When the United States enforces the soon-coming Sunday law it will cease to be the sixth kingdom of Bible prophecy and transition into one third of the threefold union of Modern Rome. The president who enforces the Sunday law will be the last president, and he will be a Republican president. This is established upon two witnesses.
Америкийн Нэгдсэн Улс удахгүй хэрэгжих Ням гаргийн хуулийг албадан мөрдүүлэх үедээ Библийн эш үзүүллэг дэх зургаа дахь хаант улс байхаа больж, Орчин үеийн Ромын гуравласан холбооны гуравны нэг хэсэгт шилжин орно. Ням гаргийн хуулийг албадан мөрдүүлэх ерөнхийлөгч нь сүүлчийн ерөнхийлөгч байх бөгөөд тэр Бүгд Найрамдах намын ерөнхийлөгч байна. Энэ нь хоёр гэрч дээр тогтоогддог.
Abraham Lincoln, who was the first Republican president “spoke” the Emancipation Proclamation in 1863, which was the middle waymark of the speaking in the prophetic history of the earth beast. When Lincoln “spoke” the Emancipation Proclamation, in 1863, he was the first Republican president, thus typifying the last Republican president. Abraham Lincoln represents the last waymark of the first period of the earth beast and also the first waymark of the second period of the earth beast. Jesus always illustrates the end by the beginning. When the earth beast speaks as a dragon, at the end of the last of the two periods, the president will be a Republican president, as typified by Lincoln.
Анхны Бүгд Найрамдах намын ерөнхийлөгч байсан Абрахам Линкольн 1863 онд Чөлөөлөх тухай Тунхгийг “тунхагласан” бөгөөд энэ нь газрын араатны эш үзүүллэгийн түүхэн дэх “ярих”-ын дунд үеийн зааг тэмдэг байв. Линкольн 1863 онд Чөлөөлөх тухай Тунхгийг “тунхаглах” үедээ анхны Бүгд Найрамдах намын ерөнхийлөгч байсан тул эцсийн Бүгд Найрамдах намын ерөнхийлөгчийн бэлгэ тэмдэг болж байна. Абрахам Линкольн нь газрын араатны эхний үеийн сүүлчийн зааг тэмдгийг, мөн газрын араатны хоёр дахь үеийн эхний зааг тэмдгийг төлөөлдөг. Есүс төгсгөлийг үргэлж эхлэлээр дүрслэн үзүүлдэг. Хоёр үеийн сүүлчийнх нь төгсгөлд газрын араатан луу мэт ярих үед ерөнхийлөгч нь Линкольноор бэлгэдэгдсэнчлэн Бүгд Найрамдах намын ерөнхийлөгч байх болно.
The second witness of the last president being a Republican president is the period that began at the time of the end in 1989 with Ronald Reagan. The prophetic period from 1989 to the soon coming Sunday law has been represented by the prophetic period of preparation for papal Rome taking the throne in the history of 508 to 538. That prophetic period of preparation for the empowerment of the antichrist in 538 was typified by the thirty years of Christ’s preparation, that is from His birth unto His baptism.
Сүүлчийн ерөнхийлөгч Бүгд Найрамдах намын ерөнхийлөгч байхыг гэрчлэх хоёр дахь нотолгоо нь 1989 онд Рональд Рейганы үеэс төгсгөлийн цагт эхэлсэн хугацаа юм. 1989 оноос удахгүй ирэх Ням гаргийн хууль хүртэлх эш үзүүллэгийн хугацаа нь 508-аас 538 оны түүхэнд папын Ром хаан ширээнд суухад бэлтгэсэн эш үзүүллэгийн хугацаагаар төлөөлөгдөн ирсэн. 538 онд антихрист эрх мэдэлжихийн төлөөх тэрхүү эш үзүүллэгийн бэлтгэлийн хугацаа нь Христийн бэлтгэлийн гучин жилээр, өөрөөр хэлбэл Түүний төрөлтөөс эхлэн баптисм хүртэх хүртэлх хугацаагаар хэв шинжлэгдсэн юм.
The antichrist had a thirty-year preparation period that counterfeited Christ’s thirty years of preparation. A thirty-year period of preparation for Christ, and also for the antichrist, provides two witnesses to a period of preparation for the healing of the deadly wound at the soon coming Sunday law. That period of preparation began at the time of the end in 1989, just as Christ’s period of preparation arrived when He was born, which marked the time of the end in His prophetic history.
Антихрист Христийн гучин жилийн бэлтгэлийг хуурамчаар дуурайсан гучин жилийн бэлтгэлийн хугацаатай байсан. Христэд зориулсан, мөн түүнчлэн антихристэд зориулсан гучин жилийн бэлтгэлийн хугацаа нь тун удахгүй ирэх Ням гаргийн хуулийн үед үхлийн шарх эдгэхэд чиглэсэн бэлтгэлийн хугацааны тухай хоёр гэрчийг өгдөг. Тэрхүү бэлтгэлийн хугацаа 1989 онд, төгсгөлийн цагт эхэлсэн бөгөөд энэ нь Христийн бэлтгэлийн хугацаа Түүний төрөх үед ирж, улмаар Түүний эш үзүүллэгийн түүхэн дэх төгсгөлийн цагийг тэмдэглэсний адил юм.
Before the last president, verse two of Daniel eleven teaches that there will be six presidents that reach to the rich president that “stirs up” the realm of the globalists. The first of those six presidents was Ronald Reagan, a Republican. Ronald Reagan and Abraham Lincoln provide the two witnesses. The waymark of the rebellion of 1863, and the line of presidents beginning in 1989, pinpoint the characteristics of the final president of the United States.
Сүүлчийн ерөнхийлөгчөөс өмнө, Даниел арван нэгдүгээр бүлгийн хоёрдугаар ишлэлд дэлхийг захирагч даяаршигчдын хүрээг “өдөөдөг” баян ерөнхийлөгчид хүрэх зургаан ерөнхийлөгч байхыг заадаг. Тэр зургаан ерөнхийлөгчийн эхнийх нь Бүгд Найрамдах намаас сонгогдсон Рональд Рейган байв. Рональд Рейган ба Абрахам Линкольн хоёр гэрчийг төлөөлдөг. 1863 оны бослогын замын тэмдэг, мөн 1989 онд эхэлсэн ерөнхийлөгчдийн шугам нь АНУ-ын эцсийн ерөнхийлөгчийн шинж чанаруудыг тодорхойлон заадаг.
Ronald Reagan is a symbol of the first, and therefore illustrates the last. Reagan was a former media star, a former Democrat that had converted to be a Republican. He was known for his provocative use of the English language. He was known for his sense of humor. He was a professed Protestant, who demonstrated that he did not truly understand what Protestant meant when he formed an alliance with the antichrist of Bible prophecy.
Роналд Рейган бол эхнийхийн бэлгэ тэмдэг бөгөөд тиймээс сүүлчийнхийг дүрслэн харуулдаг. Рейган нь урьд нь хэвлэл мэдээллийн од байсан, мөн урьд нь Ардчилсан намын гишүүн байснаа Бүгд Найрамдах намын хүн болсон нэгэн байв. Тэрээр англи хэлийг өдөөн хатгасан байдлаар хэрэглэдгээрээ танигдсан байлаа. Тэрээр хошин мэдрэмжээрээ алдартай байв. Тэрээр өөрийгөө Протестант хэмээн илэрхийлдэг байсан ч Библийн эш үзүүлгийн антихристтэй холбоо байгуулснаараа “Протестант” гэж юу гэсэн утгатайг үнэхээр ойлгодоггүй байсан гэдгээ харуулсан.
