The great test for the people of God that they must pass before they are sealed is the formation of the image of the beast. That formation occurs from September 11, 2001 unto the Sunday law in the United States. That prophetic period represents the sealing time of the one hundred and forty-four thousand, and the period where every biblical vision finds its perfect fulfillment. In that period the true Protestant horn will be purified and for eternity reflect the image of Christ, for Christ is a Protestant.

ღვთის ხალხისთვის ის დიდი გამოცდა, რომელიც მათ უნდა გაიარონ, ვიდრე დაიბეჭდებოდნენ, არის მხეცის ხატის ჩამოყალიბება. ეს ჩამოყალიბება მიმდინარეობს 2001 წლის 11 სექტემბრიდან შეერთებულ შტატებში კვირის კანონის დადგომამდე. ეს წინასწარმეტყველური პერიოდი წარმოადგენს ას ორმოცდაოთხი ათასის დაბეჭდვის დროს და იმ პერიოდს, როდესაც ყოველი ბიბლიური ხილვა პოულობს თავის სრულყოფილ აღსრულებას. ამ პერიოდში ჭეშმარიტი პროტესტანტული რქა განიწმინდება და მარადისობისათვის ასახავს ქრისტეს ხატს, რადგან ქრისტე პროტესტანტია.

Christ was a protestant. He protested against the formal worship of the Jewish nation, who rejected the counsel of God against themselves. He told them that they taught for doctrines the commandments of men, and that they were pretenders and hypocrites. Like whited sepulchers they were beautiful without, but within full of impurity and corruption. The Reformers date back to Christ and the apostles. They came out and separated themselves from a religion of forms and ceremonies. Luther and his followers did not invent the reformed religion. They simply accepted it as presented by Christ and the apostles. The Bible is presented to us as a sufficient guide; but the pope and his workers remove it from the people as if it were a curse, because it exposes their pretensions and rebukes their idolatry.” Review and Herald, June 1, 1886.

„ქრისტე პროტესტანტი იყო. იგი იუდეველი ერის ფორმალური თაყვანისცემის წინააღმდეგ გამოვიდა, რომელთაც ღვთის განზრახვა საკუთარი თავის წინააღმდეგ უარყვეს. მან უთხრა მათ, რომ ისინი ადამიანთა მცნებებს მოძღვრებად ასწავლიდნენ და რომ იყვნენ მოჩვენებანი და თვალთმაქცნი. შეთეთრებულ სამარხთა მსგავსად, გარეგნულად მშვენიერნი იყვნენ, ხოლო შინაგანად უწმინდურებითა და ხრწნილებით აღსავსენი. რეფორმატორთა სათავე ქრისტესა და მოციქულებამდე აღწევს. ისინი გამოვიდნენ და გამოეყვნენ ფორმებისა და ცერემონიების რელიგიას. ლუთერს და მის მიმდევრებს რეფორმირებული სარწმუნოება არ გამოუგონებიათ. მათ უბრალოდ მიიღეს იგი ისე, როგორც ქრისტემ და მოციქულებმა წარმოადგინეს. ბიბლია წარმოგვიდგება, როგორც საკმარისი მეგზური; მაგრამ პაპი და მისი მსახურნი მას ხალხს აშორებენ, თითქოს წყევლა იყოს, რადგან იგი ამხელს მათ მოჩვენებითობას და კიცხავს მათ კერპთაყვანისმცემლობას.“ Review and Herald, June 1, 1886.

In the sealing time, the Protestant horn is purified and purged. In the same time period the apostate Republican horn joins with the apostate Protestants, thus forming a horn of power that is a combination of church and state. The two horns of the earth beast are then the image of the beast, and the image of Christ. The horn of apostasy is the twofold relation of a corrupt church with a corrupt state, and the horn of righteousness is the twofold relation of Divinity with humanity.

ბეჭდვის ჟამს პროტესტანტული რქა განიწმინდება და განიწმინდება. იმავე დროის მონაკვეთში განდგომილი რესპუბლიკური რქა უერთდება განდგომილ პროტესტანტებს, რითაც ყალიბდება ძალაუფლების რქა, რომელიც ეკლესიისა და სახელმწიფოს შერწყმას წარმოადგენს. მაშინ მიწის მხეცის ორი რქა ხდება მხეცის ხატი და ქრისტეს ხატი. განდგომილების რქა არის გახრწნილი ეკლესიისა და გახრწნილი სახელმწიფოს ორმაგი კავშირი, ხოლო სიმართლის რქა არის ღვთაებრიობისა და კაცობრიობის ორმაგი კავშირი.

The image of the beast is thereafter formed in the world, and it is a twofold beast represented by a State (the United Nations), that has accepted the apostate Protestantism of the earth beast as its leading head of ten heads. Upon that beast the woman, who is the mother of harlots, reigns over the beast of ten kings. The beast she rides upon is a combination of Church and State, as represented by Herod’s incestuous spiritual fornication with Herodias’ daughter Salome. And the relationship between the woman that reigns over the beast is also a combination of Church and State, with the whore of Rome’s unlawful relationship with the kings that make-up the world-wide beast, representing the United Nations. In the image of the beast that is forced upon the entire world every nation will be involved, all the corrupted powers will join together.

მხეცის ხატი ამის შემდეგ ყალიბდება მსოფლიოში, და იგი ორგვარი მხეცია, რომელიც წარმოდგენილია სახელმწიფოთი (გაერთიანებული ერებით), რომელმაც დედამიწის მხეცის განდგომილი პროტესტანტიზმი მიიღო, როგორც თავისი ათი თავიდან მთავარი თავი. ამ მხეცზე ქალი, რომელიც მეძავთა დედაა, მეფობს ათი მეფის მხეცზე. მხეცი, რომელზეც იგი ზის, ეკლესიისა და სახელმწიფოს შერწყმაა, როგორც წარმოდგენილია ჰეროდეს სისხლით აღრეული სულიერი მრუშობით ჰეროდიადას ასულ სალომესთან. და ის ურთიერთობაც, რომელიც აქვს ქალს, რომელიც მხეცზე მეფობს, აგრეთვე ეკლესიისა და სახელმწიფოს შერწყმაა, სადაც რომის მეძავის უკანონო კავშირი იმ მეფეებთან, რომლებიც მსოფლიო მხეცს შეადგენენ, წარმოადგენს გაერთიანებულ ერებს. მხეცის ხატში, რომელიც იძულებით თავს მოხვეული იქნება მთელ მსოფლიოს, ყოველი ერი იქნება ჩართული, ყველა გახრწნილი ძალა ერთად შეერთდება.

“Revelation 17:13–14 quoted. ‘These have one mind.’ There will be a universal bond of union, one great harmony, a confederacy of Satan’s forces. ‘And shall give their power and strength unto the beast.’ Thus is manifested the same arbitrary, oppressive power against religious liberty, freedom to worship God according to the dictates of conscience, as was manifested by the papacy, when in the past it persecuted those who dared to refuse to conform with the religious rites and ceremonies of Romanism.

