The church of Pergamos began at the Edict of Milan in 313, where the fourth treaty marriage of Daniel chapter eleven took place between Constantia and Licinius. Constantia was given as a treaty bride to Licinius, emperor of the east, by the western emperor Constantine the Great. Constantia was Constantine’s half-sister and her marriage took place in conjunction with the issuing of the Edict. The marriage treaty did not last and the civil war was thereafter re-engaged. Constantia stayed with Licinius throughout the civil war, and pled for Constantine to spare his life after he defeated Licinius in 324. Constantine initially spared Licinius, but later ordered his execution. Constantia herself then lived on at Constantine’s court until about 330.
A pergamoni gyülekezet a 313-as milánói ediktummal vette kezdetét, amikor Constantia és Licinius között létrejött a Dániel könyve tizenegyedik fejezetében szereplő negyedik, szövetséget megpecsételő házasság. Nagy Konstantin, a nyugati birodalomrész császára a szövetség megpecsételéseként adta Constantiát feleségül Liciniusnak, a keleti birodalomrész császárának. Constantia Konstantin féltestvére volt, és házasságkötésére az ediktum kibocsátásával egy időben került sor. A házassággal megpecsételt szövetség nem bizonyult tartósnak, és ezt követően kiújult a polgárháború. Constantia a polgárháború során mindvégig Licinius mellett maradt, és miután Konstantin 324-ben legyőzte Liciniust, könyörgött neki, hogy kímélje meg férje életét. Konstantin kezdetben megkímélte Liciniust, később azonban elrendelte kivégzését. Maga Constantia ezt követően körülbelül 330-ig Konstantin udvarában élt.
The fourth treaty marriage of Daniel eleven in February of 313 began the symbolic period represented by Pergamos, and the church of Pergamos continued unto the church of Thyatira, which began when the papal power took the throne in 538. 538 marked the end of Pergamos and it also marked the fifth treaty marriage of Daniel eleven, as the papal church took its seat upon the throne through a prophetic treaty marriage with the civil powers of Rome. Pergamos began with an alpha marriage treaty in 313 and ended with an omega treaty marriage in 538. In 1798, the kings of Europe divorced their papal bride when Napoleon took the pope into captivity.
A Dániel könyve tizenegyedik fejezetében szereplő negyedik házassági szövetség 313 februárjában nyitotta meg a Pergamon által jelképezett időszakot, és a pergamoni gyülekezet korszaka egészen a thiatirai gyülekezet korszakáig tartott, amely akkor kezdődött, amikor a pápai hatalom 538-ban trónra lépett. Az 538-as év Pergamon végét jelezte, egyúttal pedig Dániel könyve tizenegyedik fejezetének ötödik házassági szövetségét is, amikor a pápai egyház a Róma világi hatalmaival kötött prófétai házassági szövetség révén elfoglalta helyét a trónon. Pergamon 313-ban egy alfa-házassági szövetséggel kezdődött, és 538-ban egy ómega-házassági szövetséggel ért véget. 1798-ban Európa királyai elváltak pápai menyasszonyuktól, amikor Napóleon fogságba ejtette a pápát.
The captivity and divorce of the papal bride had been typified by the very first treaty marriage in Daniel eleven, which was consummated between the Ptolemaic and Seleucid empires. In fulfillment of verses six through eight, in 252 BC, Ptolemy II Philadelphus (king of the south) gave his daughter Berenice in marriage to Antiochus II Theos (king of the north) to end the Second Syrian War. The agreement required Antiochus to set aside his wife Laodice and her sons. After Ptolemy II died in 246 BC, Antiochus took Laodice back and put Berenice away. Laodice then had Antiochus poisoned and arranged the murder of Berenice and her infant son. Thus, Berenice, as the verse records, did “not retain the power” and was “given up.”
A pápai menyasszony fogságának és válásának előképe már a Dániel könyvének tizenegyedik fejezetében szereplő legelső, szövetségkötést megpecsételő házasság volt, amely a Ptolemaioszok és a Szeleukidák birodalma között köttetett. A hatodiktól a nyolcadikig terjedő versek beteljesedéseként Kr. e. 252-ben II. Ptolemaiosz Philadelphosz (a dél királya) feleségül adta leányát, Berenikét II. Antiokhosz Theoszhoz (az észak királyához), hogy véget vessen a második szíriai háborúnak. A megállapodás arra kötelezte Antiokhoszt, hogy bocsássa el feleségét, Laodikét és annak fiait. Miután II. Ptolemaiosz Kr. e. 246-ban meghalt, Antiokhosz visszafogadta Laodikét, Berenikét pedig elbocsátotta. Laodiké ezután megmérgeztette Antiokhoszt, és megszervezte Bereniké és csecsemőkorú fia meggyilkolását. Így Bereniké, amint arról a vers beszámol, „nem tartotta meg hatalmát”, és „kiszolgáltatták”.
