Verse forty of Daniel chapter eleven, aligns the history of the Protestant horn of the earth beast with the Republican horn of the earth beast. Both horns begin in 1798, and their testimony continues until the soon-coming Sunday law in the United States. Both horns were given a divine twofold document that was to test each horn. The King James Bible (Old and New Testaments) was to test the religious horn of the earth beast, and the Declaration of Independence, and the Constitution of the United States¸ was to test the political horn of the earth beast. Verse forty is the history of the earth beast, and its historical testimony begins in 1776, and by 1798, it begins to fulfill its role as the sixth kingdom of Bible prophecy.

දානියෙල් 11 වන පරිච්ඡේදයේ හතළිස්වන වචනය, පෘථිවි මෘගයාගේ ප්‍රොටෙස්තන්ත්‍රවාදී අංගේ ඉතිහාසය පෘථිවි මෘගයාගේ රිපබ්ලිකන් අංගේ ඉතිහාසය සමඟ සමාන්තර කරයි. අං දෙකම 1798 දී ආරම්භ වන අතර, ඒවායේ සාක්ෂිය එක්සත් ජනපදයේ ඉක්මනින් පැමිණෙන ඉරිදා නීතිය දක්වා අඛණ්ඩව පවතී. අං දෙකටම, එක් එක් අං පරීක්ෂා කිරීමට නියමිත වූ දිව්‍යමය ද්විත්ව ලේඛනයක් දෙන ලදී. King James බයිබලය (පැරණි හා අළුත් ගිවිසුම්) පෘථිවි මෘගයාගේ ආගමික අං පරීක්ෂා කිරීමට නියමිත වූ අතර, Declaration of Independence සහ Constitution of the United States පෘථිවි මෘගයාගේ දේශපාලනික අං පරීක්ෂා කිරීමට නියමිත විය. හතළිස්වන වචනය පෘථිවි මෘගයාගේ ඉතිහාසය වන අතර, එහි ඓතිහාසික සාක්ෂිය 1776 දී ආරම්භ වෙයි; 1798 වන විට එය බයිබලීය අනාවැකිවල හයවන රාජ්‍යය ලෙස තම භූමිකාව ඉටු කිරීමට පටන් ගනියි.

Jesus always illustrates the end with the beginning, and the end of the United States has been represented in its beginning history. The period of the ending of the United States has been represented in verse two of Daniel eleven, as it sets forth six presidents, beginning with Ronald Reagan. Reagan is the first president in the last period of the earth beast’s prophetic history. That period began at the time of the end in 1989. But verse two only addresses Reagan, Bush the first, Clinton, Bush the second, Obama and Trump. Other lines are necessary to fill out the history that reaches to the soon coming Sunday law. 1989 to the soon coming Sunday law is a specific line in verse two of Daniel eleven.

යේසුස් සෑමවිටම අවසානය ආරම්භය සමඟ නිදර්ශනය කරයි; එක්සත් ජනපදයේ අවසානය එහි ආරම්භක ඉතිහාසය තුළ නිරූපණය කර ඇත. එක්සත් ජනපදයේ අවසානයේ කාලපරිච්ඡේදය දානියෙල් 11 වන පරිච්ඡේදයේ 2 වන පදයේ නිරූපණය කර ඇත; එහි රොනල්ඩ් රේගන්ගෙන් ආරම්භ වන ජනාධිපතිවරු හය දෙනෙකු ඉදිරිපත් කරයි. රේගන් පෘථිවි මෘගයාගේ අනාවැකිමය ඉතිහාසයේ අවසාන කාලපරිච්ඡේදයේ පළමු ජනාධිපතිවරයාය. එම කාලපරිච්ඡේදය 1989 දී, අවසානයේ කාලයේදී, ආරම්භ විය. නමුත් 2 වන පදය සලකා බලන්නේ රේගන්, පළමු බුෂ්, ක්ලින්ටන්, දෙවන බුෂ්, ඔබාමා සහ ට්‍රම්ප් පමණි. ඉක්මනින් පැමිණෙන ඉරිදා නීතිය දක්වා ළඟා වන ඉතිහාසය සම්පූර්ණ කිරීම සඳහා වෙනත් රේඛා අවශ්‍ය වේ. 1989 සිට ඉක්මනින් පැමිණෙන ඉරිදා නීතිය දක්වා යන කාලය දානියෙල් 11 වන පරිච්ඡේදයේ 2 වන පදයේ විශේෂිත රේඛාවකි.

1798 marks the beginning and the Sunday law marks the end of the prophetic history of the earth beast as the sixth kingdom of Bible prophecy, and 1798, marks its beginning. The two hundred and twenty years that began in 1776 is another prophetic line of the earth beast, which identifies a period which begins in 1776, and concludes in 1996, when the message from the unsealed knowledge in 1989 was formalized. That two-hundred-and-twenty-year period identifies the future for America, when at the beginning independence from the statecraft of European kings and from the churchcraft of Catholicism that was published in 1776, will be removed at the soon-coming Sunday law. 1776 to 1989 is a specific line in the prophetic history of the earth beast.

1798 වර්ෂය ආරම්භය සලකුණු කරයි; ඉරිදා නීතිය, බයිබල් අනාවැකිවල හයවන රාජධානිය ලෙස පෘථිවි මෘගයාගේ අනාවැකිමය ඉතිහාසයේ අවසානය සලකුණු කරයි; සහ 1798, එහි ආරම්භය සලකුණු කරයි. 1776 දී ආරම්භ වූ අවුරුදු දෙසිය විසි කාලය, පෘථිවි මෘගයාට අදාළ තවත් අනාවැකිමය රේඛාවකි; එය 1776 දී ආරම්භ වන කාලපරිච්ඡේදයක් හඳුන්වා දී, 1989 දී මුද්‍රාව ඉවත් කළ දැනුමෙන් ලැබුණු පණිවිඩය විධිමත් කරන ලද 1996 දී අවසන් වෙයි. එම අවුරුදු දෙසිය විසි කාලය, ඇමරිකාව සඳහා අනාගතය හඳුන්වා දෙයි; එනම්, ආරම්භයේදී 1776 දී ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද යුරෝපීය රජවරුන්ගේ රාජ්‍ය කුසලතා-පාලනයෙන්ද, කතෝලිකත්වයේ සභා පාලනයෙන්ද වූ ස්වාධීනත්වය, ඉක්මනින් පැමිණෙන ඉරිදා නීතියේදී ඉවත් කරනු ලැබේ. 1776 සිට 1989 දක්වා කාලය, පෘථිවි මෘගයාගේ අනාවැකිමය ඉතිහාසයේ විශේෂිත රේඛාවකි.

The thirty years from 508 unto 538, represent a prophetic period in advance of the papacy being established as the fifth kingdom of Bible prophecy in 538. The United States fully forms an image of the beast at the soon-coming Sunday law. The thirty-year period of preparation for the establishment of the papacy in 538, is an element of the image of the papal beast. There was a period of preparation leading to 1798, when the earth beast took the throne as the sixth kingdom of Bible prophecy. The period from 1776 unto 1798 aligns with the period of 508 to 538.

508 සිට 538 දක්වා වූ අවුරුදු තිහ, 538 දී පාප්තන්ත්‍රය බයිබල් අනාගතවාක්‍යයේ පස්වන රාජධානිය ලෙස ස්ථාපිත වීමට පෙරගාමී අනාගතවාණිමය කාලපරිච්ඡේදයක් නියෝජනය කරයි. ඉතා ආසන්නව පැමිණෙන ඉරිදා නීතියේදී එක්සත් ජනපදය මෘගයාගේ රූපයක් සම්පූර්ණයෙන් ගොඩනඟයි. 538 දී පාප්තන්ත්‍රය ස්ථාපිත කිරීම සඳහා වූ අවුරුදු තිහක සූදානම් කාලපරිච්ඡේදය, පාප්මෘගයාගේ රූපයේ එක් අංගයකි. 1798 කරා ගෙනගිය සූදානම් කාලපරිච්ඡේදයක්ද තිබුණි, එවිට පෘථිවි මෘගයා බයිබල් අනාගතවාක්‍යයේ හයවන රාජධානිය ලෙස සිංහාසනය අල්ලාගත්තේය. 1776 සිට 1798 දක්වා වූ කාලය, 508 සිට 538 දක්වා වූ කාලයට අනුරූප වේ.

