The methodology that is sanctioned by God is specifically identified in Isaiah chapters twenty-eight and twenty-nine, where the methodology is represented as “line upon line.” On September 11, 2001 the mighty angel of Revelation eighteen descended, and in so doing, he repeated the descent he had made on August 11, 1840. In both cases, after his descent, Babylon was identified as fallen, and a call was made, and soon will be made again, for those still in her communion to come out. In both cases, the event that fulfilled the prediction had a worldwide impact, for just as the first angel’s message was carried to “every mission station in the world” in 1840 the entire world was impacted and understood the event of September 11, 2001. The prophecy that was fulfilled on August 11, 1840 was a prophecy that identified a restraint being placed upon Islam of the second woe, and immediately after September 11, 2001 a restraint was placed upon Islam of the third Woe.
Yoonu yoonu yi Yàlla mayal mooñu ko wax bu leer ci Esayi sarax yi ñaar-fukk ak juróom-ñett ak ñaar-fukk ak juróom-ñeent, fa yoonu yoon wi tegtal nañu ko nekk “rëdd ci kaw rëdd.” Ci 11 Sàttumbar 2001, malaaka bu mag bi ci Peeñu 18 wàcc na, te ci loolu mu dellusiwul lu dul wàcc ga mu defoon 11 Ut 1840. Ci ñaari mbir yii, gannaaw wàccam, Babilon feeñ na ne dafa daanu, te ñu woo, te léegi it dinañu dellu di woo, ñi des ci mbooloom ngir ñu génn ci moom. Ci ñaari mbir yii itam, xew-xew bi matal yonent gi am na jëfandikoo bu àddina si yépp, ndax ni yégleb malaaka bu njëkk bi yegale woon ba ci “bépp posta misyoon ci àddina si” ci 1840, noonu itam àddina si yépp la xew-xew bu 11 Sàttumbar 2001 daldi laal te xam ko. Yonent bi mataloon ci 11 Ut 1840, yonent la woon buy xamle ne ñu teg nañu téy ci Islaam bu ñaareelu musiba ba, te bu gaaw gannaaw 11 Sàttumbar 2001, ñu teg nañu téy ci Islaam bu ñetteelu Musiba ba.
August 11, 1840 represents the empowerment of the message that was unsealed at the time of the end in 1798, and September 11, 2001 represents the empowerment of the message that was unsealed at the time of the end in 1989. The primary rule of the movement of the first angel was confirmed on August 11, 1840, and the rule was the day for a year principle. The primary rule of the movement of the third angel was confirmed on September 11, 2001. The rule being that truth is established by bringing “line upon line,” demonstrating that the end is illustrated by the beginning, and that history repeats. The prophetic event of September 11, 2001 is not only established by Sister White’s direct words, but more significantly by the fact that the events perfectly paralleled the same waymark in Millerite history. What was recognized with the event of August 11, 1840 was not the fulfillment of the prophecy, so much as the soundness of the methodology adopted by Miller and his associates.
11 Ut 1840 moo ngi tektal doole bu yégle bi ñu ubbiwoon ci waxtu mujj ga ca 1798, te 11 Sàttumbar 2001 moo ngi tektal doole bu yégle bi ñu ubbiwoon ci waxtu mujj ga ca 1989. Sàrtu njëkk bi gëna am solo ci yëngu-yëngu malaaka bu njëkk bi, ñu dëggal ko 11 Ut 1840, te sàrt boobu mooy njàngatelu benn bés ngir at. Sàrtu njëkk bi gëna am solo ci yëngu-yëngu malaaka bu ñetteel bi, ñu dëggal ko 11 Sàttumbar 2001. Sàrt boobu mooy ne dëgg ñuy taxawal ko ci teg “rëdd ci kaw rëdd,” di wone ne njàlbéen gaa ngi melal mujj, te jaar-jaar di dellusiwaat. Xew-xewu yonent bi ci 11 Sàttumbar 2001, du saxalwanteek wax yu jub yu Sister White rekk, waaye li gëna am solo mooy ne xew-xew ya dafa ñoo yam te méngoo bu baax ak benn màndarga-yoon boobu ci jaar-jaaru Millerite. Li ñu xammee ak xew-xewu 11 Ut 1840, du woon matug waxi yonent bi rekk, waaye ci lu gëna am solo, mooy ndigalu yoonu liggéey bi Miller ak ñi mu àndaloon ak ñoom jëfandikoo woon.
“The event exactly fulfilled the prediction. When it became known, multitudes were convinced of the correctness of the principles of prophetic interpretation adopted by Miller and his associates, and a wonderful impetus was given to the advent movement. Men of learning and position united with Miller, both in preaching and in publishing his views, and from 1840 to 1844 the work rapidly extended.” The Great Controversy, 335.
“Li xew xamlewoon na bu baat bi ci kanam. Bi loolu siiwée, mbooloo yu bare gëm nañu ne yoonu tekki waxi yonent yi, yi Miller ak ñi bokk ak moom jëfandikoo, jub na; te loolu may na yëngu-yëngu ñëwug Almasi bi doole ju yéeme. Góor yu am xam-xam ak màkkaanu booloo ak Miller, ci waare ak ci bindee ay xalaatam, te dale ko ci atum 1840 ba 1844 liggéey bi law na lool te yaatu gaaw.” The Great Controversy, 335.
On September 11, 2001, when the latter rain began to be measured, the “debate” was and still is over true or false methodology. The prophecies of the Millerite movement are set forth on both the 1843 and the 1850 charts, which Sister White endorses as being designed by the Lord, and also as a fulfillment of Habakkuk chapter two. The message of the Millerites that was produced through “the principles of prophetic interpretation adopted by Miller and his associates, and” which thereafter produced the “wonderful impetus” that empowered the message of the Midnight Cry, had been represented upon the two sacred charts. The prophecies represented upon those two sacred charts were identified and established by Miller’s prophetic rules. The charts were a fulfillment of the command in Habakkuk to visually represent the prophecies that had been established by Miller’s methodology upon “tables,” in the plural. Habakkuk chapter two, identifies and is directly connected to the “debate” of Isaiah chapter twenty-seven.
Ca 11i Septambar 2001, bi taw wuute gu mujj gi tàmbaleeñ na ko natt, “werante” wi moo nekkoon te ba tey mooy ci mbirum yoonu tegteg waxi yonent yi, dëgg mbaa fen. Waxi yonent yi ci yëngu-yëngu Millerite bi, dañu leen wax ci ñaari tablo yi, bu 1843 ak bu 1850, yi Sister White dëggal ne Boroom bi moo leen bindal, te itam ne ñoo matal Kàddug Habakuk saar 2. Yégleb Millerite yi, bi jóge ci “kosaan yi ci firi waxi yonent yi Miller ak ay bokkam jëfe,” te gannaaw loolu mu jur “doole gu yéeme” gi tax bataaxal Buurug Guddi gi am kàttan, dañu ko woonal woon ci ñaari tablo yu sell ya. Waxi yonent yi ñu wone ci ñaari tablo yu sell yooyu, Miller a leen tënk ak samp ci ay sàrtam yu yonent. Tablo ya nekkoon nañu matal ndigal li nekk ci Habakuk, ngir wone ci gis-gis waxi yonent yi ñu sampoon jaarale ko ci yoonu Miller ci kaw “tablo yi,” ci jamono ju bare. Habakuk saar 2 mooy jàngale te moom lañu jappale bu baax ci “werante” wi nekk ci Esayi saar 27.
