In the book of Ezekiel, the ‘siege’ of Jerusalem is the ‘sign’ that is the test by which our eternal destiny will be decided, for it marks the formation of the image of the beast.

U knjizi proroka Ezekiela, „opsada“ Jerusalima jeste „znak“ koji je kušnja po kojoj će biti odlučena naša večna sudbina, jer označava oblikovanje ikone zveri.

“The Lord has shown me clearly that the image of the beast will be formed before probation closes; for it is to be the great test for the people of God, by which their eternal destiny will be decided. …

“Uhoraho yanyeretse neza ko igishushanyo cy’inyamaswa kizashyirwaho mbere y’uko igihe cy’igeragezwa kirangira; kuko ari cyo kizaba ikigeragezo gikomeye ku bwoko bw’Imana, ari na cyo iherezo ryabo ry’iteka rizagenderwaho.”

“This is the test that the people of God must have before they are sealed. All who proved their loyalty to God by observing His law, and refusing to accept a spurious sabbath, will rank under the banner of the Lord God Jehovah, and will receive the seal of the living God. Those who yield the truth of heavenly origin and accept the Sunday sabbath, will receive the mark of the beast.” Manuscript Releases, volume 15, 15.

“Đây là sự thử nghiệm mà dân sự của Đức Chúa Trời phải trải qua trước khi họ được đóng ấn. Tất cả những ai chứng tỏ lòng trung thành của mình đối với Đức Chúa Trời bằng cách tuân giữ luật pháp Ngài, và từ chối chấp nhận một ngày sa-bát giả mạo, sẽ đứng dưới ngọn cờ của Chúa là Đức Giê-hô-va, và sẽ nhận lãnh ấn của Đức Chúa Trời hằng sống. Còn những kẻ từ bỏ lẽ thật có nguồn gốc từ trời và chấp nhận ngày sa-bát Chúa nhật, sẽ nhận dấu con thú.” Manuscript Releases, tập 15, tr. 15.

The Christians that fled Jerusalem at the ‘sign’ of Cestius, did so because they had been forewarned and recognized the ‘sign’ when it arrived. Recognizing the formation of the image of the beast is to recognize the “events,” “preparations” and “movements” that lead to the Sunday law. The prophetic elements that make up the ‘sign’ must be understood in advance of the sign. When Cestius began the siege it was too late to learn what the sign was.

Àwọn Kristẹni tí wọ́n sá kúrò ní Jerusalẹmu nígbà “àmì” Cestius, ṣe bẹ́ẹ̀ nítorí pé a ti kìlọ̀ fún wọn tẹ́lẹ̀, wọ́n sì mọ “àmì” náà nígbà tí ó dé. Láti mọ ìdásílẹ̀ àwòrán ẹranko náà ni láti mọ àwọn “ìṣẹ̀lẹ̀,” “ìmúrasílẹ̀” àti “ìṣísẹ̀” tí ń yọrí sí òfin Ọjọ́ Àìkú. Àwọn èròjà àsọtẹ́lẹ̀ tí ó para pọ̀ jẹ́ “àmì” náà gbọ́dọ̀ jẹ́ ohun tí a ti lóye ṣáájú àmì náà. Nígbà tí Cestius bẹ̀rẹ̀ ìdótì Jerusalẹmu, ó ti pé jù láti bẹ̀rẹ̀ sí í kọ́ ohun tí àmì náà jẹ́.

“Already preparations are advancing, and movements are in progress, which will result in making an image to the beast. Events will be brought about in the earth’s history that will fulfill the predictions of prophecy for these last days.” Review and Herald, April 23, 1889.

“Igitangiye gutegurwa kandi imigambi irimo irashyirwa mu bikorwa, bizatuma hakorwa ishusho y’inyamaswa. Mu mateka y’isi hazabaho ibintu bizasohoza ibyo ubuhanuzi bwahanuye kuri iyi minsi y’imperuka.” Review and Herald, April 23, 1889.

Preparations, Movements and Events

Iya‑ngongozelo, IiNtsukumo neZiganeko

The “preparations,” “movements” and “events” must be recognized in advance of the test.

Les « préparatifs », les « mouvements » et les « événements » doivent être reconnus avant l’épreuve.

“All that God has in prophetic history specified to be fulfilled in the past has been, and all that is yet to come in its order will be. Daniel, God’s prophet, stands in his place. John stands in his place. In the Revelation the Lion of the tribe of Judah has opened to the students of prophecy the book of Daniel, and thus is Daniel standing in his place. He bears his testimony, that which the Lord revealed to him in vision of the great and solemn events which we must know as we stand on the very threshold of their fulfillment.

“Seo uile a shonraigh Dia i stair fháidhiúil le comhlíonadh san am a caitheadh, comhlíonadh iad; agus gach ní atá fós le teacht, tiocfaidh sé de réir a ordaithe féin. Tá Dainéil, fáidh Dé, ina áit féin. Tá Eoin ina áit féin. San Nochtadh d’oscail Leon threibh Iúdá leabhar Dhaniéil do lucht léinn na tairngreachta, agus dá bhrí sin tá Dainéil ina sheasamh ina áit féin. Iompraíonn sé a fhianaise, an ní sin a nocht an Tiarna dó i bhfís faoi na himeachtaí móra agus sollúnta nach foláir dúinn a bheith ar eolas againn agus sinn inár seasamh ar thairseach a gcomhlíonta féin.”

“In history and prophecy the Word of God portrays the long continued conflict between truth and error. That conflict is yet in progress. Those things which have been, will be repeated.” Selected Messages, book 2, 109.

“U povijesti i proroštvu Riječ Božja prikazuje dugotrajni sukob između istine i zablude. Taj sukob još uvijek traje. Ono što je bilo, ponovno će se zbiti.” Selected Messages, knjiga 2, 109.

We “must know” “the great and solemn events as we stand on the very threshold of their fulfillment.” The threshold identifies our need to understand the events in advance of their fulfilment.

Moramo „znati“ „velike i svečane događaje dok stojimo na samome pragu njihova ispunjenja“. Prag ukazuje na našu potrebu da te događaje razumijemo prije njihova ispunjenja.

“But the stern tracings of the prophetic pencil reveal a change in this peaceful scene. The beast with lamb-like horns speaks with the voice of a dragon, and ‘exerciseth all the power of the first beast before him.’ The spirit of persecution manifested by paganism and the papacy is again to be revealed. Prophecy declares that this power will say ‘to them that dwell on the earth, that they should make an image to the beast.’ [Revelation 13:14.] The image is made to the first or leopard-like beast, which is the one brought to view in the third angel’s message. By this first beast is represented the Roman Church, an ecclesiastical body clothed with civil power, having authority to punish all dissenters. The image to the beast represents another religious body clothed with similar power. The formation of this image is the work of that beast whose peaceful rise and mild professions render it so striking a symbol of the United States. Here is to be found an image of the papacy. When the churches of our land, uniting upon such points of faith as are held by them in common, shall influence the State to enforce their decrees and sustain their institutions, then will Protestant America have formed an image of the Roman hierarchy. Then the true church will be assailed by persecution, as were God’s ancient people. Almost every century furnishes examples of what bigotry and malice can do under a plea of serving God by protecting the rights of Church and State. Protestant churches that have followed in the steps of Rome by forming alliance with worldly powers have manifested a similar desire to restrict liberty of conscience. In the seventeenth century thousands of non-conformist ministers suffered under the rule of the Church of England. Persecution always follows religious favoritism on the part of secular governments.” Spirit of Prophecy, volume 4, 277.