„გამოცხადება 17:13–14 ციტირებულია. „ამათ ერთი გონება აქვთ.“ იარსებებს კავშირის საყოველთაო ბმა, ერთი დიდი თანხმობა, სატანის ძალთა კონფედერაცია. „და მისცემენ თავიანთ ძალასა და სიმტკიცეს მხეცს.“ ამგვარად ვლინდება იგივე თვითნებური, დამთრგუნველი ძალაუფლება რელიგიური თავისუფლების, ღვთის თაყვანისცემის თავისუფლების წინააღმდეგ სინდისის კარნახის თანახმად, როგორც ეს პაპობის მიერ გამოვლინდა, როდესაც წარსულში იგი დევნიდა მათ, ვინც გაბედა უარი ეთქვა რომანიზმის რელიგიურ წესებსა და ცერემონიებთან შეგუებაზე.

“In the warfare to be waged in the last days there will be united, in opposition to God’s people, all the corrupt powers that have apostatized from allegiance to the law of Jehovah. In this warfare the Sabbath of the fourth commandment will be the great point at issue; for in the Sabbath commandment the great Law-giver identifies Himself as the Creator of the heavens and the earth.” The Seventh-day Adventist Bible Commentary, volume 8, 983.

„უკანასკნელ დღეებში გასამართ ბრძოლაში, ღვთის ხალხის წინააღმდეგ, გაერთიანდება ყველა ის გახრწნილი ძალა, რომელმაც განუდგა იეჰოვას რჯულისადმი მორჩილებას. ამ ბრძოლაში მეოთხე მცნების შაბათი იქნება მთავარი სადავო საკითხი; რადგან შაბათის მცნებაში დიდი რჯულმდებელი საკუთარ თავს ცათა და მიწის შემოქმედად აცხადებს.“ The Seventh-day Adventist Bible Commentary, volume 8, 983.

The fact that the rebellion associated with the world-wide image of the beast is “universal,” and represents “all the corrupt powers that have apostatized from allegiance to the law of Jehovah,” identifies that the formation of the image of the beast within the United States identifies a unification of all the corrupt powers that have apostatized. The Protestants of the United States apostatized when they rejected the first angel’s message in 1844, and Laodicean Adventism apostatized in 1863. Apostate Protestantism and Laodicean Adventism will form a “bond of union,” with the political factions within the horn of Republicanism, that are seduced by the false prophet, to give up half of their kingdom.

ის ფაქტი, რომ მხეცის მსოფლიო ხატთან დაკავშირებული აჯანყება „უნივერსალურია“ და წარმოადგენს „ყველა გახრწნილ ძალას, რომლებიც იეჰოვას რჯულისადმი ერთგულებას განუდგნენ“, მიუთითებს, რომ ამერიკის შეერთებულ შტატებში მხეცის ხატის ჩამოყალიბება ნიშნავს ყველა იმ გახრწნილი ძალის გაერთიანებას, რომლებიც განდგომილებაში ჩავარდნენ. ამერიკის შეერთებული შტატების პროტესტანტები განდგნენ, როდესაც 1844 წელს პირველი ანგელოზის უწყება უარყვეს, ხოლო ლაოდიკიური ადვენტიზმი განდგა 1863 წელს. განდგომილი პროტესტანტიზმი და ლაოდიკიური ადვენტიზმი, რესპუბლიკანიზმის რქის შიგნით არსებულ პოლიტიკურ ფრაქციებთან ერთად, რომლებიც ცრუ წინასწარმეტყველის მიერ არიან ცდუნებულნი, რათა თავიანთი სამეფოს ნახევარი დათმონ, შექმნიან „ერთობის კავშირს“.

With the world image of the beast, it is the false prophet that deceives the earth. In the image of the beast within the United States the false prophet that produces the unholy, but unified “confederacy of Satan’s forces” must also be a “false prophet”. The world image of the beast is twofold, but it is also a threefold union. That threefold union of the dragon, the beast and the false prophet leads the world to Armageddon. In the image of the beast that is first formed within the United States, there must be a threefold union, that is also a beast that is twofold. In both images to the beast, the twofold nature is the combination of Church and State, with the church in control of the relationship.

მსოფლიო მასშტაბის მხეცის ხატთან მიმართებით, სწორედ ცრუ წინასწარმეტყველი აცდუნებს დედამიწას. მხეცის იმ ხატში, რომელიც შეერთებული შტატების შიგნით წარმოიქმნება, ცრუ წინასწარმეტყველი, რომელიც წარმოშობს უწმინდურს, თუმცა გაერთიანებულ „სატანის ძალთა კონფედერაციას“, ასევე უნდა იყოს „ცრუ წინასწარმეტყველი“. მსოფლიო მხეცის ხატი ორმაგია, თუმცა ამავე დროს სამმაგი კავშირიცაა. დრაკონის, მხეცისა და ცრუ წინასწარმეტყველის ეს სამმაგი კავშირი მიჰყავს მსოფლიოს არმაგედონამდე. მხეცის იმ ხატში, რომელიც პირველად ყალიბდება შეერთებული შტატების შიგნით, უნდა არსებობდეს სამმაგი კავშირი, რომელიც ამავე დროს ასევე ორმაგი მხეცია. ორივე მხეცის ხატში, ორმაგი ბუნება არის ეკლესიისა და სახელმწიფოს შეერთება, ამ ურთიერთობაში კი ეკლესია ბატონობს.

The threefold union must be represented in both the images of the beasts, but there are two manifestations of the dragon, the beast and the false prophet in the book of Revelation. The threefold structure of the worldwide image of the beast is represented by spiritualism (the dragon), Catholicism (the beast) and apostate Protestantism (the false prophet). Each of those three have not only a religious element (spiritualism, Catholicism and apostate Protestantism), but they also have a political element. The dragon (socialism in its varied forms), the beast (a monarchy) and the false prophet (begins as a republic, ends as a democracy).

სამმაგი კავშირი უნდა იყოს წარმოდგენილი მხეცთა ორივე ხატებაში, მაგრამ გამოცხადების წიგნში არსებობს გველეშაპის, მხეცისა და ცრუ წინასწარმეტყველის ორი გამოვლინება. მსოფლიო მასშტაბის მხეცის ხატის სამმაგი სტრუქტურა წარმოდგენილია სპირიტიზმით (გველეშაპი), კათოლიციზმით (მხეცი) და განდგომილი პროტესტანტიზმით (ცრუ წინასწარმეტყველი). ამ სამთაგან თითოეულს აქვს არა მხოლოდ რელიგიური ელემენტი (სპირიტიზმი, კათოლიციზმი და განდგომილი პროტესტანტიზმი), არამედ პოლიტიკური ელემენტიც. გველეშაპი (სოციალიზმი თავისი მრავალგვარი ფორმებით), მხეცი (მონარქია) და ცრუ წინასწარმეტყველი (იწყებს როგორც რესპუბლიკა, სრულდება როგორც დემოკრატია).

