The book of Joel is perhaps the most direct revelation of the latter rain in the Scriptures, and Joel opens up by first referencing the four generations of apostasy accomplished by the Laodicean Seventh-day Adventist church. Those four generations of escalating destruction represented in Joel’s opening verses align with the four escalating abominations of Ezekiel chapter eight. 1863 unto 1888 represents the first generation, and it represents the rejection of the foundational message of the Millerites as represented upon the 1843 and 1850 pioneer charts, represented in Habakkuk chapter two, and that symbolizes the covenant as represented by the two tables of the Ten Commandments.
Иоелын ном нь Бичээс доторх хожмын борооны тухай хамгийн шууд илчлэл байж болох бөгөөд Иоел эхлээд Лаодикийн Долоо дахь өдрийн Адвентист сүмийн хэрэгжүүлсэн тэрслүүгийн дөрвөн үеийг дурдсанаар нээлтээ хийдэг. Иоелын эхний эшлэлүүдэд дүрслэгдсэн, сүйрэл улам даамжирсан тэр дөрвөн үе нь Езекиелийн наймдугаар бүлэгт гардаг улам даамжирсан дөрвөн жигшүүрт үйлийн дараалалтай нийцдэг. 1863-аас 1888 он хүртэлх хугацаа нь эхний үеийг төлөөлөх бөгөөд энэ нь 1843 ба 1850 оны анхдагчдын хүснэгтүүд дээр дүрслэгдсэн, Хабаккукын хоёрдугаар бүлэгт илэрхийлэгдсэн Миллерчүүдийн суурь мэдээг няцаасныг төлөөлдөг бөгөөд энэ нь Арван Тушаалын хоёр чулуун хавтангаар дүрслэгдсэн гэрээг бэлгэддэг.
1888 to 1919 represent the generation that rejected the experience of righteousness by faith, that produces an experience represented by the church of Philadelphia. In the first generation the rebellion focused upon the work of leadership represented by William Miller, and in the second generation of 1888 the leadership of the Spirit of Prophecy was rebelled against. The third generation of 1919 began with William Warren Prescott’s book, The Doctrine of Christ and ended with the book, Questions on Doctrine in 1957. That third generation was the generation of compromise with the world as Adventism sought the accreditation of the medical practices of the American Medical Association, and the accreditation of their colleges by the academic scholars of apostate Protestantism and Roman Catholicism.
1888 оноос 1919 он хүртэлх үе нь итгэлээр зөвтгөгдөх туршлагыг няцаасан үеийг төлөөлдөг бөгөөд тэр нь Филаделфи сүмээр дүрслэгдсэн туршлагыг бий болгодог. Эхний үед тэрслүү байдал нь Уильям Миллерээр төлөөлөгдсөн удирдлагын ажлын эсрэг төвлөрч байсан бол, 1888 оны хоёр дахь үед Зөгнөлийн Сүнсний удирдлагын эсрэг тэрслэл гарсан юм. 1919 оны гурав дахь үе нь Уильям Уоррен Прескоттын The Doctrine of Christ хэмээх номоор эхэлж, 1957 онд хэвлэгдсэн Questions on Doctrine хэмээх номоор төгссөн. Тэр гурав дахь үе нь Адвентизм Америкийн Анагаах Ухааны Холбооны эмнэлгийн практикуудын магадлан итгэмжлэлийг, мөн урвасан протестантизм болон Ромын католицизмын эрдэм шинжилгээний хүрээний эрдэмтдээр өөрсдийн коллежуудаа магадлан итгэмжлүүлэхийг эрэлхийлэхдээ ертөнцтэй буулт хийсэн үе байсан юм.
In the third generation the educational counsel from the pen of Ellen White was rejected and replaced with the false educational practices of the world as represented by the educational philosophy of Greece. Greek education is represented by the goddess Athena who is enshrined in the duplicate Parthenon temple in Nashville, Tennessee.
Гурав дахь үеийн үед Эллен Уайтын үзгээр өгөгдсөн боловсролын зөвлөгөө няцаагдан, түүний оронд Грекийн боловсролын философиор төлөөлөгдсөн, ертөнцийн хуурамч боловсролын арга барилуудыг тавьжээ. Грекийн боловсролыг Теннессийн Нэшвилл дэх Парфенон сүмийн хуулбар байгууламжид тахин шүтээнд заларсан Афина дарь эхээр төлөөлүүлдэг.
True education was exemplified in the Bible with the schools of the prophets associated with the prophet Elisha. The Maccabean revolt of 167 BC and onward to the destruction of Jerusalem in 70 AD, was in large part a protest against the inroads of Greek education into the culture and nation of the ancient literal glorious land. The protest of the Maccabees was a revolt against Greek influence at every level, but the educational influence of Greece was so pervasive in the history and the motivations of the Maccabean zealots that it cannot be separated from the reality that Greek education was perhaps the largest factor associated with the Jewish rejection of Jesus Christ as their Messiah. Books have been written identifying the negative influence of Greek education upon the Jews and false educations contribution to the Jewish rejection and crucifixion of Christ.
Жинхэнэ боловсролын жишээ Библид, эш үзүүлэгч Елисатай холбоотой эш үзүүлэгчдийн сургуулиудаар илэрхийлэгдсэн байдаг. МЭӨ 167 оны Маккавейн бослогоос эхлэн МЭ 70 онд Иерусалим сүйрэх хүртэлх хугацаа нь, эртний бодит алдарт газрын соёл ба үндэстэнд Грекийн боловсрол нэвтэрч орсны эсрэг чиглэсэн эсэргүүцлийн ихээхэн хэсэг байсан юм. Маккабейнхны эсэргүүцэл нь бүх түвшинд Грекийн нөлөөний эсрэг гарсан бослого байсан боловч, Грекийн боловсролын нөлөө Маккавейн хэт итгэлтнүүдийн түүх болон сэдэлд тийм өргөн тархсан байсан тул, Грекийн боловсрол нь Есүс Христийг өөрсдийн Мессиа хэмээн иудейчүүд үгүйсгэсэнтэй холбоотой хамгийн том хүчин зүйл байж магадгүй байсан бодит байдлаас үүнийг салган үзэх боломжгүй юм. Иудейчүүдэд Грекийн боловсролын үзүүлсэн сөрөг нөлөө, мөн хуурамч боловсрол Христийг иудейчүүд үгүйсгэж, цовдолсон явдалд оруулсан хувь нэмрийг тодорхойлон харуулсан номууд бичигдсэн байдаг.
The Maccabean revolt aligns with the revolt of 1776 in the modern spiritual glorious land. There are currently over 4,000 registered universities in the United States that are built upon the philosophy of Greek and Jesuit educational practices. The anarchy and lawlessness of the past ten-plus years can be directly traced to the so-called educational centers in the United States that for decades have been indoctrinating students who were already conditioned by media and entertainment sources to accept the globalist philosophies derived from the satanic philosophies of the French Revolution period. The students of today’s universities were already conditioned into accepting the lifestyle represented by Sodom and Gomorrah before they entered the educational centers designed to attack white people, Christians and true American history. A citizen of the United States today who wishes to understand the constant two-tiered system of justice that fulfills the justice and truth being cast into the streets as identified in the Bible and Spirit of Prophecy, must understand that the current circumstances are being produced by a purposeful designed attack that is indoctrinated from the earliest years of life by a educational system designed to bring mankind under the control of elitist globalists–the dragon power!
Маккавейн бослого нь орчин үеийн сүнслэг алдарт нутаг дахь 1776 оны хувьсгалтай дүйцнэ. Одоогийн байдлаар Америкийн Нэгдсэн Улсад Грекийн болон Иезуитын боловсролын арга барилын философи дээр байгуулагдсан, албан ёсоор бүртгэлтэй 4,000 гаруй их сургууль байна. Сүүлийн арваас дээш жилийн турш үргэлжилсэн эмх замбараагүй байдал, хуульгүйтлийг Америкийн Нэгдсэн Улс дахь “боловсролын төвүүд” хэмээн нэрлэгддэг байгууллагуудтай шууд холбон үзэж болно. Учир нь эдгээр байгууллага нь Францын хувьсгалын үеийн сатанлаг философиос улбаалсан глобалист үзэл суртлыг хүлээн зөвшөөрөхөөр хэвлэл мэдээлэл, зугаа цэнгэлийн эх сурвалжуудаар аль хэдийн төлөвшүүлэгдсэн оюутнуудад олон арван жилийн турш үзэл суртлын нөлөө үзүүлсээр ирсэн юм. Өнөөгийн их сургуулийн оюутнууд цагаан арьст хүмүүс, Христэд итгэгчид болон Америкийн жинхэнэ түүхэнд халдах зорилготойгоор бүтээгдсэн боловсролын төвүүдэд орохоосоо өмнө Содом, Гоморрагаар төлөөлөгдөх амьдралын хэв маягийг хүлээн зөвшөөрөхөд аль хэдийн дасган төлөвшүүлэгдсэн байсан. Өнөөдөр Америкийн Нэгдсэн Улсын, Библи болон Зөгнөлийн Сүнсэнд тодорхойлогдсончлон, шударга ёс болон үнэн гудамжинд хаягдаж буйг биелүүлж буй шударга ёсны байнгын хоёр шатлалт тогтолцоог ойлгохыг хүсэж буй иргэн, өнөөгийн нөхцөл байдал нь хүн төрөлхтнийг элит глобалистуудын — луугийн хүчний — хяналтад оруулах зорилготойгоор бүтээгдсэн боловсролын тогтолцоогоор амьдралын хамгийн эхний жилүүдээс нь эхлэн суулгаж буй санаатайгаар төлөвлөсөн довтолгооны үр дүн гэдгийг ойлгох ёстой!
