We are in the process of identifying the prophetic environment which exists when the final president of the United States, becomes empowered as a despot in the history leading to the soon coming Sunday law. Nothing is done in a vacuum, and the citizenry of the earth beast is fairly equally divided in their assessment of Trump. Those who sympathize with his view can readily see why he needs to clean up the swamp, and why it is virtually impossible to happen, without Trump assuming the role of a dictator. The most powerful dictators are those who have a high percentage of the population supporting the work the dictator is attempting to do. Prior to Hitler’s rise to power it would take a wheelbarrow full of cash to buy a loaf of bread.

Бид удахгүй ирэх Ням гаргийн хуулийг чиглэн өрнөх түүхийн явцад Америкийн Нэгдсэн Улсын эцсийн ерөнхийлөгч дарангуйлагчийн эрх мэдэлтэй болох үед оршин байх эш үзүүллэгийн орчныг тодорхойлох үйл явцын дунд байна. Юу ч хоосон орон зайд хийгддэггүй бөгөөд газрын араатны иргэд Трампын талаархи үнэлэмждээ нэлээд тэнцүүгээр хуваагдсан байдаг. Түүний үзэл бодолд талтай хүмүүс тэр яагаад намаг цэвэрлэх шаардлагатайг, мөн Трамп дарангуйлагчийн үүргийг өөртөө авахгүйгээр энэ нь хэрэгжих нь бараг боломжгүй яагаад болохыг амархан харж чадна. Хамгийн хүчирхэг дарангуйлагчид бол өөрсдийн хийхээр оролдож буй ажлыг хүн амын өндөр хувь нь дэмждэг тэд юм. Гитлер засгийн эрхэнд гарахаас өмнө нэг талх авахын тулд бэлэн мөнгөөр дүүрэн нэг тэргэнцэр хэрэг болдог байв.

Hitler turned that around, and though the Germans do not wish to acknowledge much of that history, Hitler had widespread support for his work. The issues confronting the United States, and the entire world, are producing a distinction between citizens, and lines are now being drawn. The time from the Revolutionary War unto 1798 represents a period of preparation that aligns with the sealing time of the one hundred and forty-four thousand. The Patriot Act marked the beginning of the spiritual repetition of the Revolutionary War. Jesus always illustrates the end with the beginning, and the earth beast began with a Revolutionary War, so it will end with one. The first was literal, the last is spiritual.

Гитлер энэ бүхнийг эсрэгээр нь эргүүлсэн бөгөөд германчууд тэр түүхийн ихэнхийг хүлээн зөвшөөрөхийг хүсдэггүй боловч Гитлер өөрийн үйл хэрэгт өргөн хүрээний дэмжлэгтэй байсан. АНУ болон бүхэл дэлхий дахинд тулгарч буй асуудлууд иргэдийн хооронд ялгарал бий болгож, одоо зааг шугамууд татагдаж байна. Хувьсгалт дайнаас 1798 он хүртэлх хугацаа нь нэг зуун дөчин дөрвөн мянгын лацдах цаг үетэй нийцэх бэлтгэлийн үеийг төлөөлдөг. Patriot Act нь Хувьсгалт дайны сүнслэг давталтын эхлэлийг тэмдэглэсэн. Есүс төгсгөлийг эхлэлээр нь үргэлж дүрслэн харуулдаг бөгөөд газрын араатан Хувьсгалт дайнаар эхэлсэн учраас мөн тийнхүү нэгэн Хувьсгалт дайнаар төгсөнө. Эхнийх нь бодит байсан, сүүлчийнх нь сүнслэг юм.

The US Civil War was literal and is to be repeated in the last days. It marked the arrival of the first Republican president, who typifies the last Republican president. The republican party came into existence as an anti-slavery party, in order to oppose the long-established pro-slavery party of the Democrats. That political argument produced the Civil War, and the presidency of Lincoln. It is therefore impossible to separate the first Republican president from the Civil War, so the last Republican president will inherit an immediate prelude to a Civil War. Jesus employed the natural world to illustrate the spiritual world. The party of the dragon, has for its father, the father of lies, and the hallmark of the Democratic party is falsehood. A classic illustration of this tactic is their claim that they are the party that is sympathetic with minorities.

АНУ-ын Иргэний дайн бодитой байсан бөгөөд эцсийн өдрүүдэд дахин давтагдах ёстой. Энэ нь анхны Бүгд Найрамдах намын ерөнхийлөгчийн гарч ирэлтийг тэмдэглэсэн бөгөөд тэрээр сүүлчийн Бүгд Найрамдах намын ерөнхийлөгчийн хэв шинж болдог. Бүгд Найрамдах нам нь удаан хугацаанд тогтсон боолчлолыг дэмжигч Ардчилсан намын эсрэг зогсохын тулд боолчлолын эсрэг нам болон бий болсон. Тэрхүү улс төрийн маргаан нь Иргэний дайн, мөн Линкольны ерөнхийлөгч болсныг бий болгосон. Иймээс анхны Бүгд Найрамдах намын ерөнхийлөгчийг Иргэний дайнаас салган авч үзэх боломжгүй бөгөөд тийнхүү сүүлчийн Бүгд Найрамдах намын ерөнхийлөгч Иргэний дайны шууд өмнөх оршил болсон нөхцөл байдлыг өвлөн авах болно. Есүс сүнслэг ертөнцийг тайлбарлахын тулд байгалийн ертөнцийг ашигласан. Луугийн намын эцэг нь худал хуурмагийн эцэг бөгөөд Ардчилсан намын ялгарах шинж нь худал хуурмаг мөн. Энэхүү арга барилын сонгодог жишээ нь тэд өөрсдийгөө цөөнхүүдэд элэгтэй нам хэмээн мэдэгддэг явдал юм.

Beware of false prophets, which come to you in sheep’s clothing, but inwardly they are ravening wolves. Ye shall know them by their fruits. Do men gather grapes of thorns, or figs of thistles? Even so every good tree bringeth forth good fruit; but a corrupt tree bringeth forth evil fruit. A good tree cannot bring forth evil fruit, neither can a corrupt tree bring forth good fruit. Every tree that bringeth not forth good fruit is hewn down, and cast into the fire. Wherefore by their fruits ye shall know them. Matthew 7:15–20.