I will stand upon my watch, and set me upon the tower, and will watch to see what he will say unto me, and what I shall answer when I am reproved. Habakkuk 2:1.
Dinaa taxaw ci sama wottu, te di teg sama bopp ci kaw kër gu kawe gi, te dinaa xool ngir gis li mu may wax, ak li ma war a tontu bu ma yeddalee. Habakkuk 2:1.
The word “reproved” in the verse means ‘argued with.’ Habakkuk, representing both the watchmen of the movement of the first and third angels, was going to be argued with, and he wished to understand what he was to answer when the debate began. The answer in the history of the first angel was the production of the two sacred charts, and the answer in the history of the movement of the third angel was the production of the prophetic series titled, Habakkuk’s Two Tables. The charts and the series were built upon the methodology represented in each of those respective histories. In Habakkuk, the methodology represents what the watchmen use to establish the message, and it also identifies the issue that is “debated,” which in turn produces two classes of worshippers.
Kàddu bi ñuy wax ne “reproved” ci ayet bi dafay tekki ne “jòote ak” walla “werante ak.” Habakkuk, mi di doxandéem ñiiy wottu ci yëngu-yëngu malaaka bi njëkk ak bi ñetteel, dañoo koy jòote ak moom, te mu bëggoon xam li muy tontu bu werante bi tàmbalee. Tontu bi ci jaar-jaaru malaaka bi njëkk mooy indi ñaari tàble yu sell yi, te tontu bi ci jaar-jaaru yëngu-yëngu malaaka bi ñetteel mooy indi séri bu yonent bi ñuy tudd, Ñaari Tàble yi ci Habakkuk. Tàble yi ak séri bi, dañoo leen tabax ci metodoloji bi ñu teguwoon ci benn ku nekk ci taarix yooyu. Ci Habakkuk, metodoloji bi dafay tegtal li ñiy wottu di jëfandikoo ngir taxawale yégle bi, te itam dafay rëddal mbir mi ñuy “weranteel,” te loolu moo jur ñaari xeetu ñuy jaamu.
I will stand upon my watch, and set me upon the tower, and will watch to see what he will say unto me, and what I shall answer when I am reproved. And the Lord answered me, and said, Write the vision, and make it plain upon tables, that he may run that readeth it. For the vision is yet for an appointed time, but at the end it shall speak, and not lie: though it tarry, wait for it; because it will surely come, it will not tarry. Behold, his soul which is lifted up is not upright in him: but the just shall live by his faith. Habakkuk 2:1–4.
Dinaa taxaw ci sama wottu, te taxaw ci kaw torre bi, di xool ngir gis li muy wax ma, ak li ma war a tontu bu ma yeddalee. Noonu Boroom bi tontu ma ne: Bind peeñ mi, te leerale ko ci bant yi, ngir ku ko jàng man a daw ak moom. Ndaxte peeñ moomu am na jamono ju ñu ko dogal, waaye ci mujj ga moo di wax te du fen; bu yàgg ba tàyyi, xaaral ko, ndaxte dina ñëw dëgg-dëgg, du yàgg. Xoolil, ki ruuham réy-réylu, jubul ci moom; waaye aji jub ji dina dund jaarale ko ci ngëmam. Habakkuk 2:1–4.
One class is justified by faith, and the other class is lifted up in soul, as represented by the Pharisee and the Publican. The Pharisees trusted in a methodology that was based upon custom and tradition, and the Pharisee also represented a religious system who maintained control of their flock by implementing a hierarchical system governed by those who professed to be the chosen people of God, and the defenders of truth, but who ultimately participated in the crucifixion of the Truth. The prophetic “debate” of Isaiah chapter twenty-seven, is over true and false biblical methodology. The antagonists in the “debate” are those who follow the methodology of the Elijah for that time, and the long-established system of theological experts, that is typified by the Sanhedrin in the time of Christ.
Benn wàllu moom ñu àtte leen ni jub ci ngëm, te beneen wàllu moom ñu kaweel seen bakan, ni ko waa Farisen ak Juutkat bi tegtalee. Waa Farisen ya dafañu wéeru woon ci ab yoonu liggéey bu sukkandiku ci aadat ak cosaan, te itam Farisen bi dafa doon melokaanu ab sistemu diine buy saxal jaar-jaaram ci kaw mbooloom, jaarale ko ci ab sistemu yéeg-yéeg buy nekk ci suufu ñi wax ne ñoom ñoo tànnéef Yàlla, ak aarukat dëgg, waaye ci mujj ñu bokk ci daajub Dëgg gi ci bant bi. “Wérante” yeneen-jàngat bu Esayi saar ñaar-fukk ak juróom-ñar, dafa aju ci dëgg ak fen ci yoonu liggéeyu Biibël. Ñi di xeexante ci “wérante” boobu mooy ñi topp yoonu liggéeyu Eliya booba, ak sistem bu yàgg a taxaw bu aadaak jiitu yu xam-xamu teoloji, bi Sanedreen biy melal ci jamonoy Kirist.
Chapter twenty-seven identifies that the “debate” begins when he “stayeth,” or when God restrains “his rough wind,” in the “day of the east wind.” “In measure, when it shooteth forth, thou wilt debate with it: he stayeth his rough wind in the day of the east wind. By this therefore shall the iniquity of Jacob be purged.” The word “purged” means atoned for, and represents the blotting out of sin in the investigative judgment. The methodology that is debated over, represents the test that must be passed, if the sins of God’s people are to be blotted out. The methodology of Elijah as a test is represented in the history of Christ, where we have been forewarned that in that time, those who rejected the message of John the Baptist (who Christ identified as Elijah), could not be benefitted by the teachings of Jesus.
Saar ñaar-fukk ak juróom-ñett bi fésal na ne “werante bi” tambalee bu mu “taxawee,” walla bu Yàlla teree “ngëlëem lu tar,” ci “bésu ngëlëem penku.” “Ci natt, bu mu génnee sax, dinga werante ak moom: mu taxawal ngëlëem lu tar ci bésu ngëlëem penku. Moo tax nag njubadi Yàqub dinañu ko jéggi.” Kàddu gi ñuy wax ne “jéggi” tekki na ne deglu ko ngir baal ko, te muy firndeel farba bàkkaar ci àtteb seetkat bi. Yoonu liggéey bi ñuy werante ci kawam, mooy nattu bi war a romb, su fekkee ne bàkkaar yi nit ñi Yàlla bokk di nañu leen far. Yoonu Ilyaas, ni muy nattu, dañu ko firndeel ci taariixu Almasi bi, fa nu jëlee artu ne ci waxtu woowu, ñi bañee ndëggalu Yaxya miy Sóobkat bi (ki Almasi waxoon ne mooy Ilyaas), duñu man a jariñoo njàngale yi Yeesu.