Ptolemy III Euergetes, Berenice’s brother (“a branch of her roots”), became king of Egypt and invaded the Seleucid kingdom to avenge his sister, beginning the Third Syrian War, from 246 to 241 BC. Ptolemy captured major cities (including Seleucia and Antioch), advanced deep into Seleucid territory, and carried off enormous spoil, including many idols and sacred vessels that Cambyses had earlier taken from Egypt. He returned to Egypt with the loot, fulfilling the prediction that their gods and precious articles would be carried captive to Egypt.
III. Ptolemaiosz Euergetész, Bereniké fivére („gyökereinek egy hajtása”), Egyiptom királya lett, és testvére megbosszulására betört a szeleukida királyságba, amivel kezdetét vette a Kr. e. 246-tól 241-ig tartó harmadik szíriai háború. Ptolemaiosz jelentős városokat foglalt el (köztük Szeleukeiát és Antiokheiát), mélyen benyomult a szeleukidák területére, és hatalmas zsákmányt hurcolt el, köztük számos bálványszobrot és szent edényt, amelyeket korábban Kambüszész vitt el Egyiptomból. A zsákmánnyal visszatért Egyiptomba, beteljesítve azt a jövendölést, hogy isteneiket és értékes tárgyaikat fogságba hurcolják Egyiptomba.
The first treaty marriage of Daniel eleven typified the treaty marriage of 538 between papal Rome and the kings of Europe. In verses six through eight, the southern king gives a bride to establish a treaty that is thereafter broken. The broken treaty is followed by an invasion of the northern kingdom, the conquest of its territory, and the removal of its treasures. In the corresponding history, Napoleon, representing the king of the south, imposed the Treaty of Tolentino upon the Papal States in 1797. The following year, French forces under General Berthier entered Rome and took Pope Pius VI, representing the king of the north, captive. The French also seized treasures from Rome and carried them to France, paralleling Ptolemy’s removal of treasures from the northern kingdom to Egypt.
A Dániel könyvének tizenegyedik fejezetében szereplő első házassági szövetség a pápai Róma és Európa királyai között 538-ban létrejött házassági szövetség előképe volt. A hatodiktól a nyolcadikig terjedő versekben a déli király menyasszonyt ad, hogy szövetséget kössön, ezt a szövetséget azonban később megszegik. A szövetség megszegését az északi királyság lerohanása, területének meghódítása és kincseinek elhurcolása követi. Az ennek megfelelő történelmi események során a déli királyt képviselő Napóleon 1797-ben rákényszerítette a tolentinói békeszerződést a Pápai Államra. A következő évben a Berthier tábornok vezette francia csapatok bevonultak Rómába, és foglyul ejtették VI. Piusz pápát, aki az északi királyt képviselte. A franciák kincseket is zsákmányoltak Rómában, és Franciaországba szállították őket, ahogyan Ptolemaiosz is Egyiptomba hurcolta az északi királyság kincseit.
The marriage treaty at Milan in 313 ended a civil war, just as the marriage treaty of the northern and southern empires of Ptolemy II Philadelphus and Antiochus II Theos ended the Second Syrian War. The divorce of the western and eastern empires in 324 was typified by Antiochus divorcing his Egyptian treaty bride in 246 BC. Both divorces align with the divorce of 1798.
A 313-ban Milánóban megkötött házassági szerződés véget vetett egy polgárháborúnak, éppúgy, ahogyan a II. Ptolemaiosz Philadelphosz és II. Antiokhosz Theosz északi és déli birodalma között létrejött házassági szerződés véget vetett a második szíriai háborúnak. A nyugati és a keleti birodalom 324-ben bekövetkezett válásának előképe az volt, hogy Antiokhosz Kr. e. 246-ban elvált az egyezmény értelmében feleségül vett egyiptomi hitvesétől. Mindkét válás párhuzamban áll az 1798-as válással.
Pergamos covers 225 years from 313 unto 538. It began with the second treaty marriage of pagan Rome and ended with the first treaty marriage of papal Rome. The prophetic history of Pergamos links the two treaty marriages of pagan Rome with the two treaty marriages of papal Rome, just as the line of seven Cleopatras links the two treaty marriages of the Seleucid empire with the two treaty marriages of pagan Rome. Two marriages in the Seleucid empire were linked by Cleopatra to the two marriages of the empire of pagan Rome, which were in turn linked to the two marriages of papal Rome by the symbolic church of Pergamos.
