The “key” representing the battle of Nineveh in Revelation nine was fulfilled with a history that produced a turning point, which, of course, is what a key does. My claim is that the battle of Nineveh was not only the historical key marking the rise of Islam, but that it is also a prophetic key. The prophetic dynamics of that battle bring all the lines of the kingdoms of Bible prophecy, as set forth in Daniel and Revelation, into alignment with the eleventh chapter of Daniel. In doing this, it allows those kingdoms to all testify to the last six verses of Daniel eleven, and more importantly—to unseal the external hidden history of verse forty.
ପ୍ରକାଶିତ ବାକ୍ୟର ନବମ ଅଧ୍ୟାୟରେ ନୀନିବୀର ଯୁଦ୍ଧକୁ ପ୍ରତିନିଧିତ୍ୱ କରୁଥିବା “ଚାବି” ଏପରି ଏକ ଇତିହାସ ମାଧ୍ୟମରେ ପୂର୍ଣ୍ଣତା ଲାଭ କରିଥିଲା, ଯାହା ଏକ ନିର୍ଣ୍ଣାୟକ ମୋଡ଼ ଆଣିଥିଲା; ଅବଶ୍ୟ, ମୋଡ଼ ଆଣିବା ହିଁ ଏକ ଚାବିର କାର୍ଯ୍ୟ। ମୋର ଦାବି ହେଉଛି ଯେ ନୀନିବୀର ଯୁଦ୍ଧ କେବଳ ଇସ୍ଲାମର ଉତ୍ଥାନକୁ ଚିହ୍ନିତ କରୁଥିବା ଐତିହାସିକ ଚାବି ନୁହେଁ, ବରଂ ଏହା ଏକ ଭବିଷ୍ୟଦ୍ବାଣୀମୂଳକ ଚାବି ମଧ୍ୟ। ସେହି ଯୁଦ୍ଧର ଭବିଷ୍ୟଦ୍ବାଣୀମୂଳକ ଗତିପ୍ରକୃତି, ଦାନିୟେଲ ଓ ପ୍ରକାଶିତ ବାକ୍ୟରେ ଉପସ୍ଥାପିତ ବାଇବଲୀୟ ଭବିଷ୍ୟଦ୍ବାଣୀର ରାଜ୍ୟଗୁଡ଼ିକର ସମସ୍ତ ଧାରାକୁ ଦାନିୟେଲର ଏକାଦଶ ଅଧ୍ୟାୟ ସହ ସମନ୍ୱିତ କରେ। ଏପରି କରିବା ଦ୍ୱାରା, ଏହା ସେହି ସମସ୍ତ ରାଜ୍ୟକୁ ଦାନିୟେଲର ଏକାଦଶ ଅଧ୍ୟାୟର ଶେଷ ଛଅଟି ପଦ ସମ୍ବନ୍ଧରେ ସାକ୍ଷ୍ୟ ଦେବାକୁ ଏବଂ ଆହୁରି ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବେ—ଚାଳିଶତମ ପଦର ବାହ୍ୟ ଗୁପ୍ତ ଇତିହାସର ମୁଦ୍ରା ଖୋଲିବାକୁ ସକ୍ଷମ କରେ।
And I will give unto thee the keys of the kingdom of heaven: and whatsoever thou shalt bind on earth shall be bound in heaven: and whatsoever thou shalt loose on earth shall be loosed in heaven. Matthew 16:19.
Ao ati maika ken sao ni aba ni Te Uea n Rangi: ao ngkana ko a tia n buaka i aon te aba, e na buaka naba i Rangi; ao ngkana ko a tia n kaoka i aon te aba, e na kaoka naba i Rangi. Mataio 16:19.
The Release and Rise of the Kingdom of Mohammed
মুহাম্মদের রাজ্যের মুক্তি ও উত্থান
The battle of Nineveh in 627 marked the beginning of the last ten years of the Persian power that had been defeated through the stratagem of Rome, accompanied with God’s providential fog. It marked the turning point where Mohammed’s Islamic hordes began to rise. The battle removed a restraint that had existed, a restraint that in theory would have remained, had Rome and Persia both retained their strength. Neither did.
୬୨୭ ମସିହାର ନୀନିବୀ ଯୁଦ୍ଧ ସେହି ପାରସ୍ୟ ଶକ୍ତିର ଶେଷ ଦଶ ବର୍ଷର ଆରମ୍ଭକୁ ଚିହ୍ନିତ କରିଥିଲା, ଯାହା ଈଶ୍ୱରଙ୍କ ବିଧାନରେ ସୃଷ୍ଟ କୁହୁଡ଼ି ସାଙ୍ଗକୁ ରୋମର ରଣକୌଶଳ ଦ୍ୱାରା ପରାଜିତ ହୋଇଥିଲା। ଏହା ସେହି ନିର୍ଣ୍ଣାୟକ ମୋଡ଼କୁ ଚିହ୍ନିତ କରିଥିଲା, ଯେଉଁଠାରୁ ମହମ୍ମଦଙ୍କ ବିଶାଳ ଇସଲାମୀ ସୈନ୍ୟଦଳଗୁଡ଼ିକର ଉତ୍ଥାନ ଆରମ୍ଭ ହୋଇଥିଲା। ଏହି ଯୁଦ୍ଧ ପୂର୍ବରୁ ରହିଥିବା ଏକ ପ୍ରତିବନ୍ଧକକୁ ହଟାଇ ଦେଇଥିଲା, ଏପରି ଏକ ପ୍ରତିବନ୍ଧକ ଯାହା ସୈଦ୍ଧାନ୍ତିକ ଭାବେ ରୋମ ଓ ପାରସ୍ୟ ଉଭୟ ନିଜ ନିଜ ଶକ୍ତି ଅକ୍ଷୁଣ୍ଣ ରଖିଥିଲେ ବଳବତ୍ତର ରହିଥାନ୍ତା। କିନ୍ତୁ ଉଭୟଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ କେହି ମଧ୍ୟ ନିଜ ଶକ୍ତି ଅକ୍ଷୁଣ୍ଣ ରଖିଲେ ନାହିଁ।
Restraint and Release
Ὀρισμός καὶ Ἄφεσις
In the prophetic representation of Islam, we find the restraint and release of Islam from the very first introduction of Scripture as Sarah convinced Abraham to restrain Hagar and Ishmael.
इस्लाम के भविष्यद्वाणीपूर्ण प्रतिरूप में, हम पवित्रशास्त्र के प्रथम परिचय से ही इस्लाम के संयम और विमोचन को पाते हैं, जैसा कि सारा ने इब्राहीम को हाजिरा और इश्माएल को रोकने के लिए राजी किया।
And Sarai said unto Abram, My wrong be upon thee: I have given my maid into thy bosom; and when she saw that she had conceived, I was despised in her eyes: the Lord judge between me and thee. But Abram said unto Sarai, Behold, thy maid is in thy hand; do to her as it pleaseth thee. And when Sarai dealt hardly with her, she fled from her face. Genesis 16:5, 6.
Y Saraí dijo a Abram: Mi agravio sea sobre ti; yo puse a mi sierva en tu regazo, y cuando vio que había concebido, fui menospreciada en sus ojos; juzgue Jehová entre tú y yo. Y respondió Abram a Saraí: He aquí, tu sierva está en tu mano; haz con ella lo que bien te parezca. Y como Saraí la afligía, ella huyó de su presencia. Génesis 16:5, 6.
Even before that incident, the reason Hagar is introduced into the prophetic narrative is that the Lord has “restrained” Sarah from having a child.
Chiar înainte de acel incident, motivul pentru care Agar este introdusă în narațiunea profetică este că Domnul a „oprit-o” pe Sara să aibă un copil.
Now Sarai Abram’s wife bare him no children: and she had an handmaid, an Egyptian, whose name was Hagar. And Sarai said unto Abram, Behold now, the Lord hath restrained me from bearing: I pray thee, go in unto my maid; it may be that I may obtain children by her. And Abram hearkened to the voice of Sarai. Genesis 16:1, 2.
보라, 아브람의 아내 사래는 그에게 자녀를 낳지 못하였고, 그에게는 하갈이라 하는 한 여종이 있었으니, 애굽 사람이더라. 사래가 아브람에게 이르되, 보소서, 여호와께서 나로 자녀를 낳지 못하게 하셨으니, 원하건대 내 여종에게로 들어가소서. 혹 내가 그로 말미암아 자녀를 얻을까 하나이다 하매, 아브람이 사래의 말을 들었더라. 창세기 16:1, 2.
The “key” of Revelation nine that was given to Mohammed, and was thereafter fulfilled by the battle of Nineveh, represents the removal of the “restraint” upon Islam at any given point in prophetic history.
مفتاحُ الإصحاح التاسع من سفر الرؤيا، الذي أُعطي لمحمد، والذي تمّ بعد ذلك في معركة نينوى، يمثّل رفعَ «القيد» عن الإسلام عند أي نقطة معيّنة في التاريخ النبوي.
“Angels are holding the four winds, represented as an angry horse seeking to break loose and rush over the face of the whole earth, bearing destruction and death in its path.” Manuscript Releases, volume 20, 217.
“Îngerii țin cele patru vânturi, reprezentate ca un cal înfuriat care caută să se desprindă și să se năpustească peste fața întregului pământ, purtând distrugere și moarte în calea sa.” Manuscript Releases, volumul 20, 217.
The “rise and fall” of the kingdom of Mohammed is represented, not so much as a rise and a fall, but as a ‘release’ and a ‘restraint’. When Islam is released prophetically, the release has been illustrated by the battle of Nineveh.
“Kebangkitan dan kejatuhan” kerajaan Mohammed digambarkan bukan begitu banyak sebagai suatu kebangkitan dan kejatuhan, melainkan sebagai suatu “pelepasan” dan “pengekangan”. Ketika Islam dilepaskan secara nubuat, pelepasan itu telah dilambangkan oleh pertempuran Niniwe.
Only the Woes
Только горести
Of the seven trumpets, only the woe trumpets of Islam span history as a consistent power from when they were first introduced into prophetic history unto the close of probation. The first four trumpets brought upon western Rome were represented by Odoacer, Genseric, Attila the Hun and Alaric, thus typifying four providential judgment powers in the latter days, but their modern counterpart is not a direct descendant of those four ancient powers. Not so with the woe trumpets. Once Islam enters history, it continues a direct line of release and restraint until it is fully released at the close of probation. With the woe trumpets, the “key” of ‘release’ is marked by the battle of Nineveh.
ସାତଟି ତୂରୀ ମଧ୍ୟରୁ କେବଳ ଇସ୍ଲାମର ସନ୍ତାପସୂଚକ ତୂରୀଗୁଡ଼ିକ ହିଁ ଭବିଷ୍ୟଦ୍ବାଣୀମୂଳକ ଇତିହାସରେ ସେଗୁଡ଼ିକର ପ୍ରଥମ ଆବିର୍ଭାବଠାରୁ ଅନୁଗ୍ରହକାଳର ସମାପ୍ତି ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଏକ ନିରନ୍ତର ଶକ୍ତିରୂପେ ଇତିହାସରେ ବ୍ୟାପ୍ତ ରହେ। ପଶ୍ଚିମ ରୋମ ଉପରେ ଆଣିଦିଆଯାଇଥିବା ପ୍ରଥମ ଚାରିଟି ତୂରୀ ଓଡୋଏସର୍, ଗେନ୍ସେରିକ୍, ହୂଣ ଆଟିଲା ଓ ଆଲାରିକ୍ଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ପ୍ରତିନିଧିତ ହୋଇଥିଲା ଏବଂ ଏହିପରି ଶେଷକାଳର ଚାରିଟି ଈଶ୍ୱରନିୟୋଜିତ ବିଚାରଦଣ୍ଡଦାୟୀ ଶକ୍ତିର ପୂର୍ବପ୍ରତିରୂପ ଥିଲା, କିନ୍ତୁ ସେଗୁଡ଼ିକର ଆଧୁନିକ ପ୍ରତିରୂପ ସେହି ଚାରିଟି ପ୍ରାଚୀନ ଶକ୍ତିର ପ୍ରତ୍ୟକ୍ଷ ବଂଶଧର ନୁହେଁ। ସନ୍ତାପସୂଚକ ତୂରୀଗୁଡ଼ିକ କ୍ଷେତ୍ରରେ କିନ୍ତୁ ଏପରି ନୁହେଁ। ଇସ୍ଲାମ ଥରେ ଇତିହାସରେ ପ୍ରବେଶ କରିବା ପରଠାରୁ, ଅନୁଗ୍ରହକାଳର ସମାପ୍ତିରେ ତାହା ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣରୂପେ ଉନ୍ମୁକ୍ତ ହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ, ତାହାକୁ ଉନ୍ମୁକ୍ତ କରାଯିବା ଓ ନିରୁଦ୍ଧ କରାଯିବାର ଏକ ସିଧାସଳଖ ଧାରା ଅବ୍ୟାହତ ରହେ। ସନ୍ତାପସୂଚକ ତୂରୀଗୁଡ଼ିକ କ୍ଷେତ୍ରରେ, ‘ଉନ୍ମୁକ୍ତି’ର “ଚାବି” ନୀନିବୀର ଯୁଦ୍ଧ ଦ୍ୱାରା ଚିହ୍ନିତ ହୋଇଛି।
Nicomedia and July 27, 1299
Nicomedia y 27 de julio de 1299
The pioneers correctly identified July 27, 1299, as the starting point of one hundred and fifty years that ended on July 27, 1449, which in turn began the three hundred and ninety-one years and fifteen days that concluded on August 11, 1840.
ଅଗ୍ରଦୂତମାନେ ୧୨୯୯ ମସିହା ଜୁଲାଇ ୨୭ ତାରିଖକୁ ଏକ ଶହ ପଚାଶ ବର୍ଷର କାଳଖଣ୍ଡର ଆରମ୍ଭବିନ୍ଦୁ ଭାବେ ସଠିକ୍ ଭାବରେ ଚିହ୍ନଟ କରିଥିଲେ; ଏହି କାଳଖଣ୍ଡ ୧୪୪୯ ମସିହା ଜୁଲାଇ ୨୭ ତାରିଖରେ ଶେଷ ହୋଇଥିଲା, ଏବଂ ସେହି ତାରିଖରୁ ତିନି ଶହ ଏକାନବେ ବର୍ଷ ଓ ପନ୍ଦର ଦିନର କାଳଖଣ୍ଡ ଆରମ୍ଭ ହୋଇ ୧୮୪୦ ମସିହା ଅଗଷ୍ଟ ୧୧ ତାରିଖରେ ଶେଷ ହୋଇଥିଲା।
In the previous article, we identified the siege of 1333 unto 1337 that was brought upon Nicomedia by Sultan Orhan Gazi (son of Osman I, the founder of the Ottoman Beylik), when he laid siege to the important Byzantine city of Nicomedia. The siege is the conclusion of the warfare against Nicomedia that had begun with his father Osman. The one hundred and fifty years of Revelation nine, verse ten began on July 27, 1299, and as the beginning of a prophecy, the history associated with that beginning date is to be noted. Osman I (founder of the Ottoman dynasty) was Sultan Orhan Gazi’s father, who on July 27, 1299, achieved the significant early victory against the Byzantine Empire at the Battle of Bapheus, which was in the region of Nicomedia, close to the city of Nicomedia, a very important capital city in Roman and early Byzantine history.
ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ ପ୍ରବନ୍ଧରେ ଆମେ ୧୩୩୩ରୁ ୧୩୩୭ ମସିହା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ନିକୋମିଡିଆ ଉପରେ ସୁଲତାନ ଓରହାନ ଗାଜି (ଅଟୋମାନ ବେଲିକ୍ର ପ୍ରତିଷ୍ଠାତା ପ୍ରଥମ ଓସମାନଙ୍କ ପୁତ୍ର) କରିଥିବା ଅବରୋଧକୁ ଚିହ୍ନଟ କରିଥିଲୁ, ଯେତେବେଳେ ସେ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ବାଇଜାଣ୍ଟାଇନ୍ ନଗର ନିକୋମିଡିଆକୁ ଅବରୋଧ କରିଥିଲେ। ଏହି ଅବରୋଧ ହେଉଛି ନିକୋମିଡିଆ ବିରୁଦ୍ଧରେ ତାଙ୍କ ପିତା ଓସମାନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଆରମ୍ଭ ହୋଇଥିବା ଯୁଦ୍ଧର ପରିସମାପ୍ତି। ପ୍ରକାଶିତ ବାକ୍ୟର ନବମ ଅଧ୍ୟାୟର ଦଶମ ପଦରେ ଉଲ୍ଲିଖିତ ଏକ ଶହ ପଚାଶ ବର୍ଷର ସମୟକାଳ ୧୨୯୯ ମସିହା ଜୁଲାଇ ୨୭ ତାରିଖରେ ଆରମ୍ଭ ହୋଇଥିଲା, ଏବଂ ଏହା ଏକ ଭବିଷ୍ୟଦ୍ବାଣୀର ଆରମ୍ଭ ହୋଇଥିବାରୁ, ସେହି ଆରମ୍ଭ ତାରିଖ ସହିତ ସମ୍ବନ୍ଧିତ ଇତିହାସ ପ୍ରତି ଧ୍ୟାନ ଦେବା ଆବଶ୍ୟକ। ପ୍ରଥମ ଓସମାନ (ଅଟୋମାନ ରାଜବଂଶର ପ୍ରତିଷ୍ଠାତା) ସୁଲତାନ ଓରହାନ ଗାଜିଙ୍କ ପିତା ଥିଲେ, ଯିଏ ୧୨୯୯ ମସିହା ଜୁଲାଇ ୨୭ ତାରିଖରେ ବାଫିଅସ୍ ଯୁଦ୍ଧରେ ବାଇଜାଣ୍ଟାଇନ୍ ସାମ୍ରାଜ୍ୟ ବିରୁଦ୍ଧରେ ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ପର୍ଯ୍ୟାୟର ଏକ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ବିଜୟ ହାସଲ କରିଥିଲେ; ଏହି ଯୁଦ୍ଧ ନିକୋମିଡିଆ ଅଞ୍ଚଳରେ, ରୋମୀୟ ଓ ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ବାଇଜାଣ୍ଟାଇନ୍ ଇତିହାସରେ ଏକ ଅତ୍ୟନ୍ତ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ରାଜଧାନୀ ନଗର ଥିବା ନିକୋମିଡିଆ ନଗରର ନିକଟରେ ହୋଇଥିଲା।
Father and Son
Padre e Filho
On July 27, 1299, Osman’s forces defeated a Byzantine army led by a local governor. The battle is considered one of the first major independent military successes of Osman after he had begun consolidating power in Bithynia (northwestern Anatolia). It marked an important step in the transition from a small Turkish beylik (tribal principality) to a rising power that would eventually challenge and conquer the Byzantine territories. That date marks the beginning of a period of growth for Islam that ultimately led to the establishment of the Ottoman Empire at the fall of Constantinople in 1453. Osman employed ghazi warriors (frontier raiders with Islamic motivation), and there began the formation of the ghazi frontier warriors into a more structured army that developed progressively from Osman and then on to his son, Orhan. Among other important elements of Osman’s legacy is that it allowed Islam to hold onto property, as opposed to the warfare of the ghazi warriors, whose disorganized hit-and-run tactics left them only the spoils of their victories, but never any territory.
୧୨୯୯ ମସିହା ଜୁଲାଇ ୨୭ ତାରିଖରେ ଓସ୍ମାନ୍ଙ୍କ ସେନାବାହିନୀ ଜଣେ ସ୍ଥାନୀୟ ରାଜ୍ୟପାଳଙ୍କ ନେତୃତ୍ୱାଧୀନ ଏକ ବାଇଜାଣ୍ଟାଇନ୍ ସେନାବାହିନୀକୁ ପରାସ୍ତ କରିଥିଲା। ବିଥିନିଆରେ (ଉତ୍ତର-ପଶ୍ଚିମ ଆନାଟୋଲିଆ) ନିଜ କ୍ଷମତାକୁ ସୁସଂହତ କରିବା ଆରମ୍ଭ କରିବା ପରେ ଓସ୍ମାନ୍ଙ୍କ ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ପ୍ରମୁଖ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ସାମରିକ ସଫଳତାଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରୁ ଏହି ଯୁଦ୍ଧକୁ ଅନ୍ୟତମ ବୋଲି ବିବେଚନା କରାଯାଏ। ଏକ କ୍ଷୁଦ୍ର ତୁର୍କୀ ବେୟଲିକ୍ (ଜନଜାତୀୟ କ୍ଷୁଦ୍ର ରାଜ୍ୟ) ଏପରି ଏକ ଉଦୀୟମାନ ଶକ୍ତିରେ ପରିଣତ ହେବା ପଥରେ ଏହା ଏକ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ପଦକ୍ଷେପ ଥିଲା, ଯାହା ଶେଷରେ ବାଇଜାଣ୍ଟାଇନ୍ ଅଞ୍ଚଳଗୁଡ଼ିକୁ ଆହ୍ୱାନ ଦେଇ ସେଗୁଡ଼ିକୁ ଜୟ କରିବାକୁ ଯାଉଥିଲା। ସେହି ତାରିଖ ଇସଲାମର ଅଭିବୃଦ୍ଧିର ଏକ ପର୍ଯ୍ୟାୟର ଆରମ୍ଭକୁ ଚିହ୍ନିତ କରେ, ଯାହା ଶେଷରେ ୧୪୫୩ ମସିହାରେ କନଷ୍ଟାଣ୍ଟିନୋପଲ୍ର ପତନ ସମୟରେ ଅଟୋମାନ୍ ସାମ୍ରାଜ୍ୟର ସ୍ଥାପନାରେ ପରିଣତ ହୋଇଥିଲା। ଓସ୍ମାନ୍ ଗାଜି ଯୋଦ୍ଧାମାନଙ୍କୁ (ଇସଲାମୀୟ ପ୍ରେରଣାରେ ଚାଳିତ ସୀମାନ୍ତ ଲୁଣ୍ଠନକାରୀ) ନିୟୋଜିତ କରିଥିଲେ, ଏବଂ ସେହିଠାରୁ ଗାଜି ସୀମାନ୍ତ ଯୋଦ୍ଧାମାନଙ୍କୁ ନେଇ ଏକ ଅଧିକ ସୁସଂଗଠିତ ସେନାବାହିନୀ ଗଠନ ଆରମ୍ଭ ହୋଇଥିଲା, ଯାହା ଓସ୍ମାନ୍ଙ୍କଠାରୁ ଆରମ୍ଭ କରି ପରେ ତାଙ୍କ ପୁତ୍ର ଓର୍ହାନ୍ଙ୍କ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ କ୍ରମଶଃ ବିକଶିତ ହୋଇଥିଲା। ଓସ୍ମାନ୍ଙ୍କ ଉତ୍ତରାଧିକାରର ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଦିଗ ମଧ୍ୟରୁ ଗୋଟିଏ ହେଉଛି, ଏହା ଇସଲାମକୁ ସମ୍ପତ୍ତି ଉପରେ ନିଜ ଅଧିକାର ବଜାୟ ରଖିବାକୁ ସକ୍ଷମ କରିଥିଲା; ଏହାର ବିପରୀତରେ, ଗାଜି ଯୋଦ୍ଧାମାନଙ୍କ ଯୁଦ୍ଧପଦ୍ଧତିରେ ସେମାନଙ୍କର ଅସଂଗଠିତ ଭାବେ ଆକ୍ରମଣ କରି ତୁରନ୍ତ ପଳାଇଯିବାର କୌଶଳ ଫଳରେ ସେମାନଙ୍କ ହାତରେ କେବଳ ବିଜୟରୁ ମିଳିଥିବା ଲୁଣ୍ଠିତ ସମ୍ପଦ ହିଁ ରହୁଥିଲା, କିନ୍ତୁ କେବେ ମଧ୍ୟ କୌଣସି ଭୂଖଣ୍ଡ ରହୁ ନଥିଲା।
On July 27, 1299, Osman began a campaign in the area of Nicomedia, and thirty-four years later his son began a four-year siege upon the capital city Nicomedia. The father at the beginning and the son at the ending. War begins against the area represented as Nicomedia and ends with the capturing of Nicomedia, the capital city of the area, Nicomedia. From 1299 unto 1337 is a thirty-eight-year period, and prophetically the number “thirty-eight” symbolizes a rising up.
Em 27 de julho de 1299, Osman iniciou uma campanha na região de Nicomédia, e trinta e quatro anos depois seu filho iniciou um cerco de quatro anos contra a cidade-capital, Nicomédia. O pai no princípio e o filho no desfecho. A guerra começa contra a região representada como Nicomédia e termina com a tomada de Nicomédia, a cidade-capital da região, Nicomédia. De 1299 até 1337 há um período de trinta e oito anos, e profeticamente o número “trinta e oito” simboliza um levantar-se.
Now rise up, said I, and get you over the brook Zered. And we went over the brook Zered. And the space in which we came from Kadeshbarnea, until we were come over the brook Zered, was thirty and eight years; until all the generation of the men of war were wasted out from among the host, as the Lord sware unto them. Deuteronomy 2:13, 14.
А теперь встаньте, сказал я, и перейдите через поток Зеред. И мы перешли через поток Зеред. Времени же, в которое мы шли от Кадес-Варни до перехода через поток Зеред, было тридцать восемь лет, доколе не исчезло из среды стана всё поколение мужчин, способных к войне, как Господь клялся им. Второзаконие 2:13, 14.
The one hundred and fifty years from July 27, 1299 unto July 27, 1449 represents the period which led to the establishment of the Ottoman Empire of the second woe of Revelation chapter nine. The thirty-eight years of the progressive conquering of Nicomedia began with a father (Osman) and ended with his son (Orhan). The period portrays the first step of a progressive rise of a tribal principality unto an empire.
१,२९९ को जुलाई २७ देखि १,४४९ को जुलाई २७ सम्मका एक सय पचास वर्षले प्रकाशको पुस्तक अध्याय ९ को दोस्रो हायसँग सम्बन्धित ओटोमन साम्राज्यको स्थापनातर्फ डोर्याउने अवधिलाई प्रतिनिधित्व गर्दछ। निकोमेडियाको क्रमिक विजयका अठतीस वर्ष एक पिता (उस्मान) सँग प्रारम्भ भए र उनका छोरा (ओरहान) मा अन्त भए। यो अवधिले एउटा जनजातीय रजौटाबाट साम्राज्यतर्फ हुने क्रमिक उदयको पहिलो चरणलाई चित्रण गर्दछ।
The one hundred and fifty years from July 27, 1299, unto July 27, 1449, includes a four-year siege that marks the end of the thirty-eight years. The beginning of the conquering of Nicomedia was by the father Osman, and the end was accomplished by a four-year siege from 1333 unto 1337—a siege carried out by Osman’s son.
୧୨୯୯ ମସିହା ଜୁଲାଇ ୨୭ ତାରିଖଠାରୁ ୧୪୪୯ ମସିହା ଜୁଲାଇ ୨୭ ତାରିଖ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଏକଶହ ପଚାଶ ବର୍ଷର ଅବଧି ମଧ୍ୟରେ ଚାରିବର୍ଷବ୍ୟାପୀ ଏକ ଅବରୋଧ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ରହିଛି, ଯାହା ସେହି ଅଠତିରିଶ ବର୍ଷର ସମାପ୍ତିକୁ ଚିହ୍ନିତ କରେ। ନିକୋମିଡିଆ ବିଜୟର ଆରମ୍ଭ କରିଥିଲେ ପିତା ଓସ୍ମାନ, ଏବଂ ତାହା ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ହୋଇଥିଲା ୧୩୩୩ ମସିହାରୁ ୧୩୩୭ ମସିହା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଚାରିବର୍ଷବ୍ୟାପୀ ଏକ ଅବରୋଧ ଦ୍ୱାରା—ଯେଉଁ ଅବରୋଧ ଓସ୍ମାନଙ୍କ ପୁତ୍ର ପରିଚାଳନା କରିଥିଲେ।
When the one hundred and fifty years ended on July 27, 1449, the Byzantine emperor Constantine the eleventh, or the last Constantine of eastern Rome, sought permission from the Turks to take the throne. From that date until the conquering of Constantinople was four years. Those four years ended with the siege of Constantinople, and Constantine the last died in the siege. The rise of Islam is represented by the first thirty-eight years of the one-hundred-and-fifty-year prophecy, that culminated in a four-year siege. When the one hundred and fifty years ended, Islam had risen to a point where eastern Rome was humiliated by the power that the Turks then possessed. From the humiliation of July 27, 1449, four years later in 1453, Constantinople was taken by a siege. The end of the first thirty-eight years is marked by a siege, and the establishment of the Ottoman Empire is marked by a siege.