Хуурамч эш үзүүлэгчдээс сэрэмжлэгтүн. Тэд та нар уруу хонины арьс нөмөрсөн мэт ирдэг боловч дотроо бол улайран булаагч чононууд мөн. Та нар тэднийг үр жимсээр нь танин мэднэ. Хүмүүс өргөснөөс усан үзэм, эсвэл хог өвснөөс инжир түүдэг гэж үү? Үүнчлэн сайн мод бүхэн сайн үр жимс ургуулдаг, харин муу мод муу үр жимс ургуулдаг. Сайн мод муу үр жимс ургуулж үл чадна, мөн муу мод сайн үр жимс ургуулж үл чадна. Сайн үр жимс ургуулдаггүй аливаа модыг огтолж, галд хаядаг. Иймээс та нар тэднийг үр жимсээр нь танин мэднэ. Матай 7:15–20.

The roots of a tree determine the fruit it will bear, and the roots of the Democratic party is their pro-slavery position. The roots of the Republican party is their anti-slavery position.

Модны үндэс нь ямар жимс ургуулахыг нь тодорхойлдог бөгөөд Ардчилсан намын үндэс нь боолчлолыг дэмжсэн тэдний байр суурь юм. Бүгд Найрамдах намын үндэс нь боолчлолын эсрэг тэдний байр суурь юм.

Righteous art thou, O Lord, when I plead with thee: yet let me talk with thee of thy judgments: Wherefore doth the way of the wicked prosper? wherefore are all they happy that deal very treacherously? Thou hast planted them, yea, they have taken root: they grow, yea, they bring forth fruit: thou art near in their mouth, and far from their reins. Jeremiah 12:1, 2.

Өө, ЭЗЭН, би Тантай маргалдах үед Та зөвт билээ. Гэвч Таны шүүлтүүдийн тухай би Тантай ярилцъя: Яагаад хорон муу хүмүүсийн зам манддаг билээ? Яагаад маш урвагч бүх хүн амгалан байдаг билээ? Та тэднийг суулгасан, тийм ээ, тэд үндэслэсэн; тэд өсөн нэмэгддэг, тийм ээ, үр жимс гаргадаг. Та тэдний аманд ойр атал тэдний дотоод сэтгэлээс хол байна. Иеремиа 12:1, 2.

The coming Civil War is placed in the context of the “monied men,” as Sister White calls them, controlling the marketplace in order to reap the wealth of the nations, while treading down the poor.

Ирэх Иргэний дайн нь Зүүнхатан эгчийн нэрлэснээр “мөнгөт хүмүүс” ядуусыг даран мөлжихийн зэрэгцээ үндэстнүүдийн баялгийг хураан авахын тулд зах зээлийг хяналтдаа байлгаж буй нөхцөл байдалд байршуулан үзүүлэгддэг.

“In India, China, Russia, and the cities of America, thousands of men and women are dying of starvation. The monied men, because they have the power, control the market. They purchase at low rates all they can obtain, and then sell at greatly increased prices. This means starvation to the poorer classes, and will result in a civil war.” Manuscript Releases, volume 5, 305.

“Энэтхэг, Хятад, Орос, мөн Америкийн хотуудад олон мянган эрэгтэй, эмэгтэй хүмүүс өлсгөлөнгөөс болж үхэж байна. Мөнгө чинээтэй хүмүүс эрх мэдэлтэй учраас зах зээлийг хянаж байна. Тэд олж авч чадах бүхнээ хямд үнээр худалдан авч, дараа нь асар их өсгөсөн үнээр зардаг. Энэ нь ядуу давхаргынхны хувьд өлсгөлөн гэсэн үг бөгөөд иргэний дайнд хүргэнэ.” Manuscript Releases, 5-р боть, 305.

The Civil War of Lincoln’s history was literal and addressed literal enslavement. The dragon-inspired globalists are producing a Civil War in the last days that is based upon their efforts to eliminate the middle class, leaving only the super-rich elites, and the super-poor serfs. It is the middle class that preserves social, economic and religious freedom, and when it is removed there is no buffer against the implementation of feudalism. The main achievement of the French Revolution was that it ended the system of feudalism, which the globalists are now seeking to reimpose, by removing the middle class. The globalists plan is largely based upon flooding the middle class with illegal immigrants, which reduces economic production, lowers wages and enlarges the state welfare system.

Линкольны түүхэн дэх Иргэний дайн нь бодит байсан бөгөөд бодит боолчлолын асуудлыг авч хэлэлцсэн юм. Луугийн өдөөлттэй глобалистууд эцсийн өдрүүдэд Иргэний дайныг бий болгож байгаа бөгөөд энэ нь дундаж давхаргыг устгах тэдний оролдлогод тулгуурлаж, зөвхөн хэт баян элитүүд болон хэт ядуу харьяат боолуудыг үлдээхэд чиглэж байна. Нийгэм, эдийн засаг, шашны эрх чөлөөг хадгалж байдаг нь дундаж давхарга бөгөөд түүнийг зайлуулмагц феодализмыг хэрэгжүүлэхийн эсрэг ямар ч хамгаалалтын давхарга үлдэхгүй. Францын хувьсгалын гол ололт нь феодализмын тогтолцоог эцэс болгосон явдал байсан бөгөөд глобалистууд одоо дундаж давхаргыг устгах замаар түүнийг дахин тулган тогтоохыг эрмэлзэж байна. Глобалистуудын төлөвлөгөөний гол хэсэг нь дундаж давхаргыг хууль бус цагаачдаар дүүргэхэд үндэслэж байгаа бөгөөд энэ нь эдийн засгийн үйлдвэрлэлийг бууруулж, цалинг багасган, төрийн халамжийн тогтолцоог тэлдэг.

Leading up to the Second World War, during the great depression Father Charles Coughlin, a Roman Catholic priest, gained fame for his radio broadcasts, which reached millions of listeners across the country. His radio broadcasts paralleled the influence of Rush Limbaugh in the recent past. Coughlin used his radio platform to discuss a wide range of topics, including politics, economics, and social issues. He initially supported President Franklin D. Roosevelt and his New Deal. Coughlin’s radio broadcasts, which were often inflammatory and controversial, made him a polarizing figure in American politics. While he had a large and dedicated following, he also faced criticism and condemnation from various quarters for his extremist views.