The message of the latter rain is represented as the teachings of Jesus, for He is the Word, and more than this, the latter rain is represented as “the refreshing”, which is defined as “the presence of the Lord”.
Bataaxalu ndox mujj gu mujj mi ngi ñu koy tektal ni ndigali Yeesu, ndax Moom mooy Kàddug Yàlla, te lu gën a tollu ci loolu, ndox mujj gu mujj mi ngi ñu koy tektal itam ni “mbegteel gi”, te loolu ñu firndeel ko ne mooy “teewug Boroom bi”.
Repent ye therefore, and be converted, that your sins may be blotted out, when the times of refreshing shall come from the presence of the Lord; And he shall send Jesus Christ, which before was preached unto you. Acts 3:19, 20.
Kon nag, tuubleen seet, te dellu ci Yàlla, ngir seen bàkkaarà yi far, ba fan yi ñuy yeesal xel ak doole di ñëw jóge ci kanamu Boroom bi; te dina yónni Yeesu Kirist, mi ñu jëkk a yégle woon ci yéen. Jëf ya 3:19, 20.
Sister White identifies that the angel that descended in Revelation chapter ten, on August 11, 1840, “was no less a personage than Jesus Christ.” The angel that descended on September 11, 2001, would therefore be “no less a personage than Jesus Christ.” His descent in either history identifies the beginning of the prophetic “debate” over true or false methodology, for it is represented by the book in His hand that God’s people were commanded to eat. When in Galilee, Jesus instructed the disciples that they must eat His flesh and drink His blood, for He claimed there that He was the bread sent down from heaven. He lost more disciples there than any other point in his ministry, and those that left, never returned. Those that left, did so because they chose to analyze His teachings with the false methodology of taking His words in their literal sense, instead of applying them in the correct spiritual sense. The “debate” of Isaiah twenty-seven, is a prophetic waymark that has several witnesses to establish that it represents an established professed system of biblical analysis in confrontation with the methodology represented by the Elijah messenger.
Ndekk bu jigéen White dafa wone ne malaaka bi wàcc ci Apocalipse saar fukk, ci 11 ut 1840, “du kenn ku yéesul dara lu moy Yeesu Kirist ci boppam.” Kon malaaka bi wàcc ci 11 sàttumbar 2001 itam, dina doon “du kenn ku yéesul dara lu moy Yeesu Kirist ci boppam.” Wàccam ci benn-benn jaar-jaar yu nekk ci taarix mi mooy màndarga tàmbaliwaayu “werante” gu yonent bi ci mbirum yoonu xalaat gu dëgg walla gu dul dëgg, ndaxte tere bi nekk ci loxoom moo ko tegtal ne askanu Yàlla santa nañu leen ñu lekk ko. Bi mu nekkee Galile, Yeesu jàngaloon taalibe yi ne war nañu lekk yaramam te naan deretam, ndaxte fa la waxee ne moom mooy mburu mi jóge asamaan, wàcc. Fa la ñàkkalee taalibe yu bari gën a bari fu mu mana ñàkke woon ci liggéeyam bépp, te ñi demoon, délluñu woon mukk. Ñi demoon, dem nañu ndaxte tànn nañu woon settu njàngaleem ak yoonu xalaat wu dul dëgg, ci jàpp ay waxam ci seen tekkiin gu yaram, te du ci njariñ yoon wu jub wi di tekki leen ci seen tekkiin gu ruu. “Werante” gu Esayi ñaar-fukk ak juróom-ñaari, mooy màndarga yonent bu am ay seede yu bari ngir dëgëral ne dafay tegtal ab sistem bu taxaw ba noppi, buy wax ne moom la gëm, ci wet gu settu Mbind mi, di jëfe ak noon yoonu xalaat bi yonnenta Elija di tegtal.
It marks a specific point in the progressive passing by of the former covenant and chosen people of God, and the beginning of the covenant relationship with those “who in times past, were not the people of God.” The “debate,” more importantly represents the beginning of the period of time that concludes with the soon-coming Sunday law. The Alpha and Omega always represents the end with the beginning, and in so doing the very “debate” becomes a symbol of one of the sins of our fathers, that must be acknowledged and confessed, in order to fulfill the Leviticus twenty-six prayer.
Moo di màndarga benn tomb bu wóor ci biir jóge-bu-yàgg bi ngir jële kóllëreg gu njëkk ga ak askanu Yàlla bu ñu tànn, te mooy it tambali diggante kóllëreg ak ñi “ci jamono yu weesu, nekkuñu woon askanu Yàlla.” “Werante” wi, li gën a am solo mooy ne, muy tambali jamono ji di mujje ak yoonu Dibéer bu agsi léegi. Alfa ak Omega daa tegtal saa su ne muj gi ak tambali gi; te ci loolu, sax “werante” wi nekk na misaal buy màndarga benn ci bàkkaar yi sunuy baay defoon, te war nañu ko nangu te confes ko, ngir matal ñaanu Léwítik ñaar-fukk ak juróom-benn.
Daniel’s prayer of chapter nine, represents the prayer that must be offered at the conclusion of the three and a half days of Revelation eleven. That period of time is represented in Isaiah twenty-seven as the period when “the defenced city shall be desolate, and the habitation forsaken, and left like a wilderness: there shall the calf feed, and there shall he lie down, and consume the branches thereof. When the boughs thereof are withered, they shall be broken off: the women come, and set them on fire: for it is a people of no understanding: therefore he that made them will not have mercy on them, and he that formed them will show them no favour.”
Ñaanu Daniel ci saar ba juróom-ñeent bi mo mel ni ñaan ga war a ñaan ci njeexital fan yu ñett ak genn-wàll gi ci Apokalipsi fukk ak benn. Jànt bu waxtu woowu, Esayi ñaar-fukk ak juróom-ñaar da ko tekki ni mooy jamono ji “dëkk bi ñu tataar bi dina neen, te kër gi dees na ko bàyyi, te bàyyi ko ni màndiŋ; fa la nag nag di lekk, te fa lay tëdd, ba alag garab ya. Bu cari garab yi wowee, dees leen dagg; jigéen ñi dinañu ñëw, taal leen ak safara: ndaxte mooy xeet wu amul xam-xam; moo tax ki leen bind du leen yërëm, te ki leen sosul won leen benn ngëneel.”
The two witnesses are shown “no favor,” for they proclaimed a false prediction that ushered in the “wilderness” period of three and a half days. They then became a “people of no understanding,” though they previously had been the “defenced city.” That city then became “desolate” and a “habitation” that was “forsaken”. It became dead dry bones lying in the street of the city of Sodom and Egypt. When the dead are then called to arise, they are tested by the sins of their fathers, which includes the “debate” at the beginning of the period that starts with the empowerment of the first message and ends with the arrival of the third message. The debate is whether to accept or reject the methodology represented by the Elijah of their history. In 1863, the fathers of Adventism rejected the message of Moses’ “seven times,” that had been presented by Elijah.
