼanga yvypóra angaipa, tekoaña, tekoñaña ha tekovai joguaha rehegua), oñemoĩva ipreparasiónpe.

Your glorying is not good. Know ye not that a little leaven leaveneth the whole lump? Purge out therefore the old leaven, that ye may be a new lump, as ye are unleavened. For even Christ our passover is sacrificed for us: Therefore let us keep the feast, not with old leaven, neither with the leaven of malice and wickedness; but with the unleavened bread of sincerity and truth. 1 Corinthians 5:6–8.

Pende jerovia ndaha’éi porãva. Nda peikuaái piko peteĩ michĩmi mba’e mbojeguáva ombojeguaha pe masa tuichakue? Peipe’a hag̃ua upévare pe mbojeguakue tuja, peiko hag̃ua masa pyahu ramo, peẽ niko peime mbojeguáva’ỹre. Cristo ñande Páskua niko ojejuka ñanderehehápe. Upévare ñamongaru ñande arete, ndaha’éi mbojeguakue tujápe, ni mba’e vai ha tekoaña mbojeguápe; síno mbujape mbojeguáva’ỹme, py’a potĩ ha añeteguápe. 1 Corintios 5:6–8.

In the mean time, when there were gathered together an innumerable multitude of people, insomuch that they trode one upon another, he began to say unto his disciples first of all, Beware ye of the leaven of the Pharisees, which is hypocrisy. Luke 12:1.

Upe aja peve, oñembyatývo heta tavayguakuéra ndaikatúiva ojeipapa, opyrũmba peve ojuehe, haʼe oñepyrũ heʼi iñemboʼekuérape tenonderãite: Peñangareko fariséokuéra levadúragui, ha upéva hína tekovemokõi. Lucas 12:1.

The two wave loaves that were lifted up as a wave offering, were the symbol of the ensign of the one hundred and forty-four thousand, who, though sinners, had, through the power of God, purged out their leaven of malice, wickedness and hypocrisy. The leaven that was in the loaves represented men (sinners), who had overcome sin through the purification process represented as being “baked” by the furnace fire of the messenger of the covenant in Malachi chapter three. The loaves also represented the “bread of heaven”, for when offered, they were to be lifted up to heaven as a wave offering.

Mokõi mbujape oñemboyvake vaʼekue ofrénda jeroky ramo, haʼe vaʼekue pe techaukaha umi cien cuarenta y cuatro milpegua, umi, angaipa guáiramo jepe, Tupã puʼaka rupive omosẽmbáma ivaíva ryepy: ñaña, teko añaña ha tekopyʼamokõi. Pe levadúra oĩ vaʼekue umi mbujapépe ohechauka yvypórape (angaipahárape), umi ipuʼaka vaʼekue angaipa rehe pe ñemopotĩ rape rupi, oñemboja hag̃ua “oñembojy” ramo pe tatakua tata rupive pe ñeʼẽguerahaha pe ñeʼẽmeʼẽmbyrégui, Malaquías capítulo mbohapy-pe oñemombeʼuháicha. Umi mbujape avei ohechauka vaʼekue pe “mbuja yvágagui”, pórke oñekuaveʼẽ jave, oñemboyvate vaʼerã kuri yvágape ofrénda jeroky ramo.

At Pentecost, when the fulfillment of the typification of the two loaves that had been offered through the years at the Pentecostal festival arrived, Christ’s disciples began the work of calling another group (the second loaf) out from the Gentile world. There would then be two loaves that were both purified from sin (leaven).

Pentecostéspe, og̃uahẽrõ guare pe mokõi mbujape oñekuave'ẽva'ekue are rire pe arete Pentecostéspe he'iséva ñemohu'ã, Cristo remimbo'ekuéra oñepyrũ pe tembiapo ohenóivo ambue aty (pe mokõiha mbujape) tetã ambuegua apytégui. Upéicha ramo oĩta mokõi mbujape, mokõivéva oñemopotĩva angaipágui (levadúragui).

The two tables of the Ten Commandments became the symbol of the covenant relationship of ancient Israel, and the two wave loaves represent the covenant relationship with the early Christian church. In the beginning of the history of the earth beast, the two sacred tables of Habakkuk were given as the symbol of the covenant relationship of modern Israel, the true Protestant horn, just as the sacred Constitution was given to the Republican horn. The Lord is now calling the one hundred and forty-four thousand to stand up as a mighty army, and when they do, they will be lifted up as a wave offering (ensign) as they are thrown into the furnace heated seven times hotter.

Mokõi táva Diez Mandamiento rehegua oiko vaʼekue pe símbolo pe relación de pacto Israel yma guaréva rehegua, ha umi mokõi mbujape oñemonguʼéva ohechauka pe relación de pacto pe iglesia cristiana ypygua ndive. Yvy mymba rembiasakue ñepyrũme, umi mokõi táva marangatu Habacuc rehegua oñemeʼẽ vaʼekue símbolo ramo pe relación de pacto Israel koʼág̃agua rehegua, pe akãratĩ protestante añetegua, peteĩchaite pe Constitución marangatu oñemeʼẽ haguéicha pe akãratĩ republicano-pe. Ñandejára koʼág̃a ohenói hína umi cien cuarenta y cuatro mil-pe oñemboʼy hag̃ua peteĩ ehérsito mbarete ramo, ha haʼekuéra upéicha ojapóvo, oñemopuʼãta hikuái peteĩ ofrenda oñemonguʼéva ramo (poyvi) oñemombo aja pe tatakuápe oñembyakuáva siete jey hetave hag̃ua.

That ensign represents the law of the Ten Commandments, it also represents those who walk in the furnace fire with the living Bread of Heaven beside them, and also those who uphold the foundational teachings symbolized on Habakkuk’s two sacred tables. Those emblems are all represented in the two witnesses of Revelation chapter eleven.

Pe poyvi ohechauka umi Léy Diez Mandamientopegua, avei ohechauka umi oguatáva tatakua ratápe ykére orekóvo Chupe, pe Mburujujú Oikovéva Yvágagui, ha avei umi omotenondéva umi mbo’epy ypykue ojejapyhýva Habacuc mokõi táva marangatúpe. Umi ta’anga jehechaukaha opaite ojehechauka umi mokõi testígope, Apocalipsis kapítulo once-pe.

Belshazzar’s judgment represents the testimony against both horns of the earth beast. In the time of that judgment, there was one woman (a church), that understood that the only man in the kingdom that could recognize and interpret the handwriting was Daniel.