“ប៉ុន្តែ ស្នាមគំនូរយ៉ាងតឹងរ៉ឹងនៃខ្មៅដៃព្យាការី បង្ហាញឲ្យឃើញការផ្លាស់ប្តូរមួយនៅក្នុងទិដ្ឋភាពសុខសាន្តនេះ។ សត្វសាហាវដែលមានស្នែងដូចកូនចៀម និយាយដោយសំឡេងនាគ ហើយ «ប្រើអំណាចទាំងអស់របស់សត្វសាហាវទីមួយនៅចំពោះមុខវា»។ វិញ្ញាណនៃការបៀតបៀន ដែលបានសម្ដែងឡើងដោយសាសនាបរមទេវនិយម និងដោយសាសនាចក្រប៉ាប គឺនឹងត្រូវបានបង្ហាញឡើងវិញ។ ព្រះបន្ទូលទំនាយប្រកាសថា អំណាចនេះនឹងនិយាយ «ទៅកាន់អ្នកដែលរស់នៅលើផែនដី ថាពួកគេគួរតែធ្វើរូបមួយថ្វាយដល់សត្វសាហាវ»។ [វិវរណៈ 13:14.] រូបនោះត្រូវបានធ្វើឡើងសម្រាប់សត្វសាហាវទីមួយ ឬសត្វសាហាវស្រដៀងខ្លារខិន ដែលជាសត្វដែលត្រូវបានលើកមកបង្ហាញនៅក្នុងសាររបស់ទេវតាទីបី។ តាមរយៈសត្វសាហាវទីមួយនេះ គេតំណាងឲ្យសាសនាចក្ររ៉ូម ជាស្ថាប័នសាសនាចក្រ​មួយដែលពាក់ព័ន្ធដោយអំណាចស៊ីវិល មានសិទ្ធិអំណាចដើម្បីផ្តន្ទាទោសអស់អ្នកដែលមិនយល់ស្រប។ រូបរបស់សត្វសាហាវ តំណាងឲ្យស្ថាប័នសាសនាមួយទៀត ដែលប្រដាប់ដោយអំណាចស្រដៀងគ្នា។ ការបង្កើតរូបនេះ គឺជាកិច្ចការរបស់សត្វសាហាវនោះ ដែលការកើនឡើងដោយសន្តិភាព និងសេចក្តីប្រកាសយ៉ាងទន់ភ្លន់របស់វា ធ្វើឲ្យវាក្លាយជានិមិត្តសញ្ញាដ៏គួរឲ្យកត់សម្គាល់នៃសហរដ្ឋអាមេរិក។ នៅទីនេះហើយ ដែលត្រូវរកឃើញរូបមួយនៃសាសនាចក្រប៉ាប។ នៅពេលដែលពួកសាសនាចក្រនានានៅក្នុងប្រទេសរបស់យើង ដោយរួបរួមគ្នាលើចំណុចនានានៃជំនឿ ដែលពួកគេកាន់ខ្ជាប់រួមគ្នា នឹងមានឥទ្ធិពលលើរដ្ឋឲ្យអនុវត្តក្រឹត្យវិន័យរបស់ពួកគេ និងគាំទ្រស្ថាប័នរបស់ពួកគេ នោះអាមេរិកប្រូតេស្តង់នឹងបានបង្កើតរូបមួយនៃលំដាប់សាសនាចក្ររ៉ូម។ បន្ទាប់មក សាសនាចក្រពិតនឹងត្រូវទទួលការវាយប្រហារដោយការបៀតបៀន ដូចដែលប្រជារាស្ត្របុរាណរបស់ព្រះបានរងទុក្ខមកហើយ។ ស្ទើរតែគ្រប់សតវត្សរ៍ សុទ្ធតែផ្តល់ឧទាហរណ៍អំពីអ្វីដែលភាពគំនុំគំនះដោយអភិសេក និងចិត្តអាក្រក់ អាចប្រព្រឹត្តបាន ក្រោមលេសថាកំពុងបម្រើព្រះ ដោយការពារសិទ្ធិនៃសាសនាចក្រ និងរដ្ឋ។ ពួកសាសនាចក្រប្រូតេស្តង់ ដែលបានដើរតាមជំហានរបស់រ៉ូម ដោយចងសម្ព័ន្ធជាមួយអំណាចលោកិយ ក៏បានបង្ហាញបំណងប្រហាក់ប្រហែលគ្នា ក្នុងការរឹតត្បិតសេរីភាពនៃមនសិការ។ នៅសតវត្សទីដប់ប្រាំពីរ អ្នកបម្រើជាច្រើនពាន់នាក់ដែលមិនព្រមអនុលោមតាម បានរងទុក្ខក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់សាសនាចក្រអង់គ្លេស។ ការបៀតបៀនតែងតែដើរតាមការលម្អៀងខាងសាសនារបស់រដ្ឋាភិបាល世俗។” Spirit of Prophecy, volume 4, 277.

The formation of the image of the beast is accomplished first in the United States, and thereafter in the world.

Oblikovanje lika Zvijeri najprije se ostvaruje u Sjedinjenim Američkim Državama, a potom u svijetu.

“Foreign nations will follow the example of the United States. Though she leads out, yet the same crisis will come upon our people in all parts of the world.” Testimonies, volume 6, 395.

“Các quốc gia ngoại bang sẽ noi theo gương của Hoa Kỳ. Mặc dù nước này đi đầu, song cùng một cuộc khủng hoảng ấy sẽ giáng trên dân sự chúng ta ở mọi nơi trên thế giới.” Chứng Ngôn, quyển 6, 395.

The Edict of Milan in 313 represents the starting of the formation, and also identifies the closed door for Seventh-day Adventists. Constantine of the west and Licinius of the east attached a treaty marriage to the Edict, when Constantine gave his half-sister Constantia to Licinius in the fourth treaty marriage represented in a prophetic line of the six treaty marriages within the prophetic history of Daniel eleven. The first two were associated with wars between the north and south, the next two were civil wars between east and west and the last two are symbolic marriages of the papal church power and state power.