Ñaari seede yi dañ leen wone ne amuñu “yiw”, ndaxte ñoom yégle woon ab waxu yonent bu dul dëgg, mi ubbi jamonoju “àll” ji di ñetti fan ak genn-wàll. Gannaaw loolu ñoom nekk “nit ñu amul xam-xam”, doonte bu jëkk daan nañu doon “dëkk bu ñu tataar”. Noonu dëkk boobu nekk “des” ak ab “këru dëkk” bu “ñu bàyyi”. Mu nekk yax yu wow te dee, ne ci mbedd mi ci dëkk bu Sodom ak Misra. Suñu wootee ndeyjoor yi ne ñu jóg, kon ñu nattu leen ci bàkkaaru seen baay, te loolu boole na “werante” wa ca njàlbéenu jamono ja, ji tàmbalee ci jox kàttanu njëkk bataaxal ba, ba àgg ci agsiñu ñetteel bataaxal ba. Werante wa mooy ndax dafa war a nangu walla bañ yoonu liggéey bi ñu teg niki Eliya ci seen jaar-jaar. Ci atum 1863, baayi Adventism dañoo bañ bataaxalu “juróom-ñaari yoon” yu Moyis, yi Eliya indiloon.
Beginning in July, of 2023 the withered boughs of Isaiah twenty-seven must decide if they will repeat the sins of the church in Galilee, and the history of 1863, as well as the history of September 11, 2001. To reject the methodology represented by Habakkuk chapter two, and Isaiah twenty-seven, and by Elijah, John the Baptist and William Miller is to repeat the sins of our fathers, instead of being benefited by the sacred ensamples that were record for those upon whom the ends of the earth have come.
Tambalee ci weeru sulet 2023, cari garab yi wowu Yàlla waxoon ci Esayi 27 dañuy war a tànn ndax dañuy dellu def bàkkaar yi mbooloom gëmkat yi ci Galilee ak jaar-jaaru atum 1863, te itam jaar-jaaru 11 Sàttumbar 2001. Ba xeeb yoonu liggéey bi ñu tegtal ci Habakuk saar 2, ak Esayi 27, te itam ci Eli, Yaxya mi di Sóobkat bi, ak William Miller, mooy dellu def bàkkaaru sunuy baay, te du ñu jariñoo ci misaal yu sell yi ñu bindoon ngir ñi mujjug àddina wi dikkal.
Now all these things happened unto them for ensamples: and they are written for our admonition, upon whom the ends of the world are come. Wherefore let him that thinketh he standeth take heed lest he fall. There hath no temptation taken you but such as is common to man: but God is faithful, who will not suffer you to be tempted above that ye are able; but will with the temptation also make a way to escape, that ye may be able to bear it. Wherefore, my dearly beloved, flee from idolatry. I speak as to wise men; judge ye what I say. 1 Corinthians 10:11–15.
Léegi yépp am nañu ci ñoom ngir nekk misaal; te bind nañu leen ngir sunu artu, ñoom miy nit ñi jeexital àddina ji aksi ci seen kaw. Moo tax, ku foog ne taxaw nga, na moytu ngir bañ a daanu. Nattu gu leen jàppul ludul li nit ñi mën a daje ak moom; waaye Yàlla ku mat sëkk la, du bàyyi ngeen nattuwaat ba weesu li ngeen man a regg; waaye ak natt bi dina def itam pexeem mucc, ngir ngeen man koo regg. Moo tax, samay soppe yu jëkk, dawleen màggal yeneen yàlla. Maa ngi wax ak yeen ni ak ñu am xel; seetalleen li ma wax. 1 Corinthians 10:11–15.
The sacred methodology establishes the message of the Midnight Cry, which is the latter rain message. That message, when eaten spiritually produces a corresponding experience as certainly as Daniel and the three worthies’ diet of pulse, produced a fairer and fatter countenance. But in Habakkuk chapter two, the stumbling block for those who reject the offer of justification by faith, is pride which prevents them from following on to know the Lord. If there is ever a time when God’s people cannot put off the work of accepting the true methodology, and eating the message from the angel’s hand, it is now!
Yoonu bu sell bi taxawal na yëgleb Waaxtu Guddi bi, muy yëgleb taw gu mujj ga. Yëgleb googu, bu ñu ko lekk ci xel mu sell, di jur diiru dund gu dëppook ko, ni ko Daniel ak ñetti nit ña ñu teddaloon ci seen nguru mboq, ba mu jur kanam gu gën a rafet te gën a dëgër. Waaye ci Habakuk saar ñaareel, lu tax ñi bañ joxeb jub ci ngëm di tëb, mooy réy-réylu, miy tere leen ñu topp ba xam Boroom bi. Su fekkee am na jamono ju nit yu Yàlla mënul yéexal liggéeyu nangu yoonu dëgg bi, ak lekk yëgleb gi ci loxob malaaka bi, kon mooy léegi!
“We must not wait for the latter rain. It is coming upon all who will recognize and appropriate the dew and showers of grace that fall upon us. When we gather up the fragments of light, when we appreciate the sure mercies of God, who loves to have us trust Him, then every promise will be fulfilled. ‘For as the earth bringeth forth her bud, and as the garden causeth the things that are sown in it to spring forth; so the Lord God will cause righteousness and praise to spring forth before all the nations.’ Isaiah 61:11. The whole earth is to be filled with the glory of God.” The Seventh-day Adventist Bible Commentary, volume 7, 984.
“Warunu nu xaar ndox mu mujj mi. Mu ngi ñëw ci kaw ñépp ñi dinañu xam te jëfandikoo xob wi ak taw yi yu yiw, yiy dal ci sunu kaw. Su nu dajalee dog yi des ci leer, su nu faral di waardi yërmandey Yàlla yu wóor yi, moom miy bëgg nu wéeru ko, kon bépp digeb dina mat. ‘Ndaxte ni suuf di saxal gàncaxam, ak ni tool di saxal li ñu ci ji, noonu la Boroom bi Yàlla di saxal njub ak cant kanam xeet yépp.’ Esayi 61:11. Suuf sépp war na fees ak ndamalu Yàlla.” The Seventh-day Adventist Bible Commentary, volume 7, 984.
God’s prophetic Word has identified that when the great buildings of New York City were thrown down, the angel of Revelation eighteen would descend and “Revelation eighteen, verses one through three would be fulfilled.” Isaiah twenty-seven identifies that time as the “day of the east wind,” and it is the time when “the rough wind” is restrained. “In measure, when it shooteth forth, thou wilt debate with it: he stayeth his rough wind in the day of the east wind.” Sister White identifies the very same time.
Kàddu Yàlla gu yonent bi fësal na ne bi kër yu mag yi nekk New York City daanuwee, malaakam Kàddu Yàlla mi nekk ci Révélation fukki juróom ñaari benn ak juróom ñaari juróom benni ñaari bi dina wàcc, te “Révélation fukki juróom ñaari benn ba ñett dina am mat.” Esayi ñaar-fukk ak juróom ñaar fësal na waxtu woowu ni mooy “bësu ngelaw lu jóge penku,” te mooy waxtu wi ñuy téye “ngelaw lu tar bi.” “Ci natt, bu mu génnee, dinga wax ak moom: mooy taxawal ngelawam lu tar bi ci bësu ngelaw lu jóge penku.” Sœur White itam fësal na waxtu wii ginnaaw rekk.