There are five major themes in the writings of Ellen White; education, health reform, Christian living, The Great Controversy theme and practical godliness. Education is one of five major themes in the Spirit of Prophecy, and Ellen White was as much a biblical prophet as every prophet noted in God’s Word. Among other things, this means her life is an example of and for the one hundred and forty-four thousand. Before anyone thinks that Christ alone is to be our example; Paul states:
Эллен Уайтын бичээсүүдэд таван гол сэдэв байдаг: боловсрол, эрүүл мэндийн шинэчлэл, Христэд итгэгч амьдрал, Агуу тэмцлийн сэдэв, мөн амьдрал дээр хэрэгждэг бурханлаг байдал. Боловсрол нь Эш Үзүүллэгийн таван гол сэдвийн нэг бөгөөд Эллен Уайт нь Бурханы Үгэнд тэмдэглэгдсэн аливаа эш үзүүлэгчийн адил библийн эш үзүүлэгч байсан. Бусад зүйлсийн зэрэгцээ энэ нь түүний амьдрал нэг зуун дөчин дөрвөн мянгатын жишээ бөгөөд тэдний төлөөх жишээ мөн гэсэн утгатай. Хэн нэгэн Христ л ганцаараа бидний жишээ байх ёстой гэж бодохоос өмнө Паул ийнхүү хэлсэн:
For though ye have ten thousand instructors in Christ, yet have ye not many fathers: for in Christ Jesus I have begotten you through the gospel. Wherefore I beseech you, be ye followers of me. 1 Corinthians 4:15, 16.
Учир нь та нар Христ дотор түмэн багштай байж болох боловч олон эцэггүй билээ. Яагаад гэвэл Христ Есүс дотор би та нарыг сайн мэдээгээр төрүүлсэн юм. Иймээс би та нараас гуйя: намайг дуурайгчид байгтун. 1 Коринт 4:15, 16.
As a prophet Ellen White is an example. There was only one time that Ellen White accepted the role as a board member, and that time was with the formation of a college that embraced the principles of true education as set forth as one of the five major themes of her ministry. That college in Madison, Tennessee is located within the metropolitan district of Nashville, Tennessee. Not only did she agree to be on the founding board of Madison college from 1904 until a year before her death in 1915, she was instrumental in selecting the land where the college was established. Nashville is the center of the Greek educational system that helped to prevent the Jews from accepting their Messiah in the history of the Maccabees, who typify the apostate Protestantism of the times in which we now live. The line of the Maccabees is firmly set forth in the hidden history of verse forty, representing the apostate Protestantism that has now been fully indoctrinated with the very same, (though a modern version) destructive fruits of Greek education.
Эллен Уайт эш үзүүлэгчийн хувьд үлгэр жишээ мөн. Эллен Уайт зөвлөлийн гишүүний үүргийг хүлээн зөвшөөрсөн нь ганцхан удаа байсан бөгөөд тэр нь түүний үйлчлэлийн таван том сэдвийн нэг болгон дэвшүүлэн тавьсан жинхэнэ боловсролын зарчмуудыг тэврэн хэрэгжүүлсэн нэгэн коллежийг байгуулах үед байв. Теннесси мужийн Мэдисонд буй тэр коллеж нь Теннесси мужийн Нэшвиллийн их хотын тойрогт оршдог. Тэрээр 1904 оноос эхлэн 1915 онд нас барахаасаа нэг жилийн өмнөх хүртэл Мэдисон коллежийн үүсгэн байгуулах зөвлөлд байхаар зөвшөөрөөд зогсохгүй, коллеж байгуулагдах газрын сонголтод шийдвэрлэх үүрэг гүйцэтгэсэн юм. Нэшвилл нь Маккавейн түүхэнд иудейчүүдийг Өөрсдийн Мессиаг хүлээн авахаас сэргийлэхэд тусалсан Грекийн боловсролын тогтолцооны төв бөгөөд тэрхүү Маккавейчууд нь бидний эдүгээ амьдарч буй цаг үеийн урвагч Протестантизмын дүр төрх болдог. Маккавейн шугам нь дөчдүгээр эшлэлийн далд түүхэнд баттайгаар дүрслэгдсэн бөгөөд энэ нь одоо бүрэн сурталчлагдан шингээгдсэн, Грекийн боловсролын яг тэрхүү (орчин үеийн хувилбар нь боловч) сүйтгэгч үр жимсийг агуулсан урвагч Протестантизмыг төлөөлдөг.
In the third generation of Adventism, the leadership that had rejected the Spirit of Prophecy in 1888, chose to turn their educational system over to the accreditation structure of the world. Nashville represents the symbolic center of both true and false education. The prophet selected the same city that the world selected to enshrine Greek education, for unlike Greek education that is based upon separating truth into isolated subjects to destroy the whole. True education is the foundational basis of Sister White’s other four primary themes of health reform, practical godliness, Christian living, and especially the theme of The Great Controversy.
Адвентизмын гурав дахь үеийн үед, 1888 онд Зөгнөлийн Сүнсийг няцаасан удирдлага боловсролын тогтолцоогоо дэлхийн магадлан итгэмжлэлийн бүтцэд шилжүүлэхийг сонгосон. Нэшвилл нь жинхэнэ болон хуурамч боловсролын аль алиных нь бэлгэдэлт төвийг төлөөлдөг. Грек боловсролыг мөнхжүүлэн дархлахын тулд дэлхий ертөнцийн сонгосон тэр л хотыг эш үзүүлэгч сонгосон бөгөөд учир нь Грек боловсрол нь үнэнийг бүхэл бүтнээр нь устгахын тулд тусгаарлагдсан сэдвүүдэд салган ангилахад үндэслэдэг бол жинхэнэ боловсрол тийм биш юм. Жинхэнэ боловсрол нь Эгч Уайтын бусад дөрвөн үндсэн сэдэв болох эрүүл мэндийн шинэчлэл, практик бурханлаг чанар, Христэд итгэгчийн амьдрал, ялангуяа “Агуу Тэмцэл” хэмээх сэдвийн суурь үндэс мөн.
Jesus always illustrates the end with the beginning, and the test in the Garden of Eden illustrates the test the world is now being confronted with. The test at the end is the same as every biblical test, for God never changes. A biblical test is a three-step testing process that produces two classes that are manifested at the end of the testing process. The first angel expresses the three steps as fearing God, giving Him glory, for the hour of the litmus test of judgment is come. The first step was the command not to eat of the tree of the knowledge of good and evil. Lacking the necessary fear of God, Eve failed the test of the tree and ate the fruit represented as both good and evil. Adam’s fear of God did not prevent him from entering into the rebellion of the tree, and judgment was brought upon them both, as they manifested a life without the abiding presence of Divinity.
Есүс төгсгөлийг үргэлж эхлэлээр нь жишээлэн харуулдаг бөгөөд Еден цэцэрлэг дэх шалгалт нь эдүгээ дэлхий тулгараад буй шалгалтыг дүрслэн харуулдаг. Төгсгөлийн үеийн шалгалт нь Библийн бүх шалгалттай адилхан, учир нь Бурхан хэзээ ч өөрчлөгддөггүй. Библийн шалгалт гэдэг нь гурван үе шаттай сорилтын үйл явц бөгөөд энэ сорилтын төгсгөлд илчлэгдэн гарч ирдэг хоёр ангийг бий болгодог. Эхний тэнгэрэлч энэ гурван үе шатыг Бурханаас эмээх, Түүнд алдрыг өргөх, учир нь шүүлтийн шалгуур сорилтын цаг ирсэн хэмээн илэрхийлдэг. Эхний алхам нь сайн ба мууг мэдүүлэгч модны жимснээс бүү ид гэсэн тушаал байв. Бурханаас эмээх зохих эмээл дутсанаас Ева модны шалгалтад унаж, сайн ба муу аль алийг нь төлөөлсөн жимсийг идсэн. Адамын Бурханаас эмээх эмээл нь түүнийг модтой холбоотой бослогод оролцохоос сэргийлж чадсангүй, тийнхүү тэд хоёуланд нь шүүлт ирсэн бөгөөд Тэнгэрлэг Оршихуйн байнгын оршихуйгүй амьдралыг илэрхийлэн харуулсан юм.
The test of the last days begins with a warning to eat the increase of knowledge that is unsealed in the revelation of Jesus Christ just before mankind’s probation comes to its end. Whether with Adventism or those outside of Adventism, the test is based upon the reception of, or the rejection of the increase of “knowledge” that is unsealed in our time. That test of knowledge is represented by the Garden’s tree of testing, that represents knowledge of either good or evil. True education was located and symbolized in Nashville, Tennessee in 1904, and false education was located and symbolized in Nashville in 1897, then re-built as a permanent structure in 1920. In the life of the prophetess true education was enshrined in Nashville, and false education was also enshrined. After her death in 1915 false education was restored in the second and permanent construction of the Parthenon temple, and true education was rejected through compromise with the world by the leadership of the Laodicean Seventh-day Adventist church.