He was pro-American, and politically unafraid. He was preceded by the most ineffective president in that era of modern politics, and his predecessor had bowed to the demands of radical Islam. Perhaps the most significant thing he stated, and which he is given credit for accomplishing, was when he said, “Mr. Gorbachev, tear down this wall.”
Тэр Америкийг дэмжигч бөгөөд улс төрийн хувьд аймхай бус нэгэн байв. Орчин үеийн улс төрийн тэрхүү эрин үед байсан хамгийн үр нөлөөгүй ерөнхийлөгчийн дараа тэр гарч ирсэн бөгөөд түүнээс өмнөх ерөнхийлөгч нь радикал исламын шаардлагад буулт хийсэн байлаа. Түүний хэлсэн бөгөөд хэрэгжүүлсний төлөө түүнд алдаршил өгдөг хамгийн чухал зүйл нь магадгүй: “Ноён Горбачёв, энэ ханыг нураа.”
Donald Trump is a symbol of the last, and therefore has been illustrated by the first. Trump was a former media star, a former Democrat that had converted to a Republican. He is known for his provocative use of the English language. He is known for his sense of humor. He is a professed Protestant, who has demonstrated that he does not truly understand what Protestant means, and he will form an alliance with the antichrist of Bible prophecy at the soon coming Sunday law.
Дональд Трамп бол эцсийн үеийн бэлгэдэл мөн; иймээс түүнийг анхныхаар дүрслэн үзүүлсэн байдаг. Трамп өмнө нь хэвлэл мэдээллийн од байсан, мөн өмнө нь Ардчилсан намын хүн байснаа Бүгд Найрамдах намын хүн болсон нэгэн юм. Тэрээр англи хэлийг өдөөн хатгасан байдлаар хэрэглэдгээрээ танигдсан. Тэрээр хошин мэдрэмжээрээ танигдсан. Тэрээр өөрийгөө Протестант хэмээн илэрхийлдэг боловч, Протестант гэдэг нь юу гэсэн утгатайг үнэн хэрэгтээ ойлгодоггүйгээ харуулсан; мөн удахгүй ирэх Ням гаргийн хууль тогтоогдох үед тэрээр Библийн зөгнөлийн антихристтэй холбоо байгуулна.
He is pro-American, and politically unafraid. He was preceded by the most ineffective president in that era of modern politics, and when he is re-elected in 2024, he will once again have been preceded by the new most ineffective president in the era of modern politics. In both instances his predecessors are known for bowing to the demands of radical Islam. Most certainly the most significant thing he has ever stated, and which he will be given credit for accomplishing, is “Build the wall.”
Тэрээр Америкийг дэмжигч бөгөөд улс төрийн хувьд аймшгүй нэгэн юм. Орчин үеийн улс төрийн тэрхүү эрин үед түүний өмнө хамгийн үр нөлөөгүй ерөнхийлөгч байсан бөгөөд, 2024 онд тэрээр дахин сонгогдох үедээ мөн л орчин үеийн улс төрийн эрин дэх шинэ хамгийн үр нөлөөгүй ерөнхийлөгчөөр урьдуулсан байх болно. Аль ч тохиолдолд түүний өмнөх ерөнхийлөгчид нь радикал Исламын шаардлагад бөхийдгөөрөө танигдсан хүмүүс юм. Түүний хэлж байсан бөгөөд хэрэгжүүлснийх нь төлөө түүнд гавьяа ногдох хамгийн чухал зүйл нь гарцаагүй: “Ханыг босго.”
This is not to claim that Jimmy Carter, Barack Hussein Obama and Joe Biden were not highly effective in their presidencies, it is just that their effectiveness, was based upon their work to destroy the principles enshrined in the Constitution of the United States, the very document they had each sworn to uphold and protect, coupled with the reality that Carter allowed Islam to hold hostages until the election of Reagan, and that Obama did an apology tour to the Islamic world and gave a minimum of one billion dollars cash to the primary bank of radical Islam, and Biden’s record of support of Islam is too long to list.
Энэ нь Жимми Картер, Барак Хуссейн Обама, Жо Байден нар ерөнхийлөгчийнхөө албан тушаалд өндөр үр нөлөөтэй байгаагүй гэж үзэж байгаа хэрэг огт биш; харин тэдний үр нөлөө нь АНУ-ын Үндсэн хуульд тунхаглан баталгаажсан зарчмуудыг устгахын төлөөх үйл ажиллагаанд нь тулгуурлаж байсан бөгөөд уг баримт бичгийг тэд тус бүр хамгаалж, сахин хамгаална хэмээн тангараг өргөсөн билээ. Үүн дээр Картер исламд Рейганы сонгууль хүртэл барьцааны хүмүүсийг саатуулах боломж олгосон бодит байдал, Обама исламын ертөнцөөр уучлал хүссэн айлчлал хийж, радикал исламын үндсэн банкинд наад зах нь нэг тэрбум долларыг бэлнээр өгсөн явдал, мөн исламыг дэмжсэн Байдены үйл ажиллагааны бүртгэл жагсааж барамгүй урт байдаг нь нэмэгдэнэ.
Ronald Reagan accomplished the work of tearing down the symbolic wall called “the iron curtain”, and on November 11, 1989 the Berlin wall came down to mark that spiritual conquering with a literal waymark. Trump will tear down the symbolic wall of separation of Church and State, and the third Woe will provide a literal waymark of that event. That event will conclude the period of the sealing of the one hundred and forty-four thousand, which began with the arrival of Islam of the third Woe, which provided a literal waymark to identify that the spiritual work of the sealing period had begun. October 7, 2023, provided the middle point of the three literal historical markers of the sealing time of the one hundred and forty-four thousand.
Рональд Рейган “төмөр хөшиг” хэмээн нэрлэгдэх бэлгэдэлт ханыг нураах ажлыг гүйцэтгэсэн бөгөөд 1989 оны 11 дүгээр сарын 11-нд Берлиний хана нурсан нь тэрхүү сүнслэг ялалтыг бодит тэмдэглэгээгээр тэмдэглэв. Трамп Сүм ба Төрийг тусгаарлах бэлгэдэлт ханыг нураах бөгөөд гурав дахь Гаслан тэр үйл явдлын бодит тэмдэглэгээг хангана. Тэр үйл явдал гурав дахь Гаслангийн Ислам ирснээр эхэлсэн нэг зуун дөчин дөрвөн мянгын тамгалах үеийг өндөрлөнө; тэрхүү ирэлт нь тамгалах хугацааны сүнслэг ажил эхэлснийг тодорхойлох бодит тэмдэглэгээг өгсөн билээ. 2023 оны 10 дугаар сарын 7-ны өдөр нэг зуун дөчин дөрвөн мянгын тамгалах хугацааны түүхэн бодит гурван тэмдэглэгээний дундах цэгийг тогтоов.
In the midst of that history of the sealing, the sixth president since Ronald Reagan was symbolically politically assassinated by the beast from the bottomless pit. The beast from the bottomless pit at the outset of the sealing time was Islam, representing Mohammed, a symbol of a false prophet. The beast from the bottomless pit at the end of the sealing time is the sea beast of Catholicism, whose deadly wound is then healed. The beast from the bottomless pit that ascends in the middle of the sealing time, is the beast of atheism, the dragon. The dragon beast from the bottomless pit, in the middle of the sealing time slays the two witnesses in Revelation chapter eleven.
