passage unavailable
This passage is not yet available in .
Mootummoonni jalqabaa sadan dhugaa baay’ee keessaa mallattoo dha; garuu gommaan dhugaa keessaa isa tokko, kan isaan ittiin walqabatan, mootota Yihudaa dhumaa sadan—Yehooyaaqiim, Yehooyaakiin, fi Zedeqiyaa—dha; isaanis immoo yeroo isaanii Qiiroos, Daariyos, fi Artaaksaaxis ni bakka bu’u. Qiiroos, Daariyos, fi Artaaksaaxis immoo labsii isaanii sadan kan bara Dhaloota Kiristoos dura 536 irraa jalqabee hanga bara Dhaloota Kiristoos dura 457 ga’utti diriiran ni bakka bu’u; isaanis immoo ergamoota sadan Mul’ata boqonnaa kudha afur keessaa jiran, kanneen wal duraa duubaan bara 1798, Ebla 19, 1844, fi Onkoloolessa 22, 1844 dhufan, ni bakka bu’u. Seenaa dhufaatii ergamoota sadan Mul’ata boqonnaa kudha afur keessaa jiru, yommuu namoonni dhibba afurtamii afur kuma tokko chaappaa argatanitti, qubee irraa hamma qubeetti irra deebi’amee raawwatama; kanaanis sararri raajii kan dibamuu Saa’ol mootii ta’uu isaatiin jalqabu, yeroo dhihoo keessatti seerri Dilbataa yeroo dhufutti waldaan mo’ataan dibamtee xumura isaa akka ga’u ni adda baasa. Sararri kunis gommaa mootii Yoosiyaas of keessatti hammata; inni immoo fincila Yerobiyaam kan Beet’elii fi Daanitti bara Dhaloota Kiristoos dura 977tti deebi’ee ga’a.
Digdamii lama
passage unavailable
This passage is not yet available in .
Bara mootummaa Yerobiʼaam waggaa digdamaa lama ture; innis abbootii isaa wajjin boqote; ilmi isaa Naadaabis iddoo isaa buʼee mootummaa qabate. 1 Mootota 14:20.
passage unavailable
This passage is not yet available in .
Akkasitti Yerobeʼaam gaara Efreem keessaa Sheekeem ijaaree achi keessa jiraate; achii kaʼees Penuuʼeel ijaare. Yerobeʼaamis garaa isaatti, “Amma mootummaa mootummaa mootummaa mootummaa mana Daawititti deebiʼa; sabni kun mana Waaqayyoo Yerusaalemitti aarsaa dhiʼeessuuf yoo ol baʼe, garaan saba kanaa deebiʼee gooftaa isaanii, jechuunis Rehobeeʼaam mooticha Yihuudaatti in garagala; isaanis ana in ajjeesu, mooticha Yihuudaa Rehobeeʼaamittis deebiʼu” jedhe. Kanaafis mootichi mariʼatee jabbii warqee lama hojjete; isaaniinis, “Yerusaalemitti ol baʼuun isinitti baayʼee ulfaata; kunoo waaqolii kee, yaa Israaʼel, warri biyya Gibxii keessaa si baasanii” jedhe. Inni tokko Beetʼeel keessa kaaʼe, inni kaan immoo Daan keessa kaaʼe. Kunis cubbuu taʼe; sabni sun isa tokkoof sagaduuf hamma Daanitti ni dhaqa ture. Innis mana iddoo sagadaa olkaʼaa ijaare; ilmaan Leewwii keessaa kan hin taʼin, saba keessaa namoota salphaa taʼan irraa luboota godhe. Yerobeʼaamis guyyaa kudha shanaffaa jiʼa sanaa, jiʼa saddeettaffaatti, ayyaana Yihuudaa keessa jiru fakkaatu tokko seere; iddoo aarsaattis aarsaa dhiʼeesse. Beetʼeel keessattis akkanuma godhe; jabbiiwwan inni hojjete sanaaf aarsaa dhiʼeessaa ture; Beetʼeel keessattis luboota iddoo sagadaa olkaʼaa, warra inni hojjete sana kaaʼe. Akkasumas iddoo aarsaa Beetʼeel keessatti hojjete irratti, guyyaa kudha shanaffaa jiʼa saddeettaffaa, jechuunis jiʼa inni garaa ofii isaatii yaade sana keessatti, aarsaa dhiʼeesse; ilmaan Israaʼeliifis ayyaana seere; iddoo aarsaa irrattis aarsaa dhiʼeesse, ixaanaas aarse. 1 Mootota 12:25–33.
passage unavailable
This passage is not yet available in .