Эцсийн өдрүүдийн сорил нь хүн төрөлхтний сорилтын хугацаа төгсөхийн яг өмнө Есүс Христийн илчлэл дотор лац нь тайлагдсан мэдлэгийн өсөлтийг идэхийг сануулсан анхааруулгаар эхэлдэг. Адвентизмын дотор ч бай, Адвентизмын гадна ч бай, тэрхүү сорил нь бидний үед лац нь тайлагдсан “мэдлэг”-ийн өсөлтийг хүлээн авах уу, эсвэл няцаах уу гэдэг дээр үндэслэдэг. Мэдлэгийн тэрхүү сорил нь Сайн эсвэл муугийн мэдлэгийг төлөөлдөг сорилтын модоор, өөрөөр хэлбэл Цэцэрлэгийн модоор дүрслэгдсэн байдаг. Жинхэнэ боловсрол 1904 онд Теннесси мужийн Нэшвилл хотод байршуулан бэлгэдэгдсэн бөгөөд хуурамч боловсрол 1897 онд Нэшвиллд байршуулан бэлгэдэгдэж, улмаар 1920 онд байнгын байгууламж болгон дахин баригдсан. Эмэгтэй эш үзүүлэгчийн амьдралд жинхэнэ боловсрол Нэшвиллд залрагдсан байсан бөгөөд хуурамч боловсрол ч мөн залрагдсан байв. Түүнийг 1915 онд нас барсны дараа хуурамч боловсрол Парфенон сүмийн хоёр дахь бөгөөд байнгын барилгын үеэр сэргээгдэж, харин жинхэнэ боловсрол нь Лаодикеагийн Долоо дахь өдрийн Адвентист сүмийн удирдлагын ертөнцтэй хийсэн буултын улмаас няцаагдсан юм.
Nashville’s nickname, the “Athens of the South”, influenced the choice of the building as the centerpiece of the 1897 Centennial Exposition. A number of buildings at the exposition were based on ancient originals. However, the Parthenon was the only one that was an exact reproduction. Today’s Nashville, Tennessee, is famous for its music, but before there was the Johnny Cash Museum, Nashville was famous for its education, not singing.
Нэшвиллийн “Өмнөдийн Афин” гэх хоч нь 1897 оны Зуун жилийн үзэсгэлэнгийн гол төв байгууламжаар уг барилгыг сонгоход нөлөөлсөн юм. Үзэсгэлэнгийн хэд хэдэн барилга нь эртний эх загваруудад тулгуурлан бүтээсэн байв. Гэвч Парфенон нь тэдгээрийн дундаас яг таг хуулбарлан сэргээгдсэн цорын ганц нь байлаа. Өнөөгийн Теннесси мужийн Нэшвилл хот хөгжимөөрөө алдартай боловч Жонни Кэшийн музей байгуулагдахаас өмнө Нэшвилл нь дуулахаараа бус, боловсролоороо алдартай байв.
By the 1850s, Nashville had already earned the nickname of the “Athens of the South” by having established numerous higher education institutions; it was the first American southern city to establish a public school system. By the end of the century, Nashville would see Fisk University, St. Cecilia Academy, Montgomery Bell Academy, Meharry Medical College, Belmont University, and Vanderbilt University all open their doors. At the time, Nashville was known to be one of the most refined and educated cities of the south, filled with wealth and culture.
1850-иад он гэхэд Нэшвилл нь дээд боловсролын олон байгууллагыг байгуулснаар аль хэдийн “Өмнөдийн Афин” гэх хочийг хүртсэн байсан; мөн нийтийн сургуулийн тогтолцоог байгуулсан Америкийн өмнөд бүсийн анхны хот болсон байв. Зууны төгсгөл гэхэд Нэшвилл хотод Фиск Их Сургууль, Сэнт Сесилиа Академи, Монтгомери Белл Академи, Мехарри Анагаах Ухааны Коллеж, Белмонт Их Сургууль, Вандербилт Их Сургууль зэрэг нь бүгд үүдээ нээсэн байлаа. Тухайн үед Нэшвилл нь эд баялаг, соёлоор дүүрэн, өмнөд бүсийн хамгийн боловсон, боловсролтой хотуудын нэг хэмээн танигдаж байв.
The mystery of iniquity is both a noun and a verb in the inspired Word. Inspiration identifies Satan, and the pope, who Sister White calls Satan’s “right hand man,” as the mystery of iniquity. Yet the “mystery of iniquity” also describes the amalgamation of truth and error. Joel’s four generations of apostasy aligns with Ezekiel chapter eight’s four escalating abominations. Those two witnesses align with the first four churches of Revelation, and the third church is represented by Constantine’s compromise of Christianity combined with paganism. Those first four churches align with the history of ancient Israel, that symbolizes modern Israel’s history.
Ёс бусын нууц нь онгодоор өгөгдсөн Үгэнд нэр үг ч, үйл үг ч мөн байдаг. Онгод нь Сатан болон Сестра Уайт Сатаны “баруун гарын хүн” хэмээн нэрлэдэг папыг ёс бусын нууц мөн гэж тодорхойлдог. Гэвч “ёс бусын нууц” гэдэг нь мөн үнэний ба төөрөгдлийн нэгдлийг дүрслэн илэрхийлдэг. Иоелын урвалтын дөрвөн үе нь Езекиелийн наймдугаар бүлгийн улам даамжирч буй дөрвөн жигшүүрт явдалтай нийцдэг. Тэдгээр хоёр гэрч Илчлэлийн эхний дөрвөн сүмтэй нийцдэг бөгөөд гурав дахь сүм нь Христийн шашныг харийн шашинтай хослуулсан Константины буултаар төлөөлөгдөнө. Тэр эхний дөрвөн сүм нь эртний Израилийн түүхтэй нийцдэг бөгөөд тэр нь орчин үеийн Израилийн түүхийг бэлгэддэг.
In the third generation of ancient Israel, the kings of Israel formed alliances with the other nations that were never to be brought into alliance with God’s people. The parallel of ancient literal Israel and the Christian church as set forth in the book of Revelation is a prophetic subject set forth clearly in the study titled, Habakkuk’s Tables. Joel aligns the fourth and final generation who are “cut off” from being God’s chosen covenant people with the twenty-five elders who are bowing to the sun in Ezekiel’s four escalating abominations. That fourth generation where Laodicean Seventh-day Adventism is cut off as they bow to the sun at the Sunday law, aligns with the fourth church of Thyatira that symbolizes the reign of the papacy at either 538 or the soon-coming Sunday law. The third church of Pergamos represents “compromise” whether ancient Israel aligning with pagan kingdoms, or Constantine combining paganism with Christianity, and those two witnesses address the third generation of the earth beast of Revelation thirteen.
Эртний Израилийн гурав дахь үед Израилийн хаад Бурханы ард түмэнтэй хэзээ ч холбоотон болгогдох ёсгүй байсан бусад үндэстнүүдтэй холбоо байгуулсан. Илчлэлийн номд тодорхойлон үзүүлсэнчлэн, эртний бодит Израиль ба Христийн сүмийн хоорондох зэрэгцэл нь эш үзүүллэгийн сэдэв бөгөөд энэ нь «Хабаккукийн Хүснэгтүүд» хэмээх судалгаанд тодорхой өгүүлэгдсэн байдаг. Иоел Бурханы сонгогдсон гэрээт ард түмэн байхаас “таслагдсан” дөрөв дэх бөгөөд эцсийн үеийг, Езекиелийн улам бүр нэмэгдэн ноцтойсох дөрвөн жигшүүрт үйлийн дунд наранд мөргөж буй хорин таван ахлагчтай адилтган холбодог. Лаодикийн Долоо дахь өдрийн Адвентизм Ням гаргийн хуулийн үед наранд мөргөн, улмаар таслагдах тэрхүү дөрөв дэх үе нь, 538 он эсвэл удахгүй ирэх Ням гаргийн хуулийн аль алинд нь папын засаглалыг бэлгэддэг Тиатирагийн дөрөв дэх сүмтэй дүйдэг. Пергамын гурав дахь сүм нь эртний Израиль харь үндэстний хаант улсуудтай нэгдсэн явдал ч бай, эсвэл Константин харь шүтлэгийг Христийн шашинтай хослуулсан явдал ч бай, “буулт”-ыг төлөөлдөг бөгөөд тэр хоёр гэрч Илчлэл арван гурав дахь бүлгийн газрын араатны гурав дахь үед ханддаг.
The four generations of the United States, who among other truths was typified by Egypt during the bondage of 400/430 years, that concluded with Pharaoh drowning in the waters of the Red Sea. Those waters marked the end of the nation that was to be judged when God brought about deliverance for ancient Israel through the prophet Moses. The United States is judged in the period of time that judgment concludes upon God’s church, so it is to be noted that the water that ended the life of Pharaoh was brought upon Pharaoh by the release of the east wind that had been holding the waters in place as God delivered His chosen people. The east wind is the third woe that strikes at the Sunday law when the earthquake of Revelation eleven arrives.