The threefold union that comes together in the United States is forced together (deceived) by the false prophet, just as is the worldwide image of the beast. In the book of Revelation there is another threefold union that is identified by the three apostate powers that arise out of the bottomless pit. Catholicism arises out of the bottomless pit in chapter seventeen, and it is the beast of the threefold union from the bottomless pit.

შეერთებულ შტატებში შემდგარი სამგვარი კავშირი ძალდატანებით ერთიანდება (მოტყუვებულია) ცრუ წინასწარმეტყველის მიერ, ისევე როგორც მხეცის მსოფლიო ხატიც. გამოცხადების წიგნში არის კიდევ ერთი სამგვარი კავშირი, რომელიც განისაზღვრება სამი განდგომილი ძალით, რომლებიც უფსკრულიდან ამოდიან. კათოლიციზმი მეჩვიდმეტე თავში უფსკრულიდან ამოდის და იგი არის იმ სამგვარი კავშირის მხეცი, რომელიც უფსკრულიდან არის.

The beast that thou sawest was, and is not; and shall ascend out of the bottomless pit, and go into perdition: and they that dwell on the earth shall wonder, whose names were not written in the book of life from the foundation of the world, when they behold the beast that was, and is not, and yet is. Revelation 17:8.

მხეცი, რომელიც იხილე, იყო და აღარ არის; და აღვეს უფსკრულიდან და წარწყმედაში წავა; და გაიკვირვებენ დედამიწაზე მცხოვრებნი, რომელთა სახელები ქვეყნიერების დასაბამიდან სიცოცხლის წიგნში არ არის დაწერილი, როცა იხილავენ მხეცს, რომელიც იყო და აღარ არის, და მაინც არის. გამოცხადება 17:8.

The dragon power of atheism arises out of the bottomless pit in chapter eleven.

ათეიზმის დრაკონული ძალა მეთერთმეტე თავში უფსკრულიდან ამოდის.

And when they shall have finished their testimony, the beast that ascendeth out of the bottomless pit shall make war against them, and shall overcome them, and kill them. Revelation 11:7.

და როცა ისინი დაასრულებენ თავიანთ მოწმობას, მხეცი, რომელიც უფსკრულიდან ამოდის, ომს გაუმართავს მათ, სძლევს მათ და მოკლავს მათ. გამოცხადება 11:7.

The false prophet of Islam arises out of the bottomless pit in chapter nine.

ისლამის ცრუ წინასწარმეტყველი მეცხრე თავში უფსკრულის უფსკრულიდან ამოდის.

And the fifth angel sounded, and I saw a star fall from heaven unto the earth: and to him was given the key of the bottomless pit. And he opened the bottomless pit; and there arose a smoke out of the pit, as the smoke of a great furnace; and the sun and the air were darkened by reason of the smoke of the pit. And there came out of the smoke locusts upon the earth: and unto them was given power, as the scorpions of the earth have power. Revelation 9:1–3.

და მეხუთე ანგელოზმა ჩაჰბერა, და ვიხილე ვარსკვლავი, რომელიც ციდან დაეცა მიწაზე; და მას მიეცა უძირო უფსკრულის გასაღები. და გახსნა მან უძირო უფსკრული; და ამოვიდა კვამლი უფსკრულიდან, როგორც დიდი ღუმლის კვამლი; და დაბნელდა მზე და ჰაერი უფსკრულის კვამლის გამო. და გამოვიდნენ კვამლიდან კალიები მიწაზე; და მიეცა მათ ძალაუფლება, როგორც მიწის მორიელებს აქვთ ძალაუფლება. გამოცხადება 9:1–3.

The star that fell from heaven and opened the bottomless pit, was the false prophet Mohammed, and when he opened the pit, he introduced the warriors of Islam, represented as “locusts”, into the prophetic narrative of the last days. The threefold union of the bottomless pit has a dragon (atheism), and a beast (Catholicism), and a false prophet (Islam). In the worldwide image of the beast, the false prophet is apostate Protestantism. That false prophet deceives the entire world, by the seductive dance of Salome, or the dance of the prophets of Baal at Mount Carmel. In Revelation chapter thirteen, it deceives the world by the miracles that it does in the sight of the beast. Those symbolic representations of deception, represent the force of economic extortion and military might.

ვარსკვლავი, რომელიც ციდან ჩამოვარდა და გახსნა უძირო უფსკრული, იყო ცრუ წინასწარმეტყველი მუჰამედი; და როდესაც მან გახსნა უფსკრული, მან ისლამის მებრძოლები, „კალიებად“ წარმოდგენილნი, უკანასკნელი დღეების წინასწარმეტყველურ თხრობაში შემოიყვანა. უძირო უფსკრულის სამმხრივ კავშირს ჰყავს გველეშაპი (ათეიზმი), მხეცი (კათოლიციზმი) და ცრუ წინასწარმეტყველი (ისლამი). მხეცის მსოფლიო ხატებაში ცრუ წინასწარმეტყველი განდგომილი პროტესტანტიზმია. ეს ცრუ წინასწარმეტყველი ატყუებს მთელ სამყაროს სალომეს მაცდური ცეკვით, ან ქარმელის მთაზე ბაალის წინასწარმეტყველთა ცეკვით. გამოცხადების მეცამეტე თავში იგი ატყუებს სამყაროს იმ სასწაულებით, რომლებსაც მხეცის წინაშე ახდენს. მოტყუების ეს სიმბოლური სახეები წარმოადგენს ეკონომიკური გამოძალვისა და სამხედრო ძლიერების ძალას.

And he doeth great wonders, so that he maketh fire come down from heaven on the earth in the sight of men, And deceiveth them that dwell on the earth by the means of those miracles which he had power to do in the sight of the beast; saying to them that dwell on the earth, that they should make an image to the beast, which had the wound by a sword, and did live. And he had power to give life unto the image of the beast, that the image of the beast should both speak, and cause that as many as would not worship the image of the beast should be killed. And he causeth all, both small and great, rich and poor, free and bond, to receive a mark in their right hand, or in their foreheads: And that no man might buy or sell, save he that had the mark, or the name of the beast, or the number of his name. Revelation 13:13–17.