Belsasar ñembojovake ohechauka pe testimónio mokõivéva yvy mymba ratĩ rehe. Upe ñembojovake arapýpe, oĩkuri peteĩ kuña (peteĩ iglesia), oikuaáva pe peteĩ kuimbaʼe añoite pe reino-pe ikatúva ohechakuaa ha omyesakã pe jehai oĩva tapia rehe haʼeha Daniel.

And I have heard of thee, that thou canst make interpretations, and dissolve doubts: now if thou canst read the writing, and make known to me the interpretation thereof, thou shalt be clothed with scarlet, and have a chain of gold about thy neck, and shalt be the third ruler in the kingdom. Then Daniel answered and said before the king, Let thy gifts be to thyself, and give thy rewards to another; yet I will read the writing unto the king, and make known to him the interpretation.

Ha ahendu ndehegui, nde ikatuha remyesakã ñe’ẽñemi, ha rembojoja hag̃ua mba’e ijetu’úva; ko’ág̃a, ikatúramo relee pe jehaipy, ha remombe’u chéve ipysyrõmby, oñemondýita nderehe ao pytãmbaju, ha oñemoĩta nde ajúrare peteĩ itaju órova, ha nde reiko va’erã mbohapyha mburuvicha ramo pe mburuvicharópe. Upérõ Daniel ombohovái ha he’i mburuvicha renondépe: Topyta nde jopói ndéve g̃uarã, ha eme’ẽ nde ñemomba’e ambuépe; upéicharõ jepe, aleéta pe jehaipy pe mburuvichápe, ha amombe’úta chupe ipysyrõmby.

O thou king, the most high God gave Nebuchadnezzar thy father a kingdom, and majesty, and glory, and honour: And for the majesty that he gave him, all people, nations, and languages, trembled and feared before him: whom he would he slew; and whom he would he kept alive; and whom he would he set up; and whom he would he put down. But when his heart was lifted up, and his mind hardened in pride, he was deposed from his kingly throne, and they took his glory from him: And he was driven from the sons of men; and his heart was made like the beasts, and his dwelling was with the wild asses: they fed him with grass like oxen, and his body was wet with the dew of heaven; till he knew that the most high God ruled in the kingdom of men, and that he appointeth over it whomsoever he will.

Nde, mburuvicha guasu, Tupã Yvatevéva ome'ẽ nde ru Nabucodonosórpe peteĩ rréino, ha tuicha mba'e, ha mimbipa, ha terakuã porã: ha pe tuicha mba'e ome'ẽ va'ekue chupe rupi, opa tavayguakuéra, tetãnguéra ha ñe'ẽnguéra oryryipa ha okyhyje henondépe: ojukámi va'ekue pe oipotávape; ha ohejámi oikovépe pe oipotávape; ha omopu'ãmi pe oipotávape; ha omboguejymi pe oipotávape. Ha ipy'a oñemomba'eguasu rire, ha iñakãhatã oñemohatã rire ñemomba'eguasúpe, oñemboguejy chupe iguapyha mburuvicha guasupegua guive, ha oipe'a chugui imimbipa: ha oñemosẽ yvypóra apytégui; ha ipy'a ojoguáicha umi mymbakuérape, ha hóga oĩ umi mburika ka'aguygua ndive: omongaru chupe kapi'íre vakaicha, ha hete oñemokỹi yvága ysapýpe; peve oikuaa pe Tupã Yvatevéva oisãmbyhyha yvypórakuéra rréino ári, ha omoĩha hi'ári oimeraẽvape ha'e oipotávape.

And thou his son, O Belshazzar, hast not humbled thine heart, though thou knewest all this; But hast lifted up thyself against the Lord of heaven; and they have brought the vessels of his house before thee, and thou, and thy lords, thy wives, and thy concubines, have drunk wine in them; and thou hast praised the gods of silver, and gold, of brass, iron, wood, and stone, which see not, nor hear, nor know: and the God in whose hand thy breath is, and whose are all thy ways, hast thou not glorified: Then was the part of the hand sent from him; and this writing was written. And this is the writing that was written, MENE, MENE, TEKEL, UPHARSIN. This is the interpretation of the thing: MENE; God hath numbered thy kingdom, and finished it. TEKEL; Thou art weighed in the balances, and art found wanting. PERES; Thy kingdom is divided, and given to the Medes and Persians.

Ha nde, Belsasar, nde ra'y, nereñemomirĩi ne korasõme, jepe reikuaapaite ko'ã mba'e; ha upéva rangue reñemomba'eguasu yvágape oĩva Ñandejára rovake; ha ogueru nde renondépe hóga mba'yrukuéra; ha nde, nde ruvicha kuéra, ne rembireko kuéra ha ne kuñanguéra pe'u víno ipypekuéra; ha remomba'eguasu umi tupã kuéra de pláta, óro, vrónse, fiérro, yvyra ha ita, ndohecháiva, nohendúiva, ha ndoikuaáiva mba'eve; ha pe Tupã ipope oĩhápe nde pytu, ha mba'éva imba'e opa ne rape, ndereñemomba'eguasúi chupe. Upémarõ, chugui oñembou pe po pehẽngue, ha ojehai ko jehaipy. Ha kóva hína pe jehai ojehaíva: MENE, MENE, TEKEL, UPHARSIN. Kóva hína pe mba'e ñemyesakã: MENE: Tupã oipapáma nde rréino, ha omohu'ãma. TEKEL: oñepesa nde rehe umi balánsa-pe, ha rejuhu nderehupytýiha pe techaukaha. PERES: nde rréino oñemboja'o, ha oñeme'ẽ umi Medo ha Persa kuérape.

Then commanded Belshazzar, and they clothed Daniel with scarlet, and put a chain of gold about his neck, and made a proclamation concerning him, that he should be the third ruler in the kingdom. In that night was Belshazzar the king of the Chaldeans slain. And Darius the Median took the kingdom, being about threescore and two years old. Daniel 5:16–31.

Upéi Belsasar omanda, ha omonde Daniel-pe peteĩ ao pytãmbýva, ha omoĩ ijajúrare peteĩ itaju ryru órogui; ha oikuaauka hese, ha’e hag̃ua mburuvicha mbohapyha pe rréinope. Upéva pyharetepe ojejuka Belsasar, pe káldeo-kuéra ruvicha guasu. Ha Darío, pe meda gua, ojapyhy pe rréino, oguerekóvo rupi mokõi ha saĩ ary. Daniel 5:16–31.