Дэлхийн Хоёрдугаар дайны өмнөхөн, Их хямралын жилүүдэд Ромын Католик шашны санваартан Эцэг Чарльз Коуглин улс орон даяарх сая сая сонсогчдод хүрч байсан радио нэвтрүүлгүүдээрээ алдаршсан юм. Түүний радио нэвтрүүлгүүд ойрын өнгөрсөн үеийн Раш Лимбогийн нөлөөтэй дүйцэхүйц байв. Коуглин улс төр, эдийн засаг, нийгмийн асуудлууд зэрэг өргөн хүрээний сэдвийг хэлэлцэхийн тулд өөрийн радиогийн индрийг ашигладаг байлаа. Тэрээр анх Ерөнхийлөгч Франклин Д. Рузвельт болон түүний “Шинэ бодлого”-ыг дэмжиж байсан. Ихэвчлэн өдөөн хатгасан, маргаан дагуулсан шинжтэй байсан Коуглины радио нэвтрүүлгүүд түүнийг Америкийн улс төр дэх талцал үүсгэгч дүр болгосон юм. Тэрээр олон тооны үнэнч дагалдагчтай байсан хэдий ч, хэт туйлширсан үзэл бодлынхоо улмаас янз бүрийн хүрээнээс шүүмжлэл болон зэмлэлтэй тулгарч байв.

The initial political, economic and social views of Coughlin were adopted by Franklin Roosevelt and became his blueprint for his New Deal policies, which introduced the bane of the escalating Social Security system, and the welfare system in the United States. His New Deal policies became the hallmark of his legacy, and was an element of the prophetic scenario that led to, and followed after World War Two. “By their fruits ye shall know them.” Due to the implementation of Roosevelt’s New Deal policies the great depression lasted much longer in the United States than any other nation in the world.

Коуглины улс төр, эдийн засаг, нийгмийн талаарх анхны үзэл баримтлалуудыг Франклин Рузвельт хүлээн авч, тэдгээрийг өөрийн Шинэ хэлэлцээрийн бодлогын үндсэн загвар болгосон бөгөөд уг бодлого нь өсөн нэмэгдсээр буй Нийгмийн хамгааллын тогтолцоо, мөн АНУ дахь халамжийн тогтолцооны гай зовлонг нэвтрүүлсэн юм. Түүний Шинэ хэлэлцээрийн бодлого нь түүний өвийн онцлох шинж тэмдэг болсон бөгөөд Дэлхийн хоёрдугаар дайнд хүргэсэн, мөн түүний дараа үргэлжилсэн эш үзүүллэгийн үйл явдлын нэгэн бүрэлдэхүүн хэсэг байв. “Тэднийг үр жимсээр нь танина.” Рузвельтийн Шинэ хэлэлцээрийн бодлогыг хэрэгжүүлсний улмаас Их хямрал АНУ-д дэлхийн бусад аль ч улсаас хавьгүй удаан үргэлжилсэн юм.

Roosevelt was a Democrat, and therefore a dragon-inspired globalist. The New Deal policies he introduced were part of a long-range plan to produce a citizenry of super-rich and super-poor. The literal slavery of the Civil War represents the spiritual and economic slavery that is now accelerating at warp-speed, as the globalist billionaire merchants of modern Babylon finance the widespread illegal immigration that is designed to bring Roosevelt’s New Deal to their understanding of perfection. The last president, who will be confronted by the Third World War, will also be confronted by the crisis of the program of social-dependency put in place by the president during the Second World War. Inspiration identifies this fact, and also identifies that the leaders in the last days will not know how to address the problem.

Рузвельт Ардчилсан намын хүн байсан бөгөөд тиймээс луунаас өдөөгдсөн глобалист байв. Түүний хэрэгжүүлсэн New Deal бодлогууд нь хэт баян ба хэт ядуу иргэдээс бүрдэх ард олныг бий болгох алсын зорилгот төлөвлөгөөний нэг хэсэг байсан. Иргэний дайны үеийн бодит боолчлол нь өнөөдөр асар хурдацтайгаар эрчимжиж буй сүнслэг болон эдийн засгийн боолчлолыг төлөөлдөг бөгөөд орчин үеийн Вавилоны глобалист тэрбумтан худалдаачид Рузвельтийн New Deal-ийг өөрсдийн ойлголтоор төгс төгөлдөрт хүргэхээр зориулагдсан хууль бус цагаачлалыг өргөн хүрээнд санхүүжүүлж байна. Гуравдугаар дэлхийн дайнд тулгарах эцсийн ерөнхийлөгч нь мөн Дэлхийн хоёрдугаар дайны үед ерөнхийлөгчийн хэрэгжүүлсэн нийгмийн хараат байдлын хөтөлбөрийн хямралтай тулгарах болно. Зөн билиг энэ баримтыг илчилдэг бөгөөд мөн эцсийн өдрүүдийн удирдагчид энэ асуудлыг хэрхэн шийдвэрлэхээ үл мэднэ гэдгийг ч илчилдэг.

“There are not many, even among educators and statesmen, who comprehend the causes that underlie the present state of society. Those who hold the reins of government are not able to solve the problem of moral corruption, poverty, pauperism, and increasing crime. They are struggling in vain to place business operations on a more secure basis. If men would give more heed to the teaching of God’s word, they would find a solution of the problems that perplex them.

“Нийгмийн өнөөгийн байдлын суурь болсон шалтгаануудыг, тэр ч байтугай сурган хүмүүжүүлэгчид болон төрийн зүтгэлтнүүдийн дунд ч, ойлгодог хүн олон биш юм. Төрийн жолоог атгаж буй хүмүүс ёс суртахууны ялзрал, ядуурал, гуйлгачлал, өсөн нэмэгдэж буй гэмт хэргийн асуудлыг шийдвэрлэж чаддаггүй. Тэд бизнесийн үйл ажиллагааг илүү найдвартай үндэслэл дээр тогтоохын төлөө дэмий тэмцэж байна. Хэрэв хүмүүс Бурханы үгийн сургаалд илүү анхаарал хандуулдагсан бол тэд өөрсдийг нь төөрөгдүүлж буй асуудлуудын шийдлийг олох байсан.”

