A word or a phrase that is doubled within the inspired word is a symbol of the second angel’s message.
Baat bu ñu ñaaral walla wax ju ñu ñaaral ci Kàddu gu ñu wax ci xel mu sell, misaal la ci yégleb malaaka ñaareel bi.
And in the second year of the reign of Nebuchadnezzar Nebuchadnezzar dreamed dreams, wherewith his spirit was troubled, and his sleep brake from him. Then the king commanded to call the magicians, and the astrologers, and the sorcerers, and the Chaldeans, for to shew the king his dreams. So they came and stood before the king. And the king said unto them, I have dreamed a dream, and my spirit was troubled to know the dream. Daniel 2:1–3.
Te ci ñaareelu atum nguurug Nebukadnésar, Nebukadnésar gént na ay gént yu tax mu yëngu ci biiram, ba xelam jàq, te nelawam daw ko. Noonu buur bi santa woo boroom sihir yi, ak boroom xam-xamu biddéew yi, ak jëfkat sihir yi, ak Kaldeyen yi, ngir ñu wax buur bi li mu gént. Ñu ñëw nag, taxaw ci kanamam. Te buur bi ne leen: “Gént naa ab gént, te sama xel jàq ngir xam li ma gént.” Daniel 2:1–3.
In the “darkness” of the night, Nebuchadnezzar dreamed of an image, but he could not recollect the dream. In a dream of the night, he dreamed of an image, but the dream of the image was as dark to his understanding as was the night when he had dreamed the dream.
Ci biir gu guddi gi, Nebukadnesar gis na ci gént benn nataal, waaye manul ko a fàttaliku gént ga. Ci gént gu guddi, gis na ci gént benn nataal, waaye géntu nataal ga nekkoon na ci ñàkk leer gu mel ni biir guddi ga ci xelam, ba mel ni guddi ga la woon bi mu ko géntoon.
Then spake the Chaldeans to the king in Syriack, O king, live forever: tell thy servants the dream, and we will shew the interpretation. The king answered and said to the Chaldeans, The thing is gone from me: if ye will not make known unto me the dream, with the interpretation thereof, ye shall be cut in pieces, and your houses shall be made a dunghill. But if ye shew the dream, and the interpretation thereof, ye shall receive of me gifts and rewards and great honour: therefore shew me the dream, and the interpretation thereof. Daniel 2:4–7.
Noonu Kalde yi waxoon buur bi ci làkk bu Siriyaak ne: «Yaa buur, dundal ba fàww; waxal sa jaam yi gént gi, te nu dinañu la won tekkit gi.» Buur bi tontu ne Kalde yi: «Mbïr mi rëcc na ma; su ngeen ma xamlewul gént gi ak tekkitam, dees na leen dagg ci ay xibaar-xibaar, te seen kër yi dees na leen def toolu mbalit. Waaye su ngeen ma won gént gi ak tekkitam, dingeen jot ci man maye, ak yool, ak magal gu réy; kon nag, wonleen ma gént gi ak tekkitam.» Daniel 2:4–7.
The test of Nebuchadnezzar’s image dream was a test designed to identify who can provide a correct prophetic description of an image that is cloaked in darkness, along with the interpretation of the dream’s content. The second angel’s message that was joined by the Midnight Cry message in Millerite history, had been typified by Elijah at the contest at Mount Carmel. It too, was a test that would manifest, not only who was the true God, but also who was the true prophet. William Miller, who Sister White directly says was typified by Elijah, represented Elijah at Mount Carmel. Yet it was not William Miller that was being represented, as much as it was the rules of prophetic interpretation that he had been led to understand. At Mount Carmel, the prophets of the male god Baal and the prophets of the female god Ashtaroth were demonstrated to be false prophets. In the history of the Millerites, the Protestant churches were demonstrated to be false prophets as typified by Mount Carmel.
Nattu nataalu nataalu Nebukadnesar ci xalaatam nataal, dafa doon nattu ngir xam kan mooy wax ci lu baax te jub ci melokaan wu nëbbu ci lëndëm, ànd ak tekki xëtam xalaatam. Yonnentu malaaka ñaareel bi, bi boolewoon ak yégle gu diggante guddi ci taarixu Millerite yi, dañu ko woon misaal ci Eliya ci ndaje njort gi ca tundu Karmel. Moom itam, dafa doon nattu buy feeñal, du rekk kan mooy Yàlla ju dëggu, waaye it kan mooy yonent bu dëggu. William Miller, mi Sister White wax ci lu leer ne dañu ko misaal ci Eliya, moo doon feeñal Eliya ca Karmel. Waaye du William Miller mi deesoon feeñal li gën a bare, waaye day doon yoonu tekki yeneen waxi yonent yi, yi ñu ko yonnee mu xam. Ca tundu Karmel, yonenti baal bu góor ak yonenti Ashtaroth bu jigéen, wonees na ne ay yonent yu fen lañu. Ci taarixu Millerite yi, dañu wone ne kër yu Protestan yi ay yonent yu fen lañu, ni ko tundu Karmel misaale.
When the Protestant churches manifested their rejection of the rules of prophetic interpretation of William Miller, they became the daughters of Rome. Prophetically, a daughter is an image of her mother. The test that the Protestants failed in Millerite history was the test that identified and produced an image (daughter) of the beast. It is there that the horn of true Protestantism was manifested in opposition to the horn of apostate Protestantism. Nebuchadnezzar was demanding an interpretation, and in doing so, he was providentially involved with producing a manifestation of both the false and the true prophets.
Bi një kere bu Protestan yi feeñalee seen bañ yooni tekki xibaar yu yonent yi William Miller, ñoom dañu doon ay doom-u-Room. Ci yonent, doom mooy misaal wu ndeyam. Nattu bi Protestan yi lajj ci tarihi Milerit mooy nattu bi màggale te jur nataalu rab wi (doom). Foofa la bakk bu véritable Protestan feeñee ci jàppante ak bakk bu Protestan buy dëddu. Nebukadnesar dafay laaj ab tekki, te ci def loolu, mu nekk ci yëngu-yàlla buy jur ab feeñug yonent yu dul dëgg ak yu dëgg.