At the Sunday law in the United States the cup of iniquity and the cup of probationary time will be full, for the nation and for the apostate Republican horn and the apostate Protestant horn, for God will have “numbered” (the sixth) “kingdom, and finished it.” Both horns, and the nation will have been “weighed in the balances” (of the judgment taking place in the sanctuary) “and found wanting”. The United States will then be “divided,” as civil war and despotism ensues, and then be given to the seventh and eighth kingdoms of Bible prophecy.

Léi dominikál ojejapóramo Estados Unidos-pe, oĩtáma henyhẽ pe mba’evai ryru ha pe tiempo de gracia ryru, tetã rehehápe ha pe hatĩ republicano apostata rehehápe ha pe hatĩ protestante apostata rehehápe; Tupã niko “oipapa” vaʼekue (pe sexto) “reino, ha omohuʼãma chupe”. Mokõivéva umi hatĩ, ha pe tetã, oĩma vaʼerã “ojetopesa hag̃ua balánsa-pe” (pe juicio oikóva santuario-pe) ha “ojejuhúta ipokãha”. Upéi Estados Unidos “oñembojaʼóta”, oguahẽvo guerra civil ha despotismo; ha upérõ oñemeʼẽta pe séptimo ha octavo reino-kuérape, profecía bíblica heʼiháicha.

“Of the Amorites the Lord said: ‘In the fourth generation they shall come hither again: for the iniquity of the Amorites is not yet full.’ Although this nation was conspicuous because of its idolatry and corruption, it had not yet filled up the cup of its iniquity, and God would not give command for its utter destruction. The people were to see the divine power manifested in a marked manner, that they might be left without excuse. The compassionate Creator was willing to bear with their iniquity until the fourth generation. Then, if no change was seen for the better, His judgments were to fall upon them.

“Amorreo-kuéra rehe Ñandejára he’i va’ekue: ‘Irundyha generación-pe ou jeýta ko’ápe: Amorreo-kuéra rembiapo aña ningo ne’ẽmbeguete gueteri henyhẽ hag̃ua.’ Jepémo ko tetã ojehechauka porã va’ekue ita’anga rei jeroviápe ha heko vai rupi, ndohenyhẽmbái gueteri hembiapo aña ryru, ha Tupã nome’ẽmo’ãi kuri tembiapoukapy oñehundi hag̃ua chupekuéraite. Tavayguakuéra ohechava’erã kuri Tupã pokatu ojehechauka peteĩ hendáicha porã, ikatu hag̃uáicha opyta hag̃ua excuse’ỹre. Moheñohára poriahuverekóva oipota kuri ogueropu’aka hag̃ua iñañágui pe irundyha generación peve. Upéi, ndahecháramo oñemoambue porãveha, hi’arikuéra oguáta va’erã kuri ijeporavo hag̃ua hag̃ua.”

“With unerring accuracy the Infinite One still keeps an account with all nations. While His mercy is tendered with calls to repentance, this account will remain open; but when the figures reach a certain amount which God has fixed, the ministry of His wrath commences. The account is closed. Divine patience ceases. There is no more pleading of mercy in their behalf.

“Peteĩ exactitud ndojejavyvéivape pe Infinito gueteri oguereko peteĩ kuénta opa tetã ndive. Ha pe imisericordia oñeme’ẽ aja ñembohéra ñearrepenti hag̃ua reheve, ko kuénta opytáta abierto; ha katu umi cifra og̃uahẽ vove peteĩ monto pe Tupã omoĩmava peve, oñepyrũ pe iminisitério ipochy rehegua. Pe kuénta oñemboty. Pe paciencia divina opa. Ndaipóri véima jerure asy misericordia rehegua hesekuéra hag̃uére.”

“The prophet, looking down the ages, had this time presented before his vision. The nations of this age have been the recipients of unprecedented mercies. The choicest of heaven’s blessings have been given them, but increased pride, covetousness, idolatry, contempt of God, and base ingratitude are written against them. They are fast closing up their account with God.

“Pe proféta, omañávo umi ára ohasávape, oguereko kuri ko tiempo ojehechaukáva hembipe. Umi tetã ko ára rehegua ohupyty vaʼekue poriahuvereko ndaipóriha peteĩcha. Umi jehovasa poravopyre yvágagui oñemeʼẽ chupekuéra; hákatu tuichavévo ñemombaʼeguasu, mbaʼerã pota, taʼãnga tupãnguéra ñemombaʼe, Tupã ñemomirĩʼỹ ha tekovaíva agradesiʼỹ ojehai hesekuéra. Pyaʼe hikuái ombotypa hag̃ua ikuénta Tupã ndive.”

“But that which causes me to tremble is the fact that those who have had the greatest light and privileges have become contaminated by the prevailing iniquity. Influenced by the unrighteous around them, many, even of those who profess the truth, have grown cold and are borne down by the strong current of evil. The universal scorn thrown upon true piety and holiness leads those who do not connect closely with God to lose their reverence for His law. If they were following the light and obeying the truth from the heart, this holy law would seem even more precious to them when thus despised and set aside. As the disrespect for God’s law becomes more manifest, the line of demarcation between its observers and the world becomes more distinct. Love for the divine precepts increases with one class according as contempt for them increases with another class.

“Ha upe katu chemboryrýiva hína ko añetegua: umi oguerekovaʼekue pe tesape ha privilehio tuichavéva oñemongyʼa hague pe tekoañáme ojehecharamóva opárupi. Ojejopy vaʼekue umi hekojojaʼỹvare ijerére, heta, jepe umi omombeʼúva pe añetegua apytégui, oñemoroʼysã ha ogueraha chupekuéra pe mbaʼe vai syry mbarete. Pe ñembohory ojeityvaʼekue opárupi pe tupao añetévare ha marangatúre ojapo umi ndojoaju porãiva Tupã ndive operde hag̃ua ijerovia guasu Iley rehe. Haʼekuéra oseguírire pe tesape ha iñeʼẽrendúrire pe añeteguápe ipyʼa guive, ko Léi marangatu haʼéta chupekuéra iporãve ha hepýve gueteri koʼág̃a oñembohory ha oñemboykévo hese. Ojehechavévo mbaʼéichapa ndoguerohorýi hikuái Tupã Léi, pe línea ombojoajúvaʼỹ umi oñangarekóva hese ha yvóra apytépe ojehechauka hesakãvévo. Mborayhu umi ñeʼẽmeʼẽ yvagaguáre okakuaa peteĩ atyme, ambue atýpe katu okakuaaháicha avei pe ñemombaʼeʼỹ hese.”