୧୪୪୯ ମସିହା ଜୁଲାଇ ୨୭ ତାରିଖରେ ଯେତେବେଳେ ଏକଶହ ପଚାଶ ବର୍ଷ ଶେଷ ହେଲା, ବାଇଜାଣ୍ଟାଇନ୍ ସମ୍ରାଟ୍ ଏକାଦଶ କନଷ୍ଟାଣ୍ଟିନ୍, ଅର୍ଥାତ୍ ପୂର୍ବ ରୋମର ଶେଷ କନଷ୍ଟାଣ୍ଟିନ୍, ସିଂହାସନ ଆରୋହଣ କରିବା ପାଇଁ ତୁର୍କମାନଙ୍କଠାରୁ ଅନୁମତି ମାଗିଲେ। ସେହି ତାରିଖଠାରୁ କନଷ୍ଟାଣ୍ଟିନୋପଲ୍ ବିଜିତ ହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଚାରି ବର୍ଷ ବିତିଥିଲା। ସେହି ଚାରି ବର୍ଷର ଅବସାନ କନଷ୍ଟାଣ୍ଟିନୋପଲ୍ର ଅବରୋଧ ସହିତ ହୋଇଥିଲା, ଏବଂ ଶେଷ କନଷ୍ଟାଣ୍ଟିନ୍ ସେହି ଅବରୋଧ ସମୟରେ ମୃତ୍ୟୁବରଣ କରିଥିଲେ। ଏକଶହ ପଚାଶ ବର୍ଷର ଭବିଷ୍ୟଦ୍ବାଣୀର ପ୍ରଥମ ଅଠତିରିଶ ବର୍ଷ ଦ୍ୱାରା ଇସଲାମର ଉତ୍ଥାନକୁ ଦର୍ଶାଯାଇଛି, ଯାହାର ପରିସମାପ୍ତି ଚାରି ବର୍ଷବ୍ୟାପୀ ଏକ ଅବରୋଧରେ ଘଟିଥିଲା। ଏକଶହ ପଚାଶ ବର୍ଷ ଶେଷ ହେବା ବେଳକୁ ଇସଲାମର ଉତ୍ଥାନ ଏପରି ଏକ ପର୍ଯ୍ୟାୟରେ ପହଞ୍ଚିଥିଲା ଯେ ସେତେବେଳେ ତୁର୍କମାନଙ୍କ ହାତରେ ଥିବା ଶକ୍ତି ଦ୍ୱାରା ପୂର୍ବ ରୋମ ଅପମାନିତ ହୋଇଥିଲା। ୧୪୪୯ ମସିହା ଜୁଲାଇ ୨୭ ତାରିଖର ସେହି ଅପମାନର ଚାରି ବର୍ଷ ପରେ, ୧୪୫୩ ମସିହାରେ, ଅବରୋଧ କରି କନଷ୍ଟାଣ୍ଟିନୋପଲ୍କୁ ଦଖଲ କରାଯାଇଥିଲା। ପ୍ରଥମ ଅଠତିରିଶ ବର୍ଷର ସମାପ୍ତି ଏକ ଅବରୋଧ ଦ୍ୱାରା ଚିହ୍ନିତ, ଏବଂ ଅଟୋମାନ୍ ସାମ୍ରାଜ୍ୟର ପ୍ରତିଷ୍ଠା ମଧ୍ୟ ଏକ ଅବରୋଧ ଦ୍ୱାରା ଚିହ୍ନିତ।
38 and 40
38 και 40
The number thirty-eight as a symbol as set forth by Moses in Deuteronomy represents the last thirty-eight years of the judgment of forty years’ wandering in the wilderness. Therefore, the number thirty-eight, as a symbol, possesses a connection to the number forty. Osman took the territory of Nicomedia on July 27, 1299, and thirty-eight years later his son took the capital city of the territory. The territory and the capital city both were Nicomedia. Historians identify this battle as the first of ‘two’ steps that identify the very beginning of the rising up of the Ottoman Empire. The second step identified by history is the battle of Nicaea in 1301. There the father Osman took the territory called Nicaea, and in 1331, thirty years later, his son took the capital city, named Nicaea, a former Roman capital city.
ଦ୍ୱିତୀୟ ବିବରଣରେ ମୋଶାଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଉପସ୍ଥାପିତ ଅଠତିରିଶ ସଂଖ୍ୟାଟି ଏକ ପ୍ରତୀକ ଭାବରେ ପ୍ରାନ୍ତରରେ ଚାଳିଶ ବର୍ଷ ଧରି ଭ୍ରମଣ କରିବାର ବିଚାରଦଣ୍ଡର ଶେଷ ଅଠତିରିଶ ବର୍ଷକୁ ସୂଚାଏ। ତେଣୁ, ପ୍ରତୀକ ଭାବରେ ଅଠତିରିଶ ସଂଖ୍ୟାର ଚାଳିଶ ସଂଖ୍ୟା ସହିତ ଏକ ସମ୍ପର୍କ ରହିଛି। ଓସମାନ ୧୨୯୯ ମସିହା ଜୁଲାଇ ୨୭ ତାରିଖରେ ନିକୋମିଡିଆ ଭୂଖଣ୍ଡକୁ ଅଧିକାର କଲେ, ଏବଂ ଅଠତିରିଶ ବର୍ଷ ପରେ ତାଙ୍କ ପୁତ୍ର ସେହି ଭୂଖଣ୍ଡର ରାଜଧାନୀ ନଗରୀକୁ ଅଧିକାର କଲେ। ସେହି ଭୂଖଣ୍ଡ ଓ ତାହାର ରାଜଧାନୀ ନଗରୀ ଉଭୟର ନାମ ନିକୋମିଡିଆ ଥିଲା। ଐତିହାସିକମାନେ ଏହି ଯୁଦ୍ଧକୁ ଅଟୋମାନ ସାମ୍ରାଜ୍ୟର ଉତ୍ଥାନର ଠିକ୍ ଆରମ୍ଭକୁ ଚିହ୍ନିତ କରୁଥିବା ‘ଦୁଇଟି’ ପର୍ଯ୍ୟାୟ ମଧ୍ୟରୁ ପ୍ରଥମ ପର୍ଯ୍ୟାୟ ଭାବେ ଚିହ୍ନଟ କରନ୍ତି। ଇତିହାସ ଦ୍ୱାରା ଚିହ୍ନିତ ଦ୍ୱିତୀୟ ପର୍ଯ୍ୟାୟ ହେଉଛି ୧୩୦୧ ମସିହାର ନାଇସିଆ ଯୁଦ୍ଧ। ସେଠାରେ ପିତା ଓସମାନ ନାଇସିଆ ନାମକ ଭୂଖଣ୍ଡକୁ ଅଧିକାର କଲେ, ଏବଂ ତିରିଶ ବର୍ଷ ପରେ, ୧୩୩୧ ମସିହାରେ, ତାଙ୍କ ପୁତ୍ର ନାଇସିଆ ନାମକ ରାଜଧାନୀ ନଗରୀକୁ ଅଧିକାର କଲେ, ଯାହା ପୂର୍ବେ ଏକ ରୋମୀୟ ରାଜଧାନୀ ନଗରୀ ଥିଲା।
In relation to 1299 and the battle of Nicomedia, as the first of two steps, the second step came two years later in 1301. 1299 is a symbol of thirty-eight, and two years later (forty), the territory of Nicaea is taken by the father. The thirty-eight and forty relationships of ancient Israel rising up to take the promised land are represented in July 27, 1299, and 1301. Those first two steps of Islam rising are marked by military campaigns that begin with the father conquering the territory and the son conquering the capital of the territory at the end. When the two capitals fell, they fell at a siege. Both capitals were at some point capitals of eastern Rome.
ଦୁଇଟି ପର୍ଯ୍ୟାୟ ମଧ୍ୟରୁ ପ୍ରଥମଟି ଭାବେ 1299 ମସିହା ଓ ନିକୋମିଡିଆ ଯୁଦ୍ଧକୁ ବିଚାର କଲେ, ଦ୍ୱିତୀୟ ପର୍ଯ୍ୟାୟଟି ଦୁଇ ବର୍ଷ ପରେ, 1301 ମସିହାରେ ଆସିଥିଲା। 1299 ଅଠତିରିଶର ଏକ ପ୍ରତୀକ, ଏବଂ ଦୁଇ ବର୍ଷ ପରେ (ଚାଳିଶ), ନାଇସିଆର ଭୂଖଣ୍ଡ ପିତାଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଦଖଲ କରାଯାଏ। ପ୍ରତିଜ୍ଞାତ ଦେଶ ଅଧିକାର କରିବା ପାଇଁ ପ୍ରାଚୀନ ଇସ୍ରାଏଲର ଉଠିବା ସହ ଜଡ଼ିତ ଅଠତିରିଶ ଓ ଚାଳିଶର ସମ୍ପର୍କଗୁଡ଼ିକ 1299 ମସିହାର ଜୁଲାଇ 27 ତାରିଖ ଏବଂ 1301 ମସିହାରେ ପ୍ରତିଫଳିତ ହୋଇଛି। ଇସଲାମର ଉତ୍ଥାନର ସେହି ପ୍ରଥମ ଦୁଇଟି ପର୍ଯ୍ୟାୟ ଏପରି ସାମରିକ ଅଭିଯାନଗୁଡ଼ିକ ଦ୍ୱାରା ଚିହ୍ନିତ, ଯେଉଁଗୁଡ଼ିକର ଆରମ୍ଭରେ ପିତା ଭୂଖଣ୍ଡ ଜୟ କରନ୍ତି ଏବଂ ଶେଷରେ ପୁତ୍ର ସେହି ଭୂଖଣ୍ଡର ରାଜଧାନୀ ଜୟ କରନ୍ତି। ଯେତେବେଳେ ଦୁଇଟିଯାକ ରାଜଧାନୀର ପତନ ଘଟିଲା, ସେଗୁଡ଼ିକର ପତନ ଅବରୋଧ ସମୟରେ ଘଟିଲା। ଉଭୟ ରାଜଧାନୀ କୌଣସି ନା କୌଣସି ସମୟରେ ପୂର୍ବ ରୋମର ରାଜଧାନୀ ଥିଲା।
July 27, 1299, and 1301 reach their conclusion on August 11, 1840, representing the history of 1838, when Litch first published his view and prediction of the three-hundred-and-ninety-one-year-and-fifteen-day prophecy that would ultimately be fulfilled on August 11, 1840. The two steps of rising up for the Millerites were the years 1838 and 1840.
୧୨୯୯ ମସିହାର ଜୁଲାଇ ୨୭ ତାରିଖ ଏବଂ ୧୩୦୧ ମସିହାର ପରିସମାପ୍ତି ୧୮୪୦ ମସିହାର ଅଗଷ୍ଟ ୧୧ ତାରିଖରେ ଘଟେ, ଯାହା ୧୮୩୮ ମସିହାର ଇତିହାସକୁ ପ୍ରତିନିଧିତ୍ୱ କରେ; ସେହି ବର୍ଷ ଲିଚ୍ ପ୍ରଥମେ ତିନି ଶହ ଏକାନବେ ବର୍ଷ ଓ ପନ୍ଦର ଦିନର ଭବିଷ୍ୟଦ୍ବାଣୀ ସମ୍ବନ୍ଧରେ ନିଜର ମତ ଓ ପୂର୍ବାନୁମାନ ପ୍ରକାଶ କରିଥିଲେ, ଯାହା ଶେଷରେ ୧୮୪୦ ମସିହାର ଅଗଷ୍ଟ ୧୧ ତାରିଖରେ ପୂର୍ଣ୍ଣ ହେବାକୁ ଥିଲା। ମିଲରପନ୍ଥୀମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଉତ୍ଥାନର ଦୁଇଟି ସୋପାନ ଥିଲା ୧୮୩୮ ଓ ୧୮୪୦ ମସିହା।
“In the year 1840 another remarkable fulfillment of prophecy excited widespread interest. Two years before, Josiah Litch, one of the leading ministers preaching the Second Advent, published an exposition of Revelation 9, predicting the fall of the Ottoman Empire. According to his calculations, this power was to be overthrown ‘in A.D. 1840, sometime in the month of August;’ and only a few days previous to its accomplishment he wrote: ‘Allowing the first period, 150 years, to have been exactly fulfilled before Deacozes ascended the throne by permission of the Turks, and that the 391 years, fifteen days, commenced at the close of the first period, it will end on the 11th of August, 1840, when the Ottoman power in Constantinople may be expected to be broken. And this, I believe, will be found to be the case.’—Josiah Litch, in Signs of the Times, and Expositor of Prophecy, August 1, 1840.
«Соли 1840 боз як иҷрошавии назарраси пешгӯӣ таваҷҷуҳи густурдаро барангехт. Ду сол пеш аз он, Ҷосайя Литч, яке аз воизони пешсафе, ки Башорати Дуюми Масеҳро мавъиза мекард, тафсире бар Ваҳй 9 нашр намуда, суқути Империяи Усмониро пешгӯӣ карда буд. Мувофиқи ҳисобҳои ӯ, ин қудрат мебоист “дар соли 1840 милодӣ, дар яке аз рӯзҳои моҳи август” сарнагун гардад; ва ҳамагӣ чанд рӯз пеш аз амалӣ шудани он ӯ навишт: “Агар давраи аввал, яъне 150 сол, пеш аз ба тахт нишастани Деакозес бо иҷозати туркон, ба таври дақиқ иҷро шуда бошад, ва агар 391 солу понздаҳ рӯз дар анҷоми давраи аввал оғоз ёфта бошад, он гоҳ он дар 11 августи соли 1840 ба поён хоҳад расид, вақте ки метавон интизор буд, ки қудрати Усмонӣ дар Қустантиния шикаста гардад. Ва ман бовар дорам, ки ҳамин тавр хоҳад шуд.” — Josiah Litch, in Signs of the Times, and Expositor of Prophecy, August 1, 1840.»
“At the very time specified, Turkey, through her ambassadors, accepted the protection of the allied powers of Europe, and thus placed herself under the control of Christian nations. The event exactly fulfilled the prediction. When it became known, multitudes were convinced of the correctness of the principles of prophetic interpretation adopted by Miller and his associates, and a wonderful impetus was given to the advent movement. Men of learning and position united with Miller, both in preaching and in publishing his views, and from 1840 to 1844 the work rapidly extended.” The Great Controversy, 334, 335.
«Σε ακριβώς τον καθορισμένο χρόνο, η Τουρκία, μέσω των πρεσβευτών της, αποδέχθηκε την προστασία των συμμαχικών δυνάμεων της Ευρώπης, και έτσι τέθηκε υπό τον έλεγχο των χριστιανικών εθνών. Το γεγονός εκπλήρωσε ακριβώς την προφητεία. Όταν αυτό έγινε γνωστό, πλήθη πείσθηκαν για την ορθότητα των αρχών της προφητικής ερμηνείας που είχαν υιοθετήσει ο Μίλλερ και οι συνεργάτες του, και δόθηκε μία θαυμαστή ώθηση στο κίνημα της παρουσίας. Άνδρες μορφωμένοι και εξέχοντες ενώθηκαν με τον Μίλλερ, τόσο στο να κηρύττουν όσο και στο να δημοσιεύουν τις απόψεις του, και από το 1840 έως το 1844 το έργο επεκτάθηκε ταχέως.» Η Μεγάλη Διαμάχη, 334, 335.