Pergámum időszaka 225 évet ölel fel, 313-tól 538-ig. A pogány Róma második szövetségi házasságával kezdődött, és a pápai Róma első szövetségi házasságával zárult. Pergámum prófétai története összekapcsolja a pogány Róma két szövetségi házasságát a pápai Róma két szövetségi házasságával, éppúgy, ahogyan a hét Kleopátra sora összekapcsolja a Szeleukida Birodalom két szövetségi házasságát a pogány Róma két szövetségi házasságával. A Szeleukida Birodalom két házasságát Kleopátra kapcsolta össze a pogány Római Birodalom két házasságával, ez utóbbiakat pedig Pergámum jelképes gyülekezete kapcsolta össze a pápai Róma két házasságával.
The alpha marriage of the Seleucid empire in 252 BC typified the omega marriage of Cleopatra Syra, daughter of Antiochus the Great, to Ptolemy V in 193 BC at Raphia. That marriage ended the Fifth Syrian War. The alpha treaty marriage of pagan Rome was accomplished in 40 BC between Mark Antony and Octavia. Octavia was the sister of Octavian, later known as Augustus Caesar. The marriage of 40 BC was in conjunction with the Treaty of Brundisium. Antony divorced Octavia for Cleopatra in 32 BC, thus re-engaging the civil war that had ended at the treaty in 40 BC. Mark Antony was the eastern antagonist and Octavian was the western rival. There were seven Cleopatras in Egyptian history. The first represented the omega marriage treaty of the Seleucid empire and the seventh and final Cleopatra represented the divorce of the alpha treaty marriage of pagan Rome.
A Szeleukida Birodalom Kr. e. 252-ben kötött alfa-házassága előképe volt annak az ómega-házasságnak, amelyet Nagy Antiokhosz lánya, Kleopátra Szüra kötött V. Ptolemaiosszal Kr. e. 193-ban Raphiában. Ez a házasság vetett véget az ötödik szíriai háborúnak. A pogány Róma szövetségi alfa-házassága Kr. e. 40-ben jött létre Marcus Antonius és Octavia között. Octavia a később Augustus Caesar néven ismert Octavianus nővére volt. A Kr. e. 40-ben kötött házasság a brundisiumi szerződéshez kapcsolódott. Antonius Kr. e. 32-ben Kleopátra kedvéért elvált Octaviától, és ezzel újrakezdte azt a polgárháborút, amelynek a Kr. e. 40-ben kötött szerződés vetett véget. Marcus Antonius volt a keleti ellenfél, Octavianus pedig a nyugati vetélytárs. Egyiptom történelmében hét Kleopátra volt. Az első a Szeleukida Birodalom ómega-házassági szövetségét jelképezte, a hetedik és egyben utolsó Kleopátra pedig a pogány Róma szövetségi alfa-házasságának válással történő felbontását.
Christ always illustrates the end with the beginning, so the alpha marriage of the Seleucids in 252 BC aligns with the omega marriage of the Seleucids in 193 BC. The alpha and omega of the Seleucid history both align with the alpha and omega marriages of both pagan and papal Rome. The omega marriage of pagan Rome in 313 was also the alpha treaty marriage of Pergamos, and it typified the omega treaty marriage of Pergamos, which was also the alpha marriage treaty of papal Rome in 538. This aligns both the alpha and omega treaty marriages of pagan Rome with the alpha marriage of papal Rome in 538. The omega marriage of papal Rome arrives at the soon-coming Sunday law. The alpha of 538 typifies the omega of the Sunday law, and the alpha of 538 was typified by the Treaty of Brundisium in 40 BC and the treaty marriage of the Edict of Milan in 313. The alpha marriage of the Seleucid empire in 252 BC aligns with the treaty marriage of papal Rome in 538, and as the alpha marriage of the Seleucid empire it also aligns with the omega marriage at Raphia in 193 BC.