“The crisis is fast approaching. The rapidly swelling figures show that the time for God’s visitation has about come. Although loath to punish, nevertheless He will punish, and that speedily. Those who walk in the light will see signs of the approaching peril; but they are not to sit in quiet, unconcerned expectancy of the ruin, comforting themselves with the belief that God will shelter His people in the day of visitation. Far from it. They should realize that it is their duty to labor diligently to save others, looking with strong faith to God for help. ‘The effectual fervent prayer of a righteous man availeth much.’

“Pe apañuái pya’e oñembojáma. Umi papapy pya’e okakuaáva ohechauka Tupã jehechajey ára hi’aguĩmaha. Jepe ndaipotái oinupã, upéicharõ jepe oinupãta, ha pya’épe voi. Umi oguatáva tesape ryepýpe ohecháta umi techaukaha pe mba’e vai oúvape; hákatu ndoikova’erãi oguapy kirirĩháme, mba’eveguáicha oha’arõvo pe ñehundi, oñembopy’aguapývo pe jeroviápe Tupã omo’ãtaha Ipuévlope pe jehechajey ára. Nahániriete. Oikuaa va’erã hikuái kóva ha’eha hembiaporã omba’apo kyre’ỹme ambuekuéra repysyrõrã, oma’ẽvo jerovia mbaretépe Tupã rehe pytyvõ rehehápe. ‘Pe ñembo’e kyre’ỹ hekojojáva rehegua heta mba’e oikokuaa.’”

“The leaven of godliness has not entirely lost its power. At the time when the danger and depression of the church are greatest, the little company who are standing in the light will be sighing and crying for the abominations that are done in the land. But more especially will their prayers arise in behalf of the church because its members are doing after the manner of the world.

“Pe levadura tekojojápegua ndohesapepái gueteriite ipokatu. Upe ára pe tupaópe ĝuarã pe kyhyje ha pe py’akangy ipuhẽvévo, pe aty michĩva oĩva tesapepe ohasáta ojahe’óvo ha osapukáivo umi mba’evai ojeporavóva yvýpe rehe. Ha katu hetave gueteri iñembo’e kuéra ojupi hag̃ua tupaórehápe, pórke imembykuéra oiko ko yvy arigua rekoháicha.”

“The earnest prayers of this faithful few will not be in vain. When the Lord comes forth as an avenger, He will also come as a protector of all those who have preserved the faith in its purity and kept themselves unspotted from the world. It is at this time that God has promised to avenge His own elect which cry day and night unto Him, though He bear long with them.

“Ko’ã mbovymínte jerure kyre’ỹ, jerovia rehegua, ndohómo rei. Ñandejára osẽ vove ombojovake hag̃ua, upéicha avei outa oñangareko hag̃ua opa umi oguereko vaʼekuépe pe jerovia ipotĩhápe ha oñeñongatu vaʼekuépe ijehegui kyʼaʼỹre ko múndogui. Ko áraitépe Tupã opromete ojapo hag̃ua hustísia hembiporavo kuérape, osapukáiva hendápe ára ha pyhare, jepe are hag̃uáicha ohaʼarõ chupekuéra.”

“The command is: ‘Go through the midst of the city, through the midst of Jerusalem, and set a mark upon the foreheads of the men that sigh and that cry for all the abominations that be done in the midst thereof.’ These sighing, crying ones had been holding forth the words of life; they had reproved, counseled, and entreated. Some who had been dishonoring God repented and humbled their hearts before Him. But the glory of the Lord had departed from Israel; although many still continued the forms of religion, His power and presence were lacking.” Testimonies, volume 5, 208–210.

“Pe mandami niko: ‘Ehasa táva pe táva pe táva Jerusalén mbytépe, ha emoĩ peteĩ techaukaha umi kuimba’e renondépe, umi py’aro ha osapukáivape opa umi mba’e ñaña ojejapóvare ipype.’ Ko’ãva, umi py’aro ha osapukáiva, oikuaaukáma va’ekue tekove ñe’ẽ; ha’ekuéra oñemoĩ va’ekue jejavýre, ome’ẽ consejo, ha ojerure asy va’ekue. Oĩ va’ekue umi omomarãva Tupãme, upéva rire oñembyasy ha omomirĩ ipy’a Henondépe. Péro Ñandejára glorya ojeipe’áma va’ekue Israel-gui; jepe heta gueteri osegi va’ekue religión rekoape, Ipokatu ha Ijapytépe oĩ hag̃ua ndohupytyvéima.” Testimonies, volúmen 5, 208–210.

Those represented by Daniel as he stood before Belshazzar, who know the “Future for America“, will then receive Daniel’s “scarlet robe”, a “necklace of gold”, and be proclaimed as “the third ruler in the kingdom.” Scarlet is the sign and color of the first born, who receive a double portion of the Father’s inheritance, who are the one hundred and forty-four thousand.

Umi ojejoguáva Daniel-pe, oñembo’yvo Belshazzar renondépe, oikuaáva “Future for America”, upéi ohupytýta Daniel “ao pytã asy”, peteĩ “ajúra órogui”, ha oñehenóita “mbohapyha mburuvicha pe rréinope.” Pytã asy ha’e pe techaukaha ha sa’y ypykue ra’ykuérape guarã, umi ohupytývape peteĩ mokõi jey pe Túva herencia rehegua, ha’éva umi cien cuarenta y cuatro mil.

These are they which were not defiled with women; for they are virgins. These are they which follow the Lamb whithersoever he goeth. These were redeemed from among men, being the firstfruits unto God and to the Lamb. Revelation 14:4.

Ko’ãva ha’e umi ndojeky’áva kuñanguéra reheve; ha’égui virhén. Ko’ãva ha’e umi oho meméva Cordero rapykuéri, mamove ha’e ohohápe. Ko’ãva ojejogua jeýva yvypóra apytégui, ha’évo yva tenondegua Tupã ha Corderope g̃uarã. Apocalipsis 14:4.

Of the two loaves that are lifted up as an ensign, it is the first born (the first fruits), who has a scarlet thread placed upon their hand.

Mokõi mbujape oñemboyvate hag̃ua peteĩ techaukaha ramo, tenonderãite pe ta'ýra ypykue (umi yva raẽngue), haʼe hína upe oñemoĩhápe ipóre peteĩ inimbo pytã.

And it came to pass, when she travailed, that the one put out his hand: and the midwife took and bound upon his hand a scarlet thread, saying, This came out first. And it came to pass, as he drew back his hand, that, behold, his brother came out: and she said, How hast thou broken forth? this breach be upon thee: therefore his name was called Pharez. And afterward came out his brother, that had the scarlet thread upon his hand: and his name was called Zarah. Genesis 38:28–30.

