I have been drawing from a passage in Testimonies that provides various lines of truth in connection with the experience of Ezekiel, Isaiah and John within the sanctuary. John turned to see a voice behind him in Revelation chapter one.

Ndzi sungule ndzi tshaha eka ndzimana yin’wana ya le ka Testimonies leyi nyikaka migingiriko yo hambana-hambana ya ntiyiso mayelana ni ntokoto wa Ezekiel, Esaya na Yohane endhawini yo kwetsima. Yohane a hundzuka leswaku a vona rito endzhaku ka yena eka Nhlavutelo ndzima ya nkoka.

I was in the Spirit on the Lord’s day, and heard behind me a great voice, as of a trumpet, Saying, I am Alpha and Omega, the first and the last: and, What thou seest, write in a book, and send it unto the seven churches which are in Asia; unto Ephesus, and unto Smyrna, and unto Pergamos, and unto Thyatira, and unto Sardis, and unto Philadelphia, and unto Laodicea. And I turned to see the voice that spake with me. And being turned, I saw seven golden candlesticks. Revelation 1:10–12.

Ndzi ve eMoyeni hi siku ra Hosi, kutani ndzi twa rito lerikulu endzhaku ka mina, onge i ra xipalapala, ri ku: Hi mina Alfa na Omega, wo sungula ni wo hetelela; kutani leswi u swi vonaka, swi tsale ebukwini, u yi rhumela eka tikereke ta nkombo leti nga eAsia; eEfesa, na eSmirna, na ePergamo, na eTiyatira, na eSarde, na eFiladelfiya, na eLaodikiya. Kutani ndzi hundzuka leswaku ndzi vona rito leri a ri vulavula na mina. Kutani loko ndzi hundzukile, ndzi vona swikhomela-mboni swa nsuku swa nkombo. Nhlavutelo 1:10–12.

From the isle of Patmos and then into the heavenly sanctuary, where John sees the vision of Christ that Sister White informs us of, is the same vision that Daniel saw in chapter ten of his book.

Pátmos adadwuma no so na afei ɔkɔɔ ɔsoro kronkronbea no mu, baabi a Yohane huu Kristo anisoadehu a Anuanombea White ka kyerɛ yɛn ho asɛm no, no ara ne anisoadehu a Daniel huu wɔ ne nwoma no ti du mu no.

“‘In those days I Daniel was mourning three full weeks. I ate no pleasant bread, neither came flesh nor wine in my mouth, neither did I anoint myself at all.... Then I lifted up mine eyes, and looked, and behold a certain man clothed in linen, whose loins were girded with fine gold of Uphaz. His body also was like the beryl, and his face as the appearance of lightning, and his eyes as lamps of fire, and his arms and his feet like in colour to polished brass, and the voice of his words like the voice of a multitude’ (Daniel 10:2–6).

“‘ਇਨ੍ਹਾਂ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਦਾਨੀਏਲ ਤਿੰਨ ਪੂਰੇ ਹਫ਼ਤੇ ਸੋਗ ਕਰਦਾ ਰਿਹਾ। ਮੈਂ ਕੋਈ ਸੁਆਦਲੀ ਰੋਟੀ ਨਾ ਖਾਧੀ, ਨਾ ਮਾਸ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਦਾਖਰਸ ਮੇਰੇ ਮੂੰਹ ਵਿੱਚ ਆਇਆ, ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਬਿਲਕੁਲ ਅਭਿਸੇਕ ਕੀਤਾ.... ਫਿਰ ਮੈਂ ਆਪਣੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਉੱਪਰ ਚੁੱਕੀਆਂ ਅਤੇ ਵੇਖਿਆ, ਅਤੇ ਦੇਖੋ, ਇੱਕ ਮਨੁੱਖ ਸੂਖਮ ਸਣ ਦੇ ਵਸਤ੍ਰ ਪਹਿਨਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਜਿਸ ਦੀ ਕਮਰ ਊਫਾਜ਼ ਦੇ ਖਰੇ ਸੋਨੇ ਨਾਲ ਬੰਨੀ ਹੋਈ ਸੀ। ਉਸ ਦਾ ਸਰੀਰ ਬੇਰਿਲ ਵਾਂਗ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸ ਦਾ ਚਿਹਰਾ ਬਿਜਲੀ ਦੇ ਦਰਸ਼ਨ ਵਰਗਾ, ਅਤੇ ਉਸ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਅੱਗ ਦੇ ਦੀਵਿਆਂ ਵਰਗੀਆਂ, ਅਤੇ ਉਸ ਦੀਆਂ ਬਾਂਹਾਂ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਪੈਰ ਚਮਕਾਏ ਹੋਏ ਪਿੱਤਲ ਦੇ ਰੰਗ ਵਰਗੇ, ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਬਚਨਾਂ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਭੀੜ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਰਗੀ ਸੀ’ (ਦਾਨੀਏਲ 10:2–6)।”

This description is similar to that given by John when Christ was revealed to him upon the Isle of Patmos. No less a personage than the Son of God appeared to Daniel. Our Lord comes with another heavenly messenger to teach Daniel what would take place in the latter days.” Sanctified Life, 49.

“Uku gusobanura ni nk’ukwo Yohana yahawe igihe Kristo yamuhishurirwa ku Kirwa ca Patimosi. Nta muntu wo hasi yagaragaye kuri Daniyeli atari Umwana w’Imana ubwiwe. Umwami wacu aza ari kumwe n’uwundi ntumwa yo mw’ijuru kugira ngo yigishije Daniyeli ivyari kuzoba mu misi y’iherezo.” Sanctified Life, 49.

The first nine verses identify how the Revelation of Jesus Christ is unsealed just before the close of human probation. The revelation was given by God to Jesus, who gave it to Gabriel, who gave it to John with a commission for John to send the message to the seven churches. Isaiah received his commission to do the same in chapter six, and Ezekiel received the same mandate in chapters two and three. John is a prisoner when he receives his commission, Ezekiel and Daniel are captives in Babylon and Isaiah is living in the history of the wicked king Ahaz of Judah.

पहिलાં નવ વચનો દર્શાવે છે કે યેશુ ખ્રિસ્તનું પ્રકાશન માનવીય કૃપાકાળ સમાપ્ત થવા પહેલાં જ કેવી રીતે મુક્ત કરવામાં આવે છે. આ પ્રકાશન દેવ દ્વારા યેશુને આપવામાં આવ્યું, યેશુએ તે ગેબ્રિએલને આપ્યું, ગેબ્રિએલે તે યોહાનને આપ્યું અને સાથે યોહાનને સાત કળીસિયાઓને આ સંદેશ મોકલવાની આજ્ઞા આપી. યશાયાહને પણ અધ્યાય છમાં આવું જ કરવાનું તેનું આજ્ઞાપત્ર મળ્યું હતું, અને યહેઝ્કેલને અધ્યાય બે અને ત્રણમાં એ જ આદેશ મળ્યો હતો. યોહાન જ્યારે પોતાનું આજ્ઞાપત્ર પ્રાપ્ત કરે છે ત્યારે તે કેદી છે; યહેઝ્કેલ અને દાનિયેલ બેબિલોનમાં બંધક છે, અને યશાયાહ યહૂદાના દુષ્ટ રાજા આહાઝના ઇતિહાસકાળમાં જીવતો છે.

There were wheels within wheels in an arrangement so complicated that at first sight they appeared to Ezekiel to be all in confusion. But when they moved, it was with beautiful exactness and in perfect harmony. Heavenly beings were impelling these wheels, and, above all, upon the glorious sapphire throne, was the Eternal One; while round about the throne was the encircling rainbow, emblem of grace and love. Overpowered by the terrible glory of the scene, Ezekiel fell upon his face, when a voice bade him arise and hear the word of the Lord. Then there was given him a message of warning for Israel.” Testimonies, 751.

“ત્યાં ચક્રોની અંદર ચક્રો હતાં, એવી અત્યંત જટિલ ગોઠવણીમાં કે પ્રથમ નજરે એ બધું જ એઝેકિયેલને સંપૂર્ણ ગૂંચવણમાં હોવાનું લાગ્યું. પરંતુ જ્યારે તે ચાલ્યાં, ત્યારે અતિ સુંદર ચોકસાઈ સાથે અને સંપૂર્ણ સુમેળમાં ચાલ્યાં. સ્વર્ગીય સત્વો આ ચક્રોને ગતિ આપી રહ્યા હતા, અને સૌથી ઉપર, મહિમામય નીલમાસન પર, અનાદિ અનંત પરમેશ્વર વિરાજમાન હતા; અને આસનને ચારે બાજુ ઘેરી રહેલું ઇન્દ્રધનુષ હતું, જે કૃપા અને પ્રેમનું પ્રતીક હતું. આ દૃશ્યની ભયાનક મહિમાથી વિહ્વળ થઈ એઝેકિયેલ મુખે પડ્યો, ત્યારે એક વાણીએ તેને ઊભો થવા અને યહોવાનો શબ્દ સાંભળવા આજ્ઞા આપી. ત્યારબાદ તેને ઇઝરાયેલ માટે ચેતવણીનો સંદેશ આપવામાં આવ્યો.” Testimonies, 751.

Also I heard the voice of the Lord, saying, Whom shall I send, and who will go for us? Then said I, Here am I; send me. Isaiah 6:8.

