The books of Daniel and Revelation complement each other, meaning together they are perfected.
ᱫᱟᱱᱤᱭᱮᱞ ᱟᱨ ᱨᱮᱵᱮᱞᱮᱥᱚᱱ ᱨᱮᱱ ᱯᱚᱛᱷᱤᱠᱚ ᱢᱤᱫᱟᱠᱟᱱ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢᱟᱜᱼᱟ, ᱟᱨ ᱚᱱᱟᱛᱮ ᱡᱚᱛᱚᱭ ᱢᱤᱫ ᱥᱟᱶ ᱥᱤᱫᱷᱤ ᱧᱩᱛᱩᱢᱼᱟ।
“In the Revelation all the books of the Bible meet and end. Here is the complement of the book of Daniel.” Acts of the Apostles, 585.
“Mul’ata keessatti kitaabonni Macaafa Qulqulluu hundinuu walitti dhufanii xumuramu. Asitti guutuun macaafa Daani’eel jira.” Hojii Ergamootaa, 585.
The kingdoms of Bible prophecy are to be the student of prophecy’s focus, for it is there that the external history of the latter days is primarily set forth.
Ⲛⲓⲙⲉⲧⲟⲩⲣⲟ ⲛ̀ⲧⲉ ⲧⲓⲡⲣⲟⲫⲏⲧⲓⲁ ⲛ̀ⲧⲉ ⲡⲓⲃⲓⲃⲗⲟⲥ ⲥⲉⲙⲡⲓ ⲉ̀ϣⲱⲡⲓ ⲡ̀ⲙⲟⲕϩ ⲛ̀ⲣⲉϥϯ̀ⲥ̀ⲃⲱ ⲛ̀ⲧⲉ ϯⲡⲣⲟⲫⲏⲧⲓⲁ, ϫⲉ ⲉⲧⲙ̀ⲙⲁⲩ ⲡⲉ ⲡⲓⲓⲥⲧⲟⲣⲓⲁ ⲛ̀ⲥⲁⲃⲟⲗ ⲛ̀ⲧⲉ ⲛⲓϧⲁⲉ̀ ⲛ̀ⲉ̀ϩⲟⲟⲩ ⲉⲧⲟⲩⲱⲛϩ ⲉ̀ⲃⲟⲗ ⲛ̀ϩⲟⲩⲟ̀ ⲉ̀ⲧⲉⲙⲟⲧⲉ.
“Far better is it to learn, in the light of God’s word, the causes that govern the rise and fall of kingdoms. Let the youth study these records, and see how the true prosperity of nations has been bound up with an acceptance of the divine principles. Let him study the history of the great reformatory movements, and see how often these principles, though despised and hated, their advocates brought to the dungeon and the scaffold, have through these very sacrifices triumphed.” Education, 238.
“परमेश्वरङ्क पवित्र वचनर आलोकरे, राज्यआरोह अवनति कूण कारणर द्वारा शासित होउछि, ताहाकु शिक्षा करिबा निश्चय ही अधिक उत्तम। युवक माने एही अभिलेखमाने अध्ययन करन्तु, एबं देखन्तु जे राष्ट्रमानेर सच्चा समृद्धि दिव्य सिद्धान्तमानेर स्वीकार सङ्गे कते गहिर भाबरे संबद्ध रहिछि। से महान सुधार-आन्दोलनमानेर इतिहास अध्ययन करु, एबं देखु जे एही सिद्धान्तमाने, यद्यपि तुच्छ गण्य ओ घृणित होइथिले, एबं ताहांकर पक्षसमर्थकमाने कारागार ओ फाँसिकाठरे नेइ जाइ थिले, तथापि एही बलिदानमानेर द्वारा ही विजय प्राप्त करिछन्ति।” Education, 238.
Sacred histories, whether it is the “great reformatory movements,” or the “rise and fall of kingdoms;” sacred histories are a life-or-death proposition in God’s Word. Paul recorded in 2 Thessalonians chapter two that those that do not love the truth, and who thereafter receive strong delusion; do so because they chose to reject the message Paul identified in the passage. The passage identifies the relationship of pagan Rome with papal Rome, which is also the relationship of Pergamos and Thyatira and is also the relationship of iron and clay, as well as, the relationship of the dragon with the beast. The rise of papal Rome represented by Thyatira and the fall of pagan Rome as represented by Pergamos is a truth that those who receive strong delusion hate.
Seenaa qulqulluun, “sochiiwwan haaromsa guguddaa” taʼan yookaan “kaʼumsaa fi kufaatii mootummaawwanii” taʼan haa taʼu; seenaan qulqulluun Dubbii Waaqayyoo keessatti dhimma jireenyaa fi duʼaa dha. Phaawulos 2 Tasalonqee boqonnaa lammaffaa keessatti galmeesseera, warri dhugaa hin jaallannee fi ergasii gowwoomsaa cimaa fudhatan; sababni isaanii ergaa Phaawulos kutaa sana keessatti ibse diduu filataniif taʼuu isaati. Kutaan sun hariiroo Roomaa waaqeffannaa butaatiin guutame fi Roomaa paaphaasii gidduu jiru ni ibsa; kunis hariiroo Phergaamoonii fi Tiyaaxiraa gidduu jiru dha; akkasumas hariiroo sibiilaa fi suphee gidduu jiru, akkasumas hariiroo ajageechaa fi bineensaa gidduu jiru dha. Kaʼumsi Roomaa paaphaasii Tiyaaxiraan bakka buʼame fi kufaatiin Roomaa waaqeffannaa butaatiin guutamee Phergaamooniin bakka buʼame dhugaa warri gowwoomsaa cimaa fudhatan jibban dha.
In the Millerite history the argument between the Millerites and the Protestants that made its way onto the 1843 pioneer chart was over what historical power was represented as the “robbers of thy people” in verse fourteen of Daniel eleven. Were the robbers the rising of pagan Rome as the Millerites contended, or was it the fall of the Seleucids as the Protestants claimed?
በሚለራይት ታሪክ ውስጥ፣ በ1843 የአቅኚዎች ሰንጠረዥ ላይ የተካተተው በሚለራይቶችና በፕሮቴስታንቶች መካከል የነበረው ክርክር፣ በዳንኤል አሥራ አንድ ቁጥር አሥራ አራት ውስጥ “የሕዝብህ ዘራፊዎች” ተብሎ የተወከለው የትኛው ታሪካዊ ኀይል እንደሆነ ላይ ነበር። እነዚያ ዘራፊዎች ሚለራይቶች እንደሚከራከሩት የአረማዊት ሮም መነሳት ነበርን፣ ወይስ ፕሮቴስታንቶች እንደሚያስረዱት የሴሉሲዶች ውድቀት ነበር?
“Every nation that has come upon the stage of action has been permitted to occupy its place on the earth, that it might be seen whether it would fulfill the purpose of ‘the Watcher and the Holy One.’ Prophecy has traced the rise and fall of the world’s great empires—Babylon, Medo-Persia, Greece, and Rome. With each of these, as with nations of less power, history repeated itself. Each had its period of test, each failed, its glory faded, its power departed, and its place was occupied by another....
“Sabni mootummoonni iddoo hojii irratti mul’atan hundinuu, akka isaan kaayyoo ‘Isa Ilaaluu’ fi ‘Isa Qulqulluu’ guutan yoo ta’e mul’atuuf, iddoo isaanii irratti lafa irratti turuuf heyyamamaniiru. Raajiiwwan olka’iinsaa fi kufaatii mootummaa gurguddoo addunyaa—Baabilon, Meedoo-Faarsi, Giriikii, fi Roomaa—duukaa bu’aniiru. Isaan kana hunda keessatti, akkuma saboota humna xiqqaa qabanitti, seenaanis of irra deebi’e. Tokkoon tokkoon isaanii yeroo qorumsaa ofii isaanii qabu turan; hundinuu kufan; ulfinni isaanii ni badde; humni isaanii ni deeme; iddoon isaanii immoo kan biraatiin qabame....”
“From the rise and fall of nations as made plain in the pages of Holy Writ, they need to learn how worthless is mere outward and worldly glory. Babylon, with all its power and its magnificence, the like of which our world has never since beheld,—power and magnificence which to the people of that day seemed so stable and enduring,—how completely has it passed away! As ‘the flower of the grass’ it has perished. So perishes all that has not God for its foundation. Only that which is bound up with His purpose and expresses His character can endure. His principles are the only steadfast things our world knows.” Education, 177, 184.
