The pioneer application of the history which fulfilled verses ten through sixteen identified that Rome, who established the vision arrived in the year 200 BC, the same year as the battle of Panium, and I am suggesting that in 2025 Rome arrived and established the vision with the inauguration of Trump and Pope Leo. 2025 represents the only time a pope and President were inaugurated in the same year. The beast and its image was lifted up for all who are willing to see in 2025. Unlike the pioneers, I am applying the sequence of the verses, instead of the history that initially fulfilled the verses. I agree with the history, but am drawing upon a sequence within the verses as the framework for the history, as opposed to using the history to define the framework of the verses. I contend that the two approaches are both accurate.

Az úttörő alkalmazása annak a történetnek, amely a tizedik verstől a tizenhatodikig terjedő verseket betöltötte, azt azonosította, hogy Róma, amely megalapozta a látomást, Kr. e. 200-ban érkezett meg, ugyanabban az évben, mint a pánioni csata; én pedig azt állítom, hogy 2025-ben Róma Trump és XIII. Leó pápa beiktatásával érkezett meg, és megalapozta a látomást. 2025 az egyetlen olyan időpontot képviseli, amikor egy pápát és egy elnököt ugyanabban az évben iktattak be. A fenevad és annak képmása felemeltetett mindazok számára, akik hajlandók látni, 2025-ben. Az úttörőktől eltérően én a versek sorrendjét alkalmazom, nem pedig azt a történelmet, amely kezdetben betöltötte a verseket. Egyetértek a történelemmel, de a történet kereteként a versekben rejlő sorrendre támaszkodom, szemben azzal, hogy a történelmet használjam a versek keretének meghatározására. Állítom, hogy mindkét megközelítés egyaránt helytálló.

The Revolution of the Maccabees

La Révolution des Maccabées

I apply the line of the Maccabees in a similar fashion. The Maccabean revolt in 167 BC was well after the battle of Panium in 200 BC, and well before Pompey captured Jerusalem in 63 BC. The line which begins at verse sixteen with general Pompey’s conquering of Jerusalem in 63 BC, and continues through to Tiberias Caesar who reigned when Jesus was crucified. The cross and Tiberias is represented in verse twenty-two of chapter eleven.

Je fais une application semblable de la lignée des Maccabées. La révolte maccabéenne de 167 av. J.-C. eut lieu bien après la bataille de Panium en 200 av. J.-C., et bien avant la prise de Jérusalem par Pompée en 63 av. J.-C. La lignée qui commence au verset seize avec la conquête de Jérusalem par le général Pompée en 63 av. J.-C. se poursuit jusqu’à Tibère César, qui régnait lorsque Jésus fut crucifié. La croix et Tibère sont représentés au verset vingt-deux du chapitre onze.

And with the arms of a flood shall they be overflown from before him, and shall be broken; yea, also the prince of the covenant. Daniel 11:22.

Et les bras d’un fleuve seront submergés devant lui et seront brisés, ainsi que le prince de l’alliance. Daniel 11:22.

General Pompey conquering Jerusalem in 63 BC in verse sixteen, and then the cross in 31 AD in verse twenty-two, represents a line of prophecy that begins at a symbol of the Sunday law and ends with a symbol of the Sunday law. Verse twenty-three is a break in the passage, thus marking verse twenty-two as the end of the prophetic line that began in verse sixteen. Accompanied with the distinct ending of the line in verse twenty-two, is the fact that verse twenty-two is a symbol of the same waymark represented in verse sixteen, thus providing an alpha and omega witness that verses sixteen to twenty-two represents a distinct prophetic line.

Jenerali Pompey akishinda Yerusalemu mwaka 63 KK katika aya ya kumi na sita, na kisha msalaba mwaka 31 BK katika aya ya ishirini na mbili, kunawakilisha mstari wa unabii unaoanza kwa ishara ya sheria ya Jumapili na kuishia kwa ishara ya sheria ya Jumapili. Aya ya ishirini na tatu ni mtengano katika kifungu hicho, hivyo basi ikiitia alama aya ya ishirini na mbili kuwa mwisho wa mstari wa kiunabii ulioanza katika aya ya kumi na sita. Pamoja na mwisho ulio bayana wa mstari huo katika aya ya ishirini na mbili, kuna pia ukweli kwamba aya ya ishirini na mbili ni ishara ya alama ile ile ya mpakani inayowakilishwa katika aya ya kumi na sita, hivyo ikitoa ushuhuda wa alfa na omega kwamba aya ya kumi na sita hadi ya ishirini na mbili zinawakilisha mstari mahsusi wa unabii.

Add to this that verses fifteen and sixteen are marking the transition from the Seleucid kingdom to the Roman power, and you see a break in continuity from the Seleucids in verse fifteen unto the Romans in verse sixteen and the line of verse sixteen to twenty-two is clearly isolated as a singular prophetic line. Verse sixteen introduces the next power who will dominate Judea, thus marking a transition of prophetic history just as with verse twenty-three. The line begins and ends with a symbol of the Sunday law, and the line ends in the twenty-second verse of the eleventh chapter.

Ajoutez à cela que les versets quinze et seize marquent la transition du royaume séleucide à la puissance romaine, et vous voyez une rupture de continuité, des Séleucides au verset quinze jusqu’aux Romains au verset seize, et la ligne allant du verset seize au verset vingt-deux est clairement isolée comme une ligne prophétique singulière. Le verset seize introduit la puissance suivante qui dominera la Judée, marquant ainsi une transition de l’histoire prophétique, tout comme au verset vingt-trois. La ligne commence et s’achève par un symbole de la loi du dimanche, et elle se termine au vingt-deuxième verset du onzième chapitre.

Smith—and Three Caesars

आपने लक्ष्य भाषा “ff” लिखी है, लेकिन “ff” किस भाषा को सूचित करता है यह स्पष्ट नहीं है। कृपया लक्ष्य भाषा का नाम बताइए।

The fact that verse sixteen represents the Sunday law, as does verse twenty-two—demands that the two verses be aligned upon each other. Uriah Smith comments on verse twenty-three, and explains why it represents a history that began further back in the history of the previous verses, as opposed to representing a history that follows immediately after the cross of verse twenty-two.

Le fait que le verset seize représente la loi du dimanche, tout comme le verset vingt-deux, exige que ces deux versets soient mis en parallèle. Uriah Smith commente le verset vingt-trois et explique pourquoi il représente une histoire qui a commencé plus en amont dans l’histoire des versets précédents, plutôt que de représenter une histoire qui suivrait immédiatement la croix du verset vingt-deux.

“‘VERSE 23. And after the league made with him he shall work deceitfully: for he shall come up, and shall become strong with a small people.’

«ንባብ 23። ከእርሱ ጋር ቃል ኪዳን ከተደረገ በኋላ በሽንገላ ይሠራል፤ ምክንያቱም በጥቂት ሕዝብ ይወጣልና ኃይለኛም ይሆናል።»

“The ‘him’ with whom the league here spoken of is made, must be the same power which has been the subject of the prophecy from the 14th verse; and that this is the Roman power is shown beyond controversy in the fulfilment of the prophecy in three individuals, as already noticed, who successively ruled over the Roman Empire; namely, Julius, Augustus, and Tiberius Caesar. The first, on returning to the fort of his own land in triumph, stumbled and fell, and was not found. Verse 19. The second was a raiser of taxes; and he reigned in the glory of the kingdom, and died neither in anger nor in battle, but peacefully in his own bed. Verse 20. The third was a dissembler, and one of the vilest of characters. He entered upon the kingdom peaceably, but both his reign and life were ended by violence. And in his reign the Prince of the covenant, Jesus of Nazareth, was put to death upon the cross. Verses 21. 22. Christ can never be broken or put to death again; hence in no other government, and at no other time, can we find a fulfilment of these events. Some attempt to apply these verses to Antiochus, and make one of the Jewish high priests the prince of the covenant, though they are never called such. This is the same kind of reasoning which endeavors to make the reign of Antiochus a fulfilment of the little horn of Daniel 8; and it is offered for the same purpose; namely, to break the great chain of evidence by which it is shown that the Advent doctrine is the doctrine of the Bible, and that Christ is now at the door. But the evidence cannot be overthrown; the chain cannot be broken.

“Il ‘lui’ con il quale qui si dice che si stringa l’alleanza, deve essere la medesima potenza che è stata l’oggetto della profezia a partire dal versetto 14; e che questa sia la potenza romana è dimostrato al di là di ogni controversia dall’adempimento della profezia in tre individui, come già osservato, i quali governarono successivamente l’Impero Romano; cioè Giulio, Augusto e Tiberio Cesare. Il primo, tornando trionfante alla fortezza della propria terra, inciampò, cadde e non fu più trovato. Versetto 19. Il secondo fu un esattore di tributi; e regnò nella gloria del regno, e morì non nell’ira né in battaglia, ma pacificamente nel proprio letto. Versetto 20. Il terzo fu un simulatore, e uno dei caratteri più vili. Entrò nel regno pacificamente, ma sia il suo regno sia la sua vita finirono con violenza. E durante il suo regno il Principe del patto, Gesù di Nazareth, fu messo a morte sulla croce. Versetti 21, 22. Cristo non può mai più essere spezzato né messo a morte; perciò in nessun altro governo, e in nessun altro tempo, possiamo trovare un adempimento di questi eventi. Alcuni tentano di applicare questi versetti ad Antioco, e fanno di uno dei sommi sacerdoti giudei il principe del patto, benché essi non siano mai chiamati così. Questo è lo stesso genere di ragionamento che si sforza di fare del regno di Antioco un adempimento del piccolo corno di Daniele 8; ed è proposto per lo stesso scopo; cioè, spezzare la grande catena di prove con la quale si dimostra che la dottrina dell’Avvento è la dottrina della Bibbia, e che Cristo è ora alla porta. Ma la prova non può essere rovesciata; la catena non può essere spezzata.”

“Having taken us down through the secular events of the empire to the end of the seventy weeks, the prophet, in verse 23, takes us back to the time when the Romans became directly connected with the people of God by the Jewish league, BC 161: from which point we are then taken down in a direct line of events to the final triumph of the church, and the setting up of God’s everlasting kingdom. The Jews, being grievously oppressed by the Syrian kings, sent an embassy to Rome, to solicit the aid of the Romans, and to join themselves in ‘a league of amity and confederacy with them.’ 1 Mac.8; Prideaux, II, 234; Josephus’s Antiquities, book 12, chap.10, sec.6. The Romans listened to the request of the Jews, and granted them a decree, couched in these words:—

« Nous ayant fait traverser les événements séculiers de l’empire jusqu’à la fin des soixante-dix semaines, le prophète, au verset 23, nous ramène au temps où les Romains furent directement mis en relation avec le peuple de Dieu par l’alliance juive, en 161 av. J.-C. ; à partir de ce point, nous sommes ensuite conduits, dans une ligne directe d’événements, jusqu’au triomphe final de l’Église et à l’établissement du royaume éternel de Dieu. Les Juifs, étant cruellement opprimés par les rois de Syrie, envoyèrent une ambassade à Rome pour solliciter l’aide des Romains et s’unir à eux dans “une ligue d’amitié et de confédération avec eux”. 1 Mac.8 ; Prideaux, II, 234 ; Antiquités de Josèphe, livre 12, chap.10, sec.6. Les Romains prêtèrent l’oreille à la demande des Juifs et leur accordèrent un décret, conçu en ces termes :— »

“‘The decree of the senate concerning a league of assistance and friendship with the nation of the Jews. It shall not be lawful for any that are subject to the Romans, to make war with the nation of the Jews, nor to assist those that do so, either by sending them corn, or ships, or money; and if any attack be made upon the Jews, the Romans shall assist them as far as they are able; and again, if any attack be made upon the Romans, the Jews shall assist them. And if the Jews have a mind to add to, or to take from, this league of assistance, that shall be done with the common consent of the Romans. And whatever addition shall thus be made, it shall be of force.’ ‘This decree,’ says Josephus, ‘was written by Eupolemus, the son of John, and by Jason, the son of Eleazer, when Judas was high priest of the nation, and Simon, his brother, was general of the army. And this was the first league that the Romans made with the Jews, and was managed after this manner.’

