The church of Pergamos began at the Edict of Milan in 313, where the fourth treaty marriage of Daniel chapter eleven took place between Constantia and Licinius. Constantia was given as a treaty bride to Licinius, emperor of the east, by the western emperor Constantine the Great. Constantia was Constantine’s half-sister and her marriage took place in conjunction with the issuing of the Edict. The marriage treaty did not last and the civil war was thereafter re-engaged. Constantia stayed with Licinius throughout the civil war, and pled for Constantine to spare his life after he defeated Licinius in 324. Constantine initially spared Licinius, but later ordered his execution. Constantia herself then lived on at Constantine’s court until about 330.

Legliz Pègam lan te kòmanse avèk Edik Milan an nan ane 313, lè katriyèm maryaj pou sele yon trete ki nan chapit onz liv Danyèl la te fèt ant Constantia ak Licinius. Anperè Lwès la, Constantine Legran, te bay Licinius, anperè Lès la, Constantia pou madanm pou sele yon trete. Constantia te demi sè Constantine, e maryaj li a te fèt an menm tan ak pwoklamasyon Edik la. Trete maryaj la pa t dire, epi lagè sivil la te rekòmanse apre sa. Constantia te rete bò kote Licinius pandan tout lagè sivil la, epi li te sipliye Constantine pou l epaye lavi Licinius apre Constantine te fin bat li an 324. Okòmansman, Constantine te epaye Licinius, men pita li te bay lòd pou yo egzekite l. Apre sa, Constantia li menm te kontinye viv nan lakou anperè Constantine jouk ozanviwon ane 330.

The fourth treaty marriage of Daniel eleven in February of 313 began the symbolic period represented by Pergamos, and the church of Pergamos continued unto the church of Thyatira, which began when the papal power took the throne in 538. 538 marked the end of Pergamos and it also marked the fifth treaty marriage of Daniel eleven, as the papal church took its seat upon the throne through a prophetic treaty marriage with the civil powers of Rome. Pergamos began with an alpha marriage treaty in 313 and ended with an omega treaty marriage in 538. In 1798, the kings of Europe divorced their papal bride when Napoleon took the pope into captivity.

Katriyèm maryaj ki te fèt sou baz yon trete nan Danyèl onz lan, an fevriye 313, te make kòmansman peryòd senbolik Pègam reprezante a, epi legliz Pègam nan te dire jiskaske legliz Tiyati a te kòmanse, lè pouvwa papal la te pran twòn nan an 538. Ane 538 la te make fen Pègam, epi li te make tou senkyèm maryaj sou baz yon trete nan Danyèl onz lan, lè legliz papal la te pran plas li sou twòn nan atravè yon maryaj pwofetik ki te baze sou yon trete ak pouvwa sivil Wòm yo. Pègam te kòmanse ak yon trete maryaj alfa an 313 epi li te fini ak yon maryaj omega sou baz yon trete an 538. An 1798, wa Ewòp yo te divòse ak lamarye papal yo a lè Napoleyon te mennen pap la nan kaptivite.

The captivity and divorce of the papal bride had been typified by the very first treaty marriage in Daniel eleven, which was consummated between the Ptolemaic and Seleucid empires. In fulfillment of verses six through eight, in 252 BC, Ptolemy II Philadelphus (king of the south) gave his daughter Berenice in marriage to Antiochus II Theos (king of the north) to end the Second Syrian War. The agreement required Antiochus to set aside his wife Laodice and her sons. After Ptolemy II died in 246 BC, Antiochus took Laodice back and put Berenice away. Laodice then had Antiochus poisoned and arranged the murder of Berenice and her infant son. Thus, Berenice, as the verse records, did “not retain the power” and was “given up.”

Kaptivite ak divòs lamarye papal la te jwenn prefigirasyon yo nan tout premye maryaj sou baz yon trete ki parèt nan Danyèl onz lan, yon maryaj ki te sele ant anpi ptolemeyen an ak anpi seleyisid la. Kòm akonplisman vèsè sis rive uit yo, nan ane 252 anvan Kris, Ptolemy II Philadelphus (wa nan sid la) te bay Antiochus II Theos (wa nan nò a) pitit fi li Berenice an maryaj pou mete fen nan Dezyèm Gè Siri a. Akò a te egzije pou Antiochus mete madanm li Laodice ansanm ak pitit gason madanm sa a yo sou kote. Apre Ptolemy II te mouri nan ane 246 anvan Kris, Antiochus te repran Laodice epi li te repidye Berenice. Lè sa a, Laodice te fè anpwazonnen Antiochus epi li te fè aranjman pou yo asasinen Berenice ak pitit gason li a ki te yon tibebe. Konsa, jan vèsè a fè konnen an, Berenice “pa t konsève pouvwa a” epi yo te “livre l”.