“ପବିତ୍ର ଶାସ୍ତ୍ରର ପୃଷ୍ଠାମାନଙ୍କରେ ସ୍ପଷ୍ଟଭାବେ ପ୍ରକାଶିତ ଜାତିମାନଙ୍କର ଉଦୟ ଓ ପତନରୁ, ସେମାନେ ଶିଖିବାକୁ ଆବଶ୍ୟକ ଯେ କେବଳ ବାହ୍ୟ ଓ ସାଂସାରିକ ଗୌରବ କେତେ ନିର୍ମୂଲ୍ୟ। ବାବିଲୋନ, ତାହାର ସମସ୍ତ ଶକ୍ତି ଓ ମହିମା ସହିତ—ଯାହାର ସମତୁଳ୍ୟ ଆମ ପୃଥିବୀ ତାହା ପରେ କେବେ ଦେଖିନାହିଁ,—ସେହି ଶକ୍ତି ଓ ମହିମା, ଯାହା ସେହି ସମୟର ଲୋକମାନଙ୍କୁ ଅତ୍ୟନ୍ତ ସ୍ଥିର ଓ ଚିରସ୍ଥାୟୀ ବୋଲି ପ୍ରତୀତ ହେଉଥିଲା,—କିପରି ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣରୂପେ ଅନ୍ତର୍ଧାନ ହୋଇଗଲା! ‘ଘାସର ଫୁଲ’ ପରି ସେ ନଷ୍ଟ ହୋଇଗଲା। ଯାହାର ଭିତ୍ତି ଭାବେ ଈଶ୍ୱର ନାହାନ୍ତି, ସେ ସବୁ ଏଭଳି ନଷ୍ଟ ହୁଏ। କେବଳ ସେଇ ବସ୍ତୁ, ଯାହା ତାଙ୍କର ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ସହିତ ଅବିଚ୍ଛିନ୍ନଭାବେ ଜଡିତ ଓ ତାଙ୍କର ଚରିତ୍ରକୁ ପ୍ରକାଶ କରେ, ସେହି ଟିକି ରହିପାରେ। ତାଙ୍କର ସିଦ୍ଧାନ୍ତମାନେ ହିଁ ଆମ ପୃଥିବୀ ଜାଣିଥିବା ଏକମାତ୍ର ଅଚଳ ବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକ।” Education, 177, 184.
Biblical history is the vision that Solomon said to lack, is to perish. The Millerites recognized and proclaimed the one hundred and fifty years represented as “five months” in Revelation chapter nine, verses five and ten, but they did not dredge deeply into the history represented in chapter nine of Revelation. They correctly identified verse ten’s five months, but evidently thought that because verses five and ten both contain the expression “five months,” that it simply represented an emphasis upon the prophecy of torment represented in both verses. It is now easily demonstrated that when verse five represents “five months” it represents one hundred and fifty years that began at the death of Mohammed in 632, and ended in 782 with the humiliation of Empress Irene of the Byzantine, or eastern Roman empire.
ବାଇବେଲୀୟ ଇତିହାସ ହେଉଛି ସେହି ଦର୍ଶନ, ଯାହାର ଅଭାବ ଥିଲେ ନଶ୍ଟ ହେବ ବୋଲି ସଲୋମନ କହିଥିଲେ। ମିଲରାଇଟମାନେ ପ୍ରକାଶିତ ବାକ୍ୟ ଅଧ୍ୟାୟ ନଅର ପଦ୍ୟ ପାଞ୍ଚ ଓ ଦଶରେ “ପାଞ୍ଚ ମାସ” ଭାବେ ପ୍ରତିନିଧିତ ହୋଇଥିବା ଏକ ଶତ ପଞ୍ଚାଶ ବର୍ଷକୁ ଚିହ୍ନଟ କରିଥିଲେ ଏବଂ ଘୋଷଣା ମଧ୍ୟ କରିଥିଲେ, କିନ୍ତୁ ପ୍ରକାଶିତ ବାକ୍ୟର ଅଧ୍ୟାୟ ନଅରେ ପ୍ରତିନିଧିତ ଇତିହାସକୁ ସେମାନେ ଗଭୀରଭାବେ ଖୋଜି ନଥିଲେ। ସେମାନେ ପଦ୍ୟ ଦଶର “ପାଞ୍ଚ ମାସ” କୁ ଠିକ୍ ଭାବରେ ଚିହ୍ନଟ କରିଥିଲେ, କିନ୍ତୁ ସ୍ପଷ୍ଟତଃ ଏପରି ଭାବିଥିଲେ ଯେ, ପଦ୍ୟ ପାଞ୍ଚ ଓ ଦଶ—ଉଭୟରେ “ପାଞ୍ଚ ମାସ” ବାକ୍ୟପ୍ରୟୋଗ ଥିବାରୁ, ଏହା କେବଳ ଉଭୟ ପଦ୍ୟରେ ପ୍ରତିନିଧିତ ଯନ୍ତ୍ରଣା-ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ଭବିଷ୍ୟଦ୍ବାଣୀ ଉପରେ ଏକ ଜୋର ଦେବାମାତ୍ର। ବର୍ତ୍ତମାନ ସହଜରେ ପ୍ରମାଣ କରାଯାଇପାରେ ଯେ, ପଦ୍ୟ ପାଞ୍ଚରେ “ପାଞ୍ଚ ମାସ” ଯେତେବେଳେ ପ୍ରତିନିଧିତ ହୁଏ, ସେହିଟି ୬୩୨ ଖ୍ରୀଷ୍ଟାବ୍ଦରେ ମହମ୍ମଦଙ୍କ ମୃତ୍ୟୁ ସହ ଆରମ୍ଭ ହୋଇଥିବା ଏକ ଶତ ପଞ୍ଚାଶ ବର୍ଷକୁ ପ୍ରତିନିଧିତ କରେ, ଏବଂ ୭୮୨ ଖ୍ରୀଷ୍ଟାବ୍ଦରେ ବିଜାନ୍ଟିନ, ଅଥବା ପୂର୍ବ ରୋମ ସାମ୍ରାଜ୍ୟର ସାମ୍ରାଜ୍ଞୀ ଆଇରିନଙ୍କ ଅପମାନ ସହ ସେହି କାଳର ଶେଷ ହୋଇଥିଲା।
The pioneers were correct in their application of verse ten as the battle of Nicomedia on July 27, 1299 as the starting of one hundred and fifty years that concluded with the humiliation of the last Constantine to reign in Constantinople on July 27, 1449. Line upon line a period of one hundred and fifty years identifies worldwide Islam, as represented by both the first woe of Islam of Arabia and the second woe of Islam of Turkey. The Islam that humiliated both emperor and the empress together identifies worldwide Islam conquering a kingdom that consists of a woman, represented by Irene and a man represented by Constantine the last.
ᚦᛖ ᛈᛁᚩᚾᛖᛖᚱᛋ ᚹᛖᚱᛖ ᚲᚩᚱᚱᛖᚲᛏ ᛁᚾ ᛏᚻᛖᛁᚱ ᚪᛈᛈᛚᛁᚳᚪᛏᛁᚩᚾ ᚩᚠ ᚡᛖᚱᛋᛖ ᛏᛖᚾ ᚪᛋ ᛏᚻᛖ ᛒᚪᛏᛏᛚᛖ ᚩᚠ ᚾᛁᚳᚩᛗᛖᛞᛁᚪ ᚩᚾ ᛃᚢᛚᚣ 27, 1299 ᚪᛋ ᛏᚻᛖ ᛋᛏᚪᚱᛏᛁᚾᚷ ᚩᚠ ᚩᚾᛖ ᚻᚢᚾᛞᚱᛖᛞ ᚪᚾᛞ ᚠᛁᚠᛏᚣ ᚣᛖᚪᚱᛋ ᛏᚻᚪᛏ ᚳᚩᚾᚳᛚᚢᛞᛖᛞ ᚹᛁᛏᚻ ᛏᚻᛖ ᚻᚢᛗᛁᛚᛁᚪᛏᛁᚩᚾ ᚩᚠ ᛏᚻᛖ ᛚᚪᛋᛏ ᚳᚩᚾᛋᛏᚪᚾᛏᛁᚾᛖ ᛏᚩ ᚱᛖᛁᚾ ᛁᚾ ᚳᚩᚾᛋᛏᚪᚾᛏᛁᚾᚩᛈᛚᛖ ᚩᚾ ᛃᚢᛚᚣ 27, 1449. ᛚᛁᚾᛖ ᚢᛈᚩᚾ ᛚᛁᚾᛖ ᚪ ᛈᛖᚱᛁᚩᛞ ᚩᚠ ᚩᚾᛖ ᚻᚢᚾᛞᚱᛖᛞ ᚪᚾᛞ ᚠᛁᚠᛏᚣ ᚣᛖᚪᚱᛋ ᛁᛞᛖᚾᛏᛁᚠᛁᛖᛋ ᚹᚩᚱᛚᛞᚹᛁᛞᛖ ᛁᛋᛚᚪᛗ, ᚪᛋ ᚱᛖᛈᚱᛖᛋᛖᚾᛏᛖᛞ ᛒᚣ ᛒᚩᛏᚻ ᛏᚻᛖ ᚠᛁᚱᛋᛏ ᚹᚩᛖ ᚩᚠ ᛁᛋᛚᚪᛗ ᚩᚠ ᚪᚱᚪᛒᛁᚪ ᚪᚾᛞ ᛏᚻᛖ ᛋᛖᚳᚩᚾᛞ ᚹᚩᛖ ᚩᚠ ᛁᛋᛚᚪᛗ ᚩᚠ ᛏᚢᚱᚳᛖᚣ. ᛏᚻᛖ ᛁᛋᛚᚪᛗ ᛏᚻᚪᛏ ᚻᚢᛗᛁᛚᛁᚪᛏᛖᛞ ᛒᚩᛏᚻ ᛖᛗᛈᛖᚱᚩᚱ ᚪᚾᛞ ᛏᚻᛖ ᛖᛗᛈᚱᛖᛋᛋ ᛏᚩᚷᛖᛏᚻᛖᚱ ᛁᛞᛖᚾᛏᛁᚠᛁᛖᛋ ᚹᚩᚱᛚᛞᚹᛁᛞᛖ ᛁᛋᛚᚪᛗ ᚳᚩᚾᚳᚢᛖᚱᛁᚾᚷ ᚪ ᚳᛁᚾᚷᛞᚩᛗ ᛏᚻᚪᛏ ᚳᚩᚾᛋᛁᛋᛏᛋ ᚩᚠ ᚪ ᚹᚩᛗᚪᚾ, ᚱᛖᛈᚱᛖᛋᛖᚾᛏᛖᛞ ᛒᚣ ᛁᚱᛖᚾᛖ, ᚪᚾᛞ ᚪ ᛗᚪᚾ ᚱᛖᛈᚱᛖᛋᛖᚾᛏᛖᛞ ᛒᚣ ᚳᚩᚾᛋᛏᚪᚾᛏᛁᚾᛖ ᛏᚻᛖ ᛚᚪᛋᛏ.