«Décret du sénat concernant une alliance d’assistance et d’amitié avec la nation des Juifs. Il ne sera permis à aucun de ceux qui sont soumis aux Romains de faire la guerre à la nation des Juifs, ni de prêter secours à ceux qui le feraient, soit en leur envoyant du blé, soit des navires, soit de l’argent ; et si quelque attaque est dirigée contre les Juifs, les Romains leur porteront assistance autant qu’ils le pourront ; et de même, si quelque attaque est dirigée contre les Romains, les Juifs leur porteront assistance. Et si les Juifs désirent ajouter à cette alliance d’assistance, ou en retrancher quelque chose, cela se fera du consentement commun des Romains. Et toute addition ainsi faite aura force obligatoire. » « Ce décret, dit Josèphe, fut rédigé par Eupolème, fils de Jean, et par Jason, fils d’Éléazar, lorsque Judas était grand prêtre de la nation, et Simon, son frère, général de l’armée. Et ce fut là la première alliance que les Romains conclurent avec les Juifs, et elle fut menée de cette manière. »

“At this time the Romans were a small people, and began to work deceitfully, or with cunning, as the word signifies. And from this point they rose by a steady and rapid ascent to the height of power which they afterward attained.” Uriah Smith, Daniel and the Revelation, 270, 271.

«В это время римляне были малочисленным народом и начали действовать коварно, или с хитростью, как означает это слово. И с этого момента они стали подниматься неуклонным и быстрым восхождением к той вершине могущества, которой впоследствии достигли». Uriah Smith, Daniel and the Revelation, 270, 271.

Not only does the cross of verse twenty-two end a line with a symbol that is also at the beginning of the line, but the next verse drops back into the history which preceded the cross, to roughly thirty years after Panium and roughly one hundred years before Rome conquered Jerusalem. The waymark of the league of the Jews that Smith here identifies as 161 BC, is identified by other pioneers as 158 BC. The point I am focusing on here is not so much the date, but that verses sixteen to twenty-two represents a line of prophetic history that the Sunday law is both the alpha and omega of the line. Then once the line of verse sixteen unto twenty-two is set forth, verse twenty-three repeats and enlarges upon the history within the line of verses sixteen to twenty-two. The prophetic line of history represented by verse twenty-three is the history of the Maccabees, and the history of the Maccabees is a perfect parallel to the history of the United States.

ئه‌وه‌ نه‌ ته‌نها هاوچەری ئایەتی بیست‌ودوو کۆتایی بە هێڵێک دێنێت کە هەمان نیشانەش لە سەرەتای ئەو هێڵەدا هەیە، بەڵکوو ئایەتی داهاتووش دووبارە دەگەڕێتەوە بۆ ئەو مێژوویەی پێش هاوچەرەکە بوو، نزیکەی سی ساڵ دوای پانیۆم و نزیکەی سەد ساڵ پێش ئەوەی ڕۆما ئۆرشەلیم داگیر بکات. نیشانەی ڕێگاى هاوپەیمانی جولەکەکان کە سمیت لێرەدا وەک 161 پ.ز. ناساندوویەتی، لەلایەن هەندێک لە پیشەنگانەوە وەک 158 پ.ز. ناسێنراوە. ئەو خاڵەی من لێرەدا سەرنجی لەسەر دەدەم، زۆرتر مێژووەکە نییە، بەڵکوو ئەوەیە کە ئایەتەکانی شازدە تا بیست‌ودوو هێڵێک لە مێژووی پێشبینی پێشکەش دەکەن کە یاسای یەکشەممە هەم ئەلفا و هەم ئۆمێگای ئەو هێڵەیە. پاشان، کاتێک هێڵی ئایەتی شازدە هەتا بیست‌ودوو دانرا، ئایەتی بیست‌وسێ دووبارە و بە فراوانی زیاتر مێژووی ناو هێڵی ئایەتەکانی شازدە تا بیست‌ودوو دەخاتەڕوو. ئەو هێڵە پێشبینییەی مێژوو کە لەلایەن ئایەتی بیست‌وسێوە نواندراوە، مێژووی مەکابییەکانە، و مێژووی مەکابییەکان هاوتایەکی تەواوی مێژووی ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکایە.

Two Dynasties

Mbiri Mibadwo

The Maccabees represent a rebellion against the Seleucid kingdom that began during the reign of Antiochus Epiphanes. The rebellion was against the northern Seleucid kingdom and it resulted in a victory that led to one of two Judean dynasties in the period that ultimately led to the destruction of Jerusalem in 70 AD. The first dynasty was the Hasmonean and the second was the Herodian. The Herodian dynasty was the second Judean government after deliverance from the northern Seleucid kingdom. It was directly connected to the Roman system, whereas; the prior Hasmonean dynasty was essentially Jewish. The Hasmonean dynasty began in 141 BC and in 37 BC the Herodian dynasty began and lasted until 70 AD.

Los Macabeos representan una rebelión contra el reino seléucida que comenzó durante el reinado de Antíoco Epífanes. La rebelión fue contra el reino seléucida del norte, y dio como resultado una victoria que condujo a una de las dos dinastías judeanas en el período que finalmente llevó a la destrucción de Jerusalén en el año 70 d. C. La primera dinastía fue la asmonea y la segunda fue la herodiana. La dinastía herodiana fue el segundo gobierno judeano después de la liberación del reino seléucida del norte. Estaba directamente vinculada al sistema romano, mientras que la anterior dinastía asmonea era esencialmente judía. La dinastía asmonea comenzó en 141 a. C., y en 37 a. C. comenzó la dinastía herodiana, que duró hasta el año 70 d. C.

The dynasties represent the government of Judea, the ancient and literal glorious land. The Maccabean revolt was from 167 to 160 BC. In 164 BC the Maccabees drove Antiochus Epiphanes out of Jerusalem and cleansed and rededicated the temple after Antiochus had desecrated it, but it was not until 141 BC that the northern Seleucid power was fully vanquished and the Hasmonean dynasty began.

Les dynasties représentent le gouvernement de la Judée, l’antique et littéral pays glorieux. La révolte des Maccabées s’étendit de 167 à 160 av. J.-C. En 164 av. J.-C., les Maccabées chassèrent Antiochus Épiphane de Jérusalem, purifièrent et consacrèrent de nouveau le temple après qu’Antiochus l’eut profané; toutefois, ce ne fut qu’en 141 av. J.-C. que la puissance séleucide du nord fut pleinement vaincue et que commença la dynastie hasmonéenne.

The Herodian dynasty is a key to this line, for it was Herod the Great who called to execute the babies at the time of Jesus birth, and his son was ruling when Jesus died. Herod the Great was the father, and he was a king over Judea, but his son was only a tetrarch, meaning he was a ruler over a fourth of the kingdom, like a governor rather than a king. That is why he lacked the authority which required him to connect with Pilate to crucify Christ. Jesus’ birth was the prophetic “time of the end” in his line of prophecy, and His death represents the Sunday law. The first Herod represents 1989, and the last Herod is the Sunday law. Herod the father to Herod the son is the prophetic line of Christ.

La dynastie hérodienne est une clé de cette ligne, car ce fut Hérode le Grand qui ordonna l’exécution des enfants au temps de la naissance de Jésus, et son fils régnait lorsque Jésus mourut. Hérode le Grand était le père, et il était roi de Judée, mais son fils n’était qu’un tétrarque, c’est-à-dire un dirigeant sur un quart du royaume, comme un gouverneur plutôt qu’un roi. C’est pourquoi il lui manquait l’autorité qui l’obligea à s’associer à Pilate pour crucifier le Christ. La naissance de Jésus était, dans sa ligne prophétique, le « temps de la fin », et sa mort représente la loi du dimanche. Le premier Hérode représente 1989, et le dernier Hérode est la loi du dimanche. Hérode le père jusqu’à Hérode le fils constitue la ligne prophétique du Christ.

The line of the Maccabees begins with a victorious rebellion against a northern king who had enforced his Greek customs, culture as well as the Greek religion upon the Jews. The beginning of the Hasmonean dynasty represented 1798. Why so, you might ask? If one dynasty begins at a prophetic “time of the end,” as it was with the Herodian dynasty at Christ’s birth, then the other dynasty would of prophetic necessity have the same beginning. The two dynasties both begin with a time of the end, when we apply Christ birth as the “time of the end,” but the foolish never see the unsealed light associated with the time of the end.

Liy lini Maccabee bandi cu ribelion vittorius kontra wan nɔdən kini we bin fɔs in Grik kɔstɔm, kɔltchɔ as wel as di Grik rilijɔn pan di Jew-dɛm. Di bigin fɔ di Hasmonean dinasti bin riprɛzent 1798. Wetin mek so, yu fit aks? If wan dinasti bigin na profetik “taim fɔ di ɛnd,” as e bin de wit di Herodian dinasti na di bɔt of Krays, den di oda dinasti by profetik nesesiti go get di sem bigin. Di tu dinasti dɛm bɔt bigin wit wan taim fɔ di ɛnd, wen wi aplai di bɔt of Krays as di “taim fɔ di ɛnd,” bot di fulish neva si di layt we dɔn unsil we jɔin wit di taim fɔ di ɛnd.

“In ours, as in Christ’s day, there may be a misreading or misinterpreting of the Scriptures. If the Jews had studied the Scriptures with earnest, prayerful hearts, their searching would have been rewarded with a true knowledge of the time, and not only the time, but also the manner of Christ’s appearing. They would not have ascribed the glorious second appearing of Christ to his first advent. They had the testimony of Daniel; they had the testimony of Isaiah and the other prophets; they had the teaching of Moses; and here was Christ in their very midst, and still they were searching the Scriptures for evidence in regard to his coming. And they were doing unto Christ the very things that had been prophesied they would do. They were so blinded they knew not what they were doing.

“Nsɛm yi mu, sɛnea na ɛte wɔ Kristo nna mu no, saa ara na Kyerɛwnsɛm no betumi anya ntease a ɛnteɛ anaa nkyerɛase a ɛnteɛ. Sɛ Yudafo no de koma a emu yɛ den ne mpaebɔ mu suaa Kyerɛwnsɛm no a, anka wɔn hwehwɛ no bɛma wɔanya nokware nimdeɛ afa bere no ho, na ɛnyɛ bere no nko, na mmom Kristo pue a ɔbɛpue no kwan so nso. Anka wɔremfa Kristo ne mmerɛhyɛmu a ɛwɔ anuonyam no mfa ne mmaeɛ a edi kan no ho. Ná wɔwɔ Daniel adansedi no; ná wɔwɔ Yesaia ne adiyifo afoforo no adansedi no; ná wɔwɔ Mose nkyerɛkyerɛ no; na hwɛ, na Kristo wɔ wɔn ankasa mfinimfini, nanso na wɔda so ara rehwehwɛ Kyerɛwnsɛm no mu adanse a ɛfa ne mmaeɛ ho. Na na wɔreyɛ Kristo no nneɛma pɔtee a wɔhyɛɛ ho nkɔm sɛ wɔbɛyɛ no. Wɔyɛɛ anifurae paa ma na wonnim nea na wɔreyɛ no.”