They answered again and said, Let the king tell his servants the dream, and we will shew the interpretation of it. The king answered and said, I know of certainty that ye would gain the time, because ye see the thing is gone from me. But if ye will not make known unto me the dream, there is but one decree for you: for ye have prepared lying and corrupt words to speak before me, till the time be changed: therefore tell me the dream, and I shall know that ye can shew me the interpretation thereof. Daniel 2:7–9.
Ñu tontuwaat ne: “Na buur bi wax ay jaamam gént ga, te nun dinanu wone li mu tekki.” Buur bi tontu ne: “Xam naa ci lu wóor ne dangeen bëgg a jóg lu yàggal jamono, ndaxte gis ngeen ne mbir mi sore na ma. Waaye su ngeen bëggeesul a xamal ma gént ga, ab benn dogal rekk a ngi ci yéen; ndaxte waajal ngeen ay wax yu fen te yàqu ngir wax ma ko, ba kera bi soppeeku. Moo tax waxleen ma gént ga, te dinaa xam ne man ngeen a wone li mu tekki.” Daniel 2:7–9.
At the conclusion of the testing periods, the distinction which had been demonstrated at Mount Carmel, and on October 22, 1844, was also illustrated in Daniel chapter two. In the three prophetic representations of Mount Carmel, Millerite history and Nebuchadnezzar’s dream of the image, the emphasis is upon correct prophetic interpretation as represented by Elijah, Miller and Daniel. The interpretation of the dream is the message that is unsealed in the history where two classes of prophets are manifested.
Ci jeexital jamonoy nattu yi, xeetu guñu wonoon ca tundu Karmel, ak ci 22 Oktoobar 1844, dañu ko itam melaloon ci saaruñu Daniel ñaareel xaaj. Ci ñetti woneb yoonu waxu Yàlla yi di tundu Karmel, jaar-jaaru Millerite, ak géntu Nebukadnetsar bu mbirum nataal ba, faral di ci tekki waxu yonent bi jub, ni ko Eliya, Miller ak Daniel di tegtal. Tekki gént ga mooy ndigal gi ñu ubbi, ci jaar-jaar boobu bi ñaari xeeti yonent di feeñ.
The Chaldeans answered before the king, and said, There is not a man upon the earth that can shew the king’s matter: therefore there is no king, lord, nor ruler, that asked such things at any magician, or astrologer, or Chaldean. And it is a rare thing that the king requireth, and there is none other that can shew it before the king, except the gods, whose dwelling is not with flesh. For this cause the king was angry and very furious, and commanded to destroy all the wise men of Babylon. Daniel 2:10–12.
Kalde yi tontu ci kanam buur bi ne: “Amul nit ci kaw suuf su mën a won buur bi li mu laaj; moo tax amul buur, walla sang, walla kilifa bu laaj noonu benn naajkat, walla benn seetaanek biddéew yi, walla benn Kalde. Te li buur bi di laaj lu ñàkk a am; te amul kenn ku ko mën a won buur bi, kudul yàlla yi, ñi seen kër nekkul ak yaram.” Loolu tax buur bi mer lool te xëcce ba réy, santaane ngir rey ñépp aji xam-xamu Babilon. Daniel 2:10–12.
At Mount Carmel, Elijah proposed the test, and the test he proposed was not only to manifest who was the true God, but also who was the true prophet. In Daniel chapter two it is the Chaldeans that identify the test which manifested the distinction between the true and the false. They explain that the interpretation which Nebuchadnezzar is seeking can only be identified by God, and not by men. They also complained that the relationship between Nebuchadnezzar and his religious wise men was an incorrect relationship when they state that “it is a rare thing that the king requireth.” They are wishing that the king, representing the State, would keep out of the religious realm over which they have been understood to be the authorities. They are not protesting against the principles of the combination of church and state, they are protesting that Nebuchadnezzar, representing the State, is demanding to be in control of the church. They would be comfortable with a church-state relationship, if the religious leaders ruled over the state. The image of the beast test is where we decide our eternal destiny–as Nebuchadnezzar’s image dream–is a life-or-death test.
Ca tundu Karmel, Eliyaa moom naatu nattu gi, te naatu nattu gi mu moomul woonante kenn moo di Yàlla ju dëgg ji rekul, waaye it kenn moo di yonent ju dëgg ji. Ci Daniel saar ñaareel bi, waay-Kalde yi ñoo xamle naatu nattu gi woon waajal wu leer ci diggante dëgg ak fen. Ñoom ñoo wax ne firnde gi Nebukadnesar di seet manees na ko xam rekk ci Yàlla, waaye du ci nit. Ñoom itam jiiñ nañu ne diggante bi nekkoon ci diggante Nebukadnesar ak ay xam-xamam yu diine dafa jubul, bi ñuy wax ne: “li buur bi di laaj lu ñàkk a am la.” Ñu ngi bëggoon ne buur bi, mi di melokaanu Réew mi, du dugg ci wàllu diine bi ñoom daan jàpp ne ñooy boroom ndigal. Duñu di weddi yoon yi aju ci boole mbooloom diine ak nguur; li ñuy weddi mooy ne Nebukadnesar, mi di melokaanu Réew mi, dafa bëgg a yor kàttan ci kaw kërceen gi. Dañu kooon nangu bu baax bu amee diggante kërceen ak nguur, su fekkee ne njiit yu diine yi ñoo ngiy jiite Réew mi. Nattu melow rab wi mooy fa nuy doge sunu àtte bu fàww ji—ni géntu melow Nebukadnesar meloon—ndaxte mooy nattu buy tax nit dund walla mu dee.
And the decree went forth that the wise men should be slain; and they sought Daniel and his fellows to be slain. Then Daniel answered with counsel and wisdom to Arioch the captain of the king’s guard, which was gone forth to slay the wise men of Babylon: He answered and said to Arioch the king’s captain, Why is the decree so hasty from the king? Then Arioch made the thing known to Daniel. Daniel 2:13–15.