Jesus illustrates the ending of a thing with its beginning, so the prophetic period represented in the history of 1776 unto 1798, which is witnessed by the prophetic period of 508 to 538, provides two witnesses. Those two periods provide two witnesses to the fact that there is a specific prophetic period which precedes the enthronement of a kingdom of Bible prophecy. Together they establish that the period from the time of the end in 1989 to the Sunday law aligns with the two periods that preceded 538 and 1798.

යේසුස් වහන්සේ යම් දෙයක අවසානය එහි ආරම්භය සමඟ නිදර්ශනය කරන්නේය; එබැවින් 508 සිට 538 දක්වා වූ අනාවැකිමය කාලපරිච්ඡේදය විසින් සාක්ෂි දරනු ලබන, 1776 සිට 1798 දක්වා වූ ඉතිහාසයේ නිරූපිත අනාවැකිමය කාලපරිච්ඡේදය සාක්ෂිකරුවන් දෙදෙනෙකු සපයයි. එම කාලපරිච්ඡේද දෙක, බයිබල් අනාවැකියේ රාජ්‍යයක් සිංහාසනාරූඪ වීමට පෙර යම් විශේෂිත අනාවැකිමය කාලපරිච්ඡේදයක් පවතින බවට සාක්ෂිකරුවන් දෙදෙනෙකු සපයයි. ඒවා එකට ගත් කල, 1989 දී වූ අවසාන කාලයේ සිට ඉරිදා නීතිය දක්වා වූ කාලපරිච්ඡේදය, 538 හා 1798 ට පෙර පැවති එම කාලපරිච්ඡේද දෙක සමඟ සමානව ගැළපෙන බව ස්ථාපිත කරයි.

The prophetic history from the time of the end in 1989, unto the Sunday law of verse forty-one of Daniel eleven, has been typified by the thirty year period from 508 unto 538, and it was also typified by the twenty-two years from 1776 unto 1798.

1989 දී ආරම්භ වන අවසාන කාලයේ සිට දානියෙල් එකොළොස්වන පරිච්ඡේදයේ හතළිස්එක්වන පදයේ සඳහන් ඉරිදා නීතිය දක්වා වූ අනාවැකිමය ඉතිහාසය, 508 සිට 538 දක්වා වූ වසර තිහක කාලපරාසය මගින් ප්‍රතිරූපිත කර ඇත; තවද එය 1776 සිට 1798 දක්වා වූ වසර විසිදෙකක කාලපරාසය මගිනුත් ප්‍රතිරූපිත කර ඇත.

Verse two, of Daniel eleven identifies that when Trump, the richest of all the presidents in this prophetic period arrives, he will “stir up,” which means “awaken” the entire world to the intents of the globalists, who are then attempting to reset the structure of the world into a two-tiered system of elites, ruling over their worker drones. The “great reset” as they call it, number one priority is to remove the middle class, in order that the elites, historically represented by historical figures such as Marie Antoinette, are insulated and shielded from the peons that produced her dainty breads.

දානියෙල් 11 වන පරිච්ඡේදයේ දෙවන පදය හඳුන්වා දෙන්නේ, මෙම අනාවැකිමය කාලපරිච්ඡේදය තුළ සියලු ජනාධිපතිවරුන්ගෙන් අතිශය ධනවත් වූ ට්‍රම්ප් පැමිණෙන විට, ඔහු “කළඹවනු” ඇති බවය; එනම්, එවිට ලෝකයෙහි ව්‍යුහය කම්කරු ඩ්‍රෝන්වරුන් මත පාලනය කරන උසස්වරුන්ගේ ස්ථර දෙකක පද්ධතියක් කරා නැවත සකස් කිරීමට උත්සාහ කරමින් සිටින ගෝලීයවාදීන්ගේ අරමුණු වෙත සම්පූර්ණ ලෝකයම “ඇහැරවනු” ඇති බවය. ඔවුන් එයට “great reset” යනුවෙන් කියන අතර, එහි අංක එකේ ප්‍රමුඛතාව වන්නේ මධ්‍යම පන්තිය ඉවත් කිරීමය, එසේ වන්නේ ඓතිහාසිකව Marie Antoinette වැනි ඓතිහාසික පුද්ගලයන් විසින් නියෝජනය කරනු ලබන උසස්වරුන්, ඇය සඳහා සුක්ෂ්ම පාන් නිපදවූ පහත් ජනයාගෙන් වෙන් කර ආරක්ෂා කර තැබෙන පිණිසය.

The globalist’s religion is new age spiritualism, and their philosophies of woke-ism and Diversity, Equity and Inclusion, coupled with the corrupted ideology of Critical Race Theory, accompanied with the science falsely so-called of global warming, along with their secret efforts of genocidal population control became readily apparent when Trump arrived into history to “stir up” the whole realm against Grecia.

ගෝලීයවාදියාගේ ආගම නව යුග ආධ්‍යාත්මිකවාදයයි; ඔවුන්ගේ woke-ism සහ විවිධත්වය, සමානාත්මතාවය හා ඇතුළත්කිරීම යන දර්ශන, විකෘති කරන ලද Critical Race Theory නම් අදහස්ධාරාව සමඟ එක්ව, “ගෝලීය උෂ්ණත්ව වර්ධනය” යන නාමයෙන් ව්‍යර්ථ ලෙස “විද්‍යාව” යැයි කියනු ලබන දේද, ජනසංහාරක ජනගහන පාලනය සඳහා ඔවුන්ගේ රහසිගත උත්සාහයන් සමඟද, ට්‍රම්ප් ඉතිහාසයට පිවිස “ග්‍රීසියට විරුද්ධව” මුළු රාජ්‍යයම “කැළඹවීමට” පැමිණි විට ඉතා පැහැදිලිව ප්‍රකාශ විය.

Trump’s arrival in 2016, marks the arrival of a false awakening (stir up), a counterfeit designed by Satan, to undermine in advance, the awakening of the virgins of Matthew twenty-five. The globalists, whether on the world stage, or within the United States, are prophetically represented as the dragon. They are the ten kings, the world bankers, the global billionaire merchants, free-masons and other secret societies.

2016දී ට්‍රම්ප්ගේ පැමිණීම, මතෙව් විසිපහේ කන්‍යාවන්ගේ අවදිවීම පෙරමුණින්ම බිඳ දමනු පිණිස සාතන් විසින් සැලසුම් කරන ලද ව්‍යාජ අවදිවීමක (කලබල ගැන්වීමක) පැමිණීම සලකුණු කරයි. ලෝක වේදිකාවේ හෝ එක්සත් ජනපදය තුළ හෝ සිටින ග්ලෝබලවාදීන්, අනාවැකිමය අර්ථයෙන් අජගරයා ලෙස නිරූපණය කරනු ලැබේ. ඔවුන් දස රාජවරුන්ය, ලෝක බැංකුකරුවන්ය, ගෝලීය බිලියනපති වෙළෙන්දෝය, ෆ්‍රී-මේසන්වරුන් සහ අනෙකුත් රහස් සමාජයන්ය.

The globalist dragon powers are those who specialize in lawfare (warfare by laws), as Satan is often portrayed in the legal arguments of God’s Word. When God forewarned His faithful of the persecution that always accompanies those who live godly, He promised that they would be taken into the courts of the land to give testimony. Satan is the symbol of the corrupted judges, the corrupted Attorney Generals that are currently prevalent in the land that has been stirred by Trumpism, and those corrupted courts and attorneys are always supportive of organizations which promote and produce revolution and anarchy, a primary symbol of Satan throughout history.