“And many are doing the same things today, in 1897, because they have not had experience in the testing messages comprehended in the first, second and third angels’ messages. There are those who are searching the Scriptures for proof that these messages are still in the future. They gather together the truthfulness of the messages, but they fail to give them their proper place in prophetic history. Therefore such are in danger of misleading the people in regard to locating the messages. They do not see and understand the time of the end, or when to locate the messages. The day of God is coming with stealthy tread; but the supposed wise and great men are prating about ‘Higher Education.’ They know not the signs of Christ’s coming, or of the end of the world.” Paulson Collection, 423, 424.

“और बहुत से लोग आज, 1897 में, वही बातें कर रहे हैं, क्योंकि उन्हें उन परीक्षक सन्देशों का अनुभव नहीं हुआ है जो प्रथम, द्वितीय और तृतीय स्वर्गदूतों के सन्देशों में समाहित हैं। कुछ ऐसे हैं जो यह प्रमाण खोजने के लिए पवित्रशास्त्रों का अनुसंधान कर रहे हैं कि ये सन्देश अभी भी भविष्य में हैं। वे इन सन्देशों की सत्यता को तो एकत्र करते हैं, परन्तु वे उन्हें भविष्यद्वक्तात्मक इतिहास में उनका उचित स्थान देने में असफल रहते हैं। इसलिए ऐसे लोग सन्देशों के स्थान-निर्धारण के विषय में लोगों को भ्रमित करने के खतरे में हैं। वे अन्त के समय को, या यह कि सन्देशों को कहाँ स्थापित किया जाए, न तो देखते हैं और न समझते हैं। परमेश्वर का दिन गुप्त पदचाप के साथ आ रहा है; परन्तु तथाकथित बुद्धिमान और महान लोग ‘Higher Education’ के विषय में व्यर्थ बकवाद कर रहे हैं। वे न तो मसीह के आगमन के चिन्हों को जानते हैं, और न संसार के अन्त को।” Paulson Collection, 423, 424.

Identifying Christ’s birth as the “time of the end,” and therefore as the key of bringing the line of the Maccabees into the present truth context of the latter days, is making Christ the very center of the passage, which is also evidence the application is valid.

Le fait d’identifier la naissance du Christ comme le « temps de la fin » et, par conséquent, comme la clé permettant d’introduire la lignée des Maccabées dans le contexte de la vérité présente des derniers jours, place le Christ au centre même du passage, ce qui constitue également une preuve de la validité de cette application.

The line of the Maccabees illustrates the spiritual glorious land, and the illustration begins in a period where the citizens of the glorious land break away from the king of the north’s political and religious domination. The Maccabean revolt that led to the Hasmonean dynasty represents 1776, and the revolt against the king of the north that was accomplished by the Maccabees represented the Revolutionary War. The twenty-two years of 1776 unto 1798 represents the Maccabean rebellion that led to the Hasmonean dynasty at the time of the end in 1798, which continued until the Herodian dynasty began at the time of the end in 1989. The Herodian dynasty continued until the destruction of Jerusalem in 70 AD.

Ligne Maccabées-la illustre pays glorieux spirituel-la, et illustration-la commence dans période wan wey citoyens pays glorieux-la break away from domination politique an religieuse roi du nord-la. Révolte Maccabée wey lead go dynastie Hasmonéenne-la représente 1776, et révolte contre roi du nord-la wey Maccabées-la accomplish représente Guerre révolutionnaire-la. Vingt-deux ans de 1776 go 1798 représentent rébellion Maccabée-la wey lead go dynastie Hasmonéenne-la au temps de la fin en 1798, wey continue till dynastie Hérodienne-la begin au temps de la fin en 1989. Dynastie Hérodienne-la continue till destruction de Jérusalem en 70 apr. J.-C.

What is important to recognize in this line of history is twofold; it is an illustration of the ancient glorious land that typifies the modern glorious land, and it begins within a line of history that starts with verse sixteen, where Rome conquers the glorious land for the first time, thus identifying the primary theme of the line. The line of verse sixteen unto verse twenty-two represents the glorious land, and its context is the soon-coming Sunday law. The line also represents the two classes of worshippers that influence both dynastic governments. The Sadducees were less in numbers but generally controlled the Jewish religious and political systems in both dynastic periods. The religious system was managed by a priesthood, and that priesthood was also influenced by both Sadducees and Pharisees. The Hasmonean and Herodian governments were both influenced by the Pharisees and Sadducees, and the two dynasties represent the government of the United States from 1798 unto the Sunday law.

آنچه در این خطِ تاریخ شناختنِ آن اهمیت دارد، دو جنبه دارد: نخست، این خط نمونه‌ای از سرزمینِ جلالِ باستان است که سرزمینِ جلالِ جدید را تمثیل می‌کند؛ و دوم، در درونِ خطی از تاریخ آغاز می‌شود که از آیهٔ شانزده شروع می‌گردد، جایی که روم برای نخستین بار سرزمینِ جلال را فتح می‌کند، و بدین‌سان موضوعِ اصلیِ این خط را مشخص می‌سازد. خطِ آیهٔ شانزده تا آیهٔ بیست‌ودو سرزمینِ جلال را نمایندگی می‌کند، و زمینهٔ آن قانونِ یکشنبه‌ای است که به‌زودی خواهد آمد. این خط همچنین دو طبقه از پرستندگان را نمایندگی می‌کند که بر هر دو حکومتِ دودمانی تأثیر می‌گذارند. صدوقیان از لحاظ شمار کمتر بودند، اما عموماً نظام‌های دینی و سیاسیِ یهود را در هر دو دورهٔ دودمانی تحت کنترل داشتند. نظامِ دینی به‌وسیلهٔ کهانتی اداره می‌شد، و آن کهانت نیز از هر دو گروهِ صدوقیان و فریسیان تأثیر می‌پذیرفت. حکومت‌های حَسمونی و هیرودی هر دو از فریسیان و صدوقیان تأثیر پذیرفتند، و این دو دودمان نمایندهٔ حکومتِ ایالات متحده از 1798 تا قانونِ یکشنبه‌اند.

The Pharisees and Sadducees represent two parties of political persuasions that are distinguished by their stand upon the issue of slavery. The Democrats are pro-slavery and the Republicans are anti-slavery; and together they interact with the political apparatus of the constitutional government of the United States. That government is the earth beast of Revelation thirteen, and the external history of the earth beast is represented by its republican horn. The internal history is represented by the protestant horn. The horns are separated on the beast, for the beast is the Constitution that separates the state horn from the church horn, but they move through history together. The republican horn has two influences either for or against slavery. The protestant horn has two influences either for the seventh-day Sabbath or the first day of the sun.

مل فرّيسيّون وصدّوقيّون حزبيّن السياسيّن مميّزَين بموقفهما من مسألة العبوديّة. فالديمقراطيّون مؤيّدون للعبوديّة، والجمهوريّون معارضون لها؛ وكلاهما معًا يتفاعلان مع الجهاز السياسي للحكومة الدستوريّة للولايات المتّحدة. وتلك الحكومة هي وحش الأرض المذكور في رؤيا ثلاثة عشر، والتاريخ الخارجي لوحش الأرض يمثّله قرنه الجمهوري. أمّا التاريخ الداخلي فيمثّله القرن البروتستانتي. والقرنان منفصلان على الوحش، لأنّ الوحش هو الدستور الذي يفصل قرن الدولة عن قرن الكنيسة، غير أنّهما يسيران معًا عبر التاريخ. وللقرن الجمهوري تأثيران، إمّا مع العبوديّة أو ضدّها. وللقرن البروتستانتي تأثيران، إمّا لأجل سبت اليوم السابع أو لأجل اليوم الأوّل للشمس.

Roughly thirty years after the battle of Panium the Maccabees mark the history of the United States as the sixth kingdom of Bible prophecy. Then roughly a century later, verse sixteen is fulfilled when Jerusalem is conquered, typifying the cross. Judea is the second of the three obstacles Rome subdues as it takes control of the world. General Pompey conquered Syria in 65 BC, and then Judah in 63 BC. Augustus Caesar would conquer the third obstacle at the battle of Actium in 31 BC. This history is represented in the line of verse sixteen to twenty-two.

Eka imyaka nka mirongo itatu nyuma y’intambara ya Panium ni bwo Abamakabayo bagaragaza mu mateka ya Leta Zunze Ubumwe z’Amerika ubwami bwa gatandatu bwo mu buhanuzi bwa Bibiliya. Hanyuma, hafi y’ikinyejana kimwe nyuma yaho, umurongo wa cumi na gatandatu urasohozwa igihe Yerusalemu ifatwaga, bikaba ikigereranyo cy’umusaraba. Yudaya ni iya kabiri mu nzitizi eshatu Roma yatsinze ubwo yafataga ubutegetsi bw’isi. Jenerali Pompey yigaruriye Siriya mu mwaka wa 65 mbere ya Kristo, hanyuma Yuda mu mwaka wa 63 mbere ya Kristo. Awugusito Kayisari ni we wari gutsinda inzitizi ya gatatu ku rugamba rwa Actium mu mwaka wa 31 mbere ya Kristo. Aya mateka ahagarariwe mu murongo wa cumi na gatandatu kugeza kuri makumyabiri na kabiri.

By the time of the cross the Maccabean history has been running for almost two hundred years. Uriah Smith identifies that the history represented by the league with the Jews in verse twenty-three is to be aligned to a starting point in history that occurred almost two hundred years before the history of the cross in verse twenty-two. The history of the cross in verse twenty-two must be aligned with verse sixteen, for verse sixteen is also the Sunday law. This means the line of the Maccabees, which is the history of the glorious land of Judah, begins well before verse sixteen’s Sunday law.

Bilang panahón ng krus, ang kasaysayan ng mga Macabeo ay tumatakbo na sa loob ng halos dalawang daang taon. Tinutukoy ni Uriah Smith na ang kasaysayang kinakatawan ng pakikipagtipan sa mga Judio sa talata dalawampu’t tatlo ay dapat iugnay sa isang panimulang yugto sa kasaysayan na naganap halos dalawang daang taon bago ang kasaysayan ng krus sa talata dalawampu’t dalawa. Ang kasaysayan ng krus sa talata dalawampu’t dalawa ay dapat iugnay sa talata labinanim, sapagkat ang talata labinanim ay ang kautusan ukol sa araw ng Linggo rin. Nangangahulugan ito na ang linya ng mga Macabeo, na siyang kasaysayan ng maluwalhating lupain ng Juda, ay nagsisimula nang malaon bago ang kautusan ukol sa araw ng Linggo sa talata labinanim.

When we understand that the Millerite history illustrates the history of the one hundred and forty-four thousand, we can align the time of the end for the Millerites in 1798, with the time of the end for the one hundred and forty-four thousand in 1989. When we do this, we are overlaying the history of the first and second angels, with the history of the third angel. 1798 and 1989 are the alpha and omega waymark of the history of verse forty of Daniel eleven.

Lorsque nous comprenons que l’histoire millérite illustre l’histoire des cent quarante-quatre mille, nous pouvons faire correspondre le temps de la fin, pour les millérites, en 1798, avec le temps de la fin, pour les cent quarante-quatre mille, en 1989. Lorsque nous faisons cela, nous superposons l’histoire du premier et du second ange à l’histoire du troisième ange. 1798 et 1989 sont les balises alpha et oméga de l’histoire du verset quarante de Daniel onze.