Umyalo waseMilan ngowe-313 umele ukuqala kokubunjwa, futhi futhi ukhomba umnyango ovaliwe wama-Adventist oSuku lwesiKhombisa. UConstantine wasentshonalanga noLicinius wasempumalanga banamathisela emYalweni umshado wesivumelwano, lapho uConstantine enika uLicinius udadewabo ongowokuzalwa kuyise oyedwa, uConstantia, njengomshado wesine wesivumelwano omelelwe emgqeni wesiprofetho wemishado yesivumelwano eyisithupha emlandweni wesiprofetho kaDaniyeli 11. Emibili yokuqala yayihlotshaniswa nezimpi phakathi kwenyakatho neningizimu, emibili elandelayo yayiyizimpi zombango phakathi kwempumalanga nentshonalanga, kanti emibili yokugcina iyimishado engokomfanekiso yamandla esonto lobupapa namandla ombuso.

Antiochus II Theos set aside his wife Laodice I to marry the Ptolemaic princess Berenice (daughter of Ptolemy II) around 252 BC. The treaty marriages of the Seleucid Empire were accomplished between the king of the north and the king of the south, whereas; the treaty marriage of 313 was between the emperor of the east and the emperor of the west.

Antiochus II Theos ya ajiye matarsa Laodice I domin ya auri Berenice, gimbiya daga gidan Ptolemy (’yar Ptolemy II), wajen shekara ta 252 K.H. An kulla auren yarjejeniya na Daular Seleucid tsakanin sarkin arewa da sarkin kudu, alhali kuwa; auren yarjejeniya na shekara ta 313 ya kasance tsakanin sarkin gabas da sarkin yamma.

The treaty marriage of Antiochus II Theos in 252 BC, represented the beginning of the Seleucid Empire that reached its conclusion as an empire in the history represented in verses ten through sixteen of Daniel eleven. In the final history of the Seleucid empire another treaty marriage was accomplished by Antiochus III the Great, when he gave his daughter Cleopatra I Syra, (the very first Cleopatra of prophetic history) to Ptolemy V in 193 BC. At the time Ptolemy V was about 16 and Cleopatra I Syra about 10 years old. Their marriage was a diplomatic settlement after the fifth Syrian war. The alpha treaty marriage between the king of the north and south in Daniel eleven had marked the end of the second Syrian war.

Umshado wesivumelwano ka-Antiochus II Theos ngo-252 BC wamela ukuqala koMbuso wamaSeleucid, owafinyelela esiphethweni sawo njengombuso emlandweni omelwe emavesini eshumi kuya kweleshumi nesithupha kaDaniyeli ishumi nanye. Emlandweni wokugcina wombuso wamaSeleucid kwaphinde kwafezwa omunye umshado wesivumelwano ngu-Antiochus III Omkhulu, lapho enika indodakazi yakhe uCleopatra I Syra, (uCleopatra wokuqala impela emlandweni wesiprofetho) kuPtolemy V ngo-193 BC. Ngaleso sikhathi uPtolemy V wayeneminyaka ecishe ibe yi-16 kanti uCleopatra I Syra wayeneminyaka ecishe ibe yi-10. Umshado wabo wawuyisivumelwano sezombusazwe ngemva kwempi yesihlanu yaseSiriya. Umshado wesivumelwano we-alpha phakathi kwenkosi yasenyakatho nenkosi yaseningizimu kuDaniyeli ishumi nanye wawuphawule ukuphela kwempi yesibili yaseSiriya.

The last Cleopatra of prophetic history interacted with both Julius Caesar and thereafter with Mark Antony. After the assassination of Julius Caesar in 44 BC the second Triumvirate was formed in 43 BC. Three men made up the triumvirate and after one of those three, Marcus Lepidus was forced out of the threefold union by Octavian, a power struggle between Mark Antony of the east and Octavian of the west ensued. At Brundisium, in 40 BC a treaty between the two eastern and western rivals was made. The treaty included the marriage between Octavian’s sister Octavia and Mark Antony. The treaty and accompanying marriage did not hold, and after Mark Antony became involved with Cleopatra, he divorced Octavia in 32 BC. At the battle of Actium in 31 BC, the empires of east and west were consolidated into one power, and Octavian thereafter became Augustus Caesar, the symbol of the height of Roman glory and power.

קליאופטרה האחרונה של ההיסטוריה הנבואית באה במגע הן עם יוליוס קיסר והן לאחר מכן עם מרקוס אנטוניוס. לאחר ההתנקשות ביוליוס קיסר בשנת 44 לפנה״ס, נוצר הטריומווירט השני בשנת 43 לפנה״ס. שלושה אנשים הרכיבו את הטריומווירט, ולאחר שאחד מן השלושה הללו, מרקוס לפידוס, סולק מן האיחוד המשולש בידי אוקטביאנוס, התפתח מאבק כוח בין מרקוס אנטוניוס של המזרח ובין אוקטביאנוס של המערב. בברונדיסיום, בשנת 40 לפנה״ס, נכרת הסכם בין שני היריבים, המזרחי והמערבי. ההסכם כלל את הנישואין בין אוקטביה, אחותו של אוקטביאנוס, ובין מרקוס אנטוניוס. ההסכם והנישואין שנלוו אליו לא החזיקו מעמד, ולאחר שמרקוס אנטוניוס נקשר עם קליאופטרה, הוא גירש את אוקטביה בשנת 32 לפנה״ס. בקרב אקטיום בשנת 31 לפנה״ס אוחדו האימפריות של המזרח והמערב לכוח אחד, ולאחר מכן נעשה אוקטביאנוס לאוגוסטוס קיסר, הסמל לשיא תפארתה ועוצמתה של רומא.

Prophetically the first treaty marriage of Daniel eleven was between the kings of the north and south in an attempt to end hostilities between the two combatants who were struggling to re-establish the empire of Alexander the Great. That first treaty marriage between the Seleucids and the Ptolemy’s of Egypt was the alpha treaty marriage of the Seleucid and Ptolemaic kingdoms, which typified the omega treaty marriage between the same two powers. In the last or omega treaty marriage, the very first or alpha Cleopatra of Egyptian history became the prophetic link to the last, or omega Cleopatra; whose relationship with Mark Antony became the point of reference for the divorce of Octavia and Mark Antony. The divorce marked the renewed hostilities between Mark Antony of the east and Octavian of the west which ended at the battle of Actium in 31 BC.

Kiunabii, ndoa ya kwanza ya mkataba ya Danieli kumi na moja ilikuwa kati ya wafalme wa kaskazini na kusini katika jaribio la kukomesha uadui kati ya wapiganaji hao wawili waliokuwa wakijitahidi kuusimamisha upya ufalme wa Aleksanda Mkuu. Ndoa hiyo ya kwanza ya mkataba kati ya Waseleuki na Waptolemaio wa Misri ilikuwa ndoa ya mkataba ya alfa ya falme za Kiseleuki na Kiptolemaio, ambayo ilifananisha ndoa ya mkataba ya omega kati ya mamlaka zilezile mbili. Katika ndoa ya mwisho, au ya omega, Cleopatra wa kwanza kabisa, au wa alfa, katika historia ya Misri akawa kiungo cha kinabii kinachomfunganisha na Cleopatra wa mwisho, au wa omega; ambaye uhusiano wake na Mark Antony ukawa hoja ya marejeo kwa talaka ya Octavia na Mark Antony. Talaka hiyo iliashiria kufufuka upya kwa uadui kati ya Mark Antony wa mashariki na Octavian wa magharibi, ambao ulimalizikia katika vita vya Actium mwaka 31 KK.

