The heart of the warning message of the book of Ezekiel is represented by the siege that began in 587 BC. That siege led to the destruction of Jerusalem a year and a half later in 586 BC. The siege that began in 587 BC typified the siege of Cestius in the year 66. The destruction of Jerusalem in 586 BC typified the siege and destruction of Jerusalem in the year 70.
Ny votoatin’ny hafatra fampitandremana ao amin’ny bokin’i Ezekiela dia asehon’ilay fahirano nanomboka tamin’ny taona 587 talohan’i Kristy. Izany fahirano izany no nitarika ho amin’ny fandravana an’i Jerosalema herintaona sy tapany tatỳ aoriana, tamin’ny taona 586 talohan’i Kristy. Ilay fahirano nanomboka tamin’ny taona 587 talohan’i Kristy dia tandindon’ny fahirano nataon’i Cestius tamin’ny taona 66. Ny fandravana an’i Jerosalema tamin’ny taona 586 talohan’i Kristy dia tandindon’ny fahirano sy ny fandravana an’i Jerosalema tamin’ny taona 70.
587 BC and 66 were both signs. The death of Ezekiel’s wife pointed forward to the destruction of Jerusalem, and the standards of Rome’s authority being placed in the sacred precincts of the temple was not only the sign to flee, but it also represented the mark of the beast that arrives at the Sunday law. Both Ezekiel’s wife and the year 66 pointed forward to the destruction of Jerusalem, which is the Sunday law—the mark of the beast.
Ny taona 587 talohan’i Kristy sy ny taona 66 dia samy famantarana. Ny fahafatesan’ny vadin’i Ezekiela dia nanondro mialoha ny fandravana an’i Jerosalema, ary ny fametrahana ireo faneva maneho ny fahefan’i Roma tao amin’ny faritra masin’ny tempoly dia tsy famantarana handosirana fotsiny ihany, fa naneho koa ny mariky ny bibidia izay tonga amin’ny fotoanan’ny lalàna momba ny Alahady. Ny vadin’i Ezekiela sy ny taona 66 dia samy nanondro mialoha ny fandravana an’i Jerosalema, izany hoe ny lalàna momba ny Alahady—ny mariky ny bibidia.
Ezekiel’s siege represented God’s people going into captivity at the Sunday law and the year 66 represented the escape from the mark of the beast. Ezekiel’s wife represented the captivity of the foolish virgins of Adventism, and those that escaped in the year 66 were representing the wise virgins in the very same crisis. The wise virgins who escaped in the year 66 understood the sign in advance of the placing of the Roman standard.
Ny fahirano nataon’i Ezekiela dia naneho ny fidiran’ny vahoakan’Andriamanitra amin’ny fahababoana amin’ny fotoanan’ny lalàna momba ny Alahady, ary ny taona 66 dia naneho ny fandosirana ny mariky ny bibidia. Ny vadin’i Ezekiela dia naneho ny fahababoan’ireo virijina adala teo anivon’ny Advantisma, ary ireo nandositra tamin’ny taona 66 dia naneho ireo virijina hendry tao anatin’io krizy io ihany. Ireo virijina hendry izay nandositra tamin’ny taona 66 dia efa nahatakatra ny famantarana talohan’ny nametrahana ny faneva romanina.
The Roman standard represents the mark of the beast, and it is there where the door closes in the parable of the ten virgins. The destruction of Jerusalem in the year 70 also represents the Sunday law. The year 66 represents the warning of the third angel. That warning begins to swell into the loud cry in the year 66. The period from 66 to 70 aligns with the period of the formation of the image of the beast, and that period begins and ends with the Sunday law. The year 66 is the alpha of the period and is therefore the type, and the year 70, being the omega, is the antitype Sunday law. The year 66 is the shadow, and the year 70 is the substance. The door closes for the church at the alpha waymark of 66, and the door closes for the nation at the omega waymark of 70.
Ny faneva romanina dia maneho ny mariky ny bibidia, ary eo no mihidy ny varavarana ao amin’ny fanoharana momba ny virijina folo. Ny fandravana an’i Jerosalema tamin’ny taona 70 koa dia maneho ny lalàna momba ny Alahady. Ny taona 66 dia maneho ny fampitandreman’ny anjely fahatelo. Izany fampitandremana izany dia manomboka mihamafy ho antso mafy amin’ny taona 66. Ny fe-potoana manomboka amin’ny taona 66 ka hatramin’ny taona 70 dia mifanandrify amin’ny fe-potoana iforonan’ny sarin’ny bibidia, ary io fe-potoana io dia manomboka sy mifarana amin’ny lalàna momba ny Alahady. Ny taona 66 no alfa amin’io fe-potoana io, ka noho izany dia izy no tandindona, ary ny taona 70 kosa, izay omega, no lalàna momba ny Alahady izay fahatanterahan’ilay tandindona. Ny taona 66 no aloka, ary ny taona 70 no tena izy. Mihidy ho an’ny fiangonana ny varavarana eo amin’ny mari-dalana alfa amin’ny taona 66, ary mihidy ho an’ny firenena ny varavarana eo amin’ny mari-dalana omega amin’ny taona 70.
The warning sign of the year 66 marks the beginning of the siege and the point where it is too late for Adventists to prepare for the coming enforcement of the Sunday law when Jerusalem is destroyed in the year 70. The siege is where the seal is impressed, but only seen by angels, and the destruction of Jerusalem is the Sunday law where the seal is visibly seen by the world.
Ny famantarana fampitandremana tamin’ny taona 66 dia manamarika ny fiandohan’ny fahirano sy ny fotoana efa maha-tara loatra ho an’ny Advantista ny hiomana amin’ny fampiharana an-tery ny lalàna momba ny Alahady izay ho avy rehefa rava i Jerosalema amin’ny taona 70. Amin’ny fahirano no anindriana ny tombo-kase, saingy ny anjely ihany no mahita azy, ary ny fandravana an’i Jerosalema kosa no lalàna momba ny Alahady, ka amin’izany no ahitan’izao tontolo izao miharihary ny tombo-kase.