Тэр лацдах түүхийн дунд, Рональд Рейганаас хойших зургаа дахь ерөнхийлөгч нь ёроолгүй ангалын араатнаар бэлгэдлийн, улс төрийн утгаар алагдсан. Лацдах цагийн эхэнд ёроолгүй ангалын араатан нь Ислам байсан бөгөөд Мухаммедыг төлөөлдөг, хуурамч эш үзүүлэгчийн бэлгэдэл юм. Лацдах цагийн төгсгөлд ёроолгүй ангалын араатан нь Католицизмын тэнгисийн араатан бөгөөд түүний үхлийн шарх тэр үед эдгэрдэг. Лацдах цагийн дунд үед өгсөн гарч ирдэг ёроолгүй ангалын араатан нь атейзмын араатан, луу мөн. Лацдах цагийн дунд үед ёроолгүй ангалын луу араатан Илчлэлт номын арван нэгдүгээр бүлэгт гардаг хоёр гэрчийг хөнөөдөг.
The pro-slavery Democratic dragon faction of the US Civil War literally slew the first Republican president. The Civil War officially ended on April 9, 1865, and Lincoln died a week later on the 15th, though he had been shot the day before. The war ended on the seventh-day Sabbath, and Lincoln died on the seventh-day Sabbath.
АНУ-ын Иргэний дайны үеийн боолчлолыг дэмжигч Ардчилсан намын лууны жигүүр анхны Бүгд Найрамдах намын ерөнхийлөгчийг үнэхээр хөнөөсөн юм. Иргэний дайн 1865 оны 4 дүгээр сарын 9-нд албан ёсоор төгссөн бөгөөд Линкольн өмнөх өдөр нь буудуулсан боловч долоо хоногийн дараа, 15-ны өдөр нас баржээ. Дайн долоо дахь өдрийн амралтын өдөрт төгссөн бөгөөд Линкольн долоо дахь өдрийн амралтын өдөр нас барсан юм.
The globalists who had been awakened (stirred up) against the rich and powerful president, accomplished a political assassination on November 3, 2020. That beast from the bottomless pit represented the dragon beast who symbolically slew the last republican president as typified by the literal death of the first republican president. God’s Word identifies that after the world rejoiced over his death, he would stand upon his feet. We are now in 2024, and it is apparent that Trump has come back to life, in spite of all the lawfare, lies, propaganda and money that is being thrown against him.
Баян чинээлэг бөгөөд хүчирхэг ерөнхийлөгчийн эсрэг сэргээгдсэн (өдөөгдсөн) даяарчлагчид 2020 оны 11 дүгээр сарын 3-нд улс төрийн аллага үйлдсэн. Ёроолгүй ангалын тэр араатан нь анхны бүгд найрамдах ерөнхийлөгчийн бодит үхлээр урьдчилан дүрслэгдсэнчлэн, бэлгэдлийн утгаар сүүлчийн бүгд найрамдах ерөнхийлөгчийг хөнөөсөн луу араатныг төлөөлж байв. Бурханы Үг түүний үхэлд дэлхий баярласны дараа тэрээр хөл дээрээ босно хэмээн тодорхойлдог. Одоо 2024 он болж, түүний эсрэг чиглүүлэн хэрэглэж буй хуульчлан хавчих ажиллагаа, худал хуурмаг, суртал ухуулга, мөнгө хөрөнгө бүхнийг үл харгалзан Трамп дахин амилсан нь илэрхий байна.
In the controversy that manifests itself in the United States, and thus prefigures the same controversy in the world, a satanic power from beneath will come up during the time when the power of God as represented by the latter rain is coming down from above.
АНУ-д илэрч, улмаар дэлхий дахинд өрнөх тэрхүү маргааныг урьдчилан дүрслэх энэ зөрчилдөөний үед, хожмын бороогоор төлөөлөгдсөн Бурханы хүч дээрээс бууж ирж байх тэр цагт, доороос сатаны хүч гарч ирэх болно.
In the history of September 11, 2001, unto the soon coming Sunday law in the United States, Islam of the third Woe came out of the bottomless pit as smoke, representing the smoke of the burning buildings at the beginning of that history. In 2016, the Communist woke-ism of the globalists ascended to kill the two witnesses. Then at the soon coming Sunday law the papacy, who will then become the eighth beast that is of the seven, will ascend to the throne of the earth as its deadly wound is healed.
2001 оны 9 дүгээр сарын 11-ний түүхээс эхлэн АНУ-д удахгүй ирэх Ням гаргийн хуулийн үе хүртэл, гурав дахь Гайгийн Ислам ёроолгүй ангал дотроос утаа мэт гарч ирсэн нь тэр түүхийн эхэнд шатаж буй барилгуудын утааг төлөөлж байна. 2016 онд даяарчлагчдын коммунист woke-изм хоёр гэрчийг алахаар дээш гарч ирсэн. Дараа нь удахгүй ирэх Ням гаргийн хуулийн үед, долоон дотроос гарсан найм дахь араатан болох пап ламын засаглал үхлийн шарх нь эдгэрэхэд дэлхийн сэнтийд өгсөн гарч ирнэ.
The beasts that represent the power that comes from beneath, during the time when the latter rain is falling as the power from above, represent a prophetic “Truth.” The first that is to ascend as smoke is Islam of the third Woe, at the time when the first voice of Revelation chapter eighteen sounds, and it ascends when the latter rain begins to be “measured”. The last beast to ascend is the papacy, at the time when the second voice of Revelation chapter eighteen sounds, and it ascends when the latter rain is being poured out without measure.
Дээрээс ирэх хүч болох хожуугийн бороо асгарч буй цаг үед доороос гарч ирэх хүчийг төлөөлдөг араатнууд нь эш үзүүллэгийн нэгэн “Үнэн”-ийг төлөөлдөг. Утаа мэт дээш гарах ёстой эхнийх нь Илчлэлт номын арван наймдугаар бүлгийн эхний дуу хоолой сонсогдох үед гарч ирэх гурав дахь Гайгийн Ислам бөгөөд, хожуугийн бороо “хэмжигдэж” эхлэх үед тэр дээш гардаг. Хамгийн сүүлд дээш гарах араатан нь Илчлэлт номын арван наймдугаар бүлгийн хоёр дахь дуу хоолой сонсогдох үед гарч ирэх папын засаглал бөгөөд, хожуугийн бороо хэмжээлшгүйгээр асгарч байх үед тэр дээш гардаг.
The first typifies the last, and the beast that ascends in the middle is the beast of atheistic globalism that slayed two witnesses in 2020. One witness was the Protestant horn, and the other was the Republican horn. The rebellion and anarchy associated with the beast of atheism is represented by the thirteenth letter of the Hebrew alphabet, and that beast from the bottomless pit arrived in between the first and last beasts from the bottomless pit, that creates the definition of the Hebrew word “truth”, even if it is a truth identifying the satanic power that comes from beneath during the time when the heavenly power is coming from above.