Ba noonu ndigal ba génnee ne ñu rey boroom xam-xam yi; ba noppi ñuy wut Danyeel ak ay àndandoom ngir rey leen. Noonu Danyeel wax ak xel mu teey ak sago ci Ariyok, njiitu wottukati buur bi, mi génn ngir rey boroom xam-xam yi ci Babilon. Mu tontu ne Ariyok, njiitu buur bi: “Lu tax ndigal li jóge ci buur bi di lu yàggul ni?” Noonu Ariyok xamal Danyeel mbir mi. Danyeel 2:13–15.
When Daniel is enlightened about the understanding of the life and death circumstances of the dream of the yet unknown image, he is representing the enlightenment of the one hundred and forty-four thousand to the fact that they are in the history of the second and visual test of the three-step testing process. But Daniel is not simply representing those who have chosen to eat the correct diet, and therefore passed the first test, but also represents the human representative that God had given special insight into biblical prophecy.
Bi ñu leeral Dañeel ci xam-xamu xaalis dund ak dee ci gént gu jëm ci nataal bi ba tey xamagu ko, dafay tegtal leerug ñaari fukki juróom-ñeent junni ci ne ñoom nekk nañu ci taarixu ñaareelu nattu bi te buy feeñu, ci digganteg yoonu nattu bu am ñetti jéego. Waaye Dañeel du tegtal rekk ñi tànn nañu lekk ñam wu jub, te moo tax ñu jàll nattu bu njëkk bi, waaye itam dafay tegtal ki nit ku Yàlla joxoon xel mu bees ak gis-gis gu özel ci waxi yonent yi ci Biibël.
As for these four children, God gave them knowledge and skill in all learning and wisdom: and Daniel had understanding in all visions and dreams. Daniel 1:17.
Ci ñetti doom yu mag ñi, Yàlla may na leen xam-xam ak mën-mën ci bépp njàng ak xel mu rafet; te Daniyel amoon na xam-xam ci bépp peeñ ak gént. Daniel 1:17.
Though the four faithful Hebrews all passed the dietary test, Daniel was selected as the messenger of visions and dreams. Daniel is representing the prophetic messenger as represented by Elijah, John the Baptist, John the Revelator, William Miller and Future for America. The prophetic messenger is never separated from the prophetic test.
Ndeysaan ñaari Ebërë yu takku ya ñépp moomoon nañu bind bu ñam wi, waaye Daniyeel lañu tànn ngir nekk yonnentkat bu peeññi ak gént yi. Daniyeel dafay tegu ndawli yonnentkat bi, ni ko Eliya, Yaxya mi sóob, Yowaana mi jëfee Peeñ mi, William Miller ak Future for America di tegu. Yonnentkat bu ndawli duñu ko mas a seppee ak nattu yonnent bi.
In the time of Christ, those who rejected the testimony of John, could not be benefitted by Jesus. In the Millerite history, those who rejected the first message (represented by William Miller), could not be benefitted by the second message. In both histories the faithful did not recognize where the testing process was leading to. The disciples refused to see the cross, though they were plainly told that it was to happen. The Millerites could not see the great disappointment. Daniel, when informed by Arioch of the life and death circumstances associated with Nebuchadnezzar’s image dream, did not know what the content of the dream was or where the image test was leading. All he knew was that it was a life and death situation. Daniel therefore needed time to understand the interpretation.
Ci jamono Kirist, ñi bañ a nangu seede Yaxya, Yeesu mënuloon leen a jariñ. Ci taariixu Milerit yi, ñi bañee bataaxal bu njëkk bi (bi William Miller tegtal), bataaxal bu ñaareel bi mënuloon leen a jariñ. Ci ñaari taariix yooyu, ñi takku woon, xamuñu woon fan la jéego nattoo ji jëm. Taalibe yi bañ nañu woon a gis bant ba, doonte waxoon na leen bu leer ne dina am. Milerit yi mënuñu woon a gis njaaxle gu réy ga. Daniel, ba Arioch xamal ko xaalis dund ak dee gi yokk ci géntu nataalu Nebukadnecar, xamu woonul lan mooy li gént ga ëmb walla fan la nattoo nataal ba jëm. Li mu xam rekk mooy ne mbirum dund ak dee la woon. Moo tax Daniel soxla woon waxtu ngir xam tekkiinu bi.
Then Daniel went in, and desired of the king that he would give him time, and that he would shew the king the interpretation. Daniel 2:16.
Ba noppi Daniel duggu ci kanam buur bi, ñaan ko mu ko jox waxtu, ngir mu wax buur bi tekki bi. Daniel 2:16.
Daniel had manifested faith in the diet (methodology) he had decided to eat at the first test. Therefore he was given time, as were the disciples in the time of Christ. The time that was given to the disciples was the timespan of Christ’s death, burial, resurrection and his initial ascension, before He met with the disciples on the road to Emmaus, and then again in the upper room. Then at the end of the time He breathed upon them the Holy Spirit.
Danyeel won na féem njàppale ci lekk bi (metodoloji) mu dogaloon a lekk ci jéego bu njëkk ba. Moo tax ñu ko maye waxtu, ni ko nekkoon itam ci taalibe yi ci jamono ji Kirist nekk. Waxtu wa ñu may taalibe yi mooy diggante deejoog Kirist, suul ba, dekkiwaayam ak yéegam gu njëkk, bala Muy daje ak taalibe yi ci yoon wi jëmma Emayis, te gannaaw loolu dellu dàjjeek leen ci néeg bu kawe bi. Noonu ci mujju waxtu wa Mu wol leen Xel Mu Sell mi.
And when he had said this, he breathed on them, and saith unto them, Receive ye the Holy Ghost. John 20:22.
Ba mu waxee loolu, mu wol leen, ne leen: “Jëleen Xel mu Sell mi.” Yowaana 20:22.
Ezekiel prophesied and the dead bones were brought together. Then Ezekiel prophesied again and the Holy Spirit was breathed upon the newly formed bodies, and they stood up as a mighty army. When Christ breathed upon the disciples, He opened their understanding.
Esekiyel waxoon na, te yax yu dee yi dajalees nañu. Gannaaw loolu, Esekiyel dellu waxaat ci kàddug yoon, te Xel mu Sell mi ngelaw na ci yaram yi bees a sos, ba ñu taxaw, nek mbooloo bu am doole lool. Bi Kirist nofee ci taalibe yi, Ubbi na seen xel ngir ñu déggandikoo.