АНУ-ын дөрвөн үе нь, бусад үнэнүүдийн хамт, 400/430 жилийн боолчлолын үеэр Египетээр бэлгэдэгдсэн бөгөөд тэр үе Фараон Улаан тэнгисийн усанд живснээр төгссөн. Тэр уснууд нь Бурхан эш үзүүлэгч Мосегоор дамжуулан эртний Израилийг чөлөөллийг авчрах үед шүүгдэх ёстой байсан үндэстний төгсгөлийг тэмдэглэсэн юм. Бурханы сүм дээрх шүүлт төгсөх цаг хугацааны үед АНУ шүүгддэг тул, Бурхан Өөрийн сонгосон ардыг чөлөөлж байх зуур усыг тогтоон барьж байсан зүүн салхи тавигдсанаар Фараоны амийг төгсгөсөн тэр ус Фараон дээр ирсэн гэдгийг анхаарах ёстой. Зүүн салхи нь Илчлэлт арван нэгдүгээр бүлгийн газар хөдлөлт ирэх үед Ням гаргийн хуулийг цохидог гурав дахь гай мөн.
The generation that precedes the fourth and final generation of the earth beast is fulfilled on both the Republican and Protestant horns. The compromise of the Republican horn that was accomplished in its third generation occurred in the period surrounding the first world war, and it marked the United States turning its economic structure over to the globalists of the Federal Reserve. In that same period Laodicean Seventh-day Adventism sought to have its medical and educational work “accredited” by the standards of worldly education and medicine. As a verb the “mystery of iniquity” represents the compromise of Constantine and the kings of ancient Israel with the powers of the world. The word used by inspiration to describe the compromise is “amalgamation,” as defined in the dictionary of Ellen White’s time as; "to mix or unite in an amalgam; to blend." The tree of the knowledge of good and evil is the tree of amalgamation, the tree of compromise. “The last mighty conflict,” is the Sunday law crisis, and Satan’s preparation for that crisis is “the mystery of iniquity,” that blends human wisdom with Divine revelation.
Газрын араатны дөрөв дэх бөгөөд эцсийн үеийн өмнөх үе нь Бүгд Найрамдах болон Протестант хоёр эвэр дээр хоёуланд нь биелдэг. Гурав дахь үедээ хэрэгжсэн Бүгд Найрамдах эвэрний буулт нь Дэлхийн нэгдүгээр дайныг тойрсон хугацаанд болсон бөгөөд энэ нь АНУ эдийн засгийн бүтцээ Холбооны Нөөцөөр дамжуулан дэлхийч үзэлтнүүдэд шилжүүлснийг тэмдэглэсэн юм. Яг тэр үед Лаодикийн Долоо дахь өдрийн Адвентизм өөрийн эмнэлэг, боловсролын ажлыг дэлхийн боловсрол ба анагаах ухааны жишгүүдээр “магадлан итгэмжлүүлэх”-ийг эрэлхийлсэн. Үйл үгийн хувьд “ёс бусын нууц” нь Константин болон эртний Израилийн хаадын дэлхийн хүчнүүдтэй хийсэн буултыг илэрхийлдэг. Энэ буултыг дүрслэхэд онгодоор хэрэглэсэн үг нь “амальгамаци” бөгөөд Эллен Уайтын үеийн толь бичигт үүнийг: "амальгам болгон холих буюу нэгтгэх; уусган нийлэгжүүлэх" хэмээн тодорхойлсон байдаг. Сайн ба муугийн мэдлэгийн мод бол амальгамацийн мод, буултын мод юм. “Сүүлчийн агуу тэмцэл” нь Ням гаргийн хуулийн хямрал бөгөөд тэрхүү хямралд зориулсан Сатаны бэлтгэл нь хүний мэргэн ухааныг Тэнгэрлэг илчлэлтэй хольдог “ёс бусын нууц” юм.
“Satan is busily laying his plans for the last mighty conflict, when all will take sides....
“Бүгд талцан зогсох тэр эцсийн агуу мөргөлдөөний төлөө Сатан төлөвлөгөөгөө идэвхтэйгээр боловсруулж байна....”
“Listen to the voices, mark the powers, that prevail in the world. Is there any voice of prayer? Do you see any sign that God is recognized? There are priests, plenty of them; but they are trampling under their feet the law of Jehovah. Their garments are stained with the blood of souls. Multitudes are sacrificing to devils. Look, you who are hesitating between obedience and disobedience. Look in imagination at the vast multitudes worshipping at Satan’s altar. Listen to the music, to the language, called higher education. But what does God declare it?—The mystery of iniquity.” Pamphlets, 004, 11.
“Дэлхийд ноёрхон дийлж буй дуу хоолойнуудыг сонс, хүчнүүдийг нь анзаар. Залбирлын ямар нэгэн дуу хоолой байна уу? Бурхан хүлээн зөвшөөрөгдөж буй ямар нэгэн шинж тэмдгийг чи харж байна уу? Тахилч нар байна, тэд олон; гэвч тэд Еховагийн хуулийг хөл дороо гишгэлэн байна. Тэдний хувцас сүнснүүдийн цусаар будагдсан байна. Үй олон хүн чөтгөрүүдэд тахил өргөж байна. Та нар, дуулгавартай байдал ба дуулгаваргүй байдлын хооронд тээнэгэлзэж буй хүмүүс ээ, хар. Уудам олон түмэн Сатаны тахилын ширээнд мөргөж буйг төсөөлөн хар. Дуу хөгжмийг, “дээд боловсрол” хэмээн нэрлэгддэг хэл яриаг сонс. Харин Бурхан үүнийг юу гэж тунхагладаг вэ?—Ёс бусын нууц.” Pamphlets, 004, 11.
In the last conflict, when “all will take sides” the test of the Garden of Eden is repeated. The test that in the beginning was isolated to a tree in the middle of a garden, is repeated at the end, in the entire world. Satan's work in advance of the final battle is “the mystery of iniquity,” which is defined as “higher education!” The symbol of “higher education” in the land of the earth beast is found in Nashville, Tennessee, the ‘Athens of the South,’ where the Parthenon temple is located in contrast with the true education once represented in Nashville by Madison College. The following statement from inspiration is cited in its entirety at the end of this article, but a few points should be considered at this point.
Эцсийн мөргөлдөөнд, “бүгд тал талдаа хуваагдах” үед Едений цэцэрлэгийн сорил дахин давтагдана. Эхэндээ цэцэрлэгийн дунд байсан ганц модоор хязгаарлагдаж байсан тэрхүү сорил төгсгөлд бүх дэлхий даяар дахин давтагдана. Эцсийн тулалдааны өмнөхөн Сатаны хийдэг ажил нь “хууль бусын нууц” бөгөөд энэ нь “дээд боловсрол” хэмээн тодорхойлогддог! “Дээд боловсрол”-ын бэлгэдэл нь газрын араатны нутгийн Теннесси мужийн Нэшвилл хотод, өөрөөр хэлбэл Парфенон сүм байрладаг “Өмнөдийн Афин”-д, урьд цагт Нэшвиллд Мэдисон коллежоор төлөөлөгдөж байсан жинхэнэ боловсролтой эсрэгцүүлэн илэрхийлэгддэг. Урам зоригийн дараах мэдэгдлийг энэ өгүүллийн төгсгөлд бүрэн эхээр нь эш татсан боловч, одоохондоо хэдэн зүйлийг авч үзэх хэрэгтэй.
“All need wisdom carefully to search out the mystery of iniquity that figures so largely in the winding up of this earth’s history....
“Энэ дэлхийн түүхийн төгсгөлд тун их хэмжээгээр илрэн харагддаг гэм буруугийн нууцыг нягт нямбай судлан олж мэдэхийн тулд хүн бүрт мэргэн ухаан хэрэгтэй....”
“There is no middle path to Paradise restored. The message given to man for these last days is not to become amalgamated with human devising....
“Сэргээгдсэн Диваажинд хүрэх дундын зам гэж үгүй. Эдгээр сүүлчийн өдрүүдэд хүнд өгөгдсөн мэдээ нь хүний сэдэн зохиосон зүйлстэй холилдон нийлэх ёсгүй....”
“Those whom God has exalted to high positions of trust may turn from heaven’s light to human wisdom.... All who would possess a character that would make them laborers together with God and receive the commendation of God, must separate themselves from the enemies of God, and maintain the truth which Christ gave to John to give to the world.” Manuscript Releases, volume 18, 30–36.
“Бурхан итгэлийн өндөр хариуцлагын албан тушаалд өргөмжилсөн хүмүүс тэнгэрийн гэрлээс эргэж, хүний мэргэн ухаанд хандаж болзошгүй.... Бурхантай хамтран зүтгэгчид болж, Бурханы сайшаалыг хүлээн авахуйц зан чанарыг эзэмшихийг хүсэгч бүхэн Бурханы дайснуудаас өөрсдийгөө тусгаарлаж, Христийн Иоханд өгч, дэлхийд өгөхөөр тушаасан үнэнийг сахин баримтлах ёстой.” Manuscript Releases, volume 18, 30–36.
The “all” who need “wisdom” represents all who are brought into a testing process that ultimately produces two classes of worshippers. The “wise” are those who secure the needed “wisdom.” The testing process begins when the revelation of Jesus Christ is unsealed, just before the close of human probation. That unsealing begins an “increase of knowledge.” Those who are confronted with the test associated with the revelation of Jesus Christ will secure the “oil” of prophetic knowledge designed to guide, prepare and sanctify in advance of the arrival of the east wind at the Sunday law. The “tree of knowledge of good and evil” is the symbol of the counterfeit Bread of Heaven that is to be eaten or rejected.
