The collapse of the Democratic party in the United States is a specific subject of biblical prophecy. It is one of the prophetic characteristics associated with the eighth and last president of the United States. It is associated with the prophetic dynamics of making the eighth president, who is of the seven, the head of the image of the beast. The image of the beast in the world is twofold, yet threefold. It is twofold in that it represents a combination of Church and State, but its threefold, for it is made up of ten kings (statecraft), that is directed by the premier king (churchcraft). That beast is ridden upon and reigned over by one head, that is the eighth head, that is of the seven.
დემოკრატიული პარტიის კოლაფსი შეერთებულ შტატებში ბიბლიური წინასწარმეტყველების კონკრეტული თემაა. იგი ერთ-ერთი წინასწარმეტყველური ნიშანია, რომელიც შეერთებული შტატების მერვე და უკანასკნელ პრეზიდენტს უკავშირდება. იგი დაკავშირებულია იმ წინასწარმეტყველურ დინამიკასთან, whereby the eighth president, who is of the seven, is made the head of the image of the beast. მხეცის ხატი მსოფლიოში ორგვარია, თუმცა სამგვარიცაა. იგი ორგვარია იმით, რომ ეკლესიისა და სახელმწიფოს შეერთებას წარმოადგენს, მაგრამ სამგვარიცაა, რადგან შედგება ათი მეფისგან (სახელმწიფო მმართველობა), რომელსაც წარმართავს უპირველესი მეფე (საეკლესიო მმართველობა). ამ მხეცზე ზის და მასზე მეფობს ერთი თავი, ანუ მერვე თავი, რომელიც შვიდთაგანია.
The image of the beast in the United States is twofold, yet threefold. It is twofold in that it represents a combination of church and state, but its threefold, for it is made up with an apostate Republican horn (statecraft), that is directed by an apostate Protestant horn (churchcraft). That beast is ridden upon and reigned over by one head, that is the eighth head, which is of the seven.
შეერთებულ შტატებში მხეცის ხატი ორგვარია, თუმცა სამგვარიცაა. იგი ორგვარია იმით, რომ ეკლესიისა და სახელმწიფოს შეერთებას წარმოადგენს, მაგრამ სამგვარია, რადგან შედგება განდგომილი რესპუბლიკური რქისაგან (სახელმწიფო მართვის ხელოვნებისაგან), რომელსაც წარმართავს განდგომილი პროტესტანტული რქა (საეკლესიო მართვის ხელოვნება). ამ მხეცს ზედ აზის და მასზე ბატონობს ერთი თავი, ანუ მერვე თავი, რომელიც შვიდთაგანია.
The head, in either case, is a full-blown dictator. The environment where his dictatorship is clearly illustrated is the line of the history when the earth beast speaks as a dragon, for “speaking” is the primary characteristic of the earth beast. It spoke in 1776, 1789, 1798, 1863, 2001, 2021 and it is about to speak again when the image is fully formed at the soon-coming Sunday law.
ორივე შემთხვევაში თავი არის სრულად ჩამოყალიბებული დიქტატორი. გარემო, სადაც მისი დიქტატურა მკაფიოდ არის ილუსტრირებული, არის ისტორიის ის ხაზი, როდესაც მიწის მხეცი ლაპარაკობს როგორც გველეშაპი, რადგან „ლაპარაკი“ არის მიწის მხეცის მთავარი მახასიათებელი. მან ილაპარაკა 1776, 1789, 1798, 1863, 2001, 2021 წლებში და კვლავ აპირებს ლაპარაკს, როდესაც ხატება სრულად ჩამოყალიბდება მალე მოსალოდნელი კვირადღის კანონთან ერთად.
In the days of Paul, the mystery of iniquity, which was the papal power, was already at work, but it was being restrained by the dragon of pagan Rome. In 1798 and 1799, the dragon removed the man of sin from power, but in 1989, the pope of Rome defeated the dragon of the Soviet Union. The entire prophetic history, all the way to the end, portrays the papacy as in a warfare with the dragon. The pope of Rome is the despot who is to be lifted up as the head of the evil confederacy of the threefold union of the dragon, the beast and the false prophet in the last days. Sister White said “under one head, the papal power,” and the Psalmist also identifies the ten kings lifting up the eighth head, that is of the seven.
პავლეს დღეებში ურჯულოების საიდუმლო, რომელიც პაპის ძალაუფლება იყო, უკვე მოქმედებდა, მაგრამ მას წარმართული რომის დრაკონი აკავებდა. 1798 და 1799 წლებში დრაკონმა ცოდვის კაცი ძალაუფლებას ჩამოაშორა, ხოლო 1989 წელს რომის პაპმა საბჭოთა კავშირის დრაკონი დაამარცხა. მთელი წინასწარმეტყველური ისტორია, თვით აღსასრულამდე, პაპობას წარმოსახავს, როგორც დრაკონთან ომში მყოფს. რომის პაპი არის ის დესპოტი, რომელიც უკანასკნელ დღეებში დრაკონის, მხეცისა და ცრუწინასწარმეტყველის სამმაგი კავშირის ბოროტი კონფედერაციის თავად უნდა ამაღლდეს. დამ უაითმა თქვა: „ერთი თავის, პაპის ძალაუფლების ქვეშ“, ხოლო მეფსალმუნეც აგრეთვე მიუთითებს იმ ათ მეფეზე, რომლებიც აღამაღლებენ მერვე თავს, რომელიც შვიდთაგან არის.
For, lo, thine enemies make a tumult: and they that hate thee have lifted up the head. They have taken crafty counsel against thy people, and consulted against thy hidden ones. They have said, Come, and let us cut them off from being a nation; that the name of Israel may be no more in remembrance. Psalms 83:2–4.
აჰა, შენმა მტრებმა შფოთი აღძრეს, და შენს მოძულეთ თავები აღიმაღლეს. მზაკვრული ზრახვა შეთქვეს შენი ხალხის წინააღმდეგ და ითათბირეს შენს დაფარულთა წინააღმდეგ. თქვეს: „მოდით, მოვსპოთ ისინი, რათა ერად აღარ იარსებონ და ისრაელის სახელი მეტად აღარ იხსენიებოდეს ხსოვნაში.“ ფსალმუნები 83:2–4.
When the United States forms an image of the beast, it will be threefold in nature, and also twofold. It will be a twofold combination of churchcraft and statecraft, but that political system will be reigned over by one head. The eighth president will reign over and ride the image of the beast. The eighth president, who is of the seven previous presidents, is the last president of “the sixth” kingdom of Bible prophecy, and he received his deadly wound as “the sixth” president.
როცა ამერიკის შეერთებული შტატები მხეცის ხატს ჩამოაყალიბებს, იგი თავისი ბუნებით სამმაგიც იქნება და ორმაგიც. იგი იქნება ეკლესიურობისა და სახელმწიფოებრივობის ორმაგი შეერთება, მაგრამ იმ პოლიტიკურ სისტემაზე ერთი თავი იმეფებს. მერვე პრეზიდენტი იმეფებს მხეცის ხატზე და მასზე ამხედრებული იქნება. მერვე პრეზიდენტი, რომელიც შვიდი წინამორბედი პრეზიდენტიდან არის, ბიბლიური წინასწარმეტყველების „მეექვსე“ სამეფოს უკანასკნელი პრეზიდენტია, და მან თავისი სასიკვდილო ჭრილობა „მეექვსე“ პრეზიდენტობისას მიიღო.
The prophetic man of sin has been in a war with the dragon for his entire history. Donald Trump is the rich king that stirred up the dragon of globalism, and he has been in a political, social and philosophical war with the dragon powers ever since he first announced his intent to run for president on June 16, 2015, at the Trump Tower in New York City, the very city where the Twin Towers came down on September 11, 2001, and the city where the Freedom Tower, that replaced the Twin Towers was dedicated on November 3, 2014.
ცოდვის წინასწარმეტყველური კაცი მთელი თავისი ისტორიის განმავლობაში დრაკონთან ბრძოლაში იმყოფებოდა. დონალდ ტრამპი ის მდიდარი მეფეა, რომელმაც აღძრა გლობალიზმის დრაკონი, და მას შემდეგ, რაც პირველად გამოაცხადა თავისი განზრახვა, შეერთებული შტატების პრეზიდენტობისთვის ეყარა კენჭი, 2015 წლის 16 ივნისს, ნიუ-იორკის ქალაქში მდებარე Trump Tower-ში, იგი მას შემდეგ უწყვეტ პოლიტიკურ, სოციალურ და ფილოსოფიურ ბრძოლაში იმყოფება დრაკონის ძალებთან — იმავე ქალაქში, სადაც 2001 წლის 11 სექტემბერს Twin Towers დაეცა, და ქალაქში, სადაც Freedom Tower, რომელმაც Twin Towers ჩაანაცვლა, 2014 წლის 3 ნოემბერს აკურთხეს.
At the soon coming Sunday law, the marriage between Christ and the one hundred and forty-four thousand is consummated, and the fornication between the whore of Rome and the kings of the earth is consummated in a counterfeit marriage. At that Sunday law the twins from the garden of Eden are both lifted up, and also simultaneously attacked by a counterfeit. Those twin institutions are marriage and the seventh-day Sabbath.
მალე მოსალოდნელი საკვირაო კანონის დადგომისას, ქრისტესა და ას ორმოცდაოთხი ათასს შორის ქორწინება სრულყოფას აღწევს, ხოლო რომის მეძავსა და დედამიწის მეფეებს შორის სიძვა ყალბ ქორწინებაში სრულყოფას აღწევს. იმ საკვირაო კანონთან ერთად ედემის ბაღიდან მომდინარე ეს ორი ტყუპი დაწესებულებაც ორივე აღიმართება და, ამავე დროს, ერთდროულად ყალბითაც ილაშქრება მათ წინააღმდეგ. ეს ტყუპი დაწესებულებანია ქორწინება და მეშვიდე დღის შაბათი.
“When the Pharisees afterward questioned Him concerning the lawfulness of divorce, Jesus pointed His hearers back to the marriage institution as ordained at creation. ‘Because of the hardness of your hearts,’ He said, Moses ‘suffered you to put away your wives: but from the beginning it was not so.’ Matthew 19:8. He referred them to the blessed days of Eden, when God pronounced all things ‘very good.’ Then marriage and the Sabbath had their origin, twin institutions for the glory of God in the benefit of humanity. Then, as the Creator joined the hands of the holy pair in wedlock, saying, A man shall ‘leave his father and his mother, and shall cleave unto his wife: and they shall be one’ (Genesis 2:24), He enunciated the law of marriage for all the children of Adam to the close of time. That which the Eternal Father Himself had pronounced good was the law of highest blessing and development for man.” Thoughts From the Mount of Blessings, 63.
„როცა შემდგომ ფარისევლებმა მას განქორწინების კანონიერების შესახებ ჰკითხეს, იესომ თავის მსმენელებს ქორწინების დაწესებულებისკენ მიუთითა, როგორც შექმნისას დადგენილისკენ. „თქვენი გულქვაობის გამო,“ თქვა მან, მოსემ „ნება დაგრთოთ, რომ თქვენი ცოლები გაგეშვათ; მაგრამ დასაბამიდან ასე არ ყოფილა.“ მათე 19:8. მან ისინი ედემის კურთხეულ დღეებს მიუბრუნა, როცა ღმერთმა ყოველივე „ფრიად კეთილად“ გამოაცხადა. მაშინ იღებს სათავეს ქორწინებაც და შაბათიც — ორი თანაზიარი დაწესებულება ღვთის სადიდებლად და კაცობრიობის საკეთილდღეოდ. მაშინ, როცა შემოქმედმა წმიდა წყვილს ქორწინებაში ხელი ხელზე შეაერთა და თქვა: კაცი „მიატოვებს თავის მამას და თავის დედას, და მიეკრობა თავის ცოლს; და იქნებიან ერთ ხორც“ (დაბადება 2:24), მან ჟღერადად გამოაცხადა ქორწინების კანონი ადამის ყველა შვილისათვის ჟამთა დასასრულამდე. ის, რაც თვით მარადიულმა მამამ კეთილად გამოაცხადა, იყო ადამიანისთვის უმაღლესი კურთხევისა და განვითარების კანონი.“ Thoughts From the Mount of Blessings, 63.
The threefold union where apostate Protestantism, spiritualism and Catholicism join hands at the Sunday law is a counterfeit of the marriage in Eden where “the Creator joined the hands of the holy pair in wedlock.” At the Sunday law the twin institutions of Marriage and the Sabbath, are lifted up, and simultaneously desecrated. The history of the sealing began when the Twin Towers came down, and that history ends when the twin institutions of Marriage and the Sabbath are lifted up. In the midst of that history the Freedom Tower was dedicated in 2014, and Trump’s stirring up of globalism began at the Trump Tower in 2015.
სამმაგი კავშირი, სადაც განდგომილი პროტესტანტიზმი, სპირიტიზმი და კათოლიციზმი კვირის კანონის დროს ხელს ერთურთს უწვდიან, არის ედემში მომხდარი ქორწინების სიყალბე, სადაც „შემოქმედმა წმიდა წყვილს ხელი ხელში ჩაუდო საქორწინო კავშირში.“ კვირის კანონის დროს ქორწინებისა და შაბათის ეს ორმაგი დაწესებულებები აღიმაღლება და იმავდროულად შეიბილწება. დაბეჭდვის ისტორია მაშინ დაიწყო, როდესაც ტყუპი კოშკები დაეცა, და ეს ისტორია მაშინ მთავრდება, როდესაც ქორწინებისა და შაბათის ეს ორმაგი დაწესებულებები აღიმაღლება. ამ ისტორიის შუაგულში თავისუფლების კოშკი 2014 წელს ეკურთხა, ხოლო ტრამპის მიერ გლობალიზმის აღძვრა 2015 წელს Trump Tower-ში დაიწყო.
The Twin Towers were brought down as a rebuke of the globalists’ love of money, and the Freedom Tower is a representation of Nimrod’s rebellion against the God of Heaven and the judgment He had brought with the flood, just as the Freedom Tower is a symbol against God’s judgment of September 11, 2001.
ტყუპი კოშკები დაემხო, როგორც გლობალისტების ფულის სიყვარულის გამო წარმოთქმული მხილება; ხოლო თავისუფლების კოშკი წარმოადგენს ნიმროდის აჯანყების სახეს ზეცის ღმერთის წინააღმდეგ და იმ განაჩენის წინააღმდეგ, რომელიც მან მოიტანა წარღვნის სახით, ისევე როგორც თავისუფლების კოშკი არის სიმბოლო ღვთის სამსჯავროს წინააღმდეგ, რომელიც 2001 წლის 11 სექტემბერს გამოვლინდა.
“On one occasion, when in New York City, I was in the night season called upon to behold buildings rising story after story toward heaven. These buildings were warranted to be fireproof, and they were erected to glorify their owners and builders. Higher and still higher these buildings rose, and in them the most costly material was used. Those to whom these buildings belonged were not asking themselves: ‘How can we best glorify God?’ The Lord was not in their thoughts.
„ერთხელ, როდესაც ნიუ-იორკის ქალაქში ვიმყოფებოდი, ღამის ჟამს მოწოდებულ ვიქენ, მეხილა შენობები, რომლებიც სართულ-სართულად ზეცისკენ აღიმართებოდა. ეს შენობები გამოცხადებული იყო, როგორც ცეცხლგამძლე, და ისინი აღმართული იყო მათი მფლობელებისა და მშენებლების განსადიდებლად. სულ უფრო და უფრო მაღლა იწეოდა ეს შენობები, და მათში გამოყენებული იყო ყველაზე ძვირფასი მასალა. ისინი, ვისაც ეს შენობები ეკუთვნოდათ, საკუთარ თავს არ ეკითხებოდნენ: „როგორ შეგვიძლია უმჯობესად განვადიდოთ ღმერთი?“ უფალი არ იყო მათ ფიქრებში.
“I thought: ‘Oh, that those who are thus investing their means could see their course as God sees it! They are piling up magnificent buildings, but how foolish in the sight of the Ruler of the universe is their planning and devising. They are not studying with all the powers of heart and mind how they may glorify God. They have lost sight of this, the first duty of man.’
„ვფიქრობდი: ‘ოჰ, ნეტავ ისინი, ვინც ამგვარად აბანდებენ თავიანთ სახსრებს, ხედავდნენ თავიანთ გზას ისე, როგორც ღმერთი ხედავს მას! ისინი აღმართავენ დიდებულ შენობებს, მაგრამ რაოდენ უგუნურია სამყაროს მმართველის თვალში მათი დაგეგმვა და განზრახვანი. ისინი მთელი გულისა და გონების ძალით არ იკვლევენ, თუ როგორ განადიდონ ღმერთი. მათ თვალთახედვიდან დაკარგეს ეს — ადამიანის პირველი მოვალეობა.’“
“As these lofty buildings went up, the owners rejoiced with ambitious pride that they had money to use in gratifying self and provoking the envy of their neighbors. Much of the money that they thus invested had been obtained through exaction, through grinding down the poor. They forgot that in heaven an account of every business transaction is kept; every unjust deal, every fraudulent act, is there recorded. The time is coming when in their fraud and insolence men will reach a point that the Lord will not permit them to pass, and they will learn that there is a limit to the forbearance of Jehovah.” Testimonies, volume 9, 12.
„როცა ეს მაღალი ნაგებობები აღმართულიყო, მათმა მფლობელებმა ამბიციური სიამაყით გაიხარეს, რომ ჰქონდათ ფული საკუთარი თავის დასაკმაყოფილებლად გამოსაყენებლად და თავიანთი მეზობლების შურის აღსაძვრელად. იმ ფულის დიდი ნაწილი, რომელიც მათ ამგვარად დააბანდეს, მოპოვებული იყო გამოძალვით, ღარიბთა დაუნდობელი ჩაგვრით. მათ დაავიწყდათ, რომ ზეცაში ყოველი საქმიანი გარიგების ანგარიში ინახება; ყოველი უსამართლო გარიგება, ყოველი თაღლითური საქმე იქ არის ჩაწერილი. მოდის დრო, როცა თავიანთი თაღლითობითა და თავხედობით ადამიანები მიაღწევენ იმ ზღვარს, რომლის გადალახვის ნებას უფალი აღარ მისცემს მათ, და ისინი შეიტყობენ, რომ იეჰოვას სულგრძელობას აქვს საზღვარი.“ Testimonies, volume 9, 12.
The rebellion represented by Nimrod’s tower was against God’s recent judgment of the Flood, and it typified the rebellion of the globalist bankers against the recent judgment of God. Freedom as defined in the globalist dictionary is quite contrary to biblical freedom. Freedom in the dictionary of the dragon is licentiousness, symbolized by the immorality of the French Revolution.
ნიმროდის კოშკით გამოხატული ამბოხი მიმართული იყო ღმერთის მიერ ახლახან აღსრულებული წარღვნის სამსჯავროს წინააღმდეგ, და იგი წინასახედ აღბეჭდავდა გლობალისტ ბანკირთა ამბოხს ღმერთის ახლანდელი სამსჯავროს წინააღმდეგ. თავისუფლება, როგორც იგი განსაზღვრულია გლობალისტურ ლექსიკონში, სრულიად ეწინააღმდეგება ბიბლიურ თავისუფლებას. თავისუფლება დრაკონის ლექსიკონში თავაშვებულობაა, რაც სიმბოლურად გამოხატულია საფრანგეთის რევოლუციის უზნეობით.
“‘The great city’ in whose streets the witnesses are slain, and where their dead bodies lie, is ‘spiritually’ Egypt. Of all nations presented in Bible history, Egypt most boldly denied the existence of the living God and resisted His commands. No monarch ever ventured upon more open and highhanded rebellion against the authority of Heaven than did the king of Egypt. When the message was brought him by Moses, in the name of the Lord, Pharaoh proudly answered: ‘Who is Jehovah, that I should hearken unto His voice to let Israel go? I know not Jehovah, and moreover I will not let Israel go.’ Exodus 5:2, A.R.V. This is atheism, and the nation represented by Egypt would give voice to a similar denial of the claims of the living God and would manifest a like spirit of unbelief and defiance. ‘The great city’ is also compared, ‘spiritually,’ to Sodom. The corruption of Sodom in breaking the law of God was especially manifested in licentiousness. And this sin was also to be a pre-eminent characteristic of the nation that should fulfill the specifications of this scripture.
„ის ‘დიდი ქალაქი’, რომლის ქუჩებშიც მოწმეები იხოცებიან და სადაც მათი მკვდარი სხეულები ძევს, ‘სულიერად’ ეგვიპტეა. ბიბლიურ ისტორიაში წარმოდგენილ ყველა ერთა შორის ეგვიპტემ ყველაზე გაბედულად უარყო ცოცხალი ღმერთის არსებობა და წინ აღუდგა მის მცნებებს. არც ერთ მონარქს არ გაუბედავს ზეცის ხელმწიფების წინააღმდეგ უფრო აშკარა და თავგასული ამბოხება, ვიდრე ეგვიპტის მეფემ. როდესაც მოსემ უფლის სახელით მიართვა მას ეს უწყება, ფარაონმა ამაყად მიუგო: ‘ვინ არის იეჰოვა, რომ მის ხმას დავემორჩილო და ისრაელი გავუშვა? არ ვიცნობ იეჰოვას და, უფრო მეტიც, არ გავუშვებ ისრაელს.’ გამოსვლა 5:2, A.R.V. ეს არის ათეიზმი, და ერი, რომელსაც ეგვიპტე განასახიერებს, მსგავსადვე უარყოფდა ცოცხალი ღმერთის უფლებრივ მოთხოვნებს და გამოავლენდა ურწმუნოებისა და თავგამოდებული წინააღმდეგობის იმავე სულს. ‘დიდი ქალაქი’ ასევე ‘სულიერად’ სოდომსაც არის შედარებული. სოდომის გახრწნილება ღვთის რჯულის დარღვევაში განსაკუთრებით სიძვით ვლინდებოდა. და ეს ცოდვაც უნდა ყოფილიყო იმ ერის გამორჩეულად თვალსაჩინო ნიშანი, რომელიც ამ წერილის განსაზღვრებებს აღასრულებდა.“
“According to the words of the prophet, then, a little before the year 1798 some power of satanic origin and character would rise to make war upon the Bible. And in the land where the testimony of God’s two witnesses should thus be silenced, there would be manifest the atheism of the Pharaoh and the licentiousness of Sodom.
„ამგვარად, წინასწარმეტყველის სიტყვების თანახმად, 1798 წლამდე მცირე ხნით ადრე აღდგებოდა სატანური წარმომავლობისა და ხასიათის რომელიმე ძალა, რათა ბიბლიის წინააღმდეგ ეწარმოებინა ომი. და იმ ქვეყანაში, სადაც ღვთის ორი მოწმის მოწმობა ასე დადუმდებოდა, გამოვლინდებოდა ფარაონის ათეიზმი და სოდომის გარყვნილება.“
“This prophecy has received a most exact and striking fulfillment in the history of France. During the Revolution, in 1793, ‘the world for the first time heard an assembly of men, born and educated in civilization, and assuming the right to govern one of the finest of the European nations, uplift their united voice to deny the most solemn truth which man’s soul receives, and renounce unanimously the belief and worship of a Deity.’—Sir Walter Scott, Life of Napoleon, vol. 1, ch. 17. . ..
„ამ წინასწარმეტყველებამ საფრანგეთის ისტორიაში უაღრესად ზუსტი და გამორჩეული აღსრულება ჰპოვა. რევოლუციის დროს, 1793 წელს, „მსოფლიომ პირველად მოისმინა კაცთა კრება, ცივილიზაციაში დაბადებული და აღზრდილი, და რომელიც ევროპის ერთ-ერთი უდიდებულესი ერის მართვის უფლებას ითვისებდა, ერთხმად აღმართავს თავის საერთო ხმას, რათა უარყოს ის უწმიდესი ჭეშმარიტება, რომელსაც ადამიანის სული იღებს, და ერთსულოვნად განუდგეს ღვთაების რწმენასა და თაყვანისცემას.“ — Sir Walter Scott, Life of Napoleon, vol. 1, ch. 17....
“France presented also the characteristics which especially distinguished Sodom. During the Revolution there was manifest a state of moral debasement and corruption similar to that which brought destruction upon the cities of the plain. And the historian presents together the atheism and the licentiousness of France, as given in the prophecy: ‘Intimately connected with these laws affecting religion, was that which reduced the union of marriage—the most sacred engagement which human beings can form, and the permanence of which leads most strongly to the consolidation of society—to the state of a mere civil contract of a transitory character, which any two persons might engage in and cast loose at pleasure…. If fiends had set themselves to work to discover a mode of most effectually destroying whatever is venerable, graceful, or permanent in domestic life, and of obtaining at the same time an assurance that the mischief which it was their object to create should be perpetuated from one generation to another, they could not have invented a more effectual plan that the degradation of marriage…. Sophie Arnoult, an actress famous for the witty things she said, described the republican marriage as ‘the sacrament of adultery.’”—Scott, vol. 1, ch. 17.” The Great Controversy, 269, 270.
„საფრანგეთმა აგრეთვე გამოავლინა ის თვისებები, რომლებიც განსაკუთრებით განასხვავებდა სოდომს. რევოლუციის დროს აშკარად გამოვლინდა ზნეობრივი დაცემისა და გახრწნილების ისეთი მდგომარეობა, როგორიც იმ ველის ქალაქების დაღუპვის მიზეზი გახდა. და ისტორიკოსი ერთად წარმოაჩენს საფრანგეთის ათეიზმსა და გარყვნილებას, როგორც ეს წინასწარმეტყველებაშია მოცემული: „რელიგიასთან დაკავშირებულ ამ კანონებთან მჭიდროდ იყო შეერთებული ისიც, რამაც ქორწინების კავშირი — უწმიდესი აღთქმა, რომლის დადებაც ადამიანებს ძალუძთ და რომლის მდგრადობაც ყველაზე ძლიერად უწყობს ხელს საზოგადოების განმტკიცებას — დაიყვანა მხოლოდ დროებითი ხასიათის სამოქალაქო ხელშეკრულების მდგომარეობამდე, რომელშიც ნებისმიერ ორ პირს შეეძლო თავისი ნებით შესვლა და თავისი ნებითვე გაწყვეტა…. ეშმაკებს რომ ეზრუნათ ისეთი ხერხის აღმოჩენაზე, რომელიც ყველაზე ქმედითად გაანადგურებდა ყოველივე იმას, რაც ოჯახურ ცხოვრებაში პატივსაცემი, მშვენიერი და მყარია, და ამავე დროს უზრუნველეყოთ, რომ ის ბოროტება, რომლის შექმნაც მათ მიზნად ჰქონდათ, თაობიდან თაობას გაგრძელებულიყო, მათ ვერ გამოიგონებდნენ ქორწინების დამცირებაზე უფრო ქმედით გეგმას…. სოფი არნულმა, მსახიობმა, რომელიც თავისი მახვილი გამონათქვამებით იყო ცნობილი, რესპუბლიკური ქორწინება აღწერა როგორც „მრუშობის საიდუმლო“.“ — Scott, vol. 1, ch. 17.“ დიდი ბრძოლა, 269, 270.
The Freedom Tower in New York City that was dedicated in 2014, represents not only the rebellion of Nimrod’s tower, but it is also the symbol of the globalists definition of freedom, as manifested in the promotion of the licentious LGBTQ+ movement, that represents rebellion against God’s law. True freedom is just the opposite of what that tower represents, but a classic work of deception employed by the followers of the dragon, is to redefine words and phrases to produce incorrect conclusions. The dragon is the classic attorney, and he is the word-smith that twists language to produce wicked outcomes. But the true meaning of the word “freedom”, is not the freedom that is represented by the anarchy of Antifa, or the licentiousness symbolized by the revolution in France.
ნიუ-იორკში მდებარე თავისუფლების კოშკი, რომელიც 2014 წელს იქნა მიძღვნილი, წარმოადგენს არა მხოლოდ ნიმროდის კოშკის ამბოხებას, არამედ იგი არის გლობალისტთა თავისუფლების განსაზღვრების სიმბოლოც, როგორც ეს ვლინდება აღვირახსნილი LGBTQ+ მოძრაობის ხელშეწყობაში, რომელიც ღვთის კანონის წინააღმდეგ ამბოხებას წარმოადგენს. ჭეშმარიტი თავისუფლება სწორედ იმის საპირისპიროა, რასაც ეს კოშკი წარმოადგენს, მაგრამ მოტყუების კლასიკური ხერხი, რომელსაც გველეშაპის მიმდევრები იყენებენ, არის სიტყვებისა და გამოთქმების ხელახლა განსაზღვრა, რათა მცდარი დასკვნები წარმოიშვას. გველეშაპი არის კლასიკური ადვოკატი, და იგი არის სიტყვათმოქმედი, რომელიც ენას ამრუდებს, რათა ბოროტი შედეგები გამოიღოს. მაგრამ სიტყვა „თავისუფლების“ ჭეშმარიტი მნიშვნელობა არ არის ის თავისუფლება, რომელსაც წარმოადგენს ანტიფას ანარქია, ან აღვირახსნილობა, რომელიც საფრანგეთის რევოლუციით არის სიმბოლიზებული.
“Every soul that refuses to give himself to God is under the control of another power. He is not his own. He may talk of freedom, but he is in the most abject slavery. He is not allowed to see the beauty of truth, for his mind is under the control of Satan. While he flatters himself that he is following the dictates of his own judgment, he obeys the will of the prince of darkness. Christ came to break the shackles of sin-slavery from the soul. ‘If the Son therefore shall make you free, ye shall be free indeed.’ ‘The law of the Spirit of life in Christ Jesus’ sets us ‘free from the law of sin and death.’ Romans 8:2.
„ყოველი სული, რომელიც უარს ამბობს საკუთარი თავი ღმერთს მისცეს, სხვა ძალის კონტროლის ქვეშ იმყოფება. იგი საკუთარი თავის ბატონი არ არის. შეიძლება თავისუფლებაზე ლაპარაკობდეს, მაგრამ უმძიმეს მონობაშია. მას არ ეძლევა საშუალება იხილოს ჭეშმარიტების სილამაზე, რადგან მისი გონება სატანის კონტროლის ქვეშაა. მაშინ, როცა თავს იმით იამაყებს, რომ საკუთარი მსჯელობის კარნახს მიჰყვება, სინამდვილეში ბნელეთის მთავრის ნებას ემორჩილება. ქრისტე მოვიდა, რათა სულიდან ცოდვის-მონობის ბორკილები დაემსხვრია. „ამიტომ, თუ ძე გაგათავისუფლებთ, ნამდვილად თავისუფლები იქნებით.“ „სიცოცხლის სულის რჯული ქრისტე იესოში“ გვათავისუფლებს „ცოდვისა და სიკვდილის რჯულისგან.“ რომაელთა 8:2.
“In the work of redemption there is no compulsion. No external force is employed. Under the influence of the Spirit of God, man is left free to choose whom he will serve. In the change that takes place when the soul surrenders to Christ, there is the highest sense of freedom. The expulsion of sin is the act of the soul itself. True, we have no power to free ourselves from Satan’s control; but when we desire to be set free from sin, and in our great need cry out for a power out of and above ourselves, the powers of the soul are imbued with the divine energy of the Holy Spirit, and they obey the dictates of the will in fulfilling the will of God.” The Desire of Ages, 466.
„გამოსყიდვის საქმეში არავითარი იძულება არ არსებობს. არავითარი გარეგანი ძალა არ გამოიყენება. ღვთის სულის ზემოქმედების ქვეშ ადამიანს ეძლევა თავისუფლება, თავად აირჩიოს, ვის მოემსახურება. იმ ცვლილებაში, რომელიც ხდება მაშინ, როცა სული ქრისტეს მიენდობა, არის თავისუფლების უმაღლესი განცდა. ცოდვის განდევნა თავად სულის მოქმედებაა. მართალია, ჩვენ არავითარი ძალა არ გაგვაჩნია, რომ საკუთარი თავი სატანის მმართველობისგან გავათავისუფლოთ; მაგრამ როცა ვსურვილობთ ცოდვისაგან გათავისუფლებას და ჩვენი დიდი საჭიროებისას შევღაღადებთ ძალას, რომელიც ჩვენ გარეთ და ჩვენზე მაღლაა, სულის ძალები წმიდა სულის ღვთიური ენერგიით ივსება და ისინი ემორჩილებიან ნების კარნახს ღვთის ნების აღსასრულებლად.“ The Desire of Ages, 466.
The freedom represented by the Freedom Tower, was the licentiousness of the French Revolution and the rebellion of Nimrod. The very next year at the Trump Tower, the richest president since 1989 announced his candidacy that would stir up the globalists. That same year gay marriage was approved at the federal level in the United States, as it had been in the revolution in France when they changed marriage into “a mere civil contract of a transitory character.”
თავისუფლება, რომელსაც ასახავდა Freedom Tower, იყო საფრანგეთის რევოლუციის აღვირახსნილობა და ნიმროდის ამბოხი. სწორედ მომდევნო წელს, Trump Tower-ში, 1989 წლის შემდეგ უმდიდრესმა პრეზიდენტმა გამოაცხადა თავისი კანდიდატურა, რომელიც გლობალისტებს ააღელვებდა. იმავე წელს შეერთებულ შტატებში ფედერალურ დონეზე დამტკიცდა ერთსქესიანი ქორწინება, როგორც ეს მოხდა საფრანგეთის რევოლუციის დროს, როდესაც მათ ქორწინება გადააქციეს „უბრალო სამოქალაქო ხელშეკრულებად, დროებითი ხასიათისად.“
The war between the dragon, and the richest president was initiated. The destruction of the Twin Towers by the touch of God’s power marked the beginning of the sealing time and the arrival of the bottomless pit beast of Islam. At the dedication of the Freedom Towers in the midst of that prophetic history, the arrival of the bottomless pit beast of Atheism is marked. Now, the fall of the twin institutions of Sabbath and marriage, that were set in place in the Garden of Eden, mark the conclusion of the sealing time and the arrival of the third, Catholic beast from the bottomless pit.
ომი გველეშაპსა და უმდიდრეს პრეზიდენტს შორის დაიწყო. ღვთის ძალის შეხებით ტყუპი კოშკების განადგურებამ აღნიშნა დაბეჭდვის დროის დასაწყისი და უფსკრულის მხეცის — ისლამის — მოსვლა. თავისუფლების კოშკების მიძღვნისას, ამ წინასწარმეტყველური ისტორიის შუაგულში, აღინიშნება უფსკრულის მხეცის — ათეიზმის — მოსვლა. ახლა კი შაბათისა და ქორწინების ორი დაწესებულების დაცემა, რომლებიც ედემის ბაღში იყო დადგენილი, აღნიშნავს დაბეჭდვის დროის დასასრულს და უფსკრულიდან ამომავალი მესამე, კათოლიკური მხეცის მოსვლას.
On November 3, 2020 Trump received a deadly political wound as the papacy received a deadly wound in 1798. The wound was delivered by literal France in 1798, and by spiritual France in 2020.
2020 წლის 3 ნოემბერს ტრამპმა მიიღო სასიკვდილო პოლიტიკური ჭრილობა, როგორც პაპობამ მიიღო სასიკვდილო ჭრილობა 1798 წელს. ეს ჭრილობა 1798 წელს მიაყენა სიტყვასიტყვითმა საფრანგეთმა, ხოლო 2020 წელს — სულიერმა საფრანგეთმა.
And when they shall have finished their testimony, the beast that ascendeth out of the bottomless pit shall make war against them, and shall overcome them, and kill them. And their dead bodies shall lie in the street of the great city, which spiritually is called Sodom and Egypt, where also our Lord was crucified. Revelation 11:7, 8.
და როცა დაასრულებენ თავიანთ მოწმობას, უფსკრულიდან ამომავალი მხეცი შეებრძოლება მათ, სძლევს მათ და მოკლავს მათ. და მათი მკვდარი სხეულები დაეყრება დიდი ქალაქის ქუჩაზე, რომელსაც სულიერი მნიშვნელობით ეწოდება სოდომი და ეგვიპტე, სადაც ჩვენი უფალიც ჯვარს აცვეს. გამოცხადება 11:7, 8.
In The Great Controversy, Sister White identifies France as “the great city where our Lord was crucified”.
დიდ დაპირისპირებაში სესტრა უაიტი საფრანგეთს განსაზღვრავს, როგორც „იმ დიდ ქალაქს, სადაც ჩვენი უფალი ჯვარს აცვეს“.
“According to the words of the prophet, then, a little before the year 1798 some power of satanic origin and character would rise to make war upon the Bible. And in the land where the testimony of God’s two witnesses should thus be silenced, there would be manifest the atheism of the Pharaoh and the licentiousness of Sodom.” The Great Controversy, 270.
„მაშასადამე, წინასწარმეტყველის სიტყვების თანახმად, 1798 წლამდე ცოტაოდენი ხნით ადრე სატანური წარმოშობისა და ხასიათის ძალა აღდგებოდა, რათა ომი ეწარმოებინა ბიბლიის წინააღმდეგ. ხოლო იმ ქვეყანაში, სადაც ღვთის ორი მოწმის დამოწმება ამგვარად დადუმდებოდა, გამოვლინდებოდა ფარაონის უღმერთოება და სოდომის გარყვნილება.“ The Great Controversy, 270.
At the soon coming Sunday law in the United States the image of the beast will be fully formed, and those who have fully formed the image of Christ will be lifted up as God’s ensign. As an ensign they will uphold the seventh-day Sabbath, and represent Christ’s righteousness to the world. Christ’s righteousness is only accomplished by the combination of Divinity with humanity, and within this great truth, which is defined as a mystery, the institution of marriage is lifted up. The ensign represents the Sabbath and its twin institution of marriage.
ამერიკის შეერთებულ შტატებში მალე მოსალოდნელი საკვირაო კანონის დროს მხეცის ხატი სრულად ჩამოყალიბდება, ხოლო ისინი, რომელთაც სრულად აქვთ ჩამოყალიბებული ქრისტეს ხატი, აღიმართებიან, როგორც ღვთის დროშა. როგორც დროშა, ისინი დაიცავენ მეშვიდე დღის შაბათს და სამყაროს წინაშე წარმოადგენენ ქრისტეს სიმართლეს. ქრისტეს სიმართლე სრულდება მხოლოდ ღვთაებრიობისა და ადამიანობის შეერთებით, და ამ დიდ ჭეშმარიტებაში, რომელიც საიდუმლოდ არის განსაზღვრული, ქორწინების დაწესებულება აღიმართება. ეს დროშა წარმოადგენს შაბათს და მის ტყუპ ინსტიტუტს — ქორწინებას.
For the husband is the head of the wife, even as Christ is the head of the church: and he is the saviour of the body. Therefore as the church is subject unto Christ, so let the wives be to their own husbands in everything. Husbands, love your wives, even as Christ also loved the church, and gave himself for it; That he might sanctify and cleanse it with the washing of water by the word, That he might present it to himself a glorious church, not having spot, or wrinkle, or any such thing; but that it should be holy and without blemish. So ought men to love their wives as their own bodies. He that loveth his wife loveth himself. For no man ever yet hated his own flesh; but nourisheth and cherisheth it, even as the Lord the church: For we are members of his body, of his flesh, and of his bones. For this cause shall a man leave his father and mother, and shall be joined unto his wife, and they two shall be one flesh. This is a great mystery: but I speak concerning Christ and the church. Ephesians 5:23–32.
რადგან ქმარი არის ცოლის თავი, როგორც ქრისტეა ეკლესიის თავი; და იგი არის სხეულის მაცხოვარი. ამიტომ, როგორც ეკლესია ემორჩილება ქრისტეს, ასევე ცოლებიც თავიანთ ქმრებს ყველაფერში. ქმარებო, გიყვარდეთ თქვენი ცოლები, როგორც ქრისტემაც შეიყვარა ეკლესია და თავი მისცა მისთვის; რათა წმიდეყო იგი და განეწმინდა წყლის ბანით, სიტყვის მიერ, რათა წარედგინა იგი თავისთვის დიდებულ ეკლესიად, რომელსაც არა აქვს ლაქა, არც ნაოჭი, არც რაიმე ამის მსგავსი, არამედ რათა იყოს წმიდა და უმწიკვლო. ასევე მართებთ მამაკაცებს უყვარდეთ თავიანთი ცოლები, როგორც საკუთარი სხეულები. ვისაც თავისი ცოლი უყვარს, საკუთარ თავს უყვარს. რადგან არავის არასოდეს მოსძულებია საკუთარი ხორცი, არამედ კვებავს და უფრთხილდება მას, როგორც უფალი — ეკლესიას. რადგან ჩვენ მისი სხეულის ასონი ვართ, მისი ხორცისაგან და მისი ძვლებისაგან. ამის გამო მიატოვებს კაცი თავის მამას და დედას და მიეწებება თავის ცოლს, და ეს ორნი ერთ ხორცად იქნებიან. ეს საიდუმლო დიდია; მე კი ვლაპარაკობ ქრისტესა და ეკლესიის შესახებ. ეფესელთა 5:23–32.
The ensign is a symbol of the twin institutions of the Sabbath and Marriage, and the marriage represents the combination of Divinity with humanity. The mystery of that marriage represents His church, which is His temple.
დროშა შაბათისა და ქორწინების ორი ინსტიტუტის სიმბოლოა, ხოლო ქორწინება წარმოადგენს ღვთაებრივისა და ადამიანურის შეერთებას. ამ ქორწინების საიდუმლოება წარმოადგენს მის ეკლესიას, რომელიც მისი ტაძარია.
“The tower was a symbol of the temple.” The Desire of Ages, 596.
„კოშკი ტაძრის სიმბოლო იყო.“ The Desire of Ages, 596.
At the beginning of the sealing time the Twin Towers came down, in the middle of the sealing time, two “towers” representing the process of separating two classes (for both horns), were identified, and at the end of the sealing time, the Twin Towers of God’s temple and Sabbath will be lifted up as an ensign to the Gentiles.
დაბეჭდვის ჟამის დასაწყისში ტყუპი კოშკები დაეცა; დაბეჭდვის ჟამის შუაში გამოიკვეთა ორი „კოშკი“, რომლებიც ორი კლასის გამიჯვნის პროცესს წარმოადგენენ (ორივე რქისთვის); ხოლო დაბეჭდვის ჟამის დასასრულს ღვთის ტაძრისა და შაბათის ტყუპი კოშკები აღიმართება, როგორც დროშა წარმართთათვის.
We will continue this study in the next article.
ამ კვლევას მომდევნო სტატიაში გავაგრძელებთ.
For the day of the Lord of hosts shall be upon every one that is proud and lofty, and upon every one that is lifted up; and he shall be brought low: And upon all the cedars of Lebanon, that are high and lifted up, and upon all the oaks of Bashan, And upon all the high mountains, and upon all the hills that are lifted up, And upon every high tower, and upon every fenced wall, And upon all the ships of Tarshish, and upon all pleasant pictures. And the loftiness of man shall be bowed down, and the haughtiness of men shall be made low: and the Lord alone shall be exalted in that day. And the idols he shall utterly abolish. And they shall go into the holes of the rocks, and into the caves of the earth, for fear of the Lord, and for the glory of his majesty, when he ariseth to shake terribly the earth. In that day a man shall cast his idols of silver, and his idols of gold, which they made each one for himself to worship, to the moles and to the bats; To go into the clefts of the ragged rocks, for fear of the Lord, and for the glory of his majesty, when he ariseth to shake terribly the earth. Cease ye from man, whose breath is in his nostrils: for wherein is he to be accounted of? Isaiah 2:12–22.
რადგან ცაბაოთ უფლის დღე მოვა ყოველ ამპარტავანზე და მედიდურზე, ყოველ ამაღლებულზე, და იგი დამდაბლდება; და ლიბანის ყველა კედარზე, მაღალსა და აღმართულზე, და ბაშანის ყველა მუხაზე; და ყველა მაღალ მთაზე და ყველა ამაღლებულ ბორცვზე; და ყოველ მაღალ კოშკზე და ყოველ გამაგრებულ ზღუდეზე; და თარშიშის ყველა ხომალდზე და ყველა მშვენიერ საგანზე. და ადამიანის მედიდურება მოიდრიკება, და კაცთა ამპარტავნება დამდაბლდება; და მხოლოდ უფალი ამაღლდება იმ დღეს. და კერპებს სრულიად მოსპობს. და შევლენ კლდეთა ხვრელებში და მიწის გამოქვაბულებში უფლის შიშისაგან და მისი დიდებული სიდიადის ბრწყინვალებისაგან, როცა აღდგება, რათა საშინლად შეარყიოს დედამიწა. იმ დღეს ადამიანი თავის ვერცხლის კერპებსა და თავის ოქროს კერპებს, რომლებიც თავად გაიკეთა თაყვანისსაცემად, თხუნელებსა და ღამურებს გადაუყრის; რათა შევიდეს დაკბილული კლდეების ნაპრალებში უფლის შიშისაგან და მისი დიდებული სიდიადის ბრწყინვალებისაგან, როცა აღდგება, რათა საშინლად შეარყიოს დედამიწა. განეშორეთ ადამიანს, რომლის სუნთქვაც მის ნესტოებშია; რადგან რა ფასად უნდა ჩაითვალოს იგი? ესაია 2:12–22.
My goodness, and my fortress; my high tower, and my deliverer; my shield, and he in whom I trust; who subdueth my people under me. Psalms 144:2.
ჩემი სიკეთე და ჩემი სიმაგრე; ჩემი მაღალი გოდოლი და ჩემი მხსნელი; ჩემი ფარი და იგი, ვისაც ვესავ; რომელიც ჩემს ხალხს ჩემს ქვეშ იმორჩილებს. ფსალმუნები 144:2.