Ndzi tlhela ndzi twa rito ra Hosi, ri ku: “Ndzi ta rhuma mani, naswona i mani la nga ta ya hikwalaho ka hina?” Kutani mina ndzi ku: “Hi mina loyi; rhuma mina.” Esaya 6:8.

“This vision was given to Ezekiel at a time when his mind was filled with gloomy forebodings. He saw the land of his fathers lying desolate...

“이 환상은 에스겔의 마음이 음울한 예감으로 가득 차 있던 때에 그에게 주어졌다. 그는 자기 조상들의 땅이 황폐하게 놓여 있는 것을 보았다...”

In like manner, when God was about to open to the beloved John the history of the church for future ages, He gave him an assurance of the Saviour’s interest and care for His people by revealing to him ‘One like unto the Son of man,’ walking among the candlesticks, which symbolized the seven churches. …

“Sa modo ding, sa diha nga hapit nang ipadayag sa Dios ngadto sa hinigugmang Juan ang kasaysayan sa iglesia alang sa umaabot nga mga kapanahonan, Iyang gihatag kaniya ang kasigurohan sa interes ug pag-atiman sa Manluluwas alang sa Iyang katawohan pinaagi sa pagpadayag kaniya sa ‘Usa nga sama sa Anak sa tawo,’ nga nagalakaw sa taliwala sa mga tangkawan, nga nagsimbolo sa pito ka mga iglesia. …”

These lessons are for our benefit. We need to stay our faith upon God, for there is just before us a time that will try men’s souls. …

“આ પાઠો અમારા લાભ માટે છે. આપણે આપણી શ્રદ્ધા ઈશ્વર પર સ્થિર રાખવાની જરૂર છે, કારણ કે આપણી સમક્ષ જ એવો સમય છે જે મનુષ્યોના પ્રાણોને કસોટીમાં મૂકે છે. …”

“We are standing on the threshold of great and solemn events. Prophecy is fast fulfilling. The Lord is at the door. There is soon to open before us a period of overwhelming interest to all living. The controversies of the past are to be revived; new controversies will arise. The scenes to be enacted in our world are not yet even dreamed of. Satan is at work through human agencies. Those who are making an effort to change the Constitution and secure a law enforcing Sunday observance little realize what will be the result. A crisis is just upon us.

“ഞങ്ങൾ മഹത്തായതും ഗൗരവപൂർണ്ണവുമായ സംഭവങ്ങളുടെ ഉമ്പിലിലാണ് നിലകൊള്ളുന്നത്. പ്രവചനം വേഗത്തിൽ നിവൃത്തിയാകുന്നു. കർത്താവ് വാതിൽക്കൽ തന്നെയുണ്ട്. സകല ജീവിച്ചിരിക്കുന്നവർക്കും അത്യന്തം ശ്രദ്ധേയമായ ഒരു കാലഘട്ടം ഉടൻ നമ്മുടെ മുമ്പിൽ തുറക്കപ്പെടും. കഴിഞ്ഞകാലത്തിലെ വിവാദങ്ങൾ വീണ്ടും ഉയിർത്തെഴുന്നേലക്കും; പുതിയ വിവാദങ്ങളും ഉദിക്കും. നമ്മുടെ ലോകത്തിൽ അരങ്ങേറാനിരിക്കുന്ന ദൃശ്യങ്ങൾ ഇനിയും സ്വപ്നത്തിലുപോലും ചിന്തിക്കപ്പെട്ടിട്ടില്ല. ശൈതാൻ മനുഷ്യോപാധികളിലൂടെ പ്രവർത്തിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു. ഭരണഘടന മാറ്റുകയും ഞായറാഴ്ച ആചരിക്കൽ നിർബന്ധമാക്കുന്ന ഒരു നിയമം ഉറപ്പാക്കുകയും ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുന്നവർ അതിന്റെ ഫലം എന്തായിരിക്കും എന്നു വളരെ കുറഞ്ഞ തോതിൽ മാത്രമേ ഗ്രഹിക്കുന്നുള്ളു. ഒരു പ്രതിസന്ധി ഇപ്പോൾ തന്നേ നമ്മുടെ മേൽ വന്നെത്തുകയാണ്.”

“But God’s servants are not to trust to themselves in this great emergency. In the visions given to Isaiah, to Ezekiel, and to John we see how closely heaven is connected with the events taking place upon the earth and how great is the care of God for those who are loyal to Him. The world is not without a ruler. The program of coming events is in the hands of the Lord. The Majesty of heaven has the destiny of nations, as well as the concerns of His church, in His own charge. …

“પરંતુ આ મહાન સંકટકાળમાં દેવના સેવકોને પોતાના પર ભરોસો રાખવાનો નથી. યશાયા, યહેઝ્કેલ અને યોહાનને આપવામાં આવેલા દર્શનોમાં આપણે જોઈએ છીએ કે પૃથ્વી પર ઘટતી ઘટનાઓ સાથે સ્વર્ગ કેટલું ઘનિષ્ઠ રીતે જોડાયેલું છે, અને જે લોકો તેના પ્રત્યે વફાદાર છે તેમની માટે દેવની કાળજી કેટલી મહાન છે. આ વિશ્વ શાસક વિના નથી. આવનારી ઘટનાઓનો કાર્યક્રમ પ્રભુના હાથમાં છે. સ્વર્ગની મહિમા પોતાના મંડળની બાબતોની જેમ જ રાષ્ટ્રોના ભાગ્યને પણ પોતાના અધિકારભારમાં રાખે છે. …”

“In Ezekiel’s vision God had His hand beneath the wings of the cherubim. This is to teach His servants that it is divine power that gives them success. He will work with them if they will put away iniquity and become pure in heart and life.

“எசேக்கியேலின் தரிசனத்தில், கேருபீன்களின் சிறகுகளின் கீழ் தேவனுடைய கை இருந்தது. இதன்மூலம், தமது ஊழியக்காரர்களுக்கு வெற்றியை அளிப்பது தெய்வீக வல்லமையென்பதை அவர் போதிக்கிறார். அவர்கள் அக்கிரமத்தை அகற்றி, இருதயத்திலும் வாழ்விலும் பரிசுத்தராவார்களானால், அவர் அவர்களோடு இணைந்து கிரியையாற்றுவார்.”

“The bright light going among the living creatures with the swiftness of lightning represents the speed with which this work will finally go forward to completion. …

“જીવંત પ્રાણીઓની વચ્ચે વીજળીની ચમક જેવી ઝડપથી જતા તે તેજસ્વી પ્રકાશથી સૂચિત થાય છે કે આ કાર્ય અંતે કેટલી ઝડપી ગતિથી પૂર્ણતા તરફ આગળ વધશે. …”

“Brethren, it is no time now for mourning and despair, no time to yield to doubt and unbelief. Christ is not now a Saviour in Joseph’s new tomb, closed with a great stone and sealed with the Roman seal; we have a risen Saviour. He is the King, the Lord of hosts; He sitteth between the cherubim; and amid the strife and tumult of nations He guards His people still. He who ruleth in the heavens is our Saviour. He measures every trial. He watches the furnace fire that must test every soul. When the strongholds of kings shall be overthrown, when the arrows of God’s wrath shall strike through the hearts of His enemies, His people will be safe in His hands.” Testimonies, volume 5, 752–754.

“ભાઈઓ, હવે શોક અને નિરાશાનો સમય નથી, શંકા અને અવિશ્વાસને વશ થવાનો પણ સમય નથી. ખ્રિસ્ત હવે જોશેફની નવી કબરમાં રહેલો એવો ઉદ્ધારક નથી, જે મહાન પથ્થરથી બંધ કરવામાં આવી હતી અને રોમની મુદ્રાથી સીલ કરવામાં આવી હતી; આપણો ઉદ્ભૂત થયેલો ઉદ્ધારક છે. તે રાજા છે, સેનાઓનો પ્રભુ છે; તે કરૂબીઓની વચ્ચે વિરાજમાન છે; અને રાષ્ટ્રોના કલહ અને કોળાહલની વચ્ચે પણ તે હજી પોતાના લોકોને રક્ષા કરે છે. જે સ્વર્ગોમાં શાસન કરે છે તે આપણો ઉદ્ધારક છે. તે દરેક પરીક્ષાને માપે છે. જે અગ્નિભઠ્ઠી દરેક આત્માની કસોટી કરવા માટે અનિવાર્ય છે, તેની ઉપર તે નજર રાખે છે. જ્યારે રાજાઓના ગઢો ધરાશાયી કરવામાં આવશે, જ્યારે દેવના ક્રોધના બાણો તેના શત્રુઓના હૃદયોને ભેદી જશે, ત્યારે તેના લોકો તેના હાથોમાં સુરક્ષિત રહેશે.” Testimonies, volume 5, 752–754.

Four biblical witnesses attest to the fact that the message of the Revelation of Jesus Christ is given to those persons who are typified by these prophet’s experiences in the sanctuary. It is when we enter into the heavenly sanctuary that we are given the message which we have been ordained to proclaim. The “furnace fire” which tests “every soul” is the furnace of Malachi three.