Then opened he their understanding, that they might understand the scriptures. Luke 24:25.
Noonu mu ubbi seen, ngir ñu man a xam Mbind mi. Luug 24:25.
All the prophets are speaking of the end of the world, and Daniel is no exception. The time he requested was a period of time that he might receive enlightenment. The time of waiting for the Millerites, was from the first disappointment until they recognized that they were in the tarrying time in connection with the prophecies of Matthew chapter twenty-five and of Habakkuk chapter two. The history of the tarrying time in Millerite history was fulfilled in the time of the second angel’s message. Daniel chapter two is representing that same history, so his request for time prophetically aligns with the Millerites’ tarrying time. Therefore, Daniel’s request for time and the tarrying time of the Millerites represents the tarrying time of the one hundred and forty-four thousand, which began on July 18, 2020.
Yépp yonent yi ñépp dañuy wax ci mujjug àddina bi, te Danyeel itam bokku ci. Jamono ji mu ñaanoon moo doon ab diir bu ko man a may leerug xel. Jamonoy xaar gi ñeel Millerite yi, moo nekkoon dale ko ci njëkk njàqare bi ba kera yeneen xam ne dañoo nekkoon ci jamonoy yéex bi, ci jokkoo ak kàddu-yonent yi nekk ci Macë saaru ñaar-fukk ak juróom, ak Habakuk saaru ñaar. Jaar-jaaralu jamonoy yéex bi ci jaar-jaaru Millerite yi am na woon matale ci jamonoy yégleb malaaka ñaareel bi. Danyeel saaru ñaar dafay tegtal noonu benn jaar-jaaral boobu, ba tax ñaanam ngir jot waxtu, ci yonent, méngook na ak jamonoy yéex bu Millerite yi. Kon nag, ñaanug waxtu gu Danyeel ak jamonoy yéex bu Millerite yi dañuy tegtal jamonoy yéex bu téeméeri junni ak ñeent-fukk ak ñeent ñi, bi tambalee 18 sulet 2020.
Daniel’s request for time to understand Nebuchadnezzar’s image dream is represented in Revelation chapter eleven as the three and a half days that the two witness lay dead in the street. In the history of the three and a half days of Revelation eleven, the three and a half days that symbolically represent a prophetic wilderness, there is a voice that cries. The human voice that is employed by the Comforter to awaken and bring the dead dry bones to life is represented by Daniel, who is given the prophetic revelation of what the dream was and what it represented. The voice crying in the wilderness has been given prophetic understanding of dreams and visions, as represented by Daniel. The voice is crying, thus identifying that he has been given the message of the Midnight Cry, and the cry is given at midnight, which represents darkness.
Ñaanu Daniel ngir ñaan waxtu ngir xam géntu nataal Nebukadnesar, fees na ci Peeñu gi saaru fukk ak benn, ni ñetti fan ak genn-wàll bi ñaari seede yi tëdd dee ci mbedd mi. Ci jaar-jaaru ñetti fan ak genn-wàll yi ci Peeñu gi saaru fukk ak benn, ñetti fan ak genn-wàll yooyu di misaal gu xamle màndiŋu yoonent bu nekk àll bi, am na baat buy yuuxu. Baatu nit ki Dimbalikat bi jëfandikoo ngir yee xol yi dee te wowwu yax yu wow yi dellu ci dund, fees na ci Daniel, mi ñu jox peeñu yoonent ci li gént ga doon ak li mu tekkoon. Baat buy yuuxu ci àll bi, ñu ko jox xam-xamu yoonent ci gént ak vision yi, ni ko Daniel teewal. Baat ba mi ngi yuuxu; loolu di wone ne ñu ko jox na ndajeelub Yuuxu Guddi gi, te yuuxu gi ci guddi la ñu koy joxe, te guddi di misaal bu lëndëm.
In the deepest darkness at midnight the voice (Daniel) was given understanding of a message that was cloaked in darkness. The command given to the voice (Ezekiel), is to prophesy to the dead dry bones. As he does so, the Comforter is breathed upon the dead in the street and they are “revived.” But the revival is only accomplished by prayer. Prayer is a waymark in the history of the revival of the dead dry bones that are slain in the street. Daniel prophetically represents that waymark, right at the appropriate place where the waymark is identified.
Ci bi gëna lëndëm guddi, baat bi (Daniel) jot na xam-xam ci ab ndigël bu nëbb ci lëndëm. Santaane biñ jox baat bi (Ezekiel), mooy mu wax yeneen kàdduy yonent ci kaw yax yu wow yu dee. Bi muy def loolu, Boroom Njàmm mi dañuy ko ngelawal ci kaw ñi dee ci mbedd mi, te dañuy “dellu ci dund.” Waaye, dëkkal gi mat na rekk ci ñaan. Ñaan mooy benn màndarga yoonu ci jaar-jaaru nettali dëkkalu yax yu wow yu dee yiñ rey ci mbedd mi. Daniel dafa tegu ci lu yonent la ngir tey màndarga yoonu boobu, ci wetu bi war a nekk, fa ñu tudd màndarga yoonu boobu.
“A revival of true godliness among us is the greatest and most urgent of all our needs. To seek this should be our first work. There must be earnest effort to obtain the blessing of the Lord, not because God is not willing to bestow His blessing upon us, but because we are unprepared to receive it. Our heavenly Father is more willing to give His Holy Spirit to them that ask Him, than are earthly parents to give good gifts to their children. But it is our work, by confession, humiliation, repentance, and earnest prayer, to fulfill the conditions upon which God has promised to grant us His blessing. A revival need be expected only in answer to prayer. While the people are so destitute of God’s Holy spirit, they cannot appreciate the preaching of the Word; but when the Spirit’s power touches their hearts, then the discourses given will not be without effect. Guided by the teachings of God’s Word, with the manifestation of His Spirit, in the exercise of sound discretion, those who attend our meetings will gain a precious experience, and returning home, will be prepared to exert a healthful influence.