The seal is applied at the siege, but it is then only visible to angels.
Ny tombo-kase dia apetraka amin’ny fotoanan’ny fahirano, saingy amin’izany fotoana izany dia ny anjely ihany no mahita azy.
“What is the seal of the living God, which is placed in the foreheads of his people? It is a mark which angels, not human eyes, can read; for the destroying angel must see this mark of redemption. The intelligent mind has seen the sign of the cross of Calvary in the Lord’s adopted sons and daughters. The sin of the transgression of the law of God is taken away. They have on the wedding garment, and are obedient and faithful to all God’s commands.” Gospel Herald, June 11, 1902.
“Inona moa ny tombo-kasen’Andriamanitra velona, izay apetraka eo amin’ny handrin’ny olony? Marika azon’ny anjely vakina izy io, fa tsy azon’ny mason’olombelona; satria tsy maintsy mahita io mariky ny fanavotana io ny anjely mpandringana. Ny saina mahiratra dia efa nahita ny famantarana ny hazo fijaliana tao Kalvary teo amin’ireo zanakalahy sy zanakavavy natsangan’ny Tompo ho zanany. Efa nesorina ny fahotana noho ny fandikana ny lalàn’Andriamanitra. Mitafy ny akanjo fampakaram-bady izy ireo, ary mankatò ny didin’Andriamanitra rehetra sady mahatoky amin’izany.” Gospel Herald, 11 Jona 1902.
At the Sunday law the ensign is lifted up and then the whole world sees those who have been sealed.
Rehefa avoaka ny lalàna momba ny Alahady dia asandratra ny faneva, ary amin’izay dia hitan’izao tontolo izao manontolo ireo izay efa voaisy tombo-kase.
“The work of the Holy Spirit is to convince the world of sin, of righteousness and of judgment. The world can only be warned by seeing those who believe the truth sanctified through the truth, acting upon high and holy principles, showing in a high, elevated sense, the line of demarcation between those who keep the commandments of God, and those who trample them under their feet. The sanctification of the Spirit signalizes the difference between those who have the seal of God, and those who keep a spurious rest-day. When the test comes, it will be clearly shown what the mark of the beast is. It is the keeping of Sunday. Those who after having heard the truth, continue to regard this day as holy, bear the signature of the man of sin, who thought to change times and laws.” Bible Training School, December 1, 1903.
“Ny asan’ny Fanahy Masina dia ny mampiaiky izao tontolo izao ny amin’ny fahotana sy ny fahamarinana ary ny fitsarana. Tsy azo ampitandremana izao tontolo izao raha tsy amin’ny fahitany fa voamasin’ny fahamarinana ireo izay mino ny fahamarinana, sady manao zavatra araka ny foto-kevitra ambony sy masina, ary mampiseho amin’ny fomba ambony sy mendrika ny tsipika mampisaraka ireo izay mitandrina ny didin’Andriamanitra sy ireo izay manitsakitsaka izany amin’ny tongony. Ny fanamasinana ataon’ny Fanahy no manasongadina ny fahasamihafana misy eo amin’ireo izay manana ny tombo-kasen’Andriamanitra sy ireo izay mitandrina andro fitsaharana sandoka. Rehefa tonga ny fizahan-toetra, dia haseho mazava izay atao hoe mariky ny bibidia. Izany dia ny fitandremana ny Alahady. Ireo izay mbola mihevitra io andro io ho masina rehefa avy nandre ny fahamarinana dia mitondra ny sonian’ilay lehilahin’ota, izay nihevitra ny hanova fotoana sy lalàna.” Bible Training School, 1 Desambra 1903.
At the destruction of Jerusalem, which is the Sunday law, the ensign is then lifted up and the distinction between those who worship on either the seventh or first day becomes the focus of attention for all of mankind. The sign of Cestius is typifying and also warning of the coming destruction at the Sunday law. The year 66 represents a period that leads to the Sunday law, represented by Jerusalem’s destruction. The structure of the siege through to the Sunday law is the same structure as the three witnesses represented by the history of the church of Pergamos.
Amin’ny fandravana an’i Jerosalema, izany hoe amin’ny lalàna momba ny Alahady, dia atsangana amin’izay ny faneva, ary ny fahasamihafana eo amin’ireo manao fanompoam-pivavahana amin’ny andro fahafito sy ireo manao izany amin’ny andro voalohany no manjary ifantohan’ny sain’ny olombelona rehetra. Ny famantaran’i Cestius dia tandindon’ny fandravana ho avy amin’ny lalàna momba ny Alahady sady fampitandremana ny amin’izany. Ny taona 66 dia maneho vanim-potoana iray mitarika ho amin’ny lalàna momba ny Alahady, izay asehon’ny fandravana an’i Jerosalema. Ny firafitra manomboka amin’ny fahirano ka hatramin’ny lalàna momba ny Alahady dia mitovy amin’ny firafitry ny vavolombelona telo asehon’ny tantaran’ny fiangonana tany Pergamosy.
A sign identifies the beginning of the siege that covers a period of time until Jerusalem is destroyed. The years 321 and 538 align with 586 BC and the year 70. All four dates represent the soon-coming Sunday law. The Sunday law of 321 was preceded by the Edict of Milan in 313, and the Sunday law of 538 was preceded by the Decree of 533. 313 and 533 align with 66 and 587 BC.