Verse forty begins at the “time of the end,” which is easily proved to be 1798; and when correctly understood, the collapse of the Soviet Union in 1989, fulfilled verse forty, and that fulfillment was also “the time of the end.” Two “time of the ends,” in one verse, that is in the same chapter as the line of the Maccabees. The Maccabean revolt that led to the Hasmonean dynasty represents the twenty-two years from 1776 unto 1798. In 1798 the Hasmonean dynasty began and the Herodian dynasty began in 1989.

Ayat empat puluh dimulai pada “waktu akhir,” yang dengan mudah dapat dibuktikan sebagai tahun 1798; dan apabila dipahami dengan benar, runtuhnya Uni Soviet pada tahun 1989 menggenapi ayat empat puluh, dan penggenapan itu juga merupakan “waktu akhir.” Dua “waktu akhir,” dalam satu ayat, yang terdapat dalam pasal yang sama dengan garis Makabe. Pemberontakan Makabe yang menuntun kepada dinasti Hasmonea melambangkan dua puluh dua tahun dari 1776 sampai 1798. Pada tahun 1798 dinasti Hasmonea dimulai dan dinasti Herodes dimulai pada tahun 1989.

Verse ten of Daniel eleven identifies 1989, and verse sixteen is the Sunday law. The line of history within those verses represent three battles, and a demise of a southern king and the entrance of Rome into prophetic history. It also contains the line of two dynasties that typify the change that occurs when the earth beast of Revelation thirteen who “had two horns like a lamb, and” “spake as a dragon.” Sequentially the first Jewish dynasty is the lamb and the second Roman dynasty is the dragon. The first dynasty was Jewish, the second was Roman. Whether Jewish or Roman the earth beast had two horns.

Даниилнинг ўн биринчи боб, ўнинчи ояти 1989 йилни кўрсатади, ва ўн олтинчи оят якшанба қонунидир. Ушбу оятлар ичидаги тарих чизиғи учта жангни, жанубий шоҳнинг ҳалокатини ва Римнинг башорат тарихига киришини ифодалайди. Шунингдек, у Ваҳий ўн учинчи бобдаги «қўзичоққа ўхшаш икки шохи бор» ва «аждарҳодек сўзлаган» ер маҳлуқига хос бўлган ўзгаришни тимсол қилувчи икки сулола чизиғини ҳам ўз ичига олади. Изчил равишда, биринчи яҳудий сулола қўзичоқ, иккинчи римлик сулола эса аждарҳодир. Биринчи сулола яҳудий эди, иккинчиси эса римлик эди. Яҳудий бўладими ёки римлик, ер маҳлуқи икки шохга эга эди.

The Jewish dynasty represents the Protestant horn and the Roman dynasty represents the Republican horn. Both horns also possess a prophetic division of two. The Sadducees and Pharisees provide the framework of the pro-slavery Democrats as opposed to the anti-slavery Republicans; while also representing a twofold division of foolish virgins in contrast with the wise virgins. The Pharisees as foolish virgins are purged at the first disappointment and the Sadducees are purged at the second temple cleansing. The Pharisees, like unto the church of Sardis professed to have a name of life, but were dead, and are purged first, then the Sadducees who denied the power of God, denied the power and message of the Midnight Cry. The Sadducees are the covenant people who are being passed by, the Sadducees are those who are satisfied with the feelings of good emotions.

王朝表徵新教的角,羅馬王朝表徵共和黨的角。這兩角也都具有一個預言性的二重劃分。撒都該人與法利賽人構成了親奴隸制的民主黨與反奴隸制的共和黨之對照架構;同時也表徵愚拙童女與聰明童女相對之下的一種雙重劃分。作為愚拙童女的法利賽人,在第一次失望時被潔淨;而撒都該人則在第二次聖殿潔淨時被潔淨。法利賽人正如撒狄教會一般,自稱有活著的名,卻是死的,因此先被潔淨;其後是撒都該人,他們否認上帝的大能,也否認半夜呼聲的大能與信息。撒都該人乃是那正被越過的立約之民;撒都該人乃是那些滿足於良善情感之感受的人。

“The coming of Christ, as announced by the first angel’s message, was understood to be represented by the coming of the bridegroom. The widespread reformation under the proclamation of His soon coming, answered to the going forth of the virgins. In this parable, as in that of Matthew 24, two classes are represented. All had taken their lamps, the Bible, and by its light had gone forth to meet the Bridegroom. But while ‘they that were foolish took their lamps, and took no oil with them,’ ‘the wise took oil in their vessels with their lamps.’ The latter class had received the grace of God, the regenerating, enlightening power of the Holy Spirit, which renders His word a lamp to the feet and a light to the path. In the fear of God they had studied the Scriptures to learn the truth, and had earnestly sought for purity of heart and life. These had a personal experience, a faith in God and in His word, which could not be overthrown by disappointment and delay. Others ‘took their lamps, and took no oil with them.’ They had moved from impulse. Their fears had been excited by the solemn message, but they had depended upon the faith of their brethren, satisfied with the flickering light of good emotions, without a thorough understanding of the truth or a genuine work of grace in the heart. These had gone forth to meet the Lord, full of hope in the prospect of immediate reward; but they were not prepared for delay and disappointment. When trials came, their faith failed, and their lights burned dim.” The Great Controversy, 393.

“Gimimas ni Kristo, a naipakilala katika ujumbe wa malaika wa kwanza, ilieleweka kuwa imewakilishwa na kuja kwa bwana-arusi. Matengenezo yaliyoenea sana chini ya kutangazwa kwa kuja Kwake upesi, yaliwiana na kutoka kwa wanawali. Katika mfano huu, kama ilivyo katika ule wa Mathayo 24, makundi mawili yanawakilishwa. Wote walikuwa wamechukua taa zao, Biblia, na kwa nuru yake walikuwa wametoka kwenda kumlaki Bwana-arusi. Lakini huku ‘wapumbavu walipozichukua taa zao, hawakuchukua mafuta pamoja nao,’ ‘wenye hekima walichukua mafuta katika vyombo vyao pamoja na taa zao.’ Kundi la mwisho lilikuwa limepokea neema ya Mungu, nguvu ya Roho Mtakatifu ya kuzaliwa upya na kuangaza, ambayo hulifanya neno Lake kuwa taa kwa miguu na nuru kwa njia. Katika kumcha Mungu walikuwa wamejifunza Maandiko ili kuijua kweli, na walikuwa wametafuta kwa bidii usafi wa moyo na wa maisha. Hao walikuwa na uzoefu wa binafsi, imani katika Mungu na katika neno Lake, ambayo haingeweza kupinduliwa na kuvunjika moyo wala kukawia. Wengine ‘walizichukua taa zao, hawakuchukua mafuta pamoja nao.’ Walikuwa wamesukumwa na msukumo wa hisia. Hofu zao zilikuwa zimeamshwa na ujumbe ule mzito, lakini walikuwa wametegemea imani ya ndugu zao, wakiridhika na nuru inayomulika kwa kufifia ya hisia njema, bila uelewa kamili wa kweli wala kazi halisi ya neema moyoni. Hao walikuwa wametoka kwenda kumlaki Bwana, wakiwa wamejaa tumaini kwa matarajio ya thawabu ya mara moja; lakini hawakuwa tayari kwa kukawia na kuvunjika moyo. Majaribu yalipokuja, imani yao ilishindwa, na taa zao zikafifia.” The Great Controversy, 393.

Whether political or religious both classes unite against the wise at the crisis at midnight. This being said, we began the article by raising the point that I am applying verse fourteen based upon its placement in the flow of the verses, in contradiction with the historical sequence represented by the verses. I employ that logic in agreement with the placement of verse twenty-three. The placement of a waymark is to correspond to its historical fulfillment. The league that the Jews made with Rome during the Maccabean time period defined where the verse would be applied. The “robbers” of verse fourteen, who establish the vision did so in 200 BC, the very year of the battle of Panium, but the battle and the robbers are two different symbols.

যে রাজনৈতিক হোক বা ধর্মীয়, সংকটের মধ্যরাত্রিতে উভয় শ্রেণিই জ্ঞানীদের বিরুদ্ধে একত্রিত হয়। এই কথা বলার পর, আমরা নিবন্ধটি শুরু করেছিলাম এই বিষয়টি উত্থাপন করে যে, আমি চতুর্দশ পদটি প্রয়োগ করছি পদসমূহের প্রবাহে তার অবস্থানের ভিত্তিতে, পদসমূহ দ্বারা উপস্থাপিত ঐতিহাসিক ধারাবাহিকতার বিরোধে। আমি সেই যুক্তি প্রয়োগ করি তেইশতম পদের অবস্থানের সঙ্গে সামঞ্জস্য রেখে। একটি পথচিহ্নের অবস্থান তার ঐতিহাসিক পরিপূর্ণতার সঙ্গে সঙ্গতিপূর্ণ হওয়া উচিত। মাকাবীয় সময়কালে ইহুদিরা রোমের সঙ্গে যে মৈত্রীবন্ধন করেছিল, তা নির্ধারণ করেছিল কোথায় পদটি প্রয়োগ করা হবে। চতুর্দশ পদের “দস্যুরা,” যারা দর্শনকে প্রতিষ্ঠা করে, তারা তা করেছিল খ্রিষ্টপূর্ব ২০০ সালে, প্যানিয়মের যুদ্ধের ঠিক সেই বছরেই; কিন্তু যুদ্ধ এবং দস্যুরা দুটি ভিন্ন প্রতীক।

The “robbers” become part of the narrative, not to establish a direct connection with the date of the battle of Panium, but to identify the relation they made with the weakened five-year-old ruler of Egypt that was about to be defeated by Antiochus. They did not want a disruption of the importation of Egyptian wheat to the Roman Empire. The prophetic relation of Rome with the vulnerable five-year-old Egyptian king is the subject of the verse. That intercession is identifying the aftermath of the fallout that follows Putin’s attempt to include the subjection of the Ukrainian church to the Russian church as it had formerly been, before 1989. That attempt starts the progressive demise of his southern kingdom, and when Putin dies as did Ptolemy, or is somehow exiled as was Uzziah and Napoleon, he is prophetically removed and his kingdom is then being handled by a series of less competent leaders. Then, in the time of the five-year old king, papal Rome intercedes to protect its interests, which is the Ukrainian church.

Les « brigands » font partie du récit, non pour établir un lien direct avec la date de la bataille de Panium, mais pour désigner le rapport qu’ils établirent avec le souverain égyptien affaibli, âgé de cinq ans, qui allait être vaincu par Antiochus. Ils ne voulaient pas une interruption de l’importation du blé égyptien dans l’Empire romain. Le rapport prophétique de Rome avec le roi égyptien vulnérable, âgé de cinq ans, est le sujet du verset. Cette intercession désigne les conséquences des retombées qui suivent la tentative de Poutine d’inclure la soumission de l’Église ukrainienne à l’Église russe, comme elle l’avait été autrefois, avant 1989. Cette tentative commence la ruine progressive de son royaume du sud, et lorsque Poutine meurt comme Ptolémée, ou qu’il est d’une manière ou d’une autre exilé comme le furent Ozias et Napoléon, il est prophétiquement écarté et son royaume est alors pris en main par une série de dirigeants moins compétents. Puis, au temps du roi âgé de cinq ans, la Rome papale intercède pour protéger ses intérêts, à savoir l’Église ukrainienne.

The papacy is not picking sides between Russian or Ukrainian orthodoxy; she is playing every side to bring all the religious bodies under her authority as represented in Isaiah four.

Upapa hauchukui upande kati ya Orthodoksi ya Urusi au ya Ukrainia; unacheza kila upande ili kuziweka miili yote ya kidini chini ya mamlaka yake kama inavyowakilishwa katika Isaya nne.