Ptolemy III Euergetes, Berenice’s brother (“a branch of her roots”), became king of Egypt and invaded the Seleucid kingdom to avenge his sister, beginning the Third Syrian War, from 246 to 241 BC. Ptolemy captured major cities (including Seleucia and Antioch), advanced deep into Seleucid territory, and carried off enormous spoil, including many idols and sacred vessels that Cambyses had earlier taken from Egypt. He returned to Egypt with the loot, fulfilling the prediction that their gods and precious articles would be carried captive to Egypt.

Ptolemy III Euergetes, frè Berenice (« yon branch ki soti nan rasin li yo »), te vin wa peyi Lejip epi li te anvayi wayòm Seleucid la pou l vanje sè l, sa ki te deklannche Twazyèm Gè Siryen an, ki te dire soti nan ane 246 rive nan ane 241 anvan Jezikri. Ptolemy te pran gwo vil (tankou Seleucia ak Antioch), li te vanse byen fon nan teritwa Seleucid la, epi li te pote ale yon kantite menmen byen li te piye, pami yo anpil zidòl ak veso sakre Cambyses te pran nan peyi Lejip anvan sa. Li te retounen nan peyi Lejip ak byen li te piye yo, konsa li te akonpli prediksyon ki te anonse yo t ap mennen dye yo ak objè presye yo an kaptivite nan peyi Lejip.

The first treaty marriage of Daniel eleven typified the treaty marriage of 538 between papal Rome and the kings of Europe. In verses six through eight, the southern king gives a bride to establish a treaty that is thereafter broken. The broken treaty is followed by an invasion of the northern kingdom, the conquest of its territory, and the removal of its treasures. In the corresponding history, Napoleon, representing the king of the south, imposed the Treaty of Tolentino upon the Papal States in 1797. The following year, French forces under General Berthier entered Rome and took Pope Pius VI, representing the king of the north, captive. The French also seized treasures from Rome and carried them to France, paralleling Ptolemy’s removal of treasures from the northern kingdom to Egypt.

Premye maryaj ki te sele yon trete nan Danyèl onz la te prefigire maryaj ki te sele yon trete an 538 ant Wòm papal ak wa Ewòp yo. Nan vèsè sis rive uit yo, wa sid la bay yon lamarye pou tabli yon trete yo vyole annapre. Apre yo fin vyole trete a, yo anvayi wayòm nò a, yo konkeri teritwa li epi yo pote trezò li yo ale. Nan evènman istorik ki koresponn ak sa yo, Napoleyon, ki te reprezante wa sid la, te enpoze Trete Tolentino a sou Eta Papal yo an 1797. Ane annapre a, twoup fransè yo, anba kòmandman Jeneral Berthier, te antre nan Wòm epi yo te fè Pap Pi VI, ki te reprezante wa nò a, prizonye. Franse yo te sezi trezò nan Wòm tou epi yo te pote yo an Frans, menm jan Ptoleme te pran trezò nan wayòm nò a pou l pote yo ann Ejip.

The marriage treaty at Milan in 313 ended a civil war, just as the marriage treaty of the northern and southern empires of Ptolemy II Philadelphus and Antiochus II Theos ended the Second Syrian War. The divorce of the western and eastern empires in 324 was typified by Antiochus divorcing his Egyptian treaty bride in 246 BC. Both divorces align with the divorce of 1798.

Trete maryaj ki te fèt nan Milan an 313 la te mete fen nan yon gè sivil, menm jan trete maryaj ant anpi nò ak anpi sid Ptolemy II Philadelphus ak Antiochus II Theos yo te mete fen nan Dezyèm Gè Siryen an. Divòs ant anpi oksidantal ak anpi oryantal yo an 324 la te gen prefigirasyon li nan divòs Antiochus ak madanm ejipsyen li te pran nan kad yon trete a an 246 anvan Jezikri. Toude divòs sa yo koresponn ak divòs 1798 la.

Pergamos covers 225 years from 313 unto 538. It began with the second treaty marriage of pagan Rome and ended with the first treaty marriage of papal Rome. The prophetic history of Pergamos links the two treaty marriages of pagan Rome with the two treaty marriages of papal Rome, just as the line of seven Cleopatras links the two treaty marriages of the Seleucid empire with the two treaty marriages of pagan Rome. Two marriages in the Seleucid empire were linked by Cleopatra to the two marriages of the empire of pagan Rome, which were in turn linked to the two marriages of papal Rome by the symbolic church of Pergamos.