Famantarana iray no manondro ny fiandohan’ny fahirano izay maharitra fe-potoana iray mandra-paharavan’i Jerosalema. Ny taona 321 sy 538 dia mifanitsy amin’ny taona 586 talohan’i Kristy sy ny taona 70. Ireo daty efatra ireo dia samy maneho ny lalàna momba ny Alahady izay ho avy tsy ho ela. Ny lalàna momba ny Alahady tamin’ny taona 321 dia nialohavan’ny Didin’i Milan tamin’ny taona 313, ary ny lalàna momba ny Alahady tamin’ny taona 538 dia nialohavan’ny Didim-panjakana tamin’ny taona 533. Ny taona 313 sy 533 dia mifanitsy amin’ny taona 66 sy ny taona 587 talohan’i Kristy.
“The ‘image to the beast’ represents that form of apostate Protestantism which will be developed when the Protestant churches shall seek the aid of the civil power for the enforcement of their dogmas. The ‘mark of the beast’ still remains to be defined.” The Great Controversy, 445.
“Ny ‘sary ho an’ny bibidia’ dia maneho ilay endriky ny fivavahana protestanta nihemotra izay hiforona rehefa hitady ny fanampian’ny fahefam-panjakana ny fiangonana protestanta mba hampiharana an-tery ny foto-pinoany. Ny ‘mariky ny bibidia’ dia mbola hofaritana.” Hery Mifanandrina, 445.
A Period and a Point
Fe-potoana iray sy teboka iray
The image of the beast and the mark of the beast are two related, but different symbols. The formation of the image of the beast represents a period of time, and the mark of the beast represents a point in time. The siege represents a period of time, and the destruction of Jerusalem represents a point in time. Inspiration underlined this distinction by providentially destroying Jerusalem in the year 70 and in 586 BC on the identical month and day of their respective years. The destruction of Jerusalem, which is the Sunday law and the mark of the beast, is a point in time. The siege is a period of time that begins with a sign. That sign typifies the Sunday law.
Ny sarin'ny bibidia sy ny mariky ny bibidia dia tandindona roa mifandray, nefa samy hafa. Ny fiforonan'ny sarin'ny bibidia dia maneho fe-potoana iray, fa ny mariky ny bibidia kosa dia maneho fotoana voafaritra iray. Ny fahirano dia maneho fe-potoana iray, fa ny fandravana an'i Jerosalema kosa dia maneho fotoana voafaritra iray. Nasongadin'ny Tsindrimandry izany fahasamihafana izany tamin'ny nandravany an'i Jerosalema, araka ny fitantanan'Andriamanitra, tamin'ny taona 70 sy tamin'ny taona 586 talohan'i Kristy, tamin'ny volana sy andro nitovy tanteraka tao anatin'ireo taona tsirairay ireo. Ny fandravana an'i Jerosalema, izany hoe ny lalàna momba ny Alahady sy ny mariky ny bibidia, dia fotoana voafaritra iray. Ny fahirano dia fe-potoana iray izay manomboka amin'ny famantarana. Io famantarana io dia tandindon'ny lalàna momba ny Alahady.
The death of Ezekiel’s wife, “the desire of his eyes,” and the warning of Jesus concerning the abomination of desolation spoken of by Daniel the prophet provide two biblical witnesses. The Edict of Milan and the Decree of Justinian are likewise historical signs, for both mark the beginning of the same prophetic period that leads to the Sunday law.
Ny fahafatesan’ny vadin’i Ezekiela, “ilay mahafinaritra ny masony,” sy ny fampitandreman’i Jesosy momba ny fahavetavetan’ny fandravana izay nambaran’i Daniela mpaminany dia vavolombelona roa ara-Baiboly. Ny Didin’i Milan sy ny Didim-panjakan’i Justinian dia famantarana ara-tantara ihany koa, satria samy manamarika ny fiandohan’ilay fe-potoana ara-paminaniana iray ihany izay mitondra ho amin’ny lalàna momba ny Alahady.
The sign Jesus set forth in Matthew 24 required that those who would escape understand the warning in advance of its fulfillment.
Ny famantarana nambaran’i Jesosy ao amin’ny Matio 24 dia nitaky ny hahatakaran’ireo izay ho afa-mandositra ilay fampitandremana talohan’ny hahatanterahany.
When ye therefore shall see the abomination of desolation, spoken of by Daniel the prophet, stand in the holy place, (whoso readeth, let him understand:) Then let them which be in Judaea flee into the mountains: Let him which is on the housetop not come down to take anything out of his house: Neither let him which is in the field return back to take his clothes. Matthew 24:15–18.
Koa raha hitanareo mitsangana eo amin’ny fitoerana masina ny fahavetavetan’ny fandravana, izay nolazain’i Daniela mpaminany (aoka izay mamaky hahafantatra), dia aoka izay any Jodia handositra ho any an-tendrombohitra: Aoka izay eo an-tampon-trano tsy hidina haka na inona na inona ao an-tranony: Ary aoka izay any an-tsaha tsy hiverina haka ny lambany. Matio 24:15–18.
Noah
Noa
In the warning message of Matthew 24, Jesus identified the destruction of Jerusalem as an illustration of the end of the world. He also compared the conditions preceding His second coming to the days of Noah. Thus, both the destruction of Jerusalem and the flood in Noah’s day serve as prophetic illustrations of the events associated with the end of the world.
Ao amin’ny hafatra fampitandremana ao amin’ny Matio 24, dia nasehon’i Jesosy ho fanoharana maneho ny faran’izao tontolo izao ny faharavan’i Jerosalema. Nampitahainy tamin’ny andron’i Noa koa ny toe-javatra hialoha ny fiaviany fanindroany. Noho izany, ny faharavan’i Jerosalema sy ny safodrano tamin’ny andron’i Noa dia samy fanoharana ara-paminaniana maneho ireo fisehoan-javatra mifandray amin’ny faran’izao tontolo izao.
But as the days of Noe were, so shall also the coming of the Son of man be. For as in the days that were before the flood they were eating and drinking, marrying and giving in marriage, until the day that Noe entered into the ark, And knew not until the flood came, and took them all away; so shall also the coming of the Son of man be. Matthew 24:37–39.