“The Scriptures describe the condition of the world just before Christ’s second coming. Of the men who by robbery and extortion are amassing great riches, it is written: ‘Ye have heaped treasure together for the last days. Behold, the hire of the laborers who have reaped down your fields, which is of you kept back by fraud, crieth: and the cries of them which have reaped are entered into the ears of the Lord of Sabaoth. Ye have lived in pleasure on the earth, and been wanton; ye have nourished your hearts, as in a day of slaughter. Ye have condemned and killed the just; and he doth not resist you.’ James 5:3–6.” Testimonies, volume 9, 13.

“Судрууд Христийн хоёр дахь ирэлтийн яг өмнөхөн ертөнцийн байдлыг дүрслэн өгүүлдэг. Дээрэм, мөлжлөгөөр асар их эд баялаг хураан цуглуулж буй хүмүүсийн талаар: ‘Та нар эцсийн өдрүүдэд зориулан эрдэнэс хураан цуглуулжээ. Харагтун, та нарын хууран мэхлэлээр саатуулагдсан, талбайг чинь хадаж авсан ажилчдын хөлс хашхирч байна; мөн хадсан хүмүүсийн хашхираан Сабаот Эзэний чихэнд хүрчээ. Та нар газар дээр жаргал цэнгэлд умбан, тансаглан завхарч амьдарсан; нядалгааны өдөр мэт зүрх сэтгэлээ таргалуулсан. Та нар зөвтнийг яллаж, алсан; харин тэр та нарт эсэргүүцэн босдоггүй’ гэж бичигдсэн байдаг. Иаков 5:3–6.” Гэрчлэлүүд, 9-р боть, 13.

The last president will “hold the reins of government,” but he will not be able “to solve the problem of moral corruption, poverty, pauperism, and increasing crime.” Nor will he be able to “place business operations on a more secure basis.” All of these problems are associated with the bankers and billionaire merchants of the last days. “Pauperism,” is used to describe the condition of those who rely on poor-relief or welfare provided by local governments or charitable organizations. In many societies, pauperism was associated with social stigma and often resulted in marginalization and discrimination against those experiencing poverty. The program in American history that has produced “pauperism,” is the program that is supposedly designed to relieve those trapped in poverty to elevate themselves. Instead, it produced a system of government welfare to hold those paupers in economic slavery.

Сүүлчийн ерөнхийлөгч “төрийн жолоог гартаа атгах” боловч тэрээр “ёс суртахууны завхрал, ядуурал, гуйлгачлал, өсөн нэмэгдэж буй гэмт хэргийн асуудлыг шийдвэрлэж” чадахгүй. Мөн тэрээр “бизнесийн үйл ажиллагааг илүү найдвартай үндэслэл дээр тавьж” чадахгүй. Эдгээр бүх асуудал нь эцсийн өдрүүдийн банкчид болон тэрбумтан худалдаачидтай холбоотой. “Гуйлгачлал” гэдэг нь орон нутгийн захиргаа эсвэл буяны байгууллагуудаас үзүүлдэг ядууст зориулсан тусламж, халамжид найдаж амьдардаг хүмүүсийн байдлыг тодорхойлоход хэрэглэгддэг. Олон нийгэмд гуйлгачлал нь нийгмийн гутаан доромжлолтой холбогдож, ядуурлыг туулж буй хүмүүсийг зах хязгаарт шахах, тэдний эсрэг ялгаварлан гадуурхахад олонтаа хүргэдэг байв. Америкийн түүхэнд “гуйлгачлал”-ыг бий болгосон хөтөлбөр нь, ядуурлын урхинд орсон хүмүүст өөрсдийгөө дээшлүүлэхэд нь туслахаар зориулагдсан хэмээн үзэгддэг тэрхүү хөтөлбөр юм. Харин үүний оронд, тэр нь тэдгээр гуйлгачдыг эдийн засгийн боолчлолд барьж байлгах төрийн халамжийн тогтолцоог бий болгосон юм.

Immediately after World War Two the United Nations began to operate. This provided a second witness from the first two world wars that the seventh kingdom (the United Nations) will be placed upon the throne of the earth. The first world war identified the role of the global banking system that was adopted in the history of the first world war, and the intentions of those world bankers and merchants to return to the feudal system, as represented in the second world war. All of these designs; the one-world government, the economic system of super-rich ruling the super-poor, and the one-world financial system that will only allow whoever it sees fit to participate in, came from the dragon, who is at war with the eighth president, that is of the seven.

Дэлхийн хоёрдугаар дайны дараахан Нэгдсэн Үндэстний Байгууллага үйл ажиллагаагаа эхлүүлэв. Энэ нь эхний хоёр дэлхийн дайнаас гарсан хоёр дахь гэрчлэлийг өгсөн бөгөөд долоо дахь хаанчлал (Нэгдсэн Үндэстний Байгууллага) газрын дэлхийн сэнтий дээр залрагдах болно гэдгийг харуулсан юм. Эхний дэлхийн дайн нь анхны дэлхийн дайны түүхэнд нэвтрүүлэгдсэн дэлхийн банкны тогтолцооны үүргийг, мөн хоёрдугаар дэлхийн дайнд дүрслэгдсэнчлэн феодалын тогтолцоонд буцаж очих тухай тэрхүү дэлхийн банкчид ба худалдаачдын санаархлыг илчилсэн. Эдгээр бүх санаархал—нэг дэлхийт засаглал, хэт ядуусыг хэт баячууд захирах эдийн засгийн тогтолцоо, мөн зөвхөн өөрийн таалалд нийцсэн хэнийг оролцуулахыг зөвшөөрөх нэг дэлхийт санхүүгийн тогтолцоо—долоогоос гарсан найм дахь ерөнхийлөгчтэй дайтаж буй луугаас гарсан билээ.