Pergamos kouvri yon peryòd 225 ane, soti nan ane 313 rive nan ane 538. Li te kòmanse ak dezyèm maryaj sou baz trete Wòm payen an epi li te fini ak premye maryaj sou baz trete Wòm papal la. Istwa pwofetik Pergamos la relye de maryaj sou baz trete Wòm payen an ak de maryaj sou baz trete Wòm papal la, menm jan liy sèt Cleopatra yo relye de maryaj sou baz trete anpi Seleucid la ak de maryaj sou baz trete Wòm payen an. De maryaj nan anpi Seleucid la te relye, pa mwayen Cleopatra, ak de maryaj anpi Wòm payen an; de maryaj sa yo, yo menm tou, te relye ak de maryaj Wòm papal la pa mwayen legliz senbolik Pergamos la.

The alpha marriage of the Seleucid empire in 252 BC typified the omega marriage of Cleopatra Syra, daughter of Antiochus the Great, to Ptolemy V in 193 BC at Raphia. That marriage ended the Fifth Syrian War. The alpha treaty marriage of pagan Rome was accomplished in 40 BC between Mark Antony and Octavia. Octavia was the sister of Octavian, later known as Augustus Caesar. The marriage of 40 BC was in conjunction with the Treaty of Brundisium. Antony divorced Octavia for Cleopatra in 32 BC, thus re-engaging the civil war that had ended at the treaty in 40 BC. Mark Antony was the eastern antagonist and Octavian was the western rival. There were seven Cleopatras in Egyptian history. The first represented the omega marriage treaty of the Seleucid empire and the seventh and final Cleopatra represented the divorce of the alpha treaty marriage of pagan Rome.

Maryaj alfa anpi Selesid la nan ane 252 anvan Jezikri a te prefigire maryaj omega ant Cleopatra Syra, pitit fi Antiochus Gran an, ak Ptolemy V nan ane 193 anvan Jezikri nan Raphia. Maryaj sa a te mete fen nan Senkyèm Gè Siri a. Maryaj alfa ki te sele yon trete pou Wòm payen an te fèt nan ane 40 anvan Jezikri ant Mark Antony ak Octavia. Octavia te sè Octavian, ki te vin koni pita sou non Augustus Caesar. Maryaj ane 40 anvan Jezikri a te fèt nan kad Trete Brundisium nan. Antony te divòse ak Octavia pou Cleopatra nan ane 32 anvan Jezikri, sa ki te relanse gè sivil ki te pran fen avèk trete ane 40 anvan Jezikri a. Mark Antony te antagonis bò lès la, epi Octavian te rival bò lwès la. Te gen sèt Cleopatra nan istwa peyi Lejip. Premye a te reprezante trete maryaj omega anpi Selesid la, epi setyèm e dènye Cleopatra a te reprezante divòs ki te mete fen nan maryaj alfa ki te sele yon trete pou Wòm payen an.

Christ always illustrates the end with the beginning, so the alpha marriage of the Seleucids in 252 BC aligns with the omega marriage of the Seleucids in 193 BC. The alpha and omega of the Seleucid history both align with the alpha and omega marriages of both pagan and papal Rome. The omega marriage of pagan Rome in 313 was also the alpha treaty marriage of Pergamos, and it typified the omega treaty marriage of Pergamos, which was also the alpha marriage treaty of papal Rome in 538. This aligns both the alpha and omega treaty marriages of pagan Rome with the alpha marriage of papal Rome in 538. The omega marriage of papal Rome arrives at the soon-coming Sunday law. The alpha of 538 typifies the omega of the Sunday law, and the alpha of 538 was typified by the Treaty of Brundisium in 40 BC and the treaty marriage of the Edict of Milan in 313. The alpha marriage of the Seleucid empire in 252 BC aligns with the treaty marriage of papal Rome in 538, and as the alpha marriage of the Seleucid empire it also aligns with the omega marriage at Raphia in 193 BC.