બાઇબલના ચાર સાક્ષીઓ આ હકીકતની સાક્ષી આપે છે કે ઈસુ ખ્રિસ્તના પ્રકટીકરણનો સંદેશો તેઓને આપવામાં આવે છે જેઓ અભયારણ્યમાં આ પ્રભુવક્તાના અનુભવો દ્વારા પ્રતિરૂપિત થયેલા છે. જ્યારે આપણે સ્વર્ગીય અભયારણ્યમાં પ્રવેશીએ છીએ, ત્યારે જ આપણને તે સંદેશો આપવામાં આવે છે, જેના પ્રચાર માટે આપણે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા છીએ. “દરેક આત્મા”ની પરીક્ષા લેનારી “ભઠ્ઠીની આગ” માલાખી ત્રણની ભઠ્ઠી છે.

But who may abide the day of his coming? and who shall stand when he appeareth? for he is like a refiner’s fire, and like fullers’ soap: And he shall sit as a refiner and purifier of silver: and he shall purify the sons of Levi, and purge them as gold and silver, that they may offer unto the Lord an offering in righteousness. Then shall the offering of Judah and Jerusalem be pleasant unto the Lord, as in the days of old, and as in former years. Malachi 3:2–4.

Laakiin bal yaa u adkaysan kara maalinta imaatinkiisa? Oo bal yaa istaagi kara markuu muuqdo? Waayo, isagu wuxuu la mid yahay dabka dahablaha wax ku safeeyo, iyo saabuunta kuwa dharka caddeeya. Oo isagu wuxuu u fadhiisan doonaa sida mid lacagta safeeya oo daahiriya; oo wuxuu daahirin doonaa wiilashii Laawi, oo wuxuu u sifayn doonaa sida dahab iyo lacag loo safeeyo, si ay Rabbiga ugu bixiyaan qurbaan xaqnimo ku jiro. Markaas qurbaanii Yahuudah iyo Yeruusaalem wuxuu Rabbiga ugu ahaan doonaa mid la aqbali karo, sidii waagii hore, iyo sidii sannadihii hore. Malaakii 3:2–4.

The refiner knows that the silver has been in the furnace for the correct amount of time when the silver is so pure that it reflects the refiner’s face. This fact about how silver was anciently refined, aligns with the causative verb “marah” that Daniel saw in chapter ten. In these final days the Lord is leading His people into the sanctuary to test, purify and purge the candidates to be a part of the ensign of the one hundred and forty-four thousand. In this period of time, “He will work with” us, “if” we “will put away iniquity and become pure in heart and life.” Some as in Daniel ten flee from that experience, but those, symbolized by Daniel do see the great looking glass vision of the revelation of Jesus Christ will, as Isaiah illustrates have their lips touched with a coal from the altar and will be purified and prepared to give a message to both an apostate church, and then the world.

શોધક ત્યારે જાણે છે કે ચાંદી ભઠ્ઠીમાં યોગ્ય સમય સુધી રહી છે, જ્યારે ચાંદી એટલી શુદ્ધ બને છે કે તેમાં શોધકનો ચહેરો પ્રતિબિંબિત થાય છે. પ્રાચીન કાળમાં ચાંદી કેવી રીતે શુદ્ધ કરવામાં આવતી હતી તે વિષયક આ હકીકત, દાનિયેલે દસમું અધ્યાયમાં જોયેલા કાર્યકારક ક્રિયાપદ “marah” સાથે સુસંગત છે. આ અંતિમ દિવસોમાં પ્રભુ પોતાના લોકોને પવિત્રસ્થાને લઈ જઈ રહ્યા છે જેથી એકસો ચુમાલીસ હજારના નિશાનનો ભાગ બનવા માટેના ઉમેદવારોની પરીક્ષા થાય, તેઓ શુદ્ધ કરવામાં આવે અને પરિશોધિત કરવામાં આવે. આ સમયગાળામાં, “He will work with” us, “if” we “will put away iniquity and become pure in heart and life.” કેટલાક, જેમ દાનિયેલ દસમાં, તે અનુભવથી ભાગી જાય છે; પરંતુ જેઓ, દાનિયેલ દ્વારા પ્રતીકિત, ઈસુ ખ્રિસ્તના પ્રકાશનની મહાન અરીસા જેવી દર્શનને જુએ છે, તેઓ, જેમ યશાયાહ દર્શાવે છે, તેમની હોઠોને વેદી પરથી લેવાયેલા અગ્નિકોયલા વડે સ્પર્શવામાં આવશે અને તેઓ શુદ્ધ તથા તૈયાર કરવામાં આવશે જેથી તેઓ પ્રથમ ધર્મત્યાગી થયેલી કલીસિયાને, અને ત્યારબાદ વિશ્વને, સંદેશ આપી શકે.

The message is presented to those faithful souls in the sanctuary. Leviticus twenty-three when aligned with the Pentecostal season is designed to reflect the Ark of the covenant in the Most Holy Place. By faith the structure of the chapter’s messages identifies three waymarks within the sacred history that the furnace test is accomplished. Divinely profound—the prophetic structure of chapter twenty-three allows the student of prophecy to locate Ezekiel in verse one of chapter one.

Ubutumwa bushikirizwa ayo magingo y’abizerwa bari mu buturo bwera. Abalewi igice ca makumyabiri na gatatu, iyo gihujwe n’igihe ca Pentekoti, categuwe kugira ngo kigaragaze Isandugu y’Isezerano iri Ahera Cane. Kubwo ukwizera, imiterere y’ubutumwa bwo muri ico gice irerekana ibimenyetso bitatu biri mu mateka yeranda aho ikigeragezo c’itanure gishitswa. Bifise uburemere bw’Imana—imiterere y’ubuhanuzi y’igice ca makumyabiri na gatatu iha uwiga ubuhanuzi ubushobozi bwo kubona Ezekiyeli mu murongo wa mbere w’igice ca mbere.

Now it came to pass in the thirtieth year, in the fourth month, in the fifth day of the month, as I was among the captives by the river of Chebar, that the heavens were opened, and I saw visions of God. In the fifth day of the month, which was the fifth year of king Jehoiachin’s captivity. Ezekiel 1:1, 2.

䤀꤀ ꤒ꤯꤁꤀ ꤖꤥ꤀ꤢꤙ꤯꤀ ꤁꤯ꤔ ꤁꤯꤀ꤝ꤃ꤟ, ꤃꤯ ꤄ꤗꤟꤢ ꤒꤧꤢꤙ꤯꤀ꤟ, ꤄ꤗꤢ ꤇ꤥ꤀ꤡ꤯ ꤈꤯ꤔꤙ꤯꤀ꤟ, ꤀ꤤ ꤎꤥꤙ꤯ ꤇ꤦꤧꤔ꤯꤀ꤟ ꤈꤯ ꤂꤯ꤔ꤀ꤚ ꤖ꤫ ꤎꤥꤌ꤀ꤢ ꤍꤣ, ꤍꤖ꤯ꤢꤙ꤯꤀ꤟ ꤖꤣꤙꤙ꤀ꤚ꤯ ꤇ꤧ ꤉ꤪꤞꤧꤙꤢꤡ, ꤀ꤤ ꤀ꤟꤔ ꤖꤥꤙ꤯ ꤎꤙ꤀ ꤓ꤭ꤞ꤀ꤢꤡ꤯꤀ꤟ. ꤄ꤗꤢ ꤇ꤥ꤀ꤡ꤯ ꤈꤯ꤔꤙ꤯꤀ꤟ ꤒꤧꤢꤙ꤯꤀ꤟ, ꤕꤧꤥ ꤎꤥ꤀ꤡ꤯꤀ ꤖꤥꤓ꤀ꤡ ꤏ꤯ꤖꤧꤪ꤀꤄ꤢꤟ ꤀ꤟꤔ ꤈ꤚꤙꤧꤧꤣ ꤋ꤯꤀ꤢꤡ꤯꤀ꤟ. Ezekiel 1:1, 2.

As a priest during the sealing time of the one hundred and forty-four thousand, Ezekiel is in the thirtieth year of the seventeenth Jubilee cycle, five years before the third of three sieges of Jerusalem by Nebuchadnezzar in 587 BC. The thirtieth year in the verse is thirty years after the greatest revival of Old Testament history, and it is in the fifth day of the fifth year, thus placing the number five upon Ezekiel's testimony. In the two opening verses we find thirty identified once and the number five mentioned three times. In the structure of Leviticus twenty-three aligned with the Pentecostal season the second test represented by thirty reaches to the feast of trumpets, the five days to the ascension of Christ, then five days to the day of atonement, then five days to the waymark representing both the former (Pentecost) and latter (Tabernacles) rain. The structure presents thirty, followed by three steps of five. Ezekiel is in the temple and the structure of Leviticus twenty-three is the Ark.