“At that time, while the work of salvation is closing, trouble will be coming on the earth, and the nations will be angry, yet held in check so as not to prevent the work of the third angel. At that time the ‘latter rain,’ or refreshing from the presence of the Lord, will come, to give power to the loud voice of the third angel, and prepare the saints to stand in the period when the seven last plagues shall be poured out.” Early Writings, 85.
“Ci waxtu woowu, bi liggéeyu musiba di jeex, tiis dina ñëw ci kaw suuf, te xeeti àddina dinañu mer; waaye dees na leen téye ba baña tere liggéeyu ñetteelu malaaka bi. Ci waxtu woowu, ‘taw bu mujj bi,’ walla yeesal gu jóge ci kanamu Boroom bi, dina ñëw ngir jox doole baat bu xumb bu ñetteelu malaaka bi, te waajal gaayi Yàlla yi ngir ñu man a taxaw ci jamono ji juróom-ñaari musiba yu mujj ya di tuur.” Early Writings, 85.
The power that angers the nations arrived when the latter rain began to fall. But as soon as that power angered the nations, it was held in check, for Isaiah recorded that he “stayeth his rough wind.” The rough wind, is the east wind, and that wind is restrained when the latter rain begins to sprinkle, and the work of salvation is closing. The closing work of salvation is the sealing time. “Line upon line” the rough, or east wind that is restrained during the sealing of the one hundred and forty-four thousand is the four winds of Revelation chapter seven.
Kàttan ga mer xeeti àddina yi dikk na baat bu mujj bi tàmbalee wàcc. Waaye bu ba paree, saa si kàttan googu merloo xeeti àddina yi, ñu téye ko ngir mu bañ a jóg, ndax Esayi bind na ne mooy “taxawal ngelawam gu tar gi.” Ngelaw gu tar gi, mooy ngelaw gu penku, te ngelaw googu ñu koy téye bi baat bu mujj bi tàmbalee taw ndànk, te liggéeyu mucc gi doyadi. Liggéeyu mucc gu doyadi gi mooy jamonoy màndarga. “Rëdd ci rëdd” ngelaw gu tar gi, walla ngelaw gu penku gi ñuy téye diirub màndargay téeméeri junni ak ñeent fukk ak ñeent yi, mooy ñeenti ngelaw yi ci Peeñu Yàlla saar 7.
And after these things I saw four angels standing on the four corners of the earth, holding the four winds of the earth, that the wind should not blow on the earth, nor on the sea, nor on any tree. And I saw another angel ascending from the east, having the seal of the living God: and he cried with a loud voice to the four angels, to whom it was given to hurt the earth and the sea, Saying, Hurt not the earth, neither the sea, nor the trees, till we have sealed the servants of our God in their foreheads. Revelation 7:1–3.
Gannaaw loolu maa gis ñeenti malaaka yu taxaw ci ñeenti xëtu suuf si, di téye ñeenti ngelawi suuf si, ngir ngelaw bañ a wól ci suuf si, mbaa ci géej gi, mbaa ci benn garab. Te maa gis beneen malaaka mu jógé ca penku, yor màndarga Yàlla ju dund ji; mu wax caat ak baat bu réy ak ñeenti malaaka ya, ñi ñu mayoon saaga suuf si ak géej gi, naan: “Buleen lor suuf si, mbaa géej gi, mbaa garab yi, ba kera nu tëjé jaamu Yàlla sunu Boroom ci seen jë.” Peeñu 7:1–3.
The sealing of the one hundred and forty-four thousand was typified by Christ’s triumphal entry into Jerusalem. There Christ, for the only time in His life, rode upon an ass (a symbol of Islam), and Lazarus led the procession into Jerusalem. Sister White identifies Lazarus as the symbol of the seal in that history.
Màndargu junni téeméeri ak ñeent-fukk ak ñeent-junni nit ña, feeñaloon na ko ci dugg gu ndamug Almasi ci Yerusalem. Foofa Almasi, benn yoon rekk ci dundam, waroon na ci mbam (tey muy màndarga Islaam), te Lasaar jiitewoon na taxawaayu mbooloo ma ba dugg ci Yerusalem. Sœur White wax na ne Lasaar mooy màndarga màndargu ga ci jaar-jaar boobu.
“In delaying to come to Lazarus, Christ had a purpose of mercy toward those who had not received Him. He tarried, that by raising Lazarus from the dead He might give to His stubborn, unbelieving people another evidence that He was indeed ‘the resurrection, and the life.’ He was loath to give up all hope of the people, the poor, wandering sheep of the house of Israel. His heart was breaking because of their impenitence. In His mercy He purposed to give them one more evidence that He was the Restorer, the One who alone could bring life and immortality to light. This was to be an evidence that the priests could not misinterpret. This was the reason of His delay in going to Bethany. This crowning miracle, the raising of Lazarus, was to set the seal of God on His work and on His claim to divinity.” The Desire of Ages, 528, 529.
«Ci jégee ngir ñëw ci Lasaar, Kirist amoon na fa mébétug yërmande ci kaw ñi ko jotul woon. Mu toogaat, ngir ba ci dekkal Lasaar ci néew ya, mu man a jox ay nitam yu dëgër te gëmul woonaat benn seede bu bees ne moom mooy “ndekkite, ak dund gi.” Bëggul woon a bàyyi bépp yaakaar ci nit ñi, xar yu néew yi te réer ci kër Israyil. Xolam di daj ndax seen bañ a tuub. Ci yërmandeem, mu dogal a jox leen benn seede bu mujj ne moom mooy Ki delloo, Ki kenn du mel ni moom ci man a feeñal dund ak ag deeñu ba fàww. Loolu dafa war a nekk seede bu saraxalekat ya mënuloon a jubbanti walla tënk ci lu wuute. Looloo taxoon mu yéex a dem Betani. Kéemaan gu mag gii, dekkalug Lasaar, dafa waroon a nekk màndargay Yàlla ci liggéeyam ak ci mbiram ne am na ciy melook Yàlla.» The Desire of Ages, 528, 529.
The tarrying time that began on July 18, 2020 is represented by Christ’s tarrying before He resurrected Lazarus. The tarrying time of Revelation chapter eleven, ends at the conclusion of the three and a half days. During those days the two witnesses laid dead in the street. And just as Lazarus was to be resurrected following a tarrying time, so too were John’s two witnesses. Once resurrected they lead the procession into Jerusalem, representing the “seal of God,” and the “crowning miracle” that testifies to Christ’s divinity. The resurrection identifies the conclusion of the sealing of the one hundred and forty-four thousand, which takes place while the four winds, the east wind, the rough wind, that arrived on September 11, 2001, is held in check.