Litch’s '38 prediction and his corrected vision of '40 include his final statement, which he penned on August 1, ten days before the corrected prediction. It was the fulfillment of the prediction that convinced the world of the correct methodology of biblical prophecy. The thirty-eight years that marked the rising up of ancient Israel included the two years from the Red Sea crossing unto the first rebellion at Kadesh.
Предсказание Литча 1838 года и его исправленное видение 1840 года включают его заключительное заявление, которое он написал 1 августа, за десять дней до исправленного предсказания. Именно исполнение этого предсказания убедило мир в правильности методологии библейского пророчества. Тридцать восемь лет, ознаменовавшие восстание древнего Израиля, включали два года от перехода через Красное море до первого мятежа в Кадесе.
Because all those men which have seen my glory, and my miracles, which I did in Egypt and in the wilderness, and have tempted me now these ten times, and have not hearkened to my voice; Surely they shall not see the land which I sware unto their fathers, neither shall any of them that provoked me see it. Numbers 14:22, 23.
Pentru că toți bărbații aceia care au văzut slava Mea și semnele Mele pe care le-am făcut în Egipt și în pustie și M-au ispitit acum de zece ori și n-au ascultat de glasul Meu, cu siguranță nu vor vedea țara pe care am jurat-o părinților lor; niciunul dintre cei care M-au mâniat nu o va vedea. Numeri 14:22, 23.
That rebellion is identified as the final of ten tests. A two-year testing period of ten tests added to thirty-eight years in the wilderness typified 1838 and 1840, and 1840 contained a period of ten days.
આ બળવો દસ પરીક્ષાઓમાંથી અંતિમ તરીકે ઓળખવામાં આવે છે. દસ પરીક્ષાઓનો બે વર્ષનો પરીક્ષણકાળ, જે અરણ્યમાં વિતાવાયેલા અઢત્રીસ વર્ષોમાં ઉમેરાયો હતો, તે 1838 અને 1840નું પ્રતીકરૂપ હતો, અને 1840માં દસ દિવસનો એક સમયગાળો સમાવાયેલ હતો.
The starting point of the rise of Islam with Osman on July 27, 1299 begins a thirty-eight-year period that ends with a four-year siege in 1337. July 27, 1299 was the first of two steps historians identify as the starting point of the rise of the Ottoman Empire, and the second step was 1301. The two steps of the battles of Nicomedia and Nicaea in 1299 and 1301 typify 1838 and 1840. The beginning of the prophecy illustrates the end.
Ang panimulang punto ng pag-angat ng Islam sa pamamagitan ni Osman noong Hulyo 27, 1299, ay nagsisimula ng isang tatlumpu’t walong taong yugto na nagtatapos sa isang apat na taong pagkubkob noong 1337. Ang Hulyo 27, 1299, ang una sa dalawang hakbang na kinikilala ng mga historyador bilang panimulang punto ng pag-angat ng Imperyong Otomano, at ang ikalawang hakbang ay noong 1301. Ang dalawang hakbang ng mga labanan sa Nicomedia at Nicaea noong 1299 at 1301 ay sumasagisag sa 1838 at 1840. Ang pasimula ng hula ay inilalarawan ang wakas.
Nicomedia and Nicaea both temporarily served as capitals of eastern Rome in their respective histories. Of course, Constantinople ultimately became the eastern capital in 330, remaining so until 1453. Nicomedia and Nicaea typify the fall of Constantinople; all fell from Islamic sieges that marked the conclusion of a campaign where Islam first took control of the territory and thereafter took the capital city.
ନିକୋମିଡିଆ ଓ ନାଇସିଆ ଉଭୟ ନିଜ ନିଜ ଇତିହାସରେ ସାମୟିକ ଭାବେ ପୂର୍ବ ରୋମର ରାଜଧାନୀ ଭାବେ କାର୍ଯ୍ୟ କରିଥିଲା। ଅବଶ୍ୟ, କନଷ୍ଟାଣ୍ଟିନୋପଲ୍ ଶେଷରେ ୩୩୦ ମସିହାରେ ପୂର୍ବ ରୋମର ରାଜଧାନୀ ହେଲା ଏବଂ ୧୪୫୩ ମସିହା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସେହି ଭୂମିକାରେ ରହିଲା। ନିକୋମିଡିଆ ଓ ନାଇସିଆ କନଷ୍ଟାଣ୍ଟିନୋପଲ୍ର ପତନର ପ୍ରତୀକସ୍ୱରୂପ; ସେସବୁ ସହର ଇସଲାମୀ ଅବରୋଧ ଫଳରେ ପତିତ ହୋଇଥିଲା, ଯେଉଁ ଅବରୋଧଗୁଡ଼ିକ ଏପରି ଏକ ଅଭିଯାନର ପରିସମାପ୍ତି ସୂଚିତ କରିଥିଲା, ଯେଉଁଥିରେ ଇସଲାମ ପ୍ରଥମେ ସେହି ଭୂଖଣ୍ଡକୁ ନିଜ ନିୟନ୍ତ୍ରଣାଧୀନ କରିଥିଲା ଏବଂ ତାହା ପରେ ରାଜଧାନୀ ସହରକୁ ଅଧିକାର କରିଥିଲା।
The first siege of four years from 1333 unto 1337 represents the four years from 1449 to 1453 when the prophecy ended. Three hundred and ninety-one years and fifteen days later, Islam is restrained as the Millerites ‘rise’ under the prophetic power represented in the characteristics ‘thirty-eight and forty’ as represented in the alpha history of July 27, 1299, and July 27, 1449. The rising up of Islam and the rising up of God’s latter-day messengers are represented in a numerical symbol which is constructed by the numerical relationship of 38 and 40.
୧୩୩୩ରୁ ୧୩୩୭ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଚାରି ବର୍ଷବ୍ୟାପୀ ପ୍ରଥମ ଅବରୋଧ ୧୪୪୯ରୁ ୧୪୫୩ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତର ସେହି ଚାରି ବର୍ଷକୁ ପ୍ରତିନିଧିତ୍ୱ କରେ, ଯାହାର ଶେଷରେ ଭବିଷ୍ୟଦ୍ବାଣୀର ସମାପ୍ତି ଘଟିଥିଲା। ତିନି ଶହ ଏକାନବେ ବର୍ଷ ଓ ପନ୍ଦର ଦିନ ପରେ, ଇସଲାମକୁ ସଂଯତ କରାଯାଏ, ଯେତେବେଳେ ମିଲରପନ୍ଥୀମାନେ ୧୨୯୯ ମସିହା ଜୁଲାଇ ୨୭ ଓ ୧୪୪୯ ମସିହା ଜୁଲାଇ ୨୭ର ଆଲ୍ଫା ଇତିହାସରେ ପ୍ରଦର୍ଶିତ ‘ଅଠତିରିଶ ଓ ଚାଳିଶ’ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟଗୁଡ଼ିକରେ ପ୍ରତିନିଧିତ ଭବିଷ୍ୟଦ୍ବାଣୀମୂଳକ ଶକ୍ତି ଅଧୀନରେ ‘ଉତ୍ଥିତ ହୁଅନ୍ତି’। ଇସଲାମର ଉତ୍ଥାନ ଓ ପରମେଶ୍ୱରଙ୍କ ଶେଷକାଳୀନ ଦୂତମାନଙ୍କର ଉତ୍ଥାନ ଏକ ସାଂଖ୍ୟିକ ପ୍ରତୀକ ଦ୍ୱାରା ପ୍ରତିନିଧିତ ହୁଏ, ଯାହା ୩୮ ଓ ୪୦ ମଧ୍ୟରେ ଥିବା ସାଂଖ୍ୟିକ ସମ୍ପର୍କ ଦ୍ୱାରା ଗଠିତ।
In Ezekiel thirty-seven Islam is the message of the east wind that is breathed upon the dead dry bones that they might stand up as a mighty army. When Ezekiel’s message arrives the rising up begins, as it did in the Millerite history of 1838 and 1840. That message arrived on 9/11 and at the soon-coming Sunday law those bones stand up as a mighty army. The raising up of God’s army as the church triumphant in the latter days is typified by 1838 and 1840. 9/11 unto the Sunday law was typified by 1840 to 1844, but it also typifies the period from December 31, 2023 unto the fireballs of Nashville.
In Ezekiel zevenendertig is de islam de boodschap van de oostenwind die over de dode, dorre beenderen wordt geblazen, opdat zij zouden opstaan als een machtig leger. Wanneer Ezechiëls boodschap aankomt, begint het opstaan, zoals dit gebeurde in de Milleritische geschiedenis van 1838 en 1840. Die boodschap kwam aan op 11 september, en bij de spoedig komende zondagswet staan die beenderen op als een machtig leger. Het oprichten van Gods leger als de triumferende gemeente in de laatste dagen wordt getypeerd door 1838 en 1840. 11 september tot aan de zondagswet werd getypeerd door 1840 tot 1844, maar het typeert ook de periode van 31 december 2023 tot aan de vuurballen van Nashville.
Eastern Rome
Roma sa Sidlakan
The period from the division of the empire by Constantine the first (the Great) unto the last Constantine represents the prophetic history of eastern Rome. The prophetic period is therefore marked by a prophetic or symbolic father and a son, as represented by their name, though there was no direct blood descent between Constantine the Great and Constantine the eleventh. The first and last Constantine are also represented prophetically as alpha and omega symbols, and the father (alpha) chose Constantinople as the capital, and the son (omega) died in the siege when Constantinople ceased to be the capital. The prophetic period of eastern Rome is marked by the first and last Constantine. The period of 150 years that began on July 27, 1299, includes a 38-year period and ends with a 4-year siege. That siege typified 1449 to 1453. The campaign of Nicomedia began with a territory being conquered and ended with the capital of the territory being conquered. As with the first and last Constantine, the conquering of Nicomedia began with a father (the first) and ended with a son (the last).
ପ୍ରଥମ କନଷ୍ଟାଣ୍ଟାଇନ୍ଙ୍କ (ମହାନ୍) ଦ୍ୱାରା ସାମ୍ରାଜ୍ୟର ବିଭାଜନଠାରୁ ଶେଷ କନଷ୍ଟାଣ୍ଟାଇନ୍ଙ୍କ ସମୟ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ କାଳଖଣ୍ଡ ପୂର୍ବ ରୋମର ଭବିଷ୍ୟଦ୍ବାଣୀମୂଳକ ଇତିହାସକୁ ଦର୍ଶାଏ। ତେଣୁ ଏହି ଭବିଷ୍ୟଦ୍ବାଣୀମୂଳକ କାଳଖଣ୍ଡ ଭବିଷ୍ୟଦ୍ବାଣୀମୂଳକ ବା ପ୍ରତୀକାତ୍ମକ ଜଣେ ପିତା ଓ ଜଣେ ପୁତ୍ରଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଚିହ୍ନିତ, ଯାହା ସେମାନଙ୍କ ନାମରେ ପ୍ରତିଫଳିତ ହୋଇଛି, ଯଦିଓ ମହାନ୍ କନଷ୍ଟାଣ୍ଟାଇନ୍ ଓ ଏକାଦଶ କନଷ୍ଟାଣ୍ଟାଇନ୍ଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ପ୍ରତ୍ୟକ୍ଷ ରକ୍ତବଂଶୀୟ ସମ୍ପର୍କ ନଥିଲା। ପ୍ରଥମ ଓ ଶେଷ କନଷ୍ଟାଣ୍ଟାଇନ୍ଙ୍କୁ ମଧ୍ୟ ଭବିଷ୍ୟଦ୍ବାଣୀରେ ଆଲ୍ଫା ଓ ଓମେଗା ପ୍ରତୀକ ରୂପେ ଉପସ୍ଥାପନ କରାଯାଇଛି, ଏବଂ ପିତା (ଆଲ୍ଫା) କନଷ୍ଟାଣ୍ଟିନୋପଲ୍କୁ ରାଜଧାନୀ ରୂପେ ବାଛିଥିଲେ, ଆଉ ପୁତ୍ର (ଓମେଗା) ସେହି ଅବରୋଧ ସମୟରେ ମୃତ୍ୟୁବରଣ କରିଥିଲେ, ଯେତେବେଳେ କନଷ୍ଟାଣ୍ଟିନୋପଲ୍ ଆଉ ରାଜଧାନୀ ହୋଇ ରହିଲା ନାହିଁ। ପୂର୍ବ ରୋମର ଭବିଷ୍ୟଦ୍ବାଣୀମୂଳକ କାଳଖଣ୍ଡ ପ୍ରଥମ ଓ ଶେଷ କନଷ୍ଟାଣ୍ଟାଇନ୍ଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଚିହ୍ନିତ। ୧୨୯୯ ମସିହା ଜୁଲାଇ ୨୭ ତାରିଖରେ ଆରମ୍ଭ ହୋଇଥିବା ୧୫୦ ବର୍ଷର କାଳଖଣ୍ଡରେ ଏକ ୩୮ ବର୍ଷର ଅବଧି ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ଏବଂ ଏହା ଏକ ୪ ବର୍ଷବ୍ୟାପୀ ଅବରୋଧ ସହିତ ଶେଷ ହୁଏ। ସେହି ଅବରୋଧ ୧୪୪୯ ମସିହାରୁ ୧୪୫୩ ମସିହା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସମୟକାଳର ପ୍ରତୀକାତ୍ମକ ପୂର୍ବରୂପ ଥିଲା। ନିକୋମିଡିଆ ଅଭିଯାନ ଏକ ଭୂଖଣ୍ଡକୁ ଜୟ କରାଯିବା ସହିତ ଆରମ୍ଭ ହୋଇଥିଲା ଏବଂ ସେହି ଭୂଖଣ୍ଡର ରାଜଧାନୀକୁ ଜୟ କରାଯିବା ସହିତ ଶେଷ ହୋଇଥିଲା। ପ୍ରଥମ ଓ ଶେଷ କନଷ୍ଟାଣ୍ଟାଇନ୍ଙ୍କ କ୍ଷେତ୍ରରେ ଯେପରି, ସେହିପରି ନିକୋମିଡିଆର ବିଜୟ ଜଣେ ପିତାଙ୍କ (ପ୍ରଥମ) ଦ୍ୱାରା ଆରମ୍ଭ ହୋଇଥିଲା ଏବଂ ଜଣେ ପୁତ୍ରଙ୍କ (ଶେଷ) ଦ୍ୱାରା ସମାପ୍ତ ହୋଇଥିଲା।
Four years
Patru ani
A four-year siege in the opening period of the one hundred and fifty years that led to the four years from the humiliation of Constantine the last in 1449 unto 1453 when Constantinople was besieged and fell. The time prophecy of the second woe representing three hundred and ninety-one years and fifteen days began on July 27, 1449 and it ended on August 11, 1840. That date marks the beginning of a four-year period which Sister White called a glorious manifestation of the power of God.