እንደ ካህን ሆኖ በአንድ መቶ አርባ አራቱ ሺህ የማተሚያ ዘመን ውስጥ፣ ሕዝቅኤል በአሥራ ሰባተኛው የኢዮቤልዩ ዑደት ሠላሳኛው ዓመት ላይ ነው፤ ይህም በ587 ዓ.ዓ. ናቡከደነፆር ኢየሩሳሌምን ከከበባት ሦስቱ ከበባዎች ሦስተኛው ከሆነው አምስት ዓመት በፊት ነው። በጥቅሱ ያለው ሠላሳኛው ዓመት ከብሉይ ኪዳን ታሪክ ታላቁ ተሐድሶ በኋላ ሠላሳ ዓመት ነው፤ እንዲሁም በአምስተኛው ዓመት አምስተኛው ቀን ስለሆነ፣ ቁጥር አምስት በሕዝቅኤል ምስክርነት ላይ ተቀምጧል። በሁለቱ መክፈቻ ጥቅሶች ውስጥ ሠላሳ አንድ ጊዜ እንደተለየ እናገኛለን፣ ቁጥር አምስትም ሦስት ጊዜ እንደተጠቀሰ እናገኛለን። ከጴንጤቆስጤ ወቅት ጋር በተስማማ የዘሌዋውያን ሃያ ሦስት አወቃቀር ውስጥ፣ በሠላሳ የተወከለው ሁለተኛው ፈተና እስከ መለከቶች በዓል ይደርሳል፤ አምስቱ ቀኖች ወደ ክርስቶስ ዕርገት፣ ከዚያም አምስት ቀኖች ወደ የስርየት ቀን፣ ከዚያም አምስት ቀኖች ወደ ምልክት ማስታወሻው ይደርሳሉ፤ ይህም የፊተኛውን (ጴንጤቆስጤ) እና የኋለኛውን (የዳስ በዓል) ዝናብ ሁለቱንም ይወክላል። አወቃቀሩ ሠላሳን ያቀርባል፣ ከዚያም በኋላ የአምስት ሦስት እርምጃዎችን ያሳያል። ሕዝቅኤል በቤተ መቅደሱ ውስጥ ነው፣ የዘሌዋውያን ሃያ ሦስት አወቃቀርም ታቦቱ ነው።

The history attests to the fact that Ezekiel at the point is five years before a symbolic siege that concludes typifying the soon-coming Sunday law as represented by the destruction of Jerusalem. The number ‘five’ is a primary element of the design of Leviticus twenty-three, as is the number thirty.

ઇતિહાસ આ હકીકતની સાક્ષી આપે છે કે આ બિંદુએ યહેજ્કેલ એક પ્રતીકાત્મક ઘેરાબંધીથી પાંચ વર્ષ પહેલાં છે, જે યરુશાલેમના વિનાશ દ્વારા પ્રતિનિધિત થતા ટૂંક સમયમાં આવનારા રવિવાર કાયદાનું પ્રતિકરૂપ બનીને પૂર્ણ થાય છે. ‘પાંચ’ સંખ્યા લેવીયવ્યવસ્થા તેવીસની રચનાનો એક મુખ્ય તત્ત્વ છે, જેમ ‘ત્રીસ’ સંખ્યા પણ છે.

It has been shown in these articles that when the first twenty-two verses of the chapter are aligned with the final twenty-two verses, and then together those two lines of twenty-two verses are aligned with the Pentecostal season that the three-step testing process, which is the furnace fire of Malachi are clearly illustrated. The three steps possess an alpha and omega in the first and third steps that consists of a series of four waymarks that represent one step.

या लेखमालांमध्ये हे दर्शविण्यात आले आहे की, जेव्हा अध्यायातील पहिल्या बावीस वचनांची मांडणी अंतिम बावीस वचनांशी अनुरूप केली जाते, आणि त्यानंतर बावीस वचनांच्या त्या दोन रेषांची एकत्रित मांडणी पेन्टेकोस्टीय ऋतूशी अनुरूप केली जाते, तेव्हा मलाखीच्या भट्टीतील अग्नी असलेली त्रिस्तरीय परीक्षेची प्रक्रिया स्पष्टपणे चित्रित होते. या तीन पायऱ्यांपैकी पहिल्या आणि तिसऱ्या पायरीमध्ये एक अल्फा आणि ओमेगा आहे, ज्यामध्ये चार चिन्हबिंदूंची मालिका समाविष्ट आहे, आणि ती एक पायरीचे प्रतिनिधित्व करते.

Passover, followed by the feast of unleavened bread, followed by the first fruit offering of barley, then ‘five’ days to the end of the feast of unleavened bread. Those four waymarks make up the first test, and Jesus always illustrates the end by the beginning, and the third test is also made up of four waymarks. The feast of trumpets, then the ascension of Christ followed by the day of atonement, and then five days later the arrival of both Pentecost and Tabernacles. Pentecost is the symbol of the former rain and Tabernacles is a symbol of the latter rain. In the Leviticus twenty-three model both Pentecost and Tabernacles align.

પાસ્ખા, તેના પછી બેખમીર રોટલીનો ઉત્સવ, તેના પછી જવના પ્રથમફળનું અર્પણ, અને ત્યારબાદ બેખમીર રોટલીના ઉત્સવના અંત સુધી ‘પાંચ’ દિવસ. આ ચાર માર્ગચિહ્નો મળીને પ્રથમ પરીક્ષા રચે છે, અને ઈસુ હંમેશા અંતને શરૂઆત દ્વારા દર્શાવે છે; તેથી ત્રીજી પરીક્ષા પણ ચાર માર્ગચિહ્નોથી જ બનેલી છે. તૂરીઓનો ઉત્સવ, પછી ખ્રિસ્તનું આરોહણ, ત્યારબાદ પ્રાયશ્ચિત્તનો દિવસ, અને પછી પાંચ દિવસ બાદ પેન્ટેકોસ્ટ તથા તંબુઓના ઉત્સવ—બન્નેનું આગમન. પેન્ટેકોસ્ટ પૂર્વવર્ષાનો પ્રતીક છે અને તંબુઓનો ઉત્સવ ઉત્તરવર્ષાનો પ્રતીક છે. લેવ્યવ્યવસ્થા અધ્યાય ત્રેવીસના માળખામાં પેન્ટેકોસ્ટ અને તંબુઓનો ઉત્સવ બન્ને સમરેખિત થાય છે.

Be glad then, ye children of Zion, and rejoice in the Lord your God: for he hath given you the former rain moderately, and he will cause to come down for you the rain, the former rain, and the latter rain in the first month. Joel 2:23.

હે સિયોનના સંતાનો, તેથી આનંદ કરો અને તમારા દેવ યહોવામાં હર્ષિત થાઓ; કેમ કે તેણે તમને યથાયોગ્ય પૂર્વવર્ષા આપી છે, અને તે તમારા માટે વરસાદ વરસાવશે—પૂર્વવર્ષા અને ઉત્તરવર્ષા—પ્રથમ મહિનામાં. યોએલ 2:23.

The final testing and purification process began on December 31, 2023. The first test was the foundational test symbolized by the controversy of the “robbers of thy people” that divided the group who had been previously tried by the disappointment of July 18, 2020.

અંતિમ પરીક્ષણ અને શુદ્ધિકરણની પ્રક્રિયા 31 ડિસેમ્બર, 2023ના રોજ આરંભી. પ્રથમ પરીક્ષા તે પાયાની પરીક્ષા હતી, જે “તારા લોકોના લૂંટારાઓ”ના વિવાદ દ્વારા પ્રતીકરૂપે દર્શાવવામાં આવી હતી, અને જેણે તે સમૂહને વિભાજિત કર્યો હતો, જેને અગાઉ 18 જુલાઈ, 2020ની નિરાશા દ્વારા પરીક્ષિત કરવામાં આવ્યો હતો.

“In history and prophecy the Word of God portrays the long continued conflict between truth and error. That conflict is yet in progress. Those things which have been will be repeated. Old controversies will be revived, and new theories will be continually arising. But God’s people, who in their belief and fulfillment of prophecy have acted a part in the proclamation of the first, second, and third angels’ messages, know where they stand. They have an experience that is more precious than fine gold. They are to stand firm as a rock, holding the beginning of their confidence steadfast unto the end.” Manuscript Releases, volume 1, 47.

“ઇતિહાસ અને ભવિષ્યવાણીમાં દેવનું વચન સત્ય અને ભૂલ વચ્ચે ચાલતા આવેલા દીર્ઘકાળીન સંઘર્ષને દર્શાવે છે. તે સંઘર્ષ હજુ પણ ચાલુ છે. જે વાતો બની ચૂકી છે, તે ફરી પુનરાવર્તિત થશે. જૂના વિવાદો ફરી જીવંત થશે, અને નવી શિક્ષણપ્રણાલીઓ સતત ઊભી થતી રહેશે. પરંતુ દેવના લોકો, જેમણે પોતાની માન્યતા અને ભવિષ્યવાણીની પરિપૂર્ણતામાં પ્રથમ, બીજા અને ત્રીજા દૂતોના સંદેશાઓની જાહેરાતમાં પોતાનો ભાગ ભજવ્યો છે, તેઓ જાણે છે કે તેઓ ક્યાં સ્થિર છે. તેમની પાસે એવો અનુભવ છે જે નિર્મળ સોનાથી પણ વધુ કિંમતી છે. તેઓએ પથ્થર સમા અડગ રહી અંત સુધી પોતાના વિશ્વાસના આરંભને દૃઢતાથી પકડી રાખવો છે.” Manuscript Releases, volume 1, 47.

In Leviticus twenty-three the first test is represented by a prophetic combination of three followed five days later by the end of unleavened bread. Passover was day one, the feast of unleavened bread was the second day and the first fruits offering was the third day. Five days later the feast of unleavened bread ended. The prophetic structure of the first of three tests is also represented in the third and final test. In that third waymark, made up of three waymarks followed by one, the feast of trumpets is day one, and Christ’s ascension is five days later, then the day of atonement follows five days later, then five days later both Pentecost and the feast of Tabernacles mark the soon-coming Sunday law, which is represented in the book of Ezekiel as the destruction of Jerusalem.