And in that day seven women shall take hold of one man, saying, We will eat our own bread, and wear our own apparel: only let us be called by thy name, to take away our reproach. In that day shall the branch of the Lord be beautiful and glorious, and the fruit of the earth shall be excellent and comely for them that are escaped of Israel. And it shall come to pass, that he that is left in Zion, and he that remaineth in Jerusalem, shall be called holy, even every one that is written among the living in Jerusalem. Isaiah 4:1–3.

Og på den dag skal syv kvinder gribe fat i én mand og sige: Vi vil spise vort eget brød og bære vore egne klæder; lad os blot kaldes ved dit navn, så vor skændsel kan blive taget bort. På den dag skal Herrens spire være skøn og herlig, og jordens frugt skal være ypperlig og prydelig for dem af Israel, som er undsluppet. Og det skal ske, at den, som er levnet tilbage i Zion, og den, som bliver tilbage i Jerusalem, skal kaldes hellig, hver den, som er indskrevet blandt de levende i Jerusalem. Esajas 4:1–3.

The papacy takes control of all the religious bodies, represented as seven women, meaning all the churches. Those seven churches wish to be called catholic, which means universal, and they are clearly not God’s people, for they intend to wear their own apparel. The unification of all the religious bodies who wish to wear their own human garments does so in the time when those in “Jerusalem shall be called holy,” which is when the branch of the Lord transforms from a Laodicean to Philadelphian people, which is where the papacy becomes the head of all the religious bodies in the very time she will also be made the head of the political bodies.

보황권은 일곱 여인으로 상징된 모든 종교 단체들, 곧 모든 교회들을 지배하게 된다. 그 일곱 교회는 가톨릭, 곧 보편적이라는 이름으로 불리기를 원하나, 자기들의 옷을 입고자 하므로 그들이 하나님의 백성이 아님이 분명하다. 자기들의 인간적 의복을 입고자 하는 모든 종교 단체들의 통합은 “예루살렘에 남아 있는 자, 시온에 머무는 자 중에 기록된 모든 사람은 거룩하다 칭함을 얻으리니” 하는 그 때에 이루어지는데, 곧 여호와의 가지가 라오디게아적인 백성에서 빌라델비아적인 백성으로 변화되는 때이며, 바로 그 때에 보황권은 모든 종교 단체들의 머리가 됨과 동시에 또한 정치 단체들의 머리로 세워지게 된다.

In 1989, the Ukrainian church was a symbol of the king of the north sweeping away the Soviet Union, and Putin will seek to restore the former relationship of submission, and receive leprosy on his forehead and begin a persecution against the religion that refused his demands. That persecution took place in Ptolemy’s own nation, in the city of Alexandria, so the churches within Russia that are influenced by Rome will become Putin’s target, and his ending. As Trump prepares for the battle of Panium his open relationship with the protector of the weakened Egyptian child king is identified in 2025. The Roman power that in 200 BC protected the Egyptian child-king, will not then protect the child-king. She will help to end the child king. Rome as Egypt’s protector in 200 BC, represents Rome as Egypt’s destroyer at the battle of Panium.

En 1989, l’Église ukrainienne était un symbole du roi du nord balayant l’Union soviétique, et Poutine cherchera à rétablir l’ancienne relation de soumission, recevra la lèpre sur son front et commencera une persécution contre la religion qui aura refusé ses exigences. Cette persécution eut lieu dans la propre nation de Ptolémée, dans la ville d’Alexandrie; ainsi, les Églises en Russie qui sont influencées par Rome deviendront la cible de Poutine, et sa fin. Alors que Trump se prépare pour la bataille de Panium, sa relation ouverte avec le protecteur du jeune roi égyptien affaibli est identifiée en 2025. La puissance romaine qui, en 200 av. J.-C., protégeait le jeune roi d’Égypte, ne protégera pas alors le jeune roi. Elle contribuera à mettre fin au jeune roi. Rome, en tant que protectrice de l’Égypte en 200 av. J.-C., représente Rome en tant que destructrice de l’Égypte à la bataille de Panium.

Millerites

Milleristes

The Millerites did not see three Roman powers, they only saw two, but their truth was truth, just the same. The prophetic logic of Antiochus as a symbol allows us to apply verse fourteen in a history that precedes verse fifteen, even if the history which initially fulfilled the verses placed both verse fourteen and fifteen in the year 200 BC. I am claiming verse sixteen is the soon-coming Sunday law and that verse fourteen was 2025, and verse fifteen is the yet future battle of Panium. Antiochus proves the three battles are one prophetic line for he is at all three battles, but he also proves the claim I am asserting that the latter-day application of the verses, when rightly divided with line upon line methodology.

მილერიტებმა სამი რომაული ძალა ვერ დაინახეს; მათ მხოლოდ ორი დაინახეს, მაგრამ მათი ჭეშმარიტება მაინც ჭეშმარიტება იყო. ანტიოქოსის, როგორც სიმბოლოს, წინასწარმეტყველური ლოგიკა გვაძლევს საშუალებას, მეთოთხმეტე მუხლი მივუსადაგოთ იმ ისტორიას, რომელიც მეთხუთმეტე მუხლს უსწრებს, თუნდაც იმ ისტორიამ, რომელმაც თავდაპირველად ეს მუხლები აღასრულა, როგორც მეთოთხმეტე, ისე მეთხუთმეტე მუხლი ძვ. წ. 200 წელს მოათავსა. მე ვამტკიცებ, რომ მეთექვსმეტე მუხლი არის მალე მოსახდენი საკვირაო კანონი, რომ მეთოთხმეტე მუხლი იყო 2025 წელი, ხოლო მეთხუთმეტე მუხლი არის ჯერ კიდევ მომავალი პანიუმის ბრძოლა. ანტიოქოსი ამტკიცებს, რომ ეს სამი ბრძოლა ერთი წინასწარმეტყველური ხაზია, რადგან იგი სამივე ბრძოლაშია, მაგრამ იგი ასევე ამტკიცებს იმ მტკიცებას, რომელსაც მე ვაცხადებ: რომ უკანასკნელი დღეების გამოყენება ამ მუხლებისა, როდესაც მართებულად იყოფა „ხაზი ხაზზე“ მეთოდოლოგიით.

Antiochus was at all three battles and in the latter days he represents the papacies proxy power in 1989 (Reagan and the USA), 2014 (Zelenskyy and the Ukraine), and then at the battle of Panium it is the same proxy power as 1989, for Jesus always represents the end with the beginning. Ronald Reagan is dead and buried, so the historical witness of Antiochus is accurate to the Millerite understanding, but subject to the rules which govern a line upon line application. The last papal proxy power in the verses is Trump, even though historically Antiochus was at all three battles. In order to fulfill verse thirteen Trump had to lose the second election, for in verse thirteen he “returns,” stronger than ever, strong enough to take a bullet through the ear, which along with the right thumb and right big toe is what was to be anointed with blood, when the priests were anointed.

അന്തിയോക്യസ് മൂന്നു യുദ്ധങ്ങളിലും സന്നിഹിതനായിരുന്നു; അന്ത്യദിവസങ്ങളിൽ അവൻ 1989-ൽ (റീഗനും യുഎസും), 2014-ൽ (സെലെൻസ്കിയും ഉക്രൈനും) പാപ്പാത്വത്തിന്റെ പ്രതിനിധി ശക്തിയെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു; പിന്നെ പാനിയം യുദ്ധത്തിൽ, 1989-ലെ അതേ പ്രതിനിധി ശക്തിയെയത്രേ അവൻ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നത്, കാരണം യേശു എല്ലായ്പ്പോഴും ആരംഭത്തിലൂടെ അവസാനത്തെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു. റോണാൾഡ് റീഗൻ മരിച്ചും സംസ്കരിക്കപ്പെട്ടുമിരിക്കുന്നു; അതിനാൽ അന്തിയോക്യസിന്റെ ചരിത്രസാക്ഷ്യം മില്ലറൈറ്റ് ബോധ്യത്തോട് യോജിച്ചിരിക്കുകയാണ്, എന്നാൽ വരിപുറമെ വരി എന്ന പ്രയോഗത്തെ നിയന്ത്രിക്കുന്ന നിയമങ്ങൾക്ക് വിധേയവുമാണ്. വാക്യങ്ങളിലുള്ള അവസാന പാപ്പായുടെ പ്രതിനിധി ശക്തി ട്രംപാണ്, ചരിത്രപരമായി അന്തിയോക്യസ് മൂന്നു യുദ്ധങ്ങളിലും ഉണ്ടായിരുന്നുവെങ്കിലും. പതിമൂന്നാം വാക്യം നിറവേറേണ്ടതിന്നു ട്രംപ് രണ്ടാം തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ തോൽക്കേണ്ടിവന്നു; കാരണം പതിമൂന്നാം വാക്യത്തിൽ അവൻ “തിരിച്ചുവരുന്നു,” മുമ്പെക്കാളും ശക്തനായവനായി—ചെവിയിലൂടെ ഒരു വെടിയുണ്ട ഏറ്റുവാങ്ങാൻ തക്കവണ്ണം ശക്തനായവനായി—അത്, പുരോഹിതന്മാർ അഭിഷേകം ചെയ്യപ്പെട്ടപ്പോൾ രക്തം പൂശപ്പെടേണ്ടിയിരുന്ന വലങ്കയ്യിലെ അങ്കുഷ്ഠത്തോടും വലതുകാലിലെ വലിയ വിരലോടും കൂടെ, രക്തംകൊണ്ട് അഭിഷേകം ചെയ്യപ്പെടേണ്ടതായിരുന്നു.

Reagan typified Trump, for Reagan is the first of the final eight presidents from the time of the end in 1989. Lincoln typified Trump, for he was the first Republican president. Lincoln was assassinated by proslavery Democrats in alliance with Rome, and both Ronald Reagan and his popish counterpart John Paul II survived assassination attempts. Trump was politically assassinated in 2020, with the stolen election in fulfillment of Revelation eleven, verse seven, and then in 2024 he was resurrected in fulfillment of verse eleven.

रीगन ट्रंप का प्रतिरूप था, क्योंकि 1989 में अंतकाल से आरम्भ होने वाले अंतिम आठ राष्ट्रपतियों में रीगन पहला है। लिंकन ट्रंप का प्रतिरूप था, क्योंकि वह पहला रिपब्लिकन राष्ट्रपति था। दासप्रथा-समर्थक डेमोक्रेटों ने रोम के साथ गठबंधन में लिंकन की हत्या की, और रोनाल्ड रीगन तथा उसके पापवादी समकक्ष जॉन पॉल द्वितीय, दोनों, हत्या के प्रयासों से बच निकले। ट्रंप की 2020 में राजनीतिक हत्या कर दी गई, चोरी किए गए चुनाव के द्वारा, प्रकाशितवाक्य अध्याय ग्यारह, पद सात, की पूर्ति में; और फिर 2024 में वह पद ग्यारह की पूर्ति में पुनर्जीवित हुआ।

And when they shall have finished their testimony, the beast that ascendeth out of the bottomless pit shall make war against them, and shall overcome them, and kill them. … And after three days and an half the Spirit of life from God entered into them, and they stood upon their feet; and great fear fell upon them which saw them. Revelation 11:7, 11.

Et lorsqu’ils auront achevé leur témoignage, la bête qui monte de l’abîme leur fera la guerre, les vaincra et les tuera. … Et après les trois jours et demi, l’Esprit de vie venant de Dieu entra en eux, et ils se tinrent sur leurs pieds ; et une grande crainte tomba sur ceux qui les virent. Apocalypse 11:7, 11.