Эхнийх нь эцсийнхийг бэлгэдэн дүрсэлдэг бөгөөд дунд нь өгсөж ирдэг араатан нь 2020 онд хоёр гэрчийг хөнөөсөн бурхангүй дэлхийн үзлийн араатан мөн. Нэг гэрч нь Протестант эвэр байсан, нөгөө нь Бүгд Найрамдах эвэр байсан. Бурхангүй үзлийн араатантай холбоотой тэрслэл ба эмх замбараагүй байдал нь еврей цагаан толгойн арван гурав дахь үсгээр дүрслэгддэг бөгөөд ёроолгүй ангалын тэр араатан нь ёроолгүй ангалын эхний ба эцсийн араатнуудын хооронд ирсэн нь, дээрээс ирж буй тэнгэрлэг хүчний цаг үед доороос гарч ирдэг сатаны хүчийг танин тодорхойлсон үнэн байсан ч гэсэн, еврей хэлний “үнэн” хэмээх үгийн тодорхойлолтыг бүрдүүлдэг.
Three and a half days after the two witnesses were slain a “middle voice” began to sound. It was “the voice of one crying in the wilderness”. That voice was the “ending” of the voice of the messenger that prepares the way for the Messenger of the Covenant, and the beginning of the voice of Elijah, calling men and women to Mount Carmel.
Хоёр гэрч алагдсанаас хойш гурав хагас өдрийн дараа нэгэн “дунд дуу” цуурайтаж эхлэв. Энэ нь “цөлд хашхирагчийн дуу” байв. Тэрхүү дуу нь Гэрээний Элчид замыг бэлтгэдэг элчийн дууны “төгсгөл” бөгөөд, эрэгтэй эмэгтэй хүмүүсийг Кармел ууланд дуудан уриалах Елиагийн дууны эхлэл байлаа.
“Brethren and sisters, would that I might say something to awaken you to the importance of this time, the significance of the events that are now taking place. I point you to the aggressive movements now being made for the restriction of religious liberty. God’s sanctified memorial has been torn down, and in its place a false sabbath, bearing no sanctity, stands before the world. And while the powers of darkness are stirring up the elements from beneath, the Lord God of heaven is sending power from above to meet the emergency by arousing His living agencies to exalt the law of heaven. Now, just now, is our time to work in foreign countries. As America, the land of religious liberty, shall unite with the papacy in forcing the conscience and compelling men to honor the false sabbath, the people of every country on the globe will be led to follow her example. Our people are not half awake to do all in their power, with the facilities within their reach, to extend the message of warning.
“Ах дүү нар аа, эгч дүүс ээ, энэ цаг үеийн ач холбогдол, эдүгээ өрнөж буй үйл явдлуудын утга учрыг та нарт ойлгуулан сэрээхүйц ямар нэгэн үг хэлж чаддаг болоосой. Би та нарын анхаарлыг шашин шүтэх эрх чөлөөг хязгаарлахын төлөө одоо хэрэгжүүлж буй түрэмгий алхмууд руу хандуулж байна. Бурханы ариусгагдсан дурсгал устгагдсан бөгөөд түүний оронд ямар ч ариун чанар агуулаагүй хуурамч амралтын өдөр дэлхийн өмнө босон байна. Харанхуйн хүчнүүд доороос элементүүдийг хөдөлгөн өдөөж байх зуур, тэнгэрийн Эзэн Бурхан дээрээс хүч илгээж, тэнгэрийн хуулийг өргөмжлөхийн тулд Өөрийн амьд зэмсгүүдийг сэргээн босгож, энэ онцгой нөхцөл байдалд хариу үзүүлж байна. Одоо, яг одоо бол харь орнуудад ажиллах бидний цаг мөн. Шашин шүтэх эрх чөлөөний орон болсон Америк улс хүний мөс чанарыг албадан, хүмүүсийг хуурамч амралтын өдрийг хүндэтгэхэд шахан тулгахдаа папын эрх мэдэлтэй нэгдэх үед, дэлхийн бөмбөрцгийн улс бүрийн ард түмэн түүний жишээг дагахад хүргэгдэх болно. Манай ард түмэн өөрсдийн эрхэнд буй боломж, хэрэгслүүдийн хүрээнд сэрэмжлүүлгийн мэдээг түгээхийн тулд чадлынхаа хэрээр хийх ёстой бүхнийг хийхэд хагас ч сэрээгүй байна.
“The Lord God of heaven will not send upon the world His judgments for disobedience and transgression until He has sent His watchmen to give the warning. He will not close up the period of probation until the message shall be more distinctly proclaimed. The law of God is to be magnified; its claims must be presented in their true, sacred character, that the people may be brought to decide for or against the truth. Yet the work will be cut short in righteousness. The message of Christ’s righteousness is to sound from one end of the earth to the other to prepare the way of the Lord. This is the glory of God, which closes the work of the third angel.” Testimonies, volume 6, 18, 19.
“Тэнгэрийн Эзэн Бурхан Өөрийн манаачдыг анхааруулгыг тунхаглахаар илгээхээс нааш, дуулгаваргүй байдал ба гэм нүглийн төлөө Өөрийн шүүлтүүдийг дэлхий дээр илгээхгүй. Мэдээ улам тодорхойгоор тунхаглагдах хүртэл Тэр нигүүлслийн хугацааг хаахгүй. Бурханы хуулийг өргөмжлөх ёстой; түүний шаардлагуудыг үнэн бөгөөд ариун чанарынх нь дагуу танилцуулах ёстой, ингэснээр хүмүүс үнэний төлөө эсвэл түүний эсрэг шийдвэр гаргахад хүргэгдэх юм. Гэвч ажил зөвт байдал дотор богиносгогдох болно. Христийн зөвт байдлын мэдээ дэлхийн нэг хязгаараас нөгөө хязгаар хүртэл эгшиглэн, Эзэний замыг бэлтгэх ёстой. Энэ бол гурав дахь тэнгэрэлчийн ажлыг төгсгөдөг Бурханы алдар мөн.” Testimonies, 6-р боть, 18, 19.
The message that began at the end of July, 2023 is now “distinctly proclaiming,” the “warning,” identifying “the importance of this time, the significance of the events that are now taking place.” It is distinctly identifying “the powers of darkness” who “are stirring up the elements from beneath,” and that “the Lord God of heaven” began “sending power from above” on September 11, 2001. It is “sounding” “the message of Christ’s righteousness” “from one end of the earth to the other.” It is high time to “awaken” “to the importance of this time,” for God is now going to begin to “send upon the world His judgments for disobedience and transgression.”
2023 оны долоодугаар сарын сүүлээр эхэлсэн энэ мэдээ эдүгээ “тодорхойгоор тунхаглан,” “анхааруулгыг” өгч, “энэ цаг үеийн чухлыг, одоо болж буй үйл явдлуудын ач холбогдлыг” тодорхойлон зааж байна. Энэ нь “доороос хүчнүүдийг хөдөлгөж буй” “харанхуйн хүчнүүдийг” тодорхойлон илчилж, мөн “тэнгэрийн Эзэн Бурхан” 2001 оны есдүгээр сарын 11-нд “дээрээс хүч илгээж” эхэлснийг мэдэгдэж байна. Энэ нь “газар дэлхийн нэг хязгаараас нөгөө хязгаар хүртэл” “Христийн зөвт байдлын мэдээг” “дуугаргаж” байна. Бурхан одоо “дуулгаваргүй байдал ба гэм нүглийн төлөө Өөрийн шүүлтүүдийг дэлхий дээр илгээж” эхлэх гэж байгаа тул “энэ цаг үеийн чухал ач холбогдолд” “сэрэх” цаг үнэхээр мөн.