The treaty marriage of Brundisium in 40 BC was the alpha treaty marriage of the struggle between east and west, just as the treaty marriage of Laodice and Antiochus II Theo was the alpha of the struggle between north and south. The treaty marriage of 313 was the omega to the alpha treaty marriage of Mark Antony and Octavia, just as the treaty marriage between Ptolemy V and Cleopatra I Syra was the omega treaty marriage of the northern and southern kingdoms. The three treaty marriages that led to the omega treaty marriage of 313 all align, and provide three witnesses to the prophetic characteristics associated with the Edict of Milan. Together the four literal treaty marriages of east, west, north and south align with the two symbolic treaty marriages of the papacy.

Mbari isezerano ya Brundisium yo mu mwaka wa 40 mbere ya Kristo yari mbari y’isezerano ya alfa mu rugamba rwagati y’iburasirazuba n’iburengerazuba, nk’uko mbari y’isezerano ya Laodike na Antiochus II Theo yari alfa y’urugamba rw’amajyaruguru n’amajyepfo. Mbari y’isezerano yo mu mwaka wa 313 yari omega ihuye na mbari y’isezerano ya alfa ya Mariko Antony na Octavia, nk’uko mbari y’isezerano hagati ya Ptolemy V na Cleopatra I Syra yari mbari y’isezerano ya omega y’ubwami bw’amajyaruguru n’amajyepfo. Mbari eshatu z’amasezerano zagejeje kuri mbari y’isezerano ya omega yo mu mwaka wa 313 zose zirahura, kandi zitanga abagabo batatu bo guhamya ibiranga ubuhanuzi bifitanye isano n’Itegeko rya Milan. Hamwe, mbari enye z’ukuri z’amasezerano z’iburasirazuba, iburengerazuba, amajyaruguru n’amajyepfo zirahura n’mbari ebyiri z’ikigereranyo z’ubupapa.

In 496, Clovis the king of the Franks was married to Clotilda. Clotilda was a Burgundian princess, the daughter of King Chilperic II of Burgundy. After her father and mother were murdered in a family power struggle, she lived under the protection of her uncle before being given in marriage to Clovis I, king of the Franks, in 493. She was a Catholic, that is, she held the Nicene/orthodox faith of the Roman Church. This set her apart from many other Germanic royal families of the time, who were Arian Christians. Her mother Caretena had been Catholic, and Clotilda was raised in that faith. She is remembered for persistently urging Clovis to abandon paganism and accept Catholic baptism, and thereafter his conversion in 496 is one of the most important events in the early history of France and of Western so-called Christianity.

ក្នុង​ឆ្នាំ 496 ក្លូវិស ស្តេច​នៃ​ជនហ្វ្រង់ បានរៀបអាពាហ៍ពិពាហ៍​ជាមួយ​ក្លូទីលដា។ ក្លូទីលដា​ជា​ព្រះនាង​ប៊ូរហ្គុនឌៀន ជា​ព្រះរាជបុត្រី​របស់​ស្តេច ជីលពេរិក ទី២ នៃ​ប៊ូរហ្គុនឌី។ បន្ទាប់ពី​ព្រះបិតា និង​ព្រះមាតា​របស់​នាង​ត្រូវ​បាន​សម្លាប់​ក្នុង​ការ​ប្រកួតប្រជែង​អំណាច​ក្នុង​វង្ស​ត្រកូល នាង​បាន​រស់នៅ​ក្រោម​ការ​ការពារ​របស់​ពូ​របស់​នាង មុនពេល​ត្រូវ​បាន​ផ្តល់​ឲ្យ​រៀបអាពាហ៍ពិពាហ៍​ជាមួយ​ក្លូវិស ទី១ ស្តេច​នៃ​ជនហ្វ្រង់ ក្នុង​ឆ្នាំ 493។ នាង​ជា​កាតូលិក ពោលគឺ​នាង​កាន់​ខ្ជាប់​ជំនឿ​នីកេអា/អORTHאָדុក នៃ​សាសនាចក្រ​រ៉ូម។ នេះ​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​នាង​ខុសប្លែក​ពី​វង្ស​រាជវង្ស​ជឺម៉ានិក​ជាច្រើន​ផ្សេង​ទៀត​នៅ​សម័យ​នោះ ដែល​ជា​គ្រីស្ទបរិស័ទ​អារីយ៉ាន។ ព្រះមាតា​របស់​នាង ការេតេណា ក៏​ជា​កាតូលិក​ដែរ ហើយ​ក្លូទីលដា​ត្រូវ​បាន​ចិញ្ចឹមបីបាច់​ក្នុង​ជំនឿ​នោះ។ នាង​ត្រូវ​បាន​គេចងចាំ​ថា​បាន​ជំរុញ​ក្លូវិស​ដោយ​មិន​បោះបង់បង់​ឲ្យ​លះបង់​សាសនា​ពហុទេវនិយម ហើយ​ទទួល​យក​បុណ្យជ្រមុជទឹក​កាតូលិក ហើយ​បន្ទាប់មក ការ​ប្រែចិត្ត​របស់​គាត់​ក្នុង​ឆ្នាំ 496 គឺជា​ព្រឹត្តិការណ៍​ដ៏​សំខាន់​បំផុត​មួយ​ក្នុង​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ដើម​របស់​ប្រទេស​បារាំង និង​របស់​អ្វី​ដែល​គេ​ហៅ​ថា​គ្រីស្ទសាសនា​ខាងលិច។

Clovis vowed that if he won the battle of Tolbiac he would convert to Clotilda’s Catholic faith and be baptized. The Alemanni king was killed, their army broke, and the Franks won. After the victory Clotilda arranged for Bishop Remigius of Reims to instruct Clovis, and he was baptized (traditionally on Christmas Day 496), along with several thousand of his warriors.

Klovis je obećao da će se, ako pobijedi u bici kod Tolbiaka, obratiti na Klotildinu katoličku vjeru i primiti krštenje. Kralj Alemana bio je ubijen, njihova se vojska raspala, a Franci su odnijeli pobjedu. Nakon pobjede Klotilda je uredila da biskup Remigije iz Reimsa pouči Klovisa, te je on bio kršten (prema predaji na Božić 496. godine), zajedno s nekoliko tisuća svojih ratnika.