Trump’s resurrection was his “return” of verse thirteen, and it also provided a parallel of a characteristic of Rome, for Rome is “the eighth that is of the seven,” and Trump is an image of Rome.

Ɓitide Trump nde “soɗtoore” makko mo aaya sappo e tati yantata, ndee kadi hokki nanndinkiral ngal e yiite gomɗinal Rooma, ngam Rooma woni “jeegom-ɗiɗaɓo oon ɗum e nder jeegom-ɗiɗaɓe ɓen,” e Trump ko nateendi Rooma.

And the beast that was, and is not, even he is the eighth, and is of the seven, and goeth into perdition. Revelation 17:11.

Et la bête qui était, et qui n’est plus, est elle-même un huitième roi, et elle est issue des sept, et elle va à la perdition. Apocalypse 17:11.

Trump’s second term makes him the eighth president since Reagan, and because he was also the sixth, Trump, in alignment with the papacy is “the eight, that is of the seven.” Eight is the symbol of resurrection, which emphasizes that he, as an image of the papacy needed to have a deadly wound that was healed in order to “return.”

Termi i dytë i Trumpit e bën atë presidentin e tetë që nga Reagan-i, dhe, meqë ai ishte gjithashtu i gjashti, Trumpi, në përputhje me papatin, është “i teti, që është prej të shtatëve”. Tetë është simboli i ringjalljes, gjë që thekson se ai, si një shëmbëlltyrë e papatit, duhej të kishte një plagë vdekjeprurëse që u shërua, me qëllim që të “kthehej”.

And I saw one of his heads as it were wounded to death; and his deadly wound was healed: and all the world wondered after the beast. Revelation 13:3.

Ba waxaan arkaa mid ka mid ah madaxyadiisii oo u eg mid dhaawac dhimasho ah lagu dhuftay; oo nabarkiisii dhimashada lahaa waa bogsaday; oo dunida oo dhammu waxay yaab kaga daba tagtay bahalkii. Muujintii 13:3.

When the deadly wound is healed the world “wonders after the beast,” and when Trump was resurrected as the eighth that is of the seven in 2024, he “returned” and the whole world wondered after him.

Lorsque la blessure mortelle est guérie, le monde « s’émerveille devant la bête » ; et lorsque Trump fut ressuscité comme le huitième, issu des sept, en 2024, il « revint », et le monde entier s’émerveilla devant lui.

And after three days and an half the Spirit of life from God entered into them, and they stood upon their feet; and great fear fell upon them which saw them. And they heard a great voice from heaven saying unto them, Come up hither. And they ascended up to heaven in a cloud; and their enemies beheld them. Revelation 11:11, 12.

Na baada ya siku tatu na nusu roho ya uzima itokayo kwa Mungu ikaingia ndani yao, nao wakasimama kwa miguu yao; na hofu kuu ikawapata wale waliowaona. Nao wakasikia sauti kuu kutoka mbinguni ikiwaambia, Njoni huku juu. Nao wakapanda kwenda mbinguni katika wingu; na adui zao wakawaona. Ufunuo 11:11, 12.

Trump “returned” in the election of 2024, and then in 2025 he and pope Leo were both inaugurated. Jesus gave a direct and fair warning, to any who wished to see.

Trump “retounen” nan eleksyon 2024 la, epi answit an 2025 li menm ak pap Leon te toude inogire. Jezi te bay yon avètisman dirèk e jis, pou nenpòt ki moun ki te vle wè.

When ye therefore shall see the abomination of desolation, spoken of by Daniel the prophet, stand in the holy place, (whoso readeth, let him understand.) Matthew 24:15.

ስለዚህ በዳንኤል ነቢይ የተነገረውን የጥፋት አስጸያፊ ነገር በቅዱስ ስፍራ ቆሞ በምታዩ ጊዜ፥ (የሚያነብ ያስተውል።) ማቴዎስ 24፥15።

Mark says it perhaps a little clearer.

Marc le dit peut-être un peu plus clairement.

But when ye shall see the abomination of desolation, spoken of by Daniel the prophet, standing where it ought not, (let him that readeth understand,) then let them that be in Judaea flee to the mountains. Mark 13:14.

Men lè n a wè bagay degoutan k ap fè dezolasyon an, jan pwofèt Danyèl te pale de li a, kanpe kote li pa dwe kanpe, (se pou moun k ap li a konprann,) lè sa a, se pou moun ki nan Jide yo kouri al nan mòn yo. Mak 13:14.

The abomination of desolation is Rome in each of its three phases. Pagan, papal and modern Rome is each a symbol of warning for the people of God. The warning is to be recognized when Rome is in a “holy place” or where “it ought not” be. The glorious land is the holy land in Scripture, and the United States is the spiritual glorious land.

ff言語への翻訳対象の本文が提示されていないため、翻訳を行うことができません。

And the Lord shall inherit Judah his portion in the holy land, and shall choose Jerusalem again. Be silent, O all flesh, before the Lord: for he is raised up out of his holy habitation. Zechariah 2:12, 13.

Et l’Éternel possédera Juda comme sa part dans la terre sainte, et il choisira encore Jérusalem. Que toute chair fasse silence devant l’Éternel ! car il s’est réveillé de sa sainte demeure. Zacharie 2:12, 13.

When you see Rome standing in the holy place the Lord is choosing Jerusalem as His covenant people for the final time. When Reagan, the first of eight presidents arranged a secret alliance with the antichrist of Bible prophecy, it represented an open alliance with Rome by the eighth and last president since the time of the end in 1989. Omega symbols often reverse attributes of the alpha symbol.

Lorsque vous voyez Rome se tenir dans le lieu saint, le Seigneur choisit Jérusalem comme Son peuple d’alliance pour la dernière fois. Lorsque Reagan, le premier de huit présidents, conclut une alliance secrète avec l’antichrist de la prophétie biblique, cela représentait une alliance ouverte avec Rome par le huitième et dernier président depuis le temps de la fin en 1989. Les symboles oméga inversent souvent les attributs du symbole alpha.

The inauguration of pope Leo and Trump in 2025 is identifying an open relationship between the sea beast and the earth beast of Revelation thirteen. The reversal to an open alliance of Trump and Leo that was typified by the secret alliance of Reagan and John Paul II, informs us that the support of the Egyptian child-king that fulfilled verse fourteen in 200 BC, represents a lack of support in the latter-days.

L’inauguration du pape Léon et de Trump en 2025 met en évidence une relation ouverte entre la bête de la mer et la bête de la terre d’Apocalypse 13. Le renversement vers une alliance ouverte entre Trump et Léon, préfigurée par l’alliance secrète de Reagan et de Jean-Paul II, nous indique que le soutien de l’enfant-roi d’Égypte, qui a accompli le verset quatorze en 200 av. J.-C., représente une absence de soutien dans les derniers jours.

2025 establishes the external foundational vision or prophecy, for it lifts up Rome as the warning of Rome that is identified by Daniel with the symbolism of “the abomination of desolation.” The warning of the abomination of desolation takes place in advance of the destruction represented by “desolation.” In the siege of Jerusalem under Cestius the warning was represented by the banners of Rome’s authority being placed within the sacred precincts of the sanctuary. Those who saw, understood, obeyed and left the city and were protected when the siege was re-engaged. They saw the Roman warning sign. The Christians who separated from the compromised church of Pergamos and thereafter the church of Thyatira fled into the wilderness when they saw the man of sin setting in the temple of God. Those witnesses identify a warning of the abomination of desolation spoken of by Daniel in the latter days.

২০২৫ বাহ্যিক ভিত্তিগত দর্শন বা ভবিষ্যদ্বাণীকে প্রতিষ্ঠিত করে, কারণ এটি রোমকে এমন এক সতর্কবার্তা হিসেবে উচ্চে তুলে ধরে, যাকে দানিয়েল “ধ্বংসের জঘন্য বস্তু” এই প্রতীকী ভাষায় চিহ্নিত করেছেন। “ধ্বংসের জঘন্য বস্তু”-এর সতর্কবার্তা “ধ্বংস” দ্বারা নির্দেশিত বিনাশের পূর্বেই সংঘটিত হয়। কেস্তিয়ুসের অধীনে যিরূশালেম অবরোধের সময় সেই সতর্কবার্তাটি এইভাবে প্রকাশিত হয়েছিল যে, রোমের কর্তৃত্বের পতাকাসমূহ পবিত্রস্থান-সংলগ্ন পবিত্র প্রাঙ্গণের ভিতরে স্থাপন করা হয়েছিল। যারা তা দেখেছিল, বুঝেছিল, আনুগত্য করেছিল এবং নগর ত্যাগ করেছিল, তারা অবরোধ পুনরায় আরম্ভ হলে সুরক্ষিত ছিল। তারা রোমীয় সতর্ক-চিহ্নটি দেখেছিল। যারা পার্গামোসের আপসগ্রস্ত মণ্ডলী থেকে পৃথক হয়েছিল এবং পরবর্তীতে থুয়াতীরা মণ্ডলী থেকে, সেই খ্রিষ্টানরা ঈশ্বরের মন্দিরে পাপের মানুষকে উপবিষ্ট হতে দেখে প্রান্তরে পালিয়ে গিয়েছিল। সেই সাক্ষ্যসমূহ অন্তিম কালে দানিয়েলের বর্ণিত ধ্বংসের জঘন্য বস্তু-সংক্রান্ত এক সতর্কবার্তাকেই নির্দেশ করে।

We have repeatedly shown that 1888 was the siege of Cestius, and the conclusion of the Sunday law crisis is the siege of Titus. The Blair Sunday law bills of the 1880’s in accompaniment with the Sunday laws that were implemented in some southern states during the 1880’s was the warning of Cestius that also marked the dividing line on Sister White’s counsel on country living. Before the 1880’s her counsel was that in the future we would need to move to the country, but after the 1880’s country living was something that was to have already been accomplished. The warning sign of the Blair Bills, promoting the papal power’s mark of authority being discussed in 1880’s typified the Patriot Act at 9/11, for the angel of Revelation eighteen appeared in both those histories.

Waxaan marar badan muujinnay in 1888 uu ahaa go'doomintii Cestius, iyo in gabagabada dhibaatada sharciga Axadda ay tahay go'doomintii Titus. Hindise-shuruucdii Blair ee sharciga Axadda ee sideetamaadkii qarnigii 19aad, oo ay weheliyeen sharciyadii Axadda ee laga hirgeliyey qaar ka mid ah gobollada koonfureed intii lagu jiray sideetamaadkii, waxay ahaayeen digniintii Cestius, taas oo sidoo kale calaamadisay xariiqii kala-soocidda ee talada Sister White ku saabsan ku noolaanshaha miyiga. Ka hor sideetamaadkii, taladeedu waxay ahayd in mustaqbalka aynu u baahan doonno in aynu u guurno miyiga; laakiin ka dib sideetamaadkii, ku noolaanshaha miyigu wuxuu noqday wax ay ahayd in hore loo dhammeeyey. Calaamadda digniinta ee Hindise-shuruucdii Blair, oo dhiirrigelinaysay astaanta awoodda baadariga ee loo doodayey intii lagu jiray sideetamaadkii, waxay ahayd nooc u taagan Patriot Act ee 9/11, waayo malaa'igtii Muujintii siddeed iyo tobnaad waxay ka muuqatay labadaas taariikhoodba.