The logic represented by these factors clearly illustrates a president who will feel compelled to become dictatorial in his approach to problem solving. We are simply identifying the prophetic environment which God’s Word has identified will unfold during the history of the final president of the earth beast. In the previous article we referenced a passage from The Great Controversy where she identifies the “temporal prosperity” being removed before the Sunday law. The passage identifies many prophetic characteristics of the last days, and the points she addresses find their fulfillments in the image of the beast testing time in both the United States and thereafter in the world. She identifies the two issues which Satan employs to capture the world as spiritualism and Sunday sacredness. While referencing the miracles of healing that Satan will employ, she identifies another prophetic issue of our times.

Эдгээр хүчин зүйлээр илэрхийлэгдэж буй логик нь асуудлыг шийдвэрлэхдээ дарангуй шинжтэй арга барилд орохоос өөр аргагүй мэт мэдрэх нэгэн ерөнхийлөгчийг тодорхой харуулж байна. Бид зүгээр л Бурханы Үг эцсийн газрын араатны сүүлчийн ерөнхийлөгчийн түүхийн явцад дэлгэгдэх болно хэмээн тодорхойлсон эш үзүүллэгийн орчныг таньж байна. Өмнөх өгүүлэлд бид *The Great Controversy* номын нэгэн эшлэлийг дурдсан бөгөөд тэнд тэрээр Ням гаргийн хуулиас өмнө “түр зуурын хөгжил цэцэглэлт” зайлуулагдана хэмээн тодорхойлсон байдаг. Тэрхүү эшлэл нь эцсийн өдрүүдийн эш үзүүллэгийн олон шинжийг тодорхойлдог бөгөөд түүний авч үзсэн зүйлс нь араатны дүрийн сорилтын үед эхлээд Америкийн Нэгдсэн Улсад, түүнээс хойш дэлхий даяар биеллээ олдог. Тэрээр Сатан дэлхийг эрхшээлдээ оруулахын тулд ашигладаг хоёр асуудлыг спиритизм болон Ням гаргийг ариунчлах явдал хэмээн тодорхойлдог. Сатан ашиглах эдгээх гайхамшгуудыг дурдан ярихдаа тэрээр мөн бидний үеийн өөр нэг эш үзүүллэгийн асуудлыг тодорхойлдог.

“Through the two great errors, the immortality of the soul and Sunday sacredness, Satan will bring the people under his deceptions. While the former lays the foundation of spiritualism, the latter creates a bond of sympathy with Rome. The Protestants of the United States will be foremost in stretching their hands across the gulf to grasp the hand of spiritualism; they will reach over the abyss to clasp hands with the Roman power; and under the influence of this threefold union, this country will follow in the steps of Rome in trampling on the rights of conscience.

“Сүнсний үхэшгүй мөн чанар болон Ням гаргийн ариун чанар хэмээх хоёр агуу төөрөгдлөөр дамжуулан Сатан ард олныг өөрийн мэхлэлтийн дор оруулах болно. Эхнийх нь спиритизмын суурийг тавьдаг бол, сүүлийнх нь Ромтой сэтгэлийн нийцлийн холбоо бий болгодог. Америкийн Нэгдсэн Улсын протестантууд спиритизмын гарыг атгахаар ангал дээгүүр гараа сунгахад тэргүүн эгнээнд байх болно; тэд Ромын эрх мэдэлтэй гар барихаар ёроолгүй ангал дээгүүр тэмүүлэх болно; мөн энэхүү гуравласан нэгдлийн нөлөөн дор энэ улс мөс чанарын эрхийг дэвслэхдээ Ромын мөрийг дагах болно.”

“As spiritualism more closely imitates the nominal Christianity of the day, it has greater power to deceive and ensnare. Satan himself is converted, after the modern order of things. He will appear in the character of an angel of light. Through the agency of spiritualism, miracles will be wrought, the sick will be healed, and many undeniable wonders will be performed. And as the spirits will profess faith in the Bible, and manifest respect for the institutions of the church, their work will be accepted as a manifestation of divine power.

“Сүнслэг үзэл өнөөгийн нэр төдий Христийн шашныг улам ойроос дуурайх тусам, мэхэлж урхидах хүч нь төдий чинээ их болдог. Сатан өөрөө ч орчин үеийн дэг жаягийн дагуу хөрвөсөн мэт болно. Тэр гэрлийн тэнгэрэлчийн дүрээр гарч ирнэ. Сүнслэг үзлийн үйлчлэлээр дамжин гайхамшгууд үйлдэгдэж, өвчтэй хүмүүс эдгэрч, маргашгүй олон гайхалтай хэрэг үзүүлэгдэх болно. Мөн тэр сүнснүүд Библид итгэдгээ тунхаглаж, сүмийн байгууллуудад хүндэтгэл үзүүлэх тул, тэдний ажил Бурханы хүчний илрэл хэмээн хүлээн зөвшөөрөгдөх болно.

“The line of distinction between professed Christians and the ungodly is now hardly distinguishable. Church members love what the world loves and are ready to join with them, and Satan determines to unite them in one body and thus strengthen his cause by sweeping all into the ranks of spiritualism. Papists, who boast of miracles as a certain sign of the true church, will be readily deceived by this wonder-working power; and Protestants, having cast away the shield of truth, will also be deluded. Papists, Protestants, and worldlings will alike accept the form of godliness without the power, and they will see in this union a grand movement for the conversion of the world and the ushering in of the long-expected millennium.

“Өөрсдийгөө Христэд итгэгчид хэмээн хүлээн зөвшөөрдөг хүмүүс ба бурхангүйчүүдийн хоорондын ялгах шугам эдүгээ бараг танигдахааргүй болжээ. Сүмийн гишүүд ертөнцийн хайрладаг зүйлийг хайрлаж, тэдэнтэй нэгдэхэд бэлэн байдаг бөгөөд Сатан тэднийг нэг биед нэгтгэж, ингэснээр бүгдийг сүнслэг үзлийн эгнээнд хаман оруулснаар өөрийн хэргийг бэхжүүлэхээр шийджээ. Жинхэнэ сүмийн тодорхой шинж тэмдэг нь гайхамшгууд мөн хэмээн сайрхдаг папистууд энэхүү гайхамшиг үйлдэгч хүчээр амархан мэхлэгдэх болно; харин үнэний бамбайг хаясан протестантууд мөн адил төөрөгдөлд орох болно. Папистууд, протестантууд, мөн ертөнцийн хүмүүс бүгд адилхан хүч чадалгүй хэр нь бурханлаг байдлын дүр төрхийг хүлээн авч, энэ нэгдэл дотор ертөнцийг хөрвүүлэх болон удаан хүлээгдсэн мянган жилийн хаанчлалыг авчрах агуу хөдөлгөөнийг олж харах болно.”