Ha oiko ramo guare, peteĩva omosẽ ipo; upéi pe mitãrerahaha ojapyhy ha oñapytĩ hese peteĩ iñapytĩha pytã, he’ívo: Kóva osẽ raẽ va’ekue. Ha oiko ramo, ha’e oguerujevy jey rire ipo, péina ápe, ijoyke’y osẽ; ha pe kuña he’i: Mba’éichapa reñembyso reike hag̃ua? Ko jekái toĩ nde ári; upévare oñembohéra va’ekue Farés. Ha upe rire osẽ ijoyke’y, pe oguerekóva pe iñapytĩha pytã ipo rehe; ha héra va’ekue Zéra. Génesis 38:28–30.

The first mention of “scarlet” in the Scriptures is when “Zarah,” who is the first born, and whose name means ‘a rising light,’ came out first, from the twins that were fathered by Judah. The mother, Tamar (who had played the harlot), was the wife of Judah’s deceased, wicked son. Zarah, the ‘rising light,’ came from the tribe of Judah, and had a scarlet thread upon his hand. “Pharez” means to break out, and he represents those that break away from the papacy, and come out of Babylon during the Sunday law crisis.

Ñe’ẽrã marandu Tenondetéva “pytã asy” rehegua ojehecha jave “Zarah”, ha’éva ta’ýra ypykue, ha héra he’iséva ‘mimbi osẽva’, osẽ raẽ va’ekue umi gemelo apytégui oúva Judágui. Isy, Tamar (oñemoĩ va’ekue kuña rekovaiháicha), ha’e va’ekue Judá ra’y omanóva, heko aña va’ekue rembireko. Zarah, pe ‘mimbi osẽva’, ou Judá ñemoñaregui, ha oguereko peteĩ sã pytã asy ipo rehe. “Pharez” he’ise osẽ hag̃ua mbarete hag̃uáicha, ha ha’e ohechauka umi ojepe’áva papadogui, ha osẽva Babiloniágui pe ley domingo rehegua apañuãi aja.

The “scarlet line” was also the sign that protected the harlot of Jericho, when the city of Jericho was destroyed.

Pe “línea pytã asy” avei vaekue pe techaukaha omo’ãva Jericó kuña reko vaipe, oñehundírõ guare táva Jericó.

Behold, when we come into the land, thou shalt bind this line of scarlet thread in the window which thou didst let us down by: and thou shalt bring thy father, and thy mother, and thy brethren, and all thy father’s household, home unto thee. And it shall be, that whosoever shall go out of the doors of thy house into the street, his blood shall be upon his head, and we will be guiltless: and whosoever shall be with thee in the house, his blood shall be on our head, if any hand be upon him. And if thou utter this our business, then we will be quit of thine oath which thou hast made us to swear. And she said, According unto your words, so be it. And she sent them away, and they departed: and she bound the scarlet line in the window. Joshua 2:18–21.

Péina, roike ñaike pe tetãme, reñapytĩ vaerã ko pytã ju rehegua pe ovetãme, peẽ pende mboguejy haguépe; ha regueru vaerã nde ru, nde sy, nde ryvykuéra, ha opaite nde ru róga pegua ne rendápe. Ha oikóta, oimeraẽ osẽva nde róga rokẽgui tape rehe, huguy oĩta iñakã ári, ha ore roikóta marã’ỹ; ha oimeraẽ oĩva nendive pe óga ryepýpe, huguy oĩta ore akã ári, oĩramo ipo hese. Ha remombe’úramo ko ore rembiapo, upéicharõ ore roĩta sãsõme pe ñe’ẽme’ẽgui nde ore jurahéi haguégui. Ha ha’e he’i: Peẽ peje haguéicha, upéicha toiko. Upéi omondo chupekuéra, ha ha’ekuéra oho; ha ha’e oñapytĩ pe pytã ju rehegua pe ovetãme. Josué 2:18–21.

Daniel’s scarlet garment identifies that he then represents the one hundred and forty-four thousand, the first of two wave loaves that are lifted up. As loaves of bread they represent the Bread of heaven, who was given a scarlet robe in the common hall on His way to the crucifixion. In Belshazzar’s banquet hall, which typified the common hall where Jesus was given a robe of scarlet, it is given to those that understand the crisis that is just ahead in the “Future for America”.

Daniel rembey pytã ohechauka upérõ haʼe orrepresenta hague umi cien cuarenta y cuatro mil, pe peteĩha mokõi mbujape oñemyatyrõ ha oñemopuʼãva apytégui. Mbujapéramo, haʼekuéra orrepresenta pe Mbujape yvágagui guápe, upéva ojeguerúrõ guare peteĩ ao pytãite pe kotyguasupe, ohóvo kurusúre jejuka hag̃ua. Belsasar karu guasuhápe, ohechaukáva pe kotyguasu Jesúspe oñemeʼẽ hague peteĩ ao pytãite, upéva oñemeʼẽ umi oikuaáva pe apañuãi oĩmava tenondete “Future for America”-pe.

Then the soldiers of the governor took Jesus into the common hall, and gathered unto him the whole band of soldiers. And they stripped him, and put on him a scarlet robe. Matthew 27:27, 28.

Upéi mburuvicha guasu rembigua soldádo kuéra ogueraha Jesúspe pe koty guasúpe, ha ombyaty hese opaite pe aty soldádo kuéra rehegua. Ha oipeʼa chugui ijao, ha omonde hese peteĩ ao pytã asy. Mateo 27:27, 28.

The robe given to those represented by Daniel is Christ’s robe of righteousness, which is white.

Pe ao oñeme’ẽva umi ojehechauka hag̃ua Daniel rupivepe g̃uarã, ha’e Cristo rekokatu ao, morotĩva.

Let us be glad and rejoice, and give honour to him: for the marriage of the Lamb is come, and his wife hath made herself ready. And to her was granted that she should be arrayed in fine linen, clean and white: for the fine linen is the righteousness of saints. Revelation 19:7, 8.

Tavyʼa ñande pyʼarory ha javyʼa, ha ñameʼẽ chupe mborayhuete; pe Ovecha Raʼy ñemendaha og̃uahẽma, ha hembireko ojejapóma oĩ hag̃uáicha. Ha chupe oñemeʼẽ oñemonde hag̃ua ao líno iporãitéva, potĩ ha morotĩva; pe ao líno niko umi marangatukuéra tekojoja. Apocalipsis 19:7, 8.