Waxtu yeb bi tambalee 18 Sulet 2020 mi ngiñ ko tektal ci yeb bi Almasi yiixe woon bala Mu dekkal Lasaar. Waxtu yeb bi ci Peeñu Yàlla sarax 11, jeex na ci mujjug ñetti fan ak genn xaaj. Ci fan yooyu, ñaari seede yi daanu woon dee ci mbedd mi. Te ni Lasaar waroon a dekkat gannaaw waxtu yeb, noonu itam ñaari seede Yowaana. Bu ñu dekkatee, ñoo jiite xareb dugg bi jëm Yerusalem, di tektale “safara Yàlla,” ak “kéemaan gu kawe gi” guy seede ci yàllay Almasi. Dekkat gi mooy wone jeexital tëj gi ci téeméeri fanweer ak ñeent-fukk ak ñeent ñaar, bi di xew bi ñeenti ngelaw yi, ngelaw penku gi, ngelaw gu metti gi, gi aksi 11 Septàmbar 2001, diñu koy téye.
In the hour that is the Sunday law, those winds are released to bring retributive judgment upon the earth beast of Revelation thirteen. They are now even slipping through the fingers of those four angels that are restraining them during the sealing period. One of the most profound references in the Spirit of Prophecy relating to the day of the east wind is found in Testimonies, volume nine. That volume begins the inspired words on page eleven, so it begins symbolically on “nine-eleven”. The title of the chapter is, “The Final Crisis”, but it is also the first chapter of a section titled, “For the Coming of the King”.
Ci waxtu wu di yoonu Dibéer bi, ngelaw yooyu dañuy bàyyiku ngir indil àtte gu fey ci kaw rabu suuf bi ci Njàlbéen gi fukki ñett. Léegi sax dañuy rëcc ci baaraami ñaari malaaka yaa ngiy téy leen diir bu xeex bi. Benn ci njëfekaay yi gën a xóot ci Xel mu Yeesal mi, te jëm ci bésub ngelaw gu penku, am na ci Testimonies, téereb juróom-ñeent. Téere boobu tàmbalee waxi wax ju waxee ci xët wu fukk ak benn, ba tax muy tàmbali ci melokaan ci “juróom-ñeent-fukk ak benn”. Turu pàcc bi mooy, “Jafe-jafe bu Mujj bi”, waaye itam mooy pàcc bu njëkk ci wàll wu tudd, “Ngir Ñëwug Buur bi”.
There is no evidence that the section and title of the chapter were purposely manipulated by the editors that compiled the volume, yet the coming of the King, is easily recognized as the coming of the bridegroom, which in the parable of the ten virgins occurs with the midnight crisis that is produced in the virgins, by the presence or lack of oil in their vessels. The midnight crisis that is now arriving, is as the title represents—the last crisis for the ten virgins. In that crisis they manifest whether they have the oil, or they don’t. The oil is not simply the Holy Spirit, it is precisely defined as the Holy Spirit, and also as the correct message, and also as the correct character.
Amul firnde wuññi ne xaaj bi ak boppu saar bi, ñi dajale téeré bi soppi nañu ko walla def ko ci mbir mu jubadi; waaye ñëwug Buur bi, man nañu koo xàmme bu baax ne mooy ñëwug jëkër ji, te ci léebu fukki janq ya, loolu am na ak jafe-jafe bu guddi digg ba, bi ñu jur ci janq ya ndax amug diw ci seen njaqeer yi walla ñàkkam. Jafe-jafe bu guddi digg baa ngi léegi ñëw, te noonu la bopp bi ko tegtalee—mooy jafe-jafe bu mujj bi ci fukki janq ya. Ci jafe-jafe boobu lañuy won ndax am nañu diw bi, walla amuñu ko. Diw bi du rekk Xel Mu Sell mi; waaye ñu ko faral di tekki bu leer ne mooy Xel Mu Sell mi, te itam mooy yégle bu jub bi, te itam mooy jikko ju jub ji.
The correct methodology establishes the correct message of the Midnight Cry, and that message, received and acted upon, produces the correct character. That character in the last crisis is the character that receives the seal of God. The process of sealing God’s people began at the arrival of the day of the east wind, on September 11, 2001. The message of that time was then to be eaten. Whether to eat or not to eat is represented by Isaiah’s “debate,” and also by Habakkuk’s question of what the watchmen should answer in the argument. The tarrying time of Matthew twenty-five and Habakkuk concludes with the representation of two classes of worshippers. The tarrying time, represented by three and a half days in Revelation chapter eleven, is almost finished.
Yoonu yëngu yoon wi moo tax ndigalu waxtu bu guddi bi di jub, te ndigal lu mel noonu, bu ñu ko nangu te jëfe ko, dina jur jikko ju jub. Jikko jooju ci jafe-jafe bu mujj bi mooy jikko ji di jot màndarga Yàlla. Yoonu màndargaal askanu Yàlla tambalee na ba bésub ngelawlu penku bi agsi, ci 11 Septambar 2001. Ndaxte ndigal waxtu woowu waroon nañu ko lekk. Léegi, whether ñu lekk walla ñu bañ lekk, Isaaya dafa ko teg ci “werante” ba, te itam ci laajub Habakuk bu jàmmkat yi war a tontu ci werante bi. Waxtu bi ñuy xaar, ci Macë 25 ak Habakuk, mujj na ci melokaanu ñaari xeetu way-jaamu. Waxtu xaar woowu, mi Revelaasiyoŋ saar 11 di ko teyel ci ñetti fan ak genn-genn ci diggante, mungi jagleel jeex.
That tarrying time is also represented at the beginning of the chapter in volume nine, with a passage from Hebrews, where Paul paraphrases verse four of Habakkuk chapter two. Paul’s reference places Habakkuk two in the movement of the third angel, for it is in that history that Christ moved into the Most Holy Place, and in that history the light of His high priestly ministry was revealed, and it is in the book of Hebrews that Paul is revealing the clearest revelation of Christ’s high priestly ministry in God’s Word.
Waxtu yéex boobu itam feeñ na ci njàlbéen gi ci téeré bu juróom-ñent, ak benn xët bu jóge ci Héber ya, fu Pawulo waxaat ay baat yu mel ni aaya bu ñeenteel ci Habakuk saar ñaareel. Li Pawulo jëfandikoo boobu di jëme Habakuk ñaar ci yëngu-yëngu malaaka bu ñetteel bi, ndaxte ci taarix boobu la Kirist duggé ca Bérab bu Gëna Sell ba, te ci taarix boobu la leeru liggéeyam gu saraxalekat bu kawe bi feeñ; te ci téeréb Héber ya la Pawulo di wone xam-xamu liggéeyu saraxalekat bu kawe bu Kirist gu gëna leer ci Kàddu Yàlla.