The line of prophecy represented with 1989 as the time of the end in verse forty, emphasizes the external history, of the internal line of prophecy represented with 1798, as the time of the end in verse forty of Daniel eleven. The prophetic history beginning at 1989 in the verse identifies the three-step process of the healing of papal Rome’s deadly wound. From 1989 until that wound is healed at the soon coming Sunday law represents a specific prophetic period. Verse two of Daniel eleven, adds a second line, by identifying the prophetic role of the presidents of the United States, beginning with Ronald Reagan in 1989. The prophetic period of time that leads to the Sunday law, has a second witness in the thirty years of preparation that was accomplished from 508 to 538, when the papacy took the throne the first time and passed a Sunday law that very year.
Даниел арван нэгийн дөчдүгээр эшлэлд төгсгөлийн цаг хэмээн 1989 оноор төлөөлүүлсэн эш үзүүллэгийн шугам нь, мөн тэрхүү дөчдүгээр эшлэлд төгсгөлийн цаг хэмээн 1798 оноор төлөөлүүлсэн эш үзүүллэгийн дотоод шугамын гадаад түүхийг онцлон харуулдаг. Эшлэл дэх 1989 оноос эхлэх эш үзүүллэгийн түүх нь папын Ромын үхлийн шарх эдгэх үйл явцын гурван шаттай явцыг тодорхойлдог. 1989 оноос эхлэн, тэр шарх удахгүй ирэх Ням гаргийн хуулиар эдгэх хүртэлх хугацаа нь тодорхой нэгэн эш үзүүллэгийн үеийг төлөөлдөг. Даниел арван нэгийн хоёрдугаар эшлэл нь 1989 онд Рональд Рейганаас эхлэн Америкийн Нэгдсэн Улсын ерөнхийлөгчдийн эш үзүүллэгийн үүргийг тодорхойлон, хоёр дахь шугамыг нэмдэг. Ням гаргийн хууль руу хөтлөх эш үзүүллэгийн энэ хугацаа нь мөн 508-аас 538 он хүртэл биелсэн, папын засаглал анх удаа хаан ширээнд сууж, яг тэр жилдээ Ням гаргийн хууль гаргасан, бэлтгэлийн гучин жилийн хугацаанд хоёр дахь гэрчтэй байдаг.
Christ was baptized and began His ministry of three and a half years when He was thirty years old. The papacy is a satanic counterfeit of Christ, and the thirty years from 508 to 538, counterfeits the first thirty years of Christ that led to His baptism. His three and a half years ministry were counterfeited by the three and a half prophetic years in which the papacy presented the world with its ministry of death, as a counterfeit of Christ’s ministry of life.
Христос гучин настайдаа баптисм хүртэж, гурван жил хагасын үйлчлэлээ эхлүүлсэн. Папын засаглал нь Христийн сатанлаг хуурамч дуурайл бөгөөд 508 оноос 538 он хүртэлх гучин жил нь Түүний баптисмд хүргэсэн Христийн амьдралын эхний гучин жилийг хуурамчаар дуурайдаг. Түүний гурван жил хагасын үйлчлэл нь Христийн амийн үйлчлэлийн хуурамч дуурайл болгон, папын засаглал үхлийн үйлчлэлээ дэлхийд үзүүлсэн гурван жил хагасын эш үзүүллэгийн жилээр хуурамчаар дуурайгдсан юм.
At the end of His ministry He died, rested in the tomb on the seventh day, and then was resurrected. In 1798, at the end of the satanic ministry of the papacy for three and a half prophetic years the papacy received its deadly wound, then it has been forgotten for seventy symbolic years, until it is resurrected as the eighth that is of the seven. Christ was resurrected on the first day of the week, but sequentially the first day is the “eighth” day, and it is “of the seven” days which Christ created. Eight as a number represents “resurrection,” and the papacy gets resurrected, for it is the one kingdom of the kingdoms of Bible prophecy that has been identified as receiving a deadly wound.
Өөрийн үйлчлэлийн төгсгөлд Тэр үхэж, долоо дахь өдөр булшинд амарсан бөгөөд дараа нь амилсан. 1798 онд папын засаглалын сатанлаг үйлчлэлийн гурван хагас эш үзүүллэгийн жилийн төгсгөлд папын засаглал үхлийн шархаа хүлээн авч, дараа нь долоогоос гардаг найм дахь нь болон амилтал далан бэлгэдэлт жилийн турш мартагдсан билээ. Христ долоо хоногийн эхний өдөр амилсан, гэвч дарааллын хувьд эхний өдөр нь “найм дахь” өдөр бөгөөд энэ нь Христийн бүтээсэн “долоон” өдрийнх юм. Найм гэдэг тоо “амилалт”-ыг илэрхийлдэг бөгөөд папын засаглал амилдаг; учир нь энэ нь Библийн эш үзүүллэгийн хаанчлалуудын дундаас үхлийн шарх хүлээн авсан гэж тодорхойлогдсон цорын ганц хаанчлал мөн.
Paul identifies that when God brought ancient Israel through the Red Sea, that baptism was symbolically represented.
Паул эртний Израилийг Бурхан Улаан тэнгисээр дамжуулан авч өнгөрүүлэхдээ баптисмын бэлгэдлийг төлөөлүүлэн харуулсан болохыг тодорхойлдог.
Moreover, brethren, I would not that ye should be ignorant, how that all our fathers were under the cloud, and all passed through the sea; And were all baptized unto Moses in the cloud and in the sea. 1 Corinthians 10:1, 2.
Түүнээс гадна, ах дүү нар аа, та нарыг энэ талаар мэдлэггүй байгаасай гэж би хүсэхгүй байна: бидний бүх эцэг өвгөд үүлэн доор байж, бүгд тэнгисээр гарсан; мөн тэд бүгд үүлэн дотор болон тэнгист Мосед хамаарах баптисм хүртсэн билээ. 1 Коринт 10:1, 2.
The rite of baptism for spiritual Israel replaced the rite of circumcision for literal Israel, and circumcision was to take place on the eighth day. Christ was therefore resurrected upon the eighth day, which is of the seven, and when the papacy is resurrected as the eighth which is of the seven, it is the satanic parallel to the line of Christ. The thirty years of preparation for the papacy to be enthroned, were typified by the thirty years of Christ’s life in preparation for His baptism, His ministry and death. Both of those lines identify a period that leads to the death of the sixth kingdom of Bible prophecy. Both lines represent the last period of the earth beast. In the line of Christ, His birth marked the “time of the end” for that history.
Сүнслэг Израилийн хувьд баптисмын ёслол нь бие махбодын Израилийн хөвч хөндөх ёслолыг орлосон бөгөөд хөвч хөндөлт нь найм дахь өдөр явагдах ёстой байсан. Иймээс Христ долоон дотроос гарч ирэх найм дахь өдөрт амилсан бөгөөд папство долоон дотроос гарч ирэх найм дахь нь болон амилуулахад, энэ нь Христийн шугамын сатанлаг зэрэгцээ болж байдаг. Папствог хаан ширээнд залах бэлтгэлийн гучин жил нь Христийн баптисм, Түүний үйлчлэл болон үхэлд бэлтгэгдсэн амьдралын гучин жилээр дүрслэгдсэн байв. Эдгээр хоёр шугам хоёулаа Библийн эш үзүүллэгийн зургаа дахь хаанчлалын үхэлд хүргэдэг нэгэн үеийг тодорхойлдог. Хоёр шугам хоёулаа газрын араатны сүүлчийн үеийг төлөөлдөг. Христийн шугамд Түүний төрөлт нь тэрхүү түүхийн “эцсийн цаг”-ийг тэмдэглэсэн юм.