და იგი ახდენს დიდ სასწაულებს, ისე რომ ადამიანთა თვალწინ ზეციდან მიწაზე ცეცხლსაც კი ჩამოიყვანს; და ატყუებს დედამიწაზე მცხოვრებთ იმ სასწაულებით, რომელთა ქმნის ძალაუფლებაც მხეცის წინაშე მიეცა; და ეუბნება დედამიწაზე მცხოვრებთ, რომ შექმნან ხატება იმ მხეცისა, რომელსაც მახვილით ჰქონდა ჭრილობა მიყენებული და მაინც გაცოცხლდა. და მიეცა მას ძალაუფლება, რომ სიცოცხლე შთაებერა მხეცის ხატებისთვის, რათა მხეცის ხატებას ელაპარაკა კიდეც და ისიც მოეხდინა, რომ ყველა, ვინც არ ეთაყვანებოდა მხეცის ხატებას, მოეკლათ. და აიძულებს ყველას — მცირესა და დიდს, მდიდარსა და ღარიბს, თავისუფალსა და მონას — მიიღონ ნიშანი მარჯვენა ხელზე ან თავიანთ შუბლზე; რათა ვერავინ იყიდოს ან გაყიდოს, გარდა იმისა, ვისაც აქვს ნიშანი, ან მხეცის სახელი, ან მისი სახელის რიცხვი. გამოცხადება 13:13–17.

The deception and miracles that are associated with the false prophet actually represent the force that is brought about by economics (no man might buy or sell), and military might (should be killed). The false prophet of Islam in the Bible represents the work of Islam in angering and distressing the nations. They accomplish their work of angering and distressing by warfare, and the Bible identifies that their warfare in turn produces economic disaster. The warfare of Islam and the ensuing economic fallout is the issue that brings together “all the corrupt powers that have apostatized from allegiance to the law of Jehovah” in the United States.

მოტყუება და სასწაულები, რომლებიც ცრუ წინასწარმეტყველთან არის დაკავშირებული, სინამდვილეში გამოხატავს იმ ძალას, რომელიც წარმოშობილია ეკონომიკის მიერ („რათა ვერავის ეყიდა ან გაეყიდა“), და სამხედრო ძლიერების მიერ („უნდა მოეკლათ“). ბიბლიაში ისლამის ცრუ წინასწარმეტყველი წარმოადგენს ისლამის მოქმედებას ერების გასარისხებლად და შესავიწროებლად. ისინი თავიანთ საქმეს, ერების გასარისხებლად და შესავიწროებლად, ომით ასრულებენ, და ბიბლია მიუთითებს, რომ მათი ომი, თავის მხრივ, ეკონომიკურ უბედურებას წარმოშობს. ისლამის ომი და მის შედეგად დამდგარი ეკონომიკური ნგრევა არის ის საკითხი, რომელიც აერთიანებს შეერთებულ შტატებში „ყველა გახრწნილ ძალას, რომელიც განუდგა იეჰოვას რჯულისადმი ერთგულებას“.

At the cross, the Sadducees and the Pharisees fully “apostatized from allegiance to the law of Jehovah,” as they came together to crucify the true Protestant horn. In their rejection of Christ, they chose Barabbas, who represents a false Christ. “Bar,” means son, and “Abba,” means father. Barabbas means “Son of the Father”. Christ was the greatest of all of the prophets, and Barabbas was a symbol of a false prophet.

ჯვარზე სადუკეველებმა და ფარისევლებმა სრულად „განუდგნენ იეჰოვას რჯულისადმი ერთგულებას“, როდესაც ისინი ერთად შეიკრიბნენ, რათა ჭეშმარიტი პროტესტანტული რქა ჯვარს ეცვათ. ქრისტეს უარყოფით მათ ბარაბა აირჩიეს, რომელიც ცრუ ქრისტეს წარმოადგენს. „ბარ“ ნიშნავს ძეს, ხოლო „აბბა“ ნიშნავს მამას. ბარაბა ნიშნავს „მამის ძეს“. ქრისტე ყველა წინასწარმეტყველზე უდიდესი იყო, ხოლო ბარაბა ცრუ წინასწარმეტყველის სიმბოლო იყო.

In the sealing time of the one hundred and forty-four thousand, the two horns of the earth beast come to the point of their final prophetic manifestation. One represents the image of Christ, the other the image of the beast. In the history where these two horns manifest themselves, apostate Protestantism began its journey unto the soon-coming Sunday law with the Patriot Act in 2001. That waymark aligns with the Declaration of Independence, which in its beginning spoke as a lamb, for it expressed the protest of Protestantism against kingly power and popish rule. The waymark it aligns with at its ending (the Patriot Act) expresses the suppression of Protestantism.

ას ორმოცდაოთხი ათასის დაბეჭდვის ჟამს, მიწის მხეცის ორი რქა თავისი საბოლოო წინასწარმეტყველური გამოვლინების წერტილს აღწევს. ერთი ქრისტეს ხატებას წარმოადგენს, მეორე — მხეცის ხატებას. იმ ისტორიაში, სადაც ეს ორი რქა თავს ავლენს, განდგომილმა პროტესტანტიზმმა 2001 წელს Patriot Act-ით თავისი სვლა მალე მოსალოდნელი კვირა-დღის კანონისკენ დაიწყო. ეს სასაზღვრო ნიშანი შეესაბამება დამოუკიდებლობის დეკლარაციას, რომელიც დასაწყისში კრავივით ლაპარაკობდა, რადგან იგი გამოხატავდა პროტესტანტიზმის პროტესტს სამეფო ძალაუფლებისა და პაპისტური მმართველობის წინააღმდეგ. ხოლო სასაზღვრო ნიშანი, რომელსაც იგი თავის დასასრულში შეესაბამება (Patriot Act), პროტესტანტიზმის ჩახშობას გამოხატავს.

The second waymark in the journey of the two horns during the sealing time was represented in the beginning by the Constitution, which codified the separation of the two powers, which is the strength of the earth beast. That waymark reached its parallel in the ending, with the “Kangaroo Court” of the January 6, 2021 hearings, where the basic privileges of the Constitution were set aside, for political expediency.

დაბეჭდვის ჟამის განმავლობაში ორი რქის გზაზე მეორე გზამკვლევი დასაწყისში წარმოდგენილი იყო კონსტიტუციით, რომელმაც კოდიფიცირებულად დაადგინა ორი ძალაუფლების გამიჯვნა, რაც მიწის მხეცის ძალას წარმოადგენს. ამ გზამკვლევმა თავისი პარალელი დასასრულში მიაღწია 2021 წლის 6 იანვრის მოსმენების „კენგურუს სასამართლოში“, სადაც კონსტიტუციის ძირითადი პრივილეგიები პოლიტიკური მიზანშეწონილობის გამო გვერდზე იქნა გადადებული.

The last waymark in the ending journey of the two horns is the soon coming Sunday law, which was typified in its beginning by the Alien and Sedition Acts. Thus, the beginning histories’ three waymarks identified a transition from the independence and freedom represented by the Lamb (1776), which is the only way to be truly free, unto the bondage of the dragon (1798).