9/11 was the warning of Cestius placing his authority in the holy place where it should not be, for at 9/11 Roman law replaced English law. In the Pelosi Trials of 2021 the due process clause was repudiated, and represents another footstep towards the siege of Titus, which ends at the soon-coming Sunday law in the United States. The siege is a period of time. 1888 speaks to the rebellion of the internal Protestant horn, and 9/11 speaks to the rebellion of the external Republican horn. The inauguration of the pope from the glorious land in the same year that the final president is also inaugurated represents the final warning of the abomination of desolation standing where it ought not, just before the battle of Panium. The battle of Panium leads directly into the Sunday law and the battle of Actium, which represented the third and final obstacle for pagan Rome, and then pagan Rome ruled supremely for 360 years in fulfillment of Daniel 11:24. At the Sunday law the sixth and seventh kingdoms are both conquered by Rome, and modern Rome then reigns for one symbolic hour, or forty-two symbolic months.

9/11 dingol no Cestius e yeega moƴƴere makko e nder nokkuure seniiɗo nde haani ɗum alaa, ngam e 9/11 laawol Room woppii laawol Ingilaandi. E nder Pelosi Trials 2021, ndaariinde due process clause ndee saltii, tee ɗum wonii wonnde koyɗol gooto e hoore yahgol faa e siege Titus, kañum waɗi e Sunday law garoowo haa lawol Dowlaaji Dentuɗi. Siege ɗuum ko sahaa. 1888 haalata e dow murtooji horn Protestant mo leyɗi nder, tee 9/11 haalata e dow murtooji horn Republican mo yaasi. Inauguration pope oo daga e leydi ɗi teddiiɗi e duuɓi ɗi gooto nde president sakkitiiɗo kadi waɗata inauguration mum, wonii warnning cakitol mo abomination of desolation ɗon darnii to ɗum haani alaa, ko ɓeen yeeso battle of Panium. Battle of Panium ɗuum na nasti yeeso yeeso e Sunday law e battle of Actium, kañum wonii tolnoore tatiinde e sakkitoore e pagan Rome, tee ɗon pagan Rome laamii e dow fof nde duuɓi 360 e hebbinaande Daniel 11:24. E Sunday law laamateere jeegom e jeeɗiɗiɗe ɗee ɗiɗi fof njaaɓiraa e Room, tee Room kesum ɗuum laamii nde saare simbolik gooto, walla lebbi simbolik cappanɗe ɗiɗi e ɗiɗi.

In verse sixteen Pompey, who has just conquered pagan Rome’s first obstacles of Syria then conquers Jerusalem. Pompey takes down Rome’s first two obstacles and Augustus Caesar conquers the third at Actium. Modern Rome first conquers the king of the south in 1989 in fulfillment of verse forty, and as typified by verse ten. Then at the Sunday law modern Rome conquers its second and third obstacle with the United States and then the United Nations immediately agrees to give their kingdom to the papal power. Pagan Rome conquered two with Pompey and then one, and papal Rome conquered one in 1989, and then its next two in verse sixteen, which is where Pompey is marked with his second conquering.

Sa talata labing-anim, si Pompey, na kararating lamang mula sa pananakop sa mga unang hadlang ng paganong Roma sa Siria, ay saka sumakop sa Jerusalem. Ibinagsak ni Pompey ang unang dalawang hadlang ng Roma, at sinakop ni Augusto Cesar ang ikatlo sa Actium. Ang makabagong Roma ay unang sumakop sa hari ng timog noong 1989 bilang katuparan ng talata apatnapu, at gaya ng itinatanghal sa talata sampu. Pagkatapos, sa batas ukol sa araw ng Linggo, sinakop ng makabagong Roma ang ikalawa at ikatlo nitong hadlang sa pamamagitan ng Estados Unidos, at saka agad na sumang-ayon ang Nagkakaisang mga Bansa na ibigay ang kanilang kaharian sa kapangyarihang papal. Sinakop ng paganong Roma ang dalawa sa pamamagitan ni Pompey at pagkatapos ay ang isa, at sinakop naman ng papal na Roma ang isa noong 1989, at pagkatapos ay ang kasunod nitong dalawa sa talata labing-anim, na siyang dako kung saan si Pompey ay itinatala sa kaniyang ikalawang pananakop.

Whether it was the third obstacle at Actium for pagan Rome, or when the third obstacle, represented by the Goths being driven out of the city of Rome in 538, when Rome overcomes the third obstacle it rules supremely.

Qu’il s’agisse du troisième obstacle à Actium pour la Rome païenne, ou du troisième obstacle, représenté par l’expulsion des Goths de la ville de Rome en 538, lorsque Rome surmonte le troisième obstacle, elle règne en souveraine absolue.

Surely the Lord God will do nothing, but he revealeth his secret unto his servants the prophets. Amos 3:7.

Yebɛdi ampa sɛ Awurade Nyankopɔn renyɛ hwee, gye sɛ ɔda ne kokoamsɛm adi kyerɛ n’asomfo adiyifo no. Amos 3:7.

The Lord will surely give the final manifestation of the warning sign that is represented as the abomination of desolation in the book of Daniel, before the desolation arrives. That warning sign is the open alliance in contrast with Reagan’s secret alliance being represented in 2025. The Lord will not bring punishment, without first giving warning, and Amos is very direct about what the secret revelation to His servants is, and who it is directed at.

Le Seigneur donnera assurément la manifestation finale du signe d’avertissement qui est représenté comme l’abomination de la désolation dans le livre de Daniel, avant que la désolation n’arrive. Ce signe d’avertissement est l’alliance ouverte, par contraste avec l’alliance secrète de Reagan, telle qu’elle est représentée en 2025. Le Seigneur n’amènera pas le châtiment sans donner d’abord un avertissement, et Amos est très explicite quant à la révélation secrète faite à Ses serviteurs, et quant à ceux à qui elle s’adresse.

Hear this word that the Lord hath spoken against you, O children of Israel, against the whole family which I brought up from the land of Egypt, saying, You only have I known of all the families of the earth: therefore I will punish you for all your iniquities. Amos 3:1, 2.

Heʻtoṁ koṁa sounga ke fanongo ki ai ʻa ia kuo folofolaʻaki ʻe Sihova ke fakafepaki kiate kimoutolu, ʻa e fanau ʻa ʻIsileli, ʻio, ki he fāmili kotoa pē ʻa ia naʻaku ʻomi hake mei he fonua ko ʻIsipite, ʻo pehē, Ko kimoutolu pē kuo u ʻiloʻi ʻi he ngaahi fāmili kotoa pē ʻo māmani: ko ia ai te u tauteaʻi ai kimoutolu koeʻuhi ko hoʻomou angahala kotoa pē. ʻEmosi 3:1, 2.

Amos is addressing the last generation of God’s chosen covenant people who are to be punished, in alignment with the 25 men who bow to the sun in Ezekiel eight. Amos is presenting the Laodicean message, which is the third angel’s message during the blotting out of sin in the time of the judgment of the living. Amos’s warning is based upon a unification of two parties.

Amos anaongea na kizazi cha mwisho cha watu wa agano wa Mungu waliochaguliwa, ambao wanapaswa kuadhibiwa, kwa kulingana na wale wanaume ishirini na watano wanaolisujudia jua katika Ezekieli nane. Amos anawasilisha ujumbe wa Laodikia, ambao ni ujumbe wa malaika wa tatu wakati wa kufutwa kwa dhambi katika kipindi cha hukumu ya walio hai. Onyo la Amos linategemea muungano wa pande mbili.

Can two walk together, except they be agreed? Will a lion roar in the forest, when he hath no prey? will a young lion cry out of his den, if he have taken nothing? Can a bird fall in a snare upon the earth, where no gin is for him? shall one take up a snare from the earth, and have taken nothing at all? Shall a trumpet be blown in the city, and the people not be afraid? shall there be evil in a city, and the Lord hath not done it? Amos 3:3–6.

क्या दो जन एक साथ चल सकते हैं, जब तक वे एकमत न हों? क्या वन में सिंह तब गर्जेगा, जब उसके पास कोई शिकार न हो? क्या जवान सिंह अपनी गुफा में से पुकारेगा, यदि उसने कुछ भी न पकड़ा हो? क्या कोई पक्षी पृथ्वी पर फंदे में गिर सकता है, जहाँ उसके लिये कोई जाल न बिछाया गया हो? क्या कोई पृथ्वी से फंदा उठा लेगा, और उसने सर्वथा कुछ भी न पकड़ा हो? क्या नगर में नरसिंगा फूंका जाए, और लोग भयभीत न हों? क्या किसी नगर में विपत्ति आए, और यहोवा ने उसे न किया हो? आमोस 3:3–6.

The warning of two walking together as one, is set within the context of a snare catching a bird from the earth. Birds are symbols of religious bodies, and the papacy is a cage of every unclean and hateful bird in Revelation.

L’avertissement selon lequel deux marchent ensemble comme un seul est placé dans le contexte d’un piège qui prend un oiseau de la terre. Les oiseaux sont des symboles de corps religieux, et la papauté est, dans l’Apocalypse, une cage de tout oiseau impur et odieux.

And he cried mightily with a strong voice, saying, Babylon the great is fallen, is fallen, and is become the habitation of devils, and the hold of every foul spirit, and a cage of every unclean and hateful bird. For all nations have drunk of the wine of the wrath of her fornication, and the kings of the earth have committed fornication with her, and the merchants of the earth are waxed rich through the abundance of her delicacies. Revelation 18:2, 3.

At siya’y sumigaw nang malakas sa isang makapangyarihang tinig, na nagsasabi, Bumagsak na ang Babilonia na dakila, bumagsak na, at naging tahanan ng mga demonyo, at pugad ng bawat maruming espiritu, at kulungan ng bawat marumi at kasuklam-suklam na ibon. Sapagkat ang lahat ng mga bansa ay nagsiinom ng alak ng poot ng kaniyang pakikiapid, at ang mga hari sa lupa ay nakiapid sa kaniya, at ang mga mangangalakal sa lupa ay nagsiyaman sa kasaganaan ng kaniyang mga kalayawan. Apocalipsis 18:2, 3.

A bird in a cage is a captured bird, and when a nation commits fornication with the whore of Rome it becomes a captured bird, and the bird that is lifted up above all the other prophetic birds is the power whose threefold house is built, is established at the Sunday law, in her place, which is Shinar, which is Babylon. It is the bird that received a deadly wound in 1798, or as Zechariah states, had a lead cover placed over its basket, but was thereafter lifted up by the birds of spiritualism and apostate Protestantism.

Jako pták v kleci je ptákem zajatým, tak i národ, který smilní s nevěstkou římskou, stává se ptákem zajatým; a pták, jenž je vyzdvižen nade všechny ostatní prorocké ptáky, je ta moc, jejíž trojdílný dům je vystavěn a ustaven při nedělním zákoně na svém místě, jímž jest Šineár, totiž Babylón. Je to ten pták, který v roce 1798 utrpěl smrtelnou ránu, anebo, jak praví Zachariáš, na jeho koš bylo položeno olověné víko, avšak poté byl vyzdvižen ptáky spiritualismu a odpadlého protestantismu.

Then the angel that talked with me went forth, and said unto me, Lift up now thine eyes, and see what is this that goeth forth. And I said, What is it? And he said, This is an ephah that goeth forth. He said moreover, This is their resemblance through all the earth. And, behold, there was lifted up a talent of lead: and this is a woman that sitteth in the midst of the ephah. And he said, This is wickedness. And he cast it into the midst of the ephah; and he cast the weight of lead upon the mouth thereof. Then lifted I up mine eyes, and looked, and, behold, there came out two women, and the wind was in their wings; for they had wings like the wings of a stork: and they lifted up the ephah between the earth and the heaven. Then said I to the angel that talked with me, Whither do these bear the ephah? And he said unto me, To build it an house in the land of Shinar: and it shall be established, and set there upon her own base. Zechariah 5:5–11.