Thus, we have four lines. Verse forty’s time of the end in 1989 until the Sunday law of verse forty-one. Verse two’s presentation of the presidents, and the thirty years of preparation for both Christ and the antichrist. The thirty years of Christ began at the “time of the end” in His line, which was marked by His birth. The time of the end in 1798, was typified by the end of the seventy-year captivity of literal Israel in literal Babylon. Therefore, verse two of Daniel eleven begins with Darius, for Darius began to reign at the fall of Babylon. 1989 is the time of the end in verse forty, and verse two of Daniel eleven is also the time of the end, and the thirty years of Christ’s preparation began at “the time of the end”. Three of these four lines have “the time of the end” easily marked as the beginning waymark.
Ийнхүү бидэнд дөрвөн шугам байна. Дөчдүгээр эшлэлийн төгсгөлийн цаг болох 1989 оноос дөчин нэгдүгээр эшлэлийн Ням гаргийн хууль хүртэл. Хоёрдугаар эшлэлийн ерөнхийлөгчдийн танилцуулга, мөн Христ ба антихристийн аль алинд нь хамаарах гучин жилийн бэлтгэл. Христийн гучин жил Түүний шугам дахь “төгсгөлийн цаг”-аас эхэлсэн бөгөөд тэр нь Түүний төрөлтөөр тэмдэглэгдсэн юм. 1798 оны төгсгөлийн цаг нь бодит Израилийн бодит Вавилонд байсан далан жилийн олзлогдлын төгсгөлөөр хэв шинжлэгдсэн байв. Иймээс Даниел арван нэгдүгээр бүлгийн хоёрдугаар эшлэл Дариагаас эхэлдэг, учир нь Вавилоны уналтын үед Дариа хаанчилж эхэлсэн. 1989 он бол дөчдүгээр эшлэл дэх төгсгөлийн цаг мөн, харин Даниел арван нэгдүгээр бүлгийн хоёрдугаар эшлэл мөн түүнчлэн төгсгөлийн цаг бөгөөд Христийн бэлтгэлийн гучин жил “төгсгөлийн цаг”-аас эхэлсэн. Эдгээр дөрвөн шугамын гурвынх нь “төгсгөлийн цаг” эхлэлийн тэмдэгт цэг хэмээн амархан тогтоогддог.
The two lines of two-hundred and twenty years in the movement of the first and the movement of the third angel identify two-hundred and twenty as a symbol of the link between humanity and divinity. The beginning of the symbolic link of two-hundred and twenty years that began in 1776, led to 1996.
Эхний тэнгэрэлчийн хөдөлгөөн болон гурав дахь тэнгэрэлчийн хөдөлгөөн дэх хоёр зуун хорин жилийн хоёр шугам нь хоёр зуун хорин гэдгийг хүн чанар ба бурханлаг чанарын хоорондох холбооны бэлгэдэл хэмээн тодорхойлж байна. 1776 онд эхэлсэн хоёр зуун хорин жилийн бэлгэдэлт холбооны эхлэл нь 1996 он руу хүргэсэн.
That period was typified by the two hundred and twenty years from 1611 to 1831 in the Millerite history. The period from the Declaration of Independence in 1776 to 1798 when the earth beast took the throne as the sixth kingdom of Bible prophecy, represents the first two of the three waymarks within the two hundred and twenty years that concluded in 1996.
Тэрхүү үе нь Миллеритийн түүхэн дэх 1611-ээс 1831 он хүртэлх хоёр зуун хорин жилээр бэлгэдэгдсэн юм. 1776 оны Тусгаар тогтнолын тунхаглалаас эхлэн Библийн зөгнөлийн зургаа дахь хаанчлал болох газрын араатан хаан ширээг эзэлсэн 1798 он хүртэлх хугацаа нь 1996 онд төгссөн тэрхүү хоёр зуун хорин жилийн доторх гурван замын тэмдгийн эхний хоёрыг төлөөлдөг.
1776 to 1798 represents a period that leads to the empowerment of the sixth kingdom of Bible prophecy, and therefore aligns with the thirty years of preparation of Christ and the antichrist. The period that precedes the empowerment of the earth beast represents the period that precedes the empowerment of the threefold union, which is the eighth beast that is of the seven. The eighth beast, that is of the seven, is the second and last manifestation of the papacy ruling the world. In the first manifestation of the papacy ruling the world there was a thirty-year period of preparation.
1776-аас 1798 он хүртэлх хугацаа нь Библийн эш үзүүлгийн зургаа дахь хаант улсын хүчирхэгжихэд хүргэдэг үеийг төлөөлдөг бөгөөд иймээс Христ ба антихристийн бэлтгэгдсэн гучин жилтэй нийцдэг. Газрын араатны хүчирхэгжихөөс өмнөх үе нь долоогоос гарсан найм дахь араатан болох гуравласан нэгдлийн хүчирхэгжихээс өмнөх үеийг төлөөлдөг. Долоогоос гарсан найм дахь араатан нь папын засаглал дэлхийг захирч буй хоёр дахь бөгөөд эцсийн илрэл мөн. Папын засаглал дэлхийг захирч байсан эхний илрэлд гучин жилийн бэлтгэлийн үе байсан.
Line upon line, the history of 1989 unto the Sunday law; the history of thirty years that led to 538; the history of thirty years that led to Christ’s baptism; the history of verse two of Daniel eleven, beginning with Ronald Reagan to the Sunday law; and the history of 1776 to 1798, are all representing the same history in the last days. It is essential to be clear concerning this fact, for the history beginning in 1776, unto 1798, is the line that brings all the lines together into clarity.
Мөр мөрөөр нь авч үзвэл, 1989 оноос Ням гаргийн хууль хүртэлх түүх; 538 он руу хүргэсэн гучин жилийн түүх; Христийн баптисмд хүргэсэн гучин жилийн түүх; Даниел арван нэгдүгээр бүлгийн хоёрдугаар эшлэлийн түүх болох Роналд Рейганаас Ням гаргийн хууль хүртэлх түүх; мөн 1776 оноос 1798 он хүртэлх түүх — эдгээр нь бүгд эцсийн өдрүүд дэх нэгэн ижил түүхийг төлөөлж байна. Энэ баримтын талаар тодорхой байх нь нэн чухал. Учир нь 1776 онд эхлээд 1798 он хүртэл үргэлжлэх түүх нь бүх шугамыг нэгтгэн тодруулдаг шугам мөн.
In that line of prophetic history, which is the closing history of the earth beast of Revelation thirteen, there is an internal line that addresses God’s people as represented by the horn of true Protestantism, and there is an external line as represented by the horn of Republicanism. In both horns there is a twofold struggle and controversy that prophecy addresses. We have been identifying the prophetic elements of the dragon, the beast, the false prophet and Islam that are manifested in the history of 1989 to the Sunday law.