“Yeesalug dëgg ci ragal Yàlla ci sunu biir mooy soxla bu gën a màgg te gën a gaaw ci lépp li nu soxla. Wut ko war na nekk sunu jëf ju njëkk. Fàww nu def njàpp gu xóot ngir jot barkeb Boroom bi, du ndax Yàlla bëggul noo maye ay barkeëm, waaye ndaxte nun saxuñu ngir jël ko. Sunu Baay bi ci asamaan gën na bëgg a jox Ñoom Xelum Sellam ñi ko koy ñaan, lu ëpp baay ak yaay yi ci suuf bëgg a jox seen doom ay may yu baax. Waaye sunu jëf la, jaarale ko ci wax dëgg ci sunu bàkkaar, toroxlu, tuub ak ñaan gu dëgër, ngir matal şart yi Yàlla digé woon ne ci seen kaw la nuy jote barkeëm. Yeesal mënul ñëw lu dul ci tontu ñaan. Bu fekkee nit ñi ñàkk nañu lool Xelum Sellu Yàlla, duñu man a faral diisoo waareg Kàddu gi; waaye bu dooley Xelum bi laal seeni xol, kon waxi waare yi dees leen joxe duñu nekk yu amul njariñ. Boo ko gënale jéggalug njàngale Kàddu Yàlla, ak feeñug Xelumam, ci jëfandikoo xel mu wér, ñiy teewe sunuy ndaje dañuy am experience bu wert, te buñu dellusee kër, dañuy nekk yu waajaloo ngir di jur influence bu wér.”
“The old standard bearers knew what it was to wrestle with God in prayer, and to enjoy the outpouring of His Spirit. But these are passing off from the stage of action; and who are coming up to fill their places? How is it with the rising generation? Are they converted to God? Are we awake to the work that is going on in the heavenly sanctuary, or are we waiting for some compelling power to come upon the church before we shall arouse? Are we hoping to see the whole church revived? That time will never come.
“Yeneen ñi doon yëngu ci màndarga yu mag yi xam nañu li di xeex ak Yàlla ci ñaan, te xam it ni ñuy bég ci tuuru Xelam. Waaye léegi dañuy jóge ci dëkkuwaayu jëf; te kan ñoo ngi yéeg ngir feesal seen bérab? Lu mel ni ci ngir maas gi di jóg? Ndax dañu soppeeku ci Yàlla? Ndax nun ngi nekk cig xel ci liggéey bi di am ci kër-yéex bu nekk ci asamaan, walla ndax nu ngi xaar am doole ju nu mënul a bañ a jur ci kaw kërce gi, bala nu di yewwu? Ndax nu ngi yaakaar gis kërce gépp di yeesaatu? Waxtu woowu du ñëw mukk.
“There are persons in the church who are not converted, and who will not unite in earnest, prevailing prayer. We must enter upon the work individually. We must pray more, and talk less. Iniquity abounds, and the people must be taught not to be satisfied with a form of godliness without the spirit and power. If we are intent upon searching our own hearts, putting away our sins, and correcting our evil tendencies, our souls will not be lifted up unto vanity; we shall be distrustful of ourselves, having an abiding sense that our sufficiency is of God.” Selected Messages, book 1, 121, 122.
«Am na nit ñi nekk ci kanamug mbooloom mbooloo mi te ñu soppekuñu, te duñu bokk ak yéene ju dëgg ci ñaan gu bëre ba jël ndam. War nañu dugg ci liggéey bi kenn ku nekk ci boppam. War nañu gën a ñaan, te wax lu néew. Ñaawteef fees na, te war nañu jàngal nit ñi ba ñu bañ a doy ci melokaanug ragal Yàlla rekk te amul xelam ak dooleem. Su fekkee ne dañuy góor-góorlu ci seet sunuy xol ci sunu biir, di dindi sunuy bàkkaar, di jubbanti sunuy tënk yu bon, sunuy bàkkan duñu yékkatiwu ci neen; danuy am kugëmadi ci sunu bopp, ndaxte dunu mas a fàtte ne sunu doyadi jóg na ci Yàlla.» Selected Messages, téere 1, 121, 122.
Based upon faith in the diet that Daniel had chosen to eat, he was then brought into a visual testing process that required him to use the methodology that was represented by his diet, to first promise that his God would identify and explain the dream, and thereafter accomplish the presentation of that dream to the king. He possessed the correct diet, or the correct methodology, and then he was to visually manifest his faith by presenting the message of Nebuchadnezzar’s image dream that was in absolute “darkness.” His next action, was his visual manifestation of faith, for he then exercised the divine formula for God’s people when they find themselves in darkness.
Ndax gëm ga mu amoon ci lekk wi Danyeel tànn woon ngir lekk, ba noppiñu ko ci benn yoonu nattu gu seen bët man a gis, buy laaj mu jëfandikoo metodoloji bi ñu doon teewal ci lekkam, ngir njëkka dige ne Yàllam dina xamle te tekki gént gi, te gannaaw loolu mu jébbal buur bi woneb gént googu. Moo amoon lekk wu jub, walla metodoloji wu jub, te ba noppi dafa wara won ci lu manees a gis gëmam, ci wàññi ndawtal xibaaru géntu xaral Nebukadnessar ga nekkoon ci “lëndëm” gu mat sëkk. Jëf jii mu ci toppoon, mooyoon woneb gëmam ci lu manees a gis, ndaxte booba dafa jëfandikoo formul bu Yàlla jagleel ay nitam bu ñu fekk seen bopp ci lëndëm.
“The darkness of the evil one encloses those who neglect to pray. The whispered temptations of the enemy entice them to sin; and it is all because they do not make use of the privileges that God has given them in the divine appointment of prayer. Why should the sons and daughters of God be reluctant to pray, when prayer is the key in the hand of faith to unlock heaven’s storehouse, where are treasured the boundless resources of Omnipotence? Without unceasing prayer and diligent watching we are in danger of growing careless and of deviating from the right path. The adversary seeks continually to obstruct the way to the mercy seat, that we may not by earnest supplication and faith obtain grace and power to resist temptation.” Steps to Christ, 94.