Fa tahaka ny tamin’ny andron’i Noa, dia ho tahaka izany koa ny fihavian’ny Zanak’olona. Fa tahaka ny tamin’ny andro talohan’ny safo-drano, dia nihinana sy nisotro ny olona, nanambady sy nampanambady, mandra-pahatongan’ny andro nidiran’i Noa tao amin’ny sambo-fiara, ary tsy nahalala izy ireo mandra-pahatongan’ny safo-drano izay nifaoka azy rehetra; dia ho tahaka izany koa ny fihavian’ny Zanak’olona. Matio 24:37–39.
The structure of the siege is represented in the days of Noah with the death of righteous Lamech and Methuselah. Lamech died five years before the flood and Methuselah died the year of the flood, seven days before the door closed. Lamech was 777 years old when he died, and thus represents the sign of seven at the beginning of the last five years before the flood. The 777 symbolism at the beginning represents the sign that marks the beginning of the siege. The omega number “7” of the period of the siege is the seven days following Methuselah’s death as the animals entered the ark. The period of the siege is the period when the image of the beast is formed, the period which culminates with the mark of the beast. The closed door at the Sunday law is typified by the closed door on the ark.
Ny firafitry ny fahirano dia aseho amin’ny alalan’ny fahafatesan’i Lameka sy Metosela, izay samy olo-marina, tamin’ny andron’i Noa. Dimy taona talohan’ny safodrano no nahafatesan’i Lameka, ary tamin’ny taona nitrangan’ny safodrano, fito andro talohan’ny nikatonan’ny varavarana, no nahafatesan’i Metosela. 777 taona i Lameka fony izy maty, ka noho izany dia maneho ny famantarana ny isa fito eo am-piandohan’ireo dimy taona farany talohan’ny safodrano izy. Ny hevitra ara-tandindona fonosin’ny 777 eo am-piandohana dia maneho ny famantarana izay manamarika ny fiandohan’ny fahirano. Ny isa omega “7” amin’ny vanim-potoanan’ny fahirano dia ireo fito andro taorian’ny nahafatesan’i Metosela, nandritra ny nidiran’ny biby tao amin’ny sambofiara. Ny vanim-potoanan’ny fahirano no vanim-potoana ananganana ny sarin’ny bibidia, dia ilay vanim-potoana izay miafara amin’ny mariky ny bibidia. Ny varavaran’ny sambofiara izay nihidy no tandindon’ny varavarana mihidy amin’ny fotoanan’ny lalàna momba ny Alahady.
The five years from righteous Lamech’s death to the death of Methuselah align with the period of five years from 1448, when John Palaiologos died, to 1453, when his brother died in the fifty-three-day siege of Constantinople. Both periods begin and end with the death of either a father and son, or brothers. Both periods are five years, and when Constantine the last died on the walls of Constantinople, he aligned with the closed door of the ark, for probation closes for the United States when the destroy the symbolic wall of separation within the Constitution. Truth is established upon two or three witnesses, and within these two lines they both possess parallel beginnings and endings, which is the signature of Alpha and Omega. They both are five years in duration. They both end with an emphasis on the Sunday law.
Ny dimy taona nanomboka tamin’ny nahafatesan’i Lameka marina ka hatramin’ny nahafatesan’i Metosela dia mifanandrify amin’ilay fe-potoana dimy taona nanomboka tamin’ny 1448, taona nahafatesan’i John Palaiologos, ka hatramin’ny 1453, taona nahafatesan’ny rahalahiny nandritra ny fahirano an’i Constantinople izay naharitra telo amby dimampolo andro. Samy manomboka sy mifarana amin’ny fahafatesana ireo fe-potoana roa ireo, na ny an’ny ray sy ny zanany izany, na ny an’ny mpirahalahy. Samy maharitra dimy taona ireo fe-potoana roa ireo, ary rehefa maty teo ambonin’ny mandan’i Constantinople i Constantine farany, dia nifanandrify tamin’ilay varavaran’ny sambofiara nihidy izy, satria mifarana ny fotoam-pahasoavana ho an’i Etazonia rehefa mandrava ilay manda ara-tandindona mampisaraka ao anatin’ny Lalàm-panorenana izy ireo. Miorina amin’ny vavolombelona roa na telo ny fahamarinana, ary ao anatin’ireo tsipika roa ireo dia samy ahitana fiandohana sy fiafarana mifanitsy, izay sonian’ny Alfa sy Omega. Samy maharitra dimy taona izy roa ireo. Samy mifarana amin’ny fanasongadinana ny lalàna momba ny Alahady izy roa ireo.
The five-year history of Constantinople began with the death of John VIII Palaiologos in 1448 and concluded with the fall of the city in 1453. Following his brother’s death, Constantine XI succeeded to the Byzantine throne in 1449, with his accession traditionally associated in Millerite prophetic interpretation with the recognition of Ottoman supremacy. July 27, 1449, marked the beginning of the three-hundred-ninety-one-year-and-fifteen-day prophecy, which concluded on August 11, 1840. At the end of the five-year history, Constantinople fell following a fifty-three-day siege, and Constantine XI was killed defending the city. The fall of Constantinople marked the end of the Eastern Roman Empire, whose forces had defeated Persia at the Battle of Nineveh in 627, thereby completing the historical connection with Mohammed’s prediction concerning the Romans.