“Мэргэн ухаан” хэрэгтэй бүхнийг хэлсэн “бүгд” нь эцэстээ мөргөгчдийн хоёр ангийг төрүүлэн гаргах сорилтын үйл явцад оруулагдсан бүхнийг төлөөлдөг. “Мэргэнүүд” гэдэг нь хэрэгтэй “мэргэн ухааныг” олж авдаг хүмүүс юм. Сорилтын үйл явц нь хүний шалгалтын хугацаа хаагдахын яг өмнө Есүс Христийн илчлэл тайлагдаж нээгдэх үед эхэлдэг. Тэрхүү нээгдэлт нь “мэдлэгийн өсөлт”-ийг эхлүүлдэг. Есүс Христийн илчлэлтэй холбоотой сорилттой тулгарсан хүмүүс Ням гаргийн хуулийн үеийн зүүн салхи ирэхээс өмнө чиглүүлэх, бэлтгэх, ариусгахаар зориулагдсан эш үзүүллэгийн мэдлэгийн “тос”-ыг олж авна. “Сайн ба мууг мэдүүлэгч мод” нь идэх эсвэл няцаах ёстой Хуурамч Тэнгэрийн Талхны бэлгэдэл мөн.
In Galilee, at the synagogue of Capernaum Jesus lost more followers at one incident than any other time in His ministry. There the test was whether the prophetic words of Christ were literal or spiritual, and those who failed the test, failed—for they forgot that man is to live by every word that proceeds from the mouth of God. Christ had stated clearly that He was the Bread sent down from heaven and those who failed the test had blended Truth with human wisdom, represented by the Greeks.
Галилд, Капернаумын синагогт Есүс Өөрийн үйлчлэлийн аль ч өөр үед байснаас илүү олон дагалдагчийг нэгэн үйл явдлын улмаас алдсан юм. Тэнд сорилт нь Христийн эш үзүүллэгийн үгс үгчлэн ойлгогдох уу, эсвэл сүнслэг утгатай юу гэдэгт оршиж байсан бөгөөд тэр сорилтыг давж чадаагүй хүмүүс унасан юм—учир нь тэд хүн Бурханы амнаас гарах үг бүрээр амьдрах ёстойг мартсан байв. Христ Өөрөө Тэнгэрээс бууж ирсэн Талх мөн гэж тодорхой хэлсэн бөгөөд тэр сорилтыг давж чадаагүй хүмүүс Үнэнг грекчүүдээр төлөөлөгдсөн хүний мэргэн ухаантай хольж хутгасан байв.
Before Eve began the failure of the garden, Christ had instructed both Adam and Eve to not partake of the fruit of the tree of knowledge of good and evil. The first of the three steps of the everlasting gospel is the fear of God.
Ева цэцэрлэг дэх уналтыг эхлүүлэхээс өмнө Христ Адам, Ева хоёуланд нь сайн ба мууг мэдүүлэгч модны жимснээс үл хүртэхийг тушаасан байв. Мөнхийн сайн мэдээний гурван алхмын эхнийх нь Бурханаас эмээх явдал юм.
“Let the mind grasp the stupendous truths of revelation, and it will never be content to employ its powers upon frivolous themes; it will turn with disgust from the trashy literature and idle amusements that are demoralizing the youth of today. Those who have communed with the poets and sages of the Bible, and whose souls have been stirred by the glorious deeds of the heroes of faith, will come from the rich fields of thought far more pure in heart and elevated in mind than if they had been occupied in studying the most celebrated secular authors, or in contemplating and glorifying the exploits of the Pharaohs and Herods and Caesars of the world.
“Илчлэлтийн гайхамшигт агуу үнэнүүдийг оюун ухаан ухан ойлговол, тэр нь хүч чадлаа өчүүхэн хоосон сэдвүүдэд зориулахад хэзээ ч сэтгэл ханахгүй; өнөөгийн залуучуудыг ёс суртахууны доройтолд хүргэж буй үнэгүйдсэн уран зохиол, хий дэмий зугаа цэнгэлээс жигшилтэйгээр нүүр буруулна. Библийн яруу найрагчид ба мэргэдтэй нөхөрлөж, итгэлийн баатруудын сүр жавхлант үйлсээр сэтгэл нь хөдөлсөн хүмүүс, дэлхийн Фараонууд, Херодууд, Цезариудын гавьяа зүтгэлийг эргэцүүлэн магтан алдаршуулж, эсвэл хамгийн алдартай шашны бус зохиолчдыг судлан шимтэж байснаасаа хавьгүй илүүгээр, тэрхүү баялаг бодлын талбараас зүрх сэтгэлийн хувьд илүү ариуссан, оюун санааны хувьд илүү өргөгдсөн байдалтайгаар гарч ирнэ.”
“The powers of the youth are mostly dormant, because they do not make the fear of God the beginning of wisdom. The Lord gave Daniel wisdom and knowledge, because he would not be influenced by any power that would interfere with his religious principles. The reason why we have so few men of mind, of stability and solid worth, is that they think to find greatness while disconnecting from Heaven.” Messages to Young People, 255, 256.
“Залуусын хүч чадал нь ихэнхдээ унтаа байдалд байдаг. Учир нь тэд Бурханаас эмээхийг мэргэн ухааны эхлэл болгодоггүй. Даниел өөрийн шашны зарчмуудад саад учруулах аливаа нөлөөнд автахыг зөвшөөрөөгүй учраас Эзэн түүнд мэргэн ухаан ба мэдлэгийг өгсөн. Оюун ухаантай, тогтвортой, жинхэнэ үнэ цэнтэй эрчүүд бидэнд яагаад ийм цөөн байдгийн учир нь, тэд Тэнгэрээс тасран салсан атлаа агуу байдлыг олно гэж боддогт оршино.” Messages to Young People, 255, 256.
Eve lost her “fear of God.” She should have trembled at the words of God, which is an attribute of the one hundred and forty-four thousand. The fear of God is the first of three tests, and it begins when the prophetic Word is unsealed, ultimately producing a class of wise and a class of foolish. The beginning for those who are destined to be wise is to tremble at God’s Word. Eve did not do this, and when confronted with the second step of the testing process she was unable to give God glory, and then was confronted with the hour of judgment where she manifested the nakedness of Laodicea.
Ева “Бурханаас эмээх” эмээлээ алдсан. Тэр зуун дөчин дөрвөн мянгатын шинж болох Бурханы үгэнд чичирхийлэх ёстой байсан. Бурханаас эмээх нь гурван сорилын эхнийх бөгөөд эш үзүүллэгийн Үг лацаа тайлагдах үед эхэлж, эцэст нь мэргэн анги ба мунхаг анги гэсэн хоёр ангийг бий болгодог. Мэргэн байхаар товлогдсон хүмүүсийн хувьд эхлэл нь Бурханы Үгэнд чичирхийлэх явдал юм. Ева үүнийг хийгээгүй бөгөөд сорилтын үйл явцын хоёр дахь алхамтай тулгарахдаа Бурханд алдрыг өргөж чадсангүй, улмаар шүүлтийн цагтай нүүр тулан, Лаодикийн нүцгэн байдлыг илчилсэн.
“All who would perfect a Christian character must wear the yoke of Christ. If they would sit together in heavenly places in Christ Jesus, they must learn of Him while on this earth. Christ pleased not Himself. The whole of His life was the development of a pure, disinterested benevolence. He assumed human nature to demonstrate to the fallen world, to Satan and his synagogue, to the universe of heaven, to the worlds unfallen, that human nature, united with His divine nature, could become entirely obedient to the law of God. All need to enquire, ‘What must I do to be saved?’ God requires humble, contrite hearts, that tremble at His word. It is only from the divine altar that we can receive the celestial torch, which, when received, will give us a full view of our incompetence, and reveal to us the dignity and glory of Christ. When this is seen, God places us under the guidance of the Holy Spirit, and it will lead us into all truth.” Bible Echo, July 20, 1896.
“Христийн зан чанарыг төгс болгохыг хүсэгч бүхэн Христийн буулгыг үүрэх ёстой. Хэрэв тэд Христ Есүс дотор тэнгэрлэг газруудад хамт суухыг хүсвэл, энэ дэлхий дээр байхдаа Түүнээс суралцах ёстой. Христ Өөртөө таалагдахыг эрсэнгүй. Түүний бүх амьдрал ариун, хувиа хичээгээгүй энэрэнгүй чанарыг хөгжүүлэхүй байв. Тэрээр хүний мөн чанарыг Өөр дээрээ авсан нь унасан дэлхийд, Сатан ба түүний чуулгад, тэнгэрийн орчлон ертөнцөд, унаагүй ертөнцүүдэд, хүний мөн чанар Түүний тэнгэрлэг мөн чанартай нэгдсэнээр Бурханы хуульд бүрэн дуулгавартай болж чадна гэдгийг харуулахын тулд байв. Хүн бүр, ‘Аврагдахын тулд би юу хийх ёстой вэ?’ хэмээн асуух хэрэгтэй. Бурхан Өөрийн үгэнд чичирдэг, даруу, гэмшин няцсан зүрх сэтгэлийг шаарддаг. Бид зөвхөн тэнгэрлэг тахилын ширээнээс л тэнгэрийн бамбарыг хүлээн авч чадна; түүнийг хүлээн авмагц энэ нь бидэнд өөрсдийн чадваргүй байдлыг бүрэн дүүрэн харах боломж олгож, Христийн нэр төр, алдар сууг бидэнд илчилнэ. Үүнийг хармагц Бурхан биднийг Ариун Сүнсний удирдлагад оруулдаг бөгөөд Тэр биднийг бүх үнэнд хөтлөнө.” Bible Echo, July 20, 1896.