“Through spiritualism, Satan appears as a benefactor of the race, healing the diseases of the people, and professing to present a new and more exalted system of religious faith; but at the same time he works as a destroyer. His temptations are leading multitudes to ruin. Intemperance dethrones reason; sensual indulgence, strife, and bloodshed follow. Satan delights in war, for it excites the worst passions of the soul and then sweeps into eternity its victims steeped in vice and blood. It is his object to incite the nations to war against one another, for he can thus divert the minds of the people from the work of preparation to stand in the day of God.” The Great Controversy, 588, 589.

“Спиритизмээр дамжин Сатан хүн төрөлхтний ивээгч мэт харагдаж, ард түмний өвчнийг эдгээж, шашны итгэлийн шинэ бөгөөд илүү дээд тогтолцоог толилуулж байна хэмээн мэдэгддэг; гэвч тэр үедээ тэр сүйтгэгчийн ажлаа үйлдсээр байдаг. Түүний уруу таталтууд үй олон хүнийг мөхөл рүү хөтөлж байна. Хэтрүүлэн хэрэглэх явдал оюун ухааныг хаан ширээнээс нь буулгадаг; тачаангуй хүсэлд автах, тэмцэл, цус урсгал дагалдан гардаг. Сатан дайнд дуртай, учир нь дайн сэтгэлийн хамгийн адгийн хүсэл тачаалыг өдөөж, улмаар бузар булай ба цусаар бялхсан хохирогчдоо мөнх уруу хаман одуулдаг. Нэг үндэстнийг нөгөө үндэстний эсрэг дайнд өдөөх нь түүний зорилго мөн, учир нь ингэснээр тэр ард олны оюун санааг Бурханы өдөрт зогсохын тулд бэлтгэх ажлаас хөндийрүүлж чадна.” Агуу тэмцэл, 588, 589.

Satan appears to accomplish his crowning act, at the Sunday law, not before. It is after the United States speaks as a dragon in verse eleven, in chapter thirteen of Revelation, that in verse thirteen Satan appears to call fire down out of heaven. This is also what Sister White identifies.

Сатан өөрийн оргил үйлдлийг Ням гаргийн хуулийн үед, түүнээс өмнө бус, хэрэгжүүлж байгаа мэт үзэгддэг. Илчлэл номын арван гуравдугаар бүлгийн арван нэгдүгээр эшлэлд Америкийн Нэгдсэн Улс луугийн адил ярьсны дараа, арван гуравдугаар эшлэлд Сатан тэнгэрээс гал буулган дуудах мэт үзэгддэг. Үүнийг мөн Систер Уайт ийнхүү тодорхойлсон байдаг.

“By the decree enforcing the institution of the Papacy in violation of the law of God, our nation will disconnect herself fully from righteousness. When Protestantism shall stretch her hand across the gulf to grasp the hand of the Roman power, when she shall reach over the abyss to clasp hands with Spiritualism, when, under the influence of this threefold union, our country shall repudiate every principle of its Constitution as a Protestant and republican government, and shall make provision for the propagation of papal falsehoods and delusions, then we may know that the time has come for the marvelous working of Satan and that the end is near.” Testimonies, volume 5, 451.

“Бурханы хуулийг зөрчин папын ёсыг тогтоох зарлиг гарснаар манай үндэстэн зөвт байдлаас өөрийгөө бүрмөсөн таслан салгах болно. Протестантизм ангалын цаана гараа сунган Ромын эрх мэдлийн гарыг атгах үед, ёроолгүй ангал дээгүүр гараа сунган Сүнсчлэлтэй гар барих үед, энэхүү гурвалсан холбооны нөлөөн дор манай улс протестант бөгөөд бүгд найрамдах засаглалынхаа Үндсэн хуулийн зарчим бүрийг үгүйсгэн, папын худал сургаал ба мэхлэлтийг түгээн дэлгэрүүлэх нөхцөлийг бүрдүүлэх үед, тэгвэл Сатаны гайхамшигт үйл ажиллагааны цаг ирсэн бөгөөд төгсгөл ойрхон байгааг бид мэдэж болно.” Testimonies, volume 5, 451.

Before the Sunday law, during the testing time of the image of the beast, which is also the sealing time of the one hundred and forty-four thousand, which is also where the effect of every vision occurs, there will be manifested a phenomenon of the dragon power which represents the miracle of false healing. In the book of Revelation, the whore of Babylon is identified as deceiving all the nations.

Ням гаргийн хуулиас өмнө, араатны дүрийн шалгалтын цаг үед—энэ нь мөн нэг зуун дөчин дөрвөн мянгыг лацдах цаг бөгөөд, мөн бүх үзэгдлийн үр нөлөө илрэх үе юм—хуурамч эдгэрлийн гайхамшгийг төлөөлдөг луугийн хүчний нэгэн үзэгдэл илчлэгдэнэ. Илчлэлт номд Вавилоны янхан эмэгтэй бүх үндэстнүүдийг мэхэлдэг хэмээн тодорхойлогдсон байдаг.

And the light of a candle shall shine no more at all in thee; and the voice of the bridegroom and of the bride shall be heard no more at all in thee: for thy merchants were the great men of the earth; for by thy sorceries were all nations deceived. Revelation 18:23.

Дэнлүүний гэрэл чиний дотор дахин хэзээ ч гэрэлтэхгүй; сүйт залуугийн болон сүйт бүсгүйн дуу хоолой чиний дотор дахин хэзээ ч сонсогдохгүй. Учир нь чиний худалдаачид газрын агуу хүмүүс байсан бөгөөд чиний илбэ шидээр бүх үндэстэн мэхлэгдсэн билээ. Илчлэлт 18:23.