Ny tantaran’i Constantinople nandritra ny dimy taona dia nanomboka tamin’ny nahafatesan’i John VIII Palaiologos tamin’ny 1448 ary nifarana tamin’ny nahalavoan’ilay tanàna tamin’ny 1453. Taorian’ny nahafatesan’ny rahalahiny, dia nandimby azy teo amin’ny seza fiandrianana bizantina i Constantine XI tamin’ny 1449, ka ny niakarany teo amin’ny seza fiandrianana dia ampifandraisina amin’ny fanekena ny fahefana faratampon’ny Otomana, araka ny fandikana ara-paminaniana nentim-paharazan’ny Millerita. Ny 27 Jolay 1449 no nanamarika ny fiandohan’ny faminaniana momba ny iraika amby sivifolo sy telonjato taona sy dimy ambin’ny folo andro, izay nifarana tamin’ny 11 Aogositra 1840. Tamin’ny faran’io tantara naharitra dimy taona io, dia lavo i Constantinople taorian’ny fahirano naharitra telo amby dimampolo andro, ary voavono teo am-piarovana ilay tanàna i Constantine XI. Ny nahalavoan’i Constantinople dia nanamarika ny fiafaran’ny Empira Romanina Tatsinanana, izay efa nandresy an’i Persia tamin’ny Ady tao Nineveh tamin’ny 627 ny tafiny, ka nahatonga ny fifandraisana ara-tantara amin’ny faminanian’i Mohammed momba ny Romanina ho feno.
John VIII Palaiologos sought military help from the West against the advancing Ottoman Turks. To obtain it, he led a Byzantine delegation to the Council of Florence (1438–1439), where he formally accepted the union of the Eastern and Western churches. The agreement included acceptance of Western doctrines (notably the Filioque and papal primacy) that the Eastern Church had long rejected.
Nitady fanampiana ara-tafika avy amin’ny Tandrefana i John VIII Palaiologos mba hanoherana ny Tiorka Ôtômana izay nandroso hatrany. Mba hahazoany izany, dia nitarika delegasiona bizantina ho any amin’ny Konsilin’i Florence (1438–1439) izy, ary tany no nanekeny tamin’ny fomba ofisialy ny fampiraisana ny Fiangonana Tatsinanana sy ny Fiangonana Tandrefana. Tafiditra tao anatin’ilay fifanarahana ny fanekena ireo foto-pampianarana tandrefana (indrindra fa ny Filioque sy ny maha-lohany ny papa), izay efa nolavin’ny Fiangonana Tatsinanana hatry ny ela.
When he returned to Constantinople, the union was widely opposed by the Byzantine clergy, monks, and people. It was never effectively implemented, and the hoped-for Western military aid failed to materialize. The rejection of the Florentine union remained a major source of division until the fall of the city in 1453.
Rehefa niverina tany Konstantinopla izy, dia niely patrana teo amin’ny mpitondra fivavahana sy ny moanina ary ny vahoaka bizantina ny fanoherana ilay firaisana. Tsy nampiharina tamin’ny fomba nahomby mihitsy izany, ary tsy tonga ny fanampiana ara-tafika avy any Andrefana izay nantenaina. Ny fandavana ilay firaisana natao tao Florence dia nitoetra ho loharano lehibe niteraka fisaratsarahana mandra-paharesen’ilay tanàna tamin’ny 1453.
All the prophets speak more specifically of the latter days than the days in which they lived, and all those things written therein are for the admonition of those who live in those very same latter days. Sister White points to the “rise and fall of kingdoms” as a primary point of prophetic study. These principles identify the falls of ancient kingdoms as symbols of the fall of kingdoms in the latter days. At one level of understanding, the five-year period that marks the beginning of the time prophecy that ended on August 11, 1840, and that described the cause and effect of the beginning of that prophecy, and also that ended with a fifty-three-day siege in 1453 was preceded by the leader of the kingdom seeking help from the Roman Catholic church through an alliance based upon the acceptance of the two primary doctrines that separated the orthodox and western Catholic churches. That council runs parallel with the first council of Nicaea of 325 that had been convened by Constantine the Great.
Miresaka manokana kokoa momba ny andro farany noho ny momba ny andro niainany ny mpaminany rehetra, ary izay rehetra voasoratra ao dia natao hananarana ireo izay miaina amin’ireo andro farany ireo indrindra. Tondroin’i Anabavy White ho lohahevitra fototra amin’ny fandinihana ny faminaniana ny “fisandratana sy fahalavoan’ny fanjakana”. Ireo foto-kevitra ireo dia mampiseho fa tandindon’ny fahalavoan’ny fanjakana amin’ny andro farany ny fahalavoan’ireo fanjakana fahiny. Amin’ny ambaratonga iray amin’ny fahatakarana, ilay fe-potoana dimy taona izay sady manamarika ny fiandohan’ilay faminaniana momba ny fe-potoana nifarana tamin’ny 11 Aogositra 1840 no nanoritsoritra ny antony sy ny vokatry ny fiandohan’izany faminaniana izany, ary nifarana koa tamin’ny fahirano naharitra telo amby dimampolo andro tamin’ny 1453, dia nialohavan’ny fangatahan’ny mpitondra ilay fanjakana fanampiana tamin’ny fiangonana katolika romana tamin’ny alalan’ny fifanekem-piraisana nifototra tamin’ny fanekena ireo foto-pampianarana roa lehibe izay nampisaraka ny fiangonana ortodoksa sy ny fiangonana katolika tandrefana. Mifanitsy amin’ny konsily voalohany tao Nicaea tamin’ny taona 325, izay nampivorin’i Constantine Lehibe, izany konsily izany.
The fractal at the beginning of the five years identifies an alliance between the political leader of the kingdom that is about to fall and the Catholic church. In so doing it aligns with Constantine the Great who called the initial council in 325 to combat the false religion of Arianism, as did Palaiologos to combat the false religion of Islam. In the alpha fractal of those five years the third time prophecy of Revelation nine began. Then in the fractal at the end the siege of fifty-three days is marked. In the beginning of the five years at the death of Lamech there is a specific opening history to the period, for both Lamechs are prophetically located as dying at the same waymark.