“Lëndëm lu bon bi dafa ubbi yépp ñi bañ a ñaan. Nattu-nattu yi noon bi di déggal ci ndànk yi, dañuy yóbbu leen ci bàkkaar; te loolu lépp ndaxte duñu jëfandikoo ndamu yi Yàlla jox leen ci tëralin wu sell wu ñaan. Lu tax doomi Yàlla yu góor ak yu jigéen di ragal walla di bàyyi ñaan, gannaaw ñaan mooy caabi bi nekk ci loxo ngëm ngir ubbite dencukaay asamaan, fa ñu denc alal yu dul jeex yu Kàttan gu Yépp? Bu amul ñaan gu sax ak wottu gu far, nu ngi ci nguy waññiku ci moytu ak a dàq yoon wu jub wi. Noon bi di seet ba fàww ngir tere yoon wi jëme ca gàngunaayu yërmande, ngir bañ nu man a jot ci yiw ak kàttan ci ñaan gu dëgër ak ci ngëm ngir daan nattu.” Steps to Christ, 94.
With the darkness of the content of Nebuchadnezzar’s dream of the night, Daniel pressed together with his three companions and prayed.
Ak lëndëm gi nekk ci xët wi ci géntub guddi Nebukadnecar, Daniyel booloo ak ñetti àndandoom yi, ñaan.
Then Daniel went to his house, and made the thing known to Hananiah, Mishael, and Azariah, his companions: That they would desire mercies of the God of heaven concerning this secret; that Daniel and his fellows should not perish with the rest of the wise men of Babylon. Then was the secret revealed unto Daniel in a night vision. Then Daniel blessed the God of heaven. Daniel answered and said, Blessed be the name of God for ever and ever: for wisdom and might are his: And he changeth the times and the seasons: he removeth kings, and setteth up kings: he giveth wisdom unto the wise, and knowledge to them that know understanding: He revealeth the deep and secret things: he knoweth what is in the darkness, and the light dwelleth with him. I thank thee, and praise thee, O thou God of my fathers, who hast given me wisdom and might, and hast made known unto me now what we desired of thee: for thou hast now made known unto us the king’s matter. Daniel 2:17–23.
Noonu Daniyel dem ca kërëmam, xamalal Hananya, Misael ak Asarya, seeni àndam yi: ngir ñu ñaan yërmande ci Yàlla ji nekk ci asamaan, ci mbir mii nëbbu; ngir Daniyel ak moroomam yi bañ a sànku ak yeneen xelu Boroom Babilon yi. Noonu, ci ag peeñu guddi, sutura su nëbbu si feeñaloon na Daniyel. Noonu Daniyel sant Yàlla ji nekk ci asamaan. Daniyel tontu ne: Na turu Yàlla barkeel ba fàww ak ba fàww, ndax xam-xam ak kàttanam moom lañu. Moo soppi jamono yi ak saa yi; moo dindi buur yi, moo fal buur yi; moo jox xam-xam boroom xam-xam yi, ak xam-xam ci ñi am njàngat. Moo feeñal lu xóot te kumpa; moo xam li nekk ci lëndëm, te leer gi dëkk ak moom. Maa ngi la sant, maa ngi la màggal, Yow Yàllay maam yaa, yaw mi ma may xam-xam ak doole, te léegi yaw nga xamal ma li nu la ñaanoon; ndaxte léegi nga xamal nu mbiru buur bi. Daniyel 2:17–23.
Daniel was then rewarded by Him that “knoweth what is in the darkness.” The movement for Sunday legislation is going on in darkness, and those who have made a profession of consuming the divine diet are required to recognize the formation of the image of the beast that prepares the religious and political platform for enforcing the mark of papal authority.
Noonu Dañeel jot na ko ko Yàlla mi “xam li nekk ci lëndëm bi.” Yëngu-yëngu ngir sos yoonu Dibéer bi dafay dox ci lëndëm, te ñi nangoo woon ne ñuy lekk dund wu Yàlla war nañu xam melokaanu nattu rab wi, mi di waajal dalu diine ak politig ngir tëye marka kilifag Paap bi.
Daniel chapter two is identifying not simply the history of the second angel in Millerite history, but more directly he is illustrating the history of the second angel in the movement of the third angel. In the testing of Nebuchadnezzar’s image dream, the test of the image of the beast is represented. The prophetic steps of God’s people awakening to the life and death circumstances of the approaching Sunday law is being very specifically identified in the books of Daniel and Revelation.
Saare ñaareelu tereb Daniel du woññi rekk jaar-jaaru malaaka ñaareel bi ci jaar-jaaru Millerite, waaye ci lu gën a jëm ci dëgg, dafay nataal jaar-jaaru malaaka ñaareel bi ci yëngu-yëngu malaaka ñetteel bi. Ci nattu géntu xarnu Nebukadnesar bi, nattu nataalu rab waññ wi mooy luñu tektal. Yooni waxu Yàlla yi di jaar ci Yàlla nag, ngir ay nitam yeewu ci xaalis dund ak dee ci mbirum sàkku Bésub-Dibéer bi di ñëw, dañu ko xamle bu wér te wuute ci téereb Daniel ak Peñc mi.
Daniel, represents the messenger of the history where the life-or-death message of the image dream goes forth. He stands upon the diet he has come to understand, and by faith states that God can make known the vision, but he requests time. The time is the tarrying time. At the conclusion of the tarrying time, he is given knowledge of what was in Nebuchadnezzar’s dark dream, but not simply that. He not only receives understanding of the image dream, which typifies the image of the beast and its associated test, but he is also praising God at the end of the tarrying time for God “giveth wisdom unto the wise, and knowledge to them that know understanding: He revealeth the deep and secret things: he knoweth what is in the darkness, and the light dwelleth with him.”
Daniel dafay tektikat bu jaar-jaar bi fu bataaxal bu dund walla dee ci géntu nataal bi di génn. Mu taxaw ci lekk gi mu agsi ci xam, te ci ngëm mu wax ne Yàlla man na xamle peeñ mi, waaye mu ñaan waxtu. Waxtu woowu mooy waxtu bi yéex. Bu waxtu biy yéex jeexee, ñu may ko xam-xam ci li nekkoon ci géntu lëndëm gi Nebukadnesar géntoon, waaye du loolu rekk. Du ne rekk itam jot na xam-xam ci géntu nataal bi, mi mel ni nataalu rab wi ak nattu bi ci ànd ak moom, waaye itam mu ngi sant Yàlla ci mujjug waxtu biy yéex ba ndax Yàlla “may na xel ci boroom xel yi, ak xam-xam ci ñi xam dégg-dëgg; moo fésal mbir yu xóot yi ak yu nëbbu yi; xam na li nekk ci lëndëm gi, te leer gi dëkk ak moom.”