Krisztus mindig a kezdettel szemlélteti a véget, így a Szeleukidák Kr. e. 252-ben kötött alfa-házassága párhuzamban áll a Szeleukidák Kr. e. 193-ban kötött ómega-házasságával. A Szeleukidák történetének alfája és ómegája egyaránt párhuzamban áll mind a pogány, mind a pápai Róma alfa- és ómega-házasságaival. A pogány Róma 313-as ómega-házassága egyben Pergamon szerződéses alfa-házassága is volt, és előképe volt Pergamon szerződéses ómega-házasságának, amely egyúttal a pápai Róma 538-as alfa-házassági szerződése is volt. Ez a pogány Róma szerződéses alfa- és ómega-házasságát egyaránt párhuzamba állítja a pápai Róma 538-as alfa-házasságával. A pápai Róma ómega-házasságára a hamarosan eljövendő vasárnaptörvény idején kerül sor. Az 538-as alfa a vasárnaptörvény ómegájának előképe, az 538-as alfa előképei pedig a Kr. e. 40-ben kötött brundisiumi szerződés és a 313-as milánói ediktum szerződéses házassága voltak. A Szeleukida Birodalom Kr. e. 252-ben kötött alfa-házassága párhuzamban áll a pápai Róma 538-as szerződéses házasságával, és a Szeleukida Birodalom alfa-házasságaként párhuzamban áll a Kr. e. 193-ban Raphiában kötött ómega-házassággal is.
The treaty marriages of north and south in 252 and 193 BC align with the treaty marriage of 538, which aligns with the treaty marriages of pagan Rome in 40 BC and 313. All five treaty marriages represented within the history of Daniel eleven find the perfect fulfillment at the sixth and final treaty marriage at the soon-coming Sunday law. The first two marriages are wars between northern and southern antagonists, and the third and fourth represent civil war between east and west. The fifth and sixth marriages represent spiritual warfare between east and west; between Orthodox and Roman Catholicism; or between state and church. A primary distinction between Orthodox and Roman Catholicism is that the Orthodox accept what is called “caesaropapism.”
Az észak és dél között Kr. e. 252-ben és 193-ban létrejött házassági szövetségek megfelelnek az 538-as házassági szövetségnek, ez pedig a pogány Róma Kr. e. 40-ben és Kr. u. 313-ban kötött házassági szövetségeinek. A Dániel könyvének tizenegyedik fejezetében bemutatott történelem mind az öt házassági szövetsége a hatodik és egyben utolsó házassági szövetségben, a hamarosan eljövendő vasárnaptörvény idején nyeri el tökéletes beteljesedését. Az első két házasság háborút jelent az északi és déli ellenfelek között, a harmadik és a negyedik pedig kelet és nyugat közötti polgárháborút jelképez. Az ötödik és a hatodik házasság lelki harcot jelképez kelet és nyugat között; az ortodoxia és a római katolicizmus között; vagy az állam és az egyház között. Az ortodoxia és a római katolicizmus közötti egyik alapvető különbség az, hogy az ortodoxok elfogadják az úgynevezett „cezaropapizmust”.
Caesaropapism
Cezaropapizmus
Caesaropapism is the combination of church and state with the state in control of the relationship. Roman Catholicism rejects that structure and holds to the 533 Decree of Justinian that identified the Roman Catholic church as the head of the churches and also the corrector of heretics. The spiritual struggle of the last two treaty marriages was over whether the man, representing civil authority, rules over the woman, representing church authority. The spiritual war also included differences in certain aspects of worship within the church and the teaching identified as “filioque.”
A cezaropapizmus az egyház és az állam olyan összekapcsolódása, amelyben az államé az irányító szerep. A római katolicizmus elutasítja ezt a berendezkedést, és Justinianus 533. évi rendeletéhez tartja magát, amely a római katolikus egyházat az egyházak fejének és egyúttal az eretnekek helyreigazítójának nyilvánította. Az utolsó két szerződéses házasság szellemi küzdelme akörül folyt, hogy a polgári hatalmat jelképező férfi uralkodik-e az egyházi hatalmat jelképező nő felett. A szellemi háború kiterjedt az egyházon belüli istentisztelet egyes vonatkozásaiban mutatkozó eltérésekre, valamint a „filioque” néven ismert tanításra is.
Filioque
Filioque
Filioque means “and the son.” To understand the significance of the term “filioque” requires a prophetic consideration of the city of Nicaea where the “Nicene Creed” was first adopted. Nicaea connects prophetically with the line of Islam, for it is there that the second historical battle of Nicaea is marked, and it also connects prophetically with the spiritual warfare of eastern and western Catholicism. Pope Leo, as a symbol, is also connected with Nicaea and the Nicene Creed’s prophetic testimony.