Puis l’ange qui parlait avec moi s’avança et me dit : Lève maintenant les yeux, et regarde ce qui sort là. Et je dis : Qu’est-ce ? Et il dit : C’est un épha qui sort. Il dit encore : C’est là leur apparence sur toute la terre. Et voici, on souleva un talent de plomb ; et c’est une femme assise au milieu de l’épha. Et il dit : C’est la méchanceté. Et il la jeta au milieu de l’épha ; puis il jeta le poids de plomb sur son ouverture. Alors je levai les yeux et regardai ; et voici, deux femmes sortirent, et le vent était dans leurs ailes ; car elles avaient des ailes comme les ailes d’une cigogne ; et elles enlevèrent l’épha entre la terre et le ciel. Alors je dis à l’ange qui parlait avec moi : Où emportent-elles l’épha ? Et il me dit : Pour lui bâtir une maison dans le pays de Schinear ; et elle y sera établie et placée sur sa propre base. Zacharie 5:5–11.

Amos’s snare catches the bird from the earth, for it represents the alliance that precedes the soon-coming Sunday law where the earth-bird is captured, and according to Amos the alliance is a rebuke to Laodicean Seventh-day Adventism, for there will be a warning trumpet blown in the city, which they will refuse to hear.

罟が地の鳥を捕らえるアモスの比喩は、やがて到来する日曜法に先立つ同盟を表している。そこにおいて地の鳥は捕らえられるのである。そしてアモスによれば、その同盟はラオディキア的セブンスデー・アドベンチズムに対する戒めである。というのは、町の中で警告のラッパが吹き鳴らされるが、彼らはそれを聞こうとしないからである。

Shall a trumpet be blown in the city, and the people not be afraid? shall there be evil in a city, and the Lord hath not done it? Surely the Lord God will do nothing, but he revealeth his secret unto his servants the prophets. The lion hath roared, who will not fear? the Lord God hath spoken, who can but prophesy? Amos 3:6–8.

La sonnerie de la trompette retentira-t-elle dans la ville, sans que le peuple soit saisi de crainte? Arrivera-t-il un malheur dans une ville, sans que l’Éternel en soit l’auteur? Car le Seigneur, l’Éternel, ne fait rien sans avoir révélé son secret à ses serviteurs, les prophètes. Le lion a rugi: qui ne craindra? Le Seigneur, l’Éternel, a parlé: qui ne prophétiserait? Amos 3:6–8.

The Lion who roars is the Lion of the tribe of Judah, who represents Christ when He seals and unseals His prophetic Word. The open alliance of 2025 is the siege of Cestius and the symbol of the robbers of God’s people is established when you see two walking together that should never co-exist. Rome allied and aligned with Protestants is an oxymoron, for to be a Protestant means to protest against Rome.

የሚጮኽ አንበሳው የይሁዳ ነገድ አንበሳ ነው፤ እርሱም ትንቢታዊ ቃሉን ሲያትምና ሲፈታ ክርስቶስን ይወክላል። የ2025 ዓመቱ ግልጽ ጥምረት የሴስቲየስ ከበባ ነው፤ የእግዚአብሔር ሕዝብ ዘራፊዎች ምልክትም ፈጽሞ አብረው ሊኖሩ የማይገባቸውን ሁለት ነገሮች አብረው ሲመላለሱ በምታዩበት ጊዜ ይቋቋማል። ሮም ከፕሮቴስታንቶች ጋር መተባበርና መስማማት ራሱን የሚቃረን ንግግር ነው፤ ምክንያቱም ፕሮቴስታንት መሆን በሮም ላይ መቃወም ማለት ነው።

We will continue these things in the next article.

În articolul următor vom continua aceste lucruri.

Too Late to Escape the Snare

Dar Bal Beere Fugude a```

“And let it be remembered, it is the boast of Rome that she never changes. The principles of Gregory VII and Innocent III are still the principles of the Roman Catholic Church. And had she but the power, she would put them in practice with as much vigor now as in past centuries. Protestants little know what they are doing when they propose to accept the aid of Rome in the work of Sunday exaltation. While they are bent upon the accomplishment of their purpose, Rome is aiming to re-establish her power, to recover her lost supremacy. Let the principle once be established in the United States that the church may employ or control the power of the state; that religious observances may be enforced by secular laws; in short, that the authority of church and state is to dominate the conscience, and the triumph of Rome in this country is assured.

「しかも、ローマが自ら誇るところは、彼女が決して変わらないということである、ということを銘記せよ。グレゴリウス七世およびインノケンティウス三世の諸原理は、今なおローマ・カトリック教会の諸原理である。そして、ただ彼女にその力さえあるならば、過去の諸世紀におけるのと同じほどの激しさをもって、彼女はそれらを今も実行に移すであろう。プロテスタントは、日曜日高揚の働きにおいてローマの援助を受け入れようと提案するとき、自分たちが何をしているのかをほとんど知らない。彼らがその目的の達成に心を砕いている間に、ローマは自らの権力を再確立し、失われた覇権を回復することを目ざしている。いったん合衆国において、教会が国家の権力を用い、あるいはこれを支配しうるという原則、宗教的遵守が世俗の法律によって強制されうるという原則、要するに、教会と国家の権威が良心を支配すべきであるという原則が確立されるならば、この国におけるローマの勝利は確実である。」

“God’s word has given warning of the impending danger; let this be unheeded, and the Protestant world will learn what the purposes of Rome really are, only when it is too late to escape the snare. She is silently growing into power. Her doctrines are exerting their influence in legislative halls, in the churches, and in the hearts of men. She is piling up her lofty and massive structures in the secret recesses of which her former persecutions will be repeated. Stealthily and unsuspectedly she is strengthening her forces to further her own ends when the time shall come for her to strike. All that she desires is vantage ground, and this is already being given her. We shall soon see and shall feel what the purpose of the Roman element is. Whoever shall believe and obey the word of God will thereby incur reproach and persecution.” The Great Controversy, 581.

«Kata Allah telah memberikan amaran tentang bahaya yang bakal menimpa; jika hal ini tidak diendahkan, dunia Protestan akan mengetahui apakah sebenarnya tujuan-tujuan Rom, hanya apabila sudah terlambat untuk melepaskan diri daripada jerat itu. Ia sedang secara senyap bertumbuh dalam kuasa. Doktrin-doktrinnya sedang menjalankan pengaruhnya di dewan-dewan perundangan, di dalam gereja-gereja, dan di dalam hati manusia. Ia sedang menimbunkan bangunan-bangunannya yang tinggi dan besar, yang di dalam ruang-ruang tersembunyinya penganiayaan-penganiayaannya yang dahulu akan diulangi. Dengan diam-diam dan tanpa disedari, ia sedang memperkukuh kekuatannya untuk meneruskan tujuannya sendiri apabila tiba masanya baginya untuk memukul. Segala yang diinginkannya hanyalah kedudukan yang menguntungkan, dan hal ini sudah pun sedang diberikan kepadanya. Kita tidak lama lagi akan melihat dan akan merasakan apakah tujuan unsur Rom itu. Sesiapa yang percaya dan taat kepada firman Allah akan dengan demikian menanggung celaan dan penganiayaan.» The Great Controversy, 581.

“There is a world lying in wickedness, in deception, and delusion, in the very shadow of death,—asleep, asleep. Who are feeling travail of soul to awaken them? What voice can reach them? My mind is carried to the future when the signal will be given, ‘Behold the Bridegroom cometh; go ye out to meet Him.’ But some will have delayed to obtain the oil for replenishing their lamps, and too late they will find that character, which is represented by the oil, is not transferable. That oil is the righteousness of Christ. It represents character, and character is not transferable. No man can secure it for another. Each must obtain for himself a character purified from every stain of sin.” Bible Echo, May 4, 1896.

«គេមានពិភពលោកមួយដែលកំពុងដេកស្ថិតក្នុងអំពើអាក្រក់ ក្នុងការបោកបញ្ឆោត និងការភាន់ច្រឡំ នៅក្នុងស្រមោលនៃសេចក្តីស្លាប់យ៉ាងពិតប្រាកដ—ដេកលង់ ដេកលង់។ តើនរណាខ្លះកំពុងមានការឈឺចាប់ក្នុងព្រលឹង ដើម្បីដាស់ពួកគេឲ្យភ្ញាក់? តើសំឡេងណាអាចឈានដល់ពួកគេបាន? ចិត្តរបស់ខ្ញុំត្រូវបាននាំទៅឯអនាគត នៅពេលដែលសញ្ញានឹងត្រូវបានប្រកាសថា “មើល៍! កូនកំលោះមកហើយ; ចូរអ្នករាល់គ្នាចេញទៅទទួលទ្រង់ចុះ”។ ប៉ុន្តែមនុស្សខ្លះនឹងបានពន្យារពេលក្នុងការយកប្រេងសម្រាប់បំពេញចង្កៀងរបស់ខ្លួនឡើងវិញ ហើយយឺតពេលពេកពួកគេនឹងឃើញថា អត្តចរិតដែលត្រូវបានតំណាងដោយប្រេង នោះមិនអាចផ្ទេរបានឡើយ។ ប្រេងនោះគឺជាសេចក្តីសុចរិតរបស់ព្រះគ្រីស្ទ។ វាតំណាងឲ្យអត្តចរិត ហើយអត្តចរិតមិនអាចផ្ទេរបានឡើយ។ គ្មានមនុស្សណាម្នាក់អាចទទួលយកវាសម្រាប់អ្នកដទៃបានទេ។ មនុស្សម្នាក់ៗត្រូវតែទទួលបានសម្រាប់ខ្លួនឯងនូវអត្តចរិតមួយដែលបានសម្អាតឲ្យបរិសុទ្ធពីគ្រប់ស្នាមប្រឡាក់នៃអំពើបាប»។ Bible Echo, May 4, 1896.

“As I viewed poor souls dying for want of the present truth, and some who professed to believe the truth were letting them die by withholding the necessary means to carry forward the work of God, the sight was too painful, and I begged of the angel to remove it from me. I saw that when the cause of God called for some of their property, like the young man who came to Jesus (Matthew 19:16–22) they went away sorrowful, and that soon the overflowing scourge would pass over and sweep their possessions all away, and then it would be too late to sacrifice earthly goods, and lay up a treasure in heaven.” Early Writings, 49.

“Njengoba ngangibuka imiphefumulo empofu ifa ngenxa yokuswela iqiniso lamanje, kanti abanye ababezibiza ngokuthi bayalikholwa iqiniso babeyiyeka ife ngokugodla izindlela ezidingekayo zokuqhubekisela phambili umsebenzi kaNkulunkulu, lowo mbono wawubuhlungu kakhulu, ngase ngincenga ingelosi ukuba iwuqhele kimi. Ngabona ukuthi lapho udaba lukaNkulunkulu lufuna ingxenye yempahla yabo, njengensizwa eyafika kuJesu (Mathewu 19:16–22), basuka behamba bedabukile; futhi ngokushesha isishayo esikhukhulayo sasiyodlula phezu kwabo sikhukhule yonke impahla yabo, khona-ke kwakuyobe sekwephuze kakhulu ukunikela ngengcebo yasemhlabeni, nokuzibekela ingcebo ezulwini.” Early Writings, 49.

“Judas saw that his entreaties were in vain, and he rushed from the hall exclaiming, It is too late! It is too late! He felt that he could not live to see Jesus crucified, and in despair went out and hanged himself.” The Desire of Ages, 722.

«Юда дид, що його благання марні, і кинувся з зали, вигукуючи: Надто пізно! Надто пізно! Він відчував, що не може жити, щоб бачити Ісуса розп’ятим, і в розпачі вийшов та повісився». The Desire of Ages, 722.