In the one hundred and fifty years that ends with the humiliation of Irene, Islam of Arabia takes control of the area or territory of Byzantine, leaving Irene in such a humiliated position that she was forced to pay tribute for three years, among other exactions. When the humiliation of Constantine the last took place, it marked the beginning of a four-year period that ends with a siege and the overthrow of the capital of eastern Rome. In both cases it was Islam, Arabian Islam for Irene and Turkish Islam for Constantine the last. In the latter days worldwide Islam as represented by the two witnesses of Arabian and Turkish Islam set forth in the first and second woes; will first take the territory, and then the capital. The latter-day political entity represented by eastern Rome’s Constantine is symbolically married to the latter-day religious entity represented by eastern Rome’s Irene. I use the term political and religious entity to address that the symbol of the image of the beast occurs first in the United States and then in the world. The image of the beast is the symbolic marriage of Constantine and Irene, who are both humiliated by losing their territory and capital to Islam.
ኣብቲ ብሕፍረት ኢረነ ዝውዳእ ሓደ ሚእቲን ሓምሳን ዓመታት፡ እስልምና ናይ ዓረብ ነቲ ናይ ቢዛንታይን ከባቢ ወይ ግዝኣት ተቖጻጸረቶ፤ ኢረነ ኸኣ ኣብ ከምዚ ዝበለ ዝተሓወሰ ሁኔታ ተሪፋ፡ ካብ ካልእ ግፍዕታት ምስ ሶስተ ዓመት ግብሪ ኽትከፍል ተገዲዳ። እቲ ናይ ኮንስታንቲኖስ እቲ ዳሕራይ ዝተፈጸመ ሕፍረት ምስ ተኻየደ፡ እዚ ነቲ ብምኽባብን ብምውዳቕ ርእሰ ከተማ ምብራቕ ሮሜን ዝውዳእ ናይ ኣርባዕተ ዓመት ግዜ መጀመርታ ኣመልከተ። ኣብ ክልቲኡ ጉዳያት ድማ እስልምና እዩ ነይሩ፤ ንኢረነ ናይ ዓረብ እስልምና፡ ንኮንስታንቲኖስ እቲ ዳሕራይ ድማ ናይ ቱርኪ እስልምና። ኣብ ናይ መወዳእታ መዓልታት፡ ዓለም-ለኻዊ እስልምና፡ ብመሰኻኽር ክልተ ማለት ናይ ዓረብን ናይ ቱርኪን እስልምና ኣብ ቀዳማይን ካልኣይን ወዮ ከም ዝተቐረበ፡ ቅድሚ ኩሉ ነቲ ግዝኣት ክወስድ እዩ፣ ድሕሪኡ ድማ ነታ ርእሰ ከተማ። እቲ ናይ መወዳእታ ዘመን ፖለቲካዊ ኣካል፡ ብኮንስታንቲኖስ ናይ ምብራቕ ሮሜ ዝተወከለ፡ ምስቲ ናይ መወዳእታ ዘመን ሃይማኖታዊ ኣካል፡ ብኢረነ ናይ ምብራቕ ሮሜ ዝተወከለ፡ ብምልክታዊ መልክዕ ከም ዝተመርዓወ ይርአ። ነቲ ምልክት ናይ ምስሊ እቲ ኣራዊት ቅድም ኣብ ዩናይትድ ስቴትስ ድሕሪኡ ድማ ኣብ ዓለም ከም ዝግለጽ ምእንቲ ምእራም፡ እቲ “ፖለቲካዊ”ን “ሃይማኖታዊ”ን ኣካል ዝብል ቃል እጥቀም ኣለኹ። ምስሊ እቲ ኣራዊት እቲ ምልክታዊ መርዓ ናይ ኮንስታንቲኖስን ኢረነን እዩ፣ ክልቲኦም ድማ ግዝኣቶምን ርእሰ ከተማኦምን ንእስልምና ብምጥፋእ ዝተዋረዱ እዮም።
Their marriage is identified by aligning the two histories, and it was typified by the marriage between Constantia and Licinius in 313 when the Edict of Milan was put in place, and the symbolic church of Smyrna ended and the symbolic church of Pergamos began. Those who Paul identifies as receiving strong delusion refuse to see Paul’s warning message that includes a falling away, before the man of sin is revealed. The falling away takes place in the history of Pergamos, and the man of sin was revealed in 538, when the church of Thyatira began.
Fuudhi isaanii seenaa lamaan walbira qindeessuudhaan adda baafama; innis fuudha yeroo Edikti Milaano hojii irra oole bara 313 keessa Constantia fi Licinius gidduutti ta’eedhaan fakkeenyaaf mul’ifame; yeroo sanattis waldoonni fakkeenyaa Simiirnaa xumuramtee waldoonni fakkeenyaa Pergamos jalqabde. Warri Phaawulos gowwoomsaa cimaa fudhatan jedhee ibsu, ergaa akeekkachiisaa Phaawulos kan kufaatii tokko, utuu nama cubbuu sun mul’ifamin dura, of keessaa qabu arguuf ni didu. Kufaatin sun seenaa Pergamos keessatti raawwatama; namni cubbuu sunis bara 538, yeroo waldoonni Tiyaatiraa jalqabdetti, mul’ifame.
Let no man deceive you by any means: for that day shall not come, except there come a falling away first, and that man of sin be revealed, the son of perdition; Who opposeth and exalteth himself above all that is called God, or that is worshipped; so that he as God sitteth in the temple of God, shewing himself that he is God. 2 Thessalonians 2:3, 4.
ᱪᱮᱫᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱟᱢᱠᱮ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱢᱟᱱᱮ ᱨᱮ ᱵᱷᱩᱞᱟᱹᱣ ᱟᱹᱜᱩᱭᱟ; ᱪᱮᱫᱟᱜ ᱚᱱᱟ ᱫᱤᱱ ᱵᱟᱹᱭ ᱦᱤᱡᱩᱜᱼᱟ, ᱡᱚᱠᱷᱚᱱ ᱟᱜᱤᱞ ᱨᱮ ᱵᱤᱥᱣᱟᱥ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱟᱦᱟᱫ ᱵᱤᱪᱷᱟᱹᱲ ᱵᱟᱝ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ, ᱟᱨ ᱚᱱ ᱯᱟᱯ ᱨᱮᱱ ᱦᱚᱲ, ᱵᱤᱱᱟᱥ ᱨᱮᱱ ᱯᱩᱛ, ᱵᱟᱹᱭ ᱯᱨᱚᱠᱟᱥᱚᱜᱼᱟ; ᱡᱮ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱠᱚ ᱤᱥᱣᱚᱨ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱠᱚ ᱠᱟᱱᱟ, ᱟᱨᱵᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱠᱚ ᱯᱩᱡᱟ ᱠᱚᱣᱟ, ᱚᱱ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱵᱤᱨᱚᱫ ᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱟᱯᱱᱟᱹᱜ ᱚᱱ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱩᱪᱪᱟᱹᱜ ᱠᱟᱱᱟ; ᱮᱱᱛᱮ ᱚᱱ ᱤᱥᱣᱚᱨ ᱞᱮᱠᱟ ᱤᱥᱣᱚᱨ ᱨᱮᱱ ᱢᱟᱱᱫᱤᱨ ᱨᱮ ᱫᱩᱵ ᱠᱟᱱᱟ, ᱟᱨ ᱟᱯᱱᱟᱹᱜ ᱟᱢᱠᱮ ᱚᱱ ᱤᱥᱣᱚᱨ ᱠᱟᱱᱟ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱥᱟᱹᱵᱤᱛ ᱮᱫᱟᱭ. 2 ᱛᱷᱮᱥᱟᱞᱚᱱᱤᱭᱟ 2:3, 4.
The history of eastern Rome provides two witnesses to the prophetic truth that is also represented in the symbolic relationship of eastern Rome with western Rome. In that relationship, western Rome is the church and eastern Rome is the state. Rome is a combination of church and state as represented as iron and clay in Daniel chapter two.
ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵕⵓⵎⴰ ⵏ ⵓⴳⵎⵓⴷ ⵙⵙⵉⵏ ⵉⵏⵎⵓⴽⴰⵍ ⵉ ⵜⵉⴷⴻⵜ ⵏ ⵜⵉⵏⴱⵓⴳⴰⵡⵜ ⵉ ⵢⵓⵎⴰⵏ ⴷⴰⵖ ⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔ ⴳ ⵓⵙⵙⴰⵖ ⴰⵎⵣⴰⵔⴰⵢ ⵏ ⵕⵓⵎⴰ ⵏ ⵓⴳⵎⵓⴷ ⴰⴽⴷ ⵕⵓⵎⴰ ⵏ ⵓⵜⴰⵔⴰⵎ. ⴳ ⵓⵙⵙⴰⵖ ⴰⵏⵏ, ⵕⵓⵎⴰ ⵏ ⵓⵜⴰⵔⴰⵎ ⴷ ⵜⴰⴽⵏⵉⵙⵜ, ⵎⴰⵛⴰ ⵕⵓⵎⴰ ⵏ ⵓⴳⵎⵓⴷ ⴷ ⴰⴷⴷⴰⵡⵍⴰ. ⵕⵓⵎⴰ ⴷ ⴰⵙⵎⵓⵏ ⵏ ⵜⴰⴽⵏⵉⵙⵜ ⴷ ⵓⴷⴷⴰⵡⵍⴰ, ⴰⵎⵎ ⵎⵎⴰ ⵜⵜⵓⵙⵎⵍⵉⵍⴰ ⵙ ⵓⵣⵣⴰⵍ ⴷ ⵜⴰⴽⵍⵉⵜ ⴳ Daniel ⵉⵅⴼ ⵙⵉⵏ.
A reason that it can be seen convincingly that in the latter days worldwide Islam comes against a power represented as a combination of church and state, taking its territory and capital is sustained by two other witnesses from the sacred history of Revelation nine. Osman conquered the territory of Nicomedia on July 27, 1299, and he then conquered the territory of Nicaea two years later in 1301. His son conquered the capital city of Nicaea in 1331, and the same son conquered the capital city of Nicomedia in a four-year siege that ended in 1337. The pioneers marked July 27, 1299 with Osman, but never looked at the next battle, the battle of Nicaea as the historical second step to establishing the Ottoman Empire. July 27, 1299 was the first step of several steps to reach the Sunday law. The first two steps of Turkish Islam identified the beginning of a prophecy that ended in 1449, then again in 1840, then again at 9/11 and then again on December 31, 2023.
Sababni tokkoon, kanneen isa amanamatti mul’isan keessaa tokko, guyyoota dhumaa keessatti Islaamni addunyaa guutuu humna walitti dhufeenya mootummaa fi waldaa kiristaanaa fakkaatu irratti akka ka’u, lafa isaa fi magaalaa mootummaa isaa akka fudhatus, ragaa lamaan biroo seenaa qulqulluu Mul’ata sagal keessaa argamaniin jabaatee deggarama. Osmaan addeessa Nikomeediyaa jechuun lafa sana Adoolessa 27, 1299 irratti mo’ate; waggaa lama booddee immoo bara 1301 keessatti addeessa Niqeeyaa mo’ate. Ilmi isaa magaalaa mootummaa Niqeeyaa bara 1331 keessatti mo’ate; ilmi sunumaas marsaa waggaa afurii xumurame bara 1337 keessatti magaalaa mootummaa Nikomeediyaa mo’ate. Phaayoniironni Adoolessa 27, 1299 Osmaan wajjin mallatteessan; garuu waraana itti aanu, waraana Niqeeyaa, akka tarkaanfii lammaffaa seenaawaa mootummaa Usmaaniyyaa hundeessuutti hin ilaalle. Adoolessa 27, 1299 tarkaanfii jalqabaa tarkaanfiiwwan hedduu keessaa isa tokko ture, kan seera Dilbataa ga’uuf geessu. Tarkaanfiiwwan jalqabaa lama Islaama Turkii jalqaba raajii tokko adda baasan; raajiin sun bara 1449tti xumurame, sana booddee irra deebi’ee bara 1840tti, achiis irra deebi’ee 9/11 irratti, ergasii immoo irra deebi’ee Muddee 31, 2023 irratti xumurame.
The first of those two steps marked not only the beginning of one hundred and fifty years, but also it marked the beginning of thirty-eight years. It began with Osman taking the territory of Nicomedia, and it ended thirty-eight years later when Osman’s son took the capital city of Nicomedia at the end of a four-year siege in 1337. The number thirty-eight represents “rising up,” and the initial step of Osman taking the territory marked the rising up of Turkish Islam. In that first step of thirty-eight years, a “four year” siege marks the conclusion. At the last step of the one hundred and fifty years, the humiliation is delivered and four years later in 1453, the capital of eastern Rome is taken.
ᱚᱱᱟ ᱵᱟᱨ ᱯᱟᱭᱲᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱷᱟᱨᱥᱴ ᱯᱟᱭᱲᱤ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱥᱟᱭ ᱯᱟᱸᱪᱟᱥ ᱵᱚᱪᱷᱚᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱮᱥ ᱠᱟᱱᱟ ᱵᱟᱝ, ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱚᱱᱟ ᱛᱮ ᱟᱴᱷᱛᱤᱥ ᱵᱚᱪᱷᱚᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱦᱚᱸ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹᱭ ᱮᱫᱟᱭ। ᱚᱱᱟ ᱫᱚ ᱚᱥᱢᱟᱱ ᱱᱤᱠᱳᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱞᱟᱠᱟ ᱟᱹᱜᱩ ᱞᱮᱱ ᱛᱮ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱮᱱᱟ, ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱫᱚ ᱟᱴᱷᱛᱤᱥ ᱵᱚᱪᱷᱚᱨ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱪᱟᱵᱟ ᱮᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱚᱥᱢᱟᱱ ᱨᱮᱱ ᱠᱚᱲᱟ 1337 ᱨᱮ ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱪᱟᱨ ᱵᱚᱪᱷᱚᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱚᱵᱚᱨᱚᱫᱷ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱩᱪᱟᱹᱛ ᱨᱮ ᱱᱤᱠᱳᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱨᱟᱡᱫᱷᱟᱱᱤ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱟᱹᱜᱩ ᱞᱮᱱᱟ। ᱟᱴᱷᱛᱤᱥ ᱮᱞᱮᱠᱟ ᱫᱚ “ᱛᱤᱥ ᱟᱠᱟᱱ” ᱠᱚ ᱩᱫᱩᱜᱼᱟ, ᱟᱨ ᱚᱥᱢᱟᱱ ᱮᱞᱟᱠᱟ ᱟᱹᱜᱩ ᱞᱮᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱫᱚ ᱛᱩᱨᱠᱤ ᱤᱥᱞᱟᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ “ᱛᱤᱥ ᱟᱠᱟᱱ” ᱪᱤᱱᱦᱟᱹᱭ ᱮᱫᱟᱭ। ᱚᱱᱟ ᱯᱷᱟᱨᱥᱴ ᱯᱟᱭᱲᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱴᱷᱛᱤᱥ ᱵᱚᱪᱷᱚᱨ ᱨᱮ, “ᱪᱟᱨ ᱵᱚᱪᱷᱚᱨ” ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱚᱵᱚᱨᱚᱫᱷ ᱢᱩᱪᱟᱹᱛ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹᱭ ᱮᱫᱟᱭ। ᱢᱤᱫ ᱥᱟᱭ ᱯᱟᱸᱪᱟᱥ ᱵᱚᱪᱷᱚᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱩᱪᱟᱹᱛ ᱯᱟᱭᱲᱤ ᱨᱮ, ᱞᱟᱡ ᱟᱹᱨᱤ ᱮᱢ ᱮᱱᱟ, ᱟᱨ ᱪᱟᱨ ᱵᱚᱪᱷᱚᱨ ᱛᱟᱭᱚᱢ, 1453 ᱨᱮ, ᱯᱩᱨᱩᱵ ᱨᱳᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱨᱟᱡᱫᱷᱟᱱᱤ ᱟᱹᱜᱩ ᱮᱱᱟ।
Whether it was the Ottoman Turks in 1453, or Osman’s son taking both Nicomedia in 1337 and Nicaea in 1331, in all three instances, each capital city had served at some point in history as the capital of eastern Rome. All three lines are identifying the conquering of eastern Rome. Each of those three lines identifies Islam conquering first the territory and thereafter the capital of eastern Rome. The name of all three capitals is the same as the name of the territory. Each of the three lines have distinct alpha and omega historical figures. While identifying a church state relationship with the humiliation by Islam of both emperor and empress, the prophetic humiliation ties their lines together with western Rome, that was also humiliated by Constantine the Great when he chose Constantinople over the city of Rome in 330. Western Rome’s final humiliation came in 476 with the final emperor, and continued to decline rapidly from there on.
1453-kkottii Turkii Usmaaniyyaa taʼus taʼe, yookaan ilma Usmaan bara 1337 Nicomedia fi bara 1331 Nicaea lamaan isaanii yoo fudhate, haala sadii kana hunda keessatti, magaalaan mootummaa tokkoon tokkoon isaanii yeroo tokko seenaa keessatti magaalaa mootummaa Rooma bahaa turte. Sararoonni sadan hundinuu injifannoo Rooma bahaa agarsiisu. Sarara sadan keessaa tokkoon tokkoon isaanii Islaam jalqaba mootummaa Rooma bahaa, achiis itti aansee magaalaa mootummaa ishee akka injifate adda baasu. Maqaan magaalota mootummaa sadanii hundinuu maqaa mootummaa isaanii wajjin tokko dha. Sararoonni sadan keessaa tokkoon tokkoon isaanii seena-qabeeyyii adda taʼan kan alfaafi omeegaa qabu. Yeroo hariiroo mootummaa waldaa wajjin walqabate, Islaam mootii fi mootittii gad-deebisee salphisuun agarsiifamutti, salphinni raajii isaanii sararoota isaanii Rooma dhihaa wajjin walitti hidhata; Roomi dhihaa sunis bara 330tti yeroo Constantine Guddichi magaalaa Roomaa irra Constantinople filatetti akkasuma salphifamte turte. Salphinni xumuraa Rooma dhihaa bara 476tti mootii isa dhumaa wajjin dhufe; achii kaasees ariitiidhaan kufaatii keessatti itti fufte.