Kris toujou sèvi ak kòmansman an pou ilistre fen an; konsa, maryaj alfa Seleucid yo nan ane 252 anvan Jezikri koresponn ak maryaj omega Seleucid yo nan ane 193 anvan Jezikri. Alfa ak omega nan istwa Seleucid yo toude koresponn ak maryaj alfa ak omega ni Wòm payen an ni Wòm papal la. Maryaj omega Wòm payen an nan ane 313 la te maryaj alfa pa trete Pergamos la tou, e li te prefigire maryaj omega pa trete Pergamos la, ki te trete maryaj alfa Wòm papal la nan ane 538 la tou. Sa fè ni maryaj alfa pa trete Wòm payen an ni maryaj omega pa trete li a koresponn ak maryaj alfa Wòm papal la nan ane 538 la. Maryaj omega Wòm papal la rive nan moman lwa dimanch lan ki pral vini byento a. Alfa ane 538 la prefigire omega lwa dimanch lan, epi se Trete Brundisium nan ane 40 anvan Jezikri ak maryaj pa trete Edik Milan an nan ane 313 la ki te prefigire alfa ane 538 la. Maryaj alfa anpi Seleucid la nan ane 252 anvan Jezikri koresponn ak maryaj pa trete Wòm papal la nan ane 538 la, epi antanke maryaj alfa anpi Seleucid la, li koresponn tou ak maryaj omega ki te fèt Raphia nan ane 193 anvan Jezikri.

The treaty marriages of north and south in 252 and 193 BC align with the treaty marriage of 538, which aligns with the treaty marriages of pagan Rome in 40 BC and 313. All five treaty marriages represented within the history of Daniel eleven find the perfect fulfillment at the sixth and final treaty marriage at the soon-coming Sunday law. The first two marriages are wars between northern and southern antagonists, and the third and fourth represent civil war between east and west. The fifth and sixth marriages represent spiritual warfare between east and west; between Orthodox and Roman Catholicism; or between state and church. A primary distinction between Orthodox and Roman Catholicism is that the Orthodox accept what is called “caesaropapism.”

Maryaj pou sele trete ant nò ak sid nan ane 252 ak 193 anvan Jezikri yo koresponn ak maryaj pou sele trete ane 538 la, ki li menm koresponn ak maryaj pou sele trete Wòm payen yo nan ane 40 anvan Jezikri ak 313. Tout senk maryaj pou sele trete ki reprezante nan istwa Danyèl onz lan jwenn akonplisman pafè yo nan sizyèm e dènye maryaj pou sele trete a, nan moman lwa dimanch ki pral vini byento a. De premye maryaj yo se lagè ant advèsè ki nan nò ak sa ki nan sid, epi twazyèm ak katriyèm nan reprezante lagè sivil ant lès ak lwès. Senkyèm ak sizyèm maryaj yo reprezante lagè espirityèl ant lès ak lwès; ant òtodoksi ak katolisis women; oswa ant leta ak legliz. Yon distenksyon prensipal ant òtodoksi ak katolisis women se lefèt ke òtodòks yo aksepte sa yo rele “sezaropapis” la.

Caesaropapism

Sezaropapis

Caesaropapism is the combination of church and state with the state in control of the relationship. Roman Catholicism rejects that structure and holds to the 533 Decree of Justinian that identified the Roman Catholic church as the head of the churches and also the corrector of heretics. The spiritual struggle of the last two treaty marriages was over whether the man, representing civil authority, rules over the woman, representing church authority. The spiritual war also included differences in certain aspects of worship within the church and the teaching identified as “filioque.”

Sezaropapis la se konbinezon legliz ak leta kote se leta ki kontwole relasyon an. Relijyon katolik women an rejte estrikti sa a epi li rete atache ak Dekrè Justinian te bay nan ane 533 la, ki te deziyen Legliz Katolik Women an kòm chèf legliz yo epi tou kòm otorite ki korije eretik yo. Lit espirityèl ki te genyen nan de dènye maryaj ki te baze sou trete yo te chita sou kesyon pou konnen si gason an, ki reprezante otorite sivil la, egzèse otorite sou fanm nan, ki reprezante otorite legliz la. Lagè espirityèl la te gen ladan tou diferans sou sèten aspè adorasyon anndan legliz la ak sou ansèyman yo rele “filioque” a.

Filioque

Filioque

Filioque means “and the son.” To understand the significance of the term “filioque” requires a prophetic consideration of the city of Nicaea where the “Nicene Creed” was first adopted. Nicaea connects prophetically with the line of Islam, for it is there that the second historical battle of Nicaea is marked, and it also connects prophetically with the spiritual warfare of eastern and western Catholicism. Pope Leo, as a symbol, is also connected with Nicaea and the Nicene Creed’s prophetic testimony.