490
passage unavailable
This passage is not yet available in .
Inni warri isa duraan isa beekan hundinuu, kunoo, inni raajota gidduutti raajii dubbachaa akka jiru yommuu argan, sabni walii isaanii akkana jedhan: “Kun ilma Qiish irratti maaltu dhufe? Saaʼulis raajota keessaa dhaa?” Namichi iddoo sanaa keessaa tokko immoo deebisee akkana jedhe: “Garuu abbaan isaanii eenyu?” Kanaafuu, “Saaʼulis raajota keessaa dhaa?” jechuun mammaaksi taʼe. 1 Saamuʼel 10:11, 12.
passage unavailable
This passage is not yet available in .
passage unavailable
This passage is not yet available in .
И вот, человек Божий пришёл из Иудеи в Вефиль по слову Господню; Иеровоам же стоял у жертвенника, чтобы воскурять фимиам. И возгласил он против жертвенника по слову Господню и сказал: о жертвенник, жертвенник! так говорит Господь: вот, родится дому Давидову сын, имя ему Иосия, и на тебе он принесёт в жертву священников высот, воскуряющих на тебе фимиам, и кости человеческие будут сожжены на тебе. И в тот же день дал он знамение, сказав: вот знамение, о котором говорил Господь: вот, жертвенник рассечётся, и пепел, который на нём, рассыплется. И было, когда царь Иеровоам услышал слово человека Божия, возгласившего против жертвенника в Вефиле, то простёр он руку свою от жертвенника, говоря: схватите его. И рука его, которую он простёр на него, иссохла, так что он не мог опять притянуть её к себе.
Akkasumas illee ni diigame, daaraan isaas iddoo aarsaa irraa ni dhangala’e; akkuma mallattoo namichi Waaqayyoo dubbii Waaqayyootiin kenne sanaatti. Mootichis deebisee namicha Waaqayyootiin, “Amma fuula Waaqayyo Waaqa keetii kadhadhu, anaafis kadhadhu, harki koo akka natti deebi’uuf” jedhe. Namichis Waaqayyoon kadhate; harki mootichaas isaaf deebi’ee akkuma duraan ture sana ta’e. Mootichis namicha Waaqayyootiin, “Gara mana koo kottu, of haaromsii; anis badhaasa siif nan kenna” jedhe. Namichi Waaqayyoo garuu mootichaan, “Yoo walakkaa mana keetii naa kennites ani si wajjin ol hin seenu; iddoo kanaattis buddeena hin nyaadhu yookaan bishaan hin dhugu; mootummaa dubbii Waaqayyootiin akkanatti na ajajameeraatii, ‘Buddeena hin nyaatin, bishaan hin dhugin, karaa isa itti dhufte sanaanis deebi’ jedhee.” Kanaaf inni karaa biraatiin deeme; karaa itti Beetel dhufe sanaanis hin deebine. 1 Mootota 13:1–10.
Raajichi barkkuma keessaa walakkaa sii kennuu” jedhee Yeroboʼaam dhiheesse iyyuu, raajichi isa wajjin nyaachuu diduun isaa, Herodisi mootummaa isaa keessaa walakkaa Saalomeedhaaf kennuuf gale abdii wajjin wal simata.
Yeroo guyyaan mijataan sun gaʼetti, yeroo Herodis guyyaa dhaloota isaatti qondaaltota isaa, ajajjoota waraanaa ol aantotaa, fi namoota guguddoo Galiilaaaf cidha qopheessetti; intalli Herodiyaas ishee sanaa ol seentee sirbitee, Herodisii fi warra isa wajjin taaʼan gammachiifte; mootichis intalatti, “Waan ati feetu kam iyyuu na kadhadhu, anis siif nan kenna” jedhe. Innis isheetti kakatee, “Waan ati na kadhattu kam iyyuu siif nan kenna, hamma mootummaa koo walakkaatti illee” jedhe. Isheenis gad baatee haadha isheetiin, “Maalan kadhadha?” jette. Isheenis, “Mataa Yohannis Cuuphaa” jette. Maarqos 6:21–24.