Western Rome in relation to eastern Rome was the church, the east was the state. Humiliation at the beginning in 330, then humiliation in 476, and then in 782 and then again in 1449. A line of humiliation beginning with the division of a kingdom, followed in 476 by the humiliation of losing the emperor, and therefore empire, only to be followed by Islam bringing humiliation first to the territory of the east in 782 and then to the capital of the east in 1453.
ምዕራባዊ ሮም ከምሥራቃዊ ሮም ጋር በተያያዘ ቤተ ክርስቲያን ነበረች፤ ምሥራቁ ግን መንግሥት ነበር። በ330 መጀመሪያ ላይ ውርደት፣ ከዚያም በ476 ውርደት፣ ከዚያም በ782፣ እና እንደገና በ1449። በመንግሥት መከፈል የጀመረ የውርደት መስመር፣ በ476 ንጉሠ ነገሥቱን ማጣት፣ ስለዚህም ኢምፓየሩን ማጣት ተከትሎ፣ ከዚያ በኋላ እስልምና በመጀመሪያ በ782 በምሥራቁ ግዛት ላይ ውርደትን አመጣ፣ ከዚያም በ1453 በምሥራቁ ዋና ከተማ ላይ።
Islam of Bible prophecy brings to light the line of both eastern and western Rome, and the light that Islam is producing today is in agreement with, but far beyond what the foundational light of Islam was for the Millerite pioneers. The testing time that began in 2024 with who is ‘the robbers of thy people who establish the vision’ was the alpha of the testing period, and now at the end of the testing period light from the subject of Islam of Revelation chapter nine adds witnesses of western and eastern Rome that were never evaluated until these current latter days.
Raajii Macaafa Qulqulluu keessatti ibsame sarara mootummaa Roomaa Bahaa fi Dhihaa lamaan ifatti baasa; ifni Islaam harʼa oomishaa jiru immoo ifa buʼuuraa Islaam qajeelchitoota Miileriitti ture waliin walii gala taʼus, isa sanaa baayʼee fagaata. Yeroon qorumsa bara 2024tti jalqabe, inni “saamtota saba keetii warra mulʼata sana dhaaban” eenyu akka taʼe irratti hundaaʼe, inni alfaa yeroo qorumsa sanaa ture; amma immoo dhuma yeroo qorumsaatti, ifni mata-duree Islaam Mulʼata boqonnaa sagal irraa dhufu dhugaa-baatota Roomaa Dhihaa fi Bahaa kan guyyoota xumuraa ammaa kanaa dura matumaa hin madaalamne itti dabala.
The prophetic lines of Islam represented in chapters nine through eleven bring together the lines of history located in verses ten through sixteen of Daniel eleven by providing testimonies which connect with lines already under discussion in these articles. But within the prophetic illustration of the rise of Islam is the rise of both the movement of the Millerites and the movement of the one hundred and forty-four thousand. Two four-year periods placed firmly within and as part of the time prophecies of Revelation nine provide witness to the four years of 1840 unto 1844. In 1844 prophetic time is no longer, so the symbolic four-year period is defined by its prophetic characteristics, not time. The first four-year period identifies Islam conquering Nicomedia, the former eastern Roman capital in 1337, thirty-eight years after his father conquered the territory. The second four years identifies the humiliation of eastern Romes political and religious rulers in 1449, brought about by Islam and the third four years identifies a glorious manifestation of the power of God when the angel who lightened the earth with his glory descended on August 11, 1840.
ምዕራፍ ሸውዓተ እስከ አስራ አንድ ውስጥ የተወከሉት የእስልምና ትንቢታዊ መስመሮች፣ አስቀድሞ በእነዚህ ጽሑፎች ውስጥ በውይይት ላይ ካሉት መስመሮች ጋር የሚገናኙ ምስክርነቶችን በማቅረብ፣ በዳንኤል አስራ አንድ ቁጥር አስር እስከ አስራ ስድስት ውስጥ የሚገኙትን የታሪክ መስመሮች ያቀናጃሉ። ነገር ግን በእስልምና መነሣት ትንቢታዊ ምሳሌ ውስጥ፣ የሚለራውያን እንቅስቃሴና የመቶ አርባ አራት ሺህ እንቅስቃሴ መነሣት ደግሞ ይገኛል። በራእይ ዘጠኝ የጊዜ ትንቢቶች ውስጥ በጽኑ የተቀመጡ እና የእነርሱ ክፍል የሆኑ ሁለት የአራት ዓመት ዘመኖች፣ ከ1840 እስከ 1844 ላሉት አራት ዓመታት ምስክርነት ይሰጣሉ። በ1844 ትንቢታዊ ጊዜ ከእንግዲህ ወዲህ የለም፤ ስለዚህ ምሳሌያዊው የአራት ዓመት ዘመን በጊዜ ሳይሆን በትንቢታዊ ባህርያቱ ይገለጻል። የመጀመሪያው የአራት ዓመት ዘመን እስልምና በ1337 የቀድሞዋን የምሥራቅ ሮማ ዋና ከተማ ኒቆሜድያን መውሰዱን ይለያል፤ ይህም አባቱ ግዛቱን ካሸነፈ ከሠላሳ ስምንት ዓመታት በኋላ ነበር። ሁለተኛው የአራት ዓመት ዘመን በ1449 በእስልምና ምክንያት የመጣውን የምሥራቅ ሮማ ፖለቲካዊና ሃይማኖታዊ አለቆች ውርደት ይለያል፤ ሦስተኛው የአራት ዓመት ዘመን ደግሞ በነሐሴ 11, 1840 ምድርን በክብሩ ያበራው መልአክ በወረደ ጊዜ የእግዚአብሔር ኃይል ያሳየውን ክቡር መገለጥ ይለያል።
The Millerite history of the first and second angel aligns with the history of the third angel during the sealing of the one hundred and forty-four thousand. That final sealing work is the blotting out of sin, it is the combination of Divinity with humanity and it takes place during a warfare that is being brought by Islam.
𐌈𐌖𐌄 𐌑𐌀𐌖𐌈𐌂𐌄𐌋𐌋𐌄𐌐𐌅𐌀 𐌇𐌉𐍃𐍄𐍉𐍂𐍅 𐌏𐍆 𐍄𐌇𐌄 𐌅𐌉𐍂𐍃𐍄 𐌀𐌍𐌃 𐍃𐌄𐌂𐍉𐌍𐌃 𐌀𐌍𐌂𐌄𐌋 𐌀𐌋𐌉𐌂𐌍𐍃 𐍅𐌉𐍄𐌇 𐍄𐌇𐌄 𐌇𐌉𐍃𐍄𐍉𐍂𐍅 𐍉𐍆 𐍄𐌇𐌄 𐍄𐌇𐌉𐍂𐌃 𐌀𐌍𐌂𐌄𐌋 𐌃𐌖𐍂𐌉𐌍𐌂 𐍄𐌇𐌄 𐍃𐌄𐌀𐌋𐌉𐌍𐌂 𐍉𐍆 𐍄𐌇𐌄 𐍉𐌍𐌄 𐌇𐌖𐌍𐌃𐍂𐌄𐌃 𐌀𐌍𐌃 𐍆𐍉𐍂𐍄𐍅-𐍆𐍉𐌖𐍂 𐍄𐌇𐍉𐌖𐍃𐌀𐌍𐌃. 𐌈𐌀𐍄 𐍆𐌉𐌍𐌀𐌋 𐍃𐌄𐌀𐌋𐌉𐌍𐌂 𐍅𐍉𐍂𐌊 𐌉𐍃 𐍄𐌇𐌄 𐌁𐌋𐍉𐍄𐍄𐌉𐌍𐌂 𐍉𐌖𐍄 𐍉𐍆 𐍃𐌉𐌍, 𐌉𐍄 𐌉𐍃 𐍄𐌇𐌄 𐌂𐍉𐌌𐌁𐌉𐌍𐌀𐍄𐌉𐍉𐌍 𐍉𐍆 𐌃𐌉𐍅𐌉𐌍𐌉𐍄𐍅 𐍅𐌉𐍄𐌇 𐌇𐌖𐌌𐌀𐌍𐌉𐍄𐍅 𐌀𐌍𐌃 𐌉𐍄 𐍄𐌀𐌊𐌄𐍃 𐍀𐌋𐌀𐌂𐌄 𐌃𐌖𐍂𐌉𐌍𐌂 𐌀 𐍅𐌀𐍂𐍆𐌀𐍂𐌄 𐍄𐌇𐌀𐍄 𐌉𐍃 𐌁𐌄𐌉𐌍𐌂 𐌁𐍂𐍉𐌖𐌂𐌇𐍄 𐌁𐍅 𐌉𐍃𐌋𐌀𐌌.