A filioque jelentése: „és a Fiú”. A „filioque” kifejezés jelentőségének megértéséhez prófétai szempontból kell megvizsgálnunk Nicea városát, ahol először fogadták el a „niceai hitvallást”. Nicea prófétai szempontból kapcsolódik az iszlám vonalához, hiszen itt jelölik Nicea második történelmi csatáját, és ugyancsak prófétai kapcsolatban áll a keleti és a nyugati katolicizmus lelki hadviselésével. Leó pápa jelképként szintén kapcsolódik Niceához és a niceai hitvallás prófétai bizonyságtételéhez.
Six treaty marriages are marked in Daniel eleven and the first four are military conflicts between either north and south or east and west. The last two are spiritual conflicts between the Orthodox Catholics of the east and the Roman Catholics of the west. The sixth and final treaty marriage will include the symbolism of the struggle over the Nicene Creed, and it will include a pope Leo, and will ultimately uphold the Roman Catholic understanding of the combination of church and state, which rejects the “caesaropapism” held by the eastern Orthodox that identifies the civil power as authority over the church.
Dániel könyvének tizenegyedik fejezete hat szövetségi házasságot jelöl meg, és az első négy vagy észak és dél, vagy kelet és nyugat közötti katonai konfliktus. Az utolsó kettő a keleti ortodox katolikusok és a nyugati római katolikusok közötti lelki konfliktus. A hatodik és egyben utolsó szövetségi házasság magában foglalja majd a niceai hitvallás körüli küzdelem szimbolikáját, szerepet kap benne egy Leó pápa is, és végül az egyház és az állam összekapcsolásának római katolikus értelmezését fogja érvényre juttatni, amely elutasítja a keleti ortodoxok által vallott „cezaropapizmust”, amely szerint a világi hatalom fennhatósággal rendelkezik az egyház felett.
“But what is the ‘image to the beast’? and how is it to be formed? The image is made by the two-horned beast, and is an image to the beast. It is also called an image of the beast. Then to learn what the image is like and how it is to be formed we must study the characteristics of the beast itself—the papacy.
„De mi a »fenevadnak állított képmás«? És hogyan fogják megalkotni? A képmást a kétszarvú fenevad alkotja meg, és ez a fenevadnak állított képmás. A fenevad képmásának is nevezik. Ahhoz tehát, hogy megtudjuk, milyen ez a képmás, és hogyan fogják megalkotni, magának a fenevadnak – a pápaságnak – a jellemző vonásait kell tanulmányoznunk.
“When the early church became corrupted by departing from the simplicity of the gospel and accepting heathen rites and customs, she lost the Spirit and power of God; and in order to control the consciences of the people, she sought the support of the secular power. The result was the papacy, a church that controlled the power of the state and employed it to further her own ends, especially for the punishment of ‘heresy.’ In order for the United States to form an image of the beast, the religious power must so control the civil government that the authority of the state will also be employed by the church to accomplish her own ends.” The Great Controversy, 443.
„Amikor az őskeresztény egyház megromlott azáltal, hogy eltért az evangélium egyszerűségétől, és pogány szertartásokat és szokásokat fogadott el, elvesztette Isten Lelkét és erejét; és hogy az emberek lelkiismeretét irányíthassa, a világi hatalom támogatását kereste. Ennek eredményeként jött létre a pápaság, egy olyan egyház, amely az államhatalmat irányította, és saját céljainak előmozdítására, különösen az »eretnekség« megbüntetésére használta fel. Ahhoz, hogy az Egyesült Államok megalkossa a fenevad képmását, a vallási hatalomnak oly mértékben kell irányítania a polgári kormányzatot, hogy az egyház az állam hatalmát is saját céljainak megvalósítására használja fel.” A nagy küzdelem, 443.
Caesaropapism and filioque represent the two primary differences between the western and eastern Catholics. One is an argument over civil authority; the other is a theological argument over whether the Holy Spirit “proceeds” from the Father alone or the Holy Spirit proceeds from both the Father and Son. The Roman Catholic church believes the Holy Spirit proceeds from both, and the eastern church rejects “filioque,” arguing against the addition that the Holy Spirit proceeds from Christ. The theory of filioque was slowly added to the original Creed that was produced at the council of Nicaea in 325, four years after the first Sunday law, and one year after Constantine defeated Licinius to become the sole ruler of the empire of Rome. The original Creed did not include the issue of “filioque” that would ultimately become one of two major reasons the eastern and western Catholic churches separated.