Herodos mootummaa isaa keessaa walakkaa kennuuf kakachuun isaa guyyaa dhaloota isaatti raawwatame. Herodos mallattoo Roomaati; mootummoonni kudhan Mul’ata boqonnaa kudha torbaffaa keessa jiranis qoqqoodama Roomaa dachaa-kudhaniin Daani’el boqonnaa torbaffaa keessatti, akkasumas quba miilaa kudhan boqonnaa lammaffaa keessatti fakkeeffamaniiru. Guyyaan dhaloota isaa yeroo mootummaa jahaffaan mootummaa torbaffaadhaan seera Dilbataa irratti bakka buufamutti mallatteeffama; hiika kanaanis, inni dhaloota Mootummoota Gamtoomanii akka mootummaa torbaffaa raajii Macaafa Qulqulluu ta’eeti. Yeroo seerri Dilbataa dhihoo dhufutti, mootummoonni kudhan, warra gosoota kaabaa kudhan Yerobi’aamiin bakka buufaman, Mul’ata “kudha torba” keessatti sa’aatii tokkoof mootummaa isaanii bineensichaaf kennuuf walii galu.
Waaqayyo fedha isaa akka raawwataniif, akka waliif galianiif, mootummaa isaanii bineensichaaf akka kennaniif garaa isaanii keessa kaa’e; kunis hamma dubbiin Waaqayyoo raawwatamutti. Mul’ata 17:17.
ଆମେ ଯିହିଜ୍କିୟେଲଙ୍କ ଚତୁର୍ଥ ଅଧ୍ୟାୟର ଭବିଷ୍ୟଦ୍ବାଣୀକୁ ଗ୍ରହଣ କରିବା ପୂର୍ବରୁ, ଯିହିଜ୍କିୟେଲ ସରାସରି ଯେ ‘ତେର’ ଥର ଗୋଟିଏ ତାରିଖ ଚିହ୍ନଟ କରିଛନ୍ତି, ସେଗୁଡ଼ିକୁ ଆମେ ଚିହ୍ନିତ କରିବୁ। ସେହି ତେରୋଟି ମାର୍ଗଚିହ୍ନ ସାଧାରଣତଃ ଜଗତ ଏବଂ ଈଶ୍ୱରଙ୍କ ଜନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ବିଭକ୍ତ ହୁଏ। ମିଶର ଦ୍ୱାରା ପ୍ରତିନିଧିତ ଜଗତକୁ ସରାସରି ଛଅ ଥର ତାରିଖ ସହ ସ୍ଥାପିତ କରାଯାଇଛି, ଏବଂ ତୂରକୁ ଗୋଟେ ଥର ସମ୍ବୋଧିତ କରାଯାଇଛି; ଅନ୍ୟ ଛଅ ଥର ଯିରୁଶାଲେମ ହିଁ ବିଷୟବସ୍ତୁ ଅଟେ। ପୁସ୍ତକଟି 592 BC ରେ ଆରମ୍ଭ ହୁଏ, ଯାହା ସତରହତମ ଯୁବିଲୀ ଚକ୍ରର ତ୍ରିଶତମ ବର୍ଷ; ଏବଂ ଯିହିଜ୍କିୟେଲଙ୍କ ଚାଳିଶତମ ଅଧ୍ୟାୟର ପ୍ରଥମ ପଦ 573 BC ର October 22 କୁ ସେହି ଚକ୍ରର ଶେଷରୂପେ ଚିହ୍ନଟ କରେ। ଯୁବିଲୀ ଚକ୍ର 9/11 ଠାରୁ ଆସନ୍ନ Sunday law ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଏକ ଲକ୍ଷ ଚୁଅଳିଶ ହଜାରଙ୍କ ମୁଦ୍ରାଙ୍କନ ସମୟକୁ ପ୍ରତିନିଧିତ୍ୱ କରେ; ଏବଂ ପରେ, ସେହି ଐତିହ୍ୟର ଏକ fractal ରୂପରେ, December 31, 2023 ଠାରୁ ଆସନ୍ନ Sunday law ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ମଧ୍ୟ ଏହି କଥା ପ୍ରତିନିଧିତ ହୁଏ। ଉଭୟ ଅବଧି August 11, 1840 ଠାରୁ October 22, 1844 ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଦ୍ୱାରା ପ୍ରତିରୂପିତ ହୋଇଥିଲା।
passage unavailable
This passage is not yet available in .
Akkuma Yohaannisitti ajajame, Hisqiʼeelis kitaaba harka ergamaa gad buʼaa jiru keessa ture, kan Mulʼata boqonnaa kudhan keessatti ibsame, fudhachuuf ajajame; akkasumas kitaaba booyichaa, gaddaa fi wayyoo nyaachuufis itti himame.