ორი რქის დასასრულის გზაზე უკანასკნელი გზამკვლევი არის მალე მოსალოდნელი კვირა დღის კანონი, რომელიც თავისი დასაწყისში წინასწარნიშნად იყო წარმოდგენილი უცხოელთა და ამბოხების აქტებით. ამრიგად, საწყისი ისტორიის სამი გზამკვლევი მიუთითებდა გადასვლაზე კრავის მიერ წარმოდგენილი დამოუკიდებლობიდან და თავისუფლებიდან (1776), რაც არის ჭეშმარიტად თავისუფალი ყოფნის ერთადერთი გზა, დრაკონის მონობამდე (1798).

The three waymarks of the sealing time identify the final journey of the earth beast, who is the false prophet. That journey ends at Jerusalem, when the ensign is lifted up, and when many shall then say, “Come ye, and let us go up to the mountain of the Lord, to the house of the God of Jacob; and he will teach us of his ways, and we will walk in his paths: for out of Zion shall go forth the law, and the word of the Lord from Jerusalem.”

ბეჭედდასმის დროის სამი საზღვარი აღნიშნავს მიწის მხეცის, ანუ ცრუ წინასწარმეტყველის, უკანასკნელ გზას. ეს გზა იერუსალიმში სრულდება, როცა აღმართული იქნება დროშა და როცა მაშინ მრავალი იტყვის: „მოდით, და ავიდეთ უფლის მთაზე, იაკობის ღმერთის სახლში; და ის გვასწავლის თავის გზებს, და ვივლით მის ბილიკებზე; რადგან სიონიდან გამოვა რჯული და უფლის სიტყვა — იერუსალიმიდან.“

The final three-step journey of the earth beast, is the journey of a false prophet on his way to Jerusalem. When the True Prophet came and entered into Jerusalem, He did so by riding upon an ass. The earth beast also rides an “ass” into Jerusalem, for as the false prophet (the earth beast), he is represented by Balaam. Balaam, in seeking fame and wealth, turned from a calling to be a true prophet, and “apostatized from allegiance to the law of Jehovah.” He determined to participate in cursing God’s people, just as the United States will do at the soon-coming Sunday law.

მიწის მხეცის საბოლოო სამსაფეხურიანი მოგზაურობა არის ცრუ წინასწარმეტყველის მოგზაურობა იერუსალიმისკენ მიმავალ გზაზე. როდესაც ჭეშმარიტი წინასწარმეტყველი მოვიდა და იერუსალიმში შევიდა, მან ეს ვირზე ამხედრებულმა გააკეთა. მიწის მხეციც „ვირით“ შედის იერუსალიმში, რადგან, როგორც ცრუ წინასწარმეტყველი (მიწის მხეცი), იგი ბალაამით არის წარმოდგენილი. ბალაამმა, დიდებისა და სიმდიდრის ძიებისას, განეშორა ჭეშმარიტი წინასწარმეტყველის მოწოდებას და „განდგა იეჰოვას რჯულისადმი ერთგულებისგან.“ მან გადაწყვიტა მონაწილეობა მიეღო ღვთის ხალხის დაწყევლაში, როგორც ამას ამერიკის შეერთებული შტატებიც გააკეთებენ მალე მოსასვლელი კვირა-კანონის დროს.

Balaam’s journey was accomplished by riding upon an ass, and during his journey it is identified three times that Balaam’s ass brought grief to Balaam. The first time the ass turned out of the way.

ბალაამის მგზავრობა აღსრულდა სახედარზე ჯდომით, და მისი გზის განმავლობაში სამჯერ არის ნაჩვენები, რომ ბალაამის სახედარმა ბალაამს მწუხარება მიაყენა. პირველად სახედარი გზიდან გადაუხვია.

And the ass saw the angel of the Lord standing in the way, and his sword drawn in his hand: and the ass turned aside out of the way, and went into the field: and Balaam smote the ass, to turn her into the way. Numbers 22:23.

და იხილა ვირმა უფლის ანგელოზი, გზაზე მდგომი, ხელში ამოღებული მახვილით; და გადაუხვია ვირმა გზიდან და წავიდა მინდორში; ხოლო ბალაამმა სცემა ვირს, რათა გზაზე დაებრუნებინა იგი. რიცხვნი 22:23.

On September 11, 2001, Islam of the third woe, the wild Arabian ass of Bible prophecy, turned Balaam out of the way, for when the great buildings of New York City came down, it was a “turning point” in the history of the nations and the church. The angel standing in the way, was the mighty angel that then descended to lighten the earth with His glory. The ass would once again cause Balaam grief.

2001 წლის 11 სექტემბერს მესამე ვაი-ს ისლამმა, ბიბლიური წინასწარმეტყველების ველურმა არაბულმა ვირმა, ბალაამი გზიდან გადააყენა, რადგან, როდესაც ნიუ-იორკის დიდი შენობები დაეცა, ეს ერებისა და ეკლესიის ისტორიაში „შემობრუნების წერტილი“ იყო. გზაზე მდგომი ანგელოზი ის ძლიერი ანგელოზი იყო, რომელიც მაშინ ჩამოვიდა, რათა დედამიწა თავისი დიდებით გაენათებინა. ვირი კვლავ მოუტანდა ბალაამს მწუხარებას.

But the angel of the Lord stood in a path of the vineyards, a wall being on this side, and a wall on that side. And when the ass saw the angel of the Lord, she thrust herself unto the wall, and crushed Balaam’s foot against the wall: and he smote her again. Numbers 22: 24, 25.

მაგრამ უფლის ანგელოზი დადგა ვენახების ბილიკზე, კედელი იყო ამ მხარესაც და კედელი იმ მხარესაც. და როცა სახედარმა იხილა უფლის ანგელოზი, მიეკრა კედელს და ბალაამს ფეხი კედელს მიაჭყლიტა; და მან კვლავ სცემა მას. რიცხვნი 22:24, 25.

After September 11, 2001 God’s people were to sing the message of the song of the vineyard (Isaiah chapter twenty-seven), which is currently where Balaam is, with a “wall” on this side, and a “wall” on that side. The wall at the southern border of the United States is the issue that precedes the fall of the “wall of separation of Church and State” at the third and final waymark. The issue of the “wall” of the southern border is where Balaam’s “foot” is crushed, as an internal war over immigration begins to divide the earth beast into two opposing parties in advance of the repetition of the Civil War.

2001 წლის 11 სექტემბრის შემდეგ ღმერთის ხალხს უნდა ემღერა ვენახის საგალობლის უწყება (ესაია, თავი ოცდაშვიდი), სადაც ამჟამად ბალაამია, „კედლით“ ამ მხარეს და „კედლით“ იმ მხარეს. შეერთებული შტატების სამხრეთ საზღვარზე არსებული კედელი არის ის საკითხი, რომელიც უძღვის წინ „ეკლესიისა და სახელმწიფოს გამყოფი კედლის“ დაცემას მესამე და საბოლოო ნიშნულზე. სამხრეთის საზღვრის „კედლის“ საკითხზეა ბალაამის „ტერფი“ გასრესილი, რადგან იმიგრაციის გამო შიდასახელმწიფოებრივი ომი იწყებს დედამიწის მხეცის ორ დაპირისპირებულ პარტიად გაყოფას, სამოქალაქო ომის გამეორების წინასწარ მოსამზადებლად.