Daniel is here placing his praise in the context that there has been an “increase of knowledge”, for he who identifies in chapter twelve that the “wise” will understand the “increase of knowledge”, and is also praising God that He had given “wisdom” and “knowledge” to “the wise.” He is directly referencing the wise virgins, and connecting his time with the tarrying time. He is placing the illustration found in chapter two directly into the perfect fulfillment of the tarrying time of Matthew twenty-five in the movement of the third angel. More significantly is the fact that the book of Revelation identifies that just before the close of probation, John was told to seal not the sayings of the prophecies of the books of Daniel and Revelation, for they are the same book.
Daniel fii nii di teg sa cantam, ne amsolo ciir bi ne am na “yokkute xam-xam”; ndaxte moom mi wax ci saar fukki ñaar ne “ñi am xel” dinañu xam “yokkute xam-xam”, te itam mooy màggal Yàlla ndax Mu ko may “xam-xam bu jub” ak “xam-xam” ci “ñi am xel.” Moom day wólloo bu baax ci jigéen yu am xel yi, te day boole jamonoam ak jamono bu yàgg bi. Day teg misaal mi nekk ci saar ñaar ci biir matug ba matug jamono bu yàgg bi ci Macë 25, ci doxalin malaaka bu ñetteel bi. Li gën a am solo mooy ne téere Peeñ mi day xamle ne, lu jiitu tëj gu àtte ba, ñu waxoon Yowaana mu bañ a tëj waxi yonent yi ci téeri Daniel ak Peeñ, ndaxte ñoom benn téere lañu.
And he saith unto me, Seal not the sayings of the prophecy of this book: for the time is at hand. He that is unjust, let him be unjust still: and he which is filthy, let him be filthy still: and he that is righteous, let him be righteous still: and he that is holy, let him be holy still. Revelation 22:10, 11.
Te mu wax ma ne: “Bul tëj waxi wax jii ci téere bii, ndaxte waxtu wi jege na. Ku jubadi, na wéy di jubadi; ku sobadi, na wéy di sobadi; ku jub, na wéy di jub; te ku sell, na wéy di sell.” Peeñug Yàlla 22:10, 11.
The time when the prophecies of Daniel and Revelation are to be unsealed is in the tarrying time of the parable of the ten virgins, and that time is represented by Daniel’s request for time. His request for time was followed by prayer, which must take place in advance of the resurrection of the dead dry bones. In the time period that the increase of knowledge and the understanding of the dream image that is cloaked in darkness was revealed, God did something else for Daniel. “He revealeth the deep and secret things.” The secret thing of the history of the Midnight Cry is the prophecy in Revelation that is unsealed just before probation closes. That “deep and secret” thing is “truth.”
Jamono ji yonent yi nekk ci Daniel ak Révélation war a ubbeeku mooy ci waxtu bi boroomi léeb bu fukki janq yi yàgg, te boobu waxtu Daniel mo ko teewal ak ñaanam ngir waxtu. Ñaanam boobu topp na ko ñaan, te loolu war na am lu jiitu ndékkite yàllat yi wow te wow. Ci biir waxtu boobu, bi yokkute xam-xam ak xam-xam bu leer ci nataalu gént gi muur na ci lëndëm feeñee, Yàlla defal na Daniel baneen mbir. “Moo di ki fésal mbir yu xóot te kumpa.” Mbir mu kumpa ci jaar-jaaru Midnight Cry mooy yonent bi nekk ci Révélation te ñu koy ubbeeku tuuti laata probation tëjje. Loolu “lu xóot te kumpa” mooy “dëgg.”
Truth becomes the prophetic key that is opened to the messenger represented by Daniel that allows the hidden history of the “seven thunders” to be recognized. The hidden history is the history of three waymarks. The first is a disappointment and the last is a disappointment as illustrated in Millerite history. The Hebrew word that is translated as “truth” was created by the “Wonderful Linguist”, through the combination of the first, thirteenth and last letter of the Hebrew alphabet. Jesus is the first and last, and He is the “truth.” The structure of the word that was created by the “Wonderful Linguist” identifies the three prophetic waymarks that are the hidden history of the “seven thunders,” that were to be sealed until Daniel asked for “time” and went to prayer.
Dëgg gu nekk caabi yóbbante bi ñu ubbil yonnent bi ñu tegtal ci Daniel, te loolu may nañu xàm jaar-jaaru nettali bu nëbbu bi ñu wax ne “juróom-ñaari dënnu yi.” Nettali bu nëbbu boobu mooy nettali bu ñetti màndarga yoon. Jëkk ba mooy naqaru yaakaar, te mujj ba itam mooy naqaru yaakaar, ni ko waxe jaar-jaaru Millerite. Kàddu Hebre bi ñu tekki ne “dëgg,” “Wolofkat bu Yéeme bi” moo ko sos, jaarale ko ci booleb araf bu jëkk, bu fukk ak ñett, ak bu mujj ci alfabee Hebre. Yeesu mooy Ki jëkk te mujj, te Moom mooy “dëgg gi.” Tegtalu kàddu gi “Wolofkat bu Yéeme bi” sos, di fésal ñetti màndarga yóbbante yi di nettali bu nëbbu bi ñu wax ne “juróom-ñaari dënnu yi,” yi waroon a tëj ba keraak Daniel laajee “waxtu” ba noppi dem ci ñaan.
The disappointment of July 18, 2020, was the first waymark, and it illustrates the disappointment associated with the last of three waymarks, which is the Sunday law. The middle letter, the thirteenth letter is a symbol of rebellion, and it is a symbol of the middle waymark of the hidden history of the seven thunders. The rebellion is represented by the foolish virgins at the Midnight Cry, for the Midnight Cry is the middle waymark of the three-step history of July 18, 2020, the Midnight Cry and the soon-coming Sunday law. As soon as it is midnight, time moves into the thirteenth hour, where the visible manifestation of the foolish virgins is demonstrated by their recognition that they do not have the golden oil.