ගෝලීයවාදී අජගර බලයන් වන්නේ නීතිය යොදාගෙන යුද්ධ කිරීමෙහි (lawfare) විශේෂඥතාවක් ඇති අයයි; සතන් දෙවියන්වහන්සේගේ වචනයේ නීතිමය තර්කයන්හි නිතර චිත්‍රිත කරනු ලබන්නේද එසේය. දෙවියන්වහන්සේ තමන්ට භක්තිමත්ව ජීවත්වන සියල්ලන්ට සෑම විටම අනුගමනය කරන පීඩනය ගැන තම විශ්වාසවන්තයන්ට පෙර දැනුම් දුන් කල, සාක්ෂි දීමට ඔවුන් දේශයේ අධිකරණයන් ඉදිරියට ගෙනයනු ලබන බව උන්වහන්සේ පොරොන්දු වූ සේක. සතන් යනු දූෂිත විනිශ්චයකාරයන්ගේ, දැනට Trumpism මගින් උද්දීපිත කරනු ලැබූ දේශය තුළ ප්‍රබලව පවතින දූෂිත Attorney Generalsලාගේ සංකේතයය; තවද එම දූෂිත අධිකරණයන් හා නීතිඥයන් සැමවිටම ඉතිහාසය පුරා සතන්ගේ ප්‍රධාන සංකේතයක් වන විප්ලවය හා අරාජිකත්වය ප්‍රවර්ධනය කරන හා උත්පාදනය කරන සංවිධානවලට අනුබල දක්වති.

The Soviet Union was a prophetic symbol of the dragon, for among other things the atheism of Pharaoh is a prime characteristic of the dragon. The king of the south in verse forty, is the king of the Hebrew word “negev,” which means Egypt, and is translated in the verse as “south.” Pharaoh is the biblical symbol for the atheism of France, the king of the south in the “time of the end” in 1798, and also for the Soviet Union in the “time of the end” in 1989. Both were dragon powers, and both descended from the dragon kingdom of pagan Rome.

සෝවියට් සංගමය මකරාගේ අනාගතවාණිමය සංකේතයක් විය; මක්නිසාද, වෙනත් කරුණු අතර, පාරාවෝගේ නාස්තිකවාදය මකරාගේ ප්‍රධාන ලක්ෂණයකි. හතළිස්වන පදයේ “දකුණේ රජු” යනු “නෙගෙව්” යන හෙබ්‍රෙව් වචනයේ රජු වන අතර, එහි අර්ථය මිසරය ය; එම පදයේ එය “දකුණ” ලෙස පරිවර්තනය කර ඇත. පාරාවෝ යනු 1798 දී “අවසාන කාලයේ” දකුණේ රජු වූ ප්‍රංශයේ නාස්තිකවාදය සඳහා වූ බයිබලීය සංකේතය වන අතර, 1989 දී “අවසාන කාලයේ” සෝවියට් සංගමය සඳහා වූ සංකේතයද වේ. දෙදෙනාම මකරාගේ බලයන් වූහ; දෙදෙනාම අයත් වූයේ අනාගමික රෝමය නම් මකරාගේ රාජ්‍යයෙන් අවතීර්ණ වූවන් ලෙසය.

The United States is the symbol in the last days of apostate Protestantism, and the papacy manipulated a struggle between apostate Protestantism and the dragon of the Soviet Union to overcome the first of three obstacles it defeats as she returns to the throne of the earth. The next obstacle is apostate Protestantism itself, which she conquers at the soon-coming Sunday law.

අන්තිම දවස්වල එක්සත් ජනපදය යනු ද්‍රෝහී ප්‍රොතෙස්තන්ත්‍රවාදයේ සංකේතය වන අතර, පෘථිවියේ සිංහාසනය වෙත ඇය ආපසු පැමිණෙන විට ජය ගන්නා බාධක තුනෙන් පළමුවැන්න ජය ගැනීම පිණිස පාප්තන්ත්‍රය ද්‍රෝහී ප්‍රොතෙස්තන්ත්‍රවාදය හා සෝවියට් සංගමයේ මකරා අතර අරගලයක් හැසිරවීය. ඊළඟ බාධකය ද්‍රෝහී ප්‍රොතෙස්තන්ත්‍රවාදයම වන අතර, ඉක්මනින් පැමිණෙන ඉරිදා නීතියේදී ඇය එය ජය ගනී.

President Trump’s strength and power initiated an awakening of the dangers of globalism that has escalated into a worldwide struggle between the dragon and apostate Protestantism. The papacy is using a struggle between the same two powers, the dragon and apostate Protestantism, to produce the environment to bring down the second geographical obstacle just as she did to bring down the first geographical obstacle. Therein lies the logic of how quickly the seventh kingdom of the United Nations (which is the dragon power), so quickly surrenders its kingdom unto the beast at the soon-coming Sunday law. It does so because it has been a defeated foe since 1989.

ජනාධිපති ට්‍රම්ප්ගේ ශක්තිය හා බලය ගෝලීයවාදයේ භයානකත්වයන් පිළිබඳ අවදිවීමක් ආරම්භ කළේය; එය ඩ්‍රැගන් සහ ධර්මභ್ರෂ්ට ප්‍රොටෙස්ටන්ටිස්මය අතර ලෝක ව්‍යාප්ත අරගලයක් දක්වා උත්සන්න වී ඇත. පළමු භූගෝලීය බාධකය බිඳ දැමීමට ඇය කළාක් මෙන්ම, දෙවන භූගෝලීය බාධකය ද බිඳ දමනු පිණිස අවශ්‍ය පරිසරය සෑදීමට පෝප් පදවිය එම එකම බල දෙක අතර—ඩ්‍රැගන් සහ ධර්මභ්‍රෂ්ට ප්‍රොටෙස්ටන්ටිස්මය—අරගලයක් භාවිතා කරමින් සිටී. එහිම, එක්සත් ජාතීන්ගේ සත්වන රාජධානිය (එනම් ඩ්‍රැගන් බලය) ඉතා ඉක්මනින් ම ඉක්මනින් පැමිණෙන ඉරිදා නීතියේදී තම රාජධානිය මෘගයාට භාර දෙන ආකාරයේ තර්කය පිහිටා ඇත. එය එසේ කරන්නේ 1989 සිට එය පරාජිත සතුරෙකු වී ඇති බැවිනි.

It is at one level the same struggle the papacy used to bring down the dragon of the Soviet Union in 1989, but the current struggle of progressive woke-ism against apostate Protestantism’s MAGA-ism, is designed to defeat apostate Protestantism, not the dragon. The warfare was essentially initiated in 2016, and then in 2020, the dragon, who in the Scriptures is the father of lies, stole the election, thus politically “killing” Trump and the Republican MAGA movement. In Revelation chapter eleven, the beast from the bottomless pit, which is the beast of atheism, slayed the two witnesses, and they were left in the street, until they once again came to life. William Miller’s rules point out that prophetic symbols have more than one application.

එය එක් මට්ටමකින් බලන කල, 1989දී සෝවියට් සංගමයේ මකරා බිම හෙළීම සඳහා පාප්වාදය භාවිත කළ එම අරගලයම වේ; එහෙත් වර්තමාන ප්‍රගතිශීලී වෝක්වාදය විසින් අපස්ථාත ප්‍රොටෙස්තන්ට්වාදයේ MAGA-වාදයට එරෙහිව ගෙනයන අරගලය, මකරා පරාජය කිරීම සඳහා නොව, අපස්ථාත ප්‍රොටෙස්තන්ට්වාදය පරාජය කිරීම සඳහා සැලසුම් කර ඇත. එම යුද්ධය මූලික වශයෙන් 2016දී ආරම්භ කරන ලද අතර, පසුව 2020දී, ශුද්ධ ලේඛනවල බොරුකාරයන්ගේ පියා ලෙස හැඳින්වෙන මකරා, මැතිවරණය සොරාගත් බැවින්, දේශපාලනික වශයෙන් ට්‍රම්ප් සහ රිපබ්ලිකන් MAGA ව්‍යාපාරය “මරාදැමීය.” එළිදරව් පොතේ එකොළොස්වන පරිච්ඡේදයේ, අගාධයේ සිට එන මෘගයා, එනම් නාස්තිකවාදයේ මෘගයා, සාක්ෂිකරුවන් දෙදෙනා මරාදැමූ අතර, ඔවුන් නැවත වරක් ජීවනයට පැමිණෙන තුරු මාවතේ තබා දමා තිබුණි. විලියම් මිලර්ගේ නීති මඟින්, භාවිතීය සංකේතවලට එක් අයදුමකට වඩා ඇති බව පෙන්වා දෙයි.