The robe given to those represented as Daniel is both scarlet and white, for their robes have been washed with fuller’s soap, by the fuller of Malachi chapter three, when he purifies the sons of Levi.

Pe aoñeme’ẽva umi ojehechaukarãva Daniel ramo hína pytã ha morotĩ mokõivéva, pórke ijaokuéra ojejohéi tĩ porã hag̃ua ñanduti johéiha jabón reheve, pe ñanduti johéiha Malakías mbohapyha kapítulope oñeñe’ẽvare, ha’e omopotĩ jave Leví ra’ykuérape.

But who may abide the day of his coming? and who shall stand when he appeareth? for he is like a refiner’s fire, and like fullers’ soap: And he shall sit as a refiner and purifier of silver: and he shall purify the sons of Levi, and purge them as gold and silver, that they may offer unto the Lord an offering in righteousness. Malachi 3:2, 3.

Ha máva ikatu oikove pe ára haʼe ou vove? ha máva opyta hag̃ua oñemboʼy hag̃ua ojehecha vove chupe? haʼe ningo ojogua pe tata omopotĩva metál, ha pe jabón omoĩporãva ao: Haʼe oguapýta peteĩ omopotĩva ha mopotĩháicha pláta: ha omopotĩta Leví raʼykuérape, ha ombojoajuta chupekuéra óro ha plátaramo, hag̃ua hag̃uaikuéra omeʼẽ Ñandejárape peteĩ ofrénda tekojoja reheve. Malaquías 3:2, 3.

The robe is white, but only because it was washed in the scarlet blood of the lamb.

Ao ningo morotĩ, ha upéicha mante pórke ojejohéi pe Cordero ruguy pytã pukupe.

And from Jesus Christ, who is the faithful witness, and the first begotten of the dead, and the prince of the kings of the earth. Unto him that loved us, and washed us from our sins in his own blood, And hath made us kings and priests unto God and his Father; to him be glory and dominion for ever and ever. Amen. Revelation 1:5, 6.

Ha Jesucristo-gui avei, pe Testígo jeroviaha, omanóva apytégui peteĩha osẽva, ha yvy arigua mburuvichakuéra ruvicha. Pe ñande rayhúvape, ha ñane potĩva ñane angaipágui hóga ruguýpe, ha ojapóva ñandéve mburuvicha ha pa’i Tupã ha Itúvape guarã; chupe toiko glória ha mburuvicha hag̃ua opa ára g̃uarã. Amén. Apocalipsis 1:5, 6.

The first mention of a golden chain, is when Joseph is appointed to the leadership of Egypt.

Peteĩha jey oje’eha peteĩ ñapytĩha órogui rehe, ha’e José oñemoĩ jave Egipto ruvicharã.

And Pharaoh said unto Joseph, See, I have set thee over all the land of Egypt. And Pharaoh took off his ring from his hand, and put it upon Joseph’s hand, and arrayed him in vestures of fine linen, and put a gold chain about his neck; And he made him to ride in the second chariot which he had; and they cried before him, Bow the knee: and he made him ruler over all the land of Egypt. And Pharaoh took off his ring from his hand, and put it upon Joseph’s hand, and arrayed him in vestures of fine linen, and put a gold chain about his neck. Genesis 41:41–43.

Ha Faraón he'i Josépe: Emaña, romoĩma nde rehe Egipto retã tuichakue. Upéi Faraón oipe'a ikuãirũ ipógui ha omoĩ Josépe pópe, omonde chupe ao iporãva líno porãgui, ha omoĩ ita aju joaju ijajúra rehe; ha ojupiuka chupe pe kárro mokõiha oguerekóva, ha osapukái hikuái henondépe: Peñesũ! Péicha omoĩ chupe mburuvicha ramo Egipto retã tuichakue ári. Ha Faraón oipe'a ikuãirũ ipógui ha omoĩ Josépe pópe, omonde chupe ao iporãva líno porãgui, ha omoĩ ita aju joaju ijajúra rehe. Génesis 41:41–43.

The reason Joseph was appointed by Pharaoh as the ruler over Egypt, was that Joseph could interpret Pharaoh’s dream of “seven times,” in connection with the destructive blast of the “east wind.”

Umi mbaʼérepa Faraón omoĩ Josépe Egipto ruvicha ramo, haʼe vaʼekue José ikatu hague omyesakã Faraón kérape “siete tiempo” rehegua, ojoajúva pe “yvytu kuarahyresẽ guive” ombyai hag̃uápe.

And Pharaoh said unto Joseph, In my dream, behold, I stood upon the bank of the river: And, behold, there came up out of the river seven kine, fatfleshed and well favoured; and they fed in a meadow: And, behold, seven other kine came up after them, poor and very ill favoured and leanfleshed, such as I never saw in all the land of Egypt for badness: And the lean and the ill favoured kine did eat up the first seven fat kine: And when they had eaten them up, it could not be known that they had eaten them; but they were still ill favoured, as at the beginning. So I awoke. And I saw in my dream, and, behold, seven ears came up in one stalk, full and good: And, behold, seven ears, withered, thin, and blasted with the east wind, sprung up after them: And the thin ears devoured the seven good ears: and I told this unto the magicians; but there was none that could declare it to me. And Joseph said unto Pharaoh, The dream of Pharaoh is one: God hath showed Pharaoh what he is about to do. Genesis 41:17–25.

Ha Faraón he'i Josépepe: Che képe, péina aime ñysyrýi rembe'ýpe; ha, ehecha, osẽ pe ýgui siete vakakuéra ikyráva ha iporãva, ha okaru ñúpe. Ha, ehecha, umi rire osẽ ambue siete vaka mboriahu, ivaíva eterei ha ipirúva, ha'eteichagua ndahechái va'ekue opa tetã Egíptope ivaígui. Ha umi vaka ipirúva ha ivaíva ho'u umi siete vaka tenondete ikyráva. Ha rire ho'u haguére chupekuéra, ndaikuaaukái kuri oho hague hyepýpe; opyta gueteri ivaíva, ñepyrũrãguáicha. Upévare apáy. Ha ahecha che képe, ha, ehecha, siete espiga heñói peteĩ yvyrarakãme, henyhẽ ha iporãva. Ha, ehecha, umi rire heñói siete espiga ipirupa, ipo'íva, ha kuarahyresẽ yvytu omokãngýva. Ha umi espiga ipo'íva omokõ umi siete espiga porã. Ha amombe'u kóva umi pajehárape; hákatu ndaipóri va'ekue peteĩ ikatúva omyesakã chéve. Upémarõ José he'i Faraónpe: Faraón kéra peteĩnte; Tupã ohechauka Faraónpe mba'épa ojapóta. Génesis 41:17–25.