The amalgamation of truth and error is the work of Satan which is identified as the mystery of iniquity. The compromise of all mankind in the final movements of the investigative judgment is enshrined in the Parthenon temple in Nashville, Tennessee.
Үнэн ба төөрөгдлийн хольц нь Сатаны үйл хэрэг бөгөөд энэ нь гэм буруугийн нууц гэж тодорхойлогддог. Шалган шүүх шүүлтийн төгсгөлийн үйл явдлууд дахь бүх хүн төрөлхтний буулт нь Теннесси мужийн Нэшвилл хот дахь Парфенон сүмд мөнхлөн хадгалагдсан байдаг.
“It is not wise to send our youth to universities where they devote their time to gaining a knowledge of Greek and Latin, while their heads and hearts are being filled with the sentiments of the infidel authors whom they study in order to master these languages. They gain a knowledge that is not at all necessary, or in harmony with the lessons of the great Teacher. Generally those educated in this way have much self-esteem. They think they have reached the height of higher education, and carry themselves proudly, as though they were no longer learners. They are spoiled for the service of God. The time, means, and study that many have expended in gaining a comparatively useless education should have been used in gaining an education that would make them all-round men and women, fitted for practical life. Such an education would be of the highest value to them.
“Манай залуусыг их, дээд сургуулиудад илгээж, тэнд тэд цаг хугацаагаа грек, латин хэлний мэдлэг олж авахад зориулж байх зуур, эдгээр хэлийг эзэмшихийн тулд судалж буй үл итгэгч зохиолчдын үзэл санаагаар тэдний оюун ухаан, зүрх сэтгэл дүүргэгдэж байдаг нь ухаалаг хэрэг биш юм. Тэд огт шаардлагагүй, мөн Агуу Багшийн сургамжтай нийцэхгүй мэдлэг олж авдаг. Ер нь ийм байдлаар боловсрол эзэмшсэн хүмүүс өөрийгөө өндөрт үнэлэх нь олонтоо. Тэд өөрсдийгөө дээд боловсролын оргилд хүрсэн гэж бодож, цаашид суралцагчид байхаа больсон мэт ихэмсгээр авч явдаг. Тэд Бурханд үйлчлэхэд эвдэрч, тохирохоо больдог. Харьцангуй хэрэгцээ багатай боловсрол эзэмшихэд олон хүний зарцуулсан цаг хугацаа, хөрөнгө, хичээл зүтгэлийг тэднийг амьдралын практик хэрэгцээнд нийцсэн, бүх талаар төлөвшсөн эрэгтэй, эмэгтэйчүүд болгох боловсрол олж авахад ашиглах ёстой байсан. Ийм боловсрол тэдний хувьд хамгийн өндөр үнэ цэнтэй байх байв.
“What do students carry with them when they leave our schools? Where are they going? What are they going to do? Have they the knowledge that will enable them to teach others? Have they been educated to be wise fathers and mothers? Can they stand at the head of a family as wise instructors? In their home life can they so instruct their children that theirs will be a family that God can behold with pleasure, because it is a symbol of the family in heaven? Have they received the only education that can truly be called ‘higher education’?
“Манай сургуулиудыг орхин явахдаа сурагчид өөрсөдтэйгөө юуг авч явдаг вэ? Тэд хаашаа явж байна вэ? Тэд юу хийх гэж байна вэ? Тэд бусдад заах чадвартай болгох мэдлэгийг эзэмшсэн үү? Тэд мэргэн эцэг, эх болохоор боловсруулагдсан уу? Тэд гэр бүлийн тэргүүнд мэргэн сургагчдын адил зогсож чадах уу? Гэр бүлийн амьдралдаа тэд хүүхдүүдээ тийнхүү сургаж чадна гэж үү, ингэснээр тэднийх Бурханы таалалтайгаар харж болох гэр бүл байх юм, учир нь энэ нь тэнгэр дэх гэр бүлийн бэлгэдэл мөн үү? Тэд үнэхээр ‘дээд боловсрол’ хэмээн нэрлэгдэж чадах цорын ганц боловсролыг хүлээн авсан уу?”
“What is higher education? No education can be called higher education unless it bears the similitude of heaven, unless it leads young men and young women to be Christlike, and fits them to stand at the head of their families in the place of God. If, during his school life, a young man has failed to gain a knowledge of Greek and Latin and the sentiments contained in the works of infidel authors, he has not sustained much loss. If Jesus Christ had deemed this kind of education essential, would he not have given it to his disciples, whom he was educating to do the greatest work ever committed to mortals, to represent him in the world? But, instead, he placed sacred truth in their hands, to be given to the world in its simplicity.
“Дээд боловсрол гэж юу вэ? Тэнгэрийн дүр төрхийг агуулаагүй, залуу эрэгтэйчүүд ба залуу эмэгтэйчүүдийг Христтэй адил болоход хөтлөн аваачдаггүй, мөн тэднийг өөрсдийн гэр бүлийн тэргүүнд Бурханы өмнөөс зогсоход бэлтгэдэггүй бол ямар ч боловсролыг дээд боловсрол хэмээн нэрлэж үл болно. Хэрэв нэгэн залуу сургуулийнхаа хугацаанд Грек, Латин хэл болон үл итгэгч зохиолчдын бүтээлд агуулагдах үзэл санааг мэдэж авч чадаагүй бол тэрээр тийм ч их гарз амсаагүй гэсэн үг. Хэрэв Есүс Христ ийм төрлийн боловсролыг зайлшгүй чухал гэж үзсэнсэн бол, мөнх бус хүмүүст урьд өмнө даалгаж байсан хамгийн агуу ажлыг гүйцэтгүүлэхээр Өөрөө сурган бэлтгэж, дэлхийд Өөрийг нь төлөөлүүлэхээр байсан Өөрийн шавь нартаа Тэр үүнийг өгөхгүй байсан гэж үү? Харин үүний оронд Тэр ариун үнэнийг тэдний гарт өгч, түүнийг энгийн байдлаар нь дэлхийд хүргүүлэхээр болгосон.”
“There are times when Greek and Latin scholars are needed. Some must study these languages. This is well. But not all, and not many, should study them. Those who think that a knowledge of Greek and Latin is essential to a higher education, cannot see afar off. Neither is a knowledge of the mysteries of that which the men of the world call science necessary for entrance into the kingdom of God. It is Satan who fills the mind with sophistry and tradition, which exclude the true higher education, and which will perish with the learner.
“Грек, латин хэлний эрдэмтэд хэрэгтэй байх үе байдаг. Зарим нь эдгээр хэлийг судлах ёстой. Энэ нь зөв. Гэвч хүн бүр, мөн олон хүн тэдгээрийг судлах ёсгүй. Грек, латин хэлний мэдлэг дээд боловсролд зайлшгүй шаардлагатай гэж үздэг хүмүүс алсыг харж чаддаггүй. Түүнчлэн ертөнцийн хүмүүсийн шинжлэх ухаан хэмээн нэрлэдэг зүйлийн нууцуудын мэдлэг ч Бурханы хаанчлалд ороход шаардлагатай биш юм. Жинхэнэ дээд боловсролыг үгүйсгэдэг бөгөөд суралцагчийн хамт устаж үгүй болох мэргэн дүр эсгэсэн маргаан, уламжлалаар оюун ухааныг дүүргэдэг нь Сатан мөн.”
“Those who have received a false education do not look heavenward. They cannot see the One who is the true Light, ‘which lighteth every man that cometh into the world.’ They look upon eternal realities as phantoms, calling an atom a world, and a world an atom. Of many who have received the so-called higher education, God declares, ‘Thou art weighed in the balances, and art found wanting,’—wanting in a knowledge of practical business, wanting in a knowledge of how to make the best use of time, wanting in a knowledge of how to labor for Jesus.” Review and Herald, August 17, 1897.
“Хуурамч боловсрол хүлээн авсан хүмүүс тэнгэр өөд хардаггүй. Тэд ‘ертөнцөд ирэгч хүн бүрийг гийгүүлдэг’ жинхэнэ Гэрэл болсон Нэгэнийг харж чаддаггүй. Тэд мөнхийн бодит зүйлсийг хий үзэгдэл мэт үзэж, атомыг ертөнц гэж, ертөнцийг атом гэж нэрлэдэг. Ийнхүү «дээд боловсрол» хэмээн нэрлэгддэг зүйлийг эзэмшсэн олон хүний талаар Бурхан, ‘Чи жинд хэмжигдэж, дутуу нь тогтоогдлоо’ хэмээн тунхагладаг, — бодит ажил хэргийн мэдлэгээр дутуу, цагийг хэрхэн хамгийн зөвөөр ашиглах мэдлэгээр дутуу, Есүсийн төлөө хэрхэн хөдөлмөрлөх мэдлэгээр дутуу.” Review and Herald, August 17, 1897.