Clovis was the king of the Franks, which in modern terms is the king of France. He became the first of the kings of Europe who would ultimately surrender their pagan religion and turn to Catholicism. For this reason, Clovis is considered the “eldest son of the Catholic church,” and France is called, “the eldest daughter of the Catholic church.” In 1980, when pope John Paul II visited France he asked, “France, eldest daughter of the Church, are you faithful to your baptism?”

Klovis alikuwa mfalme wa Wafaranki, ambayo kwa istilahi za kisasa ni mfalme wa Ufaransa. Alikuwa wa kwanza miongoni mwa wafalme wa Ulaya ambaye hatimaye angeiacha dini yao ya kipagani na kugeukia Ukatoliki. Kwa sababu hii, Klovis huhesabiwa kuwa “mwana wa kwanza wa Kanisa Katoliki,” na Ufaransa huitwa, “binti mzaliwa wa kwanza wa Kanisa Katoliki.” Mwaka 1980, Papa Yohane Paulo II alipoizuru Ufaransa aliuliza, “Ufaransa, binti mzaliwa wa kwanza wa Kanisa, je, wewe ni mwaminifu kwa ubatizo wako?”

Clovis' conversion to Nicene Catholicism identifies the start of a symbolic marriage procession that would lead to the symbolic treaty marriage of 538. The symbolic treaty marriage between Clovis and the whore who commits fornication with the kings of the earth was typified by the four previous treaty marriages in Daniel eleven. Clovis was the first European king to provide military and economic support for the Roman church and Clovis is therefore represented within the history in Daniel eleven.

ការប្រែចិត្តរបស់ក្លូវីស​មកកាន់កាតូលិកនីសេន បញ្ជាក់អំពីការចាប់ផ្តើមនៃដំណើរដង្ហែអាពាហ៍ពិពាហ៍ជានិមិត្តរូបមួយ ដែលនឹងនាំទៅដល់អាពាហ៍ពិពាហ៍តាមសន្ធិសញ្ញាជានិមិត្តរូបនៅឆ្នាំ 538។ អាពាហ៍ពិពាហ៍តាមសន្ធិសញ្ញាជានិមិត្តរូបរវាងក្លូវីស និងស្រីពេស្យាដែលប្រព្រឹត្តអំពើផិតក្បត់ជាមួយស្តេចទាំងឡាយនៃផែនដី ត្រូវបានបង្ហាញជាគំរូជាមុនដោយអាពាហ៍ពិពាហ៍តាមសន្ធិសញ្ញាបួនលើកមុននៅក្នុងដានីយ៉ែល ជំពូក 11។ ក្លូវីសគឺជាស្តេចអឺរ៉ុបដំបូងដែលបានផ្តល់ការគាំទ្រផ្នែកយោធា និងសេដ្ឋកិច្ចដល់សាសនាចក្ររ៉ូម ហេតុនេះហើយបានជាក្លូវីសត្រូវបានតំណាងនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃដានីយ៉ែល ជំពូក 11។

And arms shall stand on his part, and they shall pollute the sanctuary of strength, and shall take away the daily sacrifice, and they shall place the abomination that maketh desolate. Daniel 11:31.

I amaboko azahagarara ku ruhande rwe, kandi bazahumanya ubuturo bwera bw’imbaraga, kandi bazakuraho igitambo cya buri munsi, kandi bazashyiraho ikizira giteza umwirare. Daniyeli 11:31.

Clovis in 496 marks the beginning of the European political structures to “stand up” to aid the papacy as it rose to power. It marks the beginning of a symbolic marriage procession. The “arms” of the verse would also pollute the “sanctuary of strength,” which for both pagan and papal Rome is the city of Rome.

Clovis no mwaka wa 496 ni wo werekana intango y’inzego za politike z’i Burayi zatangiye “guhaguruka” ngo zifashe ubupapa uko bwagendaga buzamuka mu butegetsi. Igaragaza intangiriro y’urugendo rw’ikigereranyo rw’ubukwe. “Amaboko” avugwa muri uwo murongo na yo yari guhumanya “aheranda h’imbaraga,” ari wo, ku Roma ya gipagani no kuri Roma y’ubupapa, umujyi wa Roma.

Two Sanctuary's

Santwar Yo De

There are two different Hebrew words in the book of Daniel that are translated as “sanctuary.” The Hebrew words ‘miqdash’ and ‘qodesh’ are both translated as “sanctuary,” but qodesh can only represent a holy entity, whereas miqdash can represent either a holy or unholy sanctuary—as determined by context.

Mu gitabo cya Daniyeli harimo amagambo abiri atandukanye y’Igiheburayo yahinduwemo “Ahera.” Amagambo y’Igiheburayo ‘miqdash’ na ‘qodesh’ yombi ahindurwa ngo “Ahera,” ariko qodesh ishobora gusa kwerekana ikintu cyera, naho miqdash ishobora kwerekana Ahera hera cyangwa ahera hadahera—bitewe n’icyo urwego rw’amagambo rugaragaza.

The “sanctuary of strength” in verse thirty-one is ‘miqdash’ and represents the sanctuary of Rome’s strength, which for both pagan and papal Rome was the city of Rome. From the battle of Actium, when Octavian united the empire, pagan Rome was invincible for three hundred and sixty years (a time) in fulfilment of verse twenty-four of Daniel eleven.

„Erődnek szentélye” a harmincegyedik versben a ‘miqdash’, és Róma erejének szentélyét jelképezi, amely mind a pogány, mind a pápai Róma számára Róma városa volt. Az actiumi csatától kezdve, amikor Octavianus egyesítette a birodalmat, a pogány Róma háromszázhatvan éven át (egy időn át) legyőzhetetlen volt, Dániel tizenegyedik fejezete huszonnegyedik versének beteljesedéseként.

He shall enter peaceably even upon the fattest places of the province; and he shall do that which his fathers have not done, nor his fathers’ fathers; he shall scatter among them the prey, and spoil, and riches: yea, and he shall forecast his devices against the strong holds, even for a time. Daniel 11:24.

Atajiri kwa amani hata katika mahali penye unono mwingi zaidi pa lile jimbo; naye atafanya yale ambayo baba zake hawakuyafanya, wala baba za baba zake; atawatawanyia nyara, na mateka, na mali; naam, atapanga hila zake dhidi ya ngome zilizo imara, hata kwa muda. Danieli 11:24.

When pagan Rome ruled from the city of Rome it was invincible, but when Constantine moved the capital to Constantinople in 330, the “time” of verse twenty-four was fulfilled. When the last of the three horns (the Goths) of Daniel seven were driven out of the city, papal Rome prophetically took the throne as the fifth kingdom of Bible prophecy in 538. The Goths had besieged Rome, but ultimately retreated as Belsarius, general for Justinian secured the city. The Roman church then ruled supremely for twelve hundred and sixty years until Napoleon had the pope removed and put in exile in 1798.