The word “sorceries” is the Greek word “pharmakeia” meaning medication, or pharmacy. The word is derived from the Greek word G5332, which means (a drug, that is, spell giving potion); a druggist or pharmacist or poisoner. In the last days leading up to the Sunday law an issue that will contribute to the divisive environment inherited by the eighth and final president, will be the work of the pharmaceutical industry, as represented by Anthony Fauci, and the China virus.

“Илбэ” гэсэн үг нь грекээр “pharmakeia” бөгөөд эмчилгээний эм, эсвэл эмийн сан гэсэн утгатай. Энэ үг нь грек G5332 үгнээс гаралтай бөгөөд (мансууруулах бодис, өөрөөр хэлбэл шившлэг үйлдэгч ундаа); эм найруулагч, эм зүйч, эсвэл хорлогч гэсэн утгатай. Ням гаргийн хуулийн өмнөхөн өрнөх эцсийн өдрүүдэд, найм дахь бөгөөд эцсийн ерөнхийлөгчид өвлөгдөн очих хуваагдмал орчныг бүрдүүлэхэд хувь нэмэр оруулах нэг асуудал нь, Энтони Фаучигаар төлөөлөгдөх эмийн үйлдвэрийн үйл ажиллагаа болон Хятадын вирус байх болно.

Fauci and China are both representatives of the dragon power, and Fauci’s fingerprints can be traced all the way back to the invention of the HIV virus. Population control as represented by men such as the billionaire Bill Gates, is an attribute which was manifested in Pharaoh’s attempt to wipe out the babies in the time of Moses, and Herod’s efforts to do the same in the time of Christ. Half the population was deceived by the China virus, and you can still see people wearing the masks, which do not prevent any virus.

Фаучи болон Хятад аль аль нь лууны хүчний төлөөлөгчид бөгөөд, Фаучигийн ул мөрийг ХДХВ вирусыг зохион бүтээсэн хэрэг хүртэл мөшгөн хүрч болно. Тэрбумтан Билл Гейтс зэрэг хүмүүсээр төлөөлөгддөг хүн амын хяналт нь Мосегийн үед Фараон нялх хүүхдүүдийг хүйс тэмтрэхийг оролдсон явдалд, мөн Христийн үед Херод үүнийг мөн адил хийхээр чармайсан оролдлогод илэрсэн шинж чанар юм. Хүн амын тал хувь нь Хятадын вирусаар мэхлэгдсэн бөгөөд, ямар ч вирусээс сэргийлдэггүй маск зүүсэн хүмүүсийг та одоо ч харж болно.

We will continue this study in the next article.

Бид энэ судалгааг дараагийн өгүүлэлд үргэлжлүүлнэ.

“Satan works through the elements also to garner his harvest of unprepared souls. He has studied the secrets of the laboratories of nature, and he uses all his power to control the elements as far as God allows. When he was suffered to afflict Job, how quickly flocks and herds, servants, houses, children, were swept away, one trouble succeeding another as in a moment. It is God that shields His creatures and hedges them in from the power of the destroyer. But the Christian world have shown contempt for the law of Jehovah; and the Lord will do just what He has declared that He would—He will withdraw His blessings from the earth and remove His protecting care from those who are rebelling against His law and teaching and forcing others to do the same. Satan has control of all whom God does not especially guard. He will favor and prosper some in order to further his own designs, and he will bring trouble upon others and lead men to believe that it is God who is afflicting them.

“Сатан мөн бэлтгэгдээгүй сүнснүүдийн ургацаа хураахын тулд махбод ертөнцийн хүчнүүдээр дамжин үйлчилдэг. Тэрээр байгалийн нууц үйл ажиллагааг судлан мэдсэн бөгөөд Бурхан зөвшөөрөх хэмжээнд тэр бүх хүчээ хэрэглэн эдгээр хүчнүүдийг захирдаг. Иовыг зовооход түүнд зөвшөөрөгдөхөд сүрэг мал, зарц нар, гэр орон, хүүхдүүд нь ямар хурдан арчигдан одсон билээ; гай зовлон нэгийгээ нөгөөгөөр залган, агшин зуурын дотор ирсэн. Өөрийн бүтээлүүдийг халхалж, сүйтгэгчийн хүчнээс хамгаалан хүрээлдэг Нэгэн нь Бурхан мөн. Харин Христийн ертөнц Иеховагийн хуулийг үл тоомсорлосон; тиймээс Эзэн Өөрийн айлдсан ёсоор яг тэрнийг хийх болно—Тэр Өөрийн ерөөлийг газраас татан авч, Өөрийн хууль болон сургаалын эсрэг тэрсэлж, бусдыг мөн адил үйлдэхэд албаддаг хүмүүсээс хамгаалах халамжаа зайлуулах болно. Бурхан онцгойлон хамгаалдаггүй бүх хүнийг Сатан захирдаг. Тэр өөрийн санаархлыг урагшлуулахын тулд заримд нь ивээл үзүүлж, амжилттай болгоно; харин бусдад нь гай зовлон учруулж, хүмүүсийг тэднийг зовооогч нь Бурхан Өөрөө гэж итгэхэд хүргэнэ.”

“While appearing to the children of men as a great physician who can heal all their maladies, he will bring disease and disaster, until populous cities are reduced to ruin and desolation. Even now he is at work. In accidents and calamities by sea and by land, in great conflagrations, in fierce tornadoes and terrific hailstorms, in tempests, floods, cyclones, tidal waves, and earthquakes, in every place and in a thousand forms, Satan is exercising his power. He sweeps away the ripening harvest, and famine and distress follow. He imparts to the air a deadly taint, and thousands perish by the pestilence. These visitations are to become more and more frequent and disastrous. Destruction will be upon both man and beast. ‘The earth mourneth and fadeth away,’ ‘the haughty people … do languish. The earth also is defiled under the inhabitants thereof; because they have transgressed the laws, changed the ordinance, broken the everlasting covenant.’ Isaiah 24:4, 5.