લેવિટીકસ અધ્યાય ત્રેવીસમાં પ્રથમ પરીક્ષા ત્રણની એક ભવિષ્યવાણીય સંયુક્તિ દ્વારા દર્શાવવામાં આવી છે, જેના પાંચ દિવસ પછી બેખમીર રોટલીના તહેવારનો અંત આવે છે. પાસ્ખા પ્રથમ દિવસ હતો, બેખમીર રોટલીનો તહેવાર બીજો દિવસ હતો, અને પ્રથમફળનું અર્પણ ત્રીજો દિવસ હતું. પાંચ દિવસ પછી બેખમીર રોટલીનો તહેવાર સમાપ્ત થયો. ત્રણ પરીક્ષાઓમાંની પ્રથમની ભવિષ્યવાણીય રચના ત્રીજી અને અંતિમ પરીક્ષામાં પણ પ્રતિનિધિત્વ પામે છે. તે ત્રીજા વેમાર્કમાં, જે ત્રણ વેમાર્ક પછી એકથી બનેલું છે, તુરીઓનો તહેવાર પ્રથમ દિવસ છે, અને પાંચ દિવસ પછી ખ્રિસ્તનું સ્વર્ગારોહણ છે, ત્યારબાદ પાંચ દિવસ પછી પ્રાયશ્ચિતનો દિવસ આવે છે, અને પછી પાંચ દિવસ પછી પેન્ટેકોસ્ટ તથા ઝૂંપડીઓનો તહેવાર બંને મળીને આવનારી રવિવાર કાયદાની નિશાની કરે છે, જેનું પ્રતિનિધિત્વ એઝેકિયેલના પુસ્તકમાં યરુશાલેમના વિનાશરૂપે કરવામાં આવ્યું છે.

Between the end of the feast of unleavened bread and the feast of trumpets there are thirty days, that not only represent a symbol of a priest, but also the second test of the three tests represented within the Divine illustration.

मिन्हहीर नाँथाय जानाय बिहुनि बिलाइनि जोबोदाव आरो बिगुल बिलाइनि गेजेराव थामसोनि दिन दं, जायनि फोरमायनायखौ निख्रिफोरनि सायाव मोनसे दिन्थिननायनि सिन्थाय नङा, नाथाय गथाम गुवारनि बैसागोनि देवसिमनि दृष्ट्रान्तनि गेजेराव फोसावनाय थाम गुवारनि मोनसेनि बिसोरनि सोगोनो नङा।

The baptism of Christ illustrates the three waymarks of Passover, unleavened bread and first fruits, for those three waymarks represent Christ’s death, burial and resurrection. Those three steps which are followed by five days to the fourth step, represented by the end of the feast of unleavened bread. The baptism presents the three steps in one brief moment when John baptized his Messiah. The spring feasts separates those three steps by one day each, and the fall feasts separates those three steps by five days.

ക്രിസ്തുവിന്റെ സ്നാനം പെസഹാ, പുളിപ്പില്ലാത്ത അപ്പം, ആദ്യഫലങ്ങൾ എന്ന ഈ മൂന്ന് അടയാളഘട്ടങ്ങളെ ദൃശ്യമാക്കുന്നു; ആ മൂന്ന് അടയാളഘട്ടങ്ങൾ ക്രിസ്തുവിന്റെ മരണം, സംസ്കാരം, പുനരുത്ഥാനം എന്നിവയെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു. ആ മൂന്ന് ഘട്ടങ്ങൾക്ക് ശേഷം നാലാമത്തെ ഘട്ടത്തിലേക്കു അഞ്ചു ദിവസങ്ങൾ വരുന്നു; അതിനെ പുളിപ്പില്ലാത്ത അപ്പത്തിന്റെ ഉത്സവത്തിന്റെ അവസാനത്തോടെ പ്രതിനിധീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. യോഹന്നാൻ തന്റെ മെശീഹാവിനെ സ്നാനപ്പെടുത്തിയപ്പോൾ, സ്നാനം ഈ മൂന്ന് ഘട്ടങ്ങളെയും ഒരു സംക്ഷിപ്ത നിമിഷത്തിൽ അവതരിപ്പിക്കുന്നു. വസന്തകാല ഉത്സവങ്ങൾ ഈ മൂന്ന് ഘട്ടങ്ങളെ ഓരോന്നും ഒരു ദിവസത്തിന്റെ ഇടവേളകൊണ്ട് വേർതിരിക്കുന്നു; ശരത്കാല ഉത്സവങ്ങൾ ഈ മൂന്ന് ഘട്ടങ്ങളെ അഞ്ചു ദിവസങ്ങളുടെ ഇടവേളകൊണ്ട് വേർതിരിക്കുന്നു.

When we apply the first test of the spring feasts as a combination of three waymarks that are followed by one waymark five days later; and then apply the fall feasts as three waymarks that are followed five days later by one waymark, there is a prophetic structure established which consists of an alpha waymark of three followed by five days, which is then followed by thirty days, and the third test of the fall feasts as a waymark of three followed by five days—the structure illustrates the first test as covering a total of five days, followed by a second test of thirty days that reach to the third waymark of five days. Five plus thirty, plus five is forty (5 + 30 + 5 = 40).

봄 절기의 첫째 시험을, 다섯 날 후에 하나의 이정표가 뒤따르는 세 이정표의 결합으로 적용하고, 이어서 가을 절기들을, 다섯 날 후에 하나의 이정표가 뒤따르는 세 이정표로 적용할 때, 하나의 예언적 구조가 확립되는데, 그것은 곧 세 이정표와 그 뒤를 잇는 다섯 날로 이루어진 알파 이정표이며, 이어서 삼십 일이 뒤따르고, 또 그 다음에 세 이정표와 그 뒤를 잇는 다섯 날로 이루어진 가을 절기들의 셋째 시험이 뒤따르는 구조이다. 이 구조는 첫째 시험이 총 다섯 날을 포괄하고, 그 뒤에 삼십 일의 둘째 시험이 이어져 다섯 날의 셋째 이정표에 이르는 것을 보여 준다. 오 더하기 삼십 더하기 오는 사십이다 (5 + 30 + 5 = 40).

Christ’s baptism was immediately followed by forty days, that concluded with three tests. Much more can be recognized in the structure of Leviticus twenty-three in combination with the Pentecostal season, but at another level the chapter represents the Ark in the Most Holy Place.

Ukubatizwa kwa Kristo kwahise gukurikirwa n’iminsi mirongo ine, yarangijwe n’ibigeragezo bitatu. Hari byinshi cyane bishobora kubonwa mu miterere ya Abalewi makumyabiri na gatatu ifatanijwe n’igihe cya Pentekote, ariko ku rundi rwego uwo mutwe ugereranya Isanduku iri Ahera Cyane.

The spring and fall feasts in Leviticus twenty-three are placed in the middle of two Sabbaths. Those two Sabbaths represent the two covering cherubs and the waymarks of the Pentecostal season aligned with Leviticus twenty-three represent the Ark and the two covering cherubs. Ezekiel is taken into the sanctuary in chapter one, and when he is taken there, he is located five days before the siege which leads to the destruction of Jerusalem typifying the soon-coming Sunday law. The Sunday law is represented by Pentecost and Tabernacles in Leviticus twenty-three. Ezekiel is in the thirtieth year, and thirty is the period of the second of the three tests that make up the furnace fire of Malachi three. The second test is represented by thirty days, just as Ezekiel is in the thirtieth year of the seventeenth Jubilee cycle that began at Josiah’s Great Passover, as the historians refer to it. Ezekiel is five years before the siege that lasted eighteen months, and he is in the temple, which is the middle of the three final tests that purify and purge the remnant. Peter was at Caesarea-Philippi (Panium), also in the middle of three tests, as represented by Panium (Caesarea-Philippi), the mount of Transfiguration and the cross.

લેવીયવ્યવસ્થા અધ્યાય તેવીસમાં આવેલ વસંત અને શરદઋતુના પર્વો બે શબ્બાથોના મધ્યમાં સ્થિત છે. તે બે શબ્બાથો બે આવરણરૂપ કરૂબોને દર્શાવે છે, અને લેવીયવ્યવસ્થા અધ્યાય તેવીસ સાથે સંરેખિત પેન્ટેકોસ્ટના સમયની માર્ગચિહ્નો કરારનો કોથળો અને બે આવરણરૂપ કરૂબોને પ્રતિનિધિત્વ આપે છે. યહેઝ્કેલને અધ્યાય એકમાં પવિત્રસ્થાનમાં લઈ જવામાં આવે છે, અને જ્યારે તેને ત્યાં લઈ જવાયો, ત્યારે તે યરુશાલેમના વિનાશ સુધી લઈ જનાર ઘેરાબંધીથી પાંચ દિવસ પહેલાં સ્થિત હતો, જે જલ્દી આવનારા રવિવારના કાયદાનું પ્રતિકરૂપ છે. રવિવારનો કાયદો લેવીયવ્યવસ્થા અધ્યાય તેવીસમાં પેન્ટેકોસ્ટ અને તંબુવાસના પર્વ દ્વારા દર્શાવવામાં આવ્યો છે. યહેઝ્કેલ ત્રીસમા વર્ષમાં છે, અને ત્રીસ એ મલાખી અધ્યાય ત્રણની અગ્નિકુંડરૂપ પરીક્ષાના ત્રણ પરીક્ષાઓમાંની બીજી પરીક્ષાનો સમયગાળો છે. બીજી પરીક્ષા ત્રીસ દિવસો દ્વારા દર્શાવવામાં આવી છે, જેમ યહેઝ્કેલ સત્તરમા જુબિલી ચક્રના ત્રીસમા વર્ષમાં છે, જેનો આરંભ, ઈતિહાસકારો જેમ તેને સંબોધે છે તેમ, યોશિયાહના મહાન પાસખાથી થયો હતો. યહેઝ્કેલ તે ઘેરાબંધીથી પાંચ વર્ષ પહેલાં છે, જે અઢાર મહિના સુધી ચાલી હતી, અને તે મંદિરમાં છે, જે અવશેષને શુદ્ધ અને નિર્મલ કરતી અંતિમ ત્રણ પરીક્ષાઓમાંની મધ્યસ્થ પરીક્ષા છે. પીતર કૈસરીયા-ફિલીપી (પાનિયમ) ખાતે હતો, તે પણ ત્રણ પરીક્ષાઓના મધ્યમાં, જેમ પાનિયમ (કૈસરીયા-ફિલીપી), રૂપાંતરણનો પર્વત અને ક્રૂસ દ્વારા દર્શાવવામાં આવ્યું છે.