Ny fraktaly eo am-piandohan’ireo dimy taona dia manondro fiombonana eo amin’ny mpitarika ara-politikan’ilay fanjakana efa madiva hirodana sy ny Fiangonana Katolika. Amin’izany, dia mifanitsy amin’i Constantin Lehibe izy io, izay nampiantso ny konsily voalohany tamin’ny taona 325 mba hanoherana ny fivavahan-diso arianisma, toy ny nataon’i Palaiologos mba hanoherana ny fivavahan-diso silamo. Tao amin’ny fraktaly alfa tamin’ireo dimy taona ireo no nanomboka ny faminaniana fahatelo momba ny fotoana ao amin’ny Apokalypsy toko fahasivy. Avy eo, ao amin’ny fraktaly eo amin’ny farany no anamarihana ilay fahirano naharitra telo amby dimampolo andro. Eo am-piandohan’ireo dimy taona, amin’ny fahafatesan’i Lameka, dia misy tantara manokana manokatra io vanim-potoana io, satria samy voatondro ara-paminaniana ho maty eo amin’ny mari-dalana iray ihany ireo Lameka roa.
Lamech in the line of Cain emphasizes the close of probation with his curse of seventy times seven, which equates to four hundred and ninety years. Coupled with the fact that there are three four-hundred-and-ninety-year probationary periods for the prophets, the priests and the kings in the history of the divided kingdom, the righteous Lamech’s death at 777 represents the threefold makeup of the church triumphant. Prophet, priest and king are each sealed. The sealing and marking of the end of probationary time with the two Lamechs is the type of the closed door at the ark. The fractal at the end is the seven days the animals ascend the ark. The beginning of the siege is a sign, so the fractal of seven days at the end of the five years of Noah begins with a sign.
I Lameka ao amin’ny taranak’i Kaina dia manasongadina ny fifaranan’ny fotoam-pahasoavana amin’ny alalan’ilay ozona nataony hoe fitopolo ampitomboina fito, izay mitovy amin’ny sivifolo sy efajato taona. Raha ampifandraisina amin’ny fisian’ny vanim-potoam-pahasoavana telo samy naharitra sivifolo sy efajato taona ho an’ny mpaminany sy ny mpisorona ary ny mpanjaka teo amin’ny tantaran’ny fanjakana voazara izany, dia maneho ny firafitra telo soson’ny fiangonana mpandresy ny nahafatesan’i Lameka olo-marina teo amin’ny faha-777 taonany. Samy voaisy tombo-kase ny mpaminany sy ny mpisorona ary ny mpanjaka. Ny fanisiana tombo-kase sy ny fanamarihana ny fifaranan’ny fotoam-pahasoavana mifandray amin’ireo Lameka roa ireo dia tandindon’ny varavarana nihidy teo amin’ny sambofiara. Ny fraktaly eo amin’ny farany dia ireo fito andro iakaran’ny biby ao amin’ny sambofiara. Famantarana ny fiandohan’ny fahirano, koa ny fraktaly maharitra fito andro eo amin’ny faran’ny dimy taonan’i Noa dia manomboka amin’ny famantarana.
“The period of their probation was drawing near its close. The unbelieving, scoffing inhabitants of the world were to have a special sign of God’s divine power. Noah had faithfully followed the instructions God had given to him. The ark was finished exactly as God had directed. He had laid in store immense quantities of food for man and beast. And after this was accomplished, God commanded the faithful Noah, ‘Come thou, and all thy house, into the ark, for thee have I seen righteous before me.’ Angels were sent to collect from the forest and field the beasts which God had created. Angels went before these animals and they followed, two and two, male and female, and clean beasts by sevens. These beasts, from the most ferocious, down to the most gentle and harmless, peacefully and solemnly marched into the ark. The sky seemed clouded with birds of every description. They came flying to the ark, two and two, male and female, and the clean birds by sevens. The world looked on with wonder—some with fear, but they had become so hardened by rebellion that this most signal manifestation of God’s power had but a momentary influence upon them. For seven days these animals were coming into the ark, and Noah was arranging them in the places prepared for them.” Spirit of Prophecy, volume 1, 71.
“Efa nadiva hifarana ny fotoam-pizahan-toetra nananany. Ireo mponin’izao tontolo izao tsy nino sady naniratsira dia homena famantarana manokana ny herin’Andriamanitra. Nanaraka tamim-pahatokiana ireo toromarika nomen’Andriamanitra azy i Noa. Vita nifanaraka tanteraka tamin’ny toromarika nomen’Andriamanitra ny sambofiara. Efa nanangona tahirin-tsakafo be dia be ho an’ny olona sy ny biby izy. Ary rehefa vita izany, dia nandidy an’i Noa mahatoky Andriamanitra hoe: ‘Midira ao anatin’ny sambofiara ianao sy ny ankohonanao rehetra, fa ianao no hitako fa marina eo anatrehako.’ Nisy anjely nirahina hanangona avy tany an’ala sy tany an-tsaha ireo biby izay noforonin’Andriamanitra. Nialoha ireo biby ireo ny anjely, ary nanaraka ny biby, tsiroaroa, lahy sy vavy, ary fito avy kosa ny biby madio. Ireo biby ireo, hatramin’ny masiaka indrindra ka hatramin’ny malemy paika sy tsy mampidi-doza indrindra, dia nilahatra niditra tao amin’ny sambofiara tamim-pilaminana sy tamim-pahamatorana. Toa nanarona ny lanitra toy ny rahona ny vorona isan-karazany. Nanidina nankeo amin’ny sambofiara izy ireo, tsiroaroa, lahy sy vavy, ary fito avy kosa ny vorona madio. Nijery tamim-pahagagana izao tontolo izao—ny sasany tamin-tahotra, nefa efa nihamafy fo loatra noho ny fikomiana izy ireo, ka vetivety ihany no nisy heriny teo aminy izany fanehoana niavaka indrindra ny herin’Andriamanitra izany. Nandritra ny fito andro no nidiran’ireo biby ireo tao amin’ny sambofiara, ary nandamina azy ireo tao amin’ny toerana efa voaomana ho azy ireo i Noa.” Fanahin’ny Faminaniana, boky 1, 71.