Илчлэлт арван гурав дахь газрын араатны төгсгөлийн түүх болох тэр эш үзүүллэгийн шугамд, жинхэнэ протестантизмын эвэрээр төлөөлөгдсөнөөр Бурханы ард түмэнд хандсан дотоод шугам байдаг бөгөөд Бүгд Найрамдах үзэлтний эвэрээр төлөөлөгдсөн гадаад шугам ч бас байдаг. Хоёр эвэрт хоёуланд нь эш үзүүллэгийн авч үздэг хоёр талт тэмцэл ба маргаан оршдог. Бид 1989 оноос Ням гаргийн хууль хүртэлх түүхэнд илэрдэг луу, араатан, хуурамч эш үзүүлэгч болон Исламын эш үзүүллэгийн элементүүдийг тодорхойлон ирсэн.
The dragon’s prophetic characteristic is that he is the father of lies, he is the murderer, and he is the leader of the secret conspiracies on earth, just as he was in heaven. His religion is spiritualism. He is the champion of what is today called “lawfare,” he is the unholy attorney, the accuser of our brethren, as he was in the heavenly court when he disputed over the obedience and faith of Job, and when he disputed over the body of Moses, and as he further disputed over the work of Christ in removing the filthy garments off of Joshua in Zechariah chapter three. He is the one who rules the kingdoms, and the one who lifts himself up as God.
Луугийн эш үзүүллэгийн шинж нь тэр худлын эцэг, алуурчин бөгөөд тэнгэрт байсан шигээ дэлхий дээрх нууц хуйвалдаануудын удирдагч мөн юм. Түүний шашин нь спиритизм юм. Тэрээр өнөөдөр “хууль ашиглан хавчих” хэмээн нэрлэгддэг зүйлийн манлайлагч, ариун бус өмгөөлөгч, ах дүүсийг маань буруутгагч мөн бөгөөд энэ нь Иовын дуулгавартай байдал ба итгэлийн талаар тэр тэнгэрийн шүүхэд маргалдаж байсан шиг, мөн Мосегийн цогцсын талаар маргалдаж байсан шиг, цаашлаад Зехариа гуравдугаар бүлэгт Иошуагаас бузарт хувцсыг нь тайлан зайлуулах Христийн ажлын талаар мөн маргалдаж байсан шиг билээ. Тэр бол хаанчлалуудыг захирдаг нэгэн бөгөөд өөрийгөө Бурхан мэт өргөмжилдөг нэгэн юм.
The beast’s religion is Catholicism, and she is the woman that deceives the world through traditions and customs which she leads her followers to believe are to be obeyed above the Word of God. She deceives the world through her sorceries, which in Revelation chapter eighteen verse twenty-three, is the Greek word pharmakeia, meaning “medications”. She is the one who commits fornication with the kings of the earth. She is the counterfeit of the One who was dead, but lives again. She is the one that is forgotten and then remembered, and she is the eighth that is of the seven. She is the beast which the United States forms an image of and an image to.
Араатны шашин нь Католицизм бөгөөд тэр бол дагалдагсдаа Бурханы Үгээс дээгүүр дуулгавартай дагах ёстой хэмээн итгүүлэхээр удирддаг уламжлал, зан заншлуудаар дамжуулан дэлхийг мэхэлдэг тэр эмэгтэй мөн. Тэрээр Өөрийн илбэ шидээр дэлхийг мэхэлдэг бөгөөд Илчлэлт номын арван наймдугаар бүлгийн хорин гуравдугаар зүйлд энэ нь грекээр pharmakeia буюу “эм тан” гэсэн утгатай үг юм. Тэр бол газрын хаадтай садар самууныг үйлддэг нэгэн мөн. Тэр бол үхсэн боловч дахин амилж амьдардаг Нэгэний хуурамч дуураймал мөн. Тэр бол мартагдаж байгаад дараа нь санагддаг нэгэн бөгөөд долоон дотроос гарсан найм дахь нь мөн. Тэр бол Америкийн Нэгдсэн Улс дүрийг нь бүтээдэг, мөн түүнд дүр болдог тэр араатан мөн.
The false prophet is apostate Protestantism, who presumes to be something which the Word of God denies, and because of its denial of the Word of God, it lacks the power provided by the Word of God. Without the power of the Word of God, a church or a people who still presumptuously claim to be God’s people, are logically forced to lean upon civil power to pretend that they are accomplishing God’s work. Apostate Protestantism is the prophets of Baal and Ashtaroth who provide the deceptive dance for Jezebel and Herodias, and they are Salome, the daughter of Herodias.
Хуурамч эш үзүүлэгч нь Бурханы Үг няцаадаг зүйлийг өөртөө оноон үзэхээр зүрхэлдэг тэрслүү протестантизм мөн бөгөөд Бурханы Үгийг няцаадаг учраас Бурханы Үгээр хангагддаг хүч чадлыг үгүйлдэг. Бурханы Үгийн хүч чадалгүйгээр, атлаа өөрсдийгөө Бурханы ард түмэн хэвээр хэмээн бардамнан тунхагласаар байдаг сүм эсвэл ард түмэн нь Бурханы ажлыг гүйцэтгэж байгаа мэт дүр эсгэхийн тулд иргэний эрх мэдэлд түшихэд логикийн хувьд хүргэгддэг. Тэрслүү протестантизм нь Иезебел ба Херодиагийн төлөө мэхлэгч бүжгийг үзүүлдэг Баал ба Аштаротын эш үзүүлэгчид мөн бөгөөд тэд бол Херодиагийн охин Саломе юм.
These three powers come together into a threefold union, but they actually hate each other. Without understanding the fact that they are in controversy with each other it is impossible to understand how the ten kings (the United Nations), would agree to give their kingdom to the papacy, and in the same chapter eat her flesh and burn her with fire. The controversy between these powers is to be taught to God’s students of prophecy.
Эдгээр гурван хүч гуравласан холбоонд нэгдэн нийлдэг боловч үнэндээ тэд бие биеэ үзэн яддаг. Тэд хоорондоо маргаантай байдаг энэ бодит байдлыг ойлгохгүйгээр арван хаад (Нэгдсэн Үндэстний Байгууллага) хэрхэн өөрсдийн хаанчлалыг папын засаглалд өгөхөөр зөвшөөрч, мөн тэрхүү нэгэн бүлэгт түүний махыг идэж, түүнийг галаар шатаахыг ойлгох боломжгүй. Эдгээр хүчний хоорондын маргааныг Бурханы эш үзүүллэгийн сурагчдад заах ёстой.
Islam is the seventh trumpet, and as the third woe it is the tool of judgment that God employs to bring judgment upon modern Babylon, as the first four trumpets brought judgment upon western pagan Rome and as the fifth and sixth trumpets brought judgment on papal and eastern pagan Rome
Ислам бол долоо дахь бүрээ мөн бөгөөд гурав дахь гайгийн хувьд Бурхан орчин үеийн Вавилонд шүүлт авчрахын тулд хэрэглэдэг шүүлтийн хэрэгсэл юм; үүнчлэн эхний дөрвөн бүрээ нь барууны харь Ромд шүүлт авчирсан бөгөөд тав дахь, зургаа дахь бүрээ нь папын болон дорнын харь Ромд шүүлт авчирсан билээ.
We will continue this study in the next article.
Бид энэ судалгааг дараагийн өгүүлэлд үргэлжлүүлэх болно.
“In these times of special interest, the guardians of the flock of God should teach the people that the spiritual powers are in controversy. It is not human beings that are creating such intensity of feeling as now exists in the religious world. A power from Satan’s spiritual synagogue is infusing the religious elements of the world, arousing men to decided action to press the advantages Satan has gained, by leading the religious world in determined warfare against those who make the word of God their guide and the sole foundation of doctrine. Satan’s masterly efforts are now put forth to gather in every principle and every power that he can employ to controvert the binding claims of the law of Jehovah, especially the fourth commandment, that defines who is the Creator of the heavens and the earth.