In 592 BC Ezekiel is supernaturally made “dumb” and only speaks when God opens his mouth. That condition continues until the fall of Jerusalem in 585/6 BC. God had caused him to speak when the siege began, the day “the desire of” his “eyes” died, but he was not allowed to speak freely until Jerusalem “the desire of” Israel’s “eyes” had fallen. Jerusalem’s fall represents the soon-coming Sunday law, and it is there that John the Baptist’s father, a priest of the eighth course, who was made dumb while serving in the temple, which is where Ezekiel was (in vision) was also made dumb for about nine months. It was on the eighth day after John’s birth, when John was being circumcised that he was allowed to speak. Two prophets made dumb while in the sanctuary. The third prophet to be made dumb while viewing Christ in the sanctuary was Daniel. In chapter ten, Daniel is in the sanctuary, and just as he is being touched a second of three times he is made dumb. At the middle point Daniel is made dumb.

ઈ.સ.પૂર્વે ૫૯૨માં યહેજકેલને અલૌકિક રીતે “મૂક” કરવામાં આવ્યો, અને જ્યારે દેવ તેના મુખને ખોલે ત્યારે જ તે બોલતો હતો. એ સ્થિતિ ઈ.સ.પૂર્વે ૫૮૫/૬માં યરુશાલેમના પતન સુધી ચાલુ રહી. જ્યારે ઘેરાબંધી આરંભી, તે દિવસે તેની “આંખોની ઇચ્છા” મરી ગઈ ત્યારે દેવએ તેને બોલાવ્યો હતો, પરંતુ યરુશાલેમ—ઇઝરાયલની “આંખોની ઇચ્છા”—પતન પામે ત્યાં સુધી તેને સ્વતંત્ર રીતે બોલવાની મંજૂરી આપવામાં આવી નહોતી. યરુશાલેમનું પતન જલ્દી આવનારા રવિવારના કાયદાનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે, અને એ જ સ્થળે યોહાન બાપ્તિસ્માદાતાના પિતા, આઠમી વારીના એક યાજક, જેને મંદિરની સેવા કરતાં વખતે મૂક કરવામાં આવ્યો હતો—જે સ્થળે યહેજકેલ પણ (દર્શનામાં) હતો—તેને પણ લગભગ નવ મહિના સુધી મૂક કરવામાં આવ્યો હતો. યોહાનના જન્મ પછીના આઠમા દિવસે, જ્યારે યોહાનનું સુન્તન કરવામાં આવતું હતું, ત્યારે તેને બોલવાની મંજૂરી આપવામાં આવી. પવિત્રસ્થાને મૂક બનાવવામાં આવેલા બે પ્રભુવક્તાઓ. પવિત્રસ્થાને ખ્રિસ્તને નિહાળતા વખતે મૂક બનાવવામાં આવેલ ત્રીજો પ્રભુવક્તા દાનિયેલ હતો. અધ્યાય દસમાં, દાનિયેલ પવિત્રસ્થાને છે, અને જેમ જ તેને ત્રણમાંથી બીજી વાર સ્પર્શ કરવામાં આવે છે તેમ તેને મૂક કરવામાં આવે છે. મધ્યબિંદુએ દાનિયેલ મૂક કરવામાં આવે છે.

And when he had spoken such words unto me, I set my face toward the ground, and I became dumb. And, behold, one like the similitude of the sons of men touched my lips: then I opened my mouth, and spake, and said unto him that stood before me, O my lord, by the vision my sorrows are turned upon me, and I have retained no strength. Daniel 10:15, 16.

અને જ્યારે તેણે મને આવા શબ્દો કહ્યા, ત્યારે મેં મારું મુખ ભૂમિ તરફ નમાવ્યું, અને હું મૂક બની ગયો. અને જોયું, મનુષ્યપુત્રોની સમાનતા ધરાવનાર એકે મારા હોઠોને સ્પર્શ કર્યો; ત્યારે મેં મારું મોઢું ખોલ્યું, અને બોલ્યો, અને જે મારા સમક્ષ ઊભો હતો તેને કહ્યું, હે મારા પ્રભુ, આ દર્શનથી મારા દુઃખો મારા પર વળી આવ્યા છે, અને મારી પાસે કોઈ બળ રહ્યું નથી. દાનિયેલ 10:15, 16.

Speaking

Vukhaneli

The symbolism of “speaking” is marked at the soon-coming Sunday law when the United States speaks as a dragon, Balaam’s ass speaks, Habakkuk’s vision speaks and does not lie. The three dumb prophets who are made dumb while in the sanctuary, speak at the destruction of Jerusalem. With Zachariah, he speaks to identify that his son’s new name is correct, thus typifying tho Philadelphian's who are given a new name.

“말함”의 상징은 임박한 일요일 법령 때에 두드러지게 나타나니, 그때 미국은 용처럼 말하고, 발람의 나귀는 말하며, 하박국의 묵시는 말하고 거짓되지 아니한다. 성소 안에 있는 동안 말 못하게 된 세 벙어리 선지자들은 예루살렘의 멸망 때에 말한다. 스가랴의 경우에는, 그는 자기 아들의 새 이름이 옳음을 확인하기 위하여 말하니, 이로써 새 이름을 받는 빌라델비아인들을 예표한다.

Him that overcometh will I make a pillar in the temple of my God, and he shall go no more out: and I will write upon him the name of my God, and the name of the city of my God, which is new Jerusalem, which cometh down out of heaven from my God: and I will write upon him my new name. Revelation 3:12.

જે જીતે છે તેને હું મારા દેવના મંદિરમાં એક થાંભલો કરીશ, અને તે પછી કદી બહાર નહીં જાય; અને હું તેના પર મારા દેવનું નામ, અને મારા દેવના શહેરનું નામ, એટલે કે નવું યેરૂશાલેમ, જે મારા દેવ પાસેથી સ્વર્ગમાંથી નીચે ઊતરે છે, તે લખીશ; અને હું તેના પર મારું નવું નામ પણ લખીશ. પ્રકાશિતવાક્ય 3:12.

Zachariah was given a tablet to write the new family name of John.

Zakariya yaandikiwe ku gisate izina rishya ry’umuryango rya Yohana.

And it came to pass, that on the eighth day they came to circumcise the child; and they called him Zacharias, after the name of his father. And his mother answered and said, Not so; but he shall be called John. And they said unto her, There is none of thy kindred that is called by this name. And they made signs to his father, how he would have him called. And he asked for a writing table, and wrote, saying, His name is John. And they marvelled all. And his mouth was opened immediately, and his tongue loosed, and he spake, and praised God. Luke 1:59–64.

પ્રસંગ એવો બન્યો કે આઠમા દિવસે તેઓ બાળકનું સુનત કરવા આવ્યા; અને તેના પિતાના નામ પરથી તેને જખર્યા કહેવા લાગ્યા. ત્યારે તેની માતાએ ઉત્તર આપ્યો અને કહ્યું, “એવું નહીં; પરંતુ તેનું નામ યોહાન રાખવામાં આવશે.” તેઓએ તેને કહ્યું, “તારા કુટુંબમાં આ નામે કોઈ પણ ઓળખાતું નથી.” પછી તેઓએ તેના પિતાને સંકેત કરીને પૂછ્યું કે તે તેનું શું નામ રાખવા ઇચ્છે છે. ત્યારે તેણે લખવાની પટ્ટી માગી અને લખ્યું, “તેનું નામ યોહાન છે.” અને સૌ આશ્ચર્યચકિત થયા. તરત જ તેનું મુખ ખુલ્યું, અને તેની જીભ છૂટી ગઈ; અને તે બોલવા લાગ્યો તથા દેવની સ્તુતિ કરવા લાગ્યો. લૂક 1:59–64.

John’s new name aligns with the church of Philadelphia, and the name Zachariah aligns with Laodicea as represented by Zachariah’s unbelief in the message of the third angel. All the prophets address the latter days, and latter days are the history of the third angel. So the angel that brought the message must be the third angel. Zachariah refused to understand that the Lord would pass by the Laodicean Seventh-day Adventist church. There is more to say about the restoration of the voice in these prophets, but we will continue to move towards and understanding of Josiah’s prophetic line.