As we are now considering the struggle of the dragon and apostate Protestantism that brings the earth beast to its conclusion, those two witnesses are the two horns of the earth beast. The Republican horn was slain in 2020, by the biblical power whose father is the father of lies. We are in the very heart of that struggle in this current history. In verse forty-one of Daniel eleven, the soon-coming Sunday law is enforced, and according to inspiration it will be apostate Protestantism that accomplishes that satanic work.

දැන් අපි මකරයාගේද භ්‍රෂ්ට ප්‍රොටස්ටන්ට්වාදයේද පෘථිවි මෘගයා එහි අවසානය කරා ගෙනයන අරගලය සලකා බලන බැවින්, එම සාක්ෂිකරුවන් දෙදෙනා පෘථිවි මෘගයාගේ අං දෙකය. ගණතන්ත්‍රවාදී අඟ 2020 දී ඝාතනය කරන ලද්දේ, පියා බොරුවේ පියා වන බයිබලානුකූල බලය විසිනි. වර්තමාන මෙම ඉතිහාසයේ අපි එම අරගලයේ නිරතම හෘදය තුළම සිටිමු. දානියෙල් 11හි හතළිස් එක්වන පදයේ, ඉක්මනින් පැමිණෙන ඉරිදා නීතිය බලගන්වනු ලබන අතර, ප්‍රේරණාව අනුව, එම සාතනික ක්‍රියාව ඉටු කරනු ලබන්නේ භ්‍රෂ්ට ප්‍රොටස්ටන්ට්වාදයයි.

“The Protestants of the United States will be foremost in stretching their hands across the gulf to grasp the hand of Spiritualism; they will reach over the abyss to clasp hands with the Roman power; and under the influence of this threefold union, this country will follow in the steps of Rome in trampling on the rights of conscience.” The Great Controversy, 588.

“ඇමරිකා එක්සත් ජනපදයේ ප්‍රොටෙස්ටන්ට්වරු, ආධ්‍යාත්මවාදයේ අත අල්ලා ගැනීම සඳහා, එය වෙන් කරන ගැඹුරු විවරය හරහා තමන්ගේ අත් දිගු කිරීමට ප්‍රථමස්ථානයේ සිටිනු ඇත; ඔවුන් අගාධය ඉක්මවා රෝමානු බලය සමඟ අත් ගැසීමට ළඟා වනු ඇත; සහ මෙම ත්‍රිත්ව සන්ධානයේ බලපෑම යටතේ, මෙම රට, විවේකබුද්ධියේ අයිතිවාසිකම් පාදතලයෙන් මැඩ දමමින්, රෝමයේ පිය සටහන් අනුව ගමන් කරනු ඇත.” The Great Controversy, 588.

The complex interplay of human events is represented in the struggle that began in 2016. In order to rightly assess the powers within that struggle it is important to be clear about what each of the three powers that lead the world to Armageddon represent, for they each have their own peculiar prophetic characteristics. The book of Revelation always retains the sequence of the dragon, followed by the beast, who is followed by the false prophet, so we will begin to identify the prophetic characteristics of the dragon, then the beast, and finally the false prophet of apostate Protestantism.

2016 දී ආරම්භ වූ අරගලය තුළ මනුෂ්‍ය සිදුවීම්වල සංකීර්ණ අන්තර්ක්‍රියාව නිරූපිත වේ. එම අරගලය ඇතුළත ක්‍රියාකරන බලයන් නිවැරදිව මැනවින් විනිශ්චය කිරීම සඳහා, ලෝකය ආර්මගෙද්දොන් වෙත ගෙන යන ඒ බල තුනෙන් එක් එක් බලය කුමක් නියෝජනය කරන්නේද යන්න පැහැදිලිව අවබෝධ කර ගැනීම අත්‍යවශ්‍යය; මක්නිසාද, ඒ සෑම එකකටම තමන්ට විශේෂ වූ අනාවැකිමය ලක්ෂණ ඇත. එළිදරව් පොත සෑමවිටම මකරා පළමුව, ඉන් පසු මෘගයා, එමෙන්ම ඔහුට පසු බොරු අනාගතවක්තෘයා යන අනුපිළිවෙළ රඳවා තබන බැවින්, අපි පළමුව මකරාගේ අනාවැකිමය ලක්ෂණ හඳුනාගැනීම ආරම්භ කරන්නෙමු; ඊළඟට මෘගයාගේද, අවසානයේ ද්‍රෝහී ප්‍රොටෙස්තන්ත්‍රවාදයේ බොරු අනාගතවක්තෘයාගේද ලක්ෂණ හඳුනාගන්නෙමු.

The progressive Democrats are not the apostate Protestants of the United States; they are the prophetic representatives of globalism and the dragon. Before the soon-coming Sunday law, the Republican party must come back into power to fulfill the prophetic narrative. Pharaoh, a symbol of the dragon power, and the dragon power of pagan Rome in the time of Christ, provides two witnesses that in the last days the dragon power is the power that promotes the execution of infants, as occurred in the time of Moses and the time of Christ.

ප්‍රගතිශීලී ඩෙමොක්‍රැට්වරුන් එක්සත් ජනපදයේ විශ්වාසභ්‍රෂ්ට ප්‍රොටස්ටන්ට්වරුන් නොවෙති; ඔවුන් ගෝලීයවාදයේද මහනාගයාගේද අනාවැකිමය නියෝජිතයෝ වෙති. ඉක්මනින් පැමිණීමට නියමිත ඉරිදා නීතියට පෙර, අනාවැකිමය කථානායකත්වය සම්පූර්ණ වීම සඳහා රිපබ්ලිකන් පක්ෂය නැවත බලයට පැමිණිය යුතුය. මහනාග බලයේ සංකේතයක් වන පාරාවෝද, ක්‍රිස්තුස්වහන්සේගේ කාලයේ අනාගමික රෝමයේ මහනාග බලයද, අන්තිම දවස්වල මහනාග බලය යනු මෝසෙස්ගේ කාලයේද ක්‍රිස්තුස්වහන්සේගේ කාලයේද සිදු වූ පරිදි ළදරුවන් ඝාතනය කිරීම ප්‍රවර්ධනය කරන බලය බවට සාක්ෂි දෙකක් සපයයි.

The last days, are the days of the one hundred and forty-four thousand, who sing the song of both Moses and the Lamb, and in the history of both Moses and the Lamb, the dragon power sought to execute babies. They did so, for Satan knew that the Lord was about to raise up the deliverer Moses, and the Redeemer Christ. In the last days the dragon comes down with great wrath, for he knows his time is short, and it is the dragon power who promotes the murdering of infants, in an attempt to destroy those who are candidates to be among the one hundred and forty-four thousand. The progressive, globalist, socialist Democrats are NOT those who are “foremost” in securing the threefold alliance that takes place at the soon-coming Sunday law, for the Democrats are the dragon power, not the false prophet.