The warning of the fireballs of Nashville is not an arbitrary city, it is a direct judgment brought upon Seventh-day Adventists, the United States and the world. The fireballs of Nashville represent different attributes for the various categories of Adventism, the earth beast and the world. The fireballs of Nashville are God’s judgment upon false education, symbolized by the tree of knowledge of good and evil.
Нэшвиллийн галан бөмбөлгүүдийн анхааруулга нь дур зоргоор сонгогдсон нэг хотын тухай биш, харин Долоо дахь өдрийн Адвентистууд, Америкийн Нэгдсэн Улс болон дэлхий дээр авчирсан шууд шүүлт мөн. Нэшвиллийн галан бөмбөлгүүд нь Адвентизмийн янз бүрийн ангилал, газрын араатан болон дэлхийн хувьд өөр өөр шинж чанаруудыг төлөөлдөг. Нэшвиллийн галан бөмбөлгүүд нь сайн ба муугийн мэдлэгийн модоор бэлгэдэгдсэн хуурамч боловсрол дээр буусан Бурханы шүүлт мөн.
We will continue this study in the next article.
Бид энэ судалгааг дараагийн өгүүлэлд үргэлжлүүлнэ.
“By a variety of images the Lord Jesus represented to John the wicked character and seductive influence of those who have been distinguished for their persecution of God’s people. All need wisdom carefully to search out the mystery of iniquity that figures so largely in the winding up of this earth’s history. God’s presentation of the detestable works of the inhabitants of the ruling powers of the world who bind themselves into secret societies and confederacies, not honoring the law of God, should enable the people who have the light of truth to keep clear of all these evils. More and more will all false religionists of the world manifest their evil doings; for there are but two parties, those who keep the commandments of God and those who war against God’s holy law....
“Эзэн Есүс янз бүрийн дүрслэлээр дамжуулан Бурханы ард түмнийг хавчин мөрдсөнөөрөө ялгарч байсан хүмүүсийн ёс бус зан чанар болон мэхлэн уруу татах нөлөөг Иоханд дүрслэн үзүүлсэн. Энэ дэлхийн түүхийн төгсгөл хэсэгт ийм ихээр байр суурь эзэлдэг гэм буруугийн нууцыг анхааралтай шинжин мэдэхэд хүн бүрт мэргэн ухаан хэрэгтэй. Бурханы хуулийг хүндэтгэхгүйгээр өөрсдийгөө нууц бүлгэмүүд, холбоодод нэгтгэдэг, дэлхийн ноёрхогч эрх мэдлүүдийн дор оршин суугчдын жигшүүрт үйлсийн тухай Бурханы илэрхийлэл нь үнэний гэрэлтэй ард түмэнд эдгээр бүх хорон муугаас ангид байхад туслах учиртай. Дэлхийн бүх хуурамч шашинтнууд улам бүр өөрсдийн бузар муу үйлсийг илчлэх болно. Учир нь зөвхөн хоёр тал байдаг: Бурханы тушаалуудыг сахигчид, мөн Бурханы ариун хуулийн эсрэг дайтагчид....”
“The enmity between the seed of the woman and the serpent is clearly defined by the Lord. ‘And I will put enmity between thee and the woman, and between thy seed and her seed; it shall bruise thy head, and thou shalt bruise his heel.’ ‘And unto Adam He said, Because thou hast hearkened unto the voice of thy wife, and hast eaten of the tree, of which I commanded thee, saying, Thou shalt not eat of it: cursed is the ground for thy sake; in sorrow shalt thou eat of it all the days of thy life; thorns also and thistles shall it bring forth to thee; and thou shalt eat of the herb of the field; in the sweat of thy face shalt thou eat bread, till thou return unto the ground; for out of it wast thou taken: for dust thou art, and unto dust shalt thou return.’
“Эмэгтэйн үр ба могойн хоорондын дайсагнал Эзэнээр тодорхой тогтоогдсон байдаг. ‘Би чиний хооронд ба эмэгтэйн хооронд, мөн чиний үр ба түүний үрийн хооронд дайсагнал тавина; тэр чиний толгойг няц цохино, харин чи түүний өсгийг няц цохино.’ ‘Адамд хандан Тэрээр айлдсан нь, Чи эхнэрийнхээ дуу хоолойг даган сонсож, Миний чамд “түүний жимснээс бүү ид” хэмээн тушаасан тэр модноос идсэн учраас, чиний улмаас газар хараагдсан; чи амьдралынхаа бүх өдрүүдэд зовлон дунд түүний үр шимийг идэх болно; тэр чамд өргөс, зэрлэг өвс ургуулна; чи талбайн ногоог идэх болно; чи газар шороондоо буцаж очих хүртлээ нүүрнийхээ хөлсөөр талхаа олж иднэ; учир нь чи түүнээс авагдсан билээ: чи бол шороо, шороондоо эргэн очно.’”
“By following his own way, by acting in harmony with Satan’s temptations and in opposition to the known will of God, man vainly attempted to elevate and bless himself. Thus he gained an experimental knowledge of disobedience to God’s commandments. Thus he knew good and evil; thus he lost his fidelity and loyalty to God and opened the floodgates of evil and suffering to the whole human family. How many today are making the same experiment! When will man learn that the only means for his safety is through a full confidence in a ‘thus saith the Lord’?
“Өөрийн замаар явж, Сатаны уруу таталтуудтай нийцүүлэн үйлдэж, Бурханы мэдэгдсэн хүслийн эсрэг хандсанаар хүн өөрийгөө өргөмжлөн ерөөхийг дэмий оролдсон. Ийнхүү тэрээр Бурханы тушаалуудад дуулгаваргүй байхыг туршлагаар танин мэдэв. Ийнхүү тэр сайн ба мууг мэдэв; ийнхүү тэр Бурханд үнэнч, тууштай байх чанараа алдаж, бүх хүн төрөлхтөнд бузар муу болон зовлонгийн үерийн хаалгыг нээв. Өнөөдөр хэчнээн олон хүн яг энэ л туршилтыг хийж байна вэ! Хүн өөрийн аюулгүй байдлын цорын ганц зам нь ‘ЭЗЭН ийнхүү айлдаж байна’ хэмээх үгэнд бүрэн итгэх явдал гэдгийг хэзээ сурах вэ?”
“Satan is seeking to intrude his own inventions upon the children of God through human methods. He is seeking to be received as God, or even to be placed above God.
“Сатан өөрийн зохиомол зүйлийг хүний арга хэрэгслээр дамжуулан Бурханы хүүхдүүдийн дунд шургуулан оруулахыг эрмэлзэж байна. Тэр өөрийгөө Бурхан мэт хүлээн зөвшөөрүүлэхийг, бүр Бурханаас дээгүүр тавиулахыг ч эрмэлзэж байна.
“In changing the Sabbath to the first day of the week, he leads men to disbelieve God’s declarations, and so to regard their own ways and plans that they appear exceeding wise in their own eyes and in their perverted judgment. Through human policy he leads men to regard the expressed commandments of God as of less force than human tradition, and to regard a deviation from that law which is always holy and just and good, as of little account. He sees that by thus preventing human agencies from walking as obedient children in harmony with God, he can hinder the accomplishment of God’s work in our world.
“Амралтын өдрийг долоо хоногийн эхний өдөр болгон өөрчилснөөрөө тэр хүмүүсийг Бурханы айлдваруудад үл итгэхэд хүргэж, улмаар өөрсдийн зам мөр, төлөвлөгөөгөө өөрсдийн нүдэнд болон гажуудсан шүүлтдээ туйлын мэргэн мэтээр үзэхэд хөтөлдөг. Хүний бодлогоор дамжуулан тэр хүмүүсийг Бурханы илэрхий тушаалуудыг хүний уламжлалаас дутуу хүчинтэй хэмээн үзэхэд, мөн үргэлж ариун, шударга, сайн байдаг тэр хуулиас хазайхыг өчүүхэн зүйл мэт тооцоход хүргэдэг. Ийнхүү хүний зүтгэлтнүүдийг Бурхантай зохицон дуулгавартай хүүхдүүдийн адил алхахаас саатуулснаар, өөрийнх нь энэ дэлхий дэх ажлын биелэлтийг тэр саатуулж чадна гэдгээ тэр мэддэг.”
“But Satan’s connivings with human agencies who stand in responsible positions are just as much to be feared and shunned now after the experiment of sin has been tried, as it was in the case of our first parents. I am instructed to say that the men who are placed in positions of responsibility in the work of God have overestimated their right to control others. The position a man occupies does not change his character. Some have seemed to feel that they must devise for churches and for sanitariums and that there was to be no questioning of their judgment. Let them learn of Jesus at every step. He should be the chief authority for every man.
“Гэвч хариуцлагатай байр сууринд зогсож буй хүний хэрэгслүүдтэй Сатаны хуйвалдан үйлдэх явдал нь нүглийн туршилт хийгдэж өнгөрсний дараах энэ цагт ч, анхны эцэг эхийн маань тохиолдолд байсанчлан, яг л төдий хэмжээгээр эмээж, зайлсхийх ёстой зүйл мөн. Бурханы ажлын дотор хариуцлагын албан тушаалд тавигдсан хүмүүс бусдыг захирах өөрсдийн эрхийг хэтрүүлэн үнэлсэн гэж хэл хэмээн надад зааварлагдсан. Хүн ямар байр суурь эзэлж байгаагаас түүний зан чанар өөрчлөгддөггүй. Зарим нь сүмүүд болон сувиллуудад зориулан өөрсдөө төлөвлөх ёстой бөгөөд тэдний шүүлтэд ямар ч эргэлзээ байж үл болно гэж үзэх мэт байсан. Тэд алхам тутамдаа Есүсээс суралцаг. Тэр хүн бүрийн хувьд дээд эрх мэдэл байх ёстой.”