Njàqare bu 18 Sulet 2020 mooyoon njëkk cim yoon wu ñu fay mel, te mu ngi misaal njàqare bi bokk ak mujj ci ñetti yoon yu ñu fay mel, maanaam yoonu Dibéer. Bataaxal bu digg bi, bataaxal bu fukki ak ñett bi, mooy tektalug ñàkk déggal, te itam mooy tektalug yoon wu digg bi ci jaar-jaaru màngat bi tëbbu ci juróom-ñaar ñiir yu juróom-ñaar. Ñàkk déggal googu, janq yi amul xel a koy feeñal ci Yuuxu Guddi, ndaxte Yuuxu Guddi mooy yoon wu digg bi ci jaar-jaaru ñetti jéego yi ci 18 Sulet 2020, Yuuxu Guddi ak yoonu Dibéer bi di ñëw léegi. Bu guddi diggee rekk, waxtu dugg ci waxtu wa fukki ak ñett, fa la feeñ gu wonee janq yi amul xel di xam ne amuñu diwlin wurus wi.
In the symbolic “wilderness” of the “three and a half days” of Revelation chapter eleven, God’s people are represented as being in the symbolic history of the curse of “seven times.” At the end of that period, they are to recognize that they have been scattered, that they have sinned, that their fathers have sinned, that they have been walking contrary to God and that God has been walking contrary to them. That recognition is to lead them to pray the Leviticus twenty-six prayer. That recognition that they must pray the prayer of Leviticus’s twenty-six prayer aligns prophetically with Daniel’s prayer of Daniel chapter two, and it is illustrated by Daniel’s prayer in chapter nine. The reason that Daniel prayed the Leviticus twenty-six prayer in chapter nine was based upon his recognition that he was at the end of the seventy years of Jeremiah’s prophecy of the captivity of God’s people.
Ci biir bu leer bi ñuy wax ne “àll biir” ci “ñetti fan ak genn-wàll” yi nekk ci Peeñu Yowaana saar fukk ak benn, nit ñi Yàlla di moom dañu leen tek muy nekk ci jaar-jaaru semboolik bu mbuubum “juróom-ñaari yoon.” Bu jamono jooju jeexee, war nañu xam ne tas nañu leen, ne bàkkaar nañu, ne seen baay yi itam bàkkaar nañu, ne da ñuy dox ju jengoo ak Yàlla, te Yàlla itam dafa doon dox ju jengoo ak ñoom. Xam-xam boobu war na leen yóbbu ci ñaan ñaanug Lawig gi ñaar-fukk ak juróom-benn. Xam-xam boobu ne war nañu ñaan ñaan boobu ci Lawig ñaar-fukk ak juróom-benn, ci wàllu waxi yonent, méngoo na ak ñaanu Daniyeel ci Daniyeel saar ñaar, te dañu ko wone ci ñaanam ci saar juróom-ñent. Li tax Daniyeel ñaan ñaanu Lawig gi ñaar-fukk ak juróom-benn ci saar juróom-ñent mooy ne mu xamoon ne mu egg na ca mujjug juróom-ñaar-fukk at yi Yeremi waxoon ci kàddug yonentam ci njaamug nit ñi Yàlla di moom.
Those same seventy years represent the history of the sealing of God’s people. Those seventy years represent the cleansing of Malachi chapter three and Christ’s two temple cleansings. They represent the history of the test of the image of the beast. That history began on September 11, 2001, and ends at the soon-coming Sunday law. At the end of that symbolic seventy-year period, Daniel seeks a “tarrying time” so he can pray. His prayer was answered when the final secret of prophecy was revealed unto him. That revelation came while God’s true Protestant people were still in the “wilderness” scattering time after July 18, 2020. At that time the “truth” was revealed to the “voice crying in the wilderness”.
Ñaari juróom-ñaar-fukk yu mel ni yooyu dañuy tektal jaar-jaaru màndargal askanu Yàlla. Ñaari juróom-ñaar-fukk yooyu dañuy tektal sellal gi ci Maleesi wet gu ñetteel ak ñaari sellali kër Yàlla yi Kirist def. Dañuy itam tektal jaar-jaaru nattu nataalu rab wi. Jàarloo jooju tambalee na 11 Septambar 2001, te mu jeex ci yoonu Dibeer bu ñuy ñëw léegi. Ci njeexital jamono ju ñaari juróom-ñaar-fukk jooju ci misaal, Dañeel sàkku na “jamono ju yàgg tuuti” ngir mu man a ñaan. Ñaanam tontu nañu ko bi ñu ko xamaloon kumpa gu mujj gi ci waxi yonent yi. Peeñu googu dikk na fekk askanu Protestaaŋ bu dëggu Yàlla di sax ci “àll ba” ci jamono waat-dàqe ga gannaaw 18 Sulet 2020. Ca jamono jooja, “dëgg gi” feeñaloon nañu ko “baat bi di yuuxu ci àll ba”.
We will continue Daniel chapter two in the next article.
Dinanu jàll ci ñaareelu waajurub Daniyel ci bind bi di ñëw.
And the anger of the Lord was kindled against this land, to bring upon it all the curses that are written in this book: And the Lord rooted them out of their land in anger, and in wrath, and in great indignation, and cast them into another land, as it is this day. The secret things belong unto the Lord our God: but those things which are revealed belong unto us and to our children forever, that we may do all the words of this law. Deuteronomy 29:27–29.
Noonu Boroom bi mer ci réew mi, ngir wàcci ci kawam mboolem ay rëbb yi ñu bind ci téere bii; te Boroom bi buddi leen ci seen suuf ci mer, ak i naqar, ak mer mu réy, sànni leen ci beneen réew, ni mu mel tey jii. Yëf yu nëbbu yi, Boroom sunu Yàlla lañu moom; waaye yëf yi ñu feeñal, nun ak sunuy doom ba fàww lañu bokk, ngir nu def mboolem waxi yoon wii. Deuteronomy 29:27–29.