Omubulamu obw’omu Roma obw’abapagaani bwe bwafuganga okuva mu kibuga Roma, bwali tebuyinza kuwangulwa; naye Konstantino bwe yasengulula ekibuga ekikulu n’akizza e Constantinople mu mwaka gwa 330, “ekiseera” eky’olunyiriri olw’amakumi abiri mu buna kyatuukirira. Essuuli esembayo ku mayembe asatu (Abagosi) ag’omu Danyeri musanvu bwe yagobebwa okuva mu kibuga, Roma eya Paapa n’etuula ku nnamulondo mu ngeri ey’obunnabbi ng’obwakabaka obw’okutaano obw’obunnabbi bwa Bayibuli mu mwaka gwa 538. Abagosi baali bazingiza Roma, naye oluvannyuma ne badda emabega, Belisarius, omuduumizi wa Justinian bwe yamala okunyweza ekibuga. Olwo Ekkanisa y’Abaruumi n’efuga mu bujjuvu okumala emyaka lukumi mu bibiri mu nkaaga okutuusa Napoleon bwe yaggyaako paapa n’amutwala mu buwaŋŋanguse mu mwaka gwa 1798.

Rome, “the sanctuary of strength” was “polluted,” (polluted, meaning ‘wounded or dissolved’), through the “arms” from the ongoing warfare against the city, represented primarily by the first four trumpets of Revelation chapter eight.

Rim, “amashengero y’imbaraga,” yarandujwe, (kuranduzwa bisobanura ‘gukomeretswa cyangwa gusenyuka’), binyuze mu “maboko” y’intambara yahoraga irwanya uwo murwa, ihagarariwe cyane cyane n’impanda enye za mbere zo mu Ibyahishuwe igice cya munani.

The history that ensued from 496 onward would see the city of Rome polluted as it changed from the power and glory of the Roman empire unto the power and glory of the Roman Catholic empire. Those arms would take away the religion of paganism, represented by the word “daily” in the passage, as they accepted the religion of Nicene Catholicism.

Tarihin da ya biyo baya tun daga shekara ta 496 zuwa gaba zai ga birnin Roma ya gurɓace yayin da ya sauya daga iko da ɗaukakar daular Roma zuwa iko da ɗaukakar daular Roman Katolika. Waɗannan makamai za su kawar da addinin arna, wanda kalmar “daily” ke wakilta a cikin wannan nassi, yayin da suka karɓi addinin Katolika na Nisiya.

At the battle of Vouillé, Clovis defeated the Arian Visigoths under Alaric II and took Aquitaine. In the aftermath of the victory, in 508, the Eastern emperor Anastasius I (in Constantinople) honored Clovis for his victory over the Visigoths. Gregory of Tours says that Anastasius sent Clovis' official papers making him consul. At Tours, in Saint Martin’s church, Clovis put on a purple tunic and cloak, set a diadem on his head, rode out, and scattered gold and silver to the crowd. Gregory says that from that day he was hailed as consul and recognized by the Roman emperor that Clovis was a legitimate Christian king in the west. He was rewarded for breaking the Arian Visigoths, whom Constantinople also opposed. 508 is the year the emperor in the East publicly honored the Catholic Frankish king—church, victory, and Roman legitimacy in one scene. 508 is the year the Frankish Catholic kingdom stood as the dominant Catholic power in Gaul after breaking Arian Visigoth’s rule. Clovis is the first major barbarian king to fight for Nicene Catholicism against Arian kingdoms, and thus the prototype of the French role as “eldest daughter of the Church.” Clovis represents the period of 496 unto 508 and is the alpha symbol of the symbolic marriage treaty. The thirty years from 508 unto 538 are represented by Justinian who is the omega symbol of the procession.

Kwenye vita vya Vouillé, Clovis aliwashinda Wavisigothi wa Kiario chini ya Alaric II na akautwaa Aquitaine. Baada ya ushindi huo, mwaka 508, mfalme wa Mashariki Anastasius I (huko Konstantinopoli) alimpa Clovis heshima kwa ushindi wake dhidi ya Wavisigothi. Gregory wa Tours asema kwamba Anastasius alimpelekea Clovis hati zake rasmi zilizomfanya kuwa konsuli. Huko Tours, katika kanisa la Mtakatifu Martin, Clovis alivaa kanzu ya zambarau na joho, akajiwekea taji la kifalme kichwani, akapanda farasi, na kutawanya dhahabu na fedha kwa umati. Gregory asema kwamba tangu siku hiyo alisifiwa kuwa konsuli, na mfalme wa Kirumi akamtambua Clovis kuwa mfalme halali Mkristo katika magharibi. Alitunukiwa kwa kuwavunja Wavisigothi wa Kiario, ambao Konstantinopoli nayo pia iliwapinga. Mwaka 508 ndio mwaka ambao mfalme wa Mashariki alimpa heshima hadharani mfalme Mfranki Mkatoliki—kanisa, ushindi, na uhalali wa Kirumi katika tukio moja. Mwaka 508 ndio mwaka ambao ufalme wa Kikatoliki wa Wafranki ulisimama kama nguvu kuu ya Kikatoliki katika Galia baada ya kuivunja tawala ya Wavisigothi wa Kiario. Clovis ndiye mfalme wa kwanza mkuu wa kibarbaria kupigania Ukatoliki wa Kinisia dhidi ya falme za Kiario, na hivyo ndiye mfano wa awali wa wajibu wa Ufaransa kama “binti mzaliwa wa kwanza wa Kanisa.” Clovis anawakilisha kipindi cha 496 hadi 508 na ndiye ishara ya alfa ya agano la ndoa la kiishara. Miaka thelathini kutoka 508 hadi 538 inawakilishwa na Justinian, ambaye ndiye ishara ya omega ya msafara.

In 538, the “arms” placed the papal power on the throne of the earth for 1260 years. It was then that the symbolic treaty marriage was consummated at the conclusion of the marriage procession that had begun in 496. In 1798, the treaty marriage that had begun between the pope of Rome and Clovis of France, was disannulled when Napoleon of France divorced the papal power by having his general take the pope captive.

Muna 538, “maboko” akaise simba ya kipapa pa kiti cha ufalme wa dunia kwa miaka 1260. Hapo ndipo ndoa ya mfano ya agano ilikamilishwa mwishoni mwa maandamano ya ndoa yaliyokuwa yameanza mwaka 496. Muna 1798, ndoa ya agano iliyokuwa imeanza kati ya papa wa Roma na Clovis wa Ufaransa ilibatilishwa wakati Napoleon wa Ufaransa alipoipa talaka simba ya kipapa kwa kumwamuru jenerali wake amchukue papa mateka.

The alpha symbolic papal treaty marriage, which had begun its marriage procession in 496, was consummated at the Sunday law in 538, and it was thereafter disannulled in 1798, just as was every other treaty marriage of Daniel eleven. Revelation adds to the papal marital relationship between the kings of Europe and popes of Catholicism, for the dragon of Revelation twelve is both Satan and pagan Rome’s kings.