Filioque vle di “ak pitit la.” Pou konprann siyifikasyon tèm “filioque” a, li nesesè pou yo egzamine sou plan pwofetik vil Nicaea, kote yo te adopte “Kredo Nicaea” a pou premye fwa. Nicaea konekte sou plan pwofetik avèk liy Islam nan, paske se la yo make dezyèm batay istorik Nicaea a, epi li konekte sou plan pwofetik tou avèk lagè espirityèl relijyon katolik nan Lès la ak nan Lwès la. Pap Leo, kòm yon senbòl, konekte tou avèk Nicaea ak temwayaj pwofetik Kredo Nicaea a.

Six treaty marriages are marked in Daniel eleven and the first four are military conflicts between either north and south or east and west. The last two are spiritual conflicts between the Orthodox Catholics of the east and the Roman Catholics of the west. The sixth and final treaty marriage will include the symbolism of the struggle over the Nicene Creed, and it will include a pope Leo, and will ultimately uphold the Roman Catholic understanding of the combination of church and state, which rejects the “caesaropapism” held by the eastern Orthodox that identifies the civil power as authority over the church.

Nan Danyèl onz, yo endike sis maryaj ki sele trete, epi kat premye yo se konfli militè swa ant nò ak sid, swa ant lès ak lwès. De dènye yo se konfli espirityèl ant katolik òtodòks nan lès yo ak katolik women nan lwès yo. Sizyèm e dènye maryaj ki sele yon trete a pral gen ladan l senbolis lit sou Kredo Nise a, l ap gen ladan l yon pap Leo, epi finalman l ap soutni konsepsyon katolik women an sou inyon legliz ak leta, yon konsepsyon ki rejte “sezaropapis” òtodòks lès yo defann nan, yon doktrin ki konsidere pouvwa sivil la kòm otorite sou legliz la.

“But what is the ‘image to the beast’? and how is it to be formed? The image is made by the two-horned beast, and is an image to the beast. It is also called an image of the beast. Then to learn what the image is like and how it is to be formed we must study the characteristics of the beast itself—the papacy.

“Men, ki sa ‘imaj pou bèt la’ ye? E ki jan yo pral fòme li? Se bèt ki gen de kòn nan ki fè imaj la, e li se yon imaj pou bèt la. Yo rele li tou yon imaj bèt la. Kidonk, pou nou konnen ki jan imaj la ye ak ki jan yo pral fòme li, nou dwe etidye karakteristik bèt la li menm—papote a.

“When the early church became corrupted by departing from the simplicity of the gospel and accepting heathen rites and customs, she lost the Spirit and power of God; and in order to control the consciences of the people, she sought the support of the secular power. The result was the papacy, a church that controlled the power of the state and employed it to further her own ends, especially for the punishment of ‘heresy.’ In order for the United States to form an image of the beast, the religious power must so control the civil government that the authority of the state will also be employed by the church to accomplish her own ends.” The Great Controversy, 443.

“Lè legliz primitif la te vin kowonpi paske li te abandone senplisite levanjil la epi li te aksepte rit ak koutim payen, li te pèdi Lespri ak pisans Bondye; epi, pou li te kapab kontwole konsyans pèp la, li te chèche sipò pouvwa sekilye a. Rezilta a se te papote a, yon legliz ki te kontwole pouvwa leta a epi ki te sèvi avè l pou li reyalize pwòp objektif li yo, sitou pou pini ‘erezi.’ Pou Etazini fòme yon imaj bèt la, pouvwa relijye a dwe tèlman kontwole gouvènman sivil la ke legliz la ap sèvi ak otorite leta a tou pou li reyalize pwòp objektif li yo.” Gran Konfli a, 443.

Caesaropapism and filioque represent the two primary differences between the western and eastern Catholics. One is an argument over civil authority; the other is a theological argument over whether the Holy Spirit “proceeds” from the Father alone or the Holy Spirit proceeds from both the Father and Son. The Roman Catholic church believes the Holy Spirit proceeds from both, and the eastern church rejects “filioque,” arguing against the addition that the Holy Spirit proceeds from Christ. The theory of filioque was slowly added to the original Creed that was produced at the council of Nicaea in 325, four years after the first Sunday law, and one year after Constantine defeated Licinius to become the sole ruler of the empire of Rome. The original Creed did not include the issue of “filioque” that would ultimately become one of two major reasons the eastern and western Catholic churches separated.