Eight people were on the ark who went from the old world unto the new world, thus typifying the one hundred and forty-four thousand who go from this earth unto the earth made new without tasting death. As the symbol of the one hundred and forty-four thousand, Noah also represented the third angel’s message. Enoch, who walked with God for three hundred years and then was taken, represents the same people of the latter days represented by Noah’s eight souls. The eight souls typify those who do not die, and Enoch, who represented those very same persons, did not die. Enoch was the first angel who typified William Miller, who also proclaimed the Second coming of Christ and the judgment.
Ireo olona valo tao amin’ny sambofiara dia nifindra avy tamin’ny tontolo taloha ho any amin’ny tontolo vaovao, ka tamin’izany dia naneho an’ohatra ireo efatra arivo amby efatra alina sy iray hetsy izay hifindra avy eto amin’ity tany ity ho any amin’ny tany nohavaozina nefa tsy hanandrana fahafatesana. Amin’ny maha-tandindon’ireo efatra arivo amby efatra alina sy iray hetsy azy, dia naneho ny hafatry ny anjely fahatelo koa i Noa. I Enoka, izay niara-nandeha tamin’Andriamanitra nandritra ny telonjato taona ary nalaina taorian’izany, dia maneho ireo olona amin’ny andro farany ireo ihany izay nasehon’ireo olona valo tao amin’ny sambofiaran’i Noa. Ireo olona valo dia maneho an’ohatra ireo izay tsy ho faty, ary i Enoka, izay naneho ireo olona ireo ihany, dia tsy maty. I Enoka no anjely voalohany izay naneho an’ohatra an’i William Miller, izay nanambara koa ny Fiavian’i Kristy fanindroany sy ny fitsarana.
And Enoch also, the seventh from Adam, prophesied of these, saying, Behold, the Lord cometh with ten thousands of his saints, To execute judgment upon all, and to convince all that are ungodly among them of all their ungodly deeds which they have ungodly committed, and of all their hard speeches which ungodly sinners have spoken against him. Jude 1:14, 15.
Ary Henoka koa, izay fahafito hatramin'i Adama, dia naminany ny amin'ireny ka nanao hoe: Indro, avy ny Tompo miaraka amin'ny olony masina alinalina, mba hampihatra fitsarana amin'ny olona rehetra, sy hampiaiky ny ratsy fanahy rehetra eo amin'izy ireo ny amin'ny asa ratsy fanahy rehetra izay nataony tamin'ny haratsiam-panahy, ary ny amin'ny teny henjana rehetra izay nolazain'ny mpanota ratsy fanahy hanoherana Azy. Joda 1:14, 15.
Enoch as the first angel typified Noah who was the third angel. Enoch as the first angel represents the time of the end, when the first angel arrives. For the Millerites that was 1798; for the one hundred and forty-four thousand it was 1989. The time of the end in 1798 arrived at the conclusion of the seven times of Leviticus twenty-six, and the time of the end arrived in 1989 at the end of one hundred and twenty-six years from the rebellion of 1863 unto the collapse of the Soviet Union in 1989. The seven times representing the twenty-five hundred and twenty years from 723 BC unto 1798 is broken into two equal periods of twelve hundred and sixty years. Twelve hundred and sixty years is a symbol of the seven times, and one hundred twenty-six is a tithe of twelve hundred and sixty years, so both times of the end of 1798 and 1989 arrived at the conclusion of a period that is represented by Leviticus twenty-six’s seven times. Enoch, as a symbol of the first angel and the arrival of the angel at the time of the end, was the seventh from Adam.
Enoka, amin’ny maha-anjely voalohany azy, dia tandindon’i Noa izay anjely fahatelo. Enoka, amin’ny maha-anjely voalohany azy, dia maneho ny fotoanan’ny farany, izay ahatongavan’ny anjely voalohany. Ho an’ireo mpanaraka an’i Miller, dia ny taona 1798 izany; ho an’ireo efatra arivo amby efatra alina sy iray hetsy kosa, dia ny taona 1989. Ny fotoanan’ny farany tamin’ny 1798 dia tonga tamin’ny fiafaran’ireo fe-potoana fito ao amin’ny Levitikosy enina amby roapolo, ary ny fotoanan’ny farany dia tonga tamin’ny 1989, tamin’ny fiafaran’ny enina amby roapolo amby zato taona nanomboka tamin’ny fikomiana tamin’ny 1863 ka hatramin’ny firodanan’ny Firaisana Sovietika tamin’ny 1989. Ireo fe-potoana fito, izay maneho ny roapolo amby dimanjato sy roa arivo taona nanomboka tamin’ny 723 talohan’i Kristy ka hatramin’ny 1798, dia voazara ho fe-potoana roa mitovy, izay samy enimpolo amby roanjato sy arivo taona. Ny enimpolo amby roanjato sy arivo taona dia tandindon’ireo fe-potoana fito, ary ny enina amby roapolo amby zato taona dia ampahafolon’ny enimpolo amby roanjato sy arivo taona; koa ireo fotoanan’ny farany roa, dia ny tamin’ny 1798 sy ny tamin’ny 1989, dia samy tonga tamin’ny fiafaran’ny fe-potoana iray asehon’ireo fe-potoana fito ao amin’ny Levitikosy enina amby roapolo. Enoka, amin’ny maha-tandindon’ny anjely voalohany sy ny fahatongavan’io anjely io amin’ny fotoanan’ny farany azy, dia fahafito raha isaina manomboka amin’i Adama.