Pengepungan selama empat tahun pada masa pembukaan dari seratus lima puluh tahun itu menuntun kepada empat tahun sejak penghinaan Konstantinus yang terakhir pada tahun 1449 hingga tahun 1453, ketika Konstantinopel dikepung dan jatuh. Nubuatan waktu dari celaka yang kedua, yang melambangkan tiga ratus sembilan puluh satu tahun dan lima belas hari, dimulai pada 27 Juli 1449 dan berakhir pada 11 Agustus 1840. Tanggal itu menandai permulaan suatu masa empat tahun yang oleh Sister White disebut sebagai suatu pernyataan yang mulia dari kuasa Allah.
“The angel who unites in the proclamation of the third angel’s message is to lighten the whole earth with his glory. A work of world-wide extent and unwonted power is here foretold. The advent movement of 1840–44 was a glorious manifestation of the power of God; the first angel’s message was carried to every missionary station in the world, and in some countries there was the greatest religious interest which has been witnessed in any land since the Reformation of the sixteenth century; but these are to be exceeded by the mighty movement under the last warning of the third angel.” The Great Controversy, 611.
“대천사의 셋째 천사의 기별 선포에 연합하는 그 천사는 그의 영광으로 온 땅을 환히 비추게 될 것이다. 여기에는 세계적인 범위와 전례 없는 능력을 지닌 한 사업이 예언되어 있다. 1840–44년의 재림 운동은 하나님의 능력이 영광스럽게 나타난 일이었다. 첫째 천사의 기별은 세계의 모든 선교지에 전파되었고, 어떤 나라들에서는 16세기 종교개혁 이후 어느 나라에서도 목격된 적이 없을 만큼 가장 큰 종교적 관심이 일어났다. 그러나 이러한 것들조차 셋째 천사의 마지막 경고 아래 일어날 강력한 운동에 의해 능가될 것이다.” 『각 시대의 대쟁투』, 611.
Islam was restrained on August 11, 1840 and there was a four-year period which aligns with both the outpouring of the Holy Spirit at Pentecost, and the descent of the mighty angel of Revelation eighteen, when the “great buildings” of New York were struck by Islam of the third woe on 9/11. 9/11 marks the beginning of the sealing time of the one hundred and forty-four thousand. The sealing is a period of time, and the ending of the period of the sealing possesses the characteristics of the beginning of the period. When Christ descended at 9/11, he typified Michael descending to resurrect the two witnesses on December 31, 2023, when the final period of the sealing began.
ઇસ્લામને 11 ઑગસ્ટ, 1840ના રોજ રોકવામાં આવ્યું હતું, અને ત્યાં ચાર વર્ષનો એવો એક સમયગાળો હતો, જે પેન્ટેકોસ્ટ સમયે પવિત્ર આત્માના ઉંડેલાવા સાથે તેમજ પ્રકાશિતવાક્ય અઢારના શક્તિશાળી દૂતના અવતરણ સાથે સુસંગત છે, જ્યારે 9/11ના દિવસે ન્યૂ યોર્કની “મહાન ઇમારતો” પર ત્રીજા હાયના ઇસ્લામે પ્રહાર કર્યો હતો. 9/11 એક લાખ ચુંમાલીસ હજારના મુદ્રાંકનના સમયની શરૂઆત દર્શાવે છે. મુદ્રાંકન એક સમયગાળો છે, અને મુદ્રાંકનના સમયગાળાના અંતમાં તેના આરંભકાળના લક્ષણો રહેલા હોય છે. જ્યારે ખ્રિસ્ત 9/11ના દિવસે અવતર્યા, ત્યારે તેમણે 31 ડિસેમ્બર, 2023ના દિવસે માઇકલના અવતરણનું પ્રતીકરૂપ દર્શાવ્યું હતું, જ્યારે અંતિમ મુદ્રાંકનનો સમયગાળો શરૂ થયો અને બે સાક્ષીઓને જીવિત કરવા માટે તે અવતર્યા.
The key which is the battle of Nineveh represents the various releases of Islam, that would bring down eastern Rome by 1453. Within the one hundred and fifty years of verse ten’s “five months,” the beginning and also the ending contain a four-year period. Those two four-year periods connect with the conclusion of the three hundred and ninety-one years and fifteen days, that marked a four-year period from 1840 to 1844 when Christ would lighten “the whole earth with his glory.” In 1844, prophetic time ceased to be applied, for time would be, “no longer.”
Kunci yang merupakan peperangan Niniwe melambangkan pelbagai pelepasan Islam, yang akan menjatuhkan Rom Timur menjelang tahun 1453. Di dalam seratus lima puluh tahun daripada “lima bulan” dalam ayat sepuluh, permulaan dan juga pengakhiran masing-masing mengandungi suatu tempoh empat tahun. Kedua-dua tempoh empat tahun itu berhubungan dengan penutupan tiga ratus sembilan puluh satu tahun dan lima belas hari, yang menandai suatu tempoh empat tahun dari 1840 hingga 1844 apabila Kristus akan menerangi “seluruh bumi dengan kemuliaan-Nya.” Pada tahun 1844, masa nubuatan terhenti daripada diterapkan, kerana masa “tidak akan ada lagi.”
And sware by him that liveth for ever and ever, who created heaven, and the things that therein are, and the earth, and the things that therein are, and the sea, and the things which are therein, that there should be time no longer. Revelation 10:6.
已指着那活到永永远远、创造天和天上之物、地和地上之物、海和海中之物的起誓,说,不再有时日了。启示录 10:6
1333 to 1337, 1449 to 1453, 1840 to 1844
1333 മുതൽ 1337 വരെ, 1449 മുതൽ 1453 വരെ, 1840 മുതൽ 1844 വരെ
Those three lines of four-year periods align with the sealing time from 9/11 unto the Sunday law, and they also align with the fractal of 9/11 unto the Sunday law that is represented from December 31, 2023 until Islam is again released to deliver the fireballs of Nashville.
அந்த நான்கு ஆண்டுக் காலங்களின் மூன்று வரிசைகள் 9/11 முதல் ஞாயிற்றுக்கிழமைச் சட்டம் வரை உள்ள முத்திரையிடும் காலத்துடன் ஒத்திசைகின்றன; மேலும், 2023 டிசம்பர் 31 முதல் நாஷ்வில்லின் தீக்குண்டுகளை வழங்குவதற்காக இஸ்லாம் மீண்டும் விடுவிக்கப்படும் வரையிலானதாக பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்படும் 9/11 முதல் ஞாயிற்றுக்கிழமைச் சட்டம் வரையிலான ஃபிராக்டலுடனும் அவை ஒத்திசைகின்றன.
The prophetic fractal of December 31, 2023, to the fireballs of Nashville has been typified by three four-year prophetic periods that all align with the sealing time from 9/11 to the Sunday law. Thus, four witnesses identify the history of December 31, 2023, until the Nashville attack, and it was the battle of Nineveh that is the “key” for each of these witnesses. 1333, 1449, 1840 and 9/11 were all turning points—“keys.”
୨୦୨୩ ମସିହା ଡିସେମ୍ବର ୩୧ ତାରିଖରୁ ନ୍ୟାଶ୍ଭିଲ୍ର ଅଗ୍ନିପିଣ୍ଡଗୁଡ଼ିକ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତର ଭବିଷ୍ୟଦ୍ବାଣୀମୂଳକ ଫ୍ରାକ୍ଟାଲ୍ଟି ତିନୋଟି ଚାରିବର୍ଷୀୟ ଭବିଷ୍ୟଦ୍ବାଣୀମୂଳକ ସମୟକାଳ ଦ୍ୱାରା ପ୍ରତିରୂପିତ ହୋଇଛି, ଯାହାର ପ୍ରତ୍ୟେକଟି ୯/୧୧ରୁ ରବିବାର ଆଇନ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତର ମୁଦ୍ରାଙ୍କନ କାଳ ସହ ସଂଗତି ରଖେ। ଏଣୁ, ଚାରି ସାକ୍ଷୀ ୨୦୨୩ ମସିହା ଡିସେମ୍ବର ୩୧ ତାରିଖରୁ ନ୍ୟାଶ୍ଭିଲ୍ ଆକ୍ରମଣ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତର ଇତିହାସକୁ ଚିହ୍ନଟ କରନ୍ତି, ଏବଂ ନୀନିବୀର ଯୁଦ୍ଧ ହିଁ ଏହି ସାକ୍ଷୀମାନଙ୍କ ପ୍ରତ୍ୟେକଙ୍କ ପାଇଁ “ଚାବିକାଠି” ଅଟେ। ୧୩୩୩, ୧୪୪୯, ୧୮୪୦ ଓ ୯/୧୧ ସବୁ ଥିଲା ନିର୍ଣ୍ଣାୟକ ମୋଡ଼—“ଚାବିକାଠି”।
“There are lessons to be learned from the history of the past; and attention is called to these, that all may understand that God works on the same lines now that He ever has done. His hand is seen in His work and among the nations now, just the same as it has been ever since the gospel was first proclaimed to Adam in Eden.
„Din istoria trecutului sunt de învățat lecții; și atenția este îndreptată asupra acestora, pentru ca toți să înțeleagă că Dumnezeu lucrează acum după aceleași principii după care a lucrat întotdeauna. Mâna Sa se vede în lucrarea Sa și printre națiuni acum, tot la fel cum s-a văzut neîncetat de când Evanghelia i-a fost vestită pentru prima dată lui Adam în Eden.
“There are periods which are turning points in the history of nations and of the church. In the providence of God, when these different crises arrive, the light for that time is given. If it is received, there is spiritual progress; if it is rejected, spiritual declension and shipwreck follow. The Lord in His word has opened up the aggressive work of the gospel as it has been carried on in the past, and will be in the future, even to the closing conflict, when Satanic agencies will make their last wonderful movement.” Bible Echo, August 26, 1895.
“Það eru tímabil sem marka tímamót í sögu þjóða og kirkjunnar. Í forsjón Guðs, þegar þessar ólíku krísur koma, er ljósið fyrir þann tíma veitt. Ef því er tekið, verður andleg framþróun; ef því er hafnað, fylgir andleg hnignun og skipbrot. Drottinn hefur í orði sínu opinberað hið sóknarsinnaða starf fagnaðarerindisins eins og það hefur verið unnið í fortíðinni og mun verða í framtíðinni, allt til hinnar lokandi baráttu, þegar verkfæri Satans munu gera sína síðustu undraverðu hreyfingu.” Bible Echo, 26. ágúst 1895.
Nicomedia
निकमीडिया
After becoming emperor in 284, in 293, Diocletian chose Nicomedia as the eastern capital of the Roman Empire when he legally divided the empire into East and West, establishing the Tetrarchy system. Nicomedia served as the main administrative and military capital in the East for several decades. Constantine the Great used it as a base before deciding to build the new capital at nearby Byzantium (which he renamed Constantinople in 330). Even after Constantinople became the main capital, Nicomedia remained a major regional center, strategically located on the eastern shore of the Sea of Marmara. So, while it was not the permanent capital like Rome or Constantinople, Nicomedia was officially designated as the eastern capital during a key transitional period in Roman history. At the beginning of the one hundred and fifty years, a capital of eastern Rome is conquered, and at the ending a capital of eastern Rome is conquered. Both conquerings included a siege.
୨୮୪ ମସିହାରେ ସମ୍ରାଟ୍ ହେବା ପରେ, ୨୯୩ ମସିହାରେ ଡାୟୋକ୍ଲେଟିଆନ୍ ସାମ୍ରାଜ୍ୟକୁ ଆଇନଗତ ଭାବେ ପୂର୍ବ ଓ ପଶ୍ଚିମରେ ବିଭକ୍ତ କରି ଟେଟ୍ରାର୍କି ଶାସନବ୍ୟବସ୍ଥା ପ୍ରତିଷ୍ଠା କରିବା ସମୟରେ ନିକୋମିଡିଆକୁ ରୋମ ସାମ୍ରାଜ୍ୟର ପୂର୍ବାଞ୍ଚଳର ରାଜଧାନୀ ଭାବେ ବାଛିଥିଲେ। ଅନେକ ଦଶନ୍ଧି ଧରି ନିକୋମିଡିଆ ପୂର୍ବାଞ୍ଚଳର ମୁଖ୍ୟ ପ୍ରଶାସନିକ ଓ ସାମରିକ ରାଜଧାନୀ ଭାବେ କାର୍ଯ୍ୟ କରିଥିଲା। ମହାନ କନ୍ଷ୍ଟାଣ୍ଟାଇନ୍ ନିକଟବର୍ତ୍ତୀ ବାଇଜାଣ୍ଟିୟମ୍ରେ (ଯାହାର ନାମ ସେ ୩୩୦ ମସିହାରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରି କନ୍ଷ୍ଟାଣ୍ଟିନୋପଲ୍ ରଖିଥିଲେ) ନୂତନ ରାଜଧାନୀ ନିର୍ମାଣ କରିବାକୁ ନିଷ୍ପତ୍ତି ନେବା ପୂର୍ବରୁ ଏହାକୁ ଏକ ଘାଟି ଭାବେ ବ୍ୟବହାର କରିଥିଲେ। କନ୍ଷ୍ଟାଣ୍ଟିନୋପଲ୍ ମୁଖ୍ୟ ରାଜଧାନୀ ହେବା ପରେ ମଧ୍ୟ, ମାର୍ମାରା ସାଗରର ପୂର୍ବ ଉପକୂଳରେ ରଣନୈତିକ ଦୃଷ୍ଟିରୁ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍ଥାନରେ ଅବସ୍ଥିତ ନିକୋମିଡିଆ ଏକ ପ୍ରମୁଖ ଆଞ୍ଚଳିକ କେନ୍ଦ୍ର ହୋଇ ରହିଥିଲା। ତେଣୁ, ଯଦିଓ ନିକୋମିଡିଆ ରୋମ କିମ୍ବା କନ୍ଷ୍ଟାଣ୍ଟିନୋପଲ୍ ପରି ସ୍ଥାୟୀ ରାଜଧାନୀ ନଥିଲା, ତଥାପି ରୋମ ଇତିହାସର ଏକ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ପରିବର୍ତ୍ତନକାଳୀନ ପର୍ଯ୍ୟାୟରେ ଏହାକୁ ଆନୁଷ୍ଠାନିକ ଭାବେ ପୂର୍ବାଞ୍ଚଳର ରାଜଧାନୀ ଭାବେ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ କରାଯାଇଥିଲା। ସେହି ଏକ ଶହ ପଚାଶ ବର୍ଷର ଅବଧିର ଆରମ୍ଭରେ ପୂର୍ବ ରୋମର ଏକ ରାଜଧାନୀ ଦଖଲ କରାଯାଏ, ଏବଂ ଏହାର ଶେଷରେ ମଧ୍ୟ ପୂର୍ବ ରୋମର ଏକ ରାଜଧାନୀ ଦଖଲ କରାଯାଏ। ଉଭୟ ଦଖଲ ଅଭିଯାନରେ ଘେରାଉ କରାଯାଇଥିଲା।
Diocletian
Diocletian
The emperor Diocletian officially made Nicomedia the eastern capital of the Roman Empire when he implemented the Tetrarchy system in 293. The Tetrarchy system was made up of a western and eastern division of the empire, both east and west having a senior emperor (Augustus) and a junior emperor (Caesar) to make up the number four that is represented by the word ‘tetrarchy’.