The history between the two walls is the history represented by the waymark of the Constitution from 1789 to 1798, which typified the history of 2015, when Trump announced his campaign for the office of the president with his emphasis upon “building the wall”, until the soon coming Sunday law removes the wall of separation of Church and State.

ორ კედელს შორის არსებული ისტორია არის ის ისტორია, რომელსაც წარმოადგენს კონსტიტუციის გზისნიშანი 1789 წლიდან 1798 წლამდე, რომელმაც წინასახედ წარმოაჩინა 2015 წლის ისტორია, როდესაც ტრამპმა გამოაცხადა თავისი საარჩევნო კამპანია პრეზიდენტის თანამდებობისათვის „კედლის აშენებაზე“ გაკეთებული თავისი აქცენტით, ვიდრე მალე მოსალოდნელი კვირადღის კანონი ეკლესიასა და სახელმწიფოს შორის გამყოფ კედელს გააუქმებს.

Post-September 11, 2001, the earth beast, represented by Balaam, began to divide. The division of Balaam’s two walls, represents a separation of two classes within both horns of the earth beast, represented by the election of Trump in 2016, the death of the two witnesses in 2020, the Pelosi trials of January 6, 2021, the reviving of the two witnesses in 2023, and the ass crippling Balaam on October 7, 2023.

2001 წლის 11 სექტემბრის შემდეგ, მიწის მხეცმა, რომელიც ბალაამით არის წარმოდგენილი, გაყოფა დაიწყო. ბალაამის ორი კედლის გაყოფა წარმოადგენს ორი კლასის გამიჯვნას მიწის მხეცის ორივე რქაში; ეს წარმოდგენილია ტრამპის არჩევით 2016 წელს, ორი მოწმის სიკვდილით 2020 წელს, ნენსი პელოსის სასამართლოებით 2021 წლის 6 იანვარს, ორი მოწმის გაცოცხლებით 2023 წელს და იმით, რომ სახედარმა დაასახიჩრა ბალაამი 2023 წლის 7 ოქტომბერს.

The last waymark of the journey of Balaam is when the ass “speaks”, and it is at the soon-coming Sunday law where the United States speaks as a dragon, where the angel of Revelation eighteen speaks a second time, and where Habakkuk’s vision that has tarried speaks. The vision that tarried was the vision of Islam of the third woe, and it speaks as a wild ass by its wild actions at the soon coming Sunday law.

ბალაამის მოგზაურობის უკანასკნელი საგზაო ნიშანი არის ის, როცა სახედარი „ლაპარაკობს“, და ეს არის მალე მოსასვლელი კვირადღის კანონის დროს, როცა შეერთებული შტატები გველეშაპივით ლაპარაკობს, როცა გამოცხადების მეთვრამეტე თავის ანგელოზი მეორედ ლაპარაკობს, და როცა აბაკუმის დაყოვნებული ხილვა ლაპარაკობს. ხილვა, რომელმაც დაიყოვნა, იყო ისლამის ხილვა მესამე ვაისა, და იგი ლაპარაკობს, როგორც გარეული სახედარი, თავისი ველური მოქმედებებით მალე მოსასვლელი კვირადღის კანონის დროს.

And the angel of the Lord went further, and stood in a narrow place, where was no way to turn either to the right hand or to the left. And when the ass saw the angel of the Lord, she fell down under Balaam: and Balaam’s anger was kindled, and he smote the ass with a staff. And the Lord opened the mouth of the ass, and she said unto Balaam, What have I done unto thee, that thou hast smitten me these three times? And Balaam said unto the ass, Because thou hast mocked me: I would there were a sword in mine hand, for now would I kill thee. And the ass said unto Balaam, Am not I thine ass, upon which thou hast ridden ever since I was thine unto this day? was I ever wont to do so unto thee? And he said, Nay. Then the Lord opened the eyes of Balaam, and he saw the angel of the Lord standing in the way, and his sword drawn in his hand: and he bowed down his head, and fell flat on his face. Numbers 22:26–31.

და უფლის ანგელოზი კიდევ წინ წავიდა და დადგა ვიწრო ადგილას, სადაც არც მარჯვნივ გადახვევის გზა იყო და არც მარცხნივ. და როცა ვირმა იხილა უფლის ანგელოზი, ბალაამის ქვეშ დაეცა; და აენთო ბალაამის რისხვა, და ჯოხით სცემა ვირს. მაშინ უფალმა გაუხსნა ვირს პირი, და მან უთხრა ბალაამს: რა დაგიშავე ისეთი, რომ უკვე მესამედ მცემ? ბალაამმა უთხრა ვირს: იმიტომ, რომ დამცინე; ნეტავ მახვილი მქონდეს ხელში, ახლავე მოგკლავდი. ვირმა უთხრა ბალაამს: განა მე შენი ვირი არა ვარ, რომელზედაც დღემდე მხედრობ მას შემდეგ, რაც შენი გავხდი? ოდესმე მქონია ჩვეულებად, ასე მოგქცეოდი? და მან თქვა: არა. მაშინ უფალმა გაუხილა თვალები ბალაამს, და მან იხილა უფლის ანგელოზი, გზაზე მდგარი, ხელში შიშველი მახვილით; და თავი დახარა, და პირქვე დაემხო. რიცხვნი 22:26–31.

The United States is the false prophet that deceives the world to set up a worldwide image of the beast. In the period of time that is the time of the formation of the image of the beast within the United States, the United States is carried by the false prophet, represented by Balaam’s ass. The false prophet in the sealing time of the one hundred and forty-four thousand that forces all those corrupt powers in the United States to come together into a church and state relationship is Islam of the third woe.

ამერიკის შეერთებული შტატები არის ცრუ წინასწარმეტყველი, რომელიც აცდუნებს მსოფლიოს, რათა აღიმართოს მხეცის მსოფლიო ხატი. დროის იმ პერიოდში, რომელიც არის ამერიკის შეერთებულ შტატებში მხეცის ხატის ჩამოყალიბების ჟამი, ამერიკის შეერთებული შტატები ტარებულია ცრუ წინასწარმეტყველის მიერ, რომელიც წარმოდგენილია ბალაამის სახედრით. ცრუ წინასწარმეტყველი ას ორმოცდაოთხი ათასის დაბეჭდვის ჟამს, რომელიც აიძულებს ამერიკის შეერთებულ შტატებში არსებულ ყველა იმ გახრწნილ ძალას, რომ გაერთიანდნენ ეკლესიისა და სახელმწიფოს ურთიერთობაში, არის მესამე ვაის ისლამი.