Sezaropapis ak filioque reprezante de prensipal diferans ant katolik oksidantal yo ak katolik oryantal yo. Youn se yon diskisyon sou otorite sivil; lòt la se yon diskisyon teyolojik sou kesyon pou konnen si Sentespri a “soti” nan Papa a sèlman oswa si Sentespri a soti nan Papa a ak Pitit la ansanm. Legliz Katolik Women an kwè Sentespri a soti nan toulede, epi Legliz oryantal la rejte “filioque,” li opoze ak adisyon ki di Sentespri a soti nan Kris la. Yo te ajoute teyori filioque a piti piti nan Kredo orijinal la ki te elabore nan konsil Nicaea a an 325, kat ane apre premye lwa sou dimanch lan, epi yon ane apre Constantine te bat Licinius pou l te vin sèl chèf Anpi Wòm nan. Kredo orijinal la pa t gen ladan l kesyon “filioque” a, ki t apral vin youn nan de gwo rezon ki fè Legliz Katolik oryantal la ak Legliz Katolik oksidantal la te separe.

At the Council of Constantinople in 381, the Nicene Creed was expanded into what became known as the Nicene-Constantinopolitan Creed. The expanded statement concerning the Holy Spirit included the words “who proceeds from the Father.” This remains the form of the Creed used by the Eastern Orthodox churches, without the later addition of the filioque. Fifty years later, at the Council of Ephesus in 431, the faith established at Nicaea in 325 was reaffirmed, and the council prohibited the introduction of a different faith in place of the Nicene confession. This prohibition has been used by the Eastern Church as an argument against adding the filioque to the Creed. At the Third Council of Toledo in 589, the filioque appeared in the Latin form of the Creed used in Spain. Its use was associated with opposition to Arianism among the Visigoths, emphasizing the full divinity of the Son. The Third Council of Toledo is therefore widely recognized as an important early milestone in the incorporation of the filioque into the Western Creed.

Nan Konsil Konstantinòp la an 381, yo te elaji Kredo Nise a pou l pran fòm ki te vin rele Kredo Nise-Konstantinòp la. Deklarasyon elaji sou Sentespri a te gen ladan l pawòl “ki soti nan Papa a”. Se toujou fòm sa a legliz Otodòks nan Lès yo itilize pou Kredo a, san adisyon filioque ki te fèt annapre a. Senkant ane apre, nan Konsil Efèz la an 431, yo te reyafime lafwa yo te tabli nan Nise an 325 la, epi konsil la te entèdi entwodiksyon yon lòt lafwa nan plas konfesyon lafwa Nise a. Legliz Lès la sèvi ak entèdiksyon sa a kòm yon agiman kont ajoute filioque a nan Kredo a. Nan Twazyèm Konsil Toledo a an 589, filioque a te parèt nan fòm laten Kredo yo te itilize ann Espay la. Itilizasyon li te asosye ak opozisyon kont aryanis nan mitan Vizigòt yo, sa ki te mete aksan sou divinite total Pitit la. Se poutèt sa yo rekonèt Twazyèm Konsil Toledo a lajman kòm yon etap enpòtan nan premye faz entegrasyon filioque a nan Kredo Lwès la.

In the 8th and 9th centuries, the filioque became standard in the churches under Charlemagne and the Carolingians. It was defended at Western synods and gradually accepted across Latin Europe outside Rome. The East became aware of the addition and began to object.

Nan 8yèm ak 9yèm syèk yo, filioque la te vin estanda nan legliz ki te anba otorite Charlemagne ak Karolenjyen yo. Yo te defann li nan sinòd Lwès yo, epi yo te aksepte li piti piti nan tout Ewòp laten an, andeyò Wòm. Lès la te vin okouran de adisyon sa a epi li te kòmanse fè objeksyon kont li.

In 1014, Pope Benedict VIII officially introduced the Creed with the filioque into the Mass at Rome. This is the point at which the filioque became standard in the Roman liturgy. It is often treated as the decisive Western step. In 1054, the mutual excommunications of the Great Schism took place, and the filioque was one of the major theological issues already dividing East and West.

An 1014, Pap Benwa VIII te entwodui ofisyèlman Kredo a avèk filioque a nan Mès la nan Wòm. Se nan moman sa a filioque a te vin estanda nan litiji women an. Yo souvan konsidere sa kòm etap desizif Lwès la te franchi. An 1054, ekskominikasyon resipwòk Gran Chism nan te fèt, epi filioque a te youn nan gwo kesyon teyolojik ki te deja divize Lès ak Lwès.