Garuu ati yaa ilma namaa, waan ani sitti jedhu dhagaʼi; akka mana fincilaa sanaa hin fincilin; afaan kee bani, waan ani siif kennu nyaadhu. Yeroon ani ilaales, kunoo, harki tokko gara kootti ergame; kunoo, keessa isaa kitaaba maramaa tokko ture; innis fuula koo duratti isa diriirse; inni keessaa fi alaan barreeffame ture; keessa isaattis booʼicha, gaddaa fi wayyoo barreeffamee ture. Hisqiʼel 2:8–10.
Ergaan kun ergaa sadiitti bakka bu’ee dhihaata; kanaan immoo ergaa maleekota sadan Mul’ata boqonnaa kudha afur keessatti argamu fakkeessa. Kanaafuu, ergaan mallattoo kaa’uu kan maleekaa sadaffaa keessaa ta’e sun warra Yerusaalem keessatti argaman, kan akka boqonnaa sagal Hisqi’elii fi boqonnaa torba Mul’ataa keessatti bakka bu’ameetti cubbuu waldaa fi biyyattii irratti gaddanii boo’an irratti mallattoo kaa’a.
እስራኤል ኣምላኽ ክብሪ ካብቲ ኪሩብ ዝነበረሉ ወጺኡ ናብ ደገ ቤቱ ደየበ። ነቲ ልብሲ በፍታ ዝተኸድነ፣ ኣብ ጎኑ መቝለሊ ጸሓፊ ዝነበሮ ሰብውን ጸውዖ፤ እግዚኣብሔር ከኣ ንእኡ፡ ብማእከል እታ ከተማ፣ ብማእከል የሩሳሌም ሕለፍ፤ ስለ ዅሉ እቲ ኣብ ማእከላ ዚግበር ርኽሰት ዚተንፍሱን ዚጭድሩን ሰባት ግና ኣብ ግንባሮም ምልክት ግበር በሎ። ሕዝቅኤል 9፡3, 4።
Warri kan mallattoo sana argatan cubbuulee waldaa fi cubbuulee biyyattii irratti gaddaa jiru; dhugaan ba’umsa Hisqiʼeel immoo seenaa Yerusaalemii fi Gibxii irratti kan hidhame dha; isaanis mallattoo waldaa fi addunyaa ti.
“Raacitni Waaqayyummaa humna isaa guutumaan guutuutti hin dhabne. Yeroo balaa fi gadi-deebiin waldaa kiristaanaa irra gaʼeen baayʼatu sana, gareen xiqqaan ifa keessatti dhaabbatan sun wantoota jibbisiisoo biyya keessatti hojjetaman irratti aaduu fi booʼuu isaanii ni mulʼisu. Garuu caalaatti kadhannaan isaanii waldaa kiristaanaatiif ni ol-kaʼa, sababni isaas miseensonni ishee akka amala addunyaatti deddeebiʼaa jiru. …”
Ajajni sun: ‘Magaalaa gidduu, gidduu Yerusaalem keessa darbi; namoota gidduu ishee keessatti jibbinsa hundumaaf aadan fi iyyan sun hundumaa adda isaanii irratti mallattoo kaa’i.’ Warri aadan, iyyan kun dubbii jireenyaa dhiheessaa turan; isaan ifatan, gorsan, kadhatanis turan. Namoonni tokko tokko warra Waaqayyoon salphisaa turan keessaa qalbii jijjiirratan; garaa isaanii isa duratti gad of deebisan. Garuu ulfinni Gooftaa Israa’el keessaa ka’e ture; jechuunis, yeroo baayʼee namoonni hedduun ammas bifa amantii itti fufan illee, humni fi argamni Isaa ni dhabame ture.” Dhugaa-ba’umsa, jildii 5, 209, 210.
Akka kitaaba Faarfannaa keessatti, booʼichii fi wayyoon ergamoota sadan Mul’ata boqonnaa kudha afur keessatti fakkeenyan ibsaman yoo ta’u, faarfannaawwan gaddaa fi booʼichi ergamaa isa jalqabaa fi isa lammaffaa dha; inni sadaffaan immoo ergaa wayyoo ti; kunis mallattoo bubbee bahaa isa ergamoonni afran dhowwan Mul’ata boqonnaa torbaa keessatti qabanii ittisan ti.