And he opened the bottomless pit; and there arose a smoke out of the pit, as the smoke of a great furnace; and the sun and the air were darkened by reason of the smoke of the pit. And there came out of the smoke locusts upon the earth: and unto them was given power, as the scorpions of the earth have power. And it was commanded them that they should not hurt the grass of the earth, neither any green thing, neither any tree; but only those men which have not the seal of God in their foreheads. Revelation 9:2–4.
Inni boolla gad fagoo bane; dhoqon boolla sanaa keessaa, akkuma dhoqona ibidda guddaa keessaa ba’u, ol ba’e; aduunii fi qilleensi dhoqona boolla sanaatiin dukkanaa’an. Dhoqona sana keessaa hawwaannis biyya lafaa irratti ba’e; isaaniifis aangoon kenname, akkuma qamalee biyya lafaa aangoo qabutti. Isaaniifis akka isaan marga biyya lafaa, yookaan wanta magariisaa kam iyyuu, yookaan muka kam iyyuu hin miine; garuu namoota chaappa mootummaa Waaqayyoo adda isaanii irratti hin qabne qofa akka miidhan ajajame. Mul’ata Yohannis 9:2–4.
The perfect fulfillment of every prophecy is in the last days, so this passage is identifying the sealing of the one hundred and forty-four thousand. The prophecy of Islam in Revelation nine provides the historical key to bring the most complete illustration of the power that establishes the vision together in the history that culminated on August 11, 1840, when Islam was restrained. From that point the testimony of Revelation nine extended into chapter ten and the history of the first and second angels. Then in chapter eleven the third woe arrives suddenly at the Sunday law, which is when the loud cry of the third angel begins. Chapter nine is the key of Islam in organizing the rise and fall of kingdoms set forth in Daniel and the Revelation. Chapters ten and eleven identify the experience of the one hundred and forty-four thousand wise virgins. Chapter nine identifies the symbol that establishes the external vision and chapters ten and eleven identify the internal vision associated with following the Lamb into the Most Holy Place.
Raajamuun raawwiin guutuun raajii hunda kan jiru bara dhumaa keessatti dha; kanaaf kutaan kun mallattoo kaa’amuu dhibba afurtamii afur kuma jedhu adda baasa. Raajiin Islaamaa Mul’ata boqonnaa sagal keessatti argamu furtuu seenaa ta’e ni kenna; inni kun fakkeenya guutuu caalaa ta’e humna mul’ata sana hundeessu walitti fidu, seenaa keessatti immoo Hagayya 11, 1840 irratti, yeroo Islaamni uggurame, xumura isaa ga’e keessatti mul’isa. Achii eegalee dhugaan baatumsaa Mul’ata boqonnaa sagalii gara boqonnaa kudhaniitti, akkasumas seenaa ergamoota jalqabaa fi lammaffaatti dheerate. Sana booda boqonnaa kudha tokka keessatti badiin sadaffaan yeroo seera Dilbataa irratti tasuma dhufa; yeroo sanattis iyyi guddaan ergamaa sadaffaa ni jalqaba. Boqonnaan sagal furtuu Islaamaa dha; inni kun ka’uu fi kufaatii mootummootaa kan Daani’elii fi Mul’ata keessatti ibsame qindeessuu keessatti gahee qaba. Boqonnaaleen kudhanii fi kudha tokko muuxannoo durboota ogeeyyii dhibba afurtamii afur kuma sanaa adda baasu. Boqonnaan sagal mallattoo mul’ata alaa hundeessu adda baasa; boqonnaaleen kudhanii fi kudha tokko immoo mul’ata keessaa isa Hoolicha gara Iddoo Hundumaa Caalu sanaatti hordofuu wajjin walqabatu adda baasu.
Revelation chapter ten opens with Christ as the mighty angel that descends with a little book open. That event was fulfilled on August 11, 1840 at the conclusion of the prophecy of Revelation nine that identifies three hundred and ninety-one years and fifteen days. Revelation ten identifies the history onward until the message became bitter in John’s stomach on October 22, 1844. The four years of 1840 to 1844 begin with the arrival of the first angel and end with the arrival of the third angel. Those four years that followed after the fulfillment of August 11, 1840 were typified by four years from July 27, 1449 unto 1453 at the beginning of the three hundred and ninety-one years and fifteen days. Both those four-year periods align with the four years of the siege of Nicomedia from 1333 unto 1337. Symbolically eastern Rome was conquered by Islam three times. First was at the siege of Nicaea in 1331, then the four-year siege of Nicomedia in 1337 and then the siege of Constantinople in 1453.
Mul’ata boqonnaan kudhan Masiihicha akka ergamaa jabaa kitaaba xinnoo banamee qabatee gad bu’utti ni banti. Taateen sun raawwii raajii Mul’ata boqonnaa sagal keessaa waggoota dhibba sadii sagaltamii tokko fi guyyoota kudha shan adda baasu sanaa xumura irratti, Hagayya 11, 1840tti raawwatame. Mul’anni boqonnaa kudhan seenaa itti fufee hanga ergaan sun Onkololeessa 22, 1844tti garaa Yohannis keessatti hadhaa’uutti ni ibsa. Waggaan afran 1840 irraa 1844tti diriiran dhufaatii ergamaa isa jalqabaatiin jalqabamu; dhufaatii ergamaa isa sadaffaatiin immoo xumuramu. Waggaan afran sun, raawwii Hagayya 11, 1840 booddee dhufan, jalqaba waggoota dhibba sadii sagaltamii tokkoo fi guyyoota kudha shanii irratti, Adoolessa 27, 1449 irraa hamma 1453tti waggoota afuriin fakkeeffamanii turan. Yeroo waggoota afurii isaanii lamaan sunis, waggoota afurii marfamuu Niqomeediyaa 1333 irraa hamma 1337tti turaniin wal qixxaatu. Mallattoo keessatti Roomaan Bahaa yeroo sadii Islaamaan mo’amte. Inni jalqabaa marfamuu Niqiiyaa bara 1331tti ture; itti aansuun marfamuu waggoota afurii Niqomeediyaa bara 1337tti, akkasumas marfamuu Qustanxiniyaa bara 1453tti ture.
Diocletian legally divided Rome into east and west in 293, and Constantine prophetically divided Rome into east and west in 330. In 395, upon the death of the emperor Theodosius I, the empire was formerly and permanently divided as he bequeathed the east and the west to his two sons. The Catholic church divided into east and west in 1054 at the “great schism.” The division was gradual as was the demise that followed. The division remains to this very day. Within fifty years from that date, the western church in Rome began roughly two hundred years of crusades against Islam. Western Rome fell when it lost its last emperor in 476. Eastern Rome fell in 1453. Papal Rome fell in 1798. Pagan Rome divided unto east and west in 293, 330 and 395. Papal Rome divided unto east and west in 1054. Sister White identifies the rise and fall of kingdoms as a primary point of reference in the study of God’s Word.
ዲዮክሌቲያን በ293 ሕጋዊ መንገድ ሮምን ወደ ምሥራቅና ምዕራብ ከፈለ፣ ኮንስታንቲን ደግሞ በ330 በትንቢታዊ ሁኔታ ሮምን ወደ ምሥራቅና ምዕራብ ከፈለ። በ395፣ ንጉሠ ነገሥቱ ቴዎዶስዮስ ፩ ከሞተ በኋላ፣ ምሥራቁንና ምዕራቡን ለሁለቱ ልጆቹ በውርስ ሲያስተላልፍ፣ መንግሥቱ በይፋና በቋሚነት ተከፈለ። የካቶሊክ ቤተ ክርስቲያን በ1054 በ“ታላቁ መከፋፈል” ወደ ምሥራቅና ምዕራብ ተከፈለች። መከፋፈሉ እንደ ቀጥሎ የመጣው ውድቀት ሁሉ ቀስ በቀስ ነበር። ይህ መከፋፈል እስከ ዛሬ ድረስ አለ። ከዚያ ቀን ጀምሮ በአምሳ ዓመታት ውስጥ፣ በሮም ያለችው ምዕራባዊት ቤተ ክርስቲያን በግምት ሁለት መቶ ዓመታት የቆዩ በእስልምና ላይ የነበሩ የመስቀል ጦርነቶችን ጀመረች። ምዕራባዊት ሮም በ476 የመጨረሻዋን ንጉሠ ነገሥት ሲያጣ ወደቀች። ምሥራቃዊት ሮም በ1453 ወደቀች። የጳጳሳዊት ሮም በ1798 ወደቀች። አረማዊት ሮም በ293፣ 330 እና 395 ወደ ምሥራቅና ምዕራብ ተከፈለች። የጳጳሳዊት ሮም በ1054 ወደ ምሥራቅና ምዕራብ ተከፈለች። እህት ዋይት በእግዚአብሔር ቃል ጥናት ውስጥ የመንግሥታትን መነሳትና መውደቅ ዋና የማጣቀሻ ነጥብ እንደሆነ ትለያለች።
The kingdoms that are brought out into the light of history from chapter nine of Revelation strengthen the argument that it is Rome that establishes the vision. The prophetic connection between Islam and the one hundred and forty-four thousand is evidence the message of the midnight cry, that was typified by Christ riding into Jerusalem on an ass, is represented by a time prophecy that began in the time of the first woe, continued on in the second part of the prophecy in the second woe, and reached its fulfillment in the four-year history where the Millerite movement of the first and second angels began with the fulfillment of that very prophecy. The prophecy began with the symbol of “thirty-eight and two years” (1299 and 1301) years marking the rise of Islam and it concluded with the symbol of “thirty-eight and two years” (1838 and 1840) marking the rise of the Millerites.