ସମ୍ରାଟ ଡାୟୋକ୍ଲେଟିଆନ୍ ୨୯୩ ମସିହାରେ ଟେଟ୍ରାର୍କି ବ୍ୟବସ୍ଥା ପ୍ରବର୍ତ୍ତନ କରିବା ସମୟରେ ନିକୋମିଡିଆକୁ ଆନୁଷ୍ଠାନିକ ଭାବେ ରୋମୀୟ ସାମ୍ରାଜ୍ୟର ପୂର୍ବାଞ୍ଚଳୀୟ ରାଜଧାନୀ କରିଥିଲେ। ସାମ୍ରାଜ୍ୟର ପଶ୍ଚିମ ଓ ପୂର୍ବ ବିଭାଗକୁ ନେଇ ଟେଟ୍ରାର୍କି ବ୍ୟବସ୍ଥା ଗଠିତ ହୋଇଥିଲା; ପୂର୍ବ ଓ ପଶ୍ଚିମ ଉଭୟ ବିଭାଗରେ ଜଣେ ଲେଖାଏଁ ବରିଷ୍ଠ ସମ୍ରାଟ (ଅଗଷ୍ଟସ୍) ଏବଂ ଜଣେ ଲେଖାଏଁ କନିଷ୍ଠ ସମ୍ରାଟ (ସିଜର୍) ରହିବା ଫଳରେ ସମ୍ରାଟଙ୍କ ମୋଟ ସଂଖ୍ୟା ଚାରି ହେଉଥିଲା, ଯାହା ‘ଟେଟ୍ରାର୍କି’ ଶବ୍ଦ ଦ୍ୱାରା ସୂଚିତ ହୁଏ।
Alpha and Omega
ألفا وأوميغا
Diocletian is the omega symbol of the church of Smyrna, and Nero is the alpha symbol. Constantine the Great is the alpha symbol of the church of Pergamos, and Justinian is the omega symbol.
ديوكلتيانوس هو رمز الأوميغا لكنيسة سميرنا، ونيرون هو رمز الألفا. أمّا قسطنطين الكبير فهو رمز الألفا لكنيسة برغامس، وجستنيان هو رمز الأوميغا.
The ‘legal’ division of Rome into east and west (which did not last) was accomplished by Diocletian, and the prophetic division of Rome into east and west was accomplished by Constantine. During the history of the second symbolic church of persecution, represented by Smyrna, Rome was legally divided into east and west and in the history of the third symbolic church of compromise, represented by Pergamos, Rome was prophetically divided into east and west. 293 was the alpha and 330 was the omega and on May 11, 330, Constantine the Great dedicated Constantinople as the capital of the Empire.
قسمةُ روما «القانونية» إلى شرقٍ وغربٍ (وهي قسمةٌ لم تَدُمْ) قد أنجزها ديوكلتيانوس، أمّا القسمةُ النبويةُ لروما إلى شرقٍ وغربٍ فقد أنجزها قسطنطين. ففي أثناء تاريخ الكنيسة الرمزية الثانية، كنيسة الاضطهاد، التي تمثلها سميرنا، انقسمت روما قانونيًّا إلى شرقٍ وغربٍ؛ وفي تاريخ الكنيسة الرمزية الثالثة، كنيسة المساومة، التي تمثلها برغامس، انقسمت روما نبوياً إلى شرقٍ وغربٍ. كانت سنة 293 هي الألفا، وكانت سنة 330 هي الأوميغا، وفي 11 مايو/أيار 330 كرَّس قسطنطين الكبير القسطنطينية عاصمةً للإمبراطورية.
The legal division by Diocletian in 293 fell apart through civil war that followed until the Edict of Milan in the year 313. When the Edict of Milan was issued, legalizing Christianity and effectively ending the Tetrarchy, the system of four coordinated rulers collapsed into a struggle between two main powers (Constantine in the West and Licinius in the East). The legal division, which ushered in a collapse, represents a twenty-year period from division to division, and both divisions precipitated a collapse of the system.
୨୯୩ ମସିହାରେ ଡାଇଓକ୍ଲେଟିଆନ୍ଙ୍କ ଦ୍ୱାରା କରାଯାଇଥିବା ଆଇନଗତ ବିଭାଜନ, ଏହା ପରେ ଆରମ୍ଭ ହୋଇ ୩୧୩ ମସିହାର ମିଲାନର ରାଜାଦେଶ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଚାଲିଥିବା ଗୃହଯୁଦ୍ଧ ଯୋଗୁଁ ଭାଙ୍ଗିପଡ଼ିଲା। ଯେତେବେଳେ ମିଲାନର ରାଜାଦେଶ ଜାରି କରାଯାଇ ଖ୍ରୀଷ୍ଟଧର୍ମକୁ ଆଇନଗତ ସ୍ୱୀକୃତି ଦିଆଗଲା ଏବଂ ଚତୁଃଶାସନ ବ୍ୟବସ୍ଥାର କାର୍ଯ୍ୟତଃ ଅନ୍ତ ଘଟିଲା, ସେତେବେଳେ ଚାରିଜଣ ଶାସକଙ୍କ ସମନ୍ୱିତ ଶାସନବ୍ୟବସ୍ଥା ଭାଙ୍ଗିପଡ଼ି ଦୁଇ ପ୍ରମୁଖ ଶକ୍ତି (ପଶ୍ଚିମରେ କନ୍ଷ୍ଟାଣ୍ଟିନ୍ ଏବଂ ପୂର୍ବରେ ଲିସିନିଅସ୍) ମଧ୍ୟରେ ସଂଘର୍ଷର ରୂପ ନେଲା। ଯେଉଁ ଆଇନଗତ ବିଭାଜନ ପତନର ସୂତ୍ରପାତ କରିଥିଲା, ତାହା ଗୋଟିଏ ବିଭାଜନରୁ ଅନ୍ୟ ବିଭାଜନ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ କୋଡ଼ିଏ ବର୍ଷର ଏକ ଅବଧିକୁ ସୂଚିତ କରେ, ଏବଂ ଉଭୟ ବିଭାଜନ ଏହି ବ୍ୟବସ୍ଥାର ପତନ ଘଟାଇଥିଲା।
The church of Smyrna began with Nero in 64 when the great fire of Rome was employed by Nero to persecute Christians, who Nero accused of starting the fire. Nero marks the beginning of persecution and typifies the final persecution of the latter days. That final persecution continues until the close of probation, when the papal power comes to its end with none to help. Thus the first period of persecution began with the burning of Rome and the last persecution ends with the burning of Rome.
ਗਿਰਜਾਘਰ ਸਮੁਰਨਾ ਦਾ ਆਰੰਭ 64 ਵਿੱਚ ਨੀਰੋ ਨਾਲ ਹੋਇਆ, ਜਦੋਂ ਰੋਮ ਦੀ ਵੱਡੀ ਅੱਗ ਨੂੰ ਨੀਰੋ ਨੇ ਮਸੀਹੀਆਂ ਉੱਤੇ ਅਤਿਆਚਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਉੱਤੇ ਨੀਰੋ ਨੇ ਅੱਗ ਲਗਾਉਣ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਾਇਆ ਸੀ। ਨੀਰੋ ਅਤਿਆਚਾਰ ਦੇ ਆਰੰਭ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਆਖ਼ਰੀ ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਤਿਮ ਅਤਿਆਚਾਰ ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ ਹੈ। ਉਹ ਅੰਤਿਮ ਅਤਿਆਚਾਰ ਪਰਖ-ਅਵਧੀ ਦੇ ਸਮਾਪਤ ਹੋਣ ਤੱਕ ਜਾਰੀ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਪਾਪਾਈ ਸ਼ਕਤੀ ਦਾ ਅੰਤ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ। ਇਸ ਪ੍ਰਕਾਰ, ਅਤਿਆਚਾਰ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਦੌਰ ਰੋਮ ਦੇ ਸੜਨ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ ਅਤੇ ਆਖ਼ਰੀ ਅਤਿਆਚਾਰ ਰੋਮ ਦੇ ਸੜਨ ਨਾਲ ਹੀ ਸਮਾਪਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
And the ten horns which thou sawest upon the beast, these shall hate the whore, and shall make her desolate and naked, and shall eat her flesh, and burn her with fire. Revelation 17:16.
그대가 그 짐승 위에서 본 열 뿔은 그 음녀를 미워하여 그를 황폐하게 하고 벌거벗게 하며, 그의 살을 먹고 그를 불로 태우리라. 요한계시록 17:16
The church of Smyrna began with Nero in 64 when the great fire of Rome was employed by Nero to persecute Christians, whom Nero accused of starting the fire. Two hundred and fifty years later it ended in 313 with the Edict of Milan. The “edict” is the ending of a twenty-year period that began with Diocletian’s legal division, and it was also the end of the two hundred and fifty years of Smyrna that began with Nero. The two hundred and fifty years of persecution represented by the church of Smyrna and Nero included the ten years of the very worst persecution brought about by Diocletian. That ten years of persecution was the last half of twenty years of Diocletian that began with his legal division of the empire in 293. From the legal division into east and west by Diocletian in 293 began a twenty-year period that was made up of two ten-year periods.
ସ୍ମୁର୍ଣ୍ଣା ମଣ୍ଡଳୀର ଆରମ୍ଭ ଖ୍ରୀଷ୍ଟାବ୍ଦ ୬୪ରେ ନୀରୋଙ୍କ ସମୟରେ ହୋଇଥିଲା, ଯେତେବେଳେ ନୀରୋ ରୋମର ଭୟାବହ ଅଗ୍ନିକାଣ୍ଡକୁ ସେହି ଖ୍ରୀଷ୍ଟିୟାନମାନଙ୍କୁ ନିର୍ଯାତନା ଦେବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରିଥିଲେ, ଯେଉଁମାନଙ୍କ ବିରୁଦ୍ଧରେ ସେ ନିଆଁ ଲଗାଇଥିବାର ଅଭିଯୋଗ ଆଣିଥିଲେ। ଦୁଇ ଶହ ପଚାଶ ବର୍ଷ ପରେ, ଖ୍ରୀଷ୍ଟାବ୍ଦ ୩୧୩ରେ ମିଲାନର ରାଜାଦେଶ ସହିତ ଏହାର ସମାପ୍ତି ଘଟିଥିଲା। ଏହି “ରାଜାଦେଶ” ଡାୟୋକ୍ଲେଟିଆନ୍ଙ୍କ ଆଇନଗତ ବିଭାଜନରୁ ଆରମ୍ଭ ହୋଇଥିବା କୋଡ଼ିଏ ବର୍ଷର ଅବଧିର ସମାପ୍ତି ଅଟେ, ଏବଂ ଏହା ନୀରୋଙ୍କ ସମୟରେ ଆରମ୍ଭ ହୋଇଥିବା ସ୍ମୁର୍ଣ୍ଣାର ଦୁଇ ଶହ ପଚାଶ ବର୍ଷର ଅବଧିର ମଧ୍ୟ ସମାପ୍ତି ଥିଲା। ସ୍ମୁର୍ଣ୍ଣା ମଣ୍ଡଳୀ ଓ ନୀରୋଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ପ୍ରତୀକିତ ଦୁଇ ଶହ ପଚାଶ ବର୍ଷର ନିର୍ଯାତନା ମଧ୍ୟରେ ଡାୟୋକ୍ଲେଟିଆନ୍ଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଘଟାଯାଇଥିବା ଦଶ ବର୍ଷର ସର୍ବାଧିକ ଭୟାବହ ନିର୍ଯାତନା ମଧ୍ୟ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ଥିଲା। ନିର୍ଯାତନାର ସେହି ଦଶ ବର୍ଷ ଡାୟୋକ୍ଲେଟିଆନ୍ଙ୍କ କୋଡ଼ିଏ ବର୍ଷର ଅବଧିର ଶେଷାର୍ଦ୍ଧ ଥିଲା, ଯାହା ଖ୍ରୀଷ୍ଟାବ୍ଦ ୨୯୩ରେ ତାଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ସାମ୍ରାଜ୍ୟର ଆଇନଗତ ବିଭାଜନ ସହିତ ଆରମ୍ଭ ହୋଇଥିଲା। ଖ୍ରୀଷ୍ଟାବ୍ଦ ୨୯୩ରେ ଡାୟୋକ୍ଲେଟିଆନ୍ଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ସାମ୍ରାଜ୍ୟକୁ ପୂର୍ବ ଓ ପଶ୍ଚିମ ଭାଗରେ ଆଇନଗତ ଭାବେ ବିଭକ୍ତ କରାଯିବାଠାରୁ କୋଡ଼ିଏ ବର୍ଷର ଏକ ଅବଧି ଆରମ୍ଭ ହୋଇଥିଲା, ଯାହା ଦଶ ବର୍ଷ ଲେଖାଏଁ ଦୁଇଟି ଅବଧିକୁ ନେଇ ଗଠିତ ଥିଲା।
Diocletian legally divided the empire into east and west, thus typifying the prophetic division accomplished by Constantine. Diocletian’s division was east and west, but it consisted of two rulers in the east and two rulers in the west. One primary and one secondary ruler for each area. On February 24, 303, Diocletian issued the first of several ‘edicts’ against Christians, marking the start of the Great Persecution (also called the Diocletianic Persecution), the most severe and widespread persecution of Christians in the Roman Empire.