“The One who has often been our Instructor says, ‘How hard it is for man to walk humbly with his God, in a contrite spirit taking God’s way and rejecting Satan’s propositions which seem to present great worldly advantages.’ The influence of man’s having his own way in the place of firmly standing on the solid foundation that God alone has laid, has been repeated over and over again. Refusing to walk in the straight paths that God has signified will bring them to confusion and will not teach wisdom to others who have the same test and trial. When will man learn that God is God, and not a man that He should change?
“Бидний Сургагч байсаар ирсэн Нэгэн ийн айлддаг: «Хүн Бурхантайгаа даруугаар алхаж, гэмшсэн сүнсээр Бурханы замыг баримтлан, ертөнцийн ихээхэн ашиг тусыг үзүүлж байгаа мэт санагдах Сатаны саналуудаас татгалзана гэдэг хэчнээн бэрх вэ».” Хүн Бурхан Өөрөө л тавьсан тэр бат суурин дээр бат зогсохын оронд өөрийнхөөрөө явсны нөлөө дахин дахин давтагдсаар ирсэн. Бурхан заасан шулуун замаар явахаас татгалзах нь тэднийг самууралд хүргэж, мөн адил сорилт, шалгалттай тулгарч буй бусдад ч мэргэн ухааныг заахгүй. Хүн Бурхан бол Бурхан мөн, мөн Тэр өөрчлөгдөх хүн бус гэдгийг хэзээ сурах вэ?
“Some who have departed from the right way have been in a continual fever to grasp responsibilities that God has not laid upon them. God calls upon every minister and every physician to maintain the simplicity of the truth. The Son of God who is revealed in both the Old and New Testaments is the Saviour of our world today. From Him every medical missionary is to receive his training. Unless he shall separate himself from the prince of the power of the air, he will mislead souls who have confidence in him. Let all beware of men who are so educated and uplifted that their plans cannot be understood by the common people.
“Зөв замаас хазайсан зарим хүн Бурхан тэдэнд оноогоогүй хариуцлагыг булаан авах гэсэн тасралтгүй халууралд автсан байдаг. Бурхан үнэнгийн энгийн байдлыг хадгалахыг үйлчлэгч бүрт, эмч бүрт уриалдаг. Хуучин болон Шинэ Гэрээний аль алинд илчлэгддэг Бурханы Хүү бол өнөөдөр манай дэлхийн Аврагч мөн. Эмнэлгийн номлолын ажилтан бүр Өөрөөс нь сургалтаа хүлээн авах ёстой. Хэрэв тэр агаарт ноёрхогч эрхтний ноёноос өөрийгөө салгахгүй бол, өөрт нь итгэдэг сүнснүүдийг төөрөгдүүлэх болно. Энгийн ард олонд ойлгогдохооргүй тиймээр боловсорч, өргөмжлөгдсөн хүмүүсээс хүн бүр болгоомжилог.”
“The intrigues of sin surpass infinite conception. Every calamity, every suffering and death, is an evidence not only of the power of evil but of the truth of the living God. Having known the truth, the word of the living God, which abideth forever, and which through obedience gives life, man’s weakness in conforming to Satan’s ingenuity is surpassingly strange. All who are taught of God recognize Christ as His Son. All who disbelieve the known declarations of God demonstrate the popularity of sin, and are not working on the side of life and immortality which are brought to light through perfect sanctification of the truth. Unless they make a change in character, in words, and in spirit, souls will be lost.
“Нүглийн заль мэх хязгааргүй ухаарал, төсөөллөөс ч даван гардаг. Аливаа гай гамшиг, аливаа зовлон шаналал ба үхэл бүхэн нь зөвхөн бузар муугийн хүчний төдийгүй амьд Бурханы үнэний нотолгоо мөн. Үүрд мөнхөд оршин байдаг амьд Бурханы үг болох үнэнийг мэдсэн атлаа, мөн дуулгавартай байдлаар дамжин амийг өгдөг тэр үгийг мэдсэн атлаа, хүний хувьд Сатаны ов мэхэнд нийцэн захирагдах сул дорой байдал нь туйлын хачирхалтай юм. Бурханаар сургагдсан бүхэн Христийг Түүний Хүү гэж хүлээн зөвшөөрдөг. Бурханы мэдэгдэж буй тунхаглалуудыг үл итгэгч бүхэн нүглийн түгээмэл ноёрхлыг илтгэн харуулдаг бөгөөд үнэний төгс ариусгалаар илчлэгдсэн амь ба үхэшгүй мөнхийн талд ажилладаггүй. Хэрэв тэд зан чанар, үг хэл, сүнсэнд өөрчлөлт хийхгүй бол сүнснүүд мөхөх болно.”
“There is no middle path to Paradise restored. The message given to man for these last days is not to become amalgamated with human devising. We are not to lean upon the policy of worldly lawyers. We must be humble men of prayer, not acting like those who are blinded by Satan’s agencies.
“Сэргээгдсэн Диваажинд хүрэх дунд зам гэж үгүй. Эдгээр эцсийн өдрүүдэд хүнд өгөгдсөн мэдээ нь хүний сэдсэн арга бодлоготой холилдон нийлэх ёсгүй. Бид ертөнцийн хуульчдын бодлого түшиглэх ёсгүй. Бид Сатаны хэрэгслүүдэд сохлогдсон хүмүүс мэт үйлдэх бус, залбирлын дорой даруу хүмүүс байх ёстой.
“Many have a faith, but not a faith that works by love and purifies the soul. Saving faith is not simply a mere belief of the truth. ‘The devils also believe, and tremble.’ The inspiration of the Spirit of God gives to men a faith that is an impelling power that molds character, and leads men higher than mere formal actions. The words, the actions, and the spirit are to bear testimony to the fact that we are followers of Christ.
“Олон хүн итгэлтэй байдаг, гэвч хайр дотор үйлчилж, сэтгэлийг ариусгадаг тийм итгэлтэй биш байдаг. Аврал авчрах итгэл нь үнэнийг зүгээр л хүлээн зөвшөөрөх төдий зүйл биш юм. ‘Чөтгөрүүд ч бас итгэж, чичирдэг.’ Бурханы Сүнсний онгод хүмүүст зан чанарыг төлөвшүүлж, хүмүүсийг зөвхөн ёс төдий үйлдлээс дээгүүр хөтлөн аваачдаг, хөдөлгөгч хүч болох итгэлийг өгдөг. Үгс, үйлдлүүд, мөн сүнс маань бид Христийн дагалдагчид мөн гэдгийг гэрчилж байх ёстой.”
“The greatest light and blessing that God has bestowed is not a security against transgression and apostasy in these last days. Those whom God has exalted to high positions of trust may turn from heaven’s light to human wisdom. Their light will then become darkness, their God-entrusted capabilities a snare, their character an offense to God. God will not be mocked. A departure from Him has been and always will be followed by its sure results. The commission of acts that displease God will, unless decidedly repented of and forsaken, instead of seeking to justify them, lead the evildoer on step by step in deception till many sins are committed with impunity. All who would possess a character that would make them laborers together with God and receive the commendation of God, must separate themselves from the enemies of God, and maintain the truth which Christ gave to John to give to the world.” Manuscript Releases, volume 18, 30–36.
“Бурхан соёрхсон хамгийн агуу гэрэл ба ерөөл нь эдгээр эцсийн өдрүүдэд зөрчил үйлдэх болон урвалтад орохоос хамгаалах баталгаа биш юм. Бурхан итгэл хүлээлгэсэн өндөр байр сууринд өргөмжилсөн хүмүүс тэнгэрийн гэрлээс нүүр буруулж, хүний мэргэн ухаанд хандаж болно. Тэгвэл тэдний гэрэл харанхуй болж, Бурханаас даалган өгсөн чадварууд нь урхи болж, зан чанар нь Бурханд бүдрэлтийн зүйл болно. Бурхныг элэг доог болгож үл болно. Түүнээс холдох явдал нь урьдын адил, цаашид ч өөрийн гарцаагүй үр дагаврыг дагуулсаар ирсэн бөгөөд дагуулсаар байх болно. Бурханд таалагддаггүй үйлсийг үйлдэх нь, хэрэв тэдгээрийн төлөө эрс шийдэмгий гэмшиж, тэднээс бүрмөсөн няцахгүй, харин тэднийг зөвтгөхийг эрэлхийлбэл, бузар үйлдэгчийг алхам алхмаар мэхлэлтэд хөтөлсөөр, эцэст нь олон нүглийг шийтгэлгүй мэтээр үйлдэхэд хүргэнэ. Бурхантай хамтран ажиллагчид болж, Бурхны сайшаалыг хүлээн авахуйц зан чанарыг эзэмшихийг хүсэгч бүхэн Бурхны дайснуудаас өөрсдийгөө тусгаарлаж, Христийн Иоханд өгч, Иоханыг дэлхийд өгөхөөр даалгасан үнэнийг сахин баримтлах ёстой.” Manuscript Releases, volume 18, 30–36.