Joseph interpreted Pharaoh’s dream with the principle of “line upon line”, for he first informed Pharaoh the two dreams were one. He then interpreted the word “seven,” that was associated with the “kine,” and the “ears,” as symbols. The word “seven” in the passage is the same word translated as “seven times,” in Leviticus twenty-six. Joseph interpreted the “seven” as a symbol of seven years, or twenty-five hundred and twenty days. Joseph and Daniel were both interpreting a symbol of the “seven times” of Leviticus twenty-six.

José omyesakã faraón-ke iképe oipurúvo pe principio “línea ári línea”, peteĩha rupi oikuaauka faraón-pe umi mokõi sueñoha peteĩnteha. Upéi omyesakã pe ñe'ẽ “siete”, ojoajúva umi “vaca” ndive ha umi “espiga” ndive, símbolo ramo. Pe ñe'ẽ “siete” ko pasáhepe ha'e pe mismo ñe'ẽ oñembohasáva “siete tiempos” ramo, Levítico mokoĩpa poteĩme. José omyesakã pe “siete” símbolo ramo siete ary rehegua, térã mokõi su cincuenta ary mokõi aty ha mokõi ára rehegua. José ha Daniel mokõivéva omyesakãkuri peteĩ símbolo rehegua, ha'éva pe “siete tiempos” Levítico mokoĩpa poteĩme.

In Pharaoh’s dream, the famine was produced by the ears of corn being “blasted with the east wind.” Line upon line, as Joseph directly employs, the “east wind” identifies that it is Islam that produces the period of famine and economic crash that begins when Joseph and Daniel are given the golden necklace, representing the lifting up of the ensign to the world (Joseph’s Egypt), and to call God’s other flock out of (Daniel’s) Babylon.

Faraón kérape, ñembyahýi ojejapo vaʼekue umi avati rapykuere “kuarahyresẽ yvytu ombyaígui.” Tysýi ári tysýi, José oiporu hag̃uáicha hag̃ua directamente, pe “kuarahyresẽ yvytu” ohechauka Islamha pe omoheñóiva pe ára ñembyahýi ha jehepyme’ẽ ñehundi oñepyrũva José ha Daniel oñeme’ẽ jave chupekuéra pe mboýju óro rehegua, ohechaukáva pe techaukaha oñembo’y yvateha ko yvy ape ári (José Egipto-pe), ha ohenói hag̃ua Tupã ovecha aty ambuépe osẽ hag̃ua (Daniel) Babilonia-gui.

The two horns of the United States are represented by all the powers of Bible prophecy that are represented as two nations. This would include France, which consists prophetically of Sodom and Egypt, and of Israel that consisted of the northern and southern kingdoms, and also of the Medo-Persian Empire. The two horns of Medo-Persia in Daniel chapter eight, identify that one of the horns of the kingdom comes up last.

Mokõi hatĩ Tetã peteĩ reko Amérika Joapykuéra pegua rehegua ojehechauka opaite umi pu’aka profecía Bíblica-pe oñemombe’úva mokõi tetãramo rupive. Péva oike avei Francia, proféticamente oñemoheñóiva Sodoma ha Egipto-gui, ha Israel-gui avei, upéva oguerekova’ekue umi mburuvicha guasu yvategua ha yvy gotyogua, ha avei imperio Medo-Persa-gui. Umi mokõi hatĩ Medo-Persia pegua Daniel capítulo ocho-pe, ohechauka peteĩva umi hatĩ reino pegua osẽ hague ipahápe.

Then I lifted up mine eyes, and saw, and, behold, there stood before the river a ram which had two horns: and the two horns were high; but one was higher than the other, and the higher came up last. Daniel 8:3.

Upéi ahupi che resa ha ahecha; ha péina ápe, pe ysyrýpe oĩ peteĩ ovecha mácho oguerekóva mokõi hatĩ; ha mokõivéva umi hatĩ yvate; hákatu peteĩ ijyvateve ambuégui, ha pe ijyvatevéva osẽ rire. Daniel 8:3.

The two horns of Medo-Persia represent the two horns of the earth beast, and one of the horns of the earth beast must therefore be higher and come up last. At the time of the end in 1798, the reign of the earth beast began, and the horn of Protestantism was taken to Mount Carmel by Elijah the prophet, represented by William Miller. There was to be a contest that manifested a distinction between the true prophet and false prophet, which would be accomplished at the test of Mount Carmel, that took place from August 11, 1840 through to October 22, 1844.

Mokõi hatĩ Medo-Persia rehegua ohechauka mokõi hatĩ mymba yvy rehegua, ha upévare peteĩva umi hatĩ mymba yvy rehegua rehegua tekotevẽ ijyvateve ha osẽ pahápe. Aravo pahápe, 1798-pe, oñepyrũ mymba yvy rehegua poguýpe guare, ha Protestantismo rehegua hatĩ ogueraha vaʼekue Monte Carmelo-pe maranduhára Elías rupive, ojehechaukáva William Miller rupive. Oĩvaʼerã kuri peteĩ ñorairõ ohechaukáva peteĩ joavy maranduhára añetegua ha maranduhára japu apytépe, ha upéva ojejapo vaʼerãkuri Monte Carmelo jehechapyrepe, oikóva’ekue 11 jasypoapy ary 1840 guive 22 jasypa ary 1844 peve.

Millerite Adventism was providentially identified as the true prophet, at the same time that the Protestant denominations of the United States returned to, and became the daughters of papal Rome. In 1863, the true Protestant horn of Millerite Adventism returned to the same communion as apostate Protestantism by returning to the corrupt method of Bible study as apostate Protestantism, as they began their progressive work of rejecting the message of Elijah. In the same period of time the U.S. Civil War began. (Note that when the Holy Spirit is rejected, then the other spirit takes over, and war is always the result.) The nation was then literally, politically and prophetically divided. The horn of Republicanism, from that point on, would be in an escalating struggle between two primary political parties.