ପ୍ରକାଶିତ ବାକ୍ୟର ନବମ ଅଧ୍ୟାୟରୁ ଇତିହାସର ଆଲୋକରେ ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥିବା ରାଜ୍ୟଗୁଡ଼ିକ ଏହି ଯୁକ୍ତିକୁ ଶକ୍ତିଶାଳୀ କରେ ଯେ, ଦର୍ଶନକୁ ସ୍ଥାପିତ କରୁଥିବା ସତ୍ତା ହେଉଛି ରୋମ। ଇସ୍ଲାମ ଏବଂ ଏକ ଶତ ଚୁଆଳିଶ ହଜାରଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଥିବା ଭବିଷ୍ୟଦ୍ବାଣୀମୂଳକ ସମ୍ପର୍କ ଏହାର ପ୍ରମାଣ ଯେ, ମଧ୍ୟରାତ୍ରିର ଘୋଷଣାର ସନ୍ଦେଶ—ଯାହାର ପ୍ରତୀକ ଭାବେ ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ଗଧା ଉପରେ ଚଢ଼ି ଯିରୁଶାଲେମକୁ ପ୍ରବେଶ କରିଥିଲେ—ଏକ ସମୟ-ଭବିଷ୍ୟଦ୍ବାଣୀ ଦ୍ୱାରା ପ୍ରତିନିଧିତ ହୋଇଛି, ଯାହା ପ୍ରଥମ ହାୟର ସମୟରେ ଆରମ୍ଭ ହୋଇଥିଲା, ଭବିଷ୍ୟଦ୍ବାଣୀର ଦ୍ୱିତୀୟ ଅଂଶରେ ଦ୍ୱିତୀୟ ହାୟରେ ଆଗକୁ ଚାଲିଥିଲା, ଏବଂ ସେହି ଚାରି ବର୍ଷର ଇତିହାସରେ ତାହାର ପୂରଣତାକୁ ପ୍ରାପ୍ତ କଲା, ଯେଉଁଠାରେ ପ୍ରଥମ ଓ ଦ୍ୱିତୀୟ ସ୍ୱର୍ଗଦୂତଙ୍କର ମିଲ୍ଲରାଇଟ ଆନ୍ଦୋଳନ ସେହି ନିଜ ଭବିଷ୍ୟଦ୍ବାଣୀର ପୂରଣ ସହ ଆରମ୍ଭ ହୋଇଥିଲା। ଏହି ଭବିଷ୍ୟଦ୍ବାଣୀ “ଅଠତ୍ରିଶ ଏବଂ ଦୁଇ ବର୍ଷ” (1299 ଓ 1301) ବର୍ଷର ପ୍ରତୀକ ସହ ଆରମ୍ଭ ହୋଇଥିଲା, ଯାହା ଇସ୍ଲାମର ଉଦୟକୁ ଚିହ୍ନିତ କରିଥିଲା; ଏବଂ ଏହା “ଅଠତ୍ରିଶ ଏବଂ ଦୁଇ ବର୍ଷ” (1838 ଓ 1840) ବର୍ଷର ପ୍ରତୀକ ସହ ସମାପ୍ତ ହୋଇଥିଲା, ଯାହା ମିଲ୍ଲରାଇଟମାନଙ୍କ ଉଦୟକୁ ଚିହ୍ନିତ କରିଥିଲା।
In 1844, at the conclusion of the Millerites four-year period that had been typified by the siege of 1333 unto 1337, and 1449 unto the siege of 1453 prophetic time was no longer to be applied. The lifting up of the ensign of the one hundred and forty-four thousand is directly connected with the prophecy where Islam is lifted up.
Bara 1844, yeroo waggaa afurii warra Millerite, isa marsaa 1333 hamma 1337 fi 1449 hamma marsaa 1453n fakkeeffamee xumurametti, yeroo raajii kana booddee hojii irra ooluu hin qabu ture. Olkaafamuun mallattoo warra dhibba tokkoo afurtamii afur kumaatii raajii keessatti Islaamni olkaafamutti kallattiidhaan walitti hidhata qaba.
Judah, thou art he whom thy brethren shall praise: thy hand shall be in the neck of thine enemies; thy father’s children shall bow down before thee. Judah is a lion’s whelp: from the prey, my son, thou art gone up: he stooped down, he couched as a lion, and as an old lion; who shall rouse him up? The sceptre shall not depart from Judah, nor a lawgiver from between his feet, until Shiloh come; and unto him shall the gathering of the people be. Binding his foal unto the vine, and his ass’s colt unto the choice vine; he washed his garments in wine, and his clothes in the blood of grapes: His eyes shall be red with wine, and his teeth white with milk. Genesis 49:8–12.
Yihudaa, ati isa obboloonni kee si jajatanidha; harki kee morma diinota keetii irra ni taʼa; ijoolleen abbaa keetii si duratti ni sagadu. Yihudaan ilma leencaa ti; boojiʼamicha irraa, yaa ilma koo, ol baateetta; inni gad jedhee ciiseera, akka leencaa fi akka leenca jaarsaattis; eenyutu isa kaasa? Uleen mootummaa Yihudaa irraa hin fagaatu, mootummaa seera baaftuus miilla isaa gidduudhaa hin badu, hamma Shiiloon dhufutti; sabootas walitti qabamuun isaanii isaaf ni taʼa. Inni ilma harree isaa muka wayinii irratti ni hidha, ilma harree dhaltuu isaa immoo muka wayinii filatamaa irratti; uffata isaa daadhii wayinii keessatti ni dhiqata, uffata isaa dhiiga wayinii keessatti ni miicca. Iji isaa daadhii wayiniitiin ni diimata, ilkaan isaas aannaniin ni addata. Uumama 49:8–12.
The one hundred and forty-four thousand perfectly reflect the character of Christ, and Christ is among other symbolic representations, “the choice vine.” Ishmael is identified as a “wild” man in Genesis 16:12.
Namoonni dhibba afurtamii afur kuma guutummaatti amala Kiristoos calaqqisu; Kiristoosis, fakkeenyota mallattoo biroo keessaa tokko taʼee, “muka wayinii filatamaa” dha. Uumama 16:12 keessatti Ismaaʼel nama “bosonaa” taʼee adda baafameera.
And he will be a wild man; his hand will be against every man, and every man's hand against him; and he shall dwell in the presence of all his brethren.
Inni nama duudaa taʼa; harki isaa nama hundumaa irratti taʼa, harki nama hundumaas isa irratti taʼa; innis fuula obboloota isaa hundumaa dura ni qubata.
The word translated as “wild” is the wild Arabian ass. Christ’s representatives in the latter days ride upon the message of the wild Arabian ass, the ass that Christ rode into Jerusalem, the ass that finally spoke after Balaam struck him the third time. The messengers that proclaimed the message that empowered the first angel’s message in 1840 did not see a relevant and important one-hundred-and-fifty-year prophecy in the very prophetic history where the message that empowered the movement was located. They did not see two four-year periods in that very same time prophecy that typified the history of 1840 unto 1844. The Lion of the tribe of Judah is now opening up light from the “old paths” that has never been seen before, and it is light that is in agreement with that light that has been opening up since December 31, 2023. It removes any doubts on whether it is Islam that strikes Nashville. The light illuminates the symbol of Rome, thus becoming an omega statement to the alpha controversy in 2024 about the robbers of thy people, and it is also the omega symbol of the argument over the very same symbol in Millerite history. It identifies that Islam of the time prophecies of Revelation nine is the external message during the internal history of the sealing time of the one hundred and forty-four thousand. We have been teaching this fact for some time, but it can now be demonstrated upon one line that begins in Revelation nine and ends in Revelation eleven. The third four-year period connected with Islam’s time prophecy that was fulfilled in 1840 unto 1844, illustrates the sealing time of the one hundred and forty-four thousand. By the great earthquake of Revelation eleven the one hundred and forty-four thousand are lifted up as an ensign.