“Хүний үрсэд бүх өвчнийг нь анагааж чаддаг агуу эмч мэт үзэгдэх боловч, тэрээр хүн ам шигүү суурьшсан хотуудыг сүйрэл ба эзрэлд хүргэтэл өвчин зовлон болон гай гамшгийг авчрах болно. Тэр бүр одоо ч үйл ажиллагаагаа явуулж байна. Далай тэнгис ба хуурай газар дахь осол аваар, гай гамшигт, асар их түймэрт, догшин хар салхи ба аймшигт мөндөрт, шуурга, үер, циклон, далайн түрлэгийн давалгаа, газар хөдлөлтөд, газар бүрд, мянга мянган хэлбэрээр, Сатан хүч чадлаа хэрэгжүүлж байна. Тэр боловсорч буй ургацыг хаман одуулж, өлсгөлөн ба гачигдал араас нь дагалдана. Тэр агаарт үхлийн хорт халдвар шингээж, мянга мянган хүн тахлаар үхнэ. Эдгээр цээрлэлүүд улам бүр олон давтамжтай, улам бүр сүйрэлтэй болох ёстой. Сүйрэл нь хүн ба адгуусан амьтны аль алинд нь ирэх болно. ‘Газар дэлхий гашуудаж, өнгөө алдан доройтож байна,’ ‘бардам хүмүүс … доройтон мөхөж байна. Мөн газар дэлхий оршин суугчдынхаа дор бузарлагдсан; учир нь тэд хуулиудыг зөрчиж, тогтоолыг өөрчилж, мөнхийн гэрээг эвдсэн билээ.’ Исаиа 24:4, 5.”

“And then the great deceiver will persuade men that those who serve God are causing these evils. The class that have provoked the displeasure of Heaven will charge all their troubles upon those whose obedience to God’s commandments is a perpetual reproof to transgressors. It will be declared that men are offending God by the violation of the Sunday sabbath; that this sin has brought calamities which will not cease until Sunday observance shall be strictly enforced; and that those who present the claims of the fourth commandment, thus destroying reverence for Sunday, are troublers of the people, preventing their restoration to divine favor and temporal prosperity. Thus the accusation urged of old against the servant of God will be repeated and upon grounds equally well established: ‘And it came to pass, when Ahab saw Elijah, that Ahab said unto him, Art thou he that troubleth Israel? And he answered, I have not troubled Israel; but thou, and thy father’s house, in that ye have forsaken the commandments of the Lord, and thou hast followed Baalim.’” 1 Kings 18:17, 18. As the wrath of the people shall be excited by false charges, they will pursue a course toward God’s ambassadors very similar to that which apostate Israel pursued toward Elijah.

“Тэгээд агуу мэхлэгч Бурханд үйлчилдэг хүмүүсийг эдгээр гай гамшгийг учруулж байна хэмээн хүмүүст итгүүлнэ. Тэнгэрийн дургүйцлийг төрүүлсэн анги бүлэг нь Бурханы тушаалуудад дуулгавартай байх нь хууль зөрчигчдөд байнгын зэмлэл болдог тэдгээр хүмүүс дээр өөрсдийн бүх зовлон бэрхшээлийг тохно. Ням гарагийн амралтын өдрийг зөрчин Бурханыг доромжилж байна; энэ нүгэл нь Ням гарагийг сахих явдлыг хатуу чанд хэрэгжүүлэх хүртэл үл зогсох гай гамшгийг авчирсан; мөн дөрөвдүгээр тушаалын шаардлагыг тунхагладаг хүмүүс, ийнхүү Ням гарагт хандах хүндэтгэлийг үгүй хийж байгаа тул, ард олныг үймүүлэгчид бөгөөд тэднийг тэнгэрлэг ивээл болон түр зуурын сайн сайхан байдалдаа дахин хүрэхэд саад болж байна гэж тунхаглагдана. Ийнхүү эрт цагт Бурханы зарцын эсрэг тавигдсан буруутгал дахин давтагдах бөгөөд адилхан баттай гэж үзэгдэх үндэслэлээр давтагдана: ‘Ахаб Елиаг хараад, түүнд, Чи Израилийг үймүүлэгч нь мөн үү? гэж хэлэв. Тэр хариуд нь, Би Израилийг үймүүлээгүй; харин ЭЗЭНий тушаалуудыг орхиж, чи Баалуудыг дагасан тул чи болон чиний эцгийн гэр үймүүлсэн юм’” Хаадын дээд 18:17, 18. Худал буруутгалуудаар ард түмний уур хилэн дүрэлзэх үед, тэд Бурханы элч нартай харьцахдаа урвагч Израилийн Елиатай харьцсан явдалтай тун адил замыг баримтална.

“The miracle-working power manifested through spiritualism will exert its influence against those who choose to obey God rather than men. Communications from the spirits will declare that God has sent them to convince the rejecters of Sunday of their error, affirming that the laws of the land should be obeyed as the law of God. They will lament the great wickedness in the world and second the testimony of religious teachers that the degraded state of morals is caused by the desecration of Sunday. Great will be the indignation excited against all who refuse to accept their testimony.” The Great Controversy, 589, 590.

“Спиритизмээр илэрхийлэгдэх гайхамшиг үйлдэгч хүч нь Бурханд бус, харин хүмүүст дуулгавартай байхыг сонгодог хүмүүсийн эсрэг нөлөөгөө үзүүлэх болно. Сүнснүүдээс ирэх мэдэгдлүүд нь Бурхан тэднийг ням гаргийг үгүйсгэгчдийг алдаанд нь итгүүлэхээр илгээсэн хэмээн тунхаглаж, газрын хуулиудыг Бурханы хуультай адил даган мөрдөх ёстой гэж батлах болно. Тэд дэлхий дэх агуу ёс бусын талаар гашуудан, ёс суртахууны доройтсон байдал нь ням гаргийг гутаан зөрчсөнөөс үүдэлтэй гэсэн шашны багш нарын гэрчлэлийг давтан дэмжих болно. Тэдний гэрчлэлийг хүлээн авахаас татгалздаг бүхний эсрэг өдөөгдөх уур хилэн үлэмж их байх болно.” Агуу тэмцэл, 589, 590.