იოანეს ახალი სახელი შეესაბამება ფილადელფიის ეკლესიას, ხოლო სახელ ზაქარიას შესაბამისობა აქვს ლაოდიკეასთან, როგორც ეს წარმოდგენილია ზაქარიას ურწმუნოებით მესამე ანგელოზის უწყების მიმართ. ყველა წინასწარმეტყველი მიმართავს უკანასკნელ დღეებს, ხოლო უკანასკნელი დღეები არის მესამე ანგელოზის ისტორია. ამიტომ ანგელოზი, რომელმაც ეს უწყება მოიტანა, აუცილებლად მესამე ანგელოზი უნდა იყოს. ზაქარიამ უარი თქვა გაეგო, რომ უფალი გვერდს აუვლიდა ლაოდიკეელ მეშვიდე დღის ადვენტისტთა ეკლესიას. ამ წინასწარმეტყველებში ხმის აღდგენის შესახებ კიდევ მეტის თქმა შეიძლება, მაგრამ ჩვენ გავაგრძელებთ მოძრაობას იოშიას წინასწარმეტყველური ხაზის გაგებისკენ.

Josiah’s Wheel

ਯੋਸ਼ੀਆ ਦਾ ਪਹੀਆ

We have addressed the seventeenth Jubilee cycle that began at Josiah’s Passover in 622 BC, but the line of Josiah begins well before 622 BC. The rebellion of Israel that brought Saul to the throne as Israel’s first king marked forty years that king Saul would rule, followed by forty years that king David would rule, followed by forty years that Solomon would rule. The rejection of God that so offended the prophet Samuel occurred in 1097 BC, and begins a prophetic line of rebellion that ended at the cross when the Jews pronounced, they had no king, but Caesar.

Մենք անդրադարձել ենք տասնյոթերորդ Հոբելյանական շրջանին, որը սկսվեց Հովսիայի Պասեքով մ.թ.ա. 622 թվականին, սակայն Հովսիայի գիծը սկսվում է մ.թ.ա. 622 թվականից շատ ավելի առաջ։ Իսրայելի ապստամբությունը, որ Սավուղին բարձրացրեց գահին որպես Իսրայելի առաջին թագավոր, նշանավորեց այն քառասուն տարիները, որոնց ընթացքում Սավուղ թագավորը պիտի իշխեր, որին պիտի հաջորդեին այն քառասուն տարիները, որոնց ընթացքում Դավիթ թագավորը պիտի իշխեր, ապա՝ այն քառասուն տարիները, որոնց ընթացքում Սողոմոնը պիտի իշխեր։ Աստծո մերժումը, որ այնքան վիրավորեց Սամուել մարգարեին, տեղի ունեցավ մ.թ.ա. 1097 թվականին և սկիզբ դրեց ապստամբության մի մարգարեական գծի, որն ավարտվեց խաչի վրա, երբ հրեաները հայտարարեցին, թե իրենք թագավոր չունեն, այլ՝ Կեսարը։

But they cried out, Away with him, away with him, crucify him. Pilate saith unto them, Shall I crucify your King? The chief priests answered, We have no king but Caesar. John 19:15.

પણ તેઓએ બૂમ પાડી, તેને દૂર કરો, તેને દૂર કરો, તેને ક્રૂસ પર ચઢાવો. પિલાતે તેમને કહ્યું, શું હું તમારા રાજાને ક્રૂસ પર ચઢાવું? મુખ્ય યાજકોએ ઉત્તર આપ્યો, કૈસર સિવાય અમારો કોઈ રાજા નથી. યોહાન 19:15.

In 1097, three kings would reign for forty years each until the death of Solomon in 977 BC, when the kingdom then divided into north and south.

ઈ.સ.પૂર્વે 1097માં ત્રણ રાજાઓએ દરેકે ચાલીસ-ચાલીસ વર્ષ રાજ્ય કર્યું, સોલોમનનાં ઈ.સ.પૂર્વે 977માં અવસાન સુધી; ત્યારબાદ રાજ્ય ઉત્તર અને દક્ષિણ એમ વિભાજિત થયું.

And afterward they desired a king: and God gave unto them Saul the son of Cis, a man of the tribe of Benjamin, by the space of forty years. Acts 13:21.

အဲဒီနောက် သူတို့သည် ရှင်ဘုရင်တစ်ပါးကို တောင်းဆိုကြသဖြင့်၊ ဘုရားသခင်သည် ဗင်္ယာမိန်အမျိုးထဲမှ ကိရှ၏သား ရှောလုကို သူတို့အား အနှစ်လေးဆယ်တိုင်တိုင် ပေးတော်မူ၏။ တမန်တော်ဝတ္ထု 13:21။

David was thirty years old when he began to reign, and he reigned forty years. In Hebron he reigned over Judah seven years and six months: and in Jerusalem he reigned thirty and three years over all Israel and Judah. 2 Samuel 2:4, 5.

Dawid yexi asase aduasa bere a ofii ase dii hene, na odii hene mfe aduanan. Hebron mu no odii Yuda so mfe ason ne bosome asia; na Yerusalem mu no odii Israel nyinaa ne Yuda so mfe aduasa mmiɛnsa. 2 Samuel 2:4, 5.

Solomon’s reign began in 971 BC; the foundation of the Temple was laid in Solomon’s fourth year (967 BC). Construction lasted seven years (1 Kings 6:37–38), and the Temple was completed in the eighth month of Solomon’s eleventh year. The formal dedication took place in the seventh month (the month of Ethanim), during the Feast of Tabernacles (1 Kings 8; 2 Chronicles 5–7). The kings, the Temple and the nation each are represented in the history with a four-hundred-and-ninety-year period that distinctly marks a prophetic period in relation to either the kings, the Temple or the nation.

સોલોમનનું રાજ્યાભિષેક-શાસન ઈ.સ.પૂર્વે ૯૭૧માં આરંભ્યું; મંદિરનો પાયો સોલોમનના ચોથા વર્ષે (ઈ.સ.પૂર્વે ૯૬૭માં) નાખવામાં આવ્યો. બાંધકામ સાત વર્ષ સુધી ચાલ્યું (1 Kings 6:37–38), અને મંદિર સોલોમનના અગિયારમા વર્ષના આઠમા મહિનામાં પૂર્ણ થયું. ઔપચારિક સમર્પણ સાતમા મહિનામાં (એથાનીમ મહિનામાં), ઝૂંપડીઓના પર્વ દરમિયાન થયું (1 Kings 8; 2 Chronicles 5–7). રાજાઓ, મંદિર અને રાષ્ટ્ર—પ્રત્યેકનો ઇતિહાસમાં ચારસો ને નેવું વર્ષનો એવો અવધિ દ્વારા પ્રતિનિધિત્વ થાય છે, જે રાજાઓ, મંદિર અથવા રાષ્ટ્ર સાથેના સંબંધમાં એક ભવિષ્યવાણીય અવધિને સ્પષ્ટ રીતે ચિહ્નિત કરે છે.

Daniel was taken captive in 607 BC, though the majority of biblical chronologists identify 605 BC. The historical record must align with the prophetic testimony, and the symbolism of the events that are historically marked on the line of history that begins with the desire for a king in 1097 BC demands upon several prophetic witnesses that 607 BC is the accurate application, and not 605 BC. 607 BC marks the end of four-hundred and ninety years in the line of kings, but it also begins one of the three primary representations of seventy years that occur in the line. 607 BC marks the end of seventy years that began with the captivity of Manasseh in 677 BC. The first representation of the symbol of four hundred and ninety years (that possesses three witnesses in the line), concludes where one of the three witnesses of seventy years ends and another witness of seventy years begins the mathematical structure testifies to 607 BC, in spite of the idea that Daniel was taken captive in 605 BC.

દાન્યેલને ઇ.સ.પૂર્વે 607માં બંધક બનાવી લઈ જવાયો હતો, જોકે બાઇબલના સમયગણક વિદ્વાનોમાં બહુમતી ઇ.સ.પૂર્વે 605ને ઓળખે છે. ઐતિહાસિક નોંધ અવશ્ય જ પ્રેરિત ભવિષ્યવાણીના સાક્ષ્ય સાથે સુસંગત હોવી જોઈએ, અને ઇ.સ.પૂર્વે 1097માં રાજાની ઇચ્છાથી આરંભ પામતી ઇતિહાસરેખા પર ઐતિહાસિક રીતે ચિહ્નિત થયેલી ઘટનાઓના પ્રતીકાત્મક અર્થઘટન અનેક ભવિષ્યવાણીય સાક્ષીઓના આધારે આ આગ્રહ કરે છે કે ઇ.સ.પૂર્વે 607 જ યોગ્ય પ્રયોગ છે, ઇ.સ.પૂર્વે 605 નહીં. ઇ.સ.પૂર્વે 607 રાજાઓની રેખામાં ચારસો નેવું વર્ષોના અંતને ચિહ્નિત કરે છે, પરંતુ તે રેખામાં આવતાં સિત્તેર વર્ષોના ત્રણ મુખ્ય પ્રતિનિધિત્વોમાંથી એકનો આરંભ પણ કરે છે. ઇ.સ.પૂર્વે 607 સિત્તેર વર્ષોના તે અવધિના અંતને પણ ચિહ્નિત કરે છે, જેનો આરંભ ઇ.સ.પૂર્વે 677માં મનશ્શેહની બંધકાઈથી થયો હતો. ચારસો નેવું વર્ષોના પ્રતીકનું પ્રથમ પ્રતિનિધિત્વ (જેને રેખામાં ત્રણ સાક્ષીઓ પ્રાપ્ત છે) ત્યાં સમાપ્ત થાય છે જ્યાં સિત્તેર વર્ષોના ત્રણ સાક્ષીઓમાંથી એક સમાપ્ત થાય છે અને સિત્તેર વર્ષોના બીજા સાક્ષીનો આરંભ થાય છે; આ ગણિતીય રચના, દાન્યેલને ઇ.સ.પૂર્વે 605માં બંધક બનાવી લઈ જવાયો હતો એવી કલ્પના હોવા છતાં, ઇ.સ.પૂર્વે 607ની સાક્ષી આપે છે.