It accomplishes its work through warfare, and the economic collapse that is brought about by that warfare. Those two characteristics are the same forces the false prophet of the United States employs to force the entire world with when it repeats the work that was done in the United States by the false prophet of the bottomless pit.

იგი თავის საქმეს აღასრულებს ომის მეშვეობით და იმ ეკონომიკური კრახის მეშვეობით, რომელიც იმ ომს მოჰყვება. ეს ორი მახასიათებელი სწორედ ის ძალებია, რომლებსაც შეერთებული შტატების ცრუ წინასწარმეტყველი იყენებს მთელი მსოფლიოს იძულებისთვის, როდესაც იგი იმ საქმეს იმეორებს, რაც შეერთებულ შტატებში უფსკრულის ცრუ წინასწარმეტყველმა მოიმოქმედა.

The United States is now between the issue of the wall (immigration) which was the heart of the Alien and Sedition Acts of 1798, and the wall of the separation of church and state that is fully removed at the soon coming Sunday law. The United States is already crippled financially, for its national debt is beyond repair. The dragon power is currently propping up a false financial forecast, but it is a lie that claims that wealth is produced with a printing press, but after all, the dragon is the liar of Bible prophecy. He propagates his lie through the modern representation of Hitler’s famous propaganda machine, thus providing the logic for the fourth element of the Alien and Sedition Acts to be repeated, which provided the president with the authority to shut down any media outlet that opposed his ideas.

ამერიკის შეერთებული შტატები ახლა დგას იმ კედლის საკითხსა (იმიგრაცია) და ეკლესიისა და სახელმწიფოს გამიჯვნის იმ კედელს შორის, რომელიც სრულად მოიშლება მალე მოსალოდნელი კვირადღის კანონის დროს; პირველი იყო 1798 წლის უცხოელთა და ამბოხების შესახებ აქტების გული. ამერიკის შეერთებული შტატები უკვე ფინანსურად დასახიჩრებულია, რადგან მისი ეროვნული ვალი აღდგენას აღარ ექვემდებარება. გველეშაპის ძალაუფლება ამჟამად ამყარებს ცრუ ფინანსურ პროგნოზს, მაგრამ ეს არის ტყუილი, რომელიც ამტკიცებს, თითქოს სიმდიდრე საბეჭდი პრესით იწარმოებოდეს; თუმცა, საბოლოოდ, გველეშაპი ბიბლიური წინასწარმეტყველების მატყუარაა. იგი თავის ტყუილს ავრცელებს ჰიტლერის სახელგანთქმული პროპაგანდის მანქანის თანამედროვე წარმომადგენლობის მეშვეობით, და ამით უზრუნველყოფს ლოგიკას, რომ უცხოელთა და ამბოხების შესახებ აქტების მეოთხე ელემენტი კვლავ განმეორდეს, რომელიც პრეზიდენტს ანიჭებდა უფლებამოსილებას დაეხურა ნებისმიერი მედია-საშუალება, რომელიც მის შეხედულებებს ეწინააღმდეგებოდა.

Jesus always illustrates the end of a thing with the beginning of a thing. The image of the beast in the United States must possess the same prophetic characteristics of the worldwide image of the beast, and it does, but the deception that produces the corrupted alliance within the false prophet of the earth beast is the false prophet of Islam. Both Balaam and the ass are symbols of false prophets. The history of the sealing of the one hundred and forty-four thousand is the history of the three bottomless pit powers. Islam from the bottomless pit is the first waymark of September 11, 2001. Atheism of the bottomless pit arises to slay the two witnesses in 2020, and Catholicism of the bottomless pit arises from its death at the soon coming Sunday law.

იესო ყოველთვის რაიმეს დასასრულს რაიმეს დასაწყისით განასახიერებს. შეერთებულ შტატებში მხეცის ხატს უნდა ჰქონდეს მსოფლიო მასშტაბის მხეცის ხატის იგივე წინასწარმეტყველური მახასიათებლები, და ასეც არის; მაგრამ ის ცდუნება, რომელიც წარმოშობს გარყვნილ ალიანსს მიწის მხეცის ცრუ წინასწარმეტყველში, არის ისლამის ცრუ წინასწარმეტყველი. როგორც ბალაამი, ისე ვირი ცრუ წინასწარმეტყველთა სიმბოლოებია. ას ორმოცდაოთხი ათასის დაბეჭდვის ისტორია არის უძირო უფსკრულის სამი ძალის ისტორია. უძირო უფსკრულიდან ამოსული ისლამი 2001 წლის 11 სექტემბრის პირველი საგზაო ნიშნულია. უძირო უფსკრულის ათეიზმი აღდგება, რათა 2020 წელს მოკლას ორი მოწმე, ხოლო უძირო უფსკრულის კათოლიციზმი მისი სიკვდილიდან აღდგება მალე მომავალი კვირა-კანონის დროს.

We will continue this study in the next article.

ჩვენ ამ შესწავლას შემდეგ სტატიაში გავაგრძელებთ.

“The world is not improving. Evil men and seducers shall wax worse and worse, deceiving and being deceived. By rejecting the Son of God, the personification of the only true God, who possessed goodness, mercy, and untiring love, whose heart was ever touched with human woe, and choosing a murderer in his stead, the Jews showed what human nature can and will do when the restraining power of the Spirit of God is removed, and men are under the control of the apostate. Those who choose Satan as their ruler will reveal the spirit of their chosen master.

„სამყარო არ უმჯობესდება. ბოროტი ადამიანები და მაცდურნი სულ უფრო გაუარესდებიან, აცდუნებენ და თვითონაც ცდუნდებიან. ღვთის ძის, ერთადერთი ჭეშმარიტი ღვთის ხორცშესხმული გამოვლინების, უარყოფით — იმისა, ვინც ფლობდა სიკეთეს, მოწყალებასა და დაუღალავ სიყვარულს, ვისი გულიც მუდამ შეძრული იყო ადამიანური ტანჯვით — და მის ნაცვლად მკვლელის არჩევით, იუდეველებმა აჩვენეს, რისი გაკეთება შეუძლია და რას გააკეთებს ადამიანური ბუნება, როდესაც ღვთის სულის შემაკავებელი ძალა მოხსნილია და ადამიანები განდგომილის მმართველობის ქვეშ არიან. ისინი, ვინც სატანას ირჩევენ თავიანთ მმართველად, გამოავლენენ თავიანთი არჩეული ბატონის სულს.“

“The world will not improve till God goes out of his place to punish her for her iniquity. Then the earth shall disclose her blood, and shall no more cover her slain. Christ warned his disciples, ‘Take heed that no man deceive you. For many shall come in my name, saying, I am Christ; and shall deceive many. And ye shall hear of wars and rumors of wars: see that ye be not troubled: for all these things must come to pass, but the end is not yet. For nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom: and there shall be famines, and pestilences, and earthquakes, in divers places. All these are the beginning of sorrows. Then shall they deliver you up to be afflicted, and shall kill you: and ye shall be hated of all nations for my name’s sake. And then shall many be offended, and shall betray one another, and shall hate one another. And many false prophets shall rise, and shall deceive many. And because iniquity shall abound, the love of many shall wax cold. But he that shall endure unto the end, the same shall be saved.’