Ndërsa martesa simbolike papnore e traktatit alfa, e cila kishte filluar procesionin e saj martesor në vitin 496, u përmbush në ligjin e së dielës në vitin 538, dhe më pas u shpall e pavlefshme në vitin 1798, pikërisht ashtu si çdo martesë tjetër e traktatit te Danieli njëmbëdhjetë. Zbulesa i shton marrëdhënies martesore papnore midis mbretërve të Evropës dhe papëve të katolicizmit, sepse dragoi i Zbulesës dymbëdhjetë është si Satani, ashtu edhe mbretërit e Romës pagane.

“Thus while the dragon, primarily, represents Satan, it is, in a secondary sense, a symbol of pagan Rome.” The Great Controversy, 439.

“Böylece ejderha, öncelikle Şeytan’ı temsil ederken, ikincil anlamda putperest Roma’nın bir simgesidir.” Büyük Mücadele, 439.

In Revelation John informs us of three things the kings (the dragon) gave to the sea beast of Catholicism.

U objavi nam Ivan kazuje tri stvari koje su kraljevi (zmaj) dali morskoj zvijeri katolicizma.

And the beast which I saw was like unto a leopard, and his feet were as the feet of a bear, and his mouth as the mouth of a lion: and the dragon gave him his power, and his seat, and great authority. Revelation 13:2.

Icyo nyamaswa nabonye yari isa n’ingwe, kandi ibirenge byayo byari nk’iby’idubu, n’akanwa kayo kari nk’akanwa k’intare; kandi cya kiyoka giha iyo nyamaswa imbaraga zacyo, n’intebe yacyo y’ubwami, n’ubutware bukomeye. Ibyahishuwe 13:2.

In 496, the kings of Europe began providing the papal beast their “power” as represented by their military might and economic support. They had moved the capital of their empire to Constantinople in 330, leaving the city of Rome as the “seat” of the papal authority. The “arms” thereafter identified the papal church as the head of all churches in 533 with the decree of Justinian. The decree included the use of their military might to persecute those who the papacy identified as heretics, thus placing their civil “authority” into the hands of the popes.

Kha ngel 496 ah, Europe siangpahrangte cun khihhmun tlawh nak le sumdawnnak bawmhnak hmangin papal sahrang hnenah an “thiltitheinak” an pe thok. Kum 330 ah an ram uknak khua Constantinople ah an sawn cang i, cuticun Rome khua cu papal thuneihnak “ṭhutdan” ah an chiah ta. Cu hnu ahcun “ban” pawl cun Justinian thupek hmangin kum 533 ah papal biakinn cu biakinn hmuahhmuah lu bik a si ti an langter. Cu thupek ah cun papacy nih heretic a ti mi pawl hremnak dingah an ralkap thiltitheinak hman ding telh a si i, cuticun an civil “thuneihnak” cu popes kut ah an kuat.

The alpha treaty marriage between the papacy and the kings of Europe began with Clovis in 496. By 508, paganism, the legal religion of the realm was set aside for the religion of Nicene Catholicism. In 533, Justinian identified the papacy as the head of all churches, and surrendered the legal authority of their respective thrones unto the papal power.

Isivumelwano somtshato setritha se-alpha phakathi kobupopu nookumkani baseYurophu saqala ngoClovis ngowe-496. Ngowe-508, ubuhedeni, obabuyinkolo esemthethweni yobukumkani, babekwa bucala ukuze kuthatyathwe inkolo yobuKatolika baseNicaea. Ngowe-533, uJustinian wachaza ubupopu njengentloko yazo zonke iicawa, waza wanikela igunya elisemthethweni leezihlalo zabo zobukumkani ngokwahlukeneyo kumandla obupopu.

The Alpha and Omega Seat

Intebe ya Alfa na Omega

In 330, the city of Rome was left in the hands of the Roman church where she would be seated until she is destroyed in the lake of fire at Christ’s second coming. In 538, she was officially seated again upon the papal throne, thus identifying the history of 330 unto 538 as a prophetic period that begins with an alpha seat and ends with an omega seat. The period represents the ending of the fourth kingdom of Bible prophecy (Pergamos) as a progressive demise beginning in 330 and ending in 538 with the arrival of Thyatira. Both western and eastern Rome continued the slow dissolution beyond 538, but the period began with giving the seat, representing the city of Rome to the papacy in 330, until the seat became not simply a throne over the city, but over the kingdom represented by the city in 538.

Nga 330, qyteti i Romës iu la në duart e kishës romake, ku ajo do të rrijë e ulur derisa të shkatërrohet në liqenin e zjarrit në ardhjen e dytë të Krishtit. Në vitin 538, ajo u ul zyrtarisht përsëri mbi fronin papnor, duke e përcaktuar kështu historinë nga 330 deri më 538 si një periudhë profetike që fillon me një seli alfa dhe mbaron me një seli omega. Kjo periudhë përfaqëson përfundimin e mbretërisë së katërt të profecisë biblike (Pergami) si një rënie përparimtare që fillon në 330 dhe mbaron në 538 me ardhjen e Tiatirës. Si Roma perëndimore, ashtu edhe ajo lindore, e vazhduan shpërbërjen e ngadalshme përtej vitit 538, por periudha filloi me dhënien e selisë, që përfaqëson qytetin e Romës, papatit në 330, derisa selia u bë jo thjesht një fron mbi qytetin, por mbi mbretërinë e përfaqësuar nga qyteti në 538.

330 to 538 is a specific prophetic period that defines the ‘eight’ waymarks of the papacy’s empowerment. Those eight steps are repeated in the healing of the papacy’s deadly wound at the soon-coming Sunday law.

330-538 je određeno proročko razdoblje koje određuje osam „putokaza” osnaživanja papstva. Tih osam koraka ponavlja se u iscjeljenju smrtonosne rane papstva pri uskoro dolazećem nedjeljnom zakonu.

The first of the eight steps was the giving of the city of Rome to the papal power, and the eighth step was the giving of the city as the throne of the fifth kingdom of Bible prophecy. This identifies 538 as the seat, and as ‘the eighth step, that is of the previous seven steps.’ The first step was the giving of the seat and the eighth step was the giving of the seat; thus, the first step in 330 is the alpha and 538 is the omega. Two seats, three horns removed, the daily taken away, Clovis’ conversion and Justinian’s decree equal eight total steps that identify the marriage procession, and ultimately the marriage.