At the Council of Florence in 1438/39, the Roman Church reaffirmed the filioque and papal supremacy. The emperor of the east, John Paleologos, attended that council. Paleologos was the elder brother and predecessor of Constantine the eleventh, who fulfilled the one-hundred-and-fifty-year prophecy that ended on July 27, 1449. At the council of 1438/39, Emperor John Paleologos sought military and economic support against the Ottomans, and in so doing accepted the Roman Catholic position of filioque and papal supremacy. When he and the Greek entourage returned to Constantinople, the eastern church rejected the agreement. Currently the Roman Catholic Church and most apostate Protestant churches retain the filioque, and the Eastern Orthodox Church rejects it.

Nan Konsil Florans ki te fèt an 1438/39, Legliz Wòm te reyafime filioque a ak sipremasi pap la. Anperè Lès la, John Paleologos, te patisipe nan konsil sa a. Paleologos te gran frè ak predesesè Constantine onzyèm nan, ki te akonpli pwofesi san senkant ane a ki te bout nan dat 27 jiyè 1449 la. Nan konsil 1438/39 la, Anperè John Paleologos te chèche sipò militè ak ekonomik kont Otoman yo, e nan demach sa a, li te aksepte pozisyon Legliz Katolik Women an sou filioque a ak sipremasi pap la. Lè li menm ak antouraj grèk la te retounen Konstantinòp, legliz Lès la te rejte akò a. Jounen jodi a, Legliz Katolik Women an ak pifò nan legliz pwotestan aposta yo toujou kenbe filioque a, tandiske Legliz Òtodòks Lès la rejte li.

In 325, the Council of Nicaea was called and attended by Constantine the Great, the symbol of the Pergamos church of compromise. In the seventeen years from the Edict of Milan unto the prophetic division of the empire in 330, the Nicene Creed was adopted.

An 325, Konstanten Legran, senbòl legliz Pègam nan ki te karakterize pa konpwomi, te konvoke Konsil Nise a e li te patisipe ladan l. Pandan peryòd disèt ane ki te pase depi Edik Milan an jouk divizyon pwofetik anpi a an 330, yo te adopte Kredo Nise a.

In 533, the Decree of Justinian was made, and the next year in 534, Justinian’s Code was introduced, and in 538 the third obstacle was overcome by the papal power when the Goths were driven from the city of Rome. Then at the Third Council of Orleans, a Sunday law was enacted.

An 533, yo te pwomilge Dekrè Jistinyen an, epi ane apre a, an 534, yo te entwodui Kòd Jistinyen an. An 538, pouvwa papal la te simonte twazyèm obstak la lè yo te chase Gòt yo soti nan vil Wòm. Apre sa, nan Twazyèm Konsil Òleyan an, yo te adopte yon lwa sou dimanch.

The period from 313 to 330 represents the broader alpha fractal of the 225 years of the church of Pergamos, while the period from 533 to 538 represents its omega fractal. The year 313 marks the Edict of Milan, and 225 years later, in 538, a Sunday law was put in place. Within the broader alpha history, the period from the Edict of 313 to the first pagan Sunday law of 321 aligns with the period from the Decree of 533 to the first papal Sunday law in 538. Pergamos provides three representations of a legal enactment that precedes and leads to a Sunday law. Pergamos also represents the “falling away first” set forth by Paul in his second letter to the Thessalonian church.

Peryòd ki soti nan ane 313 pou rive nan ane 330 la reprezante fraktal alfa ki pi laj la nan peryòd 225 ane legliz Pègam nan, tandiske peryòd ki soti nan ane 533 pou rive nan ane 538 la reprezante fraktal omega li a. Ane 313 la make Edik Milan an, epi 225 ane apre, an 538, yo te mete yon lwa sou dimanch an plas. Nan istwa alfa ki pi laj la, peryòd ki soti nan Edik 313 la pou rive nan premye lwa payen sou dimanch lan an 321 koresponn ak peryòd ki soti nan Dekrè 533 la pou rive nan premye lwa papal sou dimanch lan an 538. Pègam bay twa reprezantasyon yon zak lejislatif ki vini anvan yon lwa sou dimanch epi ki mennen nan lwa sa a. Pègam reprezante tou “apostazi ki vini anvan an” Pòl te prezante nan dezyèm lèt li te ekri legliz Tesalonik la.

Let no man deceive you by any means: for that day shall not come, except there come a falling away first, and that man of sin be revealed, the son of perdition; Who opposeth and exalteth himself above all that is called God, or that is worshipped; so that he as God sitteth in the temple of God, shewing himself that he is God. 2 Thessalonians 2:3, 4.