ଡାୟୋକ୍ଲେଟିଆନ୍ ସାମ୍ରାଜ୍ୟକୁ ଆଇନଗତ ଭାବେ ପୂର୍ବ ଓ ପଶ୍ଚିମରେ ବିଭକ୍ତ କରିଥିଲେ, ଏବଂ ଏହିପରି କନ୍ଷ୍ଟାଣ୍ଟାଇନ୍ଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ସମ୍ପାଦିତ ଭବିଷ୍ୟଦ୍ବାଣୀମୂଳକ ବିଭାଜନର ପ୍ରତିରୂପ ଉପସ୍ଥାପନ କରିଥିଲେ। ଡାୟୋକ୍ଲେଟିଆନ୍ଙ୍କ ବିଭାଜନ ପୂର୍ବ ଓ ପଶ୍ଚିମ ଭାବେ ହୋଇଥିଲା, କିନ୍ତୁ ଏହି ବ୍ୟବସ୍ଥାରେ ପୂର୍ବରେ ଦୁଇଜଣ ଏବଂ ପଶ୍ଚିମରେ ଦୁଇଜଣ ଶାସକ ଥିଲେ। ପ୍ରତ୍ୟେକ ଅଞ୍ଚଳ ପାଇଁ ଜଣେ ପ୍ରଧାନ ଓ ଜଣେ ଗୌଣ ଶାସକ ଥିଲେ। ୩୦୩ ମସିହା ଫେବୃଆରୀ ୨୪ ତାରିଖରେ ଡାୟୋକ୍ଲେଟିଆନ୍ ଖ୍ରୀଷ୍ଟିଆନମାନଙ୍କ ବିରୁଦ୍ଧରେ ଏକାଧିକ ‘ରାଜାଦେଶ’ ମଧ୍ୟରୁ ପ୍ରଥମଟି ଜାରି କରିଥିଲେ, ଯାହା ମହାନିର୍ଯାତନାର (ଯାହାକୁ ଡାୟୋକ୍ଲେଟିଆନୀୟ ନିର୍ଯାତନା ମଧ୍ୟ କୁହାଯାଏ) ଆରମ୍ଭକୁ ସୂଚିତ କରିଥିଲା; ଏହା ଥିଲା ରୋମୀୟ ସାମ୍ରାଜ୍ୟରେ ଖ୍ରୀଷ୍ଟିଆନମାନଙ୍କ ଉପରେ ହୋଇଥିବା ସବୁଠାରୁ କଠୋର ଓ ବ୍ୟାପକ ନିର୍ଯାତନା।
And unto the angel of the church in Smyrna write; These things saith the first and the last, which was dead, and is alive; I know thy works, and tribulation, and poverty, (but thou art rich) and I know the blasphemy of them which say they are Jews, and are not, but are the synagogue of Satan. Fear none of those things which thou shalt suffer: behold, the devil shall cast some of you into prison, that ye may be tried; and ye shall have tribulation ten days: be thou faithful unto death, and I will give thee a crown of life. He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches; He that overcometh shall not be hurt of the second death. Revelation 2:8–11.
ଆଉ ସ୍ମୁର୍ଣ୍ଣାସ୍ଥ ମଣ୍ଡଳୀର ଦୂତଙ୍କ ନିକଟକୁ ଲେଖ; ଯେ ପ୍ରଥମ ଓ ଶେଷ, ଯେ ମୃତ ଥିଲେ ଓ ଜୀବିତ ଅଛନ୍ତି, ସେ ଏହିସବୁ କଥା କହନ୍ତି; ଆମ୍ଭେ ତୁମ୍ଭର କର୍ମ, କ୍ଳେଶ ଓ ଦରିଦ୍ରତା ଜାଣୁ, (କିନ୍ତୁ ତୁମ୍ଭେ ଧନବାନ) ଆଉ ଯେଉଁମାନେ ନିଜମାନଙ୍କୁ ଯିହୂଦୀ ବୋଲି କହନ୍ତି, କିନ୍ତୁ ଯିହୂଦୀ ନୁହନ୍ତି, ବରଂ ଶୟତାନର ସମାଜ ଅଟନ୍ତି, ସେମାନଙ୍କର ନିନ୍ଦା ମଧ୍ୟ ଆମ୍ଭେ ଜାଣୁ। ତୁମ୍ଭେ ଯେଉଁସବୁ ଦୁଃଖଭୋଗ କରିବ, ସେସବୁ ମଧ୍ୟରୁ କୌଣସି ବିଷୟକୁ ଭୟ କର ନାହିଁ: ଦେଖ, ତୁମ୍ଭେମାନେ ଯେପରି ପରୀକ୍ଷିତ ହୁଅ, ସେଥିପାଇଁ ଶୟତାନ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ କେତେକଙ୍କୁ କାରାଗାରରେ ନିକ୍ଷେପ କରିବ; ଆଉ ତୁମ୍ଭେମାନେ ଦଶ ଦିନ କ୍ଳେଶ ଭୋଗ କରିବ: ତୁମ୍ଭେ ମୃତ୍ୟୁ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ବିଶ୍ୱସ୍ତ ଥାଅ, ଆଉ ଆମ୍ଭେ ତୁମ୍ଭକୁ ଜୀବନର ମୁକୁଟ ଦେବୁ। ଯାହାର କର୍ଣ୍ଣ ଅଛି, ଆତ୍ମା ମଣ୍ଡଳୀସମୂହକୁ କଅଣ କହୁଅଛନ୍ତି, ସେ ତାହା ଶୁଣୁ; ଯେ ଜୟ କରେ, ସେ ଦ୍ୱିତୀୟ ମୃତ୍ୟୁ ଦ୍ୱାରା କ୍ଷତିଗ୍ରସ୍ତ ହେବ ନାହିଁ। ପ୍ରକାଶିତ ବାକ୍ୟ 2:8–11।
The Great Persecution continued under Diocletian’s successors (especially Galerius) until 313, when it ended at the Edict of Milan. Nero is the alpha symbol of persecution that typified Diocletian as the omega persecution of the prophetic period represented by the church of Smyrna. The persecution concluded with a political marriage and a treaty between Constantine of the west and Licinius of the east. In February 313, Constantine and Licinius met in Milan and issued the Edict of Milan, which granted religious tolerance to Christians (and others) across the empire. To strengthen their political alliance, Licinius married Constantia (Constantine’s half-sister) during or around this meeting. This marriage was a classic Roman political alliance—sealing the agreement between the two emperors and helping stabilize the empire temporarily after years of civil war. The alliance did not last long. Constantine and Licinius later fought each other, and Constantine defeated Licinius in 324, becoming the sole ruler.
ମହା ନିର୍ଯାତନା ଡାୟୋକ୍ଲେସିଆନ୍ଙ୍କ ଉତ୍ତରାଧିକାରୀମାନଙ୍କ (ବିଶେଷତଃ ଗାଲେରିଅସ୍ଙ୍କ) ଶାସନାଧୀନରେ ୩୧୩ ମସିହା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଜାରି ରହିଥିଲା; ସେହି ବର୍ଷ ମିଲାନ୍ର ରାଜାଦେଶ ଜାରି ହେବା ସହିତ ଏହାର ଅନ୍ତ ଘଟିଥିଲା। ନୀରୋ ହେଉଛନ୍ତି ନିର୍ଯାତନାର ଆଲ୍ଫା ପ୍ରତୀକ, ଯିଏ ସ୍ମୁର୍ଣ୍ଣା ମଣ୍ଡଳୀ ଦ୍ୱାରା ପ୍ରତିନିଧିତ ଭବିଷ୍ୟଦ୍ବାଣୀମୂଳକ କାଳଖଣ୍ଡର ଓମେଗା ନିର୍ଯାତନା ରୂପେ ଡାୟୋକ୍ଲେସିଆନ୍ଙ୍କର ପୂର୍ବପ୍ରତିରୂପ ଥିଲେ। ପଶ୍ଚିମର କନ୍ଷ୍ଟାଣ୍ଟାଇନ୍ ଓ ପୂର୍ବର ଲିସିନିଅସ୍ଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଏକ ରାଜନୈତିକ ବିବାହ ଓ ଏକ ସନ୍ଧି ସହିତ ଏହି ନିର୍ଯାତନାର ପରିସମାପ୍ତି ଘଟିଥିଲା। ୩୧୩ ମସିହା ଫେବୃଆରୀରେ କନ୍ଷ୍ଟାଣ୍ଟାଇନ୍ ଓ ଲିସିନିଅସ୍ ମିଲାନ୍ରେ ସାକ୍ଷାତ୍ କରି ମିଲାନ୍ର ରାଜାଦେଶ ଜାରି କରିଥିଲେ, ଯାହା ସମଗ୍ର ସାମ୍ରାଜ୍ୟରେ ଖ୍ରୀଷ୍ଟିଆନମାନଙ୍କ (ଏବଂ ଅନ୍ୟମାନଙ୍କ) ପ୍ରତି ଧାର୍ମିକ ସହିଷ୍ଣୁତାକୁ ଅନୁମୋଦନ କରିଥିଲା। ନିଜମାନଙ୍କର ରାଜନୈତିକ ମୈତ୍ରୀବନ୍ଧନକୁ ସୁଦୃଢ଼ କରିବା ପାଇଁ ଲିସିନିଅସ୍ ଏହି ବୈଠକ ସମୟରେ କିମ୍ବା ସେହି ସମୟ ପାଖାପାଖି କନ୍ଷ୍ଟାଣ୍ଟିଆଙ୍କୁ (କନ୍ଷ୍ଟାଣ୍ଟାଇନ୍ଙ୍କ ବୈମାତ୍ରେୟ ଭଗିନୀ) ବିବାହ କରିଥିଲେ। ଏହି ବିବାହ ଥିଲା ଏକ ଚିରାଚରିତ ରୋମୀୟ ରାଜନୈତିକ ମୈତ୍ରୀବନ୍ଧନ—ଯାହା ଦୁଇ ସମ୍ରାଟଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ହୋଇଥିବା ଚୁକ୍ତିକୁ ପକ୍କା କରିଥିଲା ଏବଂ ବହୁ ବର୍ଷର ଗୃହଯୁଦ୍ଧ ପରେ ସାମ୍ରାଜ୍ୟକୁ ସାମୟିକ ଭାବେ ସ୍ଥିର କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିଥିଲା। ଏହି ମୈତ୍ରୀବନ୍ଧନ ବେଶି ଦିନ ତିଷ୍ଠି ରହିଲା ନାହିଁ। ପରବର୍ତ୍ତୀ ସମୟରେ କନ୍ଷ୍ଟାଣ୍ଟାଇନ୍ ଓ ଲିସିନିଅସ୍ ପରସ୍ପର ବିରୁଦ୍ଧରେ ଯୁଦ୍ଧ କରିଥିଲେ, ଏବଂ ୩୨୪ ମସିହାରେ କନ୍ଷ୍ଟାଣ୍ଟାଇନ୍ ଲିସିନିଅସ୍ଙ୍କୁ ପରାସ୍ତ କରି ଏକମାତ୍ର ଶାସକ ହୋଇଥିଲେ।
From Nero to Constantine, the prophetic period of Smyrna of two hundred and fifty years was accomplished, and in 313 the church of Pergamos, the church of compromise, began, ending with the church of Thyatira in 538. The two hundred and fifty years of Smyrna represented a period of persecution, and in the ending of the overall period, Diocletian's persecution fulfilled Revelation’s “ten days” (ten years) where the worst period of persecution represents a fractal of the overall period. The ten years are a fractal of the two hundred and fifty years. Those ten years represent the omega of Nero’s persecution, and at their conclusion the omega division of the empire into east and west.
ନୀରୋଙ୍କଠାରୁ କନ୍ଷ୍ଟାଣ୍ଟାଇନ୍ଙ୍କ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସ୍ମୁର୍ଣ୍ଣାର ଦୁଇଶହ ପଚାଶ ବର୍ଷର ଭବିଷ୍ୟଦ୍ବାଣୀମୂଳକ କାଳଖଣ୍ଡ ପୂର୍ଣ୍ଣ ହେଲା, ଏବଂ ୩୧୩ ମସିହାରେ ପର୍ଗମର ମଣ୍ଡଳୀ, ଅର୍ଥାତ୍ ଆପୋସକାରୀ ମଣ୍ଡଳୀର କାଳ ଆରମ୍ଭ ହେଲା, ଯାହା ୫୩୮ ମସିହାରେ ଥୁୟତୀରାର ମଣ୍ଡଳୀ ସହିତ ସମାପ୍ତ ହେଲା। ସ୍ମୁର୍ଣ୍ଣାର ସେହି ଦୁଇଶହ ପଚାଶ ବର୍ଷ ନିର୍ଯାତନାର ଏକ କାଳଖଣ୍ଡକୁ ସୂଚାଉଥିଲା, ଏବଂ ସେହି ସମଗ୍ର କାଳଖଣ୍ଡର ଶେଷ ପର୍ଯ୍ୟାୟରେ ଡାୟୋକ୍ଲେସିଆନ୍ଙ୍କ ନିର୍ଯାତନା ପ୍ରକାଶିତ ବାକ୍ୟର “ଦଶ ଦିନ” (ଦଶ ବର୍ଷ)କୁ ପୂରଣ କଲା, ଯେଉଁଠାରେ ନିର୍ଯାତନାର ସବୁଠାରୁ ଭୟାବହ କାଳଖଣ୍ଡ ସମଗ୍ର କାଳଖଣ୍ଡର ଏକ ଫ୍ରାକ୍ଟାଲ୍କୁ ପ୍ରତିନିଧିତ୍ୱ କରେ। ସେହି ଦଶ ବର୍ଷ ଦୁଇଶହ ପଚାଶ ବର୍ଷର ଏକ ଫ୍ରାକ୍ଟାଲ୍ ଅଟେ। ସେହି ଦଶ ବର୍ଷ ନୀରୋଙ୍କ ନିର୍ଯାତନାର ଓମେଗାକୁ ସୂଚାଏ, ଏବଂ ସେହି ଦଶ ବର୍ଷର ସମାପ୍ତିରେ ସାମ୍ରାଜ୍ୟର ପୂର୍ବ ଓ ପଶ୍ଚିମ ଭାଗରେ ଓମେଗା ବିଭାଜନ ଘଟେ।
Marriage and Divorce
ازدواج و طلاق
Smyrna began at the burning of Rome in 64 and ended two hundred and fifty years later in 313 with the Edict of Milan and the political marriage of east and west. The ten-year fractal of persecution began in 303 and ended in 313 with the Edict of Milan and the political marriage of east and west. The twenty years that began with the legal division of east and west in 293 by Diocletian ended in 313 with the political marriage of east and west. The marriage treaty of 313 between east and west ended with the divorce of 324, when Constantine defeated Licinius of the east and became sole ruler of Rome. The prophetic divorce of 324 came three years after the first Sunday law in 321.