ឆាកទីមួយក្នុងចំណោមជំហានទាំងប្រាំបី គឺការផ្តល់ទីក្រុងរ៉ូមដល់អំណាចសម្តេចប៉ាប ហើយឆាកទីប្រាំបី គឺការផ្តល់ទីក្រុងនោះឲ្យធ្វើជាបល្ល័ង្កនៃនគរទីប្រាំ ក្នុងពាក្យទំនាយព្រះគម្ពីរ។ ការនេះកំណត់ឲ្យឆ្នាំ 538 ជាទីអង្គុយរាជ្យ ហើយជា «ឆាកទីប្រាំបី ដែលកើតចេញពីឆាកទាំងប្រាំពីរមុន»។ ឆាកទីមួយ គឺការផ្តល់ទីអង្គុយរាជ្យ ហើយឆាកទីប្រាំបី ក៏ជាការផ្តល់ទីអង្គុយរាជ្យដែរ; ដូច្នេះ ឆាកទីមួយនៅឆ្នាំ 330 គឺជាអាល់ហ្វា ហើយឆ្នាំ 538 គឺជាអូមេហ្គា។ ទីអង្គុយរាជ្យពីរ ស្នែងបីត្រូវបានដកចេញ ការដកចេញនៃ «daily» ការប្រែចិត្តរបស់ Clovis និងព្រះរាជក្រឹត្យរបស់ Justinian ស្មើនឹងជំហានសរុបប្រាំបី ដែលកំណត់អត្តសញ្ញាណដង្ហែអាពាហ៍ពិពាហ៍ ហើយនៅទីបំផុត គឺអាពាហ៍ពិពាហ៍។

In 1798, France, the power who had represented the ten European kings, who placed the papacy on the throne in 538, removed the papacy from that very throne. The alpha treaty marriage represented in the history of 538 unto 1798 typifies the omega treaty marriage of the papal power with the ten kings of Revelation seventeen. The marriage procession from 496 unto 538 typifies eight steps that align with the last eight presidents of the United States. Clovis and France are symbols of the ten European kings. They represent the United States who will become the premier king of Revelation seventeen’s ten kings at the soon-coming Sunday law.

ឆ្នាំ 1798 ប្រទេសបារាំង ដែលជា​អំណាច​មួយ​ដែល​បាន​តំណាង​ឲ្យ​ស្ដេច​អឺរ៉ុប​ទាំង​ដប់ ហើយ​ដែល​បាន​ដាក់​អំណាច​សម្តេចប៉ាប​ឡើង​លើ​បល្ល័ង្ក​នៅ​ឆ្នាំ 538 នោះ បាន​ដក​អំណាច​សម្តេចប៉ាប​ចុះ​ពី​បល្ល័ង្ក​នោះ​ដដែល។ អាពាហ៍ពិពាហ៍​សន្ធិសញ្ញា​អាល់ហ្វា ដែល​ត្រូវ​បាន​តំណាង​នៅ​ក្នុង​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ពី​ឆ្នាំ 538 ដល់ 1798 គឺ​ជា​គំរូ​នៃ​អាពាហ៍ពិពាហ៍​សន្ធិសញ្ញា​អូមេហ្គា​របស់​អំណាច​សម្តេចប៉ាប​ជាមួយ​ស្ដេច​ទាំង​ដប់​នៃ​វិវរណៈ ជំពូក 17។ ដំណើរ​ដង្ហែរ​អាពាហ៍ពិពាហ៍​ពី​ឆ្នាំ 496 ដល់ 538 បង្ហាញ​ជា​គំរូ​នៃ​ជំហាន​ទាំង​ប្រាំបី ដែល​ស្រប​គ្នា​ជាមួយ​ប្រធានាធិបតី​ចុងក្រោយ​ទាំង​ប្រាំបី​របស់​សហរដ្ឋអាមេរិក។ ក្លូវីស និង​ប្រទេស​បារាំង គឺ​ជា​និមិត្តសញ្ញា​នៃ​ស្ដេច​អឺរ៉ុប​ទាំង​ដប់។ ពួកគេ​តំណាង​ឲ្យ​សហរដ្ឋអាមេរិក ដែល​នឹង​ក្លាយ​ជា​ស្ដេច​សំខាន់​បំផុត​ក្នុង​ចំណោម​ស្ដេច​ទាំង​ដប់​នៃ​វិវរណៈ ជំពូក 17 នៅ​ពេល​ច្បាប់​ថ្ងៃ​អាទិត្យ​ដែល​នឹង​មក​ដល់​ក្នុង​ពេល​ឆាប់ៗ​នេះ។

The five previous treaty marriages of Daniel eleven align with the sixth and final treaty marriage of the latter days. The alpha and omega treaty marriages of north and south identify the bride from the south as the alpha and the omega is a bride from the north. In the treaty marriages of pagan Rome, the alpha bride from the east was given to the west, and the omega of 313 was a bride from the west. Those four marriages are prophetically linked together by Cleopatra the first and Cleopatra the last. The symbolic treaty marriage of papal Rome represented the groom as the premier king of a prophetic confederacy of ten kings joining with their bride—the scarlet woman of Rome. The divorce was carried out by the premier king of the ten kings in 1798.

Jiga sharuɗɗan aure biyar da suka gabata na Daniyel goma sha ɗaya suna daidaita da na shida kuma na ƙarshe na kwanakin ƙarshe. Auren yarjejeniya na alifa da omega na arewa da kudu suna nuna amarya daga kudu a matsayin alifa, kuma omega kuwa amarya ce daga arewa. A cikin auren yarjejeniya na Roma arna, an ba da amaryar alifa daga gabas ga yamma, kuma omega na shekara ta 313 amarya ce daga yamma. Waɗannan aure huɗu an haɗa su tare a annabce ta hanyar Cleopatra ta farko da Cleopatra ta ƙarshe. Auren yarjejeniya na alama na Roma na Paparoma ya wakilci ango a matsayin babban sarki na haɗakar annabci ta sarakuna goma, yana haɗuwa da amaryarsa—matar Roma mai launin shunayya. Babban sarkin nan na sarakuna goman ne ya aiwatar da saki a shekara ta 1798.

The treaty marriage of 313 represents the final treaty marriage of the papal power with the United States—the premier king of Revelation seventeen’s ten kings; a two horned power that is typified by the two horned power of France. The history that began with Clovis in 496 and ultimately led to the decree of Justinian in 533 and the enthronement of the papacy in 538, represents the history of 1989 unto the Sunday law.

Hôn ước giao ước năm 313 tượng trưng cho cuộc hôn ước giao ước cuối cùng của quyền lực giáo hoàng với Hợp Chúng Quốc Hoa Kỳ—vị vua hàng đầu trong mười vua của Khải Huyền mười bảy; một quyền lực hai sừng được hình bóng bởi quyền lực hai sừng của nước Pháp. Lịch sử khởi đầu với Clovis vào năm 496 và cuối cùng dẫn đến sắc lệnh của Justinian vào năm 533 cùng sự đăng quang của ngôi giáo hoàng vào năm 538, tượng trưng cho lịch sử từ năm 1989 cho đến luật ngày Chủ nhật.

We will continue these things in the next article.

Za ci gaba da waɗannan abubuwa a labari na gaba.