“Онцгой анхаарал татсан эдгээр цаг үед Бурханы сүргийн харгалзагчид ард түмэнд сүнслэг хүчнүүд маргаант тэмцэлд оролцож байгааг заах ёстой. Өдгөө шашны ертөнцөд оршин буй ийм хүчтэй мэдрэмжийг хүний төрөлхтөн өөрсдөө бий болгож байгаа хэрэг биш юм. Сатаны сүнслэг синагогоос гарсан нэгэн хүч энэ дэлхийн шашны хүчин зүйлсэд нэвчин орж, хүмүүсийг шийдэмгий үйл ажиллагаанд өдөөн, Бурханы үгийг өөрсдийн удирдамж бөгөөд сургаалын цорын ганц үндэс болгодог хүмүүсийн эсрэг хатуу тэмцэлд шашны ертөнцийг удирдан оруулснаар Сатаны олж авсан давуу талыг тулган хэрэгжүүлэхэд чиглүүлж байна. Тэнгэр, газрыг Бүтээгч хэн болохыг тодорхойлдог, ялангуяа дөрөвдүгээр тушаалын хүрээнд, Еховагийн хуулийн заавал дагах шаардлагыг няцаан эсэргүүцэхийн тулд Сатан өөрийн хэрэглэж чадах бүх зарчим, бүх хүчийг цуглуулахын төлөө өнөөдөр чадварлаг хүчин чармайлтаа гаргаж байна.”
“The man of sin has thought to change times and laws; but has he done it? This is the great issue. Rome and all the churches that have drunk of her cup of iniquity, in thinking to change times and laws, have exalted themselves above God, and torn down God’s great memorial, the seventh-day Sabbath. The Sabbath was to stand representing God’s power in his creation of the world in six days, and his resting upon the seventh day. ‘Wherefore he blessed the Sabbath day, and hallowed it,’ because that in it he had rested from all his works which God created and made. The object of the masterly working of the great deceiver has been to supersede God. In his efforts to change times and laws, he has been working to maintain a power in opposition to God, and above him.
“Нүглийн хүн цаг хугацаа ба хуулиудыг өөрчлөхийг санаархсан; харин тэр үүнийг хийж чадсан уу? Энэ бол агуу маргааны гол асуудал мөн. Ром болон түүний гэмийн аяганаас уусан бүх сүмүүд цаг хугацаа ба хуулиудыг өөрчлөхийг санаархахдаа өөрсдийгөө Бурханаас дээгүүр өргөмжилж, Бурханы агуу дурсгал болох долоо дахь өдрийн амралтын өдрийг нураан сүйтгэсэн. Амралтын өдөр нь Бурхан ертөнцийг зургаан өдөрт бүтээсэндээ, мөн долоо дахь өдөр амарсандаа илэрхийлэл болон оршин байх ёстой байв. ‘Тиймээс Тэр амралтын өдрийг ерөөж, ариусгасан,’ учир нь Тэр тэр өдөр Бурханы бүтээж хийсэн бүх ажлаасаа амарсан билээ. Агуу мэхлэгчийн эрхэмлэн явуулсан үйл ажиллагааны зорилго нь Бурханыг орлох явдал байсаар ирсэн. Цаг хугацаа ба хуулиудыг өөрчлөх оролдлогууддаа тэрээр Бурханы эсрэг, Түүнээс дээгүүр орших хүчийг хадгалан тогтоохын төлөө ажиллаж ирсэн.”
“Here is the great issue. Here are the two great powers confronting each other,—the Prince of God, Jesus Christ; and the prince of darkness, Satan. Here comes the open conflict. There are but two classes in the world, and every human being will range under one of these two banners,—the banner of the prince of darkness, or the banner of Jesus Christ.
“Энд агуу асуудал байна. Энд хоорондоо сөрөн зогсож буй хоёр агуу хүч байна,—Бурханы Ханхүү Есүс Христ; мөн харанхуйн ноён Сатан. Ил тод мөргөлдөөн ийнхүү эхэлж байна. Энэ дэлхийд ердөө хоёрхон бүлэг байдаг бөгөөд хүн бүр эдгээр хоёр тугийн аль нэгийн дор жагсах болно,—харанхуйн ноёны тугийн дор, эсвэл Есүс Христийн тугийн дор.”
“God will inspire his loyal and true children with his Spirit. The Holy Spirit is the representative of God, and will be the mighty working agent in our world to bind the loyal and true into bundles for the Lord’s garner. Satan is also with intense activity gathering together in bundles his tares from among the wheat.
“Бурхан Өөрийн үнэнч бөгөөд итгэмжит хүүхдүүдэд Сүнсээрээ урам зориг хайрлана. Ариун Сүнс бол Бурханы Төлөөлөгч мөн бөгөөд Эзэний амбаарт зориулан үнэнч бөгөөд итгэмжит хүмүүсийг боодол болгон багцлан хураахын тулд манай дэлхийд хүчирхэгээр үйлчлэх Хэрэглэгч байх болно. Сатан ч мөн асар их идэвхтэйгээр улаан буудайн дундаас өөрийн зэрлэг өвсийг боодол болгон цуглуулж байна.
“The teaching of every true ambassador for Christ is a most solemn, serious matter now. We are engaged in a warfare which will never close until the final decision is made for all eternity. Let every disciple of Jesus be reminded that we ‘wrestle not against flesh and blood, but against principalities, against powers, against the rulers of the darkness of this world, against spiritual wickedness in high places.’ O, there are eternal interests involved in this conflict, and there must be no surface work, no cheap experience, to meet this issue. ‘The Lord knoweth how to deliver the godly out of temptation, and to reserve the unjust unto the day of judgment to be punished…. Whereas angels, which are greater in power and might, bring not railing accusation against them before the Lord.’” General Conference Daily Bulletin, March 4, 1895.
“Христийн төлөөх жинхэнэ элч бүрийн сургаал нь эдүгээ нэн хүндэтгэлтэй, ноцтой асуудал мөн. Бид бүх мөнхийн эцсийн шийдвэр гарах хүртэл хэзээ ч дуусахгүй дайнд оролцож байна. Есүсийн шавь бүр ‘бидний тэмцэл бол махан бие, цустай бус, харин тэргүүлэгчдийн эсрэг, эрх мэдэлтнүүдийн эсрэг, энэ ертөнцийн харанхуйн захирагчдын эсрэг, тэнгэрлэг газруудах ёрын сүнслэг хүчнүүдийн эсрэг’ гэдгийг санагтун. Өө, энэ тэмцэлд мөнхийн ашиг сонирхлууд хамаарч байгаа бөгөөд энэ асуудалтай нүүр тулахад өнгөц ажил, хямдхан туршлага огт байж болохгүй. ‘Эзэн бол шүтлэгтнийг сорилтоос хэрхэн аварч, харин зөв бусыг шийтгүүлэхээр шүүлтийн өдөр хүртэл хэрхэн хадгалж байдгийг мэддэг.... Харин хүч чадал, сүрээр илүү агуу тэнгэрэлчүүд ч тэдний эсрэг Эзэний өмнө доромжлон буруутгасан ял авчирдаггүй.’” General Conference Daily Bulletin, March 4, 1895.