අවසාන දවස් යනු, මෝසෙස්ගේත් මෙන්ම බැටළු පැටවාගේත් ගීතය ගායනා කරන එක් ලක්ෂ හතළිස් හතර දහසගේ දවස්ය; මෝසෙස්ගේත් බැටළු පැටවාගේත් ඉතිහාසය තුළ, මකරාගේ බලය ශිශුන් මරණයට පත් කිරීමට උත්සාහ කළේය. ඔවුන් එසේ කළේ, යෙහෝවා ස්වාමීන් වහන්සේ ගැළවුම්කරු මෝසෙස්වද, මිදුම්කරු ක්‍රිස්තුස්වද නැගිටුවීමට ආසන්න බව සාතන් දැන සිටි බැවිනි. අවසාන දවස්වල මකරා මහත් උදහසින් පහළට එයි, මක්නිසාද ඔහුගේ කාලය කෙටි බව ඔහු දන්නා නිසාය; එක් ලක්ෂ හතළිස් හතර දහස අතර වීමට සුදුසුකම් ඇති අය විනාශ කිරීමේ උත්සාහයක් ලෙස, ශිශු-ඝාතනය ප්‍රවර්ධනය කරන්නේද මකරාගේම බලයයි. ඉදිරිගාමී, ගෝලීයවාදී, සමාජවාදී ඩිමොක්‍රට්වරු, ඉක්මනින් පැමිණෙන ඉරිදා නීතියේදී සිදුවන ත්‍රිත්ව සන්ධානය ස්ථාපිත කිරීමෙහි “ප්‍රමුඛ” අය නොවෙති; මක්නිසාද ඩිමොක්‍රට්වරු බොරු අනාගතවක්තයා නොව, මකරාගේ බලයය.

“By the decree enforcing the institution of the Papacy in violation of the law of God, our nation will disconnect herself fully from righteousness. When Protestantism shall stretch her hand across the gulf to grasp the hand of the Roman power, when she shall reach over the abyss to clasp hands with Spiritualism, when, under the influence of this threefold union, our country shall repudiate every principle of its Constitution as a Protestant and republican government, and shall make provision for the propagation of papal falsehoods and delusions, then we may know that the time has come for the marvelous working of Satan and that the end is near.” Testimonies, volume 5, 451.

“දෙවියන්වහන්සේගේ ව්‍යවස්ථාව උල්ලංඝනය කරමින් පාප් පදවිය ස්ථාපිත කිරීම බලාත්මක කරන ආඥාව මඟින්, අපගේ ජාතිය ධර්මිෂ්ඨකමෙන් සම්පූර්ණයෙන්ම වෙන්වී යනු ඇත. ප්‍රොටස්ටන්ට්වාදය එම පරතරය හරහා තම අත දිගු කර රෝමානු බලයේ අත අල්ලාගන්නා කල, ඇය එම අගාධය මතින් අත දිගු කර ආත්මවාදය සමඟ අත් බැඳගන්නා කල, මෙම ත්‍රිත්ව එකමුතුවේ බලපෑම යටතේ, අපගේ රට ප්‍රොටස්ටන්ට් සහ ජනරජ ආණ්ඩුක්‍රමයක් ලෙස තම ව්‍යවස්ථාවේ සෑම මූලධර්මයක්ම ප්‍රතික්ෂේප කර, පාප්වාදී බොරු සහ මුළාවන් ප්‍රචාරය කිරීම සඳහා විධිවිධාන සකස් කරන කල, එවිට සාතන්ගේ අද්භූත ක්‍රියාකාරිත්වයේ කාලය පැමිණ ඇති බවත්, අවසානය සමීප බවත් අපට දැනගත හැකි වනු ඇත.” Testimonies, volume 5, 451.

The prophetic attributes of each of the three powers that lead the world to Armageddon are precisely marked out in God’s Word. The dragon power promotes laws which encourage the murder of babies at the time when God intends to raise up a people who have been typified by Moses and Christ. Liberal Democrats are the dragon power in the struggle within the United States that precedes and typifies the same struggle on the world stage after the soon-coming Sunday law in the United States. The dragon is the father of lies, and liberal progressive globalists are famous for lying.

ලෝකය ආර්මගෙද්දොන් වෙත නායකත්වය දෙන බල තුනෙන් එකොන් එක බලයේ අනාවැකිමය ලක්ෂණ දෙවියන්වහන්සේගේ වචනය තුළ නිශ්චිතව සලකුණු කර ඇත. මෝසෙස් සහ ක්‍රිස්තුස්වහන්සේ විසින් පූර්වරූපිත කරනු ලැබූ ජනතාවක් දෙවියන්වහන්සේ නැගිටුවීමට අදහස් කරන කාලයේදී, දරුවන් ඝාතනය කිරීමට උනන්දු කරන නීති ප්‍රවර්ධනය කරනුයේ අජගර බලයයි. එක්සත් ජනපදයේ ඉක්මනින් පැමිණෙන ඉරිදා නීතියෙන් පසුව ලෝක වේදිකාවේ ඇති වන්නේ එම අරගලයම වන අතර, එයට පෙර එම අරගලය එක්සත් ජනපදය තුළ සිදුවී එයට පූර්වරූපයක් වෙයි; එම අභ්‍යන්තර අරගලයේදී ලිබරල් ඩිමොක්‍රැට්වරු අජගර බලය වෙති. අජගරයා බොරුවේ පියාය; එසේම ලිබරල් ප්‍රගතිශීලී ගෝලීයවාදීන් බොරු කීම සඳහා ප්‍රසිද්ධය.

Why do ye not understand my speech? even because ye cannot hear my word. Ye are of your father the devil, and the lusts of your father ye will do. He was a murderer from the beginning, and abode not in the truth, because there is no truth in him. When he speaketh a lie, he speaketh of his own: for he is a liar, and the father of it. John 8:43, 44.

ඔබලා මාගේ කථාව නොතේරුම් ගන්නේ මන්ද? එය ඔබලාට මාගේ වචනය ඇසීමට නොහැකි බැවිනි. ඔබලා ඔබලාගේ පියා වන දියබලයාගෙන් වූවෝය; ඔබලාගේ පියාගේ කාමයන් ඔබලා ඉටු කිරීමට කැමැත්තෙහුය. ඔහු ආරම්භයේ සිට මනුෂ්‍යඝාතකයෙකු වූ අතර, ඔහු තුළ සත්‍යය නොමැති බැවින් සත්‍යයෙහි නොනැවතී සිටියේය. ඔහු බොරුව කථා කරන විට, තමාගේම දේ කථා කරයි; මක්නිසාද ඔහු බොරුකාරයෙකු වන අතර, එහි පියාය. යොහන් 8:43, 44.

The devil, who is Satan and the dragon, was a murderer (abortion), and a liar from the beginning. When the quibbling Jews argued with Pilate, they boldly proclaimed they had no king but Caesar, and Caesar is a symbol of pagan Rome, which is a dragon power.

සාතන් සහ මකරා වන යක්ෂයා ආරම්භයේ සිටම මිනීමරුවෙකු (ගබ්සාව)ද, බොරුකාරයෙකුද විය. වාදවිවාද කළ යුදෙව්වෝ පීලාත් සමඟ තර්ක කළ විට, තමන්ට සීසර් හැර වෙනත් රජෙක් නොමැති බව ඔවුහු නිර්භයව ප්‍රකාශ කළහ; සීසර් යනු මකර බලයක් වන අජාතික රෝමයේ සංකේතයකි.

“Thus while the dragon, primarily, represents Satan, it is, in a secondary sense, a symbol of pagan Rome.” The Great Controversy, 439.

“එබැවින්, මූලික වශයෙන් මකරා සාතන්ව නියෝජනය කරන අතර, ද්විතීය අර්ථයෙන් එය අනර්ය රෝමයේ සංකේතයකි.” The Great Controversy, 439.

Some wonder why the modern Jews are liberal globalists, when the globalists possess such a hatred for the modern Jews? It is because they chose to have the king of pagan Rome as their only king. As intelligent as many are in the Hebrew race, their ancient choice to reject the Messiah as their king has locked them into the fold of the dragon.