Pa kite pèsonn twonpe nou nan okenn fason: paske jou sa a p ap vini, sof si apostazi a rive anvan, epi nonm peche a, pitit pèdisyon an, parèt aklè; Li menm ki opoze ak tout sa yo rele Bondye oswa yo adore, epi ki leve tèt li pi wo pase tout sa yo; konsa, tankou Bondye, li chita nan tanp Bondye a, l ap fè wè li se Bondye. 2 Tesalonisyen 2:3, 4.

The falling away that preceded the revealing of the pope of Rome as the man of sin is represented by the church of Pergamos. According to Paul, to misunderstand this truth is to believe a lie, and in consequence of believing the lie, all who do so will receive strong delusion (2 Thessalonians 2:10–12). The strong delusion corresponds to the judgment of the covenant people and the land where the covenant people were raised up. For the Laodicean Seventh-day Adventist church, the strong delusion is represented by their rejection of William Miller’s understanding that “the daily” in the book of Daniel is paganism in general, and more specifically, that it represented pagan Rome. For the United States, the strong delusion is not premised upon rejecting William Miller’s understanding of this passage, through which Miller came to understand that “the daily” was paganism. Rather, their delusion is based upon forgetting that the man of sin revealed after pagan Rome fell away was the papal power. Reagan typified that delusion when he forgot that he had known from childhood that the pope was the antichrist. When Reagan entered into the secret alliance with the mystery of iniquity in the 1980s, he typified the blindness that Donald Trump is understood in this prophetic application to repeat. Whether that blindness is willful or the result of misinformation, the prophetic interpretation presented here anticipates that Trump will repeat Reagan’s blindness and, according to Paul, receive strong delusion.

Se legliz Pègam nan ki reprezante apostazi ki te vin anvan pap Wòm nan te revele kòm nonm peche a. Selon Pòl, mal konprann verite sa a se kwè nan yon manti, epi, kòm konsekans lefèt yo kwè nan manti a, tout moun ki fè sa ap resevwa yon gwo egareman (2 Tesalonisyen 2:10–12). Gwo egareman an koresponn ak jijman sou pèp alyans lan ak sou peyi kote pèp alyans lan te leve a. Pou legliz Advantis Setyèm Jou Lawodise a, sa ki reprezante gwo egareman an se lefètke yo rejte konpreyansyon William Miller te genyen an, selon ki “sa ki chak jou a” nan liv Danyèl la se payenis an jeneral epi, pi presizeman, li te reprezante Wòm payen an. Pou Etazini, gwo egareman an pa chita sou rejè konpreyansyon William Miller te genyen sou pasaj sa a, pasaj ki te pèmèt Miller rive konprann “sa ki chak jou a” se te payenis. Okontrè, egareman yo a chita sou lefètke yo bliye nonm peche ki te revele apre Wòm payen an te tonbe a se te pouvwa papal la. Reagan te prefigire egareman sa a lè li te bliye li te konnen depi anfans li pap la se antikris la. Lè Reagan te antre nan alyans sekrè avèk mistè inikite a nan ane 1980 yo, li te prefigire avègleman yo konprann, nan aplikasyon pwofetik sa a, Donald Trump pral repwodui a. Kit avègleman sa a volontè, kit li se rezilta move enfòmasyon, entèpretasyon pwofetik yo prezante la a prevwa Trump pral repwodui avègleman Reagan an epi, selon Pòl, li pral resevwa yon gwo egareman.

Pergamos represents the period of compromise and falling away that preceded the enthronement of the papacy. This history aligns prophetically with the final years of the United States, a period that began with Ronald Reagan’s presidency. Whether Pergamos is considered from the Edict of 313 unto the Sunday law of 538; or the alpha fractal of Pergamos from the Edict unto the first Sunday law in 321; or the omega fractal of Pergamos from 533 unto the Sunday law of 538, all three lines represent the prophetic structure of a siege.

Pergamos reprezante peryòd konpwomi ak apostazi ki te vini anvan papote a te monte sou twòn nan. Istwa sa a koresponn pwofetikman ak dènye ane Etazini yo, yon peryòd ki te kòmanse avèk prezidans Ronald Reagan. Kit yo konsidere Pergamos depi Edik ane 313 la rive nan lwa dimanch ane 538 la; kit yo konsidere fraktal alfa Pergamos la depi Edik la rive nan premye lwa dimanch lan an 321; kit yo konsidere fraktal omega Pergamos la depi 533 rive nan lwa dimanch ane 538 la, toule twa liy yo reprezante estrikti pwofetik yon syèj.

We will take up a siege in the next article.

Nou pral egzamine yon syèj nan pwochen atik la.