Within the line that contains a period of 490 years associated with the kings from 1097 BC unto 607 BC, there is also 490 years from the dedication of Solomon’s Temple unto the dedication of the post-exile Temple by Zerubbabel in 516 BC. That 490 years consists of 420 years from Solomon’s dedication in his eleventh year, added to the 70 years the Temple was desolate during the captivity equaling 490 years. The third decree of Artaxerxes came 59 years later in 457 BC, and marks the beginning of 490 years that were “determined” (cut off, Daniel 9:24) for God’s people which concluded in the year 34 at the stoning of Stephen. There is of course, many other profound chronological witnesses in the prophetic line that begins with the foundational apostasy of rejecting God and the Spirit of Prophecy in 1097 BC and ends when Stephen saw Christ standing at the right hand of God. Within this testimony we find the prophetic wheel of Josiah.

1097 ق.م سے 607 ق.م تک کے بادشاہوں سے متعلق 490 برس کی مدت پر مشتمل خط کے اندر، 516 ق.م میں زربابل کے ہاتھوں جلاوطنی کے بعد ہیکل کی تقدیس تک، سلیمان کے ہیکل کی تقدیس سے بھی 490 برس پائے جاتے ہیں۔ یہ 490 برس سلیمان کی اپنے گیارھویں سال میں ہیکل کی تقدیس سے 420 برس، اور اسیری کے دوران ہیکل کے ویران رہنے کے 70 برس کو جمع کرنے سے بنتے ہیں، اور یوں کل 490 برس ہوتے ہیں۔ ارتخشستا کا تیسرا فرمان 59 برس بعد، 457 ق.م میں آیا، اور وہ اُن 490 برسوں کے آغاز کو نشان زد کرتا ہے جو خدا کے لوگوں کے لیے “مقرر” کیے گئے تھے (کاٹ کر الگ کیے گئے، دانی ایل 9:24) اور جو سنہ 34 میں استیفن کے سنگسار کیے جانے پر اختتام پذیر ہوئے۔ البتہ، اُس نبوی خط میں اور بھی بہت سے عمیق زمانی شواہد موجود ہیں جو 1097 ق.م میں خدا اور روحِ نبوت کے رد کیے جانے کی بنیادی ارتداد سے شروع ہوتا ہے اور اُس وقت پر ختم ہوتا ہے جب استیفن نے مسیح کو خدا کے دہنے ہاتھ کھڑا دیکھا۔ اِسی گواہی کے اندر ہمیں یوسیاہ کا نبوی پہیہ ملتا ہے۔

I say “foundational apostasy,” for the beginning of the line identifies when Israel rejected God as King, in their desire to have a worldly king thus marking the foundation of Israel’s human monarchy. I also write this for the wheel of Josiah, which means “foundation of God,” is a symbol of both the foundation and the foundational apostasy of God’s people.

Ndzi vula ndzi ku “vugwine bya ku fularhela eku sunguleni,” hikuva masungulo ya nxaxamelo ma kombisa nkarhi lowu Israele a alaka Xikwembu tanihi Hosi, hikwalaho ka ku navela ka vona ku va ni hosi ya misava leyi; sweswo swi kombisa masungulo ya vuhosi bya vanhu bya Israele. Nakambe ndzi tsalela leswi hikwalaho ka leswi gilingili ra Yosiya, leri vulaka “masungulo ya Xikwembu,” ri nga xikombiso xa masungulo ni xa vugwine bya ku fularhela eku sunguleni bya vanhu va Xikwembu.

When Solomon died and the twelve tribes divided into north and south Jeroboam’s dedication of the counterfeit system of worship was rebuked by the disobedient prophet, and his rebuke contained the prophecy of a coming king named Josiah. At the foundational apostasy of Jeroboam and the ten northern tribes the prophecy of Josiah and his revival that is marked by the Great Passover of 622 BC was predicted. That revival was brought about by the discovery of the writings of Moses’ and the pronouncement of judgment upon God’s people for their continual apostasy. When the words from the writings of Moses were read to king Josiah, it produced the greatest revival of Old Testament history. The prophecy of a future child being born named Josiah also contained of the prophetic condemnation of the foundational apostasy levelled against king Jeroboam by the disobedient prophet.

સુલેમાનના અવસાન પછી જ્યારે બાર ગોત્રો ઉત્તર અને દક્ષિણમાં વિભાજિત થયા, ત્યારે યરોબઆમે સ્થાપેલા ખોટા ઉપાસના-પ્રણાલીના સમર્પણને આદેશભંગ કરનાર પ્રભુવક્તાએ ઠપકો આપ્યો; અને તેના આ ઠપકામાં યોશિયા નામના આવનાર રાજા વિષેની ભવિષ્યવાણી સમાવિષ્ટ હતી. યરોબઆમ અને ઉત્તરનાં દસ ગોત્રોની આ આધારભૂત ધર્મત્યાગની ઘડીમાં, યોશિયા અને તેના પુનર્જીવન વિષેની—જે ઈ.સ.પૂર્વે 622ના મહાન પાસ્ખા દ્વારા ચિહ્નિત છે—ભવિષ્યવાણી કરવામાં આવી. તે પુનર્જીવન મોશેના લેખનો શોધાઈ આવવાને અને ઈશ્વરના લોકોને તેમના સતત ધર્મત્યાગ બદલ ઉચ્ચારવામાં આવેલા ન્યાયના ઘોષણાને કારણે આવ્યું. જ્યારે મોશેના લેખોમાંથી આવેલા શબ્દો રાજા યોશિયાને વાંચી સંભળાવવામાં આવ્યા, ત્યારે જૂના કરારના ઇતિહાસનું સર્વોત્તમ પુનર્જીવન ઉત્પન્ન થયું. ભવિષ્યમાં યોશિયા નામનો એક બાળક જન્મશે એવી ભવિષ્યવાણીમાં પણ, આદેશભંગ કરનાર પ્રભુવક્તાએ રાજા યરોબઆમ સામે ઉચ્ચારેલી આધારભૂત ધર્મત્યાગની પ્રભુવાણીય નિંદા સામેલ હતી.

The curse of Moses as Daniel calls it, is the “seven times” of Leviticus twenty-six, and it became the foundational discovery of William Miller who is the symbol of the foundational truths of Adventism. The empowerment of Miller’s message on August 11, 1840 was brought about through the work of “Josiah” Litch in 1838 and 1840. In 1863 those foundations were set aside and the “seven times” became a symbol of not only the foundational truths of the Philadelphian Millerites, but also the symbol of the rebellion of Laodicean Millerism against the foundations. The history of the Millerites of the first and second angels possesses the symbolism of “Josiah,” that will be repeated to the very letter in the history of the one hundred and forty-four thousand. The wheel of Josiah reaches back to the witchcraft of king Saul and then all the way to the spewing out of the Laodicean Seventh-day Adventist church at the Sunday law. Josiah’s wheel in Ezekiel is now in the process of being unsealed as the climax of the sealing of the one hundred and forty-four thousand.

다니엘이 그렇게 부른 모세의 저주는 레위기 26장의 “일곱 때”이며, 그것은 재림교의 기초 진리들을 상징하는 윌리엄 밀러의 근본적인 발견이 되었다. 1840년 8월 11일 밀러의 기별에 주어진 능력 부여는 1838년과 1840년에 “요시야” 리치의 활동을 통하여 이루어졌다. 1863년에 그 기초들은 제쳐졌고, “일곱 때”는 필라델피아적 밀러파의 기초 진리들만이 아니라, 그 기초들에 대항하는 라오디게아적 밀러주의의 반역을 상징하는 표상이 되었다. 첫째와 둘째 천사의 밀러파 역사는 “요시야”의 상징을 지니고 있으며, 그것은 십사만 사천의 역사 가운데 글자 그대로 반복될 것이다. 요시야의 바퀴는 사울 왕의 주술에까지 거슬러 올라가며, 그 후 일요일 법 때 라오디게아 제칠일안식일예수재림교회가 토하여 내침을 당하는 데까지 이른다. 에스겔에 나타난 요시야의 바퀴는 이제 십사만 사천의 인침의 절정으로서 개봉되는 과정 가운데 있다.

We will continue these things in the next article.

랍아깐ि ꯑꯦꯒꯤ ꯑꯍꯨꯝꯁꯤ ꯃꯈꯥꯗ ꯑꯗꯣꯝꯗꯥ ꯑꯁꯦꯡꯕ ꯃꯉꯥꯟꯗꯥ ꯑꯦꯁꯨ ꯑꯗꯣꯝꯕ ꯂꯩꯔꯤꯕꯅꯤ။