„სამყარო ვერ გაუმჯობესდება, ვიდრე ღმერთი თავისი ადგილიდან არ გამოვა, რათა იგი დასაჯოს მისი ურჯულოებისათვის. მაშინ დედამიწა გამოაჩენს თავის სისხლს და აღარ დაფარავს თავის მოკლულთ. ქრისტემ გააფრთხილა თავისი მოწაფეები: „ეკრძალეთ, რათა არავინ შეგაცდინოთ. რადგან მრავალი მოვა ჩემი სახელით და იტყვის: მე ვარ ქრისტე; და მრავალს აცდუნებს. და მოისმენთ ომებსა და ომების ამბებს; იხილეთ, ნუ შეძრწუნდებით, რადგან ეს ყოველივე უნდა მოხდეს, მაგრამ დასასრული ჯერ არ არის. რადგან აღდგება ერი ერის წინააღმდეგ და სამეფო სამეფოს წინააღმდეგ; და იქნება შიმშილობანი, სნეულებანი და მიწისძვრანი სხვადასხვა ადგილას. ეს ყოველივე სატკივართა დასაწყისია. მაშინ გადაგცემენ სატანჯველად და მოგკლავენ თქვენ; და შეგიძულებენ ყველა ერი ჩემი სახელის გამო. და მაშინ მრავალი დაბრკოლდება, და ერთმანეთს გასცემენ, და ერთმანეთს შეიძულებენ. და მრავალი ცრუწინასწარმეტყველი აღდგება და მრავალს აცდუნებს. და რადგან ურჯულოება გამრავლდება, მრავალთა სიყვარული განელდება. ხოლო ვინც ბოლომდე დაითმენს, იგი გადარჩება.“

“When Christ was upon this earth, the world preferred Barabbas. And today the world and the churches are making the same choice. The scenes of the betrayal, the rejection, and the crucifixion of Christ have been re-enacted, and will again be re-enacted on an immense scale. People will be filled with the attributes of the enemy, and with them his delusions will have great power. Just to that degree that light is refused will there be misconception and misunderstanding. Those who reject Christ and choose Barabbas work under a ruinous deception. Misrepresentation and false witness will grow to open rebellion. The eye being evil, the whole body will be full of darkness. Those who give their affections to any leader but Christ will find themselves under the control, body, soul, and spirit, of an infatuation that is so entrancing that under its power souls turn away from hearing the truth to believe a lie. They are ensnared and taken, and by their every action they cry, Release unto us Barabbas, but crucify Christ.

„როცა ქრისტე ამ ქვეყანაზე იყო, ქვეყნიერებამ ბარაბა ამჯობინა. და დღესაც ქვეყნიერება და ეკლესიები იმავე არჩევანს აკეთებენ. ქრისტეს ღალატის, უარყოფისა და ჯვარცმის სცენები კვლავ გათამაშდა და კიდევ ერთხელ გათამაშდება უზარმაზარი მასშტაბით. ადამიანები აღივსებიან მტრის თვისებებით, და მათ შორის მის ცდუნებებს დიდი ძალა ექნება. იმავე ზომით, რა ზომითაც ნათელი უარყოფილია, იარსებებს მცდარი შეხედულება და გაუგებრობა. ისინი, ვინც ქრისტეს უარყოფენ და ბარაბას ირჩევენ, დამღუპველი საცდურის ქვეშ მოქმედებენ. დამახინჯება და ცრუ მოწმობა გადაიზრდება აშკარა ამბოხებაში. თუ თვალი ბოროტია, მთელი სხეული სიბნელით იქნება სავსე. ისინი, ვინც თავიანთ სიყვარულს ქრისტეს გარდა რომელიმე წინამძღოლს მისცემენ, აღმოჩნდებიან ისეთი მოჯადოების მმართველობის ქვეშ—სხეულით, სულითა და სულიწმინდით—რომელიც იმდენად მომნუსხველია, რომ მისი ძალის ქვეშ სულები ჭეშმარიტების მოსმენას ზურგს აქცევენ, რათა სიცრუე ირწმუნონ. ისინი მახეში არიან გაბმულნი და შეპყრობილნი, და ყოველი თავიანთი მოქმედებით ღაღადებენ: გაგვითავისუფლე ბარაბა, ხოლო ქრისტე ჯვარს აცვი.“

“Even now this decision is being made. The scenes enacted at the cross are being re-enacted. In the churches that have departed from truth and righteousness it is being revealed what human nature can do and will do when the love of God is not an abiding principle in the soul. We need not be surprised at anything that may take place now. We need not marvel at any developments of horror. Those who trample under their unholy feet the law of God have the same spirit as had the men who insulted and betrayed Jesus. Without any compunction of conscience, they will do the deeds of their father, the devil. They will ask the question that came from the traitorous lips of Judas, What will you give me if I betray unto you Jesus the Christ? Even now Christ is being betrayed in the person of his saints.” Review and Herald, January 30, 1900.

„ამჟამადაც ეს გადაწყვეტილება მიიღება. ჯვარზე განხორციელებული სცენები კვლავ ხორციელდება. იმ ეკლესიებში, რომლებიც განუდგნენ ჭეშმარიტებასა და სიმართლეს, ცხადდება, რისი გაკეთება შეუძლია და რას გააკეთებს ადამიანური ბუნება, როდესაც ღვთის სიყვარული სულში დამკვიდრებულ პრინციპად არ არის. ჩვენ არ უნდა გაგვიკვირდეს არაფერი, რაც ახლა შეიძლება მოხდეს. ჩვენ არ უნდა გვაკვირვებდეს საშინელების არც ერთი განვითარება. ისინი, ვინც თავიანთი უწმინდური ფეხებით თელავენ ღვთის რჯულს, იმავე სულს ატარებენ, რომელიც ჰქონდათ იმ კაცებს, რომლებმაც შეურაცხყვეს და გასცეს იესო. სინდისის ყოველგვარი ქენჯნის გარეშე ისინი აღასრულებენ თავიანთი მამის, ეშმაკის, საქმეებს. ისინი დასვამენ იმ კითხვას, რომელიც იუდას მოღალატური ბაგეებიდან გამოვიდა: რას მომცემთ, თუ იესო ქრისტეს თქვენ გადმოგცემთ? ახლაც ქრისტე გაიცემა თავისი წმინდანების პიროვნებაში.“ Review and Herald, January 30, 1900.