Misira
በሕዝቅኤል መጽሐፍ ውስጥ አሥራ ሦስት ቀናት ተጠቅሰዋል። ከግብጽ ጋር የተያያዙት የቀናት ስብስብ ውስጥ የመጀመሪያው ሕዝቅኤል 29፥1 ሲሆን፣ 587 ዓ.ዓ. ይወክል ነበር።
Waggaa kurnaffaa, ji’a kurnaffaa keessa, guyyaa kudha lammaffaatti, dubbiin Waaqayyo akkana jedhee natti dhufe: Yaa ilma namaa, fuula kee Fara’oon mooticha Gibxii irratti deebifadhu; isarrattis, Gibxii hundumaarrattis raajii dubbadhu; dubbadhuutis akkana jedhi: Gooftaan Waaqayyo akkana jedha; Kunoo, ani si morman, yaa Fara’oon mooticha Gibxii, jawwee guddaa laga isaa gidduutti ciisu, isa, “Laggi koo kanuma koo ti; anis ofii kootiif isa tolcheera,” jedhu sana. Hisqi’el 29:1–3.
በ587 ዓ.ዓ. እየሩሳሌም ከመጥፋቷ አንድ ዓመት ተኩል በፊት የጀመረው ምሽግ የነበረበት ዓመት ነው። በዚያን ጊዜ ሕዝቅኤል እግዚአብሔር ግብፅን እንደሚገለብጥ ያውጃል፣ እናም ያ መገለባበጥ የእግዚአብሔር ሕዝብ በግብፅ ዘንዶ ላይ በመታመናቸው ያሳዩትን ሞኝነት እንዲያስረዳላቸው ይሆናል። በምዕራፉም መጨረሻ ግብፅ ለባቢሎን እንደምትሰጥ የተነገረ ሲሆን፣ ይህም አሥሩ ነገሥታት ሰባተኛውን መንግሥታቸውን ከመጽሐፍ ቅዱስ ትንቢት ለዘመናዊቷ ባቢሎን—ከሰባቱ የሆነችው ስምንተኛይቱ መንግሥት—የሚሰጡበትን ጊዜ ይለያል። ያ ትንቢት በምዕራፉ መጨረሻ እንደተቀመጠው ከዚያ ‘አሥራ ሰባት’ ዓመታት በኋላ፣ በ571 ዓ.ዓ. ተፈጸመ። ስለዚህ ምዕራፍ 29 ከግብፅ ጋር የተያያዘውን የመጀመሪያና የመጨረሻ የቀን መጠቀሻ ይዟል።
Akkasumas waggaa digdamaa torbaffaatti, ji’a jalqabaatti, guyyaa tokkoffaa ji’ichaa, dubbiin Waaqayyo gara koo dhufee akkana naan jedhe; Yaa ilma namaa, Nebukadnezar mootiin Baabilon loltoota isaa Tiiroosiin irratti hojii guddaa akka hojjetan godhe; mataan hundinuu buqqee ta’eera, gatiin hundinuus hurgufameera; ta’us hojii inni ishee irratti hojjetee sanaaf Tiiroosiin irraa mindaan isatti hin argamne, loltoota isaatiifis hin argamne. Kanaafuu Gooftaan Waaqayyo akkana jedha; Kunoo, biyya Gibxii Nebukadnezar mootii Baabiloniif nan kenna; innis baay’ina ishee ni fudhata, boojuu ishee ni fudhata, saamicha ishees ni fudhata; kunis loltoota isaatiif mindaa ta’a. Ani hojii inni ishee irratti hojjeteen lafa Gibxii isaaf kenneera; isaan anaaf hojjetaniiruutii, jedha Gooftaan Waaqayyo. Guyyaa sana keessa gaanfa mana Israa’el akka biqilu nan godha, anis gidduu isaanii keessatti afaan kee akka banamu siif nan kenna; isaanis ani Waaqayyo akka ta’e ni beeku. Hisqi’eel 29:17–21.