A cezaropapizmus és a filioque jelenti a nyugati és a keleti katolikusok közötti két alapvető különbséget. Az egyik a világi hatalomról folyó vita; a másik teológiai vita arról, hogy a Szentlélek egyedül az Atyától „származik”-e, vagy az Atyától és a Fiútól egyaránt származik. A római katolikus egyház azt vallja, hogy a Szentlélek mindkettőjüktől származik, a keleti egyház viszont elutasítja a „filioque” kitételt, és vitatja azt a betoldást, amely szerint a Szentlélek Krisztustól származik. A filioque elméletét fokozatosan illesztették be az eredeti hitvallásba, amelyet a 325-ben tartott nikaiai zsinaton fogalmaztak meg, négy évvel az első vasárnaptörvény után, és egy évvel azután, hogy Konstantin legyőzte Liciniust, és a Római Birodalom egyeduralkodója lett. Az eredeti hitvallásban nem szerepelt a „filioque” kérdése, amely végül a keleti és a nyugati katolikus egyház különválásának két fő oka közül az egyik lett.
At the Council of Constantinople in 381, the Nicene Creed was expanded into what became known as the Nicene-Constantinopolitan Creed. The expanded statement concerning the Holy Spirit included the words “who proceeds from the Father.” This remains the form of the Creed used by the Eastern Orthodox churches, without the later addition of the filioque. Fifty years later, at the Council of Ephesus in 431, the faith established at Nicaea in 325 was reaffirmed, and the council prohibited the introduction of a different faith in place of the Nicene confession. This prohibition has been used by the Eastern Church as an argument against adding the filioque to the Creed. At the Third Council of Toledo in 589, the filioque appeared in the Latin form of the Creed used in Spain. Its use was associated with opposition to Arianism among the Visigoths, emphasizing the full divinity of the Son. The Third Council of Toledo is therefore widely recognized as an important early milestone in the incorporation of the filioque into the Western Creed.
A 381-ben tartott konstantinápolyi zsinaton a niceai hitvallást kibővítették; az így létrejött szöveg niceai–konstantinápolyi hitvallás néven vált ismertté. A Szentlélekről szóló kibővített megfogalmazás tartalmazta az „aki az Atyától származik” kitételt. A keleti ortodox egyházak továbbra is a hitvallásnak ezt a formáját használják, a filioque későbbi betoldása nélkül. Ötven évvel később, a 431-ben tartott efezusi zsinaton megerősítették a 325-ben Niceában meghatározott hitet, és a zsinat megtiltotta, hogy a niceai hitvallás helyébe más hitet vezessenek be. A keleti egyház erre a tilalomra hivatkozva érvelt a filioque hitvallásba való betoldása ellen. Az 589-ben tartott harmadik toledói zsinaton a filioque megjelent a hitvallás Spanyolországban használt latin szövegében. Használata a nyugati gótok körében az arianizmussal szembeni fellépéshez kapcsolódott, és a Fiú teljes istenségét hangsúlyozta. A harmadik toledói zsinatot ezért széles körben a filioque nyugati hitvallásba való beillesztésének egyik fontos korai mérföldköveként tartják számon.
In the 8th and 9th centuries, the filioque became standard in the churches under Charlemagne and the Carolingians. It was defended at Western synods and gradually accepted across Latin Europe outside Rome. The East became aware of the addition and began to object.
A 8. és a 9. században a filioque általánossá vált a Nagy Károly és a Karolingok fennhatósága alá tartozó egyházakban. Nyugati zsinatokon védelmezték, és Róma kivételével fokozatosan egész latin Európában elfogadottá vált. A keleti egyház tudomást szerzett a betoldásról, és tiltakozni kezdett ellene.
In 1014, Pope Benedict VIII officially introduced the Creed with the filioque into the Mass at Rome. This is the point at which the filioque became standard in the Roman liturgy. It is often treated as the decisive Western step. In 1054, the mutual excommunications of the Great Schism took place, and the filioque was one of the major theological issues already dividing East and West.
1014-ben VIII. Benedek pápa hivatalosan bevezette a filioque kitétellel kiegészített hitvallás használatát a római szentmisében. Ekkor vált a filioque a római liturgia bevett részévé. Ezt gyakran a Nyugat döntő lépésének tekintik. 1054-ben, a nagy egyházszakadás idején került sor a kölcsönös kiközösítésekre, és a filioque egyike volt azoknak a fő teológiai kérdéseknek, amelyek ekkor már megosztották Keletet és Nyugatot.