අද යුගයේ යුදෙව්වෝ ලිබරල් ගෝලීයවාදීන් වන්නේ මන්දැයි, එසේම ගෝලීයවාදීන්ට අද යුගයේ යුදෙව්වන් පිළිබඳ එතරම් ද්වේෂයක් තිබියදීත්, සමහරු විමසති. එයට හේතුව නම්, ඔවුන් අනාගමික රෝමයේ රජු තම එකම රජු ලෙස තෝරාගත් බැවිනි. හෙබ්‍රෙව් වංශයේ බොහෝ දෙනා කෙතරම් බුද්ධිමත් වුවද, තම පුරාණ තේරීමෙන් මෙසියාණන්ව තම රජු ලෙස ප්‍රතික්ෂේප කිරීම ඔවුන්ව නාගයාගේ ගොඩනැගිල්ල තුළ සිරකර තබා ඇත.

But they cried out, Away with him, away with him, crucify him. Pilate saith unto them, Shall I crucify your King? The chief priests answered, We have no king but Caesar. John 19:15.

එහෙත් ඔව්හු, “ඔහු ඉවතට ගෙන යන්න, ඔහු ඉවතට ගෙන යන්න, ඔහු කුරුසියට ඇණගසන්න” යයි හඬ නඟා කෑහ. පීලාත් ඔවුන්ට, “මම ඔබගේ රජු කුරුසියට ඇණගසන්නද?” යයි කීය. ප්‍රධාන පූජකයෝ පිළිතුරු දෙමින්, “සීසර් හැර අපට වෙන රජෙක් නැත” යයි කීහ. යොහන් 19:15.

It was the kings of Europe that accomplished the persecution for the papacy, and it is the ten kings of Revelation seventeen, that are to make war with the Lamb, and they do so by murdering his followers.

යුරෝපයේ රාජ්‍යයන්ගේ රජවරුන් පാപ്പසිය සඳහා හිංසා පීඩනය ඉටු කළෝය; එළිදරව් 17හි සඳහන් රජවරුන් දසදෙනාම බැටළුපැටවාට විරුද්ධව යුද්ධ කිරීමට සිටිති, ඔවුන් එය කරනුයේ ඔහුගේ අනුගාමිකයන් ඝාතනය කිරීම මඟිනි.

These shall make war with the Lamb, and the Lamb shall overcome them: for he is Lord of lords, and King of kings: and they that are with him are called, and chosen, and faithful. Revelation 17:14.

ඔවුන් බැටළු පැටවාට විරුද්ධව යුද්ධ කරනු ඇත; එහෙත් බැටළු පැටවා ඔවුන් ජයගනු ඇත. මක්නිසාද ඔහු ස්වාමිවරුන්ගේ ස්වාමියාද, රජවරුන්ගේ රජද වන බැවිනි. තවද ඔහු සමඟ සිටිනෝ කැඳවනු ලැබූවෝද, තෝරාගනු ලැබූවෝද, විශ්වාසවන්තවූවෝද වෙති. එළිදරව් 17:14.

The prophetic attributes of the dragon power identifies that they are those who accomplish the “hands on” murdering of infants, and Christians in the last days, as represented at the cross, and the Coliseum in the history of pagan Rome. It was the dragon kings who in the Dark Ages used the Inquisition to accomplish the blood baths for papal Rome. They are those who murder babies and they are preeminent liars. Adolph Hitler is the modern symbol of a mass-murderer, and as a liar. Hitler was a social Democrat.

අඳුරු යුගයන්හිදී පාප්පධික රෝමය සඳහා ලේ වැගිරීම් සිදු කරවීමට විමර්ශන අධිකරණය භාවිත කළේ ද ඒ මකරාගේ රජවරුන්ය. මකරාගේ බලයේ අනාවැකිමය ලක්ෂණ පෙන්වා දෙන්නේ, කුරුසිය අසලද, අනෙකාහට භක්තික රෝමයේ ඉතිහාසය තුළ කොලීසියමේද නිරූපිත වූ පරිදි, ඔවුන් ළදරුවන්වද අවසාන දවස්වල ක්‍රිස්තියානීන්වද “සෘජුවම අතින් කරනු ලබන” මිනීමැරුම් ඉටු කරන අය බවය. ඔවුන් බිළිඳුන් මරා දමන අය වන අතර, අතිශයින්ම ප්‍රමුඛ බොරුකාරයෝද වෙති. ආඩොල්ෆ් හිට්ලර් යනු සමූහ-හත්‍යාකාරයෙකු ලෙසද, බොරුකාරයෙකු ලෙසද, නූතන සංකේතයයි. හිට්ලර් සමාජ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදියෙකි.

The progressive liberals follow the footsteps of Adolph Hitler who was the leader of the National Socialist German Workers’ Party, commonly known as the Nazi Party. Under his leadership, the Nazi Party implemented a totalitarian regime and was responsible for numerous atrocities, including the Holocaust. Hitler’s party is often associated with extreme nationalism, racism, anti-Semitism, and authoritarianism. Joseph Goebbels, who was the Minister of Propaganda in Nazi Germany during World War II, stated, “If you tell a lie big enough and keep repeating it, people will eventually come to believe it.”

ප්‍රගතිශීලී ලිබරල්වාදීහු, සාමාන්‍යයෙන් නාසි පක්ෂය ලෙස හඳුන්වන ජාතික සමාජවාදී ජර්මානු කම්කරු පක්ෂයේ නායකයා වූ ආඩොල්ෆ් හිට්ලර්ගේ පාදසටහන් අනුගමනය කරති. ඔහුගේ නායකත්වය යටතේ නාසි පක්ෂය සමූලවාදී පාලන ක්‍රමයක් ක්‍රියාත්මක කළ අතර, හොලොකෝස්ට් ඇතුළු අතිවිශාල අධර්මක ක්‍රියා රැසකට වගකිව යුතු විය. හිට්ලර්ගේ පක්ෂය අතිශය ජාතිවාදය, වර්ගවාදය, යුදෙව් විරෝධය සහ අධිකාරීවාදය සමඟ නිතර සම්බන්ධ කරනු ලැබේ. දෙවන ලෝක යුද්ධ සමයේ නාසි ජර්මනියේ ප්‍රචාරක අමාත්‍යවරයා වූ ජෝසෆ් ගොබෙල්ස් මෙසේ ප්‍රකාශ කළේය: “ඔබ ප්‍රමාණවත් තරම් විශාල බොරුවක් පවසමින් එය නැවත නැවතත් කියමින් සිටින්නේ නම්, ජනතාව අන්තිමේදී එය විශ්වාස කිරීමට පැමිණෙති.”

A common lie propagated by progressive liberal Democrats nowadays is that it is the conservative right of the Republican party in the modern era that was typified by the Nazi’s of Hitler’s time period. Their false historical narrative correctly identifies Hitler’s party as the far-right party of his time, but they always leave off the truth that Hitler was only far right in relation to the Communists who were his left-wing enemies in his initial political struggles. The Republicans are most assuredly right of the Democrats in the political spectrum of the United States, but every other characteristic of Hitler’s Nazi Germany represents the prophetic attributes of the Democratic party.