በሃያኛው ዓመት፣ በመጀመሪያው ወር፣ በመጀመሪያው ቀን ያለው የቁጥር አሥራ ሰባት ቀን በሕዝቅኤል ውስጥ ከሚገኙት አሥራ ሦስት ቀኖች የመጨረሻውን ቀን ይወክላል፣ እናም ከጥቅምት 22፣ 573 ዓ.ዓ. በኋላ የሚወድቀው ብቸኛው ቀን ነው። ይህም በዳንኤል ምዕራፍ አሥራ አንድ ቁጥሮች አርባ ሁለት እና አርባ ሦስት ውስጥ ለሰሜኑ ንጉሥ ግብፅ የሚሰጥበትን ጊዜ ይወክላል፣ እንዲሁም አሥሩ ነገሥታት ከሰባቱ የሆነውን ስምንተኛ መንግሥት ሰባተኛውን መንግሥታቸው የሚሰጡበትን ነጥብ ያመለክታል። ይህም “የእስራኤል ቤት ቀንድ” በቅጠል በሚወጣበት ጊዜ ፍጻሜውን ያገኛል። በኢሳይያስ ውስጥ እስራኤል በምሥራቅ ነፋስ ቀን ቅጠል ይወጣል።
Warri kan Yaaqoob keessaa dhufan akka hidhatan ni godha; Israa’el ni daraara, ni biqila, fuula biyya lafaa hundumaa ija isaatiin ni guuta. Isaayyaas 27:8.
passage unavailable
This passage is not yet available in .
“Gochi Kiristoos Hafuura Qulqulluu bartoota isaa irratti afuufee isaaniif kennuu fi nagaa isaa isaanii qooduuni, akkuma guyyaa Pheenxeqoosxee irratti rooba guutuu kennamuun dura copha muraasaatii ture.” Spirit of Prophecy, volume 3, 243.
ଇଜିକିଏଲଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ମିଶରର ପତନ ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ଭବିଷ୍ୟଦ୍ବାଣୀ କ୍ରି. ପୂ. 587 ମସିହାରେ, ଅର୍ଥାତ୍ ଘେରାଉର ବର୍ଷରେ, ଘୋଷିତ ହୋଇଥିଲା; ଏବଂ ସତର ବର୍ଷ ପରେ ସେହି ଭବିଷ୍ୟଦ୍ବାଣୀ ପୂର୍ଣ୍ଣ ହେଲା। ଏହା ‘ସତର’ ସଂଖ୍ୟାଦ୍ୱାରା ପ୍ରତିନିଧିତ କାଳଖଣ୍ଡରେ ପୂର୍ଣ୍ଣ ହୁଏ; ଏହିପରି ଏହା ଦାନିଏଲ 11ର ଚାଳିଶତମ ପଦର ଗୁପ୍ତ ଇତିହାସକୁ ପ୍ରତିନିଧିତ୍ୱ କରେ। ଏହା ଏକ ଶତ ଚଉଳିଶ ହଜାରଙ୍କ ମୋହରାଙ୍କନର ସମୟରେ ପୂର୍ଣ୍ଣ ହେବାକୁ ଅଛି, ଯାହାକି ଇଜିକିଏଲ 9 ଅଧ୍ୟାୟରେ ଚିତ୍ରିତ ହୋଇଛି। ମୋହରାଙ୍କନର ସମୟରେ ଉତ୍ତରବର୍ଷା ଢାଳାଯାଏ—ପ୍ରଥମେ 9/11ରେ ଏକ ଛିଟାଣି ରୂପେ, ଏବଂ ପରେ ରବିବାର ଆଇନର ସମୟରେ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଢାଳଣ ରୂପେ। ଯିଶାୟଙ୍କ ଅନୁସାରେ ଏହା “ପୂର୍ବ ପବନର ଦିନ”ରେ ପୂର୍ଣ୍ଣ ହୁଏ; ଏବଂ ଇସ୍ଲାମ ହେଉଛି ସେହି ପୂର୍ବ ପବନ, ଏବଂ ଇସ୍ଲାମ ହେଉଛି ତୃତୀୟ “ହାୟ”। ଇଜିକିଏଲଙ୍କୁ ଯେ ସନ୍ଦେଶ ଭକ୍ଷଣ କରିବାକୁ ଥିଲା, ସେହିଟି ଥିଲା ଏକ ତ୍ରିମୁଖୀ ସନ୍ଦେଶ, ଯାହାର ତୃତୀୟ ଅଂଶ ଥିଲା ହାୟର ସନ୍ଦେଶ।
Ergaan Hizqiʼelitti ergaawwan isaa kudha sadiin guyyaa qabaniin ibsaman Quddus, Gibxii fi Xiiroos wajjin walqabatee dhiyaatan. Isaan hundinuu fincila lakkoofsa “kudha sadii”tiin bakka buufame irratti xiyyeeffatanii turan.
Nuti barruu itti aanu keessatti yeroo raajii Hisqiʼel itti kenname ni ilaalu keenya itti fufna.