At the Council of Florence in 1438/39, the Roman Church reaffirmed the filioque and papal supremacy. The emperor of the east, John Paleologos, attended that council. Paleologos was the elder brother and predecessor of Constantine the eleventh, who fulfilled the one-hundred-and-fifty-year prophecy that ended on July 27, 1449. At the council of 1438/39, Emperor John Paleologos sought military and economic support against the Ottomans, and in so doing accepted the Roman Catholic position of filioque and papal supremacy. When he and the Greek entourage returned to Constantinople, the eastern church rejected the agreement. Currently the Roman Catholic Church and most apostate Protestant churches retain the filioque, and the Eastern Orthodox Church rejects it.
Az 1438/39-es firenzei zsinaton a római egyház megerősítette a filioque tanát és a pápai főhatalmat. Palaiologosz János keleti császár részt vett ezen a zsinaton. Palaiologosz bátyja és elődje volt XI. Konstantinnak, aki beteljesítette az 1449. július 27-én lezárult, százötven évre szóló próféciát. Az 1438/39-es zsinaton Palaiologosz János császár katonai és gazdasági támogatást keresett az oszmánok ellen, és ennek érdekében elfogadta a filioque és a pápai főhatalom kérdésében képviselt római katolikus álláspontot. Amikor ő és görög kísérete visszatértek Konstantinápolyba, a keleti egyház elutasította a megállapodást. Jelenleg a római katolikus egyház és a legtöbb hitehagyott protestáns egyház továbbra is vallja a filioque tanát, a keleti ortodox egyház viszont elutasítja azt.
In 325, the Council of Nicaea was called and attended by Constantine the Great, the symbol of the Pergamos church of compromise. In the seventeen years from the Edict of Milan unto the prophetic division of the empire in 330, the Nicene Creed was adopted.
325-ben Nagy Konstantin, a megalkuvó pergamoni egyház jelképe, összehívta a niceai zsinatot, és részt is vett rajta. A milánói ediktumtól a birodalom 330-ban bekövetkezett prófétai felosztásáig eltelt tizenhét év során fogadták el a niceai hitvallást.
In 533, the Decree of Justinian was made, and the next year in 534, Justinian’s Code was introduced, and in 538 the third obstacle was overcome by the papal power when the Goths were driven from the city of Rome. Then at the Third Council of Orleans, a Sunday law was enacted.
533-ban kiadták Justinianus rendeletét, a következő évben, 534-ben pedig bevezették Justinianus törvénykönyvét, majd 538-ban a pápai hatalom a harmadik akadályt is leküzdötte, amikor a gótokat kiűzték Róma városából. Ezután a harmadik orléans-i zsinaton vasárnaptörvényt fogadtak el.
The period from 313 to 330 represents the broader alpha fractal of the 225 years of the church of Pergamos, while the period from 533 to 538 represents its omega fractal. The year 313 marks the Edict of Milan, and 225 years later, in 538, a Sunday law was put in place. Within the broader alpha history, the period from the Edict of 313 to the first pagan Sunday law of 321 aligns with the period from the Decree of 533 to the first papal Sunday law in 538. Pergamos provides three representations of a legal enactment that precedes and leads to a Sunday law. Pergamos also represents the “falling away first” set forth by Paul in his second letter to the Thessalonian church.
A 313-tól 330-ig tartó időszak a pergámumi gyülekezet 225 éves időszakának tágabb alfa-fraktálját jeleníti meg, míg az 533-tól 538-ig tartó időszak annak ómega-fraktálját. A 313-as év a milánói ediktumot jelzi, 225 évvel később, 538-ban pedig vasárnaptörvényt léptettek életbe. A tágabb alfa-időszak történetén belül a 313. évi ediktumtól a 321. évi első pogány vasárnaptörvényig tartó időszak megfelel az 533. évi dekrétumtól az 538. évi első pápai vasárnaptörvényig tartó időszaknak. Pergámum háromféleképpen jelenít meg egy olyan jogi rendelkezést, amely megelőzi a vasárnaptörvényt, és elvezet hozzá. Pergámum egyúttal azt az „előbb bekövetkező hitehagyást” is jelképezi, amelyről Pál a thesszalonikai gyülekezethez írt második levelében szól.
Let no man deceive you by any means: for that day shall not come, except there come a falling away first, and that man of sin be revealed, the son of perdition; Who opposeth and exalteth himself above all that is called God, or that is worshipped; so that he as God sitteth in the temple of God, shewing himself that he is God. 2 Thessalonians 2:3, 4.
Senki semmilyen módon ne tévesszen meg titeket: mert az a nap nem jön el, amíg előbb be nem következik a hitehagyás, és meg nem jelenik a bűn embere, a kárhozat fia; aki ellenszegül, és fölébe emeli magát mindannak, amit Istennek neveznek vagy imádnak; úgyhogy Istenként ül be Isten templomába, Istennek tüntetve fel magát. 2 Thesszalonika 2:3, 4.
The falling away that preceded the revealing of the pope of Rome as the man of sin is represented by the church of Pergamos. According to Paul, to misunderstand this truth is to believe a lie, and in consequence of believing the lie, all who do so will receive strong delusion (2 Thessalonians 2:10–12). The strong delusion corresponds to the judgment of the covenant people and the land where the covenant people were raised up. For the Laodicean Seventh-day Adventist church, the strong delusion is represented by their rejection of William Miller’s understanding that “the daily” in the book of Daniel is paganism in general, and more specifically, that it represented pagan Rome. For the United States, the strong delusion is not premised upon rejecting William Miller’s understanding of this passage, through which Miller came to understand that “the daily” was paganism. Rather, their delusion is based upon forgetting that the man of sin revealed after pagan Rome fell away was the papal power. Reagan typified that delusion when he forgot that he had known from childhood that the pope was the antichrist. When Reagan entered into the secret alliance with the mystery of iniquity in the 1980s, he typified the blindness that Donald Trump is understood in this prophetic application to repeat. Whether that blindness is willful or the result of misinformation, the prophetic interpretation presented here anticipates that Trump will repeat Reagan’s blindness and, according to Paul, receive strong delusion.
Azt a hitehagyást, amely megelőzte a római pápának a bűn embereként való lelepleződését, a pergámumi gyülekezet jelképezi. Pál szerint ennek az igazságnak a félreértése egy hazugság elhívését jelenti, és e hazugság elhívésének következtében mindazok, akik így tesznek, a tévelygés ereje alá kerülnek (2 Thesszalonika 2:10–12). A tévelygés ereje a szövetség népét és azt az országot sújtó ítéletnek felel meg, ahol a szövetség népe létrejött. A laodiceai Hetednapi Adventista Egyház esetében a tévelygés erejét az jelképezi, hogy elutasítja William Miller értelmezését, amely szerint a Dániel könyvében szereplő „mindennapi” általánosságban a pogányságot jelenti, pontosabban pedig a pogány Rómát jelképezte. Az Egyesült Államok esetében a tévelygés ereje nem William Miller ezen igeszakaszra vonatkozó értelmezésének elutasításán alapul, amelynek révén Miller felismerte, hogy a „mindennapi” a pogányságot jelenti. Tévelygése ehelyett azon alapul, hogy megfeledkezik arról: a pogány Róma bukása után lelepleződött bűn embere a pápai hatalom volt. Reagan ezt a tévelygést vetítette előre, amikor megfeledkezett arról, hogy gyermekkorától fogva tudta: a pápa az antikrisztus. Amikor Reagan az 1980-as években titkos szövetségre lépett a törvényszegés titkával, előrevetítette azt a vakságot, amelyet e prófétai alkalmazás szerint Donald Trump is meg fog ismételni. Akár szándékos ez a vakság, akár félretájékoztatás következménye, az itt bemutatott prófétai értelmezés azt vetíti előre, hogy Trump megismétli Reagan vakságát, és Pál szerint a tévelygés ereje alá kerül.
Pergamos represents the period of compromise and falling away that preceded the enthronement of the papacy. This history aligns prophetically with the final years of the United States, a period that began with Ronald Reagan’s presidency. Whether Pergamos is considered from the Edict of 313 unto the Sunday law of 538; or the alpha fractal of Pergamos from the Edict unto the first Sunday law in 321; or the omega fractal of Pergamos from 533 unto the Sunday law of 538, all three lines represent the prophetic structure of a siege.
Pergámum a megalkuvás és a hitehagyás azon időszakát jelképezi, amely megelőzte a pápaság trónra emelését. Ez a történelmi folyamat prófétai párhuzamban áll az Egyesült Államok utolsó éveivel, azzal az időszakkal, amely Ronald Reagan elnökségével kezdődött. Akár Pergámumot vizsgáljuk a 313. évi ediktumtól az 538. évi vasárnaptörvényig; akár Pergámum alfa-fraktálját az ediktumtól az első, 321. évi vasárnaptörvényig; akár Pergámum ómega-fraktálját 533-tól az 538. évi vasárnaptörvényig, mindhárom vonal egy ostrom prófétai szerkezetét jeleníti meg.
We will take up a siege in the next article.
A következő cikkben egy ostrommal foglalkozunk majd.