ਸਮੁਰਨਾ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ 64 ਵਿੱਚ ਰੋਮ ਦੇ ਸੜਨ ਨਾਲ ਹੋਈ ਅਤੇ ਦੋ ਸੌ ਪੰਜਾਹ ਸਾਲ ਬਾਅਦ 313 ਵਿੱਚ ਮਿਲਾਨ ਦੇ ਐਡਿਕਟ ਅਤੇ ਪੂਰਬ ਤੇ ਪੱਛਮ ਦੇ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਵਿਆਹ ਨਾਲ ਇਸ ਦਾ ਅੰਤ ਹੋਇਆ। ਉਤਪੀੜਨ ਦਾ ਦਸ-ਸਾਲਾ ਫ੍ਰੈਕਟਲ 303 ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ ਅਤੇ 313 ਵਿੱਚ ਮਿਲਾਨ ਦੇ ਐਡਿਕਟ ਅਤੇ ਪੂਰਬ ਤੇ ਪੱਛਮ ਦੇ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਵਿਆਹ ਨਾਲ ਖਤਮ ਹੋਇਆ। ਉਹ ਵੀਹ ਸਾਲ, ਜੋ 293 ਵਿੱਚ ਡਾਇਓਕਲੇਸ਼ਨ ਵੱਲੋਂ ਪੂਰਬ ਅਤੇ ਪੱਛਮ ਦੀ ਕਾਨੂੰਨੀ ਵੰਡ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਏ ਸਨ, 313 ਵਿੱਚ ਪੂਰਬ ਅਤੇ ਪੱਛਮ ਦੇ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਵਿਆਹ ਨਾਲ ਸਮਾਪਤ ਹੋਏ। 313 ਦੀ ਪੂਰਬ ਅਤੇ ਪੱਛਮ ਵਿਚਕਾਰ ਵਿਆਹ-ਸੰਧਿ 324 ਦੇ ਤਲਾਕ ਨਾਲ ਸਮਾਪਤ ਹੋਈ, ਜਦੋਂ ਕਾਂਸਟੈਂਟਾਈਨ ਨੇ ਪੂਰਬ ਦੇ ਲਿਸੀਨਿਯਸ ਨੂੰ ਹਰਾਇਆ ਅਤੇ ਰੋਮ ਦਾ ਇਕੱਲਾ ਸ਼ਾਸਕ ਬਣ ਗਿਆ। 324 ਦਾ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ-ਸੰਬੰਧੀ ਤਲਾਕ 321 ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਐਤਵਾਰ ਕਾਨੂੰਨ ਤੋਂ ਤਿੰਨ ਸਾਲ ਬਾਅਦ ਆਇਆ।
The seventeen years from 313 unto 330 identify a political marriage, and the end of the persecution represented by Smyrna and Nero, and the beginning of the church of compromise represented by Pergamos. The beginning of Pergamos in 313 at the marriage was followed by the beginning of the persecution that began at the first Sunday law in 321. That was followed by the prophetic divorce of 324, which brought east and west into one empire under Constantine. Six years later in 330, the division into east and west was prophetically repeated. The seventeen years represent the alpha period of the church of Pergamos that would continue until the church of Thyatira arrived in prophetic history in 538. That alpha period would represent an omega history at the end of the period from 330 unto 538. The omega history of Pergamos represents the period of 496, 508 and 533.
313 ମସିହାରୁ 330 ମସିହା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସତର ବର୍ଷର ସମୟକାଳ ଏକ ରାଜନୈତିକ ବିବାହକୁ, ସ୍ମୁର୍ଣ୍ଣା ଓ ନୀରୋଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ପ୍ରତୀକିତ ନିର୍ଯାତନାର ଅବସାନକୁ ଏବଂ ପର୍ଗମ ଦ୍ୱାରା ପ୍ରତୀକିତ ଆପୋସକାରୀ ମଣ୍ଡଳୀର ଆରମ୍ଭକୁ ଚିହ୍ନିତ କରେ। 313 ମସିହାରେ ସେହି ବିବାହ ସମୟରେ ପର୍ଗମର ଆରମ୍ଭ ହେବା ପରେ, 321 ମସିହାରେ ପ୍ରଥମ ରବିବାର ଆଇନ ସମୟରୁ ନିର୍ଯାତନା ଆରମ୍ଭ ହୋଇଥିଲା। ଏହା ପରେ 324 ମସିହାର ଭବିଷ୍ୟଦ୍ବାଣୀମୂଳକ ବିବାହବିଚ୍ଛେଦ ଘଟିଲା, ଯାହା ପୂର୍ବ ଓ ପଶ୍ଚିମକୁ କନ୍ଷ୍ଟାଣ୍ଟାଇନ୍ଙ୍କ ଅଧୀନରେ ଏକ ସାମ୍ରାଜ୍ୟରେ ଏକତ୍ର କରିଥିଲା। ଛଅ ବର୍ଷ ପରେ, 330 ମସିହାରେ, ପୂର୍ବ ଓ ପଶ୍ଚିମ ଭାଗରେ ବିଭାଜନର ଭବିଷ୍ୟଦ୍ବାଣୀମୂଳକ ପୁନରାବୃତ୍ତି ଘଟିଲା। ସେହି ସତର ବର୍ଷ ପର୍ଗମ ମଣ୍ଡଳୀର ଆଲ୍ଫା ପର୍ଯ୍ୟାୟକୁ ପ୍ରତିନିଧିତ୍ୱ କରେ, ଏବଂ ଏହି ମଣ୍ଡଳୀ 538 ମସିହାରେ ଭବିଷ୍ୟଦ୍ବାଣୀମୂଳକ ଇତିହାସରେ ଥୁୟତୀରା ମଣ୍ଡଳୀର ଆବିର୍ଭାବ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଅବ୍ୟାହତ ରହିବାର ଥିଲା। ସେହି ଆଲ୍ଫା ପର୍ଯ୍ୟାୟ 330 ମସିହାରୁ 538 ମସିହା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସମୟକାଳର ଶେଷ ଭାଗରେ ଏକ ଓମେଗା ଇତିହାସକୁ ପ୍ରତିନିଧିତ୍ୱ କରିବାର ଥିଲା। ପର୍ଗମର ଓମେଗା ଇତିହାସ 496, 508 ଓ 533 ମସିହାର ସମୟକାଳକୁ ପ୍ରତିନିଧିତ୍ୱ କରେ।
Seventeen Years
పదిహేడు సంవత్సరాలు
Ptolemy of the battle of Raphia reigned “seventeen years,” and there were “seventeen years” between the battle of Raphia and the battle of Panium. Those seventeen years symbolically align with the seventeen years from 313 unto 330. Nero’s two hundred and fifty years of Smyrna led to the first seventeen years of the church of Pergamos, and connect with the two hundred and fifty years that began at the third decree in 457 BC, the starting point of the 2300 years of Daniel eight and verse fourteen, which is the foundation and central pillar of Adventism. The two witnesses of two hundred and fifty years align with the two hundred and fifty years of the sixth kingdom of Bible prophecy that began in 1776 and ends this year in 2026.
რაფიის ბრძოლის პტოლემეოსი მეფობდა „ჩვიდმეტ წელს,“ და რაფიის ბრძოლასა და პანიონის ბრძოლას შორის იყო „ჩვიდმეტი წელი.“ ეს ჩვიდმეტი წელი სიმბოლურად შეესაბამება 313 წლიდან 330 წლამდე არსებულ ჩვიდმეტ წელს. ნერონის სმირნის ორას ორმოცდაათმა წელმა მიიყვანა პერგამოს ეკლესიის პირველ ჩვიდმეტ წლამდე და უკავშირდება იმ ორას ორმოცდაათ წელს, რომელიც დაიწყო მესამე ბრძანებულებით ძვ. წ. 457 წელს — დანიელის მერვე თავის მეთოთხმეტე მუხლში აღნიშნული 2300 წლის საწყის წერტილს, რომელიც ადვენტიზმის საფუძველი და ცენტრალური სვეტია. ორას ორმოცდაათი წლის ორი მოწმე შეესაბამება ბიბლიური წინასწარმეტყველების მეექვსე სამეფოს იმ ორას ორმოცდაათ წელს, რომელიც დაიწყო 1776 წელს და მთავრდება ამ წელს, 2026 წელს.
The pioneers of Adventism did not see or understand the seventeen years of 313 to 330, for in 1844 they did not yet even understand the issue of the seventh-day Sabbath or the day of the sun. They did however recognize the one hundred and fifty years of verse ten of Revelation nine, and it became the starting point of a period that led to the three hundred and ninety-one years and fifteen days that ended on August 11, 1840. That understanding produced a mighty “manifestation of the power of God.”
أتلم يرَ روّادُ الأدفنتية، ولم يفهموا، السنواتِ السبعَ عشرةَ من 313 إلى 330، لأنهم في عام 1844 لم يكونوا قد فهموا بعدُ حتى مسألةَ سبتِ اليوم السابع أو يومِ الشمس. غير أنهم أدركوا المئةَ والخمسين سنةً الواردةَ في الآية العاشرة من الإصحاح التاسع من سفر الرؤيا، فصارت نقطةَ البداية لفترةٍ قادت إلى الثلاثمئة والإحدى والتسعين سنةً وخمسةَ عشرَ يومًا التي انتهت في 11 أغسطس 1840. وقد أفضى ذلك الفهم إلى «إظهارٍ عظيمٍ لقدرة الله».
The pioneers did not recognize a second period of one hundred and fifty years in Revelation nine. Their foundational understanding represents the platform that the “new light” of Revelation nine is built upon. That light is opened by the “key” of the battle of Nineveh. That “key” allows a student of prophecy to recognize all the kingdoms of Bible prophecy represented in Daniel and Revelation: Babylon, Medo-Persia, Greece, the Seleucid and Ptolemaic empires, the kingdom of Mohammed; and more significantly, it magnifies the empire of Rome by identifying the rise and fall of not only Rome, but also the kingdoms of eastern and western Rome, as well as the United States (the false prophet), the papacy (the beast) and the United Nations (the dragon). All the rises and falls of these kingdoms testify to the movements of the dragon, the beast and false prophet that ultimately bring the world to Armageddon. That movement is represented within the last six verses of Daniel eleven, and the beginning of that movement is represented in the hidden history of verse forty.
ଅଗ୍ରଦୂତମାନେ ପ୍ରକାଶିତ ବାକ୍ୟର ନବମ ଅଧ୍ୟାୟରେ ଏକ ଶହ ପଚାଶ ବର୍ଷର ଦ୍ୱିତୀୟ ଏକ କାଳଖଣ୍ଡକୁ ଚିହ୍ନଟ କରି ନ ଥିଲେ। ସେମାନଙ୍କର ମୌଳିକ ଅବବୋଧ ହେଉଛି ସେହି ଭିତ୍ତିଭୂମି, ଯାହା ଉପରେ ପ୍ରକାଶିତ ବାକ୍ୟର ନବମ ଅଧ୍ୟାୟର “ନୂତନ ଆଲୋକ” ନିର୍ମିତ ହୋଇଛି। ନୀନିବୀର ଯୁଦ୍ଧର “ଚାବି” ଦ୍ୱାରା ସେହି ଆଲୋକ ଉନ୍ମୋଚିତ ହୁଏ। ସେହି “ଚାବି” ଭବିଷ୍ୟଦ୍ବାଣୀର ଜଣେ ଅଧ୍ୟେତାଙ୍କୁ ଦାନିୟେଲ ଓ ପ୍ରକାଶିତ ବାକ୍ୟରେ ଉପସ୍ଥାପିତ ବାଇବଲୀୟ ଭବିଷ୍ୟଦ୍ବାଣୀର ସମସ୍ତ ରାଜ୍ୟକୁ ଚିହ୍ନଟ କରିବାରେ ସକ୍ଷମ କରେ: ବାବିଲୋନ, ମାଦୀୟ-ପାରସ୍ୟ, ଗ୍ରୀସ୍, ସେଲ୍ୟୁସିଡ୍ ଓ ଟଲେମୀୟ ସାମ୍ରାଜ୍ୟଦ୍ୱୟ, ମହମ୍ମଦଙ୍କ ରାଜ୍ୟ; ଆହୁରି ତାତ୍ପର୍ଯ୍ୟପୂର୍ଣ୍ଣ ବିଷୟ ହେଉଛି, ଏହା କେବଳ ରୋମର ନୁହେଁ, ବରଂ ପୂର୍ବ ଓ ପଶ୍ଚିମ ରୋମର ରାଜ୍ୟସମୂହ, ତଥା ଯୁକ୍ତରାଷ୍ଟ୍ର ଆମେରିକା (ଭଣ୍ଡ ଭାବବାଦୀ), ପୋପତନ୍ତ୍ର (ପଶୁ) ଓ ଜାତିସଂଘ (ମହାସର୍ପ)ର ମଧ୍ୟ ଉତ୍ଥାନ ଓ ପତନକୁ ଚିହ୍ନଟ କରି ରୋମ ସାମ୍ରାଜ୍ୟକୁ ଅଧିକ ପ୍ରମୁଖ ଭାବରେ ଉଦ୍ଭାସିତ କରେ। ଏହି ରାଜ୍ୟଗୁଡ଼ିକର ସମସ୍ତ ଉତ୍ଥାନ ଓ ପତନ ମହାସର୍ପ, ପଶୁ ଓ ଭଣ୍ଡ ଭାବବାଦୀର ସେହି ଗତିବିଧିଗୁଡ଼ିକ ବିଷୟରେ ସାକ୍ଷ୍ୟ ଦିଏ, ଯାହା ଶେଷରେ ଜଗତକୁ ହର୍ମିଗିଦ୍ଦୋନ୍କୁ ନେଇଯାଏ। ସେହି ଗତିବିଧି ଦାନିୟେଲର ଏକାଦଶ ଅଧ୍ୟାୟର ଶେଷ ଛଅଟି ପଦରେ ଚିତ୍ରିତ ହୋଇଛି, ଏବଂ ସେହି ଗତିବିଧିର ଆରମ୍ଭ ଚାଳିଶତମ ପଦର ଗୁପ୍ତ ଇତିହାସରେ ଚିତ୍ରିତ ହୋଇଛି।
The battle of Nineveh provides the prophetic point of reference to align the testimonies of the empire of Rome, the kingdoms of eastern and western Rome and papal Rome in the sequence of end-time events. Thus, the battle of Nineveh is the key that fully illustrates the various prophetic testimonies of Rome, and according to verse fourteen of Daniel eleven, it is Rome that establishes the vision. The key that brings those lines together is the battle of Nineveh.
Bătălia de la Ninive oferă punctul de referință profetic pentru a corela mărturiile imperiului Romei, ale împărățiilor Romei de răsărit și de apus și ale Romei papale în succesiunea evenimentelor timpului sfârșitului. Astfel, bătălia de la Ninive este cheia care ilustrează pe deplin diferitele mărturii profetice despre Roma și, potrivit versetului paisprezece din Daniel unsprezece, Roma este cea care întemeiază vedenia. Cheia care aduce aceste linii împreună este bătălia de la Ninive.
We will begin to bring together the previous five articles addressing the woes of Revelation nine in our next article.
하나님의 계시록 9장의 화들에 대해 다룬 앞의 다섯 편의 글을 다음 글에서 하나로 모아 다루기 시작하겠습니다.