“ଜଙ୍ଗଲୀ” ବୋଲି ଅନୁବାଦ ହୋଇଥିବା ଶବ୍ଦଟି ହେଉଛି ଆରବର ଜଙ୍ଗଲୀ ଗଧା। ଶେଷ ଦିନମାନଙ୍କରେ ଖ୍ରୀଷ୍ଟଙ୍କ ପ୍ରତିନିଧିମାନେ ଆରବର ଜଙ୍ଗଲୀ ଗଧାର ସନ୍ଦେଶ ଉପରେ ଆରୋହଣ କରନ୍ତି—ସେହି ଗଧା ଯାହା ଉପରେ ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ଯେରୁଶାଲେମକୁ ପ୍ରବେଶ କରିଥିଲେ, ସେହି ଗଧା ଯାହା ବିଲାମ ତୃତୀୟଥର ପ୍ରହାର କରିବା ପରେ ଶେଷରେ କହିଥିଲା। 1840 ମସିହାରେ ପ୍ରଥମ ଦୂତର ସନ୍ଦେଶକୁ ଶକ୍ତିଦାନ କରିଥିବା ସନ୍ଦେଶକୁ ଘୋଷଣା କରିଥିବା ଦୂତମାନେ, ସେହି ଭବିଷ୍ୟବାଣୀମୂଳକ ଇତିହାସର ମଧ୍ୟରେ—ଯେଠାରେ ଆନ୍ଦୋଳନକୁ ଶକ୍ତିଦାନ କରିଥିବା ସନ୍ଦେଶ ଅବସ୍ଥିତ ଥିଲା—ଏକ ସମ୍ପର୍କିତ ଏବଂ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଏକଶେ ପଚାଶ ବର୍ଷର ଭବିଷ୍ୟବାଣୀକୁ ଦେଖି ପାରିନଥିଲେ। ସେମାନେ ସେହି ଏକେ ସମୟ-ଭବିଷ୍ୟବାଣୀ ମଧ୍ୟରେ ଥିବା ଦୁଇଟି ଚାରି ବର୍ଷୀୟ ଅବଧିକୁ ମଧ୍ୟ ଦେଖି ପାରିନଥିଲେ, ଯାହା 1840 ରୁ 1844 ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତର ଇତିହାସର ପ୍ରତିରୂପ ଥିଲା। ଯିହୁଦା ଗୋତ୍ରର ସିଂହ ଏବେ “ପୁରୁଣା ପଥମାନ” ଠାରୁ ସେହି ଆଲୋକକୁ ଉଦ୍ଘାଟନ କରୁଛନ୍ତି ଯାହା ପୂର୍ବେ କେବେ ଦେଖାଯାଇନଥିଲା, ଏବଂ ସେହି ଆଲୋକ 31 ଡିସେମ୍ବର 2023 ଠାରୁ ଉଦ୍ଘାଟିତ ହୋଇଆସୁଥିବା ଆଲୋକ ସହ ସମ୍ମତିରେ ଅଛି। ଏହା ନାଶଭିଲ୍କୁ ଆଘାତ କରୁଥିବାଟି ଇସ୍ଲାମ କି ନୁହେଁ ବୋଲି ଯେକୌଣସି ସନ୍ଦେହକୁ ଦୂର କରେ। ଏହି ଆଲୋକ ରୋମର ପ୍ରତୀକକୁ ପ୍ରକାଶମାନ କରେ, ଏଭଳି 2024 ମସିହାରେ “ତୁମ ଜନଙ୍କର ଦୁଷ୍କର୍ମୀମାନେ” ବିଷୟରେ ଥିବା ଆଲଫା ବିବାଦ ପ୍ରତି ଏକ ଓମେଗା-ଘୋଷଣା ହୋଇଉଠେ, ଏବଂ ମିଲରୀୟ ଇତିହାସରେ ସେହି ଏକେ ପ୍ରତୀକକୁ ନେଇ ଥିବା ତର୍କର ମଧ୍ୟ ଏହା ଓମେଗା ପ୍ରତୀକ ଅଟେ। ଏହା ଚିହ୍ନଟ କରେ ଯେ ପ୍ରକାଶିତବାକ୍ୟ 9 ର ସମୟ-ଭବିଷ୍ୟବାଣୀମାନଙ୍କର ଇସ୍ଲାମ, ଏକ ଲକ୍ଷ ଚଉବାଳିଶ ହଜାରଙ୍କର ମୋହରାଙ୍କନ ସମୟର ଆନ୍ତରିକ ଇତିହାସ ମଧ୍ୟରେ ବାହ୍ୟ ସନ୍ଦେଶ ଅଟେ। ଆମେ କିଛି ସମୟ ଧରି ଏହି ସତ୍ୟକୁ ଶିକ୍ଷା ଦେଇଆସୁଛୁ, କିନ୍ତୁ ଏବେ ଏହାକୁ ଏକ ରେଖା ଉପରେ ପ୍ରଦର୍ଶିତ କରାଯାଇପାରେ, ଯାହା ପ୍ରକାଶିତବାକ୍ୟ 9 ରୁ ଆରମ୍ଭ ହୋଇ ପ୍ରକାଶିତବାକ୍ୟ 11 ରେ ଶେଷ ହୁଏ। 1840 ରୁ 1844 ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ପୂର୍ଣ୍ଣ ହୋଇଥିବା ଇସ୍ଲାମର ସମୟ-ଭବିଷ୍ୟବାଣୀ ସହ ସଂଯୁକ୍ତ ତୃତୀୟ ଚାରି ବର୍ଷୀୟ ଅବଧି, ଏକ ଲକ୍ଷ ଚଉବାଳିଶ ହଜାରଙ୍କର ମୋହରାଙ୍କନ ସମୟକୁ ଚିତ୍ରଣ କରେ। ପ୍ରକାଶିତବାକ୍ୟ 11 ର ମହା ଭୂକମ୍ପ ଦ୍ୱାରା ଏକ ଲକ୍ଷ ଚଉବାଳିଶ ହଜାରଙ୍କୁ ଏକ ପତାକାରୂପେ ଉପରକୁ ଉଠାଯାଏ।
In Ezekiel thirty-seven the raising up of God’s people as an army is a two-step process that had been typified by the creation of Adam. First Adam was formed of the clay, then Christ breathed into him the breath of life. In Ezekiel the first prophecy forms the dead bodies, but they are still dead. Then the four winds are breathed upon the bodies and they rise up as a mighty army. The number thirty-eight and forty represent those two steps.
Hisqi’el soddomii sadii-torba keessatti akka loltootaatti kaafamuun saba Waaqayyoo adeemsa tarkaanfii lama qabu dha; kunis uumama Aadam duraan fakkeenyaan agarsiifame ture. Jalqabatti Aadam dhoqqee irraa bocame; ergasii Kiristoos hafuura jireenyaa isa keessatti afuufe. Hisqi’el keessatti raajii jalqabaa reeffota du’an ijaara; garuu isaan ammas du’anii jiru. Sana booddee qilleensoonni afur reeffota sana irratti afuufamu; isaanis akka loltoota humna qabeessaatti ka’u. Lakkoofsonni soddoma-saddeetii fi afurtamni tarkaanfiiwwan lama sana bakka bu’u.
We will continue these things in the next article.
Nuti aŋa rakna matnɛh aŋgana kɔm pipak na.
After this there was a feast of the Jews; and Jesus went up to Jerusalem. Now there is at Jerusalem by the sheep market a pool, which is called in the Hebrew tongue Bethesda, having five porches. In these lay a great multitude of impotent folk, of blind, halt, withered, waiting for the moving of the water. For an angel went down at a certain season into the pool, and troubled the water: whosoever then first after the troubling of the water stepped in was made whole of whatsoever disease he had. And a certain man was there, which had an infirmity thirty and eight years. When Jesus saw him lie, and knew that he had been now a long time in that case, he saith unto him, Wilt thou be made whole? The impotent man answered him, Sir, I have no man, when the water is troubled, to put me into the pool: but while I am coming, another steppeth down before me. Jesus saith unto him, Rise, take up thy bed, and walk. And immediately the man was made whole, and took up his bed, and walked: and on the same day was the sabbath. John 5:1–9.
Kana booddee ayyaana Yihuudotaa tokko ture; Yesuusis gara Yerusaalemitti ol baʼe. Yerusaalem keessa, karra hoolotaa bira haroo tokko jira; inni afaan Ibrootaatiin Beetesdaa jedhama; golgaa shan qaba. Isaan keessatti tuuta guddaan warra dhibamtootaa, jaamota, warra naafatan, warra qaamni isaanii gogee ture, bishaan sun yeroo sochoʼu eeggachaa ciisu turan. Sababiin isaas, ergamaan tokko yeroon murtaaʼetti gara haroo sanaatti gad buʼee bishaanicha ni sochoosa ture; yeroo bishaanichi sochoʼee booddee namni dursee itti seene kam iyyuu dhukkuba isa qabu kam irraas ni fayya ture. Namni tokko immoo achi ture; inni waggaa soddomii saddeet dhukkubsataa ture. Yesuusis isa achi ciisee argee, yeroo dheeraa akkasuma akka ture beekee, “Fayyuu ni barbaaddaa?” jedheen. Namni dhibamaan sunis deebisee, “Yaa gooftaa, yeroo bishaanichi sochoʼutti haroo keessatti na galchu nama hin qabu; ani utuun dhufaa jiruu immoo namni biraan na dura gad buʼa” jedheen. Yesuusis, “Kaʼi, siree kee baadhuutii deemi” isaan jedhe. Achumaan namichi ni fayye; siree isaas baatee ni deeme; guyyaan sun immoo Sanbata ture. Yohannis 5:1–9.
Now rise up, said I, and get you over the brook Zered. And we went over the brook Zered. And the space in which we came from Kadeshbarnea, until we were come over the brook Zered, was thirty and eight years; until all the generation of the men of war were wasted out from among the host, as the Lord sware unto them. Deuteronomy 2:13, 14.
Amma kaʼaa, ani jedheen, laga Zered ceʼaa. Nuyis laga Zered ceene. Yeroon nu Kadeshbarneaa irraa kaanee hamma laga Zered ceenutti ture waggaa soddomii saddeeti; hamma dhaloonni namoota waraanaa hundinuu akka Waaqayyo isaanii kakate sanitti buufata keessaa dhumanii fixamanitti. Keessa Deebii 2:13, 14.