වර්තමානයේ ප්‍රගතිශීලී ලිබරල් ඩිමොක්‍රැට්වරුන් විසින් ප්‍රචාරය කරනු ලබන සාමාන්‍ය බොරුවක් වන්නේ, නූතන යුගයේ රිපබ්ලිකන් පක්ෂයේ සංරක්ෂණවාදී දක්ෂිණාංශයම හිට්ලර්ගේ කාලයේ නාසිවරුන්ට සමාන ලෙස පූර්වරූපගත වූ බවයි. ඔවුන්ගේ ව්‍යාජ ඓතිහාසික කථනය, හිට්ලර්ගේ පක්ෂය ඔහුගේ කාලයේ අති-දක්ෂිණාංශ පක්ෂය වූ බව නිවැරදිව හඳුනාගන්නා නමුත්, ඔවුන් සැමවිටම අතහැර දමන්නේ, හිට්ලර් අති-දක්ෂිණාංශී වූයේ ඔහුගේ ආරම්භක දේශපාලන අරගලවල වාමාංශීය සතුරන් වූ කොමියුනිස්ට්වරුන්ට සම්බන්ධයෙන් පමණක් බවට වූ සත්‍යයයි. එක්සත් ජනපදයේ දේශපාලන වර්ණාවලියේ රිපබ්ලිකන්වරුන් ඩිමොක්‍රැට්වරුන්ට වඩා නියත වශයෙන්ම දක්ෂිණාංශිකය; එහෙත් හිට්ලර්ගේ නාසි ජර්මනියේ අනෙකුත් සෑම ලක්ෂණයක්ම ඩිමොක්‍රැටික් පක්ෂයේ പ്രവචනාත්මක ගුණාංග නියෝජනය කරයි.

The Bible identifies that you will know them by their fruits, not by the sliding rule of the right side or left side on the political spectrum. The ultra-nationalism of Hitler’s history does not identify the patriotism of the MAGA movement. Hitler’s ultra-nationalism was typified by his identification of a master race, and it identifies the globalists’ efforts to establish a two-tiered class system within the United States, and the world. The globalists of course see themselves in the top-tier in that system, as represented by Hitler’s master race.

ඔවුන්ගේ ඵලයන් මගින් ඔබ ඔවුන් හඳුනාගන්නා බවයි බයිබලය ප්‍රකාශ කරන්නේ; දේශපාලන පරාසයේ දකුණු පස හෝ වම් පස අනුගමනය කරන මිනුම්-නියමයක් මගින් නොවේ. හිට්ලර්ගේ ඉතිහාසයේ දැක්වෙන අති-ජාතිවාදය, MAGA ව්‍යාපාරයේ දේශප්‍රේමය හඳුන්වා දෙන්නේ නොවේ. හිට්ලර්ගේ අති-ජාතිවාදය ඔහු “ප්‍රධාන ජාතියක්” හඳුනාගැනීමෙන් ලක්ෂණවත් විය; එමෙන්ම එය එක්සත් ජනපදය තුළත්, ලෝකය තුළත්, ස්ථර දෙකකින් යුත් පංති පද්ධතියක් ස්ථාපිත කිරීමට ගෝලීයවාදීන් දරන උත්සාහයන් හඳුන්වා දෙයි. එම පද්ධතිය තුළ ඉහළ ස්ථරයේ සිටින්නේ තමන් බව, හිට්ලර්ගේ “ප්‍රධාන ජාතිය” මගින් නිරූපිත පරිදි, ගෝලීයවාදීන් ඇත්තෙන්ම දකිති.

The art of lying, projecting and accusing is a characteristic of the dragon, and a classic example of the technique is to accuse someone else of the actions or positions that you actually uphold and accomplish. This is a daily occurrence in America, and the world today, and it is an attribute of the devil, for he is “the accuser of the brethren”.

බොරු කීම, දෝෂාරෝපණ ප්‍රක්ෂේපණය කිරීම හා චෝදනා කිරීම යන කලා ද්‍රාගන්ගේ ලක්ෂණයකි; එම ක්‍රමවේදයේ සම්භාව්‍ය උදාහරණයක් වන්නේ, සැබවින්ම ඔබම අනුමත කර ඉටු කරන ක්‍රියා හෝ ස්ථානගතකම් වෙනත් කෙනෙකු පිටට පවරා ඔහුට චෝදනා කිරීමයි. මෙය අද ඇමරිකාවේත්, ලෝකයේත් දිනපතා සිදුවන දෙයකි; තවද එය යක්ෂයාගේ ගුණලක්ෂණයක් ද වේ, මක්නිසාද ඔහු “සහෝදරයන්ගේ චෝදකයා” වන බැවිනි.

And the great dragon was cast out, that old serpent, called the Devil, and Satan, which deceiveth the whole world: he was cast out into the earth, and his angels were cast out with him. And I heard a loud voice saying in heaven, Now is come salvation, and strength, and the kingdom of our God, and the power of his Christ: for the accuser of our brethren is cast down, which accused them before our God day and night. Revelation 12:9, 10.

තවද, ඒ මහත් නාගයා—පැරණි සර්පයා, යක්ෂයාත් සාතානුත් යන නාමයන්ගෙන් හඳුන්වනු ලබන, මුළු ලෝකයම වංචා කරන තැනැත්තා—පිටතට හෙළනු ලැබීය; ඔහු භූමියට හෙළනු ලැබුවේය, ඔහුගේ දූතයෝද ඔහු සමඟ හෙළනු ලැබූහ. එවිට මම ස්වර්ගයේ මහත් හඬක් මෙසේ කියනු ඇසුවෙමි: “දැන් ගැළවීමත්, බලයත්, අපගේ දෙවියන්වහන්සේගේ රාජ්‍යයත්, ඔහුගේ ක්‍රිස්තුස්වහන්සේගේ අධිකාරයත් පැමිණියේය; මක්නිසාද අපගේ සහෝදරයන්ට විරුද්ධව චෝදනා කළ, ඔවුන් ගැන අපගේ දෙවියන්වහන්සේ ඉදිරියෙහි දිවා රෑ දෙකෙහිම චෝදනා කළ චෝදකයා පහතට හෙළනු ලැබීය.” එළිදරව් 12:9, 10.

Hitler’s Germany, which is a prophetic parallel of progressive globalists of our day and age, had a purposeful propaganda machine, as do the progressive liberals of today, and it is there where the repetition of big lies, identified by Joseph Goebbels, the minister of Propaganda in Nazi Germany is repeated today with the mathematical precision of computerized algorithms across the various avenues of communications around planet earth. (CNN, MSNBC, BBC, NPR, Google, Facebook and on and on).

අද යුගයේ ප්‍රගතිශීලී ගෝලීයවාදීන්ගේ ප්‍රවචනාත්මක සමාන්තරයක් වන හිට්ලර්ගේ ජර්මනියට, අද ප්‍රගතිශීලී ලිබරල්වාදීන්ට ඇති පරිදිම, අරමුණින් යුත් ප්‍රචාරක යන්ත්‍රණයක් තිබුණි; එහිදී නාසි ජර්මනියේ ප්‍රචාරක අමාත්‍ය ජෝසෙෆ් ගොබෙල්ස් විසින් හඳුනාගනු ලැබූ මහත් බොරු නැවත නැවතත් ප්‍රකාශ කිරීම, අද දිනද පෘථිවිය පුරා විහිදී ඇති සන්නිවේදන විවිධ මාර්ග ඔස්සේ පරිගණකගත ඇල්ගොරිතමවල ගණිතමය නිරවද්‍යතාවයෙන් යුතුව නැවත සිදු කෙරෙයි. (CNN, MSNBC, BBC, NPR, Google, Facebook සහ තවත් තවත්).

The Reichstag Fire was a significant event in Germany’s history leading up to World War II. It provides a classic description of the lies progressive liberal globalists accomplish in their attempt to bring about a one-world government. It occurred on the night of February 27, 1933, when the Reichstag building in Berlin, which housed the German parliament (parallel to the US capitol buildings of January 6, 2020), was set on fire.

දෙවන ලෝක යුද්ධයට පෙර ජර්මනියේ ඉතිහාසයේ රයික්ස්ටාග් ගිනිතැබීම විශේෂ වැදගත් සිදුවීමක් විය. එක්-ලෝක ආණ්ඩුවක් ඇති කිරීමට උත්සාහ කරන ප්‍රගතිශීලී ලිබරල් ගෝලීයවාදීන් තම අරමුණ ඉටු කරගැනීමේදී ක්‍රියාත්මක කරන බොරු පිළිබඳ එය සාම්ප්‍රදායික විස්තරයක් සපයයි. එය සිදු වූයේ 1933 පෙබරවාරි 27 වන දින රාත්‍රියේදීය. එවිට බර්ලින් නගරයේ පිහිටි, ජර්මානු පාර්ලිමේන්තුව රඳවා තිබූ රයික්ස්ටාග් ගොඩනැගිල්ලට (2020 ජනවාරි 6 දිනැති එක්සත් ජනපද කැපිටල් ගොඩනැගිලිවලට සමාන්තරව) ගිනි තබන ලදී.