Enoch was the first angel; Lamech was the second angel, for the second angel always possesses a doubling, and Lamech in the line of Seth is contrasted with Lamech in the line of Cain. Methuselah represents the message of the Midnight Cry that joins and empowers the second angel of Lamech. The death of Lamech marks the sign of the siege, for Lamech’s death aligns with the death of Ezekiel’s wife. The sign of Ezekiel’s wife was of the coming Sunday law and the captivity that follows. The sign of Lamech was his age of 777. His sign aligns with Ezekiel’s wife and Cestius in the year 66. Those signs align with the sign of the Edict of Milan in 313. Just as Ezekiel was separated at his wife’s death, the sign of the Edict in 313 separated the righteous church of Smyrna from the unrighteous church of Pergamos.
I Enoka no anjely voalohany; i Lameka no anjely faharoa, satria miseho roa sosona mandrakariva ny anjely faharoa, ary i Lameka ao amin’ny taranak’i Seta dia ampifanoherina amin’i Lameka ao amin’ny taranak’i Kaina. I Metosela dia maneho ny hafatry ny Hiaka amin’ny Mamatonalina, izay mikambana amin’i Lameka, ilay anjely faharoa, sady manome hery azy. Ny fahafatesan’i Lameka no manamarika ny famantarana ny fanaovana fahirano, satria ny fahafatesan’i Lameka dia mifanandrify amin’ny fahafatesan’ny vadin’i Ezekiela. Ny famantarana tamin’ny vadin’i Ezekiela dia nanondro ny lalàna momba ny Alahady izay ho avy sy ny fahababoana manaraka izany. Ny famantarana an’i Lameka dia ny taonany, dia 777 taona. Ny famantarana azy dia mifanandrify amin’ny vadin’i Ezekiela sy amin’i Cestius tamin’ny taona 66. Ireo famantarana ireo dia mifanandrify amin’ny famantarana ny Didin’i Milan tamin’ny taona 313. Tahaka ny nampisarahana an’i Ezekiela tamin’ny nahafatesan’ny vadiny, dia toy izany koa no nampisarahan’ny famantarana ny Didy tamin’ny taona 313 ny fiangonana marina tao Smyrna tamin’ny fiangonana tsy marina tao Pergamosy.
The separation of two classes is marked at the sign of the siege. That separation is also illustrated by the two groups represented by the Watertown tent and the tent where Samuel Snow presented the true message of the Midnight Cry during the six days of the Exeter camp meeting. The six days of the Exeter camp meeting were followed by sixty-six days leading to the closed door on October 22, 1844. Lamech of the line of Seth marks the sign of the siege with 777, and his counterpart, Lamech of the line of Cain, marks his sign with four hundred and ninety years of probationary time. The year 66 represents the sign of the siege that precedes the destruction associated with the Sunday law, as typified by the destruction of Jerusalem in the year 70. The six days at Exeter align with the year 66, while the sixty-six days leading to the closed door align with the period between the sign of the siege and the destruction in the year 70, representing the probationary time that ends at the closed door.
Ny fisarahan’ireo sokajy roa dia voamarika eo amin’ny famantarana ny fahirano. Izany fisarahana izany koa dia asehon’ireo vondrona roa izay asehon’ny tranolain’i Watertown sy ilay tranolay nampitan’i Samuel Snow ny hafatra marin’ny Hiaka Mamatonalina nandritra ireo enina andro nanaovana ny fivoriambe an-day tany Exeter. Ireo enina andro nanaovana ny fivoriambe an-day tany Exeter dia narahin’ny enina amby enimpolo andro izay nitarika ho amin’ny fikatonan’ny varavarana tamin’ny 22 Oktobra 1844. I Lameka avy amin’ny taranak’i Seta dia manamarika ny famantarana ny fahirano amin’ny 777, ary i Lameka avy amin’ny taranak’i Kaina, izay mifanandrify aminy, kosa dia manamarika ny famantarany amin’ny fotoam-pahasoavana maharitra sivifolo sy efa-jato taona. Ny taona 66 dia maneho ny famantarana ny fahirano izay mialoha ny fandringanana mifandray amin’ny lalàna momba ny Alahady, araka ny tandindona asehon’ny fandravana an’i Jerosalema tamin’ny taona 70. Ireo enina andro tany Exeter dia mifanandrify amin’ny taona 66, fa ireo enina amby enimpolo andro nitarika ho amin’ny fikatonan’ny varavarana kosa dia mifanandrify amin’ny fe-potoana teo anelanelan’ny famantarana ny fahirano sy ny fandravana tamin’ny taona 70, izay maneho ny fotoam-pahasoavana mifarana amin’ny fikatonan’ny varavarana.
At the sign of the siege the number 666 is symbolized in these lines in contrast with Lamech’s 777. The siege is a prophetic period, and Jesus always illustrates the end with the beginning, so the seal of Lamech the righteous in conjunction with the mark of Lamech the unrighteous identifies the lost and the saved being marked at the beginning of the siege, while also identifying the two classes that are manifested at the end of the siege. All the sieges align with the formation of the image of the beast that leads to and concludes at the mark of the beast.
Eo amin’ny famantarana ny fahirano no anehoana ara-tandindona ao amin’ireo andalana ireo ny isa 666, izay ampifanoherina amin’ny 777 an’i Lameka. Vanim-potoana ara-paminaniana ny fahirano, ary i Jesosy dia maneho mandrakariva ny fiafarana amin’ny alalan’ny fiandohana, ka ny tombokasen’i Lameka marina miaraka amin’ny marik’i Lameka tsy marina dia ahafantarana ireo very sy ireo voavonjy, izay samy asiana marika eo am-piandohan’ny fahirano, sady ahafantarana koa ireo sokajy roa izay miseho eo amin’ny fiafaran’ny fahirano. Ny fahirano rehetra dia mifanaraka amin’ny fiforonan’ny sarin’ny bibidia, izay mitarika ho amin’ny mariky ny bibidia ary mifarana eo amin’izany.
We will continue these things in the next article.
Hotohizintsika ao amin’ny lahatsoratra manaraka ireo zavatra ireo.