Pe adventismo milerita ojekuaa vaʼekue providencialmente proféta añeteguáramo, upe javeite umi denominación protestánte Estados Unidos-pegua ojevy jey ha oiko kuña rajykuéra Roma papal guigua. Áño 1863-pe, pe hatĩ protestánte añetegua adventismo milerita guigua ojevy pe comunión peteĩchagua apóstata protestantismo rehegua ndive, ojevy jeyvo pe método ikorrómpidova’ekue Biblia ñemoarandu rehegua pe apóstata protestantismo ojapoháicha, oñepyrũvo hikuái hembiapo progresivo omboykévo Elías marandu. Upe periodo de tiempo-pe avei oñepyrũ Guerra Civil Estados Unidos-pe. (Eñatendéke: oñemboyke ramo Espíritu Santo, upéicharõ ambue espíritu oike hendaguépe, ha guerra ha’e tapiaite pe resultado.) Upérõ pe tetã oñembojaʼo vaʼekue literalmente, políticamente ha proféticamente. Pe hatĩ republicanismo rehegua, upe guive tenonderãme, oike vaʼerãmo’ã peteĩ ñorairõ ojepyaʼeve ohóvape mokõi partido político principal apytépe.

From 1863, a symbol of division, for the year was the very center of the civil war between North and South, there was brought about two political factions of the Republican horn and two factions of the Protestant horn that consisted of the Democratic and Republican parties, and Sunday-keeping and Sabbath-keeping apostate Protestants. The two-fold division of either horn was typified in the days of Christ by the Sadducees and the Pharisees. One class outright rejected the founding principles, and the other professed to uphold the founding principles, but ultimately replaced them with human traditions and customs.

1863 guive, peteĩ símbolo joavy rehegua, upe áño niko haʼe vaʼekue pe mbyteite pe ñorairõ civil Norte ha Sur apytépe, oñemoheñói mokõi facción política pe kũ republicanopegua ha mokõi facción pe kũ protestantepegua, oikéva ipype umi partido Democrático ha Republicano, ha umi protestante apóstata oñangarekóva arapokõindýre ha umi oñangarekóva sábadore. Pe mokõive joavy peteĩteĩva umi kũgui ojehechauka hag̃ua Cristo ára-pe umi Saduceo ha umi Fariseo rupive. Peteĩ aty omboyke hag̃uáichaite umi principio fundacional, ha ambue aty heʼi ojokoha umi principio fundacional, ha ipahápe omyengovia umíva tradición ha jepokuaa yvypóra reheguávare.

On September 11, 2001, the image of the beast testing period was prophetically initiated, and it reaches its climax at the Sunday law, or at Belshazzar’s drunken feast. The Sunday law is the mark that identifies that the combination of church and state is fully developed. At that point, the two horns of apostate Republicanism and apostate Protestantism become one apostate horn, and it is then that Daniel is made the third horn, or third ruler, or the true Protestant horn that comes up last and is higher, for it is then that he is lifted up as an ensign.

11 jasyporundýpe ary 2001-pe, ta’angamy mymba rehegua periodo de prueba oñepyrũ proféticamente, ha og̃uahẽ hu’ãme léi domingo-pe, térã Belsasar ka’úpeguare karu guasúpe. Pe léi domingo ha’e pe marca ohechaukáva tupão ha Estado joaju oñemoheñóimahague completo. Upévo, umi mokõi hatĩ republicanismo apóstata ha protestantismo apóstata rehegua oiko peteĩ hatĩ apóstata añónte, ha upérõ Daniel ojejapo pe mbohapyha hatĩ, térã mbohapyha mburuvicha, térã pe protestante añetegua hatĩ opu’ãva ipahápe ha ijyvatevéva, upérõae oñemopu’ãgui ichupe peteĩ poyvi ramo.

Joseph and Daniel are the same line of prophecy, for line upon line, all the prophets are identifying the last days. They both recognized the “seven times,” when they saw it. The “east wind” of Islam is coming in under the wall, as they provide their interpretation to Belshazzar and Pharaoh of what the “Future for America” is. They are wearing the “scarlet robe” of Christ’s righteousness, which is the “white robe” that is made so, by the blood of Christ. They are lifted up as an ensign and represented as a crown, or a golden chain, as they become the third ruler that comes up higher and comes up last.

José ha Daniel ha’e peteĩ línea profética peteĩchagua, pórke línea ári línea, opaite proféta ohechauka hína ára pahápe. Mokõivéva oikuaa vaʼekue umi “siete tiempos”, ohecha vove upéva. Pe “yvytu kuarahyresẽgua” Islam rehegua oike hína murálla guýpe, haʼekuéra omeʼẽ aja Belshazzár ha Faraónpe iñemyesakã mbaʼépa hína pe “Future for America”. Haʼekuéra omonde pe “ao pytã” Cristo tekojoja rehegua, ha upéva hína pe “ao morotĩ” ojejapóva péicha Cristo ruguy rupive. Haʼekuéra oñemopuʼã peteĩ techaukaha ramo ha ojehechauka peteĩ koróna ramo, térã peteĩ itaju saʼi de óro ramo, oiko aja pe mbohapyha mburuvicha ramo, pe ojupi yvateve ha pe ou pahápe.

We will continue with Daniel chapter six, in the next article.

Romoĩta hag̃ua Daniel kapítulo seis rehe, pe artículo oúvape.

“In that last night of mad folly, Belshazzar and his lords had filled up the measure of their guilt and the guilt of the Chaldean kingdom. No longer could God’s restraining hand ward off the impending evil. Through manifold providences, God had sought to teach them reverence for His law. ‘We would have healed Babylon,’ He declared of those whose judgment was now reaching unto heaven, ‘but she is not healed.’ Jeremiah 51:9. Because of the strange perversity of the human heart, God had at last found it necessary to pass the irrevocable sentence. Belshazzar was to fall, and his kingdom was to pass into other hands.” Prophets and Kings, 530.

“Upe pyhare paha pahaite itavýpe, Belsasar ha umi karai guasu oĩva hendive omyenyhẽma ikuaiaitereiha medida, ha avei umi Caldeagua retã rembiapo vai. Tupã po ojokoha ndaikatúi véima ombotove pe mba’e vai oúmava hi’ári. Hetaichagua iporãva poguype, Tupã ohekáma vaekue ombo’e chupekuéra toñemomba’e hag̃ua I Léi rehe. ‘Roipota kuri romonguerá Babilóniape,’ he’i vaekue umi rehe, ko’ág̃a peve ijopyrã oguahẽva yvágape, ‘ha’e katu nomonguerái.’ Jeremías 51:9. Yvypóra py’a iñakãhatã ha opẽ hag̃uaicha ndaikatúiva rehe, ipahápe Tupã ohechakuaa va’erãha ome’ẽ pe ñe’ẽme’ẽ ikatu’ỹva ojere. Belsasar ho’ava’erã kuri, ha iguýpe pe itetã ohasava’erã ambue pópe.” Profetas y Reyes, 530.