The fire was attributed to arson, and it provided a pretext for the Nazi government, under the leadership of Adolf Hitler and Hermann Göring, to push for the Reichstag Fire Decree. This decree, signed by German President Paul von Hindenburg, suspended civil liberties and allowed for the arrest and detention of political opponents. It marked a significant step in the consolidation of Nazi power and the erosion of democratic institutions in Germany.

ගින්න ගිනි තැබීමක් ලෙස ආරෝපණය කරන ලදී; එය ඇඩොල්ෆ් හිට්ලර් සහ හර්මන් ගොරින්ගේ නායකත්වය යටතේ නාසි ආණ්ඩුවට රයික්ස්ටාග් ගින්න පිළිබඳ නියෝගය ප්‍රවර්ධනය කිරීමට පූර්වකාරණයක් සපයන ලදී. ජර්මානු ජනාධිපති පෝල් වොන් හින්ඩන්බර්ග් විසින් අත්සන් කරන ලද මෙම නියෝගය මඟින් පුරවැසි නිදහස්කම් අත්හිටුවන ලද අතර දේශපාලන විරුද්ධවාදීන් අත්අඩංගුවට ගැනීමටත් රඳවා තැබීමටත් අවසර දෙන ලදී. මෙය නාසි බලය ඒකාබද්ධ කිරීමේදීත් ජර්මනියේ ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී ආයතන ක්ෂය වීමටත් වැදගත් පියවරක් සනිටුහන් කළේය.

That fire, which most honest historians admit was set by Hitler’s people typified the events of January 6, 2020, and the ensuing destruction of the Constitutional rights of those who were accomplishing nothing that was not fully allowed under the principles located in the Constitution, especially when compared to the anarchy and destruction brought about by the movements of Black Life Matters, and Antifa, movements which progressive liberals praise and support. January 6 is the fruit of the dragon, and it was typified by the Nazi’s of Hitler’s Germany.

බොහෝ අවංක ඉතිහාසවේදීන් හිට්ලර්ගේ මිනිසුන් විසින් ඇති කරන ලද්දේ යැයි පිළිගන්නා එම ගින්න, 2020 ජනවාරි 6 දින සිදුවීම්වලට පූර්වරූපයක් විය; තවද, විශේෂයෙන්ම ප්‍රගතිශීලී ලිබරල්වරුන් ප්‍රශංසා කර සහාය දක්වන Black Life Matters සහ Antifa යන චලන මඟින් ගෙන ආ අරාජිකත්වය හා විනාශය සමඟ සසඳන විට, ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාවේ අන්තර්ගත මූලධර්ම යටතේ සම්පූර්ණයෙන්ම අවසර ලැබූ දේවලින් කිසිවක් අතීත නොකොට ක්‍රියා කරමින් සිටි අයගේ ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථානුකූල අයිතිවාසිකම් පසුව විනාශ කර දැමීමද එය පූර්වරූපකරණය කළේය. ජනවාරි 6 යනු නාගයාගේ ඵලය වන අතර, එය හිට්ලර්ගේ ජර්මනියේ නාසිවරුන් විසින් පූර්වරූපකරණය කරන ලදී.

The socialist Democrats in the United States repeatedly identify Trump as the symbol of Hitler, for the principle they operate upon is that if you tell a big enough lie, and repeat it continuously through your media propaganda machine, that Marie Antoinette’s peons will eventually believe it.

එක්සත් ජනපදයේ සමාජවාදී ඩිමොක්‍රැට්වරුන් නැවත නැවතත් ට්‍රම්ප්ව හිට්ලර්ගේ සංකේතය ලෙස හඳුන්වති; මන්ද ඔවුන් ක්‍රියා කරනුයේ මෙවැනි මූලධර්මයක් මතය: ප්‍රමාණවත් තරම් විශාල බොරුවක් පවසමින්, එය ඔවුන්ගේ මාධ්‍ය ප්‍රචාරණ යන්ත්‍රය හරහා අඛණ්ඩව පුනරාවර්තනය කළහොත්, මාරි ඇන්ටොයනෙට්ගේ පහත් සේවකයෝ අවසානයේදී එය විශ්වාස කරනු ඇත.

We will continue this study in the next article.

අපි මෙම අධ්‍යයනය ඊළඟ ලිපියෙන් තවදුරටත් ගෙනයන්නෙමු.

Associate yourselves, O ye people, and ye shall be broken in pieces; and give ear, all ye of far countries: gird yourselves, and ye shall be broken in pieces; gird yourselves, and ye shall be broken in pieces. Take counsel together, and it shall come to nought; speak the word, and it shall not stand: for God is with us. For the Lord spake thus to me with a strong hand, and instructed me that I should not walk in the way of this people, saying, Say ye not, A confederacy, to all them to whom this people shall say, A confederacy; neither fear ye their fear, nor be afraid. Sanctify the Lord of hosts himself; and let him be your fear, and let him be your dread. And he shall be for a sanctuary; but for a stone of stumbling and for a rock of offence to both the houses of Israel, for a gin and for a snare to the inhabitants of Jerusalem. And many among them shall stumble, and fall, and be broken, and be snared, and be taken. Bind up the testimony, seal the law among my disciples. Isaiah 8:9–16.

ජනතාවෙනි, ඔබ සැම එකතු වන්න; එහෙත් ඔබ කැඩී බිඳී යනු ඇත. දුර දේශවල සියල්ලෙනි, සවන් දෙන්න. ඔබ සැරසෙන්න; එහෙත් ඔබ කැඩී බිඳී යනු ඇත. ඔබ සැරසෙන්න; එහෙත් ඔබ කැඩී බිඳී යනු ඇත. එකට උපදෙස් ගන්න; එහෙත් එය නෂ්ටවී යනු ඇත. වචනය ප්‍රකාශ කරන්න; එහෙත් එය ස්ථිර නොවනු ඇත. මක්නිසාද දෙවියන් වහන්සේ අප සමඟ සිටින සේක. මක්නිසාද ස්වාමීන් වහන්සේ බලවත් හස්තයකින් මෙසේ මට කථා කොට, මේ ජනතාවගේ මාර්ගයේ නොහැසිරෙන ලෙස මට අවවාද කළ සේක: “මේ ජනතාව ‘සන්ධානයක්’ යයි කියන සියල්ලට ඔබ ‘සන්ධානයක්’ යයි නොකියන්න; ඔවුන් භය වන දේ ඔබ භය නොවන්න, තවද බිය නොවන්න. සේනාවල ස්වාමීන් වහන්සේම ශුද්ධ ලෙස ගණන් කරන්න; ඔහුම ඔබගේ භය විය යුතුය, ඔහුම ඔබගේ භීතිය විය යුතුය. ඔහු ශුද්ධස්ථානයක් වන සේක; එහෙත් ඉශ්‍රායෙල් ගෘහ දෙකම සඳහා බාධාකාරී ගලක්ද පැකිළීමේ පර්වතයක්ද, යෙරුසලමේ වාසීන් සඳහා උගුලක්ද පාශයක්ද වන සේක. ඔවුන් අතර බොහෝ දෙනෙක් පැකිළී, වැටී, බිඳී, උගුලට අසුවී, අල්ලාගනු ලබන්නෝය. සාක්ෂිය බැඳ තබන්න, ව්‍යවස්ථාව මාගේ ගෝලයන් අතර මුද්‍රා කරන්න.” යෙසායා 8:9–16.