Habakkuk two in the movement of the first angel did not yet recognize the movement of Christ into the Most Holy Place, for it did not happen until the end of the proclamation of the Midnight Cry. The tarrying time referenced by Paul, is the tarrying time of Habakkuk and Matthew, but it is the tarrying time that would begin on July 18, 2020. The last verse of Habakkuk two represents the conclusion of the Midnight Cry in the Millerite history, and the arrival of the third angel:
Abakuk ñaar ci yëngu-yëngu malaaka bu jëkk ba xamaguñu woon yëngu-yëngu Kirist dugg ci Bu Sell Bi Gën a Sell, ndaxte loolu xewul woon ba keroog mujjug yégleb Woote gu Diggëndi Guddi. Waxtu bi yonnee woon te Pól wax ci moom, mooy waxtu bi yonnee te Abakuk ak Macë wax ci moom, waaye mooy waxtu bi yonnee di tàmbali ci 18 Sulet 2020. Aaya bu mujj bi ci Abakuk ñaar dafay tegtal mujju Woote gu Diggëndi Guddi ci jaar-jaaru Millerit yi, ak ñëwug malaaka bu ñetteel bi:
But the Lord is in his holy temple: let all the earth keep silence before him. Habakkuk 2:20.
Waaye Boroom bi nekk na ci këram gu sell ga: suuf si yépp na noppi ci kanamam. Habakuk 2:20.
Testimonies, volume nine emphasizes, beginning on page eleven (nine-eleven), the parable of the ten virgins, the tarrying time and its connection with Habakkuk and Matthew, and the final crisis and September 11, 2001, when the prophetic debate arrived.
Seedey, téere juróom-ñeent yi, dafa boole ci xët wa fukk ak benn (9/11), léebub fukki janq yi, waxtu yi yees taxaw, ak seen lëkkaloo ak Habakuk ak Macë, ak fitna bu mujj bi ak 11 Septambar 2001, ba waxtaanu waxu yonent bi agsi.
“Section 1—For the Coming of the King
“Xaaj wi 1—Ngir Ñëwug Buur bi”
“‘Yet a little while, and He that shall come will come, and will not tarry.’ Hebrews 10:37.
“‘Ndaw tuuti rekk, te Ki war a ñëw dina ñëw, te du yàgg.’ Hébreux 10:37.”
“The Last Crisis
“Kriis bu Mujj”
“We are living in the time of the end. The fast-fulfilling signs of the times declare that the coming of Christ is near at hand. The days in which we live are solemn and important. The Spirit of God is gradually but surely being withdrawn from the earth. Plagues and judgments are already falling upon the despisers of the grace of God. The calamities by land and sea, the unsettled state of society, the alarms of war, are portentous. They forecast approaching events of the greatest magnitude.
“Nungi dund ci jamono mujj gi. Mànkoo yi di gaaw a am te di matal seen bopp, dañuy yégle ne ñëwug Kirist jege na lool. Bés yi nuy dund ci ñoom am nañu solo te tar nañu. Xelu Yàlla mi ngi ndànk-ndànk waaye ak wóor di jëleesoo suuf si. Musiba ak àttey mbugal yi tàmbali nañu a wàcc ci kaw ñi xeeb ngëneelu Yàlla. Mboolem musiba yi ci suuf ak ci géej, ak xaalisug askan wi yéem, ak tiit yi bokk ci xare, ay màndarga lañu yu am solo. Ñuy xamle lu jiitu ci xew-xew yu mag lool yi ngiy ñëw.”
“The agencies of evil are combining their forces and consolidating. They are strengthening for the last great crisis. Great changes are soon to take place in our world, and the final movements will be rapid ones.
“Mboolo yu bon yi dañuy boole seen kàttan te di gën a booloo. Ñu ngi gën a doole ngir jafe-jafe bu mag bi ci mujj. Yeesal yu mag yaa ngi bëgg a xew lu yàggul ci sunu àddina, te yëngu-yëngu yu mujj yi dinañu gaaw.”
“The condition of things in the world shows that troublous times are right upon us. The daily papers are full of indications of a terrible conflict in the near future. Bold robberies are of frequent occurrence. Strikes are common. Thefts and murders are committed on every hand. Men possessed of demons are taking the lives of men, women, and little children. Men have become infatuated with vice, and every species of evil prevails.
“Nekkin li nekk ci àddina wi di won ne jamono yu metti yaa ngi ci sunu kanam ba noppi. Xibaar yu bés-bés yi fees nañu ak ay tektal yu di wone ne ci kanam gu gàtt dina am njàqare ju tar. Sàcc yu ñeme te am doole dañuy xew ci yoon wu bari. Ay taxawaay yu ñuy bañ liggéey nag, muy lu miin. Sàcc ak bóomkat ñoo ngi xew fu nekk. Nit ñi rab jàpp di nañu reyi nit ña, jigéen ña, ak xale yu ndaw ya. Nit ñi dañoo bëgg bàkkaar ba ñàkk xel ci moom, te bépp xeetu lu bon moo law ci bépp fànn.”
“The enemy has succeeded in perverting justice and in filling men’s hearts with the desire for selfish gain.
“Noon bi am na ci njub te feesal xolu nit ñi ak bëgg-boppu njariñ.”
“‘Justice standeth afar off: for truth is fallen in the street, and equity cannot enter.’ Isaiah 59:14. In the great cities there are multitudes living in poverty and wretchedness, well-nigh destitute of food, shelter, and clothing; while in the same cities are those who have more than heart could wish, who live luxuriously, spending their money on richly furnished houses, on personal adornment, or worse still, upon the gratification of sensual appetites, upon liquor, tobacco, and other things that destroy the powers of the brain, unbalance the mind, and debase the soul. The cries of starving humanity are coming up before God, while by every species of oppression and extortion men are piling up colossal fortunes.
«“Yoon taxaw na fu sore: ndax dëgg dafa daanu ci mbedd mi, te njubte mënu fa dugg.” Esayi 59:14. Ci dëkk yu mag yi am na ay mbooloo yu bare yu dund ci ñàkk ak tiis, ba casi amul lu ñuy lekk, fu ñuy dal, ak lu ñuy sol; waaye ci noonu sax am na ñeneen yu am lu xol mën a bëgg rekk, yu dund ci noflaay, di jëfandikoo seen xaalis ci kër yu fees ak alal yu rafet, ci taaru bopp, walla, lu gën a bon, ci doyloo bëgg-bopp yu yaram, ci naan yu metti, tabaa, ak yeneen mbir yu yàq dooley bopp, di yëngal xel mi, tey suufeel ruu mi. Yuuxi nit ñi di xiif di yéeg jëm ci kanam Yàlla, fekk ci bépp xeetu not ak rébb nit ñi di dajale alal yu réy lool.»
“On one occasion, when in New York City, I was in the night season called upon to behold buildings rising story after story toward heaven. These buildings were warranted to be fireproof, and they were erected to glorify their owners and builders. Higher and still higher these buildings rose, and in them the most costly material was used. Those to whom these buildings belonged were not asking themselves: ‘How can we best glorify God?’ The Lord was not in their thoughts.
