Daniel chapter two represents the second angel of Revelation fourteen. As such, it represents the second of three tests, which are represented as a dietary test, followed by a visual test, and finally a litmus test. All three of those tests, which are also prophetic waymarks, exist in the first angel’s message of Revelation fourteen. As with the first angel of Revelation fourteen, Daniel chapter one also possesses each of those three tests.
დანიელის წიგნის მეორე თავი გამოცხადების მეთოთხმეტე თავის მეორე ანგელოზს განასახიერებს. შესაბამისად, იგი განასახიერებს სამი გამოცდიდან მეორეს, ხოლო ეს გამოცდები წარმოდგენილია კვებასთან დაკავშირებული გამოცდის, შემდეგ — ვიზუალური გამოცდისა და ბოლოს — ლაკმუსის ტესტის სახით. სამივე ეს გამოცდა, რომლებიც ამავდროულად წინასწარმეტყველური ნიშნულებიცაა, გამოცხადების მეთოთხმეტე თავის პირველი ანგელოზის უწყებაშია მოცემული. გამოცხადების მეთოთხმეტე თავის პირველი ანგელოზის მსგავსად, დანიელის წიგნის პირველი თავიც მოიცავს ამ სამივე გამოცდას.
The second test, or the second angel’s message, begins at the end of the first test. Chapter two follows chapter one. The conclusion of the second test begins the third test back-to-back. The period of time represented by the second test was symbolized by the seventy years of Daniel’s captivity, which began with the conquering of Jehoiakim and concluded at the decree of Cyrus. As the end of those seventy years approached, Daniel recognized through God’s prophetic Word that the end was about to arrive.
მეორე გამოცდა, ანუ მეორე ანგელოზის უწყება, იწყება პირველი გამოცდის დასასრულს. მეორე თავი მოსდევს პირველ თავს. მეორე გამოცდის დასკვნა უშუალოდ იწყებს მესამე გამოცდას. დროის პერიოდი, რომელსაც მეორე გამოცდა წარმოადგენს, სიმბოლურად გამოხატული იყო დანიელის ტყვეობის სამოცდაათი წლით, რომელიც დაიწყო იეჰოიაკიმის დაპყრობით და დასრულდა კიროსის ბრძანებულებით. როცა ამ სამოცდაათი წლის დასასრული მოახლოებულიყო, დანიელმა ღვთის წინასწარმეტყველური სიტყვის მეშვეობით შეიცნო, რომ აღსასრული უკვე ახლოს იყო.
In the first year of Darius the son of Ahasuerus, of the seed of the Medes, which was made king over the realm of the Chaldeans; In the first year of his reign I Daniel understood by books the number of the years, whereof the word of the Lord came to Jeremiah the prophet, that he would accomplish seventy years in the desolations of Jerusalem. Daniel 9:1, 2.
აჰასვერუსის ძის, მიდიელთა თესლისაგან, დარიოსის მეფობის პირველ წელს, რომელიც ქალდეველთა სამეფოზე იქნა გამეფებული, მისი მეფობის პირველ წელს მე, დანიელმა, წიგნებით შევიცანი წელთა რიცხვი, რომელზედაც უფლის სიტყვა მიეცა იერემია წინასწარმეტყველს, რომ იერუსალიმის გაპარტახებათა გამო აღსრულდებოდა სამოცდაათი წელი. დანიელი 9:1, 2.
Daniel is representing God’s people in the last days that recognize the symbolic meaning of the seventy years of captivity, and that recognition takes place shortly before the seventy symbolic years end. God’s people have correctly understood the seventy-year captivity, but what Daniel is representing is the understanding that those seventy years represent the prophetic period from September 11, 2001, unto the Sunday law. For Daniel, those years ended at the decree of Cyrus, which in the last days represents the Sunday law in the United States.
დანიელი წარმოადგენს ღვთის ხალხს უკანასკნელ დღეებში, რომლებიც ცნობენ ტყვეობის სამოცდაათი წლის სიმბოლურ მნიშვნელობას, და ეს გაცნობიერება ხდება სამოცდაათი სიმბოლური წლის დასრულებამდე მცირედით ადრე. ღვთის ხალხმა სწორად გაიგო სამოცდაათი წლის ტყვეობა, მაგრამ ის, რასაც დანიელი წარმოადგენს, არის გაგება იმისა, რომ ეს სამოცდაათი წელი აღნიშნავს წინასწარმეტყველურ პერიოდს 2001 წლის 11 სექტემბრიდან კვირის კანონის დამყარებამდე. დანიელისთვის ეს წლები დასრულდა კიროსის ბრძანებულებით, რაც უკანასკნელ დღეებში წარმოადგენს კვირის კანონს შეერთებულ შტატებში.
Shortly before the Sunday law, God’s people are awakened to the prophetic understanding represented by the symbolic seventy years. Those symbolic years began with Jehoiakim, who represents September 11, 2001, when, with the arrival of Islam of the third Woe, the mighty angel of Revelation eighteen descended and announced the fall of Babylon. The fall of Babylon represents the second angel’s message, and on September 11, 2001, the second testing period began for those who ate the hidden book that was in the angel’s hand. That period, represented by the symbolic seventy years, continues through to the Sunday law.
კვირადღის კანონის შემოღებამდე ცოტა ხნით ადრე ღვთის ხალხი იღვიძებს და ეზიარება იმ წინასწარმეტყველურ გაგებას, რომელსაც სიმბოლური სამოცდაათი წელი განასახიერებს. ეს სიმბოლური წლები იეჰოიაკიმით დაიწყო, რომელიც 2001 წლის 11 სექტემბერს განასახიერებს, როდესაც მესამე ვაების ისლამის მოსვლასთან ერთად გამოცხადების მეთვრამეტე თავის ძლევამოსილი ანგელოზი გარდამოვიდა და ბაბილონის დაცემა გამოაცხადა. ბაბილონის დაცემა მეორე ანგელოზის უწყებას წარმოადგენს, ხოლო 2001 წლის 11 სექტემბერს გამოცდის მეორე პერიოდი დაიწყო მათთვის, ვინც ანგელოზის ხელში მყოფი დაფარული წიგნი შეჭამა. ეს პერიოდი, რომელსაც სიმბოლური სამოცდაათი წელი განასახიერებს, კვირადღის კანონის შემოღებამდე გრძელდება.
As the end draws near, as typified by Daniel in the first year of Darius, God’s people are awakened to the test of the image of the beast. They have previously understood some of the truths associated with the test of the image of the beast, but the portion they come to understand just before the end of the prophetic period of the second angel has been hidden in darkness. As Daniel studied God’s prophetic Word and then became aware of the significance of the seventy years, he was led to prayer, just as he had been led to prayer when he became aware of the life-or-death threat of Nebuchadnezzar concerning his image-dream. In Daniel chapter nine, as in Daniel chapter two, as Daniel prayed, he received prophetic light.
აღსასრულის მოახლოებისას, როგორც ამას წინასახეობრივად ასახავს დანიელის გამოცდილება დარიოსის მეფობის პირველ წელს, ღვთის ხალხი იღვიძებს და აცნობიერებს მხეცის ხატების გამოცდას. მათ მანამდეც ესმოდათ მხეცის ხატების გამოცდასთან დაკავშირებული ზოგიერთი ჭეშმარიტება, მაგრამ ის ნაწილი, რომელსაც ისინი მეორე ანგელოზის წინასწარმეტყველური პერიოდის დასრულებამდე სულ ცოტა ხნით ადრე აცნობიერებენ, წყვდიადში იყო დაფარული. როდესაც დანიელი ღვთის წინასწარმეტყველურ სიტყვას სწავლობდა და შემდეგ სამოცდაათი წლის მნიშვნელობა გააცნობიერა, ამან იგი ლოცვისკენ აღძრა, ისევე როგორც მანამდე ლოცვისკენ აღიძრა მაშინ, როცა შეიტყო ნაბუქოდონოსორის სიკვდილით მუქარის შესახებ, რომელიც მის სიზმარში ნანახ ხატებას უკავშირდებოდა. დანიელის წიგნის მეცხრე თავში, ისევე როგორც მეორე თავში, დანიელმა ლოცვისას წინასწარმეტყველური ნათელი მიიღო.
Yea, whiles I was speaking in prayer, even the man Gabriel, whom I had seen in the vision at the beginning, being caused to fly swiftly, touched me about the time of the evening oblation. And he informed me, and talked with me, and said, O Daniel, I am now come forth to give thee skill and understanding. Daniel 9:21, 22.
ჰო, სანამ ჯერ კიდევ ლოცვაში ვლაპარაკობდი, აი, ის კაცი გაბრიელი, რომელიც დასაწყისში ხილვაში მყავდა ნანახი, სწრაფი ფრენით მოვლენილი, შემეხო საღამოს შესაწირავის ჟამს. და მან გამაგებინა, მელაპარაკა და მითხრა: ო, დანიელ, ახლა გამოვედი, რათა მოგცე სიბრძნე და გაგება. დანიელი 9:21, 22.
The “skill and understanding” given to Daniel as he prayed aligns with his prayer in chapter two.
ლოცვისას დანიელისთვის მიცემული „უნარი და გონიერება“ შეესაბამება მის ლოცვას მეორე თავში.
Then Daniel went to his house, and made the thing known to Hananiah, Mishael, and Azariah, his companions: That they would desire mercies of the God of heaven concerning this secret; that Daniel and his fellows should not perish with the rest of the wise men of Babylon. Then was the secret revealed unto Daniel in a night vision. Then Daniel blessed the God of heaven. Daniel 2:17–19.
მაშინ დანიელი წავიდა თავის სახლში და ეს საქმე გააგებინა ხანანიას, მიშაელს და აზარიას, თავის თანაზიარებს, რათა ზეცის ღმერთისაგან ეთხოვათ წყალობა ამ საიდუმლოს შესახებ, რათა დანიელი და მისი ამხანაგები არ დაღუპულიყვნენ ბაბილონის დანარჩენ ბრძენებთან ერთად. მაშინ ეს საიდუმლო ღამის ხილვაში გამოეცხადა დანიელს. მაშინ დანიელმა აკურთხა ზეცის ღმერთი. დანიელი 2:17–19.
Line upon line, Daniel’s two prayers are the same prayer. Both are given during history that symbolically represents the visual test of the second angel, that transpires between September 11, 2001, and the soon-coming Sunday law. With the impending death threat of Nebuchadnezzar and the prophetic knowledge of both Jeremiah’s seventy years and the oath of Moses’ seven times, Daniel prays the Leviticus twenty-six prayer, while asking that God would reveal to him the final prophetic secret of Bible prophecy. The secret that John identifies as the Revelation of Jesus Christ.
ხაზი ხაზზე, დანიელის ორი ლოცვა ერთი და იგივე ლოცვაა. ორივე წარმოთქმულია იმ ისტორიის პერიოდში, რომელიც სიმბოლურად წარმოადგენს მეორე ანგელოზის ხილულ გამოცდას, რომელიც ვითარდება 2001 წლის 11 სექტემბერსა და მალე მოსასვლელ საკვირაო კანონს შორის. ნაბუქოდონოსორის მოახლოებული სასიკვდილო მუქარის ფონზე და როგორც იერემიას სამოცდაათი წლისა და მოსეს შვიდგზის ფიცის წინასწარმეტყველური ცოდნის მქონე, დანიელი ლოცულობს ლევიანთა წიგნის ოცდამეექვსე თავის ლოცვას, თანაც სთხოვს ღმერთს, რომ გაუმჟღავნოს მას ბიბლიური წინასწარმეტყველების საბოლოო წინასწარმეტყველური საიდუმლო. ის საიდუმლო, რომელსაც იოანე განსაზღვრავს როგორც იესო ქრისტეს გამოცხადებას.
In chapter nine, Daniel is located at the transition of two kingdoms. Babylon has just fallen to the Medes and Persians, for it is the first year of Darius, thus placing God’s people in the last days at the point of transition that was marked in the movement of the first angel and also the movement of the third angel.
მეცხრე თავში დანიელი ორ სამეფოს შორის გარდამავალ მონაკვეთშია წარმოდგენილი. ბაბილონი ახლახან დაეცა მიდიელებისა და სპარსელების ხელში, ვინაიდან ეს არის დარიოსის პირველი წელი; ამგვარად, ღვთის ერი უკანასკნელ დღეებში დგას იმ გარდატეხის წერტილში, რომელიც აღინიშნა პირველი ანგელოზის მოძრაობაში და ასევე მესამე ანგელოზის მოძრაობაში.
The Philadelphian Millerite movement transitioned unto Laodicea in 1856, and the Laodicean movement of Future for America transitions to the Philadelphian movement at the end of the three and a half days of being dead in the street of Revelation chapter eleven. The test that was failed with the Philadelphian movement of the Millerites from 1856 until 1863 was in relation to the doctrine of the “seven times.”
მილერიტთა ფილადელფიური მოძრაობა 1856 წელს ლაოდიკიაში გადავიდა, ხოლო ლაოდიკიური მოძრაობა „მომავალი ამერიკისთვის“ ფილადელფიურ მოძრაობაში გადადის გამოცხადების მეთერთმეტე თავში მოხსენიებულ ქუჩაში მკვდრად ყოფნის სამი და ნახევარი დღის დასასრულს. გამოცდა, რომელიც მილერიტთა ფილადელფიურმა მოძრაობამ 1856 წლიდან 1863 წლამდე ვერ ჩააბარა, „შვიდი ჟამის“ დოქტრინას უკავშირდებოდა.
The test for the Laodicean movement of Future for America is in relation to the necessity of recognizing their scattered condition, and then entering into the Leviticus twenty-six prayer and experience. Daniel was at the transition time between Babylon and the Medo-Persian empires, and just before the end of the period of seventy years that is marked by the decree of Cyrus. The seventy years is the context for Daniel’s prayer, and the seventy years represents Moses’ “seven times.” Both of Daniel’s prayers align with the transition time that is marked by the “seven times” in the movement of the first angel, and also in the movement of the third angel.
Future for America-ის ლაოდიკიური მოძრაობის გამოცდა დაკავშირებულია მათი გაფანტული მდგომარეობის აღიარების აუცილებლობასთან, და შემდეგ ლევიანთა ოცდამეექვსე თავის ლოცვასა და გამოცდილებაში შესვლასთან. დანიელი იმყოფებოდა გარდამავალ ჟამს ბაბილონსა და მიდია-სპარსეთის იმპერიებს შორის, და სწორედ იმ სამოცდაათი წლის პერიოდის დასასრულის წინ, რომელიც კიროსის ბრძანებით არის აღნიშნული. სამოცდაათი წელი არის დანიელის ლოცვის კონტექსტი, ხოლო სამოცდაათი წელი წარმოადგენს მოსეს „შვიდ ჟამს“. დანიელის ორივე ლოცვა თანხვდება იმ გარდამავალ დროს, რომელიც „შვიდი ჟამით“ არის აღნიშნული როგორც პირველი ანგელოზის მოძრაობაში, ასევე მესამე ანგელოზის მოძრაობაშიც.
The “secret” which is revealed to Daniel is the revelation of Nebuchadnezzar’s image. The “secret” of Nebuchadnezzar’s image in the last days is that it represents eight kingdoms, not four. In the previous articles that are in the category, “The Eighth is of the Seven,” this truth has already been presented. Within that secret is the revelation of the point of transition when the eighth arrives, that is of the seven. The “secret” of the image of Nebuchadnezzar is the confirmation of the resurrection of the horn of true Protestantism and the horn of Republicanism. Both those resurrections identify that each horn is the eighth, but is of the seven; and the transition from the sixth unto the eighth of both horns takes place in the prophetic context of a test associated with Moses’ “seven times.” The transition takes place as represented by Daniel, just before the decree of Cyrus, which represents the Sunday law decree in the United States. Then at the Sunday law, in rapid movements, the deadly wound of the papacy is healed as the papacy becomes the eighth head that is of the seven, as it, too, goes through a prophetic transition, as represented by Nebuchadnezzar’s image of Daniel chapter two.
„საიდუმლო“, რომელიც დანიელს ეცხადება, ნაბუქოდონოსორის ქანდაკების შესახებ გამოცხადებაა. უკანასკნელ დღეებში ნაბუქოდონოსორის ქანდაკების „საიდუმლო“ ისაა, რომ იგი რვა სამეფოს განასახიერებს და არა ოთხს. წინა სტატიებში, რომლებიც კატეგორიას „მერვე შვიდთაგანია“ მიეკუთვნება, ეს ჭეშმარიტება უკვე წარმოდგენილია. ამ საიდუმლოში გაცხადებულია გადასვლის ის მომენტიც, როდესაც მოდის მერვე, რომელიც შვიდთაგანია. ნაბუქოდონოსორის ქანდაკების „საიდუმლო“ ჭეშმარიტი პროტესტანტიზმის რქისა და რესპუბლიკანიზმის რქის აღდგომის დადასტურებაა. ორივე ეს აღდგომა ცხადყოფს, რომ თითოეული რქა მერვეა, მაგრამ შვიდთაგანია; ორივე რქის მეექვსედან მერვეზე გადასვლა კი მოსეს სიტყვებთან — „შვიდგზის“ — დაკავშირებული გამოცდის წინასწარმეტყველურ კონტექსტში ხდება. გადასვლა, როგორც ეს დანიელის მეშვეობითაა წარმოდგენილი, უშუალოდ კიროსის იმ ბრძანებულების გამოცემამდე ხდება, რომელიც შეერთებულ შტატებში კვირადღის კანონის შესახებ ბრძანებულებას განასახიერებს. შემდეგ კი, კვირადღის კანონის დროს, მოვლენათა სწრაფი სვლისას, პაპობის სასიკვდილო ჭრილობა იკურნება, როდესაც პაპობა ხდება მერვე თავი, რომელიც შვიდთაგანია, რადგან ისიც გადის წინასწარმეტყველურ გადასვლას, როგორც ეს დანიელის წიგნის მეორე თავში ნაბუქოდონოსორის ქანდაკებითაა წარმოდგენილი.
Therefore Daniel went in unto Arioch, whom the king had ordained to destroy the wise men of Babylon: he went and said thus unto him; Destroy not the wise men of Babylon: bring me in before the king, and I will shew unto the king the interpretation. Then Arioch brought in Daniel before the king in haste, and said thus unto him, I have found a man of the captives of Judah, that will make known unto the king the interpretation. The king answered and said to Daniel, whose name was Belteshazzar, Art thou able to make known unto me the dream which I have seen, and the interpretation thereof? Daniel 2:24–26.
ამიტომ დანიელი შევიდა არიოქთან, რომელიც მეფეს დაედგინა ბაბილონის ბრძენთა დასაღუპავად; მივიდა და ასე უთხრა მას: ნუ დაღუპავ ბაბილონის ბრძენებს; შემიყვანე მეფის წინაშე და მე ვუჩვენებ მეფეს განმარტებას. მაშინ არიოქმ აჩქარებით შეიყვანა დანიელი მეფის წინაშე და ასე უთხრა მას: ვიპოვე ერთი კაცი იუდას ტყვეთაგან, რომელიც აუწყებს მეფეს განმარტებას. მიუგო მეფემ და უთხრა დანიელს, რომლის სახელი იყო ბელტეშაცარი: შეგიძლია კი მაცნობო სიზმარი, რომელიც მე ვიხილე, და მისი განმარტება? დანიელი 2:24–26.
Once Daniel has been given the secret, both his names are referenced, identifying that he represents the covenant people, who in the last days have just transitioned into the Philadelphian movement of the one hundred and forty-four thousand. He manifests the character of God’s servant by asking that no one would be murdered due to their inability to understand the “secret.” His character is contrasted with Arioch, a servant of Nebuchadnezzar who seeks credit with the king for finding Daniel. Daniel then identifies the distinction between the true prophetic manifestation and that of the Babylonian wise men, when he answers Nebuchadnezzar’s question with a question, and then, unlike Arioch, does not take advantage of his understanding of the “secret” to promote himself, but instead exalts the God of heaven.
მას შემდეგ, რაც დანიელს საიდუმლო გაუმჟღავნდა, მისი ორივე სახელი მოიხსენიება, რაც მიუთითებს, რომ იგი განასახიერებს აღთქმის ხალხს, რომელიც უკანასკნელ დღეებში ახლახან გადავიდა ას ორმოცდაოთხი ათასის ფილადელფიურ მოძრაობაში. იგი ღვთის მსახურის ხასიათს ავლენს იმით, რომ ითხოვს, არავინ მოკლან იმის გამო, რომ „საიდუმლოს“ გაგება არ შეუძლია. თავისი ხასიათით იგი უპირისპირდება ნაბუქოდონოსორის მსახურ არიოქს, რომელიც ცდილობს, მეფის წინაშე დანიელის პოვნა საკუთარ დამსახურებად წარმოაჩინოს. შემდეგ დანიელი წარმოაჩენს განსხვავებას ჭეშმარიტ წინასწარმეტყველურ გამოვლინებასა და ბაბილონელ ბრძენთა გამოვლინებას შორის, როდესაც ნაბუქოდონოსორის კითხვას კითხვით პასუხობს, შემდეგ კი, არიოქისგან განსხვავებით, „საიდუმლოს“ გაგებას საკუთარი თავის წინ წამოსაწევად არ იყენებს, არამედ ზეცის ღმერთს განადიდებს.
Daniel answered in the presence of the king, and said, The secret which the king hath demanded cannot the wise men, the astrologers, the magicians, the soothsayers, shew unto the king; But there is a God in heaven that revealeth secrets, and maketh known to the king Nebuchadnezzar what shall be in the latter days. Thy dream, and the visions of thy head upon thy bed, are these. Daniel 2:27, 28.
დანიელმა მიუგო მეფის წინაშე და თქვა: საიდუმლო, რომელიც მეფემ მოითხოვა, ვერ აუწყებენ მეფეს ვერც ბრძენნი, ვერც ასტროლოგნი, ვერც მოგვები, ვერც მისნები; მაგრამ არის ღმერთი ცაში, რომელიც ამხელს საიდუმლოებებს და აუწყა მეფე ნაბუქოდონოსორს, რა მოხდება უკანასკნელ დღეებში. შენი სიზმარი და შენს თავში წარმოსახული ხილვები, როცა საწოლზე იწექი, ეს არის. დანიელი 2:27, 28.
Daniel starts his presentation of the “secret” by identifying it as a “secret” that explains what shall be in the latter days. The secret of the hidden history of the seven thunders identifies what shall be in the latter days. Nebuchadnezzar’s image is an element of the latter-day secret that is unsealed just before probation closes. It is revealed just before probation closes in the transition time when both horns of the earth beast become the eighth that is of the seven, as represented by Daniel in the first year of Darius.
დანიელი „საიდუმლოს“ გადმოცემას იმით იწყებს, რომ მას ისეთ „საიდუმლოდ“ წარმოგვიდგენს, რომელიც განმარტავს, რა მოხდება უკანასკნელ დღეებში. შვიდი ქუხილის დაფარული ისტორიის საიდუმლო გვიჩვენებს, რა მოხდება უკანასკნელ დღეებში. ნაბუქოდონოსორის ქანდაკება უკანასკნელი დღეების იმ საიდუმლოს შემადგენელი ნაწილია, რომელსაც ბეჭედი უშუალოდ მადლის დროის დასრულებამდე ეხსნება. იგი ცხადდება უშუალოდ მადლის დროის დასრულებამდე, გარდამავალ პერიოდში, როდესაც მიწიდან ამომავალი მხეცის ორივე რქა იქცევა მერვედ, რომელიც შვიდთაგანია, როგორც ეს დანიელმა დარიოსის მეფობის პირველ წელს წარმოაჩინა.
As for thee, O king, thy thoughts came into thy mind upon thy bed, what should come to pass hereafter: and he that revealeth secrets maketh known to thee what shall come to pass. But as for me, this secret is not revealed to me for any wisdom that I have more than any living, but for their sakes that shall make known the interpretation to the king, and that thou mightest know the thoughts of thy heart. Daniel 2:29, 30.
ხოლო შენ, მეფეო, შენს საწოლზე მწოლარეს აზრები მოგივიდა იმის შესახებ, თუ რა მოხდებოდა მომავალში; და საიდუმლოთა გამომცხადებელმა გაუწყა, რა მოხდება. ხოლო მე ეს საიდუმლო არ გამომეცხადა რაიმე იმ სიბრძნის გამო, რომელიც ჩემშია ყოველ ცოცხალზე მეტად, არამედ იმისათვის, რომ მეფეს განემარტოს ეს ახსნა და შენ შეიცნო შენი გულის ზრახვები. დანიელი 2:29, 30.
Daniel establishes the truth with a second witness to the fact that Nebuchadnezzar’s dream is about the latter days, when he says, “he that revealeth secrets maketh known to thee what shall come to pass,” “hereafter.” Then Daniel identifies that the secret was not given for him, or because he had any greater wisdom than any other human being, but that the “secret” was given to Nebuchadnezzar “for their sakes that shall make known the interpretation.” The “secret” was given for those who would present the “interpretation” of the dream to the spiritual king of Babylon in the last days. The secret was specifically given for the one hundred and forty-four thousand, for the “secret” is for those in the last days that proclaim the final fall of Babylon. Then Daniel reveals the image-dream that had been hidden in darkness, and that produced the life-or-death test.
დანიელი მეორე მოწმობით ადასტურებს იმ ჭეშმარიტებას, რომ ნაბუქოდონოსორის სიზმარი უკანასკნელ დღეებს ეხება, როდესაც ამბობს: „ის, ვინც საიდუმლოებებს ამჟღავნებს, გაუწყებს, რა მოხდება“, „შემდგომში“. შემდეგ დანიელი განმარტავს, რომ საიდუმლო მისი გულისთვის არ ყოფილა გამხელილი და არც იმის გამო, რომ მას რომელიმე სხვა ადამიანზე მეტი სიბრძნე ჰქონდა, არამედ „საიდუმლო“ ნაბუქოდონოსორს მიეცა „მათ გულისთვის, ვინც განმარტებას გააცხადებს“. ეს „საიდუმლო“ მიეცა მათ, ვინც უკანასკნელ დღეებში ბაბილონის სულიერ მეფეს სიზმრის „განმარტებას“ წარუდგენდა. საიდუმლო საგანგებოდ მიეცა ას ორმოცდაოთხ ათასს, რადგან „საიდუმლო“ განკუთვნილია უკანასკნელ დღეებში მცხოვრებთათვის, რომლებიც ბაბილონის საბოლოო დაცემას აცხადებენ. შემდეგ დანიელი ამჟღავნებს ქანდაკების შესახებ სიზმარს, რომელიც ბნელში იყო დაფარული და რომელმაც სიკვდილ-სიცოცხლის გამოცდა გამოიწვია.
Thou, O king, sawest, and behold a great image. This great image, whose brightness was excellent, stood before thee; and the form thereof was terrible. This image’s head was of fine gold, his breast and his arms of silver, his belly and his thighs of brass, His legs of iron, his feet part of iron and part of clay. Thou sawest till that a stone was cut out without hands, which smote the image upon his feet that were of iron and clay, and brake them to pieces. Then was the iron, the clay, the brass, the silver, and the gold, broken to pieces together, and became like the chaff of the summer threshingfloors; and the wind carried them away, that no place was found for them: and the stone that smote the image became a great mountain, and filled the whole earth. This is the dream; and we will tell the interpretation thereof before the king. Daniel 2:31–36.
შენ, ჰე მეფეო, იხილე, და აჰა, დიდი ქანდაკება. ეს დიდი ქანდაკება, რომლის ბრწყინვალებაც აღმატებული იყო, იდგა შენს წინაშე, და მისი სახე საშინელი იყო. ამ ქანდაკების თავი იყო წმინდა ოქროსი, მისი მკერდი და მისი მკლავები — ვერცხლისა, მისი მუცელი და მისი თეძოები — სპილენძისა, მისი წვივები — რკინისა, მისი ტერფები ნაწილად რკინისა და ნაწილად თიხისა. შენ უყურებდი, ვიდრე ხელი შეუხებლად გამოიკვეთა ქვა, რომელმაც შემუსრა ქანდაკება მის ტერფებზე, რომლებიც რკინისა და თიხისა იყო, და დაამსხვრია ისინი. მაშინ ერთად დაიმსხვრა რკინა, თიხა, სპილენძი, ვერცხლი და ოქრო, და ზაფხულის კალოებზე ბზეს დაემსგავსა; და ქარმა წაიღო ისინი, ისე რომ მათთვის ადგილი აღარ მოიძებნა; ხოლო ქვა, რომელმაც ქანდაკება შემუსრა, დიდ მთად იქცა და მთელი დედამიწა აავსო. ეს არის სიზმარი; და მის განმარტებასაც ვაუწყებთ მეფეს წინაშე. დანიელი 2:31–36.
Nebuchadnezzar’s dream identified the kingdoms of Bible prophecy from his time until the last days, when the one hundred and forty-four thousand, represented by Daniel in his presentation to Nebuchadnezzar, and by the stone that was cut out without hands, that destroy the earthly kingdoms represented in the image, which then becomes a mountain that fills the whole earth. The dream was about the latter days, at the prophetic transition point when the one hundred and forty-four thousand have the last prophetic secret revealed unto them.
ნაბუქოდონოსორის სიზმარმა გამოავლინა ბიბლიური წინასწარმეტყველების სამეფოები მისი დროიდან უკანასკნელ დღეებამდე, როდესაც ას ორმოცდაოთხი ათასი, რომლებიც წარმოდგენილნი არიან დანიელით ნაბუქოდონოსორის წინაშე მისი წარდგომისას, და იმ ქვით, რომელიც ხელთუქმნელად გამოიკვეთა, ანადგურებენ ქანდაკებაში წარმოდგენილ მიწიერ სამეფოებს; შემდეგ კი იგი იქცევა მთად, რომელიც ავსებს მთელ დედამიწას. სიზმარი იყო უკანასკნელ დღეებზე, წინასწარმეტყველური გარდატეხის იმ წერტილზე, როდესაც ას ორმოცდაოთხ ათასს უკანასკნელი წინასწარმეტყველური საიდუმლო ეუწყება.
As the ensign of the true Protestant horn, they then carry the message of the third angel to a dying world. That message swells to a loud cry at the Sunday law in the United States, when the mark of the beast is enforced. Before that decree, those represented by Daniel in the latter days are to be confronted by the image of the beast test. That test is a visual test and requires that the movements that produce the Sunday law decree be seen by those represented by Daniel. They are tested to find out if they have chosen the divine methodology which allows them to see the image test that is hidden in darkness. Their test involves personal humiliation and confession. It involves an acknowledgment that Daniel was given understanding in dreams and visions, for if they refuse to hear Daniel’s voice crying in the wilderness, they are as those who in Christ’s days rejected the message of John the Baptist.
შემდეგ ისინი, როგორც ჭეშმარიტი პროტესტანტული რქის ალამი, მესამე ანგელოზის უწყებას მომაკვდავ ქვეყნიერებას გადასცემენ. ეს უწყება ძლიერდება და ხმამაღალ ღაღადად იქცევა ამერიკის შეერთებულ შტატებში კვირადღის კანონის ამოქმედებისას, როდესაც მხეცის ნიშნის მიღებას იძულებით მოითხოვენ. ამ ბრძანებულების გამოცემამდე ისინი, ვისაც უკანასკნელ დღეებში დანიელი განასახიერებს, მხეცის ხატების გამოცდის წინაშე უნდა დადგნენ. ეს ვიზუალური გამოცდაა და მოითხოვს, რომ მათ, ვისაც დანიელი განასახიერებს, დაინახონ ის მოძრაობები, რომელთა შედეგადაც კვირადღის კანონის შესახებ ბრძანებულება გამოიცემა. ისინი გამოცდას გადიან იმის გასარკვევად, აირჩიეს თუ არა ღვთაებრივი მეთოდოლოგია, რომელიც მათ საშუალებას აძლევს, დაინახონ სიბნელეში დაფარული ხატების გამოცდა. მათი გამოცდა საკუთარი თავის დამდაბლებასა და აღსარებას მოიცავს. იგი გულისხმობს იმის აღიარებას, რომ დანიელს სიზმრებისა და ხილვების გაგების უნარი მიეცა, რადგან, თუ ისინი უარს იტყვიან უდაბნოში მღაღადებელი დანიელის ხმის მოსმენაზე, იმათ ემსგავსებიან, ვინც ქრისტეს დროს იოანე ნათლისმცემლის უწყება უარყო.
Sister White informs us that the books of Daniel and Revelation complement each other, and the word “complement” which she uses means to bring to perfection. At the end of July, 2023, the Lion of the tribe of Judah began unsealing the Revelation of Jesus Christ as He had promised to do just before probation closed. In doing so, He identified biblical truths that had previously been correctly understood, but that now were to be understood in the setting of the last days.
და უაიტი გვამცნობს, რომ დანიელისა და გამოცხადების წიგნები ერთმანეთს ავსებს, ხოლო სიტყვა „ავსებს“, რომელსაც იგი იყენებს, ნიშნავს სრულყოფილებამდე მიყვანას. 2023 წლის ივლისის ბოლოს იუდას ტომის ლომმა დაიწყო იესო ქრისტეს გამოცხადების ბეჭდების ახსნა, როგორც აღთქმული ჰქონდა, რომ ამას გააკეთებდა მადლის დროის დახურვამდე უშუალოდ წინ. ამით მან გამოავლინა ბიბლიური ჭეშმარიტებები, რომლებიც ადრე სწორად იყო გაგებული, მაგრამ ახლა უკანასკნელი დღეების გარემოებაში უნდა გაგებულიყო.
One of those truths is the two witnesses of Revelation eleven. Another is the history that is the perfect fulfillment of the “seven thunders” of Revelation ten. He has brought forth truths from the sacred reform lines that speak to the disappointment of July 18, 2020. He has used the four waymarks that are in each of the sacred reform lines, that illustrate the history of the empowerment of the first message until the judgment, in a fashion that heretofore was never recognized. Daniel chapter two brings many of these concepts to perfection, though these profound truths are hidden in darkness to those who refuse to eat the methodology identified as Alpha and Omega.
ერთ-ერთი ამ ჭეშმარიტებათაგანია გამოცხადების მეთერთმეტე თავის ორი მოწმე. მეორეა ის ისტორია, რომელიც წარმოადგენს გამოცხადების მეათე თავის „შვიდი ქუხილის“ სრულყოფილ აღსრულებას. მან გამოიტანა წმინდა რეფორმის ხაზებიდან ჭეშმარიტებები, რომლებიც მეტყველებს 2020 წლის 18 ივლისის იმედგაცრუებაზე. მან გამოიყენა ოთხი სასაზღვრო ნიშანი, რომლებიც თითოეულ წმინდა რეფორმის ხაზშია და რომლებიც ასახავს პირველი უწყების გაძლიერების ისტორიას სამსჯავრომდე, იმგვარად, როგორც აქამდე არასოდეს ყოფილა შეცნობილი. დანიელის მეორე თავი მრავალ ამ ცნებას სრულყოფამდე მიჰყავს, თუმცა ეს ღრმა ჭეშმარიტებები სიბნელეშია დაფარული მათთვის, ვინც უარს ამბობს იმ მეთოდოლოგიის ჭამაზე, რომელიც ალფად და ომეგად არის განსაზღვრული.
In closing out this study of Daniel chapter two, we will summarize and connect some of the truths and waymarks that are brought to perfection by Daniel chapter two. In doing so, we are identifying that the secret that was revealed to Daniel in the night vision represents these very truths.
დანიელის მეორე თავის ამ კვლევის დასასრულს, შევაჯამებთ და ერთმანეთთან დავაკავშირებთ ზოგიერთ ჭეშმარიტებასა და გზისნიშანს, რომლებიც დანიელის მეორე თავში სრულყოფილებამდეა მიყვანილი. ამგვარად, ჩვენ ვადგენთ, რომ საიდუმლო, რომელიც დანიელს ღამის ხილვაში გამოეცხადა, სწორედ ამ ჭეშმარიტებებს წარმოადგენს.
We will set forth the summary and conclusion in the next article.
შემდეგ სტატიაში წარმოვადგენთ შეჯამებასა და დასკვნას.
“The Lord has His appointed agencies to meet men in their errors and backslidings. His messengers are sent to bear a plain testimony to arouse them from their sleepy condition and to open the precious words of life, the Holy Scriptures, to their understanding. These men are not to be preachers merely, but ministers, light bearers, faithful watchmen, who will see the threatened danger and warn the people. They must resemble Christ in their earnest zeal, in their thoughtful tact, in their personal efforts—in short, in all their ministry. They are to have a vital connection with God, and are to become so familiar with the prophecies and the practical lessons of the Old and the New Testament that they may bring from the treasure house of God’s word things new and old.” Testimonies, volume 5, 251.
„უფალს თავისი დანიშნული მსახურებანი აქვს ადამიანთა მათს შეცდომებსა და განდგომილებებში შესახვედრად. მისი მაცნენი იგზავნებიან, რათა წარმოთქვან პირდაპირი დამოწმება, გამოაფხიზლონ ისინი მათი მიძინებული მდგომარეობიდან და გაუხსნან მათ გონებას სიცოცხლის ძვირფასი სიტყვები — წმიდა წერილნი. ეს ადამიანები მხოლოდ მქადაგებლები კი არ უნდა იყვნენ, არამედ მსახურნი, ნათლის მატარებელნი, ერთგული გუშაგნი, რომლებიც დაინახავენ მოსალოდნელ საფრთხეს და გააფრთხილებენ ხალხს. ისინი ქრისტეს უნდა ემსგავსებოდნენ თავიანთი გულმოდგინე მოშურნეობით, გონივრული ტაქტით, პირადი ძალისხმევით — მოკლედ, მთელი თავიანთი მსახურებით. მათ უნდა ჰქონდეთ ცოცხალი კავშირი ღმერთთან და იმდენად კარგად უნდა იცნობდნენ ძველი და ახალი აღთქმის წინასწარმეტყველებებსა და პრაქტიკულ გაკვეთილებს, რომ ღვთის სიტყვის საგანძურიდან გამოიტანონ ძველიც და ახალიც.“ მოწმობანი, ტომი 5, 251.