“Benn yenn ci waxtu yi, bi ma nekkee New York City, ci guddi am na ku ma woo ma gis tabax yu di yéeg dajale-tabax ba jëm asamaan. Waxoon nañu ne tabax yooyu dañuy tere safara bu baax, te tabaxoon nañu leen ngir màggal seen boroom ak seen tabaxkat. Gannaaw gannaaw tabax yooyu di yéeg, te ci seen biir jëfandikoo nañu li ëpp a jafe-jafe ci jumtukaay yi. Ñi moom tabax yooyu da ñu doonul laaj seen bopp ne: ‘Naka lañu man a gëna màggale Yàlla?’ Boroom bi nekkul woon ci seen xel.”
“I thought: ‘Oh, that those who are thus investing their means could see their course as God sees it! They are piling up magnificent buildings, but how foolish in the sight of the Ruler of the universe is their planning and devising. They are not studying with all the powers of heart and mind how they may glorify God. They have lost sight of this, the first duty of man.’
“Ma xalaat ne: ‘Aa, su ñi di fexe sañ-sañam noonu manoon nañu gis seen yoon ni Yàlla koy gis! Da ñuy dajale tabax yu màgg te rafet, waaye seen pexe ak seen nattal, ci gis-gisu Boroom àddina si, lu doy waar la. Duñu jàngat ak bépp dooleb xol ak xel ngir xam ni ñuy man a màggal Yàlla. Ñoom dafañu fàtte lii, mooy kàddug waajib bu njëkk bu nit.’”
“As these lofty buildings went up, the owners rejoiced with ambitious pride that they had money to use in gratifying self and provoking the envy of their neighbors. Much of the money that they thus invested had been obtained through exaction, through grinding down the poor. They forgot that in heaven an account of every business transaction is kept; every unjust deal, every fraudulent act, is there recorded. The time is coming when in their fraud and insolence men will reach a point that the Lord will not permit them to pass, and they will learn that there is a limit to the forbearance of Jehovah.
“Bi ñu doon yëkkati tabax yu mag yu kawe yii, boroom yi daal di bég ak réy-réylu gu ñu bëgg a kawe, ndaxte am nañu xaalis bu ñuy jëfandikoo ngir nelaw seen bopp te di yóbbu xaste sañ-sañi seen dëkkandoo yi. Lu bare ci xaalis bi ñu noonu jëfandikoo, jëlewoon nañu ko ci teg gu doyadi, ci sonnal ba ñu tas ñi néew doole. Fàtte nañu ne ci asamaan dañuy bind xayma wu nekk ci mboolem jëfandikoo yu njëg; jaaykat gu jubadi gu nekk, jëf ju naaféq wu nekk, bindees na fa. Waxtu wi ngi ñëw bi nit ñi ci seen naaféq ak seen réyréylu di agsi ci bérab bu Boroom bi du leen maye mu weesu; te dinañu xam ne muñug Yàlla am na kem-kàttan.”
“The scene that next passed before me was an alarm of fire. Men looked at the lofty and supposedly fire-proof buildings and said: ‘They are perfectly safe.’ But these buildings were consumed as if made of pitch. The fire engines could do nothing to stay the destruction. The firemen were unable to operate the engines.” Testimonies, volume 9, 11–13.
“Li ma xewoon ci sama kanam ci topp moo doon ab jooyndu safara. Nit ñi xool ay kër yu kawe, te ñu yaakaar ne duñu lakk, naan: ‘Ñoom dal ñu wóor bu baax.’ Waaye kër yooyu dafa leen lakk ba noppi mel ni dañu leen defee daq. Masiin yi ñuy feyee safara mënuñu woon dara ngir tax mbindeef mi taxaw. Ñi di feykat yu safara yi mënuñu woon doxal masiin yi.” Testimonies, volume 9, 11–13.
The “debate” that took place over methodology in the beginning of the period represented by Daniel chapter one; and also represented by Daniel chapters one through three; and also represented by the history beginning on August 11, 1840; and also represented in the history of John chapter six, at the crisis in Galilee; and also represented by the history of September 11, 2001 (until July 18, 2020), is now being repeated, not within Adventism at large, but among the dead dry bones that are being aroused from their lethargy by a “voice” crying in the wilderness.
“Werante” wi amuloon ci mbirum yoonu liggéey ci ndoorte jamono ji Daniel saar 1 di wone; te itam jiir ci Daniel saar yi 1 ba 3 di ko wone; te itam jiir ci taarix bi tàmbalee 11 Ut 1840 di ko wone; te itam jiir ci taarixu Yowaana saar 6, ca jafe-jafe ba ca Galile, di ko wone; te itam jiir ci taarixu 11 Sàttumbar 2001 (ba 18 Sulet 2020) di ko wone, léegi dañuy ko delloo, waaye du ci biir Adventism bépp, xanaa ci yax yu wow te wow yu dee, yi ay taxawaloo ci seen néeg neel ndax “baat” buy woo ca màndiŋ ma.
We will take up the consideration of the methodology being the latter rain as represented in Isaiah chapters twenty-eight and twenty-nine in our next article.
Ci sunu jàngat ci sunu bindu bu ci topp bi mbirum yoonu liggéey bi, mi doon taw bu mujj bi ni ko Isaaya tere yi ñaar-fukk ak juróom-ñett ak ñaar-fukk ak juróom-ñent teewal.
Also I heard the voice of the Lord, saying, Whom shall I send, and who will go for us? Then said I, Here am I; send me. And he said, Go, and tell this people, Hear ye indeed, but understand not; and see ye indeed, but perceive not. Make the heart of this people fat, and make their ears heavy, and shut their eyes; lest they see with their eyes, and hear with their ears, and understand with their heart, and convert, and be healed. Then said I, Lord, how long? And he answered, Until the cities be wasted without inhabitant, and the houses without man, and the land be utterly desolate, And the Lord have removed men far away, and there be a great forsaking in the midst of the land. But yet in it shall be a tenth, and it shall return, and shall be eaten: as a teil tree, and as an oak, whose substance is in them, when they cast their leaves: so the holy seed shall be the substance thereof. Isaiah 6:8–13.
Te itam ma dégg baatub Boroom bi di wax ne: “Kan laay yónni, te kan moo nuwaral demal nu?” Noonu ma ne: “Maa ngi fii; yónni ma.” Mu ne ma: “Demal wax xeet wii ne: Dégg ngeen dégg, waaye buleen xam dara; gis ngeen gis, waaye buleen seetlu dara. Dëgëral xol yi xeet wii, diisloo seeni nopp, te tëj seeni bët, ngir bañ a gis ak seeni bët, bañ a dégg ak seeni nopp, bañ a xam ak seeni xol, ba noppiñu te fajees leen.” Noonu ma ne: “Sang bi, ba kaña?” Mu tontu ne: “Ba keroog dëkk yi neenoo ba amul ku ci dëkk, kër yi neenoo ba amul nit ci, te suuf si sànku lool ba neen; te ba Boroom bi jële nit ñi yóbbu leen fu sore, te réer gu mag nekk ci diggu réew mi. Waaye sax ci biiram dina des fukk ci téeméeri wàll, te dina dellu, te dinañu ko lekk; ni garab teil walla ni garabu oak, yi seen cér di des ci ñoom bu ñu wàcce seeni xob. Noonu itam askanu sell si